• Aucun résultat trouvé

Singular Levi-flat hypersurfaces and codimension one foliations

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Singular Levi-flat hypersurfaces and codimension one foliations"

Copied!
12
0
0

Texte intégral

(1)

Singular Levi-flat hypersurfaces and codimension one foliations

MARCOBRUNELLA

Abstract. We study Levi-flat real analytic hypersurfaces with singularities. We prove that the Levi foliation on the regular part of the hypersurface can be holo- morphically extended, in a suitable sense, to neighbourhoods of singular points.

Mathematics Subject Classification (2000):32V25 (primary); 32S65, 32C05 (secondary).

1.

Introduction

LetX be a complex manifold of dimensionn. A smooth real hypersurfaceMX is said to beLevi-flatif the codimension one distribution

TCM =T MJ(T M)T M

is integrable, in Frobenius’ sense. It follows that M is smoothly foliated by im- mersed complex manifolds of dimensionn−1. We shall denote by

F

Msuch aLevi foliation.

If Mis moreover real analytic, then its local structure is very well understood:

according to E. Cartan (see for instance [1, Section 1.7]), around each pM we can find local holomorphic coordinates z1, . . . ,zn such that M = {mz1 = 0}, and consequently the leaves of

F

M are {z1 = c}, c

R

. In particular, the Levi foliation

F

M extends on a neighbourhood of pto a codimension one holomorphic foliation, with leaves {z1 = c}, c

C

. It is then easy to see that these local extensions glue together, giving a codimension one holomorphic foliation

F

on some neighbourhood ofM.

In this paper we are interested in finding a similar structure in the case ofsingu- larLevi-flat hypersurfaces, a subject sistematically initiated by Burns and Gong [2].

Let us firstly recall some terminology.

A closed subset MX isreal analyticif it is locally defined by the vanish- ing of a (finite) collection of real analytic functions. A real analytic subset M is irreducible if it cannot be expressed as M = M1M2, with bothM1andM2real Received January 30, 2007; accepted in revised form November 21, 2007.

(2)

analytic and different from M. Any real analytic subset can be decomposed (on relatively compact open subsets) into a finite collection of irreducible components.

An irreducible real analytic subset M has a well defined dimension dimRM, and it can be decomposed as a disjoint union M = MregMsing, where: (i) Mreg is nonempty and open in M, and it is formed by those points ofM around which M is a smooth real analytic submanifold of X of dimension dimRM; (ii) Msing is a real analytic subset, all of whose irreducible components have dimension strictly smaller than dimRM. Remark, however, that Mregmay fail to be dense in M, as in the well known Whitney umbrella.

When dimRM = dimRX −1= 2n−1, or more generally each irreducible component ofMhas dimension 2n−1, we shall callMareal analytic hypersur- face. In that case, we shall say thatM isLevi-flatifMregis Levi-flat in the usual sense (Frobenius’ integrability).

If MX is a Levi-flat real analytic hypersurface then we have onMregthe Levi foliation

F

Mreg. A natural question is: does this foliation extend holomorphi- cally on some neighbourhood of theclosure Mreg? Of course, we need here to work, at least, withsingularcodimension one holomorphic foliations; see for instance [5]

for the basic dictionary. Let us see some examples.

Example 1.1. Take a nonconstant holomorphic function f : X

C

and setM = {m f =0}. ThenMis Levi-flat andMsingis the set of critical points of f lying on M. Leaves of the Levi foliation onMreg are given by{f = c},c

R

. Of course, this Levi foliation can be extended to a singular holomorphic foliation on the full X, generated by the kernel ofd f. More complicated examples can be obtained by takingM = {Ff =0}for some real analytic functionF:

C

R

, or by starting with a meromorphic f [2].

Example 1.2. In X =

C

2with coordinatesz = x+i y,w =s+i t, consider the irreducible real analytic hypersurfaceMdefined by

M = {t2=4(y2+s)y2}.

We have Msing= {t = y=0}, a totally real plane in

C

2. Note thatMregMsing= {t = y = 0,s ≥ 0}, a proper subset of Msing. This hypersurface is Levi-flat: on Mreg, the leaves of

F

Mreg are the complex curves

Lc = {w=(z+c)2,mz =0}, c

R

.

