Language Guide
English 1
日语 5
Français 9
Deutsch 13
Español 17
Italiano 21
Specification
EN
Model: EM200
Dimensions: 127mm*65mm*41mm Weight: 137g
Connector: USB IPS：60inch/s Acceleration: 20G Frame rate: 7000fps
DPI: 1000DPI Yellow-2000DPI Blue-3200DPI Purple-4800DPI Green-6400DPI Red- 12000DPI Cyan
Rate of return: 1000Hz Programmable button: 7 Buttons Light modes: 13
Function LED: ∮ 5 red LED Ornamental LED：RGB
Cable: 1.8M anti-interference magnetic ring braided cable Working current: 90～180mA
Support systems: Win 7/Win 8/Win 10/Windows Vista/Windows XP/MAC
Button Functions
By default, DPI button can switch six gears freely
RGB Lighting Modes
Yellow
1000dpi
Blue
2000dpi
Purple
3200dpi
Green
4800dpi
Red
6400dpi
Cyan
12000dpi
1 2 3 4 5 6 7
Left button Right button Scroll Wheel Button DPI+ Button DPI- Button Forward Backward
You can switch between 13 kinds of lighting modes circularly by pressing any left side keys and the key under DPI synchronously.
41mm 65mm
127mm 4 5
1 3 2
6 7
2.7g Each
1
Open the back cover
4
Increase or decrease weight
2
Remove the back cover
3
Take out weight box
The mouse has built-in 6 counterweight weights(6 x 2.7g), which can be reduced at will.
The back cover is a magnetic absorption device, and the color of it
can be changed.
Our EKSA EM200 is fully programmable with custom macros and button remaps. But it isn't programmable with MacOS.
If necessary, you can download the driver from our official website:
https://www.eksa.net/pages/download
More Information
商品仕様
JP
モ デ ル ：EM200
製 品 サ イズ ：127mm*65mm*41mm 重 量 ：137g
コ ネ クタ形 状 ：USB I P S ：152.4cm/s 加 速 ：20G
フレ ーム レ ート ：7000fps
解 像 度 ：1000dpiイエロー-2000dpiブルー-3200dpiパープル-4800dpiグリーン -6400dpiレッド-12000dpiブルー
戻り率 ：1000Hz ボ タン 数 ：7 ラ イトモ ード ：13種類 機 能 L E D ：∮5赤色ライトLED 装 飾 L E D ：RGBマーキー 線 材 ：1.8 m抗干渉磁気ループ編み糸 動 作 電 流 ：90-180 mA
対 応 プラットフォーム ：Win7/Win8/Win10/Windows VISTA /Windows XP/MAC
ボタン機能
マウスのDPIボタンは６レベルの切り替えます。
イエロー
100dpiブルー
2000dpi
パープル
3200dpi
グリーン
4800dpiレッド
6400dpi
ブルー
12000dpi
1 2 3 4
5 6 7
左ボタン 右ボタン ミドルボタン DPI+
DPI- 進むボタン 戻るボタン
RGBライティング
マウスの任意のサイドボタン+ DPIの後ろのボタンを同時に押すと、13のライトの色 を切り替えることができます。
41mm 65mm
127mm 4 5
1 3 2
6 7
1
後ろのカバーを開けてください
4
重さを調整します
2
後ろのカバーを取り外します
3
分銅ボックスを取り出します
製品には6本の分銅が内蔵されており(6 x 2.7g)、
必要に応じて分銅を減らすことができます。
製品の後部カバーは磁気吸収装置で、後カバーの 色を変えることができます。
各2.7g
ドライバーアドレスをダウン ロードとカスタムモード
「当社のEKSA EM200 ゲーミングマウスはマクロのカスタマイ ズをサポートしていますが、Macシリーズのデバイスはサポー トしていません。
関連ソフトは公式サイトからダウンロードしてください：
https：//www.eksa.net/pages/download
Spécification
FR
Modèle: EM200
Dimensions: 127mm*65mm*41mm Poids: 137g
Connecteur: USB IPS：60inch/s Accélération: 20G Fréquence d'images: 7000fps
Résolution: 1000dpi(jaune)-2000dpi(bleu)-3200dpi(Violet)-4800dpi(Vert)-6400dpi(rouge)- 12000dpi(Cyan)
Taux de retour de USB: 1000Hz Boutons programmables: 7 Boutons Modèle de RVB: 13 types LED de fonction: ∮5 LED Rouge LED décorative: RGB
Câble: 1,8M Fil tressé à anneau magnétique anti-interférence Puissance: 90-180 mA
Compatibilité: Win7/Win8/Win10/Windows VISTA /Windows XP/Mac
Fonctions des Boutons
Il y a 6 niveaux DPI pour un réglage aléatoire
Modèles des Lumières RVB
Rouge
800dpi
Vert
1600dpi
Bleu
2400dpi
Cyan
4600dpiViolet
6000dpi
Blanc
12400dpi
1 2 3 4 5 6 7
Bouton gauche Bouton droit Molette de Défilement DPI+
DPI- En avance En retraite
Cliquez sur n'importe quel bouton latéral avec le bouton DPI en même temps pour basculer entre 13 modes d'éclairage de manière circulaire.
