التقويم التربوي في المرحلة المتوسطة على ضوء اصلاحات الجيل الثاني

يف يوبرتلا ميوقتلا ىلع ةطسوتملا ةلحرملا

.يناثلا ليجلا تاحلاصإ ءوض

و

ا ز ر ة ال ت ﻌ ل ي م ا ل ﻌ لا ي و ال ب ح ث ا ل ﻌ ل م ي

ةﻌماج

رضيﺧ دمحم –

ةرﻛسب

ا ةيلﻛ

تاغللاو بادلآ

ا مسﻗ

يبرﻌلا ةغللاو بادلآ ّ

ة

دقم ةلاسر هاروتﻛد ةجرد لينل ةم

( د م ـل ) للاو بادلآا يف يبرﻌلا ةغ

ة

صصﺧت :

يميلﻌت تاين اسل ة

بلاطلا دادعإ : ة

ةروتﻛدلا ةذاتسلأا فارﺷإ

:

ملاحأ ةيلع

ةيزوف

ةقودند

لاا بقللاو مس ةبترلا

ةعماجلا ةفصلا

ةيدﻌس ةميﻌن ذاتسأ

ةرﻛسب ةﻌماج اسيﺋر

ودند ةيزوف ةﻗ

ذاتسأ )أ( رضاحم )ة(

ةرﻛسب ةﻌماج اررقمو افرﺷم

زوزم ةليلد ذاتسأ

ةنتاب ةﻌماج اﺷﻗانم

يدامحل ةموطف ذاتسأ

سارهأ قوس ةﻌماج اﺷﻗانم

لﻬس ىليل ذاتسأ

ةرﻛسب ةﻌماج اﺷﻗانم

ةزمح نب ةرون )أ( رضاحم )ة( ذاتسأ

ةرﻛسب ةﻌماج اﺷﻗانم

ةنسلا ا :ةيعماجل 2019

/ 2020 م

:ـل قفاوملا 1440

/

1441

ه

:نافرعو ركش

...هيف اكرابم ابيط اريثك ادمح لله دمحلا

اخ ةذاتسلأل هجوم نانتملااو ركشلا صل ةفرشملا

ةيزوف ةقودند ةبحاص

.ثحبلا اذه ىلع لضفلا

ن امك مهمركت ىلع ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ةذتاسلأل ركشلا ليزجب هجوت

ثحبلا اذه مييقتل هميوقتو

.

ن نأ نود ملعلا بلط ةلحر مهب انتعمج نيذلا لضافلأا ةذتاسلأا ىسن

هيجوتو حصن ةملكب انيلع اولخبي ملف

نوعلا ّدي ّدم وأ

.ةليوطلا ثحبلا ةلحر يف ةدعاسملاو

ّ يداع ريغ احاتفنا ةيرئازجلا ةيوبرتلا ةموظنملا فرعت ةيوبرتلا تادجتسملا ىلع

ّوصتلا ديدج لابقتسلا ايويح لااجم كلذ نم اهسفنل ذختتو ،ةلصاحلا ةيملاعلا راكفلأاو تار

ةيوبرتلا

، ح ر ي قسن ينبت وحن ميلعتلاو ةيبرتلا عاطق هيجوت ىلع كلذ للاخ نم ةص نم

رييغتلاو ديدجتلا ىؤر

، ريوطتلاو نيسحتلا ناهر بسكل

، ا جاتنإ ديعص ىلع اءافكل

ت

يتلا ةيعامجلاو ةيدرفلا بعلت

رود لااّعف ا ّملأل يومنتلا راسملاب ءاقترلاا يف ّيرئازجلا ة

ة،

،ةيعامتجلاا :تايوتسملا ةفاك ىلع و

،ةيداصتقلاا و

،ةيسايسلا و

...ةيفاقثلا .

رملأا اذه نلأو اهنم ىعدتسا

ربع ةيميلعتلا تابراقملا ديدع ةسراممل لاقح نوكت نأ

اهتارايخ نإف ،ةعراستم ةينمز تارتف ةيحلاصلإا

لاقتنلاا ةيمهأ نع تحصفأ دق ةريخلأا

يناثلا ليجلا جهانم ىلإ لولأا ليجلا جهانم نم امعد ،

عم يشامتلاو ةرياسملا لاجمل

،تاريغتملا و

تلل ةضهانم ةسايس كلذ ءارو نم اهل ناك ّو

اهيف تعقو يتلا ةيديلقتلا تاهج

ةقباسلا تابراقملا ثيدحتو ،

ل تاءافكلاب ةبراقملاب لمعلا طمن

،اهيلع ماجسنلاا ءافضإو

نييحتو ل

ميهافملاو تاحلطصمل ةيميلعتلا

فرعي امل حّولت تناك ذإ ؛سيردتلا طمنل ديدحتو ،

ىدل تاءافكلا ةيمنتو ءانب وحن ةثيثحلا اهيعاسم يف هب دجنتستو ،تايعضولاب سيردتلاب .نيمّلعتملا نيب طبري ارسج ىرخلأا يه لّكشتل ءاضفلا اذه نمض ةيميوقتلا تايعضولا جردنتو

لأاو سيردتلا ةيلمع مدنع ،اهنم ةاخّوتملا فاده

موقت ا لخاد لعافتلا قيقحت ةيمهأ ىلع

ليجلا جهانم اهنم تدارأ ةيجهنم طباوض نم هضرعت ام للاخ نم ،يميلعتلا فصلا ءوض يف ميوقتلا ناكف ،سيردتلا قئارطو تامّلعتلا ميوقتل ةيدعاقلا تايللآا حيحصت يناثلا نيكمت للاخ نم ،ةيلومشلا اهتروص يف ةيلاعفلا ءاسرلإ ةطحم جهانملا هذه نم مّلعتملا

لخاد تاّيدحتلا لك ةهجاومو ،تابقعلا لك زواجت ىلع هنيعت يتلا ةميلسلا تاودلأا كلاتما ءاجف ،ايناديم ةيلاعفلا كلت ققحت ىدم رعشتسن نأ نم دبلا ناك اذهلو ،اهجراخو ةسردملا

" :ـب اموسوم انثحب ليجلا تاحلاصإ ءوض ىلع ةطسوتملا ةلحرملا يف يوبرتلا ميوقتلا

اثلا ."ين

و ىعسنس ا للاخ نم

ل اهيلإ قرطتملا ثحابملاو لوصفل ةباجلإ

لاكشلإا نع ةي

يتلآا ة:

؟يناثلا ليجلا تاحلاصإ ينبت نم يوبرتلا ميوقتلا عقوم ام

هذه نعو لاكشلإا

ةي :يف تلثمت ،تلاؤاستلا نم ةعومجم تعرفت

_ ءوض ىلع ةطسوتملا ةلحرملا يف يوبرتلا ميوقتلا عقاو ام

؟يناثلا ليجلا تاحلاصإ

موهفمل ديدج رو ّصت ءاطعإ نم اقلاطنا_ يناثلا ليجلا تاحلاصإ تعاطتسا له_

_ميوقتلا يرظنلا :نيديعصلا ىلع )ملعملا / مّلعتملا( ةيميلعتلا ةيئانثلا راودأ ديدحت

؟يقيبطتلاو ا هجوأو تارغثلا ةجلاعم نم اهسسأو اهئدابمب يناثلا ليجلا تاحلاصإ تنّكمت له_

روصقل

؟ةقباسلا جهانملاو جماربلا يف اهديدحت ّمت يتلا ةدوشنملا فادهلأا قيقحت نم يناثلا ليجلا جهانم ءوض يف يوبرتلا ميوقتلا نّكمت له_

يف

؟ةيبرعلا ةغللا ةيميلعت عوضوملا اذه رايتخا عفاود نع امأ ف

ظتنا تم :يتلآاك

_ نع فشكلا قئاقحلا نم ريثك

ةّيميلعتلا ةصاخلا

،ةيرئازجلا ةيوبرتلا ةموظنملاب يتلا

.انم ريثكلا اهلهجي ّرعتلا_

.يناثلا ليجلا تاحلاصإ عقاو ىلع ف يلمعلا عقاولا نم رثكأ برقتلا_

/ .اهحرطي يتلا تابوعصلا يف ثحبلاو ،يميلعتلا

ايابخ نع فشكلا_

لو ،ةقباسلا تاساردلا اهفشكت مل يوبرتلا ميوقتلا عوضومب ةقلعتم م

لعجت ل ةيساسأ ةطحم اه

؛ةساردل دجن ذإ

نم تاساردلا كلت ام

يميوقتلا عضولا نايبب يفتكي

ةيناديملا هتاءارجإو ديدجلا

، نأ نود ي

مسر يف ةيجراخلا تايطعملا ةكراشم ىلإ ريش

ةيرئازجلا ةسردملا لخاد ميوقتلا عقاو ةروص ،

،ةيدرفلا قورفلاب ىمسي ام يف عمتجت يتلا

كلت نمو ركذن ةقباسلا تاساردلا

ام :يتأي

.ةليم ةيلاوب ةيناديم ةسارد _تاءافكلاب ةبراقملا لظ يف يئادتبلاا ميلعتلا يف ميوقتلا عقاو_

