AVERTISSEMENT
Ce document est le fruit d'un long travail approuvé par le jury de soutenance et mis à disposition de l'ensemble de la communauté universitaire élargie.
Il est soumis à la propriété intellectuelle de l'auteur. Ceci implique une obligation de citation et de référencement lors de l’utilisation de ce document.
D'autre part, toute contrefaçon, plagiat, reproduction illicite encourt une poursuite pénale.
Contact : ddoc-theses-contact@univ-lorraine.fr
LIENS
Code de la Propriété Intellectuelle. articles L 122. 4
Code de la Propriété Intellectuelle. articles L 335.2- L 335.10 http://www.cfcopies.com/V2/leg/leg_droi.php
http://www.culture.gouv.fr/culture/infos-pratiques/droits/protection.htm
t I
I
IUNIVDRSITD DD HDT;T
;I
i
Jacques GRANDJONC
coMMgNTSME / 59MMUNISMUS. / collt'luntsu "
ORIGINE DT DDVDLOPPEÏ'IËNT INI'ERNÂTIONAL DE
L A ' I I E R I ' 1 I N o L o G I E C o I i { M I ] N A U T A I R E P R E M A R X I S T E DES UTOPISTES AUX NEO-BABOWISTES
1 7 8 5 1 8 4 2
N O T E S V o l . 1 & 2
1 9 7 9
3
It
L a f o r m u l e e s t d e C b a r l e s È l o n s e l e t ( t 4 5 4 ) c i t ê d r a p r ê s R i v e s g p . 6 7 . A c e l i v r e l n d i s p e n s a b l e a u r R e s t i f o n a J o u t e r a
le premier ouvrage d I ensemble: Paul LacroLx BJ,blJ-ograptrl.e
( r A Z f ) e t l a r 6 c e n t e s o n m e d e P l e r r e T e s t u d ( t g l Z ) .
Z U n s c h é m a d ê t a i J ' t 6 e n e s t t n t é g r ê à R e s t i f M r - N i c o l a s , p r
4689-4713.
Riwes CbÉ!q-g- p. 15 à 196,
N o i l l i a c [ i . . R e s t t f ] L e p l u s f o r t d e s P à m p h l e t s , p o 9 - l o r 1 3 r h } r 6 5 1 6 7 , C e t t e b r o c h u r e e s t i n c o n n u e d e L a c r o l . x c o m m € d e R i v e s C h i l d s , m a l s l r a t t r i b u t i o n à R e s t L f n e ' ' p o s e p a s d e p r o b l è m e p a r t i c u l i e r . L e c o n t e n u e n e s t e n q u e l q u e s o r t e s i - E g n ê : a i n s l . R e s t i f L e T h e s m o g r a p h e ( a . l a m ê m e a n n 6 e 1 ? 8 9 ) r p . 7 t propoBe-t-Ll l a r e p r ê s e n t a t L o n p o l i t J . q u e d e s f e m m e s d a n s u n e a d r e s s e a u x E t a t s - G ê n ê r a u x r é d i g ê e e n d e s t e r m e s i d o n t i q u e s
à ceux du Pamphlet; il prône la conrmunauté des biens et des
t r a v a u x â I I e x e m p l e d e s O t h o m a c o s e t d e s A l i b a r n o n g t a n t d a n s l e P a m p h l e t ( p . 1 2 ) q u e d a n e L e P a y s a n Pervertil L r A n d r o g r a p h e t
Le Thesmograptre, Mr-NJ.colas, etc. i iJ. avoue enfin aon Panphlet
p a y s a n e n f a i a a n t à s o n a c e o u t u m ê e ( p . 8 ) d e l a p u b l i c i t é p o u r
l u
ses proprea oeuvres et en donnant sordidentitê à mots couvertg
( p . 6 9 ) . P o u r I e e a u t r e s c r i t è r e a d r i d c n t L f l ' c a t i o n c f . E J . - C l . C o u r b i n L e p J - u s f o r t d e s p a n p h l e t s : o u u n o u v r a g e p e u c o n n u d e R é t l f , L n B u l l e t l n d u b i b l i o p h L l e e t d u b l b l i o t h 6 c a : L r e N o 2 , P a r L s 1 ! 6 o , p . 6 9 - 7 5 .
I tt tt g
*pC
. .i.*- I
. - . . - . ; A t . , . . J i ' - , - . J -
5 ltonselet in 81g.1$!!!g P. 67,
6
V i l e g a r d e l l e P . 1 9 3 .Ma on Rétl,f r p. 661 .
I b L d e n p o 6 7 1 .
*
L i c l r t e n b e r g e r L e s o c i a ] - i s m e a u X l l I I I e r p . 2 0 6 - 2 2 0 .
J ! ; ! P . 2 1 9 - 2 2 0 . C f . I ' e E t o t a l e m e n t c e s a s s e r t i o t t s o
documents 6 et 7 qui infl.rment
@ Le socialisme et la Rêvolutionl p. l+6. !i911.199g-
Eæ, Le socialisme utopique I nr apporte aucun élêment lrouvêêtlr
1 2 p o u r la rLctresse de la langue de Restif c f . B r u n o t V I / z r P . 1 1 4 5 r eui note entre autres crêations d e R e s t i f t h é o q f a 3 l s q e l i n t e l l e c t u a l i t é , e t c . O n p o u r r a s e f a i r e u n e i d é e d e s a p u l ' s - s a n c e d e c r ê a t i o n v e r b a l e â t a l e c t u r e d e s q u e l q u e s P a g e É t d t e x t r a i t s d o n n é e s a u x d o c u m e n t g 6 À 8 .
La datation de édlter et de gg!g!!1!i est emprunt6e â Brunot
VL/zr pr 1145; celle de ry!g.!g, comrnunlsme et æ@'
e s t i n ê d i t e .
7
8
9
t o
t l
F
I ,, I
I I
1 1 0 R e s t i f L e s F r a n ç a i s e s , I , P o 1 8 4 .
r 5
r 6
r 7
3
S u r R e _ s ! ! ! M r - N l , c o l a s , c f . I ' i n t r o d u c t i o n a u d o c u m e n t 6 .
R e s t i f M r - N l c o l a s , 6 p i g r a p h e d e l a l l e p a r t L e , p r 3 6 0 3 ,
R e s t i f L e P a y s a n p e r v e r t i , v o l . b , L a H a y e 1 7 7 6 , p . 1 9 2 - 2 0 8 .
t 8
M a n c e l o n v o I . 1 r p e 2 7 6 , .l 9 C f . G r i i n b e r g D e r U r s p r t r n g ( t g O g e t 1 9 1 2 ) i D e v i l t e O r i g i n e
( t g o e ) ; G r û n b e r e L r o r J - g i n e 1 t 9 o 9 ) ; E Ë @ T h e E w o l u t i o n ( 1 9 4 8 ) ; D e s r o c h e s A p r o p o s ( t g 5 5 ) | M t i l I e J U r s p r u n g ( t g e Z ) 7 S c h r ô d e g U t o p i . s c l r e r s o z i a l i s m u s ( t 9 6 9 e t 1 9 7 4 1 .
} \
E n c e q u 1 c o n c e r n e c e d o m a L n e d e r e c h e r c t r e , v o i r â l t i n d e r
bibJ.iograplrique sous 9g5\ig J.es titres parus guir avec J.a
p r 6 s e n t e é t u d e e t l e s d e u x r e c u e i l s d e d o c u m e n t s s u r l e s
organisations et les cot t"/t internationaux des annêes gua-
r a n t e ( . f , n o t e 2 1 ) 2 c o n s t i t u e n t 1 e s t r a v a u x p r é p a r a t o i r e s ( a é m o g r a p b i q u e s , p o l i t i q u e s , t h ê o r l q u e s , o r g a n i s a t i o n n e l e ) â u n e s y n t h è s e e n c o u r s s u r ] . a L l g u e d e s J u s t e s 1 8 3 6 - 1 ' 8 4 ? .
1 1 s t a g i t d e d e u x o u v r a g e s d r a n a l y s e s e t d e d o c u m e n ù s , I t u n
I
pri.ncLpalement consacr6 aux bommes iet aux organisations des
a é b u t s d e 1 ' l n t e r n a t i o n a l i s m e e I t a u t r e a u x q u e s t i o n s t h é o r l , - q u e e d é b a t t u e s e n t r e s o c i a l l s t e s f r a n ç a i s e t a 1 l e m a n d s a v a n t l a r ê v o l u t i o n d e 1 8 4 8 3 c f . â l t i n d e x b i b l i o g r a p h i q u e s o u s
20
I l.'
A,ndréas lGrand J onc/Pe I ger.
2 2
Cf . 4gdréas,/Grand.ionc fPeLeer Anfânge (document du 2 a.u I JuLn 1 8 4 ? ) i" f . ê g a l e m e n t h C o n g r e s s r r a u c h a p l t r e V c i - d e s s o u s .
U n t r a v a i l e x h a u s t i f d e c e t y p e a ê t 6 e f f e c t u ê p a r J . D u b o i g L e v o c a b u l a i r e p o l i t i q u e ( 1 9 6 2 ) p o u r l a p é r i o d e r e s t r e l n t e a u t o u r d e l a C o m n u n e d e P a r i s , d e 1 8 6 9 à 1 8 7 2 . I I n r e x 1 e t e
maltreureusernent rien de semblable pour celle de Ia conjura-
t i o n b a b o u v i s t e - ( e n c o r e q u r o n d i - s p o s e d r o u v r a g e a i m p o r - t a n t s p o u r I ' e n s e m b l e d e l a p é r i o d e r è v o l u t i o n n a i r e , E I g U ,
@ , e t c . ) , n i p o u r l e r e n o u v e a u n é o - b a b o u v l s t e .
2 3
1 g I r p . 6 e n n o t e .2 4
Cf. KôrngrSchuh Franz
And.reas Rieclel; Kôrner Die l{iener JaL'oblner;
H e b e n s t r e L t . C f . d o c u m e n t k .