For everyc

R

the closureLc = {w= (z+c)2}cuts Msingalong the real curve {s = (x+c)2}. Thus, each point of Msing∩ {s > 0}belongs to two closuresLc1 and Lc2, whereas each point of Msing∩ {s < 0}belongs to no one. The foliation

F

Mreg extends holomorphically to a neighbourhood of Mreg: just choose a square root ofwon

C

2\ {t =0,s 0}(which is a neighbourhood ofMreg), and then take the holomorphic foliation generated there bydw = 2√

wd z. However, it is clear that

F

Mreg cannot be extended to neighbourhoods of points ofMregMsing, due to some “ramification” along Msing(or, more precisely, along the real line{y = t =

(3)

s = 0} ⊂ Msing: the other points are not seriously problematic, for around them M is the union of two smooth Levi-flat hypersurfaces intersecting transversely). In spite of this, we could say that

F

Mreg can be extended in some weak or multiform sense, as solution of the implicit differential equation(dd zw)2=4w.

Our main result is an extrapolation of this last example. The philosophy which is behind is that, even if sometimes it is impossible to extend

F

Mreg, it is always possible to extend it in a “microlocal” sense,i.e. after lifting to the cotangent bun- dle. In other words,

F

Mreg can always be extended as a (transcendental) implicit differential equation, or web. This will be better explained in Section 2 below. For the moment, we state our result in the form of a “resolution theorem” for singular Levi-flat hypersurfaces.

Theorem 1.3. Let X be a complex manifold of dimension n, and let MX be a Levi-flat real analytic hypersurface. Then there exist a complex manifold Y of dimension n, a Levi-flat real analytic hypersurface NY , a(singular)codimen- sion one holomorphic foliation

F

on Y extending

F

Nreg, and a holomorphic map π :YX , such that for some open N0N:

(i) π|N0: N0Mregis an isomorphism;

(ii) π|N0: N0Mregis a proper map.

In the Example 1.2 above, we may take Y =

C

2, N a real hyperplane, and π a quadratic map which sends complex lines inNto the curvesLc,c

R

. Remark that here N0is not equal toNreg, it is only a (open and dense) part of it. Unfortunately, during this procedure we loose the isolated part ofMsing. Remark thatMreg, as well as N0, is not a real analytic subset, it is onlysubanalytic. It could be interesting to generalise the above theorem, in some way, to the subanalytic setting, but our method is strictly inside the real analytic world.

The theorem above can be seen as a first step toward a resolution procedure for singularities of Levi-flat hypersurfaces: the mapπ is a sort of blow-up of Mreg\ Mreg, allowing afterwards the extension of the Levi foliation. The second step, which for the moment requiresn ≤ 3, consists in applying the Desingularisation Theorem of Seidenberg (n = 2) or Cano (n = 3) [3, 5] to the foliation

F

. The third, and easy, step is the analysis of Levi-flat real analytic hypersurfaces which are tangent to a simple singularity of codimension one foliation. We leave the details to the interested reader.

The proof of Theorem 1.3 is based on quite elementary considerations con- cerning the complexification(s) of real analytic subsets (not only hypersurfaces) in complex manifolds, which in some sense stem from the seminal work of Diederich and Fornaess [6] and which are also exploited in [2].

2.

Lifting to the cotangent bundle

In this section we give a more precise statement of our main result, and we reduce its proof to a general statement on the intrinsic complexification of certain real analytic

(4)

subsets.

Consider, as before, a Levi-flat real analytic hypersurface M in a complex manifold X, dimCX = n. Let P TX be the projectivised cotangent bundle of X:

a

C

Pn1-bundle over X, whose fibre P TxXoverxX will be thought as the set of complex hyperplanes inTxX. Denote byπ the projectionP TXX.

The regular part Mreg of M can be lifted to P TX: just take, for every xMreg, the complex hyperplane

TxCMreg =TxMregJ(TxMreg)TxX. Call

MregP TX

this lifting of Mreg. Remark that it is no more a hypersurface: its (real) dimension 2n−1 is half of the real dimension ofP TX. However, it is still “Levi-flat”, in a sense which will be more precisely specified below.