:يتلآا يف اهانلمجأ فادهلأا نم ةلمج ثحبلا اذهل ناك دقلو ليجلا تاحلاصإ ءوض يف ةيرئازجلا ةسردملا يف يوبرتلا ميوقتلا عقاو نع فشكلا_

ناثلا

.ي

.ةطسوتملا ةلحرملا يف يوبرتلا ميوقتلا ةيلمعل يلمعلا عقاولا ىلع فرعتلا_

.ةيرظنلا ميهافملل يقيبطتلا بناجلا اهحرطي يتلا تابوعصلا يف ثحبلا_

ميدقت_

عاطق يف نيسحتلا راسم معدب ةليفكلا تاحرتقملاو ةليدبلا تاروصتلا نم ةعومجم

.ميلعتلاو ةيبرتلا جهنملا ءاج ،ةساردلل جهنم جاهتناب اطونم فادهلأا كلت قيقحت وحن يعسلا ناك املو

لمع ليلدك يليلحتلا يفصولا ،ةساردلا نم يرظنلا بناجلا يف ي

يذلا مزعتس ةثحابلا هيف

ىوتحملا ليلحت جهنم يتأي نأ ىلع ،ةساردلل يئارجلإاو يرظنلا ديدحتلا طبض ىلع بناجلا يف هيلع دامتعلاا للاخ نم ؛عوضوملا اذه يف ثحبلا راسم معدل ةليسوك ف يئاصحلإا جهنملا دامتعا امأ ،ةساردلا نم لولأا يقيبطتلا كيس

و ىلع اينبم هروضح ن

ليلحتب ةقلعتملا ةيوئملا بسنلا طبضل ،ةديدج ةيلآب ىلولأا ةيقيبطتلا ةساردلا زيزعت هنأ امك ،كلذ دعب اهيلع قيلعتلا لهسي ىتح ،ىوتحملا وكيس

يف يلمع ليلدك ارضاح ن

تايئاصحلإا ىلع قيلعتلا يف ليلحتلا ةيلآب امئاد اموعدم ،ةيناثلا ةيقيبطتلا ةساردلا ملا .اهيلإ لصوت

حب ةطاحلإا راطإ يفو موقتس هتايساسأو ةساردلا عوضوم دود

ةطخ رصحب ةثحابلا

يف ثحبلا تاميسقتلا نم ةعومجم

:يتلآاك تناك

:ةمدقم_

لوانتتس امك ،هنع تعرفت يتلا تلاؤاستلا ةعومجمو حورطملا لاكشلإا

ىنعتس

و ،هنم ةاخّوتملا فادهلأاو عوضوملا رايتخا بابسأ لوانتب ةساردلا يف عبتملا جهنملا

رداصملا مهأو ،ةساردلا لكيه ءانب يف ةدمتعملا ةطخلا ىلإ ةفاضإ ،ةيقيبطتلاو ةيرظنلا يتلا تابوعصلاو ،ةدمتعملا عجارملاو هجاوتس

.ثحبلا اذه زاجنإ ةيلمع

لوأ لصف_

؛نينثا نيثحبم ىلإ مسقو ،ثحبلل ةيرظنلا دودحلا :ب نِونُع : يس

لوانت

لولأا ثحبملا هنم

موهفملا ثيح نم ةيبرتلاو ميوقتلا يحلطصم

صئاصخلاو عاونلأاو

ف لصفلا اذه نم يناثلا ثحبملا امأ ،ملاعملاو فئاظولاو بيلاسلأاو وكيس

طبض هيف ن

فمل ه و يم ا ،امهب ةصاخلا فادهلأل ضرعو ،يناثلا ليجلا تاحلاصإو ةطسوتملا ةلحرمل

ةيساسلأا ميهافملا ىلإ ةفاضإ .تاحلاصلإا هذه يف ةدمتعملا تاءارجلإاو

ناث ٌلصف_

:

صخيس

ىوتحم ليلحت يف ةلثمتملاو ؛ىلولأا ةيقيبطتلا ةساردلا ءارجلإ ص

،طسوتملا ميلعتلا نم ةثلاثلاو ةيناثلاو ىلولأا ةنسلا ذيملاتل ةيبرعلا ةغللا تارابتخا جذامن عومجمل اهتبراقم ىلع ءانب ّينمضلا طباوضلاو ريياعملا نم ة

ة ميوقتلا مكحت يتلا ةيلكشلاو

.دّيجلا ثلاث ٌلصف_

وكيس : اناديم ن

زكترتس يتلا ةيناثلا ةيقيبطتلا ةساردلل ةنياعملا ءارجإ ىلع

.اهيلإ تلصوت يتلا تايطعملا ليلحتو ،نايبتسلاا ةادأ ىلإ ادانتسا ةيناديملا ةمتاخ_

عمجتس ةساردلا للاخ نم ةثحابلا اهيلإ تلصوت يتلا جئاتنلا لك

ا ةيرظنل

متيس ريخلأا يفو ،ةيقيبطتلاو لئادبلاو تاحرتقملاو تايصوتلا نم ةلمج ضرع

لجأ نم

ا .ةدافتسلااو ةدافلإ يعجرم داز ثحبلا اذهل ناك دقلو ا

ىنبن :اهمهأ ،عجارملاو رداصملا نم ةعومجم ىلع

،جاهنملا( ةيوبرتلا قئاثولا و

،ليلدلا و

ليجلا مهفن فيك ،طسوتملا ميلعتلل )ةقفارملا ةقيثولا

ءانب_ ميوقتلاو سايقلا ،شوخب يزغم دمحمل ميوقتلا ةيجوغاديب ،سنوي نب بنيزل يناثلا ميوقتلاو سايقلا ،لدعلا دمحم لداعل سيياقملا نينقتو وبأ ميهاربإ ميهاربلإ يوبرتلاو يسردملا

،ليقع و

.دشار يلعل يسيردتلا ءادلأا تاءافك

:يف تلثمت تابوعصلا نم ةلمج ثحبلا اذه قيرط ضرتعا دقو .هيف ةيناديملا ثوحبلا ةصاخو ،يناثلا ليجلا تاحلاصإ يف ةصصختملا عجارملا ةلق _

مو ةيوبرتلا قئاثولا يف درو ام نيب طبرلا ةبوعص_

.ايناديم هب لومعم وه ا

تاسسؤملا يريدم نم ريثك دنع ةيناديملا ةرايزلا لوبق مدع_

ةيميلعتلا .

.هعمجو نايبتسلاا عيزوت ةبوعص_

عوضوملا اذه يف ثحبلا ّنأ لاإ تابوعصلا كلت نم مغرلابو وكيس

ةلصاومل ازفحم ن

بناوجلا نم ةعومجم ىلع فوقولا ةيمهأب ميلستلاو ،بردلا اصوصخ ،ةماهلا ةيناديملا

لظ يف ةيرئازجلا ةسردملا لخاد هعضو ةيواسأم زربت يتلاو ؛مّلعتملاب ةقلعتملا كلت ةيدرف تاءافك جاتنإب ةريدج ةيميلعت ةبراقم ىلع وسرلا مدعو ،رايتخلاا يف ةيوضوفلا ماهملا ءادأ يف لاّعف لكشبو مهاست ،ةيقيقح ةيعامجو نطولا ديعصلا ىلع اهب ةطونملا

.ي

ىلإ ليزجلا ركشلاب هجوتن ماتخلا يفو ةيزوف ةفرشملا ةذاتسلأا

ةقودند

هتمدق ام ىلع

ةروصلا هذهب جرخي ىتح ثحبلا اذهل تاهيجوتو تابيوصت نم

.

:لولأا لصفلا دودحلا

ةيرظنلا ثحبلل

يوبرتلا ميوقتلا :لولأا ثحبملا .

ميوقتلا :لاوأ_

ةيبرتلا :ايناث_

يناثلا ليجلا تاحلاصإ ينبتو ةطسوتملا ةلحرملا :يناثلا ثحبملا .