2 5
L u c i e n F ' e b v r e P o u r u n e H i s t o i r e , p . 4 8 1 .2 6
L e r o u x L e t t r e s s u r J . e F o u r i ê r i s m e ( t A 5 o ) .
2 8 G ê r a r d d e N e r v a l L e s c o n f i d e n c e s d e N i c o l a s ( t a 5 O ) . X a v i e r d e M o n t ê p i n L e s c o m m u n i s t e s
&l!;!g!9 des 26 et 28 avrll, I er n r e n t r e p r o d u i t i n R i v e s C h i l d s P .
d e 1 7 8 0 , i n L r A s s e m b l - é e e t 2 m a J ' 1 8 4 9 ( p a r t i e J . J . e -
h
59).
19
2 7
2 9 L i g d e g a n n R e s t L f d e l a B r e t o n n e ( t g t 3 ) .
3 1
3 2
5
l a c r o i x p . 2 O g - 2 1 O . C ' e s t c h e z L a c r o i x q u e l r o n t r e l e v ê L i c b -
-@!g.g, Le socialisme au XVIIIe siècler P' 341 ' et $.1!.15!39
p r t 8 ; c e d e r n l e r d o n n e d r a i l l e u r s u l l e d a t a t i o n a r b i t r a L r e ( 1 7 8 2 a u l i e u d e 1 7 8 i l q . i p r o v J , e n t s a n s d o u t e d u f a i t q u t t ' i c o n f o n d l e s d a t e s d e p a r u t i o n d u v o l . 2 d e s c o n t e m p o r a l n e s
d a n s l a p r e m i è r e e t I a s e c o n d e ê d i t i o n , C f . d o c u m e n t 2 e t É r o n i n t r o d u c t l o n .
@ 4 p ' 7 3 8 '
c f . â r r i n d e x b i b l i o g r a p h i q u e s o u s &-@,.
Le communisme de Restif manque dans les ouvrage€ de ]Ii!!ggg-
d e 1 l e ( r e 4 6 ) , d e @ ( l 8 9 4 ) a i n s i q u e d a n s l a n e i 1 1 e u r e
i n t r o d u c t i o n e t a n t h o l o g i e e x i s t a r r t e d u m o u v e m e n t b a b o u v L s t e e t n ê o - b a b o u v i e t e , H ô p p n e r / s e l d e l - H ô P p n e r ( t g z : ) . M a l g r ê s o n t i t r e M a r k P o s t e r T b e u t o p i a n t h o u g h t o f R e s t L f d e l a B r e t o n n e
( f g Z r ) e f f l e u r e à p e i n e I e p r o b l è m e . P . T e s t u d ( l g l 7 ) , p . 1 9 O a n n o n c e d e u x é t u d e s à p a r a 1 . t r e d e @ T h e p o 1 i t i c a l
a n d s o c i a l t h o u g h t o f R e s t l f d e l a B r e t o n n e e t d e @ ' B o u r g u e t L a p e n s $ e d e R e s t l f r 9 u i d e v r a i e n t t r a i t e r d e c e t t e q u e s t l o n e t J u s t J , f i e r l u n d e m i - s i è c l e p l u s t a r d , l a f o r m u l e
o s ê e d t A r m a n d B ê g u ê ' L e communisme de Rêtif a dêjâ êtê êtuaié"
( J . n T l r e - R o m a n i c R e v i e v f 6 v r i e r 1 9 3 8 , P' 246)'
T o u t â f a L t a b u s l v e à m o n a v i s e s t l t i n t e r p r ê t a t i o n d e T e s t u d
-l
en ce domaine (eut ne lrintêre""rf nu" au premLer chef).1 car I'l p s y c t r o l o g l s e t o t a l e m e n t l e p r o J e t p o l l t i q u e e t s o c i a l d e R e s -
t i f : m M u l t i p l L e r s o n m o l e t e n m ê m e t e m p s l t a r r a c l e e r à p r ê c a r i t $ , v o i l â l e r ê v e q u e p o u r s u L t i n l a s s a b l e m e n t R é t l f e n L m a g L n a n t s e s n o m b r e u s e e a g s o c i a t l o n s . I l L u i a r r i v e c e r t e s
- : , . , ' ç d e m e t t r e 1 | a c c e n t . . s u r I " a u r a s p e c t E W [ ' . ' - : ' P Ë s , - l . .
3 3
' a i r r e u r s /
- - f
3 4
3 5
6
v a n t e r I ' a b o l i t l o n d e l a p r o p r f é t é i n d i v i d u e l l e e t l e e b L e a - f a L t s s o c i a u x d u c o m m u n i s m e . f . . . ] M a i s i I n e f a u t ê t r e d u p o n i d u d e s s e i n p o 1 i t i q u e a f f i c h 6 r n i d e 1 a m i n u t 1 e a v e c l . a - q u e l l e , d a n s c t r a q u e c a s , R 6 t i f ê t a U t t t r è g l e m e n t s e t E f , E
e t a t u t s . L e t h è m e d e l a v i e c o m m u n a u t a i r e r é p o n d a v a n t t o u t â u n b e s o i n d e n i e r q u e l r e x i s t e n c e s o i t , n é c e s s a l r e m e n t ,
m a r q u é e a u c o i n d e 1 t ê p h é n è r e e t d . u r e n o n c e m e n t " ( p . t + 4 < . r - 4 4 t ) . O n e n p e u t d i r e a u t a n t d e t o u t e a c t i v i t é l . u m a i n e q u l Y a
l @ a u - d e l â d u p l a i s i r s o l l t a L r e .
B e s t o r p . 2 6 0 , n o t e 6 .
C f . M o r e l l v C o d e r p . 7 .
w
C f . I { . S c h u J . g C o m m u n i s m u s . D è s 1 8 4 7 D . O . W e l l e r , ê d i t e u r e È a u t e u r p r o c h e d e s m i l i e u x c o m r n u n i s t e s r f a i s a i t I a c r J - t i q u e d e J . a m ê t h o d e ( o , r p l u t ô t d e l f a b s e n c e d e m ê t h o d e ) a " S c h u l z :
" I n s e l - n e r g e s c h i c h t l i c h e n z i e m l i c h d ù r f t i g e n n i l @ l F | E
E E I l a r s t e J . l u n g d e r c o m m u n i s t l s c h e n E n t w l . c k e l u n 6 v e n d e t H e r r S c t r u l z d i e n e u e n B e g r j . f f e a u f d l . e a l t e n G e b r â u c h e a n u n d b e z e i c h n e t d i e j i i d i s c h e S a b b a t h s f e L e r l E s o h ' i e d l . o
g r i e c h i s c h e n g e m e i n s c h a f t J . i c h e n M a l r l z e i t e n a l g c o m r n u n i s t l s c h . E r s p r l c h t v o n a s k e t i s c t r e m r k i r c h l i c h e m r g r a s s e m r w i e d e r -
t â u f e r i s c h e m C o m u n r n i s m u s " ( ï f e l l e r p . 1 5 5 ) .
3 7
t,
ffi,,d I
7
3 8
S g K n e p l e r i n U n i v e r s a l h i s t o r l s c h e A s p e k t e ( t g l 6 ) ,
1 5 .
L e b o n I n s t r u c t i o n , P r 1 .
I t a t .
L e t e r m e g ' 4 e s t r e l e v $ , c o m m e é q u i v a l e n t d e - l c o m m u n i a - f i " . / " " * r " " . " i * d a n s l e s c o u t u m i e r s d e s t 4 e - 1 5 e s i è c l e s r â u , f G l o s s a r i u m G a l l i c u m " a n n e x é a u g r a n d d i c t i o n n a i r e d u l a t i n m é o i ê v a l d e D u c a n g e / I l e n s c l e l t o m e V I I , p r 1 O 1 / I , o ù i l e s t d o n n é c o n c u r r e m m e n t à @ " ' s e n s d ' t r a b i t a n t o u d e P e r -
s o n n e e x e r ç a n t u n o f f i c e d e c o E m u n e ( t o m e I I , p . 8 4 1 ) . D u c a n g e n r a p a s r e l e v é l a f o r m e l a t i n e c o r r e s p o n d a n t e c , o m m u n i - s t a q u i e s t c e p e n d a n t a t t e s t é e a u p l u s t a r d a u 1 6 e . s i è e l e ( " f . n o t e
4 2 ) e t s a n s d o u t e d ê s l e s 1 4 e - 1 5 e s i ê c l e s d a n s d e s ê a i t s m u n 1 - c i p a u x b i l i n g u e s c o m m e c e l u i d . e B e a u v a i s c l e 1 3 6 4 c i t é P a r D u - c a n g e â c o m m u n e r i u s / c o n m u n l - e r '
1 1 f a u t n o t e r q u e c e t u s a g e
d e c o m m u n i s t e e n r e g i s t r ê p a r D u c a n g e n r a J a m a i s ê t ê r e p r l s d a n s I e s o u v r a g e s d e l e x i c o g r a p h l ' e f r a n ç a i s e , 4 @ t
f r o y , v . W a r t b u r g , e t c .
u n e f o r m e i t a l i e n n e , c o m u n l s t a , a y a n t e x a c t e m e n t 1 e g e n g 1 6 - p e r t o r l ê p a r D u c a n g e e s t a t t e e t 6 e d a l s B a t t l s t l / A l e s s l o I I
( r g : r ) e t d a n s B a j t a e l l a I I I i ( 1 9 6 4 ) ç i ; t o " n r f a p a r t e d e l l a p o p o -
ô tlii
l a z l , o n e d i u n C o m u n e ; c h L p e r t i c L p a a l g o d l m e n t o d l u n u g o
",1!