Take now a pointyin the closureMreg , projecting onXto a pointxMreg. Lemma 2.1. There exists, in a neighbourhood UyP TX of y, a real analytic subset Ny of dimension2n−1containing MregUy.

(The notation suggests thatUyandNyshould be more properly considered asgerms at y. Similarly for the proposition below.)

Proof. We choose local coordinatesz1, . . . ,zn, w1, . . . , wn1 around y such that z1, . . . ,zn are coordinates aroundx andw1, . . . , wn1 corresponds to the hyper- planed zn+n1

j=1wjd zj =0. Take a real analytic equation f ofMaroundx, with d f =0 onMreg. Then the real analytic subset defined aroundyby the equations

f =0 , wj = ∂f

∂zj ∂f

∂zn , j =1, . . . ,n−1

containsMreg as an open subset. Indeed,TCMregis the Kernel of∂f. This analytic subset may have dimension larger than 2n−1 (for instance, it contains the full fibres over Msing), but using a stratification of it we see that it contains a real analytic subset Ny (a stratum) of dimension 2n−1 and which still containsMreg .

We choose such a Ny as the minimal one (as a germ at y), by taking inter- sections. We have MregUy(Ny)reg, but the inclusion may be strict, as in the Example 1.2 of the Introduction. Also, Ny may have several irreducible compo- nents, but each one contains a part of MregUy, by minimality.

The crucial fact is now the following.

Proposition 2.2. There exists, in a neighbourhood VyUy of y, a complex ana- lytic subset Yy of(complex)dimension n containing NyVy.

Let us deduce Theorem 1.3 from this proposition.

(5)

First of all, NyVy is a real analytic hypersurface inYy, and it is Levi-flat because each irreducible component contains a Levi-flat piece [2, Lemma 2.2]. On Yy, we have a natural codimension one holomorphic (singular) distribution of hy- perplanes, given by the restriction of the canonical contact structure of P TX. At points of Mreg , this codimension one distribution coincides (by tautology of the contact form) with TCMreg. In other words and more precisely, around points of MregVythe projectionπ : YyXis a biholomorphism, sendingMreg to Mreg, thusYyappears as the graph of a local holomorphic section ofP TXextending the real analytic section Mreg xy = TxCMregMreg . This local holomorphic section is a local hyperplane distribution on X. When lifted toYy by the sameπ, this distribution becomes a distribution onYy coinciding with the restriction of the contact structure.

Now, this distribution is integrable, because it is integrable on a real hypersur- face, hence it defines a codimension one (singular) foliation

F

y onYy. Clearly, this foliation

F

yextends the Levi foliation of(Ny)regVy, because so is forMregVy and each irreducible component ofNyVy contains a portion ofMregVy.

These local constructions are sufficiently canonical to be patched together, when y varies on Mreg : ifYy1Vy1 and Yy2Vy2 are as above, with Mreg(Vy1Vy2) = ∅, thenYy1(Vy1Vy2)andYy2(Vy1Vy2)have some common irreducible components containing Mreg(Vy1Vy2), and soYy1andYy2 can be glued by identifying those components. In this way, we obtain an analytic space Y of dimensionn, with a Levi-flat hypersurface N and a holomorphic foliation

F

, enjoying all the properties stated in Theorem 1.3; the mapπ : YXis deduced from the projection of P TXto X. Finally, to get a smoothY we just replace the possibly singular Y with a resolutionY of it, over which N and

F

can be lifted.

Note that on Y the foliation

F

is locally defined by a holomorphic 1-form, the restriction to Y of the contact form on P TX; therefore onYthe lifted foliation will be also locally defined by a holomorphic 1-form, obtained by pulling-back the contact form under the resolution map.

Let us reformulate this proof from a slightly different point of view.

On some neighbourhoodX0XofMregwe have a holomorphic foliation

F

0 extending the Levi foliation

F

Mreg. The graph of this foliation is a complex manifold Y0P TXwhich projects bihlomorphically to X0byπ. ThisY0contains Mreg , as a Levi-flat hypersurface. The main point is then to extendY0to a neighbourhood of Mreg , and this is the content of Proposition 2.2. In this way, an extension prob- lem for foliations (or, more appropriately, for webs) has been transformed into an extension problem for complex analytic subspaces.