ةطسوتملا ةلحرملا :لاوأ_

يناثلا ليجلا تاحلاصإ :ايناث _

ّدعي ىلإ فدهت ةدعاو ةقلاطنا يملع زجنم ّيأ يف حيتافملا تاملكلل يرظنلا ديدحتلا

نع راتسلا فشك نع ةحضاو تارّوصت ميدقتو ،هتاسبلام

ريسي نأ يغبني يتلا هرواحم

فقي نأ متهم ثحاب لك ىلع دبلا ناك كلذل ،لصلأا هعوضوم نع دوذي لا ىتح ،اهقفو هتاوطخ ىلوأ نوكتل ؛ةوطخلا هذه دنع نم امهم اطرش تدغ دقلف ،يملعلا هثحب زاجنإ يف

طورش نع ماع رّوصت ميدقت يف ثحابلا حاجن

هيجوتو ديدحت للاخ نم هثحب عوضوم

يتلا تادِدحُملا نم ةلمج نع ح ِصفُن نأ اذه ىلع ءانب انيأترا دقو ،ةديدسلا ةهجولا هتيؤر .هتروريس طورش نم اطرشو ،يملعلا ثحبلا اذه ماوِق اهارن بملا يوبرتلا ميوقتلا :لولأا ثح

:ميوقتلا _لاوأ 1 :ميوقتلا فيرعت _

:ةغل _أ ةيوغللا ةداملا نم يوغللا هموهفم ميوقتلا ذخأي م و ق(

) ، يف ءاج دقلو "برعلا ناسل"

ةيوغللا ةداملل ةدايزلاو ليوحتلاب قاقتشلاا هلصأ يف ام روظنم نبلا م و ق(

:دجنف ،)

لاا"

...(لادِتْعلاا :ةماقتس ِهُجّوتلا يف هيلإ اوميقتساف :ىلاعت هلوقو ، ُرملأا هل َماقت ْسا ُلاقُي ،)

اقو ،ةهللآا نود هيلإ او َلَدتْعا :َماقت ْساو ءيَشلا َم

َماقف هُتْمَّوقف ءيشلا ُتمقأ ،)...( ىوت ْس

،)...( هجَوِع َلازَأ :ُهَأْرَد َمَّوَقو .َنَزَّتا : ُرْع ِشلا َماقت ْساو ،)...( ماقت ْسا :ىنعمب :ةماقت ْسلااو

"ميوْقَتلا . 1

اذإ ظحلان تاقاقتشلاا ىدحإ لِّكشت ميوقتلا ةظفل ّنأ روظنم نبلا برعلا ناسل يف

لصلأا نع ةعرفتملا )م و ق(

ىنعم تحت اهّلك يوضنت ةديدع تلالاد تاذ يهو ،

.نازِّتلااو ءاوتسلاا

" مجعم ىلإ انبهذ نإو سورعلا جات

هيف دجن لا اننإف "

يناعملا نيب رخلآا وه افلاتخا

ملاو لاا نم ريثك يف لصأتت يتلا تلاولد اقتش

:دجن هنمو ،دحاولا ىنعملا ىلإ ُليحُتل ت اق

ءيشلا ُنمَث وهو :ِمَيِقلا ُةدحاو ِر ْسَكلاب ةَميِقلاو ،ِةَماقلا ُنَسَح :يأ داَّدَشَك ماّوَقو ُميوق"

قيرفلإا مركم نب نيدلا لامج لضفلا وبأ روظنم نبا _

رداص راد ،برعلا ناسل ،يرصملا ي ،توريب ،

،نانبل ،)تد(

دلجملا 12

، ط 1 ، ص ،)م و ق( ةدام 498

اهدعب امو

.

ءيشلا َماقَم ُموقَي هنلأ واولا هلصأو ،ميوقتلاب ملو ءيش ىلع ْمُدي مل اذإ ةَميِق ُهَل اَم :لاقُيو ،

َماقَت ْساو ،اهُتْرَّدق :يأ )اهُتْنَّمَث( اهُتْمَقَت ْسا باوصلاو )...( ا ميوْقت ةَعْل ِسلا ُتمَّوقو ،تُبُثَي ُتْلَّدع :هُتْمَّوقو ،ُهمَّوَقو ُهَماقأ ُعواطُم وهو ،رارْكَت وهف مّدقت دق اذهو ،َلَدَتْعا : ُرْملأا وهف ،ه

" ميقتسم :يأ ميوق ماوَقو ، ميوق حْمر :لاقيو ،ميقتسمو ميوق . 1

يمجعم يف درو ام ىلإ ادانتسا ميوقتلل يوغللا موهفملا ديدحت ىلع فوقولا دعبو ناسل

برعلا سورعلا جاتو

ةدام يف )م و ق(

ميوقتلا حلطصمل ةيمجعملا ةللادلا نأ جتنتسن

لوح روحمتت ةيوست قايس يف يتأي لعف لك ىلإ ليحُت امدنع ،تابثلا نم ءيش

ةيرهوج ةركف ىلإ ادنتسم كلذ ىلع ءانب يوغللا هانعمب ميوقتلا نوكيف ،هتيحنتو جاجوعلاا لأاو لاعفلأا مايق يف لصلأا امه نازِّتلااو لادتعلاا ّنأ اهدافم ةميق ددحتت امهنمو ،لامع

َسُيو ةماقتسلاا هماوِق يف ام ىَّكَزُيف ؛لمعلاو لعفلا يلك يفو ،جاجوعلاا هتئيه يف ام ىو

امه

نيبو لعفلا وأ ءيشلا ةميق ديدحت نيب عمجلا نوكيف ،ميوقتلل ماعلا يوغللا ىنعملا حضتي ميوقتلا حلطصمل يللادلا ليكشتلا تايساسأ نم ليدعتلاو حلاصلإا دوهج .

:احلاطصا_ب ،اهتاهجوتو ىؤرلا نايبل طيطختلاو ىشامتت ةزيم فلاتخلااو ددعتلا ّنأ فورعملا نم ميهافملل هديدحت يف ثحابلا قيرط دسجت يتلا ةعّونتملا قاسنلأا نم ةعومجم ىلع ءانب

نمو ،ةفلتخملا عت حلاطصلاا يف ميوقتلل ناك انه

فير ىؤر ددعتب تددعت ،ةّدع تا

حاب لك تاصصختو امدنع ةيوبرت ةيحان نم حلطصملا اذهب طيحي ام اهنم دجنف ،ث

لعف يف روصقلا هجوأ نايبت ىلإ اهئارو نم ّيوبرتلا فدهي يتلا ةيلمعلا كلتب رملأا قلعتي ميوقتلا يف ىري ام اهنمو ،ةقحلا لحارم يف روصقلا كلذ زواجت لبس يف ثحبلاو ،مّلعتلا لا تارشؤملا نم ةلمج اهيف لخادتت ةيلمع يف زجعلا بابسأ ةفرعم ىلإ ليحت يتلا ةيسفن

،ةيمّلعتلا تابكرملا ءانب رصتقي لاف ،ةايحلا لحارم لك بحاصت ةيلمع هيف ىري رخآو

.بسحف ميلعتلا ةلحرم ىلع ىلإ رملأا ئداب يف ريشنس تاهجّوتلا كلت نم هجوت لك يف ليصفتلا انلواح نإ نحنو نم ريثك يف ترثانت يتلا ،ةيوغللا يناعملا كلت ىلإ دنتسي يحلاطصلاا هانعمب ميوقتلا ّنأ

ج ،يزرتلا ميهاربإ :حت ،سوماقلا رهاوج نم سورعلا جات ،ينيسحلا ىضترم دمحم يديبزلا _

33 تيوكلا ةسسؤم ،

لعلا مدقتلل عبطلل يم

،تيوكلا ، ط

1

،

2000

ص ،

312

.

ربكأ ةماع ةللاد يف حلطصملا اذهب ةصاخلا تاقاقتشلاا فلتخم تلالاد لِمجُتل مجاعملا

،اهتيلومش يف كلت نم روملأل نْزو نع ةرابع" كلذ ىلع ءانب حلاطصلاا يف ميوقتلا ناكف

"اهتميق ىلع مكحلا وأ ،اهل ريدقت وأ ةيلمعلا نوكتف ،نيعم لاجم ىلع راصتقلاا نود ، 1

ةلمجل هعاضخإ دعب رمأ يأ نيمثتل ةجهتنملا اهتسايس يف ةيلومش رثكأ كلذب ةيميوقتلا ريدقت ءاطعإ ىلإ يضفت يتلا طورشلا نم وأ باجيلإاب ريدقتلا اذه ناك ءاوس ،هل ماع

صخ فيرعتلا اذه يفو ،بلسلاب إ ةرورض انيلع يلْمُت ةيرهوج ةيصو

نّيعم جهنم عابِّت

روملأا فلتخم بحاصت ةيلمع كلذ ءوض يف ودغيف ،فيظوتلا ةيلومشب ميوقتلا صخي .ةدرفتم ةقتوب يف اهرصح نود اياضقلاو

ّنأ ىلع اضيأ ميوقتلا فَّرعيو وأ تانايب عمج اهتطساوب ّمتي يتلا تاءارجلإا عومجم" ه

) تانايبلا كلت يأ ( اهتسارد ّمتي ،ةنيعم ةدام وأ عورشم وأ درفب ةصاخ تاظحلام

"ةبسانملا تارارقلا ذاخّتاو ةدوجوملا فادهلأا قيقحت ىدم نم ِّدكأتلل يملِع بولسأب يفو ، 2

هتقباس نع اريثك فلتخت لا ةيؤر فيرعتلا اذه نم ةلمجب ةيميوقتلا ةيلمعلا طبر يف ا

ةيولوأ نم اقلاطنا ،نيمثتلاو ريدقتلا نطاوم ديدحت ىلإ ليحت يتلا طورشلاو تاءارجلإا تلاواحمب ةيلمعلا هذه طبر يف نمكت انه ةرفطلا ّنأ لاإ ،ةرطسملا فادهلأا نم اهبرُق .ظَحلاُملا روصقلا حيحصت لع ميوقتلا فَّرعي كلذ نع ديعب ريغو ةبقارمو ،تامولعم عمج يف لّثمتي ُراسم" هّنأ ى

ذاخّتلا كلذو ،ةفدهتسملا تاءافكلل ةمئلاملا ريياعملا ةعومجمو تامولعملا كلت نيب قفاوتلا

"س َّسؤم رارق نع كلذو ،تاظحلام نم هيلإ لصوتلا ّمت ام صيحمت ةرورض دنع فقي ، 3

نلعجت يتلا ةيميوقتلا ريياعملا نم ةعومجمب اهطبر قيرط طاقن ام فقوم يف كردن ا

.فادهأ نم َّر ِط ُس ام نيبو هتظحلام ّمت ام نيب قفاوتلاو فلاتخلاا

سسؤم ،يوبرتلا سفنلا ملع ،ةريوعل رمع _

ر نيسح ة أ

س عيزوتلاو رشنلل لبجلا

،رئازجلا ،ةنيطنسق ،

،)طد(

2017 ،

ص 205 . راد ،طسوتملاو يئادتبلاا ميلعتلا يف_"ةيلمع ةلثمأ" ةيجوغاديبلا ةسرامملا تاءافكلاب ةبراقملا ،ناميلس تيان بيط _

،رئازجلا ،وزو يزيت ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل لملأا

،)طد(

2015 ص ، 77 .