Éf A l r e x c e p t i o n
l e t L t r e d o n n é l u l - m E m e .
d e e t i t r e s d r e n s e m b l e â c h a q u e e x t r a L t e s t
d e s d o c u m e n t s c o m p o s é s , e m p r u n t 6 a u d o c u m e n t
P o
4o
4 t
G o d e -
8
4 2
c i v J . c o n , m a i s a v e c d e s r 6 f ê r e n c e s e x c l u s i v e m e n t p r l s e e â a e c a u t e u r s d u 1 9 e s i ê c l e , T a r g i o n i l ' o z z e t t i ( t g : : - 1 8 9 9 ) , U g o l l n o , C a v o u r . E l l e e s t v r a i s e m b l a b l e m e n t b e a u c o u p p l u s a n c i e n n e . C e s o n t l e s t r o i s t e r m e s l a t i n s d e m 6 m e r a c i n e , l r a d J e c t l f c o m m u n - i s , l e s u b s t a n t i f c o m m u n - & e t l e v e r b e c o r n n r u n - i c a r e ( . f . L e x i q u e ) q u i s o n t â l r o r i g i n e c l e t o u t e l a s é r i e d e s t e r m e s l a t i n s r i t a l i e n s , f r a n ç a J - s r a n g l a l s e t a l l e m a n d s d e l a f a m i l l e g - / . " * - / " " ^ u n - / e e m e i n - . C r e s t s o u s l e s f o r m e s l a -
t i n e s q u r o n t r o u v e d t a i l l e u r s l e s d é r i v é s f r a n ç a i s d a n s L e d i c t i o n n a i r e é t y m o l o g i q u e d e v . W a r t b q q Ê 2 / I , I , p . 9 5 9 - 9 6 4 .
S u r c e t t e q u e s t i o n o n s e r e p o r t e r a a u d o c u m e n t O e t a u x { n d l ' - c a t i o n s b i b 1 i o g r a p h i q u e s q u i y s o n t d o n n é e s . ! l @ . ! , D e u t -
s c h e T â u f e r ( 1 9 6 1 ) c i t e p o u r I a p é r i o d e a l l a n t d e l a f i n d u 1 5 e s i ê c l e a u d é b u t d u 1 6 e d i v e r s e x e m p l e s d I e m p l o i e n l a t L n p u i s e n a l l e m a n d d e s f o r m u l e s n c o m m u n i s t a e l ' l o r a v i e n s e s t r ( e n v i - r o n 1 5 6 9 ) e t ' r l " l â h r i s c h e c o m m u n i s t e n n ( v e r s 1 6 1 O ) , t r a d u i s a n t I e t e r m e a n t é r i e u r e m e n t u t i l i s é p a r l e s i n t ê r e s s é s e u x - m ê m e g d e f , G e m e i n s c h a f t e r / G e u l e : : n s c h a f t l . e r l ( d e p u i s 1 5 2 5 e n v i r o n ) ,
" t . l p r 2 6 0 t 2 6 9 , 2 7 5 - 2 7 9 , e t c . P o u r l a t r a r l u c t i o n n é e r l a n d a i s e d e
c e r t a i n s d e c e s t e x t e s ê c r i t s e n l a t l n r € D p o l o n a i s o u e n a l - l e m a n d c f . p r 2 7 8 ; e n c e q u i c o n c e r n e l r ê m i g r a t i o n e n A m ê r i q u e d u N o r d a u 1 7 e s i ê c l e c l r u n e p a r t i e d e c e s A n a b a p t i s t e s , l e a l , t e n n o n l t e s , c f . p o 2 8 7 . P o u r c e q u i r g t d e l a l i t t é r a t u r e m ê t r - n o n l t e a m é r l c a i n e , q u t l l r e e i e r a i t . é p o u i l l e r d a n s c e t t e
p e r s p e c t l v e r o D s e r e p o r t " "
, â D . ' n e n l 3 i b l i o g f a p h y o n G e r - m a n s e t t t e m e n t s [ . . . ] 1 6 8 3 - , ' ) 3 3 ,
r l p f o r d l l
l' I
9
4 3
L e t e r m e @ e s t r e 1 e v 6 p a r D u c a n g e I I , p . 4 8 6 / t r G E -p l o y é a u 1 6 e s i ê c l e a v e c l a s i g n i f i c a t i o n : n l n t e r A n a b a p t i s t a e i i d i c u n t u r , q u i m o r e v e t e r u m N i c o l a i t a r u m o m n l a h a b e n t c o n 6 u - n i a n . L " t r a n s c r i p t i o n f r a n ç a i s e c o m r n u n i c a n t s a p p a r a l t u n s i ê - c l e p l u s t a r d r € r 1 6 9 4 s e u l e m e n t , c f . v . W a r t b u r F s o u s l a r u - b r i q u e c o r n m u n i c a r e , 2 / T I , p . 9 5 9 - 9 6 0 : n s e c t e d f a n a b a p t i s t e s c l u 1 6 e s i è c l e q u i p r ô n a i e n t l a c o m m u n a u t é d e s f e m r n e s e t d e s e n f a n t s " . O n n o t e r a q u t à p a r t i r d e I r u n i q u e c a s d e l î t n s t e r e n I { e s t p h a l i e o ù , p o u r d e s r a i s o n s r t t ê q u j . l i b r e s o c i a l d a n s l a v i l l e a s s i ê g ê e , J a n v a n L e y d e n a v a i t d ê c i d é l a p o l y g a m i e ,
t o u t e s l e s c o i n m u n a u t ê s d u 1 6 e a u 1 9 e s i ê c l e f u r e n t a c c u s ê e s p a r l e u r s a d v e r s a i r e s d e [ p r o m i s c u i t é t t , t t c o m m u n a u t é d e s f e m m e s n ,
" V i e l w e i b e r e l r ' , e . t c . ( c f . d o c u m e n t 2 7 ) .
E n c e q u i c o n c e r n e l r u s a g e t a r d i f ( f i n 1 7 e / a 6 a u t 1 8 e s . ) d e l r a l l e m a n d C o n r m u n i s t c h e z 1 e s h i s t o r i e n s d e l r a n a b a p t i s m e , M t h l r r f o r d t D e u t s c h e u n d p o l n i s c h e A r i a n e r , p . 9 3 , I t a f f i r m e , m a i s l e s e x e r n p l e s q u r i l e n d o n n e s o n t e n l a t i n , c o n r m e d e l t h i s -
t o r i e n Z e l t n e r , d e A l t d o r f r g u i t r a i t e d e s t r a n a b a p t i s t a e m o r a - v i e n s e s , q u i c o m r n u n i s t a e S o c i n i a r i i s a p p e t l a b a n t u r . t r L â a u s s i - u n e r e c h e r c t r e p l u s p r é c i s e s r i m p o s e .
@ L e s E c o n o m i Q U e 9 1 p r 3 o 9 - 3 | o i c f . d o c u m e n t 1 A . B r u n o t
Y L / l , p . 2 8 0 - 2 8 1 , à q u i o n d o i t l a r ê f ê r e n c e , n r a p a s r e n c o n t r 6 l e t e r m e c q m m u n i s t e a v a n t c e t t e d a t e d a n s s e s d é p o u i l l e m e n t s : 1 1 e s t a b s e n t p a r e x e m p l e d e I . A l o l x c t e F r ê m l n v i l l e T r a i t ê d e s b l e n s e t a f f a l - r e s d e s c o n m u n a u t é s , P a r l s 1 7 6 0 ; c o m n e l f n r e s t
4 h
p a s a ' , t e g t ê n o n p l u s d a r r g D i d e r o t / d ' A l e m b e r t / g ! g . Ë n c y c l o p ê -
9 a
d L e , P a r i s 1 7 5 1 - 1 7 8 O , o ù i t a i ê g a l e m e n t v 6 r l f i 6 l e s . a r t l c l e s s e r a p p o r t a n t a u x a n a b a p t i s t e s , f r è r e s m o r a v e s , e t c .
4 S
P o u r c e q u i e s t d u f r a n ç a i s o n s e r e p o r t e r a p o n d a n t s d e s o u v r a g e s d e L i t t r é ( 1 8 7 2 - 1 8 ? 7 ) ,a u x v o l u r n e s c o f f ê s - d e G o d e f r o y ( t e g 3 ), , u t i l i s é s e t c o m -
4 6
d e B r u n o t ( t g l z - 1 9 3 7 ) , d e v . W a r t b u r e ( t g U e ) p r ê t é s d a n s c e t t e 6 t u d e ( . f . L e x i q u e ) .
T o u s l e s r e n s e i g n e m e n t s l e x i c o g r a p h i q u e s s e r a p p o r t a n t â l a l a n g u e a n g l a i s e a n c i e n n e ( e t p a r t i e l l e m e n t â l a l a n g u e m o d e r n e ) s o n t e m p r u n t é s â M u r r a y / B r a d l e y / ç " " t æ t o n i o n s , A N e w E n g l i s t r D i c t i o n a r y o n H i s t o r i c a l P r i n c i p l e s ( 1 . 8 8 8 s q . ) , r ê é o i t é e t c o r n - p l é t é s o u s J - e t i t r e T h e O x f o r d D i c t i o n a r y ( t 9 6 1 ) ; u n n o u v e a t l c o m p l é m e n t e s t e n c o u r s : t s u r c h f i e l d A S u p p l e m e n t ( l g Z Z s q . ) .
O n c o n s u l t e r q . - c e s d i v e r s o u v r a g e s p o u r I e a é t a i t d e s s e n s , l e s e x e m i r l e s d r e m p l o i e t p o u r l e s t e r m e s o u e x p r e s s i o n s m o i n s C o u - r a n t e s q u e j e n r a i p u r e t e n i r a u L e x l q u e .