Remark 2.3. The analytic subsetYycan be seen as an implicit differential equation on X, around x. But there are two quite different situations. Ifπ : YyX is a finite map, then (by Weierstrass)Yy has an equation which ispolynomialin the vertical variablesw1, . . . , wn1, so that the associated implicit differential equation is “algebraic in the derivatives”. In some sense, even if there is a ramification we could say that this situation is “not-too-singular”, from the differential equation point of view. If on the contrary π : YyX is not finite over x, we don’t

(6)

know if such an algebraicity in the derivatives persists,i.e.ifYycan be analytically continued to a neighbourhood of the full fibre overx.

Example 2.4. Consider the subsetM

C

2defined by

M =

λ∈S1

{z2=λz1+ϕ(λ)z21}

whereϕ :

S

1

C

is a real analytic function. Outside the origin (and close to it) M is real analytic, smooth, and Levi-flat. ThusM\ {0}can be lifted toP T

C

2 =

C

2 ×

C

P1, and the closure of this lifting is a smooth real analytic threefold N which cuts the fibre over 0 along a smooth circle. The cooking recipe to obtain the complex surfaceY containingN is the following. We differentiate the complex curves contained inM,

d z2=+2ϕ(λ)z1)d z1,

and then we “eliminate” λfrom the two equationsz2 = λz1+ϕ(λ)z21 and d zd z2

1 =

λ+2ϕ(λ)z1, thus obtaining an analytic relation between z1, z2 andw1 = −d zd z21. It is quite clear that such an equation will be algebraic (inw1) if and only ifϕ is algebraic, i.e. ϕ(λ) =

j=−ajλj. However, we believe that this algebraicity condition on ϕ should be also necessary and sufficient for the real analyticity of M at the origin. Thus, if M is real analytic at 0 then we would obtain an implicit differential equation which is algebraic in the derivatives, and the question of the previous Remark remains unanswered. Note, however, that whateverϕis, the sub- set N is everywhere analytic; hence our method, which is based on the analyticity ofN and not ofM, is unfortunately rather useless for these type of subtle problems.

Proposition 2.2 is a particular case of a more general fact, for which it is con- venient to introduce some more terminology.

Let Z be a complex manifold of dimensionm. Let NZ be a real analytic subset of dimension 2n−1. We shall say that N is aLevi-flat real analytic sub- setif its regular part is foliated by complex submanifolds of (complex) dimension n−1. As in the hypersurface case, we shall denote by

F

Nreg thisLevi foliation on Nreg; it is real analytic and of real codimension one (in Nreg). This definition can be reformulated in the language of CR geometry [1, Chapter I]: Nregis a CR submanifold of CR dimensionn−1 (or CR codimension one) whose complex tan- gent bundleTCNreg = T NregJ(T Nreg)is integrable. It is easy to see, as in the hypersurface case [2, Lemma 2.2], that it is sufficient to check the integrability only on some open nonempty subsetN0Nreg.

As in the hypersurface case, the local structure of Nreg is well understood [1, Section 1.8]: around every zNreg there are local holomorphic coordinates z1, . . . ,zmonZ such that

Nreg= {mz1=0,zmn =. . .=zm =0}.

In particular, aroundzthere is a canonically defined complex submanifold of Z, of dimensionn, which contains Nreg:

Y0= {zmn=. . .=zm=0}.

(7)

ThisY0 is calledintrinsic complexificationof Nreg (aroundz). It is the smallest complex submanifold containing Nreg. Remark that Nreg is a (smooth) Levi-flat hypersurfaceinY0, and the Levi foliation

F

Nreg can be canonically extended to a holomorphic codimension one foliation

F

Y0 onY0. This is the situation that we have already met in the proof of Theorem 1.3.

Now the basic result, from which Proposition 2.2 follows, states that this in- trinsic complexification can be analytically prolonged around points of the closure Nreg:

Theorem 2.5. Let Z be a complex manifold of dimension m, and let NZ be a Levi-flat real analytic subset of dimension 2n −1. Then, for every z ∈ Nreg, there exists a neighbourhood VZ of z and a complex analytic subset YV of dimension n which contains NregV

The proof will be given in the next section, and it is based on the following idea. There exists a second type of complexification of N, which could be called extrinsic complexification [4]. It lives in a larger space, not inside Z, but it has the advantage that it can be defined around every point of N, not only Nreg. The intrinsic complexification appears as a “projection” of the extrinsic one, and from the analytic extendability to singular points of the latter we shall deduce the analytic extendability of the former. In a vague sense, this is related to [6, Appendix].