41mm 65mm
127mm 4 5
1 3 2
6 7
1
Ouvrez le capot arrière
4
Augmenter ou diminuer les poids
2
Retirez le couvercle arrière
3
Sortez la boîte de poids
Il y a un contrepoids et 6 codes intégrés(6 x 2.7g), vous pouvez réduire la configuration à volonté.
La coque arrière est un appareil magnétique, vous pouvez changer la couleur de la coque arrière.
2,7 g Chacun
Plus d'information
Notre souris EKSA EM200 prend en charge l'ajustement macro, mais pas les appareils de la série Mac.
Veuillez télécharger le logiciel correspondant sur le site officiel:
https://www.eksa.net/pages/download
Spezifikation
DE
Modell: EM200
Größe: 127 mm * 65 mm * 41 mm Gewicht: ca. 137g Schnittstelle: USB IPS: 60 Zoll/s Beschleunigung: 20G Bildrate: 7000fps
Auflösung: 1000 DPI Gelb - 2000 DPI Blau - 3200 DPI Lila - 4800 DPI Grün - 6400 DPI Rot - 12000 DPI Cyan
Rücklaufrate: 1000Hz Funktionstasten: 7 Lichtmodus: 13 Funktions-LED: ∮5 rot Dekorative LED: RGB
Draht: 1.8M Anti-Interferenz-Magnetring-Geflechtdraht Arbeitsstrom: 90-180 mA
Unterstütztes Betriebssystem: Win7/Win8/Win10/Windows VISTA/Windows XP/MAC
Tastenfunktionen
Standardmäßig kann die DPI-Taste der Maus frei zwischen sechs Stufen wechseln
Gelb
1000dpiBlau
2000dpi
Lila
3200dpi
Grün
4800dpiRot
6400dpi
Cyan
12000dpi
1 2 3 4 5 6 7
Linke Taste Rechte Taste Scrollrad DPI+
DPI- Vorwärts Rückwärts
RGB Modi
Drücken Sie eine beliebige Seitentaste der Maus + die DPI Taste gleichzeitig, so können Sie durch 13 RGB Modi wechseln.
41mm 65mm
127mm 4 5
1 3 2
6 7
1
Abdeckung öffnen
4
Gewichtsstücke anpassen
2
Abdeckung entfernen
3
Gewichtsbox herausnehmen
Es hat 6 eingebaute Gewichtsstücke(6 x 2.7g), die nach Belieben reduziert werden können.
Die Abdeckung ist magnetisch und die Farbe kann geändert werden.
Jeweils 2,7 g
Unsere EKSA-Maus EM200 unterstützt die Makroanpassung, aber nicht die Geräte der Mac-Serie.
Bitte laden Sie die entsprechende Software von der offiziellen Website herunter:https://www.eksa.net/pages/download
Mehr Informationen
Especificación
ES
Modelo: EM200
Tamaño: 127 mm * 65 mm * 41 mm Peso: 137g
Interfaz: USB IPS：152.4cm/s Aceleración: 20G
Velocidad de fotogramas: 7000 fps
Resolución: 1000DPI (amarillo) -2000DPI(azul) -3200DPI(púrpura) -4800DPI (verde) -6400DPI (rojo) -12000DPI (cian)
Tasa de retorno: 1000Hz Botones programables: 7 botones Modo RGB: 13 tipos LED de función: ∮5 LED rojos LED decorativo: RGB
Cable: cable trenzado de anillo magnético antiinterferencias de 1,8 m Corriente de trabajo: 90 ～ 180mA
Compatibilidad: Win 7/Win 8/Win 10/Windows VISTA /Windows XP/Mac
Funciones de los botones
Hay 6 niveles de DPI para configurar al azar.