L e d i c t i o n n a i r e d e l a l a n g u e a l l e m a n d e d e G r i m m ( 1 8 6 0 s q . ) n e r e l è v e , à q u e l q u e s r a r e s e x c e p t i o n s p r è s ( d o n t l e s t e r m e s d e l a f a m i t l " g g - g ! g , - ) , l e v o c a b u l a j - r e s o c i a l t r a i t ê d a n s c e t t e é t u a e , m ê m e l o r s q u r i l e s t a t t e s t é d e p u i s l e M o y e n - A g e . I l f a u t a t t e n d r e s a r e f o n t e c o m p l è t e e f f e c t u é e à p a r t i r d e d é p o u i l l e - m e n t s s y s t ê m a t i q u e s s ê r i e u x ( t e t s q u t i J - s o n t ê t ê e n t r e p r l s d e - p u i s 1 9 4 8 p a r l r l n s t i t u t < l e L e L p z L g ) p o u r q u r o n p u i s s e e r r f l n d i s p o s e r d r u n i n s t r u m e n t d e t r a v a i l s u r J - a l a n g u e a l l e m a n r d e c o m p a r a b l e à c e q u i e x i s t e e n a n g l a i s e t e n f r a n ç a i s . C f . p r
s e r e p o r t e r a a u L e x l q u e p o u r l e s t e r m e s a l l e m a n d g d a t 6 s f a ç o n p l u s o u m o i n s p r ê c i s e d a n s l e c o u r s d e c e t t e 6 t - - d c - On
d e
9b
4 7
4 8
R e m a r q u a b l e e s t l e f a i t q u e l e s q u a t r e e m p l o J ' s a t t e s t 6 s e n t r e 1 7 6 9 e t 1 7 9 2 s o i e n t c i r c o n s c r i t s d u f a i t d e l e u r s a u t e u r s â l a r é g i o n q u i v a d r A i x - e n - P r o v e n c e ( M i r a b e a u , d o c u m e n t 1 A , e t d r H u p a y , d o c u m e n t 2 ) à G r e n o b l e ( d o c u n e n t I C ) e n p a s s a n t p a r
l e s A l p e s d e H a u t e P r o v e n c e ( d o c u m e n t 1 B ) . C f . ê g a t e m e n t
B r u n o t T X / 2 , p . 1 1 2 2 - 1 1 2 3 q u i l e p r e m i e r a r e l e v é p o u r l a l e x i - c o g r a p h i e l e s e m p l o i s / a e G u i l l e s t r e e t d e C h . D a n t h o n .
1d"t Ê'a're*'t
L e t e r m e c o m m u n i e r a u s e n s d e c o p r o p r i ê t a i r e e s t a t t e s t ê e n 1 7 7 1 d a n s l e D i c t i o n n a i r e d e T r ê v o u x e t i l e s t e n c o r e u t i l i s é p a r J e a n - B a p t i s t e - V i c t o r P r o u d h o n T r a i t 6 d e s d r o i t s d r u s u f r u l ' t e n 1 8 2 4 . D a n s l e m ê m e s e n s c o m m u n i s t e a p p a r a i t s a n s d o u t e d a n s l a l a n g u e j u r i d i q u e e n t r e 1 8 2 5 e t 1 8 3 0 c a r r s i o n l e t r o u v e c o u r a m n r e n t d a n s l e c o m m e n t a i r e d e T r o p l o n g e n 1 8 3 5 ( . f . d o c u - m e n t s 1 I ) , 1 E e t 1 3 ) , i l e s t a ê 3 à r ê p e r t o r i é d a n s l e d i c t i o n - n a i - r e d e L a n d a i s ( 1 8 3 4 ) d o n t l e s d 6 p o u i l l e m e n t s n e d é p a s s e n t p a s l a p r o d u c t i o n d e l ' a n n ê e 1 8 3 O .
I l e s t r e m a r q u a b l e q u e l e s s e n s a n c i e n s d e c o m m u n i s t e n e
s o i e n t n i e m p l o y é s n i m ê m e r e l e v $ s d a n s l e s i n s t r u m e n t s l e x i c o - g r a p h i q u e s f r a n ç a i s ( c f . p o 1 4 7 - 1 4 9 e t n o t e 4 t ) , a n g l a i s r a l l e - m a n d s o u i t a l i e n s ; l e s e n s j u r i d i q u e d e c o p r o p r i $ t a i r e ( c f ' n o t e 4 8 ) n r e s t n o t ê e n a l l e m a n d e t e m p l o y é e n a n g l a i s e t e n
i t a l i e n q u e p o s t é r i e u r e m e n t â J - a d i f f u s i o n i n t e r n a t l o n a l e d u t e r m e e n s o n 6 e n s , m o d e r n e . L e s r é d a c t e u r s d e l r A l l g e m e i n e e d e u t s c h e s V o l k s - C o n : / e r s a t i o n s - L e x i k o n v o l . I I ( 1 8 4 6 ) d o n n e n t
4 9
5o
e n e f f e t n C o m m u n i s t : M i t b e s l - t z e r n r s a n s d o u t e d r a p r è s L a n d a l s ( t 4 3 4 ) , a l o r s q u e l e u r a r t L c l e n C o m m u n i s m u s r t q u l s u L t e m p l o l e l e s t r o i s t e r m e s C o m m u n i s t , c o m m u : r i s t l s c h e t C o m E u n l - s m u s a u s e n s m o d e r n e . f l e n v a d e m ê m e e n c o r e d r a i l l e u r s p o u r c o m m u n i s - t e e t c o m m u n i s m e d a n s l e d i c t i o n n a i r e f r a n ç a i s d e D a c h e l e t /
D e z o b r v p u b l i ê e n 1 8 6 2 .
P o u r l r a n g l a i s , M u r r a y r e l è v e s o u s l e s d a t e s d e 1 8 6 6 e t 1 8 7 5 s e u l e m e n t I a f o r m u l e " c o m m u n i s m o r c o - o r d n e r s h i p I o f l a n a ] o .
E n i t a l i e n B a t t a e l i a I f I ( t 9 6 4 ) d o n n e . c o m u n i s t a 6 g a l e m e n t a u x d e u x s e n s : t ' I n d i r i t t o p r i v a t o : p a r t i c i p a n t e a u n a c o m u r r i o n e t
e t t ' c o m p r o p r i e t a r o , c o n d o m i n o r r ; s e u l c e d e r n i e r s e n s e s t r e l e v é p a r l l a t t i s t i / A l e s s i - o I I ( t g : t ) q u i l e r a p p o r t e n t d e f a ç o n i n e x - a c t e â l r e m p l o i d e l ' l i r a b e a u l c o m n e t o u s l e s d i c t i o n n a i r e s f r a n - ç a i s d I a i l l e u r s d e p u i s v . l { a r t b u r g ( t 9 4 6 ) .
D n c e q u i c o n c e r n e l a p e r t e d u s e n s d e g o m m u n i s t e r p a r t i s a n d e 1 a c o m m u n a u t ê d e s b i e n s , d e s A n a b a p t i s t e s à 1 7 8 5 e t d 1 8 3 9 d a n s 1 a l a n g u e p o p u l a i r e , c f . d o c u m e n t O .
J . - B . - V . P r o u d h o n v o l . V I , p o 4 6 2 . O n s e r e p o r t e r a s u r c ê g r U - j e t à l a b i b l i o g r a p h i e r a s s e m b l 6 e p a r P o u l a t 1 ' p o 1 8 3 - 1 8 8 s o u s t l e s r u b r i q u e s t t P r o p r i ê t é c o l l e c t i v e d e l a t e r r e ' r e t r r C o m m u n a u - t ê s f a m i l i a l e s r r ; â l a b i b l i o g r a p h i e i n t e r n a t i o n a l e d e H a r s t i q K A n h a n g I , p . 2 3 3 - 2 6 3 i c f . é g a l e m e n t l a s y n t h è s e d e P e r r y A n d e r - s o n p a s s a g e s f r o m A n t i q u i t y t o F e u d a l i s m , L o n d r e s 1 9 7 4 , 6 d . f r a n ç a i s e : L e s p a s s a g e s d e l r A n t i q u i t ê a u f $ o d a l i s m e , P a r l s
1 9 7 7 .
P . A n g r a n d , ( t 9 4 a ) s o u l l g n e â J u s t e t i t r e I r a s p e c t a n c L e n d e
5 1
g 3 1 g , a u s e n s d e p e u p l e , d e g o . m u . i e r , c o m m u n a l l - e r r 9 9 - n q g g n i s t e ( q u o i q u e p l u s r é c e n t ) , a u s e n s d r u s a g e r d e t e m e s c o t l - m u n e s , m ê m e s r i l e n t i r e d e s c o n c l u s i o n s d e c i r c o n s t a n C e
a b u s i v e s q u a n t â I a p r ê 6 m i n e n c e e n g é n é r a l d e c o m m u n i s t e e t d u c o m m u n i s m e s u r g i 4 æ ! 9 e t l " S o c . i e l i s m e .
S u r l e s c o m m u n a u t é s c f . U . S c h u l z ; L i c h t e n b e r g e l L e s o c l a l i s m e a u X V I I I e s i è c l e , p . 3 3 8 - 3 4 4 ; C . H u s o p . f 6 S - Z g Z ; D o m m a n g e t S y l v a i n l t a r ê c t r a l , p r 2 4 3 - 2 4 5 ; P o u l a t 1 r p , 1 8 6 - I 8 8 . P o u r l e p a s s a g e d e l a s i t u a t i o n d u 1 8 e â c e l l e d u 1 9 e s i ê c l e e n c e d . o m a i n e o n s e r e p o r t e r a à S o b o u l P r o b l è m e s d e I a c o n n n u n a u t é r u r a l e .
52
Voltaire Coutume de des concJ.toYenE par G o t h a 1 7 8 6 , p . 4 9 8 .1 0
F r a n c h e - C o r n t 6 ; B r r r I r e e c l a v a g e i n p o s 6 â une viei.lle coutume r ln oeuvreg, tomc 2!,
54
5 5
53 sax,/9harl:-e:, rr, p. Ë 2o7-2o8'
ggJ/9te-1r.!-gy. II' Po 2o7-2r2.
On se reportera sur cc point â Karl }larx tjber Formen vorkapJ'- t a l i s t i s c h e r P r o d u k t i o n f . . . ] t t g . v o n @ ,
a v e c L a r e p r o d u c t i o n f a c - s i m i l ê e n a n n e x e d e l r o u v r a g e d e
M a x i m K o v a l e v s k v O b t c h i n n o e z e m l e v l a d e n i è f . . . ] ( p e r G e m e i n d e - l a n d b e s i t z . U r s a c h e n , V e r l a u f u n d F o l g e n s e i n e s Z e r f a f l s ) 1
M o s c o u 1 8 7 9 .