It is however important to realize that this result holds because the CR codi- mension ofNregis one,and no more. Here is an example showing that an analogous statement for the higher CR codimensional case may fail. This is related to the fact that, whereas a holomorphic map from a complex curve is always “locally proper”, the same is no more true for maps from higher dimensional complex manifolds, due to the phenomenon of “contraction of divisors”.

Example 2.6. We work in

C

3, with coordinatesz1,z2,z3. LetS

C

3be the real analytic surface defined by

z2=(ez1)z1 z3=eez1z1

Note that S is smooth, being the graph over thez1-axis of a smooth function F :

C

z1

C

z2,z3. At the point 0 ∈ Swe haveT0CS = T0S, a complex line, whereas at any other point pS, p =0, we haveTpCS= {0}. Indeed, 0∈

C

z1is the only point where the differential ofFis

C

-linear. Thus,S0= S\{0}is a CR submanifold of CR dimension 0 and CR codimension 2. The “Levi foliation” is here the foliation by points.

AlongS0we have the intrinsic complexificationY0S0, which is a complex surface. However, this complex surface cannot be extended around the point 0. To see this, observe that over{z1 =0}the surfaceY0has equation

z3=ez2/z1z1

which has an essential singularity atz1=0. More geometrically, if we blow up

C

3 at the origin,

C

3b

C

3, then the closure ofb1(Y0)has a trace on the exceptional

(8)

divisorb1(0)

C

P2which contains the complex curve with equationw3 =ew2, in affine coordinates w2 = z2/z1,w3 = z3/z1. The transcendency of this curve implies thatY0cannot be holomorphically extended at 0.

3.

Complexification of Levi-flat subsets

We start the proof of Theorem 2.5 by recalling some facts about (extrinsic) com- plexification of real analytic subsets [4], [1, Chapter X].

LetZbe a complex manifold of dimensionm. We shall denote byZthe com- plex manifoldconjugateto Z, that is obtained by replacing the complex structure J of Z with the opposite complex structure−J. If AZ is a complex analytic subset, then thesamesubset is also a complex analytic subset of Z, but with the opposite complex structure; it will be denoted by A. The diagonalZ×Zis a totally real submanifold. The projections ofZ×ZontoZandZwill be respec- tively denoted byand, and theantiholomorphicinvolutionZ×ZZ×Z, (z1,z2)(z2,z1), will be denoted by.

LetNZbe a real analytic subset of dimensionk, and fix a pointz0Nreg. Without loss of generality for our purposes, we will suppose that the germ of N at z0is irreducible. Set

N= {(z,z)Z×Z|zN}.

Then in some sufficiently small neighbourhood of(z0,z0),which we may assume equal to Z×Zby restricting Z, there exists an irreducible complex analytic subset NCof dimensionksuch that

NC=N.

This NC is called complexificationof N at z0. It is obtained by complexifying the real analytic equations defining N, and it can be characterized as the smallest (germ at(z0,z0)of) complex analytic subset containingN. It enjoys the following fundamental symmetry property: leavesNCinvariant, andNis the fixed point set of|NC.

A word of caution. A real analytic subset is not necessarily coherent [4]. This means that ifz1Nreg is another point, close toz0, then we can still define the complexification NC of N at z1 (if the germ of N at z1 has several irreducible components, we complexify each one), however it may happen that NC, defined in some neighbourhood of (z1,z1), is smaller than the restriction of NC to that neighbourhood. More precisely, it may happen that the germ ofNCat(z1,z1)is not the full germ of NCat(z1,z1), but only a union of certain irreducible components of it. The situation is even worse if we takez1N \Nreg: the local dimension of N atz1is smaller thank, and thus the complexification ofN atz1has also smaller dimension; the germ ofNCat(z1,z1)is then a proper subset of the germ ofNC.