Modos de iluminación RGB
amarillo
1000dpi
azul
2000dpi
púrpura
3200dpi
verde
4800dpi
rojo
6400dpi
cian
12000dpi
1 2 3 4 5 6 7
Botón izquierdo Botón derecho Rueda de desplazamiento DPI +
DPI- Siguiente Volver
Puede alternar entre 13 tipos de modos de iluminación de forma circular presionando cualquier tecla en el lado izquierdo y la tecla debajo de DPI sincrónicamente.
41mm 65mm
127mm 4 5
1 3 2
6 7
1
Abra la tapa trasera
4
Aumentar o disminuir de peso
2
Retire la tapa trasera
3
Sacar caja de pesas
El mouse tiene incorporados 6 contrapesos (6 x 2.7g), que se pueden reducir a voluntad.
La contraportada es un dispositivo de absorción magnética y su color se puede cambiar.
2,7 g cada uno
Nuestro ratón EKSA EM200 admite el ajuste de macros, pero no los dispositivos de la serie Mac.
Por favor, descargue el software correspondiente desde el sitio web oficial:https://www.eksa.net/pages/download
Más información
Specificazione
IT
Modello: EM200
Dimensioni: 127mm*65mm*41mm Peso: 137g
Interfaccia: USB IPS：152.4cm/s Accelerazione: 20G Frequenza fotogrammi: 7000 fps
Risoluzione: 1000dpi(giallo)-2000dpi(blu)-3200dpi(Viola)-4800dpi(Verde)-6400dpi(rosso)- 12000dpi(Ciano)
Tasso di ritorno: 1000Hz Pulsanti programmabili:7 pulsanti Modalità RGB: 13 tipi LED di funzione: ∮5 LED rossi LED decorativo: RGB
Cavo: cavo intrecciato ad anello magnetico anti-interferenza da 1,8 M Corrente di lavoro: 90～180mA
Compatibilità: Win 7/Win 8/Win 10/Windows VISTA /Windows XP/Mac
Funzioni dei Pulsanti
Ci sono 6 livelli DPI per l'impostazione a caso.
giallo
1000dpi
blu
2000dpi
viola
3200dpi
verde
4800dpi
rosso
6400dpi
ciano
12000dpi
Modalità di illuminazione RGB
1 2 3 4 5 6 7
Pulsante sinistro Pulsante destro Rotellina di scorrimento DPI+
DPI- Avanti Indietro
È possibile alternare tra 13 tipi di modalità di illuminazione in modo circolare premendo qualsiasi tasto sul lato sinistro e il tasto sotto DPI in modo sincrono.
41mm 65mm
127mm 4 5
1 3 2
6 7
1
Apri il coperchio posteriore
4
Aumentare o diminuire il peso
2
Rimuovere il coperchio posteriore
3
Tira fuori la scatola dei pesi
Il mouse ha 6 contrappesi incorporati(6 x 2.7g), che possono essere ridotti a piacimento.
La cover posteriore è un dispositivo di assor- bimento magnetico e il suo colore può essere cambiato.
2,7 g ciascuno
Il nostro mouse EKSA EM200 supporta la regolazione macro, ma non i dispositivi della serie Mac.
Si prega di scaricare il software corrispondente dal sito ufficiale:
https://www.eksa.net/pages/download
Maggiori informazioni
Our friendly customer service team are ready and waiting to help. Here is how we can connect:
私たちのカスタマーサービスチームはいつでもお手伝いします。 連絡先は次のとお り：
Unser freundliches Kundenservice-Team ist bereit, Ihnen zu bedienen. So können Sie uns kontaktieren:
Nuestro amable equipo de atención al cliente está listo y esperando para ayudar:
Notre gentil service client est toujours à votre écoute. Vous pouvez nous contacter par une des manières suivantes :
Il nostro cordiale team di assistenza clienti è pronto e in attesa di aiutare. Ecco come possiamo connetterci:
GLOBAL: [email protected] INDIA: [email protected]
GLOBAL: +852 6940 4955 (Mon to Fri 9:00 am-6:30 pm, UTC +8 HKT) INDIA: +91-8929-369-620 (Mon to Fri IST 9:30 am-5:30 pm)
www.eksa.net/warranty