. j 6 K a r L l l a r x à V e r a S a s s u l i t c t r , 3 e b r o u i l l o n d e s a l e t t r o ( t r t f r a n ç a i s ) a r 1 I m a r s 1 8 8 1 , p u b l i 6 p a r D a v i d R j a z a n o v i n @ - p n e e l s - A r c h i v r , @ i l F r a n k f u r t / M . 1 9 2 8 r P . . 3 3 5 - 3 3 6 e t 3 3 8 . L ' a n n é e s u i v a n t e M a r x e t D n g e l s r é s u m a i e n t a i n s i d a n s l e u r p r é f a c e à l a s c c o n d e ê d i t i o n r u s s e d u M a n i f e s t e d u p a r t i c o n - m u n i s t e l e u r a n a l y s e d e J . a c o m m u n a u t é a g r i c o l e e u ê g a r d â l a
s l t u a t i o n r u s s e t i l H i r d d i e r u s s i s c h e R e v o l u t i o n d a s S i g n a l e - t n e r p r o l e t a r i s c h e n R e v o l u t l o n l m E e s t e n r s o d a 0 b e i d e e i n a n - d e r c r 6 3 â n z e n r s o k a n r n d a s j e t z i g e r u s s i s c h e G e m e i n e i g e n t u m a m B o d e n r . r r A . . " g a n g s p u n k t e l n e r k o m m u n i s t i s c h e n E n t w i c k l u n g
d i e n e n n ( in unw 19 t p r 296') .
,*^ tfi-
1 1
57
C f . d o c u m e n t s 1connalsse Brunot
s o u r c e .
B e t 1 C . C r e s t l a s e u l e b i e n q u r i l c l - t e M i r a b e a u
s i g n i f i c a t i o n q u e conrme sa premtère
5 8
59
6o
H e n r i L e f e b v r e D i d e r o t t p o l 8 - 1 9 .
C f . d o c u m e n t 1 D e t l f o u v r a g e d t { 4 , l h o n r € t l p a r t i c u l i e r l e c h a p i t r e : L e s p a y s a n s d a n s l a c o l l e c t i v i t ê , p . 4 Z - t O 6 ,
@ ' p . 3 1 5 . S u r 1 e s h o m m e s e t l e s i d 6 o 1 o g 1 e s d e 1 a c r i t 1 -
g u e s o c l a l e a r r 1 8 e s i è c l e o n c o n s u l t è r a L e s é t u d e s a n c i e n - n e s d e L a f a r g u e ; C . I I u E o ; L i c h t e n b e r g e r L e s o c l - a l i s m e a u . XVIfIe siècl-e; I t ouvrage rêcent d" B;!!g présente une bonne
bibliographie â complêter par Hartwig,/Soboul et !r-!Qgg1!g,;
Schrôd.er donne soua forme df un résumê succint les princLpaux
c o u r a n t s d e l r u t o p i s m e s o c i a l i s a n t e t c o m m u n a u t a i r e .
A L n s i l e t e s t a m e n t d e J e a n M e s l i e r ( 1 6 6 4 - 1 7 2 9 ) c i r c u l e - t - i l
a p r è s s a m o r t e n u n c e r t a i n n o m b r e d e c o p i e s m a n u s c r i t e s i V o l - t a l - r e e n f i t u n e p u b l i c a t i o n p a r t i e l l e e n 1 7 6 2 ( n * t " . i t s d , e s s e n t i m e n s d u c u r é M e s l i e r ) ; d r l l o l b a c h e n 1 7 7 2 ( n o n s e n s d u c u r é M e s l i e r ) ; p a r c o n t r e , l e C a t 6 c h i s m e d u c u r ê l l e s l l e r r P a r u
en 17gO1 cst entlèrement de la plume de Syl.vain llaréctral. Mal's
i l f a l l u a t t e n d r e e n c o r e p r è s d r r r n s i è c l e p o u r q u e C t r ' R u d o l f e n f a s s e u n e p u b l c a t i o n c o m p l è t e : L e l e s t a m e n t d e J e a n M e s l i e r l c u r ê d r E t r 6 p i g n y e t d e B u t e n C h a m p a g n e , A m s t e r d a m 1 8 6 4 . C f .
@ . ! ' L e c u r ê M e s 1 1 e r , a t h é e , c o m m u n i s t e e t r 6 v o l u t i o n n a l . r e s o u s L o u i s X I V r P a r L s 1 9 6 5 .
6 t
" . ' + . , i e t ! r # - t
7 2
5z
Supplément au voyage de Bougainville, rêaigé en 1772 (una p r ê s I e c o m p t e - r e n d u d e B o u g a i n v l l l e ) , n e Parut quren 1796,
6 j D e s c h a m p s ( t Z t 6 - 1 7 7 4 ) a v a i t p u b l i é s o u s l t a n o n y m a t d e s L e t t r e s a u r l r e s p r i t d u s i ê c l e , L o n d r e s ( f e . P a r i s ) t Z e g r e t L a v o i x d e l a r a i s o n c o n t r e l a r a i s o n d u t e m p s r B r u x e l l e s 1 7 7 O i L l
lalssait â sa mort un convolut de m:rtluscritg dont rrne partJ,e
f u t e r t r u m $ e e t p u b l i é e e n 1 8 6 4 r u n e a u t r e e n 1 9 6 3 s e u l e m e n t .
I r l o r e l l y C o d e r p . 7 2 . S u r l l o r e l l y , d o n t l r l d e n t i t é f u t r ê v ê t ê e a u p u b l i ç p a r 1 t éditlon q u e f i t d u C o d e È r a n ç o l " s V i l l e g a r d e l l e e n 1 8 4 O r o r s e r e p o r t e r a â l f i n t r o d u c t i o n d c V o l , g t r i n e i n @ 4 - ] a C o c l e , p . g - 3 } i s u r s r o n i m p o r t a n c e d a n s l a p d n s 6 e d . e S a b e u f
c f . @ i .
R o u s s e a u D i s c o u r s , p o 1 6 4 . R e s t i f L t A n d . r o g r a p h e ( q e Z )
" t t r i - b u e d r a l l l e u r s â R o u s s e a u e n ê p i g r a p h e d e s o n l i v r e c e t t e a u t r e
f o r m u l e , d é r i v ê e d e l a p r é c é d e n t e : n M a u d i t s o L t C e l u i r q u l 1 e p r e m l e r e n t o u r a n t u n c h a m p d r u n f o s s é r d i t r C e c h a m p e s t à m o i t n
66 Cf. par exemple Maréchal dans J.e Ma:nifeste des Egaux, docunent
5 A , o u e n c o r e G o s s e l l - n ( t Z A l ) q t i h 6 s i t e d I a i l l e u r s e n t r e l a l o l
" g " " t " " q u t i l n r o s e p r o p o s e r ( p . 4 ) e t l e s y s t è m e c o n - m u n a u t a i r c q u J . l r e f f r a y c ( p . 3 5 ) .
L e an
I 6tr
hF r
6 S
)p
67 @ r r , , , o 3 7 , p . 7 3 3 .
$t9g p. 134-135.
68
r 3
7o
69
R o u s s e a u D i s c o u r s , p o 1 f l t n P o u r l e P o Ë t e , c r e s t l r o r e t l r a r - g e n t , m a i s p o u r l e P h i l o s o p h e c e s o n t l e f e r e t l e b l e d q u l o n t c l . v i J ' i s é l e s h o m m e s r e t p e r d u l e G e n r e - h u m a i n . rM o r e l l v C o d e , p . l f o . L a f o r m u l e e s t r e p r i s e d e m 6 m o l r e p a r
Babeuf dans sa Réponse â une lettre signée M. Vr r in Egl?Il@.
I I , p r t 4 9 z n D a n s c e p t a n [ a " c o m m u n a u t é ] o n t r o u v e r a l a g o l u -
tion du problème: lrouver un Etat-où chaque indiv-idgr avec la
L e s e x t r a i t s c i - d e s s u s s o n t c i t é s A t a p r ê s l a t r a d u c t i o n q u t e n d o r r n e C o n s t a n t i n P e c q u e u r p a r m i d r a u t r e s , d e S t - C ] ê m e n t u S t - J ê r ô m e , S t - G r ê g o i r e d e N y s s e , S t - B a s i l e , S t - J e â n C t r r y s o s t o m c e S t - A u g u s t i n , S t - G r ê g o i r e I e G r a n d i n @ d u 1 0 f é v r i e r 1 8 5 0 , r o 3 , p o 2 3 - 2 4 .
D o m m g n g e t P a g e s c h o i s i e s e p . 2 8 8 - 2 8 9 .
q u e l a p r o p r i ê t é ? ( 1 8 4 0 ) , p . 5 ' l .
Il
!
7 4
P . - J , P r o u d h o n Q u r e s t - c e7 5
C f . n o t e 5 1 ' '7 6 C f . c e g u e d i t @ p . 2 1 5 e t 2 3 5 d e s t r s u i t L e r s n l c e s p e t i t s p a y s a n s q u J . s r a s s o c l a i e n t p a r f a m i ' l l e s p o u r c o n s -
tltuer une charrue de deux ou trois chevaux, chacune dtentre
7 1
7 2
73
m o i n d r e r d e l a v i e l
l l r
7 7
e l l e s ê t a n t i n c a p a b J . e d e c o n s t i t u e r u n e u n i t é d e t r a v a L l a g r l - c o l e r e n t a b l e ; f o r m e d r a s s o c i a t i o n d r a i l l e u r s q u l s f e s t p o u r - s u i v l e e n c e r t a i n s e n d r o i t s J u s q u e d e n o s j o u r s .