(9)

Suppose now that N is Levi-flat,k = 2n−1. Take a regular pointzNreg. As we saw in the previous section, in some neighbourhood VzZ of z there exists a unique smooth complex submanifoldYz of dimensionn, which contains NregVzand over which the Levi foliation extends as a holomorphic codimension one foliation

F

z. For a good choice ofVz, we may assume that the space of leaves Yz

F

zis a disc

D

, in which the Levi leaves correspond to points of

I

=(−1,1)

D

. Hence, we have a well defined Schwarz reflection

sz :Yz

F

zYz

F

z with respect to

I

.

Provided that Vz is sufficiently small, the complexification of NVz at z is a smooth complex submanifold NzC ofUz = Vz×VzZ× Z, of dimension 2n−1, which in fact coincides with an irreducible component of NCUz. The following Lemma gives the precise relation betweenYzandNzC.

Lemma 3.1. The projectioninduces a smooth holomorphic fibration of NzCover Yz, and the fibre of: NzCYzover zYzis the Schwarz reflection of the leaf of

F

zthrough z(with the opposite complex structure).

Proof. In suitable local coordinatesz1, . . . ,zmwe have Nreg= {mz1 =0,zmn =. . .=zm=0}

Yz= {zmn=. . .=zm =0}.

IfzYz, then the leaf throughzis

Lz = {z1=a,zmn=. . .=zm=0} whereais thez1-coordinate ofz, and its Schwarz reflection is

sz(Lz)= {z1= ¯a,zmn=. . .=zm=0}.

Local coordinates on Z×Zare provided byz1, . . . ,zm,¯z1, . . . ,¯zm, and in these coordinates

NzC = {z1= ¯z1,zmn=. . .=zm = ¯zmn=. . .= ¯zm =0}.

We therefore see that NzCprojects bytoYz, and the fibre overzis {¯z1=a,¯zmn=. . .= ¯zm =0} =sz(Lz).

Of course, a similar statement holds also for the second projection. Thus,NzCis a smooth complex hypersurface inYz×YzZ×Z, with a double fibration over YzandYz.

(10)

Note that for everyzYzwe can also consider the fibre overzof the fullNC, i.e.the intersectionNC∩({zZ). This is an analytic subset ofZwhich extends the leafsz(Lz)Vz. In particular, each leaf of

F

z has ananalytic continuation to the full Z. This fundamental fact was discovered in [6], in a different context, and it was our starting point.

Let us now see what happens at the singular pointz0. For every pNCconsider the vertical fibre through p

Fp = {qNC|(q)=(p)}

and define

d(p)=dimp(Fp)

where dimp denotes the local dimension at p (if Fp is reducible at p, we take the maximal dimension among irreducible components). According to Cartan or Remmert [7, Section V.3], the function d on NC is Zariski semicontinuous, thus equal to some constantd0over some Zariski open and denseN˘CNC and strictly greater thand0over NC\ ˘NC. By Lemma 3.1, we haved0=n−1, and moreover N˘C contains generic points ofNreg (here we say “generic”, and not “all”, because at special points (z,z)Nreg the germ of NC could have a second irreducible component different fromNzC).

Set p0=(z0,z0).

Ifd(p0)=d0=n−1, then by the Rank theorem of Remmert [7, Section V.6]

there exists a neighbourhood Uz0Z × Z of p0 such that (NCUz0)is a complex analytic subsetYz0 of Vz0 = (Uz0), of dimension n. The situation is not very different from the one of Lemma 3.1. And we are just in the conclusion of Theorem 2.5: obviously Yz0 contains the previously definedYz, for every zNregVz0.

Hence, we shall suppose from now on thatd(p0) =ln.Thus the vertical fibre Fp

0 contains an irreducible component YZ of dimensionl, passing through p0. Its conjugate Y =  (Y)Z is an irreducible component of the horizontal fibre Fp0 = {qNC | (q) = (p0)}. In the following, we shall considerY sometimes as a (horizontal) subset ofNC, sometimes as a subset of the baseZ.

Obviously, YZ is contained in(NC). Because dimNC = 2n−1 and d0=n−1, the image ofNCbyis a countable union of local analytic subsets of dimension≤n(by iterated application of the Rank theorem). ThusY cannot have dimension larger thann, and so

dimY =n.