يجوغاديب ،ديرف يجاح _

،رئازجلا ،ةبقلا ،عيزوتلاو رشنلل ةينودلخلا راد ،تابلطتملاو داعبلأا _تاءافكلاب سيردتلا ا

،)طد(

2005

ص ،

13

.

فُّرَعَت اهللاخ ُدَّدَحُي ،ةياقوو جلاعو صيخشت ةيلمع نع ةرابع" رخآ موهفمب ميوقتلاو فعضلا يحاون ىلع بّلغتلل ،ةبسانملا لولحلا عضول جلاعلا حيضوتو ،فعضلا بابسأ

نم ةدافلإاو

"ءاطخلأا كرادت ىلع لمعلا يف ةياقولا ليثمتل ةّوقلا يحاون حضتي انه نمو ، 1

يعسلا عم ،ام لمعب قّلعتت تامولعم عمج ىلإ اهللاخ نم مِّوقُملا فدهي ةيلمع ميوقتلا ّنأ .كلذ دعب جلاعلا بيلاسأ ديدحت ّمتيل هيف روصقلاو فعضلا هجوأ نايب وحن ةهجو نم ميوقتللو يتلا ةيلمعلا كلت ىلإ ةراشلإا يف اهّلك عطاقتت ةّدع تافيرعت ةيوبرت

زكرت امنيح ،طاشنلاو ةيويحلا عباط اهيلع يفضتل ةيميلعتلا تاسرامملا فلتخم بحاصت لبس يف ثحبلاو ،مّلعتملاو ملعملا نيب يفرعملا لصاوتلا تاقِّوعم نع فشكلا ةرورض ىلع تلا ةسرامملا نوكت ىتح اهيلع ءاضقلا .ةيلاعف رثكأ ةيميلع

رييغتلل ةماعلا اهتايجيتارتساو ةيميلعتلا ةيلمعلا ةّيلعاف ىلع مكحلل ةليسو" وه ميوقتلاف نيسحتلاو ريوطتلا لجأ نم ،يوبرتلا ،ةّيميلعتلا ةيلمعلا يف لاّعف رودب ميوقتلا موقيو ،

لا لولحلا مِّدقي ّمث ،ةيميلعتلا تلاكشملاو تابقعلا صيخشت ىلع دعاسيف ،اهل ةبسانم

يعسلاو ،ةلحرم لك يف ،اهب ةصاخلا فادهلأل ةيميلعتلا ةّطُخلا قيقحت ىدم ىلع دعاسيو

"ةيصخشلا يف لماشلا ءامَنلا قيقحت فدهب اهحلاصلإ حبصي نأ ىلع مّلعتملا دعاسيل و ، 2

اطخأ نوكت نأ ىلع اصيرح نوكيف ،ةفرعملا ءانب وحن هيعس يف ةيجهنم رثكأ ؤ

يف ه

عفاد ام ةلحرم قحلا لحارم يف اهبانتجلا ا

.ة

ذيملتلا ُهَغَلَب يذلا ىوتسملا ديدحت ىلإ فدهي يقسن ىعسم" رخآ يوبرت موهفمب ميوقتلاو

"جاهنملا فادهأ لثِم سايقم ىلإ ةبسنلاب كلذو ،هِمُّلعت يف برق ىدم سايق ّنأ ىنعمب ، 3

حلاب وأ جاهنملاب ةصاخلا فادهلأا قيقحت نم ذيملتلا وأ مّلعتملا ةلحرمب وأ ،ةيميلعتلا ةص

ءارو نم فدهت يتلا ةيميوقتلا ةيلمعلا مايق زئاكر نم ةزيكر لّكشي اهريغو ةنيعم ةيميلعت كلذ ىلع ءانبو ،ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ريوطتلاو ديدجتلا ةيغب تاحرتقم ميدقت ىلإ كلذ افوقوو ،ةيميلعت فادهأ نم هانغلب ام ىلع مكُحلل ارادصإ ميوقتلا نوكي فعضلا طاقن ىلع

جلا يميلعتلا ماظنلا بسحب( ميلعتلاو مّلعتلل ةيداير ةئيب_يسردملا طسولا ،نورام ليلخ فسوي _

ةثيدحلا ةسسؤملا ،)ديد

باتكلل ،نانبل ،توريب ، ط

1 ، 2015 ص ، 216 _ 217 .

هسفن عجرملا_

ص ، 217 .

،دعب نع نيوكتلاو ميلعتلل ينطولا ناويدلا ،ينيوكت سرد_ ةيجوغاديبلا ةجلاعملا ،ناملإ ليعامسإو ريمأ رداقلا دبع _

،رئازجلا ،)طد(

ربمسيد

2008

ص ،

76

.

لضفأ ةقيرطب فادهلأا هذه قيقحتو ،فعضلا طاقن ىلع بلغتلل ةلواحم يف ةّوقلا طاقنو سيردتلا ةيلمع نيسحتو . 1

تامّلعتلا سايق ىلع رصتقت لا ةيلمع ميوقتلا ّنأ ىلإ قايسلا اذه يف ريشن نأ نكميو صبتلا ىلإ كلذ ىّدعتت لب ،طقف ةرطسملا فادهلأل اهتبراقم ىدمو جهانملا نيماضم يف ر

ملعملا رود يف ثحبت اهّنأ امك ،عقاولا تادجتسمل اهئافيتسا طورشو ،اهئانب سسأو ةيوبرتلا انه نمو ،هرود نيسحت ىلإ ماكحلأا نم ريثك للاخ نم ىعستو ةيميلعتلا ةيلمعلا لخاد مظنم ةيلمع ةيوبرتلا ةيلمعلا ّنأ اهدافم ةَمَل َسُم ىلع دنتست" ةيلمع ميوقتلاف ةعباتتمو ة

هئادأ نع تانايبب ملعملا ديوزتو ،فادهأ نم ققحت امم دكأتلا ىلإ فدهت ،ةلسلستمو

"هذيملات مّلعت ريوطتو هسيردت تاءارجإ نيسحت فدهب زيمتت ةيميوقتلا ةيلمعلاف اذإ ، 2

ديدجتلا رايخف ،ةيوبرتلا/ةيميلعتلا ةيلمعلا تابّكَرُم فلتخمب اهتطاحإ يف ةيلومشلاب ريوطتلاو يتلا ماكحلأاو جئاتنلا فلتخم ىلع سيئر لكشبو دنتسي تابكرملا كلت لك يف

.ةيميوقتلا ةيلمعلا ماوِق يه هنم لعجت يتلا ةماهلا تارابتعلاا نم ةلمج ىلإ دنتسي ماعلا يوبرتلا هموهفمب ميوقتلاو : 3

ةليسو ةّيأبو ؟مِّلَعُن فيكو ،هُمِّلَعُن ام ةيلاعفو ةميق رابتخلا ةادأ _ 1 .

2 .تارغث نم ظِحول ام ءوض ىلع هنيسحتو ههيجوتو ميلعتلا اذه حيحصتل ةليسو _

3 .يوبرتلا لمعلا راسم صوصخب ةقيقدو ةلداع ةيوبرت تارارق ذاختلا ءارجإ _ ةيميلعتلا ةيلمعلل يلعفلا رودلا داشرإ ىلع اهيف لمعلا ّمتي ةيلمع ميوقتلا ّنإف هيلعو ةظحلاملا ةلصوح تناك يتلا جئاتنلاو ماكحلأا كلت ىلع ءانب ،ةحيحصلا ةهجولا ههيجوتو قّلعتي لا" ميوقتلا ّنأب لوقلا نكمي انه نمو ،يوبرتلا /يميلعتلا لعفلا ناكرلأ ةبقارملاو ملا جئاتنب قئارطلا اذكو ،لَم عَت ْسُت يتلا ةيميلعتلا لئاسولا ميوقت ىلإ ّدتمي لب ،طقف مّلعت

د ،يسيردتلا ءادلأا تايافك ،دشار ىلع :رظني_

رشنلاو عبطلل يبرعلا ركفلا را ،رصم ،ةرهاقلا ،

ط 1 ، 2013 ،

ص 177 .

_

،هسفن عجرملا ص

ن .

_

دهلا راد ،هتاقيبطتو هسسأ_ فداهلا سيردتلا جذومن ،يبورثح حلاصلا دمحم

،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ى نيع

،رئازجلا ،ةليلم

،)طد(

ص ،)تد(

91

.