S u r l e s F r è r e s È l o r a v e s c f . I e d o c u m e n t O ; s u r . l e s I n d i e n s
9f-:.--@, La ( 1 6 1 o - 1 ? 6 8 ) ,
L o u i s - A n t o i n e d e B o u F a i n v i l l e V o y a g e a u t o u r d u m o n d e r P a r l , s 1 7 7 1 ; I e l i v r e r q u i L n c i t a D i d e r o t à ê c r i r e s o n S u p p l ê r n e n t ( . f , n o t e 6 2 ) , f u t a u s s i t ô t t r a d u i t e n a l l e m a n d : R e i s e u m d i e l f e l t l
L e L p z j , g 1 7 7 2 ( r ê 6 a f t i o n ' R i . i t t e n u n d L o e n i n g , t s e r l i n 1 9 7 7 ) ,
R o u s s e a u C o n t r a c t , p o 3 5 1 . S u r c e t t e l i t t ê r a t u r e c f . L l h s p . 3 3 1 - 3 6 9 e t I a b i b . l i o g r a p t r i e q u ' i I p r o p o s e .
80 C f . K ô - r n e r l f i e n e r J a k o b i n e r , p o 1 2 4 .
H e n r i L e f e b v r e D i d e r o t , p . 2 o , ,
8 2
I V r p o 1 9 2 - 2 o 8 .aze
1-, Guaranis et les jésuites du Paraguay cf.
r6publJ-que communiste ctrrêtienne des Guaranis
P a r i s 1 9 4 9 .
&g.;!!1! Le paysan pervertL t
@ p . 2 4 1 .
8 4 C f . l t i n t r o d u c t l o n a u d o c u m e n t 2 . h,F
7 9
8 1
8 3
S a l - n t - S i m o n P a r i s 1 8 1 4 ,
D e in
l a r é o r g a n J . e a t i o n d e l a s o c i é t ê e u r o p ê e n n e , O e u v r e s , A n t h r o p o s r I , p o Z 4 | - z t + g .
8 4 a
r 5
8 6
8 5
C f . S c h r ô d e r p . 2 7 2 t D a e s n l . c h t n u r k o n n u n i s t i s c b , e U t o p i e n g i b t , s o n d e r n s i c t r d i e S c h i l d e r u n g u t o p i s c h e r l d e a l z u s t â n d e a u c h a l . s e i n g e e i g r r e t e s i d e o l o g i s c h e s K a m p f m i t t e J . d e r a u f s t r e - b e n d e n B o u r g e o i s i e e r v i e s , m û s s e n d i e F o n u n u n i s t _ i s c h e n U t o p i e n v o n d e n b i i r e e r l i c l r e n R o b i n s o n a d e n u n t e r s c l r i e d e n w e r d e n . D e r U n t e r s c t r i e d z w i s c h e n d e r k o m m u n i s t i s c h e n U t o p J . e u n d d e r biirger- l i c h e n R o b i n s o n a d e b e s t e h t d a r i n , d a 8 i n d e r U t o p i e d a s G J . i i c k d e s e l n z e l n e n i n e i n e m l r a r m o n i s c h e n K o l l e k t i - v s e i n e E r f i i l l u n g f l n d e t r w â - l n r e n d i n d e r R o b i n s o n a d e d a s isolierte I n d i v l - d u u nd u r c h t ein phantastisches A r r a n g e m e n t I zrtt Entwicklung
s e i n e r g e s e l l s c h a f t l i c h e n F i i h i g k e i t e n g e l a n g t . n
C f . d o c u m e n t 1 1 A . C r e s t à p a r t i r d t u n r a l - s o n n e n e n t s i u i l a i r e q u e F r . D n g e l s r é a i g e e n 1 8 4 4 u n a r t i c l e s u r ] . e s c o l o n l . e s G o t t r - m u n i s t e s e x i s t a n t a u x E t a t s - U n i s , d o n t i I e s t l o i u d e p a r t a g e r
I t i d 6 o l o g i e s o u v e n t r e l i g i e u s e v o i r e m y s t L q u e ( . f . E n g e l s B e s c h r e i b u n g ) .
8 7
C f . d o c u m e n t 2 e t ] . t i n t r o d u c t i o n â c e d o c u m e n t .8 8
C f . d f H u p a ] t R è g l e m e n t e t M a i s o n , p o 6 6 - 7 5 .89 i
D r H u p a v A u C i t o y e n Q u i n e t t e r p . 8 e h n o t e .
90
C f . d o c u m e n t 4 .D
D ê s Janvier 1 7 9 5 B a b e u f , f i n i r s u r l f ê c h a f a u d . d a n s
t h e r m i d o r i e n n e , c o n c l u a i t
é v o q u a n t l a p o s s i b i l i t 6 s a J . u t t e c o n t r e l a
alusi le numêro 30 de
pour lui de C o n v e n t L o n s o n Journal:
9 1
. . r - r À . d , - . . , , # à ! 9 ,
r 6
r ô le souvenlr des circonstaD,ces de ma mort m ê m e ] . a l i b e r t é v i e n d r o i t â ê t r e a , , ê a n t i e , d a n s t o u s l e s t e m p s , & p o u r J . a r e s s u s c i t e r n P . 3 1 0 ) .
suffiraLt, quend
p o u r l a r é v e i l l e r ( L e T r i u u n I,
92
c f . d o c u m e n t s 6 â 8 . o n ne saurait t r o p i n s i s t e r s u r l r i m p o r _ t a n c e d e l r a n o n y m e } I o r e l l y d a n s l a f o r m a t L o n de la pens6e cotn_m u n a u t a L r e t a n t d e R e s t l f q u e d e H e b e n s t r e i t , R i e d e l s B u o n a r r o - i t i , B a b e u f ( . f ' E ë ) , e t c ' c r e s t r u i q u r i l s n o m m e n t n r e p h i l o -
sophe" IEED ou rl)iderotË, voire nrrlablyn (.f . Le TËibun j
f I , p o 1 O 5 t 1 7 O ) .
9 3 C f . R e s t i f M e s I n s c r i p c i o n s l p . g t , 1 2 3 , 3 A 9 . . . ê e s m é m o i r e s d . e R e s t i f c o u v r e n t l a p é r i o d e p r 6 r é v o l u t i o n n a i r e , d e l Z g o â l 1 g g .
9 4
: t .
D o m m a n * e t s v l v a i n M a r é c h a l , p . 1 3 5 , t 4 T (nore 36), h4T.
95
P i e r r e l r a h a r d L e s m a î t r e s d e r a s e n s i b i l i t ê f r a n ç a i s e a uX V f I I e s i ê c l e , 4 v o J . . , P a r i s 1 9 3 1 - 1 9 3 3 ( c i t 6 i c i d r a p r ê s R l v e s _ c h i l d s p ' 1 6 7 . P o u r l a j u s t e s s e d u j u g e m e n t cf. ci-dessous
L t a n a l y s e d n l @ l p 1 é b 6 i a n i s m e de Babeuf et celle du
9 6
c o m m u n i s m e d e R e s t i f .
M o r e l l v C o d e l p . 1 2 7 - 1 5 5 .
97
B u o n a r r o t i I I , p o Z O I - 2 1 4 .P
9 8
M o r e l l v C o d e r p . l Z T .1 7
9 9
Cf. pgg5lg quic o m p t e s - r e n d u s e e r v é s ) e t l e s b i e n s .
Dantlron
p . 1 3 ( 9 " , . g e l r r p . 3 8 1 - 3 8 2 ) . p o 2 2 ( B o u r s i a p . 3 8 ? ) .
r a s s e m b l e l e s d o c u m e n t s p r ê p a r a t o i r e s t l . e e d e a é b a t s ( a a n s l a m e s u r e o ù i l . s o n t ê t ê c o r -
t e x t e s o f f i c i e l s c o n c e r n a n t l e p a r t a g e d e c e s
1 0 0
l o l
1 o - 2
1 0 3
l O l l
1 0 5 1 0 6
C f . C h a r l - e s D a n t h o n a u d o c u m e n t 1 C '
L e p a r t a g e r a d . i c a l d e s b i e n s f o n c i e r s d i t l o i a g r a i r e o u g E - t è n e a g r a i r e e s t u n d e s t h è m e s m a J e u r s d e ! a R é v o l u t i o n r q u e c e s o i t s o u s f o r m e d e p r o m e s s e s d r a t t r i b u t i o n d e t e r r e s a r r x v o l o n t a i r e s d e 1 7 9 2 , v o i r e a u x s o l d a t s d è B o n a p a r t e e t r 1 7 9 7 t
o u s o u s f o r m e d u d ê c r e t d e m a r s 1 7 9 3 q u i p r ê v o y a i t l a p e i n e d c m o r t p o u r q u i c o n q u e p r o p o s e r a i t l a l o i a g r a i r e ' . ' c f . L e x i q u e .
L e d ê c r e t d r a p p J . i c a t i o n , d u 1 0 J u i n 1 7 9 3 , e e t p r i s s o u s l a p r e s s i o n d e l a j o u r n ê e r é v o l u t i o n n a i r e d u 3 t m a i .
p p. 9 et 10 (itt gç11gËtg, p. 379). A cette façon de rai-
s o n n e r , " l - e C o n v e n t i o n n e l A r m a n d ( a . l a M e u s e ) r ê p l i q u a l t l e 2 6 a v r i l 1 7 9 3 : r r O t r ' a beau d'ire que Ie pauvre j o u i t t . comme le r i c h e , d r u n e ê € a l i t 6 c o m m u n e a u x v e * x d e l a l o i r c € n r e s t 1 à q u r u n e s ê d u c t i o n p o l i t i q u e " ( c i t ê d t a p r è s L e T r i b u n d u P e u p l e
r r , , r o 3 5 t p o 9 5 ) . I
, p. g (ggg'gi'', p. 379)'
Danthon
r 8
l o 7 L e s t e r m e E d e ! Ê r r . s - c u l o t t e e t d e s a n s - c u l o t t i s m e s o n t a t t e s t 6 g à p a r t i r d ' t a v r L l 1 7 9 3 , c f ' L e x l q u e '
l o g c f , d o c u m e n t 3 B e t l r i n t r o d u c t i o n à c e d o c u n e n t s u r l e s v a r i a t i o n s P o l i t i q u e s d e G r e n u s '
t o g s u r c e s v o c a b l e s e t . l e s c i r c o n s t a n c e s d e l e u r ' e m p l o i c f . l r i n t r o d u c t i o n a u x d o c u m e n t s 3 A e t 5 A '
l l O S u r R i e d e l e t H e b e n s t r e i t c f . l r i n t r o d u c t i o n a u d ' o c u r n e n t l l '
1 1 1 C f . d o c u m e n t 8 .