To complete the proof, we will show thatYcontains(NCUz0), for some neigh- bourhoodUz0ofz0(thus, after all,Y is equal to that projection, and soY is in fact the unique irreducible component of dimensionnof the horizontal fibre). Because Y is closed, it is sufficient to verify this inclusion for(N˘CUz0).

(11)

Note that YNC is not contained in NC \ ˘NC, for dimensional reasons:

becauseY is horizontal of dimensionn and each vertical fibre through NC \ ˘NC has dimension ≥ n, NC would have dimension≥ 2n. Thus,Y intersects N˘C. If p=(z,z0)is a point ofY ∩ ˘NC, then (by the Rank theorem) the image byof a small neighbourhood ofpinNCis an analytic subsetYzVzZof dimensionn.

The germ ofYz atzcould have several irreducible components, but at least one of them is contained inY, becauseYVzYzand dimY =dimYz. By a connectivity argument (recall thatNCis irreducible, and thereforeN˘Cis connected), we see that Y contains all the points arising from the projection ofN˘C toZ, as claimed.

Let us conclude by looking again at the (counter) example of the previous section.

Example 3.2. Take again the real analytic surfaceSin

C

3with equation z2=(ez1)z1

z3=eez1z1

which, outside 0, is a CR submanifold of CR dimension 0 and CR codimension 2.

Its complexification is the complex analytic surfaceSCin

C

3×

C

3with equation (setting¯zj =wj)

z2 = z1+w1

2 z1 , w2= z1+w1

2 w1

z3 =ez1+w2 1z1, w3=ez1+w2 1w1.

The projection of SC to the first factor

C

3 is not analytic: something like z3 = ez2/z1z1, for z1 = 0. The horizontal fibre through 0 ∈ SC is the complex curve C

C

3given by

z2= 1

2z21 , z3=e12z1z1.

It is, of course, contained in the projection ofSCbut not equal to. The dimensional arguments used several times in the proof of Theorem 2.5 cannot be used here.

References

[1] M. S. BAOUENDI, P. EBENFELTand L. P. ROTHSCHILD, “Real Submanifolds in Complex Space and their Mappings”, Princeton Mathematical Series 47, 1999.

[2] D. BURNSand X. GONG,Singular Levi-flat real analytic hypersurfaces, Amer. J. Math.121 (1999), 23–53.

[3] F. CANO,Reduction of the singularities of codimension one singular foliations in dimension three, Ann. of Math.160(2004), 907–1011.

[4] H. CARTAN,Vari´et´es analytiques r´eelles et vari´et´es analytiques complexes, Bull. Soc. Math.

France85(1957), 77–99.

(12)

[5] D. CERVEAU,Feuilletages holomorphes de codimension 1. R´eduction des singularit´es en petites dimensions et applications, Panor. Synth`eses8(1999), 11–47.

[6] K. DIEDERICHand J. E. FORNAESS,Pseudoconvex domains with real-analytic boundary, Ann. of Math.107(1978), 371–384.

[7] S. LOJASIEWICZ, “Introduction to Complex Analytic Geometry”, Birkh¨auser, 1991.

IMB - CNRS UMR 5584 9 Avenue Savary 21078 Dijon, France

Références

Documents relatifs

 Majority (75%, n=12) selected an article where document type was in the Single Search display.. Majority of users

(It is in agreement to Yau result [8] that the identity component of the isometry group of an open Riemannian manifold X is compact if X is not diffeomorphic to the product of

Our aim in this paper is to find a lower bond for the number of elements of P −spectrum of module M over a ring R by having dim p M , and show that under some conditions the

In the remaining case, taking in account the invariant curve of the vector field X, we can specify our normal form as follows (see Section 3 for a statement including

Then, we prove that F is the meromorphic pull-back of an algebraic foliation on an algebraic manifold N , or F is transversely projective outside a compact hypersurface, improving

If this function is constant along the leaves, Ω can be locally expressed as a power of a closed meromorphic 1-form ; hence, its restriction to a transversal to the codimension

4. Since the areas are bounded, Gromov’s compactness theorem can be applied. The case where these discs are separated from the set of complex points of S 2 is considered in [10]. Let

A useful observation due to E.Chirka [6] is that the Levi form of a function r at a point p in an almost complex manifold (M, J) coincides with the Levi form with respect to