"اهسفن ميوقتلا تاودأو لئاسو ىتح لب ،تايوتحملاو ةطشنلأاو . 1

بناوج لك لمشي هنلأ ؛ةيلاعف ةيوبرتلا تايلمعلا رثكأ وه ةيوازلا هذه نم ميوقتلاو

اهنم لعجيو ،ةيوبرتلا/ةيميلعتلا ةيلمعلا ،هسسأو هدعاوق ءانب يف ازكرمو ،هتامامتها طحم

ريياعمل اقفو يوبرتلا /يميلعتلا ماظنلا يف حلاصلإاو ديدجتلا يعاود ىلإ صلخي اهنمو .ةيوبرتلا تاسرامملا يف فلاتخلااو فلآتلا حملام ددحت ةصاخ ا تاسرامملا يف ىري يذلا يديلقتلا هجّوتلا نم يوبرتلا هموهفمب ميوقتلا جرخيو ةيميوقتل

فلتخم يف بوسرلا وأ حاجنلا ةجيتنب مّلعتملا صيصخت اهنم فدهلا نوكي ماكحأ درجم ىشامتت _نايحلأا نم ريثك يف_ ةيميوقتلا تاسرامملا كلت دعت مل" ذإ ،ةيميلعتلا لحارملا لا هتاجايتحاو ميلعتلل ةيلبقتسملاو ةنهارلا تابّلطتملاو لب ،ةرّيغتم

ّلعتملل يفيظولا ءادلأا ّنإ م

تلاكشم لح يف اهفظوي ،ةيتاذ قرطبو ةديدج تامولعم باستكا هنم بلطتي حبصأ ،هكولس فِّيكي نأ عيطتسي مّلعتم ىلإ جاتحي ايفيظو ءادأ ،اهنيح يف ةروظنم ريغ ةدّدعتم

"نيرخلآا عم نواعتلاو لصاوتلا ىلع ردقيو ،ايتاذ هريكفت م ِّظنيو . 2

لبس يف ثحبلا وه ثيدحلا ميوقتلا ّنإ ليعفتو ،ايجهنمو ايفرعم مّلعتملا ءادأ ريوطت

،همهفو ،هتاءافكو ،مّلعتملا ءادأ ىلع زِّكري" وهف ،اهجراخو ةيميلعتلا ةيلمعلا لخاد هرود ءادأ ةظحلام لثم ةدّدعتم ميوقت تاودأو بيلاسأ بجوتسي ام وهو ،ةيفرعملا هتينبل هميظنتو و ه ِضورُعو هِتاجاتِنو هتاعورشم دقنو مّلعتملا تامولعملا قاطِن ع ِسّتي ىتح ،هلامعأ َفَلَم

هئادأ طمنو هريكفت بيلاسأ ميوقت يف تامولعملا هذه فيظوتو ،مّلعتملا نع اهعمج ّمتي يتلا

"هفعضو هِتَّوُق بناوج ِفُّرعَتو ،همّلعت قيثوتو ميوقتلا موهفم صخلت تاءارجلإا هذه لك ، 3

م نويوبرتلا ىعسي يتلا ةيوبرتلا ةيللآا كلت يف قيقد فصوب ةطاحلإا ىلإ اهللاخ ن

مّلعتملا باستكاب قلعتت يتلا كلت اصوصخ ،ميلسلا اهريس تلاقرعمو ةيميلعتلا تاسرامملل .ةيحلاصإ ةسايس جاهتنا كلذ دعب ّمتي ىتح ،فراعملل هموهفم يف ثحبتل ميوقتلاب ت َّصُخ يتلا تافيرعتلا لمجم ّنإ لوقلا نكمي ريخلأا يفو

دق هتيهامو طاقت

نايبب صتخت ةيلمع ميوقتلا ّنأ يف ريكفتلا رصحي دحاو يأر يف تع

_

هتاقيبطتو هسسأ_ فداهلا سيردتلا جذومن ،يبورثح حلاصلا دمحم

، ص 91 .

ص ،تابلطتملاو داعبلأا _تاءافكلاب سيردتلا ايجوغاديب ،ديرف يجاح _

40 .

_

هسفن عجرملا ص ،

ن

.

ىنعم ذخأي لا ةيبرتلا يف وهو ،ريوطتلاو نيسحتلا ةيغب زجنم يأ يف فعضلاو ةّوقلا هجوأ قيعي يذلا للخلا فشك اهئارو نم فدهلا نوكي يتلا ةيلمعلا كلت ىلإ ريشي نيح ارياغم رم لكب ةيميلعتلا ةيلمعلل نسحلا ريسلا .هتيحنتو هجلاع لبس يف ثحبلاو ،اهتابك

2 :ميوقتلا عاونأ _ وهفملا ددعتلا ّنإ فلاتخلاا تابف ،هعاونأ ديدحت ىلع ةّيلج ةروصب سكعنا ميوقتلل يم

ىرخلأا يه فلاتخا لحم تناك يتلا تارابتعلاا نم ةعومجم ىلع ءانب هفينصت بوشي كلت لامجإ نكميو ،لاجملا اذه يف نيصتخملا نيب يتأي ام يف تافينصتلاو تارابتعلاا

: 1

:ةيلومشلا _ .يئزج ميوقتو يّلك ميوقت ىلإ ميوقتلا فنصي اهبسحو

:ءارجلإا نمز _ .يئاهن ميوقتو ،يئانب ميوقتو ،يديهمت ميوقت ىلإ ميوقتلا هيف فنصيو

:ةيجهنملا ةّيلكشلا _ ريغ ميوقتلاو )يجهنملا( يمسرلا ميوقتلا ىلإ ميوقتلا فنصي اهيفو

.)يجهنملا ريغ( يمسرلا :تانايبلاو تامولعملا قفو _ ميوقتو يمك ميوقت ىلإ كلذ ىلع ءانب ميوقتلا فنصيو

.يعون :فادهلأا نم فقوملا قفو _ ميوقتو فادهلأا ىلع دمتعم ميوقت ىلإ هيف ميوقتلا فنصيو

.فادهلأا ىلع دمتعم ريغ ريشن نأ انيلع ىقبي تافينصتلا هذه لك دوجو ءوض يفو رثكلأا فينصتلا ّنأ ىلإ

نوكيف ،ءارجلإا نمز رابتعا ىلع فينصتلا وه ةيوبرتلا ثوحبلاو تاساردلا يف اعويش ،)يديهمتلا( يصيخشتلا ميوقتلا :يهو عاونأ ةثلاث كلذ ىلع ءانب ميوقتلل و

يئانبلا ميوقتلا

،)يرّوطتلا وأ ينيوكتلا(

و

،يماتخلا وأ يئاهنلا ميوقتلا ب فينصتلا اذه صتخيو

لك

ىلع ءانب ،مّلعتلا ةيلمع ليعفتو نيسحت اهنم ةياغلا نوكت يتلا ةيميلعتلا تاءارجلإا .ةيميلعتلا ةيلمعلا لخاد اهل ضرعتي يتلا ةيميلعتلا تاريثملا ةلمجل مّلعتملا ةباجتسا لوادتملا فينصتلا ىلع اذه انثيدح يف زكرنس ميوقتلا عاونأ نع ثيدحلا يف ضوخللو

عتملا صخي يذلاو يف فينصتلا اذه ىلع ءانب ميوقتلا عاونأ لثمتتو ،ةيميوقتلا تايلمعلاب مّل

،هميوقتو يسردملا جاهنملا ءانب جذامن ،يرفعجلا ميهاربإ ليعامسإ رهام :رظني _

،عيزوتلاو رشنلل مايلأا راد ،نامع

،ندرلأا

ط

1

،

2016

ص

103

_

104

.

:يتأي ام :يصيخشتلا ميوقتلا _أ ةيلبقلا تابستكملا ميوقت ينعي" وهو ،يلّولأا وأ يديهمتلا ميوقتلا اضيأ هيلع قلطيو

اهّنأ وأ ،اهزواجت لهسي تاملك درجم نوكت يتلا فعضلا طاقن ةفرعمو ايقيقح ازجاح لِّكشت

"حيحص لكشب يمّلعتلا لعفلا قلاطنا نامضو ،هزواجتل فادهأ ةغايصو ارصح بّلطتي ، 1

ةيرارمتسا يف اهليلد نوكتل ،ةيميلعتلا تاسرامملا بحاصت ةيلمع يصيخشتلا ميوقتلاف ا ذإ دت ىلع لمعلاو ،ةقباسلا تامّلعتلا يف روصقلا هجوأ كاردإ دعب مّلعتلا لاعفأ قيقحت اهكرا

.ةقحلا لحارم يف ىلع فّرعتلا" ينعت يتلا صيخشتلا ةيصاخ ىلع زيكرتلا نم موهفملا اذه يتأيو فادهلأا ىوتسم صحف يأ ،ديدجلا مّلعتلا قلاطنا ةطقن ديدحت ّمث ،مّلعتملا تابستكم

"ةرظتنملا تامّلعتلا ةعباتمب مهل حمست يتلاو ،نيسردمتملا ىدل ةرفوتملا ةيرورضلا لاف ، 2