1 1 2 C f . A{lliellg I I , p o 2 l + 4 , 2 9 l i e t L e x i q u e p o u r @ . '
1 1 3
o n 3 e r e p o r t e r a a u L e x i q u e p o u t . 1 | e m p 1 o i d e s t e r m e s @. . s a n s - c u l o t t i s m e , p 1 6 b é i a n i s m e p a r t s a b e u f e t - g o m m u n i s m e P a r R e s t L f .
1 1 4 E Æ I I , , . o 3 4 , P . 1 1 - 1 4 '
1 1 5 C f . L e x i q u e à P - l é b é i e n , .
1 1 6 B a b e u f n é g l i g e o u i g n o r e i c i l e r ô l e d e l a b o u r g e o i s i e d ' a n s l e p r o c e s É r u s d e l a R ê v o l u t i o n f r a n ç a i s e , P o u r n e c o n s i d é r e r q u e l e s i t u a t i o n d u p r o l ê t a r i a t f l o t t a n t d e s g r a n d e s v i l l e s e t d e s c a m p a g , ' e s , c r € s t - à - a i r e l a m a s s e d e m a n o e u v r e d e l a b o u r g e o i s l d a n s l e s p r e m i ô r e s a n n 6 e s d e t a R é v o l u t L o n .
d
1 1 7
t 1 8
r 1 9
1 2 0
T o u t c G p a s { r a g e r é s u m e b i e n l e s d é b a t s d e s L u m i ê r e s p u i s d e l a R ê v o l u t i o n s u r 1 f ê g a l i t ê d e s d r o i t s d e I f h o m r q e e t d u c i t o y e n .
B r u n o t V T / 1 L e X V I I I e s i è c l e , p . 1 3 O r é c r i t â c e p r o p o s : n L r L - d é e g é n é r a l e d t ê e a l i t ê d o n n a l i e u à d e s a n a l y s e s n o m b r e u s e s . O n d i s t i n g u a i t ' é g a l i t ê n a t u r e l l e r , r 6 g a l i t é l é g a l e t , f é g a l i t $ g o c l a l e r . L a p r e m i è r e n r a v a i t j a m a i e f a i t c o n t e s t a t i o n ; l e s a u t r e s d e v i n r e n t I - r o b j e t d e r e v e n d i c a t i o n s s a n s f i n . n S u r l r e m p l o i a e 6 e a ! / é g a u x e t d e é e a t . i t é p e n d a n t l a R ê v o l u t i o n c f .
Sur le
c f . p o
t e r m e g s o c ; ! é a u s e n s d e c i t o y e n , m e m b r e d e l a s o c i ê t 6 3 T e t n o t e 2 1 8 .
A p r è s I ' i m p é r a t i f m o r a l d e j u s t i c e e t a p r ê s l f a n a l y s e ê c o n o - m i q u e , B a b e u f p a s s e â J . a c r i t i q u e p o l i t i q u e .
| @ @ | r t i n t r o d u c t i o n a u d o c u m e n t 5 A e t L e x i q u e .
C e s o n t M a r é c h a l
6 à 8 ) .
ces ggglggg et .æp[eurs que dénoncent Babeuf ou
( " f . d o c u m e n t s J A e t 5 B ) e t R e s t i f ( " f . d o c u m e n t s
1 2 1 B a b e u f p r 6 c i s e L c i l a n o t l o n n o u v e l l e d e v i o l e n c e â I . a f o J . s c a c h é e e t g a r a n t l e p a r f 7 i n s t i t u t i o n s t l o i s r e t a n t é r i e u r e â l t e x p l o s i o n v i o l e n t e q u t e s t l e t e r r o r i s m e o u l a r ê v o l u t i o n .
1 1 s r a g i t d e s t r o i s l a p l u s d 6 m o c r a t i q u e
c o n s t l t u t i o n s d e e s t c e l l e d e e t ] . a m o l n s
d e f a i t t p a r J . e s J . a r ê v o 1 t e l
1 7 9 1 , 1 7 9 3 e t 1 7 9 5 d o n t 1 7 9 3 ( r e p r o d u i t e L n c e . l l e d e l f P J q u i ' l n s -
1 2 2
.141 rr, po 47-70)
2A
tituait au lieu du cuffrage unLversel un suffrage censltal-rc
e t q u l r e n d a i t c a d u q u e s t o u t e s l e s c o n q u ê t e s p o p u J ' a i r e s d c 7 7 9 3 '
1 2 3 . D u 9 thermidor an II (zl Juillet 1 7 9 4 ) a a t e e n e f f e t l r a r r ê t d u m o u v e m e n t r é v o l u t i o n n a i r e a u p r o f L t d e s f o r c e s c o n s e r v a t r L -
ces qul trl.ompheront avec J'e coup dfEtat de tsonaparte en Bru-
m a l r e ( n o v e m b r e l 7 9 g ) . I l f a u t s i g n a l e r q u e B a b e u f s f 6 t a i t
m o n t r é v i o l e m m e n t a n t i - r o b e s p i e r r i s t e j u s q u f à s o n i n c a r c ê r a t L o n c n p l u v i o s e a n I I I ( A é U u t f ê v r i e r 1 7 9 5 ) e t q u e s o n j u g e m e n t s r e s t n o d i f i é d u t o u t a u t o u t a u c o n t a c t d e s r o b e s p i e r r L s t e s t
e n p a r t i c u l i e r d e B u o n a r r o t i r e m p r i s o n n ê s e n m ê m e t e m p s q u 6 l e s b a b o u v L s t e s e t q u i l r o n t c o n v a i n c u q u e R o b e s p i e r r e é t a t t s u r l a v o i e m e n a n t a u H b o n h e u r communn et â "1têgaiitê r é e l l e É
( . f . @ , r I , p o 7 3 - 7 5 , 1 3 6 : n h o m m e s v e r t u e u x v i c t 1 m 6 s
a u x j o u r s t r o r r i b l e s d e 1 . h e r m l d o r ' r P r 1 6 8 1 2 2 6 ) 2 4 5 , 2 5 1 , 2 5 9 \ ,
1 2 4 @ , I , J o u r n a l n o 4 r p o 2 ; @ o o 1 9 , p o 1 ; L e l ' r i b u n r r , r r o 3 8 , p o 1 7 5 i , r o 3 9 , p o 2 1 o i l r o 4 0 , p r 2 5 7 '
1 2 5 M o r e l l y C o d e , P . 1 2 4 t 1 5 O .
1 2 6 4 $ 1 $ I , @ ! t o 4 , P r 3 e t n o 5 t P e 2 '
1 2 7 C f . s$!$ I I , , . o 3 5 , Po 93.
1 Z B E n c e q u L c o n c e r n e l e s p r o b l è m e s ê d u c a t i f s t e l s q u e . . le s e n t e n d R e s t l f c f . d o c u m e n t s 6 â 8 . E n c e q u i c o n c e r n e l e s b a b o u v i s t e s
2 7
p r o p r e m e n t d i t s o n s e r e p o r t e r a à D o m J n a n g e t s u r B a b e u f , p. lo7_
1 4 4 , o ù l t a u t e u r n o t e , p . 1 o g , q u e n l a c o n j u r a t i o n r a l l i a i ù â . e l l e d e s ê d u c a t e u r s é m i n e n t s t e l s v a l e n t i n H a i i y , r e c é l è u r e l - n s t i t u t e u r d e s a v e u g l e s f . . . J . t M a r c - A n t o i n e J u l l i e n , l e
f i l s d u C o n v e n t i o n n e l d e l a D r ô m e , a n c i e n adjoint d e I a C o m m i s - s l - o n e x é c u t i v e d e I t r n s t r u c t l o n F u b l i q u e e n l r a . r r r q u i d e v a L t s c f a i r e r e m a r q u e r p a r t a n t drouvrages p é d a g o g i q u e s , n o t a m n e n t s u r P e s t a L o z z j - e t s u r t o u t p a r l a v i s i o n s a i s i s s a n t e q u f i l
d o n n a e n 1 8 1 7 d e l a t e c h n i q u e d u t r a v a i l i n t e r n a t i o n a l d a n s l a l e d o m a i r i e 6 d u c a t i f . i
l .
1 2 9 L e T r i b u 4 I , t r o 3 2 , p r 32g en note.
j u s i ' \
i t e s 1 3 o c f . L e l r i l q q r r 1 , . o 3 6 , p o l l o o ù i t e s t q u e s t i o n d e l a t c . J \ ' n d é m o r a l i s a t i o n
d u p e u p l e n p a r l e g o u v e r t r e m e n t issu de ther- I t e m i d o r r e t d e l a n 6 c e s s i t 6 d e I e h r e m o r a l i s e r " ( p . 1 1 2 ) p o f t -
g o i ( t i q u e m e n t r
. i e t
e n e t 1 3 1 ! e T r i b u n I f , , . o 3 5 , p . 9 7 . 't. )
r e i ( 1 3 2 L e T r i b u n I , J o u r n a l n o 2 , p r 3 .
# ,
t ' 1 3 3 L e T r i b u 4 I I l p . 1 O 4 - 1 O 5 .
l -
d ê
M a : 1 3 4 l { i c h e l C h e v a l i e r D e s i n t 6 r ê t s m a t ê r i e l s e n F r a , , , c e ( r 8 3 e ) , p r l r r , l
elæ
.bun I
v o l (q' Ej'f
s u r c e t t e q u e l r t i o n c f . n o t e 6 r e r d e m ê m e l r a n a l y s e d e
I I nLlotLemon Lnterrectuel far.te etr. Janvier lg3z par 4,. Branqul
p r 75, et naturelLement l a b r o c h u r e d e l { i r h e l m L i e b k n e c h t I { i c s e n L s t M a c h t . M a c h t l a t U J . s s e n , L e i p z L g 1 9 7 3 .