.اقباس همّلعت ّمت امب ةصاخ ماكحأ بايغ لظ يف ديدج يميلعت لعفل سسؤن نأ نكمي نع فشكلا وه يصيخشتلا ميوقتلا نم فدهلا ّنأ ىلإ ريشن نأ نكميو : 3

مّلعتلا ةيادبل ةَدِدحملا ،ةيرورضلا تاءافكلاو تاردقلا رفوت وأ ،تامّلعتلا يف مكحتلا ىدم _ .ديدجلا ميظنت ةيفيك _ ةيعفادلا ةّوقو ،عوضوملاب مامتهلاا( ةيعجرم تازيمم قفو ،ةسناجتم جاوفأ

.نّيعم مّلعت طمن وأ ةيجيتارتسإب ةطبترم تاريغتم وأ ،)ةمهملا زاجنلإ ةدنجملا مّلعتلا ةيلمع نيسحتل ةّداج تلاواحم يف روحمتت ةحضاو ةياغ فادهلأا كلت يفو

تلا لوصح ةعباتم ىلع صرحلا للاخ نم كلذو ،ةيوبرت فادهأ نم رط ُس ام قفو ،تامّلع

ةبتعك اهب لمعلا يتأيف ،تامّلعتلا ءانب مزاول نم ةمزلا ةعباتملا كلت نوكت بلاغلا يفو /ةيوبرتلا ةيلمعلا ةزيكر وه يذلا يفرعملا لماكتلا ققحتي ىتح ،ةديدج تامّلعت جولول .ةثيدحلا ةيميلعتلا

،ناميلس تيان بيط _

ص ،طسوتملاو يئادتبلاا ميلعتلا يف "ةيلمع ةلثمأ" ةيجوغاديبلا ةسرامملا تاءافكلاب ةبراقملا 77

.

راد ،ميوقتلا ةيجوغاديب ،شوخب يزغم دمحم _

رشنلاو ةعابطلل ديز نب يلع ،رئازجلا ،ةركسب ،

،)طد(

2016 ص ، 16 .

ص ،هسفن عجرملا _

17

.

ّنأ ىلع اضيأ يصيخشتلا ميوقتلا فّرعيو وأ ،ةيسارد ةنس ةيادب يف هب موقن ءارجإ" ه

ىلع لوصحلا نم نكمتن ىتح ،سرد نم ءزج وأ ،سرد وأ ،)سورد ةعومجم( روحم _تاراهم _تاردق ( ةيلبقلا تابستكملا يف ذيملتلا مكحت ىدم انل نِّيبت تامولعمو تانايب

"ةديدج تايطعم سيردت اهيلع دنتسي يتلاو )فراعم عتلا اذه ىلع ءانبو ، 1

نكمي فير

افقوم لكشي وهف ،تامّلعتلا مايق يف ديدجتلا تاودأ نم ةادأ يصيخشتلا ميوقتلا رابتعا نم ةلمجب نيملعتملا ديوزت أدبم ىلع ةمئاقلا ةيديلقتلا ةيميلعتلا تاسرامملل افلاخم ايميلعت فراعملا كلت ققحت ىدم يف ثحبلل تلاواحم كلانه نوكت نأ نود ،تامولعملاو فراعملا

.هنم ىجرت ةدئاف لا ايمكارت كلذ ىلع ءانب مّلعتلا نوكيف ،نيمّلعتملا ناهذأ يف تامولع ملاو تابكرملا دحأ وه يصيخشتلا ميوقتلا ّنإ لوقلاب تافيرعتلا كلت لك صخلن نأ نكميو ةيديلقتلا تاسرامملا نع دعتبي ،س َسَؤم يفرعم لماكت قيقحت اهنم ىخَّوتُي يتلا ،ةيميلعتلا

لا تايلمعلل ةيلمعلل يجهنملا هجوتلا تازيمم ةديدجلا ةيؤرلا هذه ىلع ءانب دِدحُيف ،ةيميوقت

اهزجع طاقن يف ثحبلاو ةيفرعملا مّلعتملا تاءادلأ ركبملا صيخشتلا نوكيف ،ةيميلعتلا .ديدجلا هجوتلا اذه يف ةمس مهأ ةقحلا لحارم يف اهزواجتو اهجلاع لبسو ا وأ ينيوكتلا( يئانبلا ميوقتلا _ب :)ير ّوطتل

يميلعت فقوم دنع فقت ةيميوقت ةسرامم نوكي نأ نم رثكأ هنلأ كلذب ّيمُس دقلو كلذ زواجتت لب ،هجلاع بيلاسأ يف ثحبتو ،هيف روصقلا نطاوم ددحتل ،نّيعم نأ ىلإ

كراشت ةمئاد ةسرامم نوكت يذلا" وه يئانبلا ميوقتلاو ،مّلعتلا لاعفلأ لصاوتملا ريسلا

هيلع قلطي ملعملا اهب موقي يتلا ةيميوقتلا ةيلمعلا هنأب فرعيو ،رمتسملا ميوقتلا انايحأ

نمو ،ةيساردلا ةصحلا ريس ءانثأ هبكاويو مّلعتلا ةيادب عم أدبي وهو ،مّلعتلا ةيلمع ءانثأ _بلاطلا ءادأ ةظحلام _ةّيفصلا ةشقانملا :يلي ام هيف ملعملا اهمدختسي يتلا بيلاسلأا ةيلزنملا تابجاولا

"ةيوقتلا صصح _تاداشرلإاو تاهيجوتلا _اهتعباتمو . 2

ريثك يف ةبعشتملا روصقلا بناوجل ةيصيخشت تاءارجإ ةباثمب يه بيلاسلأا هذه لك ،اقباس همّلعت ّمت ام ىلع ءانب ةديدج تامّلعت لوصح كلذ دعب لهسي ىتح ،تامّلعتلا نم

جذومن ،يبورثح حلاصلا دمحم _

ص ،هتاقيبطتو هسسأ_فداهلا سيردتلا 96

.

نينقتو ءانب_ميوقتلاو سايقلا ،لدعلا دمحم لداع_

ثيدحلا باتكلا راد ،سيياقملا ،رصم ،ةرهاقلا ،

ط 1 ، 2015 ،

ص

41

.

َظنملا ميوقتلا مادختسا" اضيأ ينعي يئانبلا ميوقتلاو سيردتلا يف ،جهنملا ءانب ةيلمع يف م

ءانثأ ثدحي يئانبلا ميوقتلا ّنإ ثيحو ،ثلاثلا يحاونلا كلت نيسحت فدهب ميلعتلا يفو ةيلمعلا كلت نيسحت يف همادختسا لجأ نم نكمم دهج لك لذب بجيف نيوكتلا وأ ءانبلا

"اهسفن . 1

يؤرلا كلت نم هموهفم لكشت دمتسي يئانبلا ميوقتلاف ا ذإ ،ةيميلعتلا ةيلمعلل ةثدحتسملا ة

ملعملا نم لك اهدّوعتي ةيجهنم ىلع ءانب ،تامّلعتلا فلتخم نيب لماكتلا ةيمهأ ىرت يتلاو يف ةسيئرلا صاوخلا دحأ ءانبلا نوكي نيح ،يمّلعتلا /يميلعتلا لعفلا ةسرامم يف مّلعتملاو وقتلا نم عونلا اذه جئاتن ّنأ ىسنن لاو ،تاسرامملا كلت رهظمت يف ةمهم ةطحم لكشت مي

.ريوطتلاو نيسحتلا تايضتقمل اقفو ةيوبرتلا جهانملا ةلكيه ةداعإ /ةيميلعتلا ةيلمعلا يف يئانبلا ميوقتلا كارشإ نم ةاخّوتملا فادهلأا لمجن نأ نكميو

يتأي ام يف ةيمّلعتلا : 2

.هيف بوغرملا هاجتلاا يف ةبلطلا مّلعت هيجوت _ ّوقلا بناوج ديدحت _ زيزعتو ،اهيفلاتو فعضلا بناوج جلاعل ،ةبلطلا ىدل فعضلاو ة

.ةّوقلا بناوج .هئادأ نع ةحضاو ةركف هُؤاطعإو ،همّلعت جئاتنب مّلعتملا فيرعت _

.هيف رارمتسلااو مّلعتلل مّلعتملا ةيعفاد ةراثإ _ يف يئانبلا ميوقتلاب ةقلعتملا ميهافملا كلت رصح نكمي مّدقت اممو عونلا اذهل ّنأب انلوق

ةرورض عضي امدنع ،يوبرتلا جاهنملا فادهأو تاياغ مهأ قيقحت يف اريبك ارود ميوقتلا نم ةيميوقتلا هتاءارجإ نوكت نأ ىلإ ىعسيف ،تايرورضلا لك قوف تامّلعتلل ميلسلا ققحتلا ةهجولا اههيجوتو ةّيميلعتلا / ةيمّلعتلا تاراسملا حيحصت لبس يف ثحبلل اقلطنم ةميلسلا

.مّلعتملا ىلع ةدئافلاب دوعت يتلا

_

نينقتو ءانب_ميوقتلاو سايقلا ،لدعلا دمحم لداع ،سيياقملا

ص 41 .

مّلعتلا ،نورخآو يمشاهلا دبع نمحرلا دبع _

اد ،تاساردو تاقيبطتو تايجيتارتسا _طشنلا رشنلل ةفرعملا زونك ر

عيزوتلاو

،ندرلأا ،نامع ، ط

1

،

2016

ص ،

178

.

:)يماتخلا( يئاهنلا ميوقتلا _ج ديدحتب ةطونملا ةمهملا كلت ىلع لديل ماعلا هموهفمب يماتخلا وأ يئاهنلا ميوقتلا يتأي يتأن كلذل لاثمكو ،نيمّلعتملل ةبسنلاب ام يميلعت ررقمل ةسيئرلا تاجرخملا ققحت تاجرد

اناحتملاا ركذ ىلع يف ىرجت يتلاو ،ةيميلعتلا تاسسؤملاو سرادملا يف اهب لومعملا ت

ةلوانتملا ةيساردلا داوملا فلتخم سمتل يسارد لصف لك ةياهن كلذ ىلع ءانب يرجيف ، 1

هنملا فادهأ قيقحت نم نيمّلعتملا برق ددحت يتلا ريياعملا ةلمج ديدحت ا

نم كلذو ،ج

ءلاؤه ضرعت نع دلوتت يتلا لعفلا دودر للاخ اذه نوكيف ،ةيميلعت تاريثم ىلإ نيمّلعتملا

.ةيوبرت /ةيميلعت فادهأ نم َّر ِط ُس ام غولب مدع وأ غولب ىلإ يحوت ةراشإ عضولا نييعتو ،هئارجإ دعوم ديدحت اهزربأ ةنيعم تاددحم ءوض يف متي" يماتخلا ميوقتلاو

ضوو ،ةلئسلأا ةّيرس ةاعارمو ،ةبقارملا يف نيكراشملاو هب نيمئاقلا ةيجذومنلا تاباجلإا ع

"حيحصتلا يف ةقّدلا ةاعارمو اهل اساسأ يئاهنلا ميوقتلا اهذختي يتلا تاقلطنملا هذه لك ، 2

رثكأ حبصتل ،دومجلاو تابثلا ةيصوصخ نم اهديرجتو ةيميوقتلا تاسرامملا مايق يف ؛مّلعتلا لعف اهيلع زكتري ةماه ئدابم رملأا ةقيقح يف يه ةعاجنو ةيلاعف وحن قلطنيل

.لضفلأا قيقحت ىلع اسايق ،نيوكتلا ةليصح ِنُّيَبَتل ىعسي ءارجإ" هنأ ىلع اضيأ يئانبلا ميوقتلل ُرَظنُيو

"ةيجامدإ ةيعضو يف ُنَم َضُي رابتخا وأ ،نيرامت لكش ىلع مَظَنُيف ،ةيلمعلا لبق ام ّمتتل ، 3

مّلعتلل قيقد فصو ءاطعإ ةيغب ،هباستكا ّمت ام ةعجارم هيف ،ةققحتملا ريغو ةققحتملا تا

ثحبن نأ يغبني يتلاو مّلعتلا ققحت ةيلمع قيعت ليقارع كانه ّنأ نابسحلا يف عضوي ىتح ةلثمتملا ةيميوقتلا تاءارجلإا هزرفت امب ةطبترم جئاتنلا كلت ىقبتو ،اهتيحنتل ةعجان لبس يف عتملا دنع زجعلا نطاوم ددحت يتلاو ،خلإ...،ضورفلا ،تارابتخلاا يف .لضفأ لكشب مّل

ول طيسبتل رثكأ

لكشك يئاهنلا ميوقتلا دامتعا نم ةماعلا ضارغلأا لمجن نأ نكمي

جهانملا يف ةرطسملا فادهلأا عم ةيميلعتلا تاسرامملا قفاوت مدعو قفاوت سكعي يميلعت

ص ،سيياقملا نينقتو ءانب_ ميوقتلاو سايقلا ،لدعلا دمحم لداع:رظني _

46 .

_

هسفن عجرملا ،

.ن ص

ص ،ميوقتلا ةيجوغاديب ،شوخب يزغم دمحم _

19

.

يتأي ام يف ةيميلعتلا ضارغلأا كلت لثمتتو ،ةيوبرتلا

: 1

ل اوضرعت يتلا تامهملا نم انّيعم ا دح اونقتأ نيذلا ةبلطلا ديدحت _ سيردت ذيفنت ءانثأ اه

وأ ،اقحلا اقاسم وأ ةقحلا ةدحو ةسارد ةعباتمب مهل حمسي يسارد لصف وأ ،ةيسارد ةدحو .ىلعأ ىوتسم ىلإ مهعيفرت نكمي .بلاط لك اهقحتسي يتلا ةملاعلا ملعملا دِدحُي _

.تاداهش حنم _ هِتاّكَحِم نايبو بوسرلاو حاجنلاو لامكلإاب ةقّلعتم تارارق رادصإ_

.ا

ةيوبرتلا تاسايسلاو ةيسيردتلا قئارطلا وأ جهانملا وأ جماربلا ةمئلاُم ىلع مْكُحلا_

.ةسردملا لخاد اهب لومعملا .هسيردت ةيلعاف نع ةركف سِرّدُملا ىطْعُي_

.اهنيب ةنراقملاو ،سرادملا يف ةيرادلإاو ةيسيردتلا ةئيهلا ةيلاعف ديدحت ّمتي _ هليصحت بسح ةبلطلا فينصت _ يراجتلاو يعانصلاك ( عورف ىلإ مهتاراهمو مهتاردقو م

.)اهريغو يقَدْنَفلاو يبدلأاو يملعلاو نمض جردنت ةماه ةوطخ نوكيل يئانبلا ميوقتلا دامتعا ّمت ضارغلأا كلت ىلع ءانبو يف صخلتت يتلاو ،ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةيوبرتلا جهانملا تاياغ قيقحتل ةفداه تلاواحم

ن يعسلا علطضي صاخ رود امهيلكل حبصيف ،مّلعتملاو ملعملا نم لك تاءادأ ريوطت وح

ةيميوقتلا تاءارجلإا يتأتو ،ةيمّلعتلا /ةيميلعتلا تاسرامملا يف ةيلاعفلا ثادحإ ةرورضب تايلمعلل هئادأ ةدوج لوح ةيؤرلا زكرت نيح ،ةيميلعتلا ةيلمعلا ىلع فرشملا لمع ددحتل هءادأ يكزتف ،ةيميوقتلا .ميلسلا ريغ هئادأ نيسحتل تاعيرشت حرتقتو نقتملا

ريشن نأ نكميو ارصحنم ىقبي ةدوجلاب ملعملا ءادأ ىلع مكُحلا ّنأ ىلإ هتاذ قايسلا يف

دودر اهنع دلوتتل ،نيملعتملا تاردق ريثتسي امب ،ةيميوقتلا فقاوملل هتغايص ةيمهأ يف م ىلع يئانبلا ميوقتلا رصتقي لاو ،مّلعتلا لاعفأ اضيأ بيجتسي لب ،طقف ملعملا ءادأ ةبقار

يف هئادأ ليعفت يف مهاست ماكحأ ميدقتب موقيف ،يميلعتلا فصلا لخاد مّلعتملا تاسراممل

وبأ ميهاربإ ميهاربإ _

وبرتلاو يسردملا ميوقتلاو سايقلا ،ليقع عيزوتلاو رشنلل مايلأا راد ،ي

،ندرلأا ،نامع ، ط

1 ،

2016

ص ،

27

.

.ةّيوسلا ريغ مّلعتلا لاعفأ بانتجاب كلذو ،ةقحلا لحارم .)ليصلأا وأ يقيقحلا ( دّيجلا ميوقتلا صئاصخ _ 3

صئاصخ نع ثيدحلل جرعن نأ لبق ّيجلا ميوقتلا تازيممو

رملأا ئداب يف يغبني د نأ

ىلإ ريشن انتيدصق

نم موهفملا اذه حورش ميدقتب كلذو ،

،هفيرعتو هموهفم لوح ةيفاو

ةدئافلاب عجري يذلا ميوقتلا وه ليصلأا وأ يقيقحلا ميوقتلاب فرعي ام وأ دّيجلا ميوقتلاف تابكرم فلتخم ىلع لا لكشب زكريو ،ةيميلعتلا ةيلمعلا

يتلا ةدئافلا ىلع هابتنلال تف

،ةيميلعتلا تايلمعلا فلتخم مايق رهوج ةثيدحلا ةيبرتلا يف حبصأ نأ دعب ،مّلعتملل ققحتت ةميق تاذ تامهم يف نوسمغني ذيملاتلا لعجي يذلا" وه اذه ىلع ءانب ديجلا ميوقتلاو شم لحو ،تارارقلا ذاختاو ماكحلأا ةرولب نوعيطتسيف ،مهل ةبسنلاب ىنعمو ةيتايح تلاك