1 3 5
1 3 6
1 3 9
1 4 0
C f . p a r e x e m p l e ! a $ ! ! g f f r p o 5 5 t 9 4 r 9 7 r 1 6 8 , e t c .
L e l r i b u n I I , p . 9 4 , 9 5 .
r37
1 3 8
L e T r i b u n I f r p . 1 O O - 1 O 1 .L e l r i b u n I I , p o l O 5 .
C f . d o c u m e n t 6 . C r e s t e n c o r e l e r e p r o c h e t o u t â f a i t j u s t i f i ê g u e f o n t d a n s l e s a : e n é e s 1 8 4 0 I a p l u p a r t d e s s o c i a l i s t e s f r a n - ç a i s ( t . B l a n c , V i d a l , C o n s i d e r a n t , V i l l e g a r d . e l l e , e t c . ) a u x é c o n o m i s t e s d o n t t o u t e J ' a s c i e n c e e t I a m a t h ê m a t i q u e t e n d a L e n t â m o n t r e r q u r i l é t a i t i m p o s s i b l e q u e l e s c h o s e s n e s o i e n t c e q u r e l l e s s o n t i l a f a i b l e s s e d e l r a t t a g u c d e s s o c i a L i s t e s r ê s i - d a i t d a n s l e f a i t q u e l e u r a r g r r m e n t a t i o n ê t a t t p u r e n e n t m o r a l e e t à c e t i t r e i n o p é r a n t e . C r e s t l â o ù P r o u d h o n t e n t a u n e p e r c ê e â c a r a c t è r e ê c o n o m i q u e e t s r e n l i s a d a n s l a m é t a p h y s J . q u e ; p e r c 6 e q u e d e v a i e n t r ê a l i s e r d e 1 8 4 b â 1 8 4 7 D n E e l s e t @ r . 1 r u n a v e c s r e a U m r i s s e z w e i n e r K r i t l , k d e r N a t i o n a l ô k o n o m i e r I I autre
a v e c M i s è r e d e l a p h i l o s o p t r L e . D r o t l l r i m p o r t a n c e d é c i s l v c , t a n t c l r . e z B a b e u f d e f a ç o n e n c o r e i n t u i t i v e r q u e chez Marx et Dngele d e f a ç o n r a i s o n n 6 e , d e l a d i s t i n c t i o n e n t r e l a v o l o n t 6 A e J u s -
ù i c e a u n i v e a u d u m o b i l e d e l r a c t i o n p o l i t i q u e ( q n i p r 6 c è d e e t s u l . t l r a n a l y s e ) e t J . a n é c e s s a i r e a n a l y s e s c i e n t i f i q u e d u r ê e l C f . L e T r i b u n I I , r r o 3 9 , p . 2 c , 6 ,
l i t ê p a r f a i t e ; 1 n o 4 0 , p . 2 1 5 - 2 1 6 )
2 O 9 p o u r é e a l i t é a b s o l u e / 6 e a - p o u r l a r e t r a i t e d u l r l b u n .
1 4 r
1 4 2
1 4 3
Le lribunr 4 4
t 4 5
23
( o ù f t o p ! ' n L o n , l ' a m o r a l . e r l a f o l . l e t c . n r o n t - p r o w i s o i r e - m e n t - p l u s q u e f a L r e ) .
C i t ê d t a p r è s B r u n o t I X / 2 , p . ? 1 1 .
L e s e x t r a i t g c i - d e s s u s s o n t e m p r u n t é s , d a n e l f o r d r e , à S a i n t - S i m o n O e u v r e s , A n t h r o p o É t r V I , P r 3 8 6 - 3 8 7 ; I V r p . I t I I I , g e c o n d e n u m é r o t a t L o n e p . 1 t 4 .
I , \ o 2 9 , f i n d 6 c e m b r e 1 7 9 4 , p . 2 5 8 .
L a p o n n e r a y e C o u r s p u b l L c , p . 1 3 i c f . ê g a l e m e n t p . l O l r
encore ln lgpgægp. Dêfense (Zt avrl.l 1832) r''p. 2 où
emploie ncl-asse ouvrièreI et nclasse bourg{gf-{et.
@ , p . 8 5 .
Marx Misêre de la philosophlee p. 176t lt"t*/pggg1". Manifeate, p e 7 5 d e l a t r a d u c t i o n d r E m i l e B o t t i g e t l l l é o i t l o n b i l i n g u e , P a r i s 1 9 7 1 . . O n n o t e r a q u r à c e t t e f o r m u l e L n i t i a l e d u M a n i f e s t e , E n g e l s a a J o u t 6 e n n o t e € n 1 8 8 8 : n C ' e s t - à - d i r e , p o t r r ê t r e p r ê c i s , l r b i s t o l r e t r a n s m i s e @ n e t
connue en 1847, avanrt La parution des prJ.nclpales 6tudes de
G . L . v o n M a u r e r , L . H . G o r d o n , l { . ' } t . K o v a l e v s k l l e t c o g u r
J'a structure des communaut6s anciennes.
ou t l
24
r't
| . 4 6 L @ , I I ' n " 3 5 , d u 3 o n o v e m b r e 1 7 9 5 , 9 . 1 o 2 . 1 o 3 . L e
terme prgIélerÉe! nf apparal,t quren 1832r ef. docunent 1O B.
Sot p""f6t"i*, plus anc1enr et Prgf..1fu!g!g1;! cf. LerLquee
1 4 7 C f . d o c u m e n t 5 Ai cf. également !e Tribun I, ,ro 29, p. 2g5;
r r , r r o 3 5 , p r 9 T ; , , o 3 T t p o 1 3 3 ; , r o 4 0 , p . 2 5 3 - 2 5 5 .
1 4 8 I - e T r i b u n I r , n o 3 5 , p . l O 5 .
1 4 9 1 1 s r a g i t d e M o r e l l y r c i t é a p p r o x i m a t i v e m e n t p a r B a b e u f . M o r e l l y c o d e , p . 8 4 - 8 5 , é c r i t : t r D i s c o u r e z t a n t q t r r i l v o u g
p l a i r a r s u r I a m e i l l e u r e f o r m e d e g o . . " " " . f u e n t ; . t r o u v e z l e s l m o y e n s d e f o n d e r J . a p l u s s a g e r é p u b r i q u e ; [ . . . ] v o u s n f a v e z
p o l n t c o u p ê r a c i n e â l a p r o p r i é t é , v o u s n r a v e z r i e n f a i t ; v o t r e r é p u b l i q u e t o m b e r a u n j o u r d . a n s l r ê t a t l e p l u s d ê p l o r a - b l e . c r e s t e n v a i n q u e v o u s a t t r i b u e r . e z c e s t r i s t e s r é v o l u -
t i o n s a u l r a s a r d , à u n e a v p l l e l e f a t a l L t ê q u i c a u s e L r i n s t a b i - l i t é d e s e m p i r e s r c o n m e c e l l e d e L a f o r t r r n e d e s p a r t i c u l i e r s ; c e s o n t d e s m o t s v i d e s d e B e t r s r r
2 '
r gu:
r - , j A I \
, s B u
imm Il
tnig rnant t 7 9 6 ,
1 5 2 )na 1
) a s s q' 1 5 3 E I r
tura.
o m i t , P i ê n
7 9 3
ann r i l
e n
1 5 0
1 5 5
1 5 1
M o r e l t y L a B a s i l i a d e , f a l a a l t d è s 1 7 5 3 u n e p r o p o s i t i o n c o n c r è t e d e c e t y p e ( . f . n o t e 8 g e t l t é c t r o d e c e t e x t e d a n s ] . a l e t t r e d e J . G r e n u s d e n o v e m b r e 1 7 9 3 , d o c u m e n t 3 B ) . D e n o s J o u r a , d e v a n t l e g a s p i l l a g e c r o i s s a n t d e l ' ê n e r g i e m o n d i a l e e t l a p a u - p é r i s a t i o n d u l i e r s - M o n d e , d e s v o i x s e s o F t ê l e v é e s p o u r q u r o ne n v i e n n e â u n e r é p a r t i t i o n ê q u i t a b l e d e s p r o d u i t s d e l a n a t u r e e t d e l t i n d u s t r i e : c f , . ] . f a n a l y s e e t l a m i s e a u p o i n t d u P t r i l o -
sophe marxiste l{olfeane Haricb Kommunismus ohne Uactrstum? Ba-
b e u f u n d d e r ' r 0 l u b o f R o m e n , H a m b u r g 1 9 7 5 .
O u t r e n c o - a s s o c i é " o n t r o u v e c h e z B a b e u f : n c o - a t h l è t e n e t , , c o - d ê f e n s e u r n ( @ , I I , , . o 3 7 , p o 1 3 o ) 1 ' c o - p r o p r i é t a i r e i
( r r o 3 5 , p r l o o ) e t " c o o p é r a t e u r T ( t t o 4 0 , p . 2 3 3 ) .
M a r 6 c h a 1 L l o p i n i o n d t u n t r o m m e , i n ! @ I I ' p o 2 5 5 . c f .
é g a l e m e n t l e j u g e m e n t d e R i e d e l s u r é v o l u t i o n e t r é v o l u t i o n d a n s I a s o c i ê t ê a u d o c u m e n t 4 .
E - l g i g r r , , . o 36, po 115-1 16.
r54 cf, 1gg r, ,"o 30, p. 29o-291i rr, ,"o 35, p. 7t+-75.
C f . a u L e x i q u e l e s t e r m e g p a r t i r r é p u b l i q u e e t r é v o l u t i o n .
A partir du J octobre 1794 Babeufr changeant son
tLonnalrc de Camille