يملعلا ريكفتلا ىلع ةردقلا مهيدل روطتت كلذبو ،اهنوشيعي ةيقيقح ،يلمأتلا ريكفتلاو ،

لاا ريكفتلاو

"يراكتب . 1

دويق نم مّلعتملا ررحيف ،ةيميوقتلا تاسرامملل ةيديلقتلا ةرظنلا زواجتي موهفملا اذهب وهو م قباس نمز يف لاكش نيذللا ،نيدماجلا عاجرتسلااو ظفحلا لولحلا داجيإ يف اتباث اقطن

كلتل نوكي نأ نود ،ةيميلعتلا ةلحرملا ةياهن يف عقت يتلا ةيميوقتلا فقاوملا فلتخمل ستكملا فراعملا يف يلخاد عقو مّلعتملا فرط نم ةب

هسفن

، عيمج ريخست هنم بجوتسي

.اهلوصح ريسفتو اهليلحتل ةيكاردلإا هتاردق دنع" لايصأ ايقيقح ميوقتلا نوكيو ،ىنعمو ىزغم تاذ ماهم يف ذيملاتلا جِمْدُي ام

فراعملا نم ضيرع ى دَمِل اقسانتو ارزآت بلطتي امك ،ىوتسملا ةيلاع ريكفت ةراهم بلطتيو

"تاربخلاو نكمي يذلا ،ميلسلا ءانبلا فراعملا ءانب ةرورض ىلع دكؤي موهفملا اذهب هّنإ ، 2

م تايعضو نم هيلإ نوضرعتي ام طبر نم نيمّلعتملا يتلا ةيفرعملا مهتابستكمب ةلكش

فقاوملا وأ تايعضولا هذه نوكتف ،تايعضولا كلتل ةيفاش لولح داجيإ ىلع مهدعاست ةراثتسلا ازفاح ةيميوقتلا ةوطخ اهللاغتسا ن ْسُح لكشي يتلا ،ةيفرعملاو ةيكاردلإا مهتاردق

/يميلعتلا لعفلا حاجن يف ةماه .يمّلعتلا

ص ،يسيردتلا ءادلأا تاءافك ،دشار يلع _

182 .

_

هسفن عجرملا ص ،

ن

.

وه ديجلا ميوقتلاف اذإ ريوطتو نيسحت فدهب يميلعتلا لاجملا يف ةثدحتسملا ةلقنلا كلت

قلا يتلا ةيمّلعتلا /ةيميلعتلا تاسرامملا رصحنا اريبك افاحجإ قباس تقو يف ت

نيقلت يف

لمع ليعفت يف رود اهل نوكي نأ نود ،ةجاحلا تقو اهعاجرتساب ةبلاطملاو فراعملا لا اذه نمو ،ةيميلعتلا ةيلمعلا لخاد مّلعتملا ميلعتلل ةيثادح ةيؤر ديجلا ميوقتلل ناك قلطنم

ىلإ ميلعتلا قطنم نم مّلعتملاب لاقتنلاا وحن يعسلا يف ةيوبرتلا دوهجلا رفاضت بجوتست يلمع يف لااعف اكراشم نوكي ىتح ،مّلعتلا قطنم بوؤدلا هثحب للاخ نم ةفرعملا ءانب ة

ةيفرعم رداصم نع لصاوتملاو .ةفلتخم

ثيدحلل اندع نإو امل اقلطنم هانلق ام نوكيسف دّيجلا ميوقتلا تازيممو صئاصخ نع

يهو طاقنلا نم ةعومجم يف صئاصخلا كلت لمجن نأ نكميو ،عضوملا اذه يف هلوقنس :يتأي امك :ةيرارمتسلاا _أ يف هعم ىشامتي نأو ،يمّلعتلا /يميلعتلا لعفلا ةروريسل امزلام ميوقتلا نوكي نأ ينعتو

عيمج وأ سردلا نم ةلحرم لك ّنإ لب ،ةيئاهن ةلحرم سيل" ميوقتلاف ،هتابكرمو هلحارم سيردتلا تارغث ةفرعم ةيناكمإ حيتي امك ،اهحيحصتو اهطبض ّمتيس سورد ةعومجم

"اهنيح يف هتابوعصو يف تارغثلا هذه لثم لوصح بنجت يف ريبك لكشب مهسي ام اذهو ، 1

.ةقحلا لحارم

" اذه ىلع ءانبو غبني

هتياهن ىلإ هتيادب نم ميلعتلا عم بنج ىلإ ابنج ميوقتلا ريسي نأ ي

هجوأ عيمج ىلإ ادتمم ذيفنتلا عم رمتسيو ،ططخلا عضوو فادهلأا ديدحت ذنم أدبيف فعضلا يحاون ديدحت نكمي ىتح ،نيملعملا لامعأ ىلإو ةسردملا يف ةفلتخملا طاشنلا بو ،اهميوقت دارملا بناوجلا يف ةّوقلا يحاونو لمعلل تقولا نم عستم كانه نوكي يلاتلا

"تابوعصلا ىلع بلغتلاو فعضلا يحاون يفلات ىلع مزاول نم ةمزلا دّيجلا ميوقتلاف اذإ ، 2

ةوقلا نطاوم ددحيف ،تامّلعتلا ةساردب صتخي هنلأ ؛هجو لمكأ ىلع ةيميلعتلا ةيلمعلا ريس .فعضلا نطاوَمل تاحرتقمب يصويو ،اهيف فعضلاو

ص ،هتاقيبطتو هسسأ _فداهلا سيردتلا جذومن ،يبورثح حلاصلا دمحم _

89 .

،لدعلا دمحم لداع _

ص ،سيياقملا نينقتو ءانب _ميوقتلاو سايقلا 54

.

_ب :ةيلومشلا ةيميوقتلا تاسرامملا ةيلومش ىلإ ريشتل ،دّيجلا ميوقتلا صئاصخ نيب عقت يهو نأ بجي قلطنملا اذه نمو ،ةيميلعتلا ةيلمعلا رصانع اذكو ،ةبستكملا تامّلعتلاو فراعملل ميوقت هنم فدهلا ناك اذإف ،هميوقت متي يذلا عوضوملا وأ صخشلل لاماش ميوقتلا نوكي رثأ ةيلقعلا بناوجلا ةفاك يف هومن ىدم ميوقت متي نأ كلذ ىنعمف ،بلاطلا ىلع جهنملا

ةينيدلاو ةيفاقثلاو ةينفلاو ةيعامتجلااو ةيمسجلاو نم همّدقت ىدم يف ثحبلا ينعي كلذو ، 1

تاءارجلإاو ةيفرعملا دراوملا لك نمضتت نأ يغبني ةيلمعلا هذهف ،يوبرتلا جاهنملا فادهأ انملا ةيميلعتلا .اهنم ةاخّوتملا فادهلأل تامّلعتلا ةبراقم فدهتست يتلا ةبس

ةيراهملاو ةيفرعملا ( ذيملتلا ىدل ةثلاثلا مّلعتلا بناوج يطغُي نأ بجي ميوقتلا اذهو اهسرد يتلا تاعوضوملل ةيلومش رثكأ كلذ ىلع ءانب رابتخلاا ةلئسأ نوكتف ،)ةينادجولاو

او مهتلاويمو مهتاراهملو ،ذيملاتلا مهمّيقو مهتاهاجت

ةمهم بناوج مهيف فدهتست ىتح ، 2

لكش يف ميوقتلا جئاتن مّدقت ساسلأا اذه ىلعو ،هومّلعت امم مهنّكمت مدعو مهنّكمتب يحوت .ذيملاتلا فرط نم تامّلعتلا ةسرامم ةيفيك نع ُرِبَعُت ماكحأ ميوقتلا هتاءارجلإ حمسي لا يذلا ميوقتلا كلذ وه حجانلا ميوقتلاف اذإ يأ زواجتب ةي

ءافضإ ةلواحم راطإ يف كلذو ،اهتمهمل اهئادأ يف ةيميلعتلا ةيلمعلا تابكرم نم بكرم ميوقت كلذ يف لخديو ،ةيميلعتلا ةيلمعلا رصانع فلتخم ىلع ةيلاعفلاو ةدوجلا عباط بيلاسأ ميوقتو ،ةيميلعتلا لئاسولا ميوقتو ،يوبرتلا جاهنملا ميوقتو ،ملعتملا ميوقتو ،ملعملا ا .ميوقتل :عّونتلا _ج

" ميوقتلا ّنأ فورعملا نم ءاطعإ ىلإ يمرت ،رارمتساب يبرملا اهب موقي ةيوبرت ةيلمع

وأ ،نيمّلعتملا نأش يف ءاوس ،تارارقلا ذاختاو ماكحأ رادصإ نم نّكمت ةدّدحم جئاتن

"اهسفن ميوقتلا تاودأ ىتح وأ ،لئاسولاو قئارطلا وأ ،تايوتحملا م ةريخلأا هذه ، 3

تلث

جئاتنلا ىلإ لصوتلا ّمتي اهيلع ءانبف ،ةيميوقتلا تاسرامملا فلتخم مايق يف ساسلأا

:رظني_

تلاو سايقلا ،لدعلا دمحم لداع ص ،سيياقملا نينقتو ءانب _ميوق

54 .

ص ،يسيردتلا ءادلأا تايافك ،دشار ىلع :رظني _

183 .

ص ،هتاقيبطتو هسسأ _فداهلا سيردتلا جذومن ،يبورثح حلاصلا دمحم _

109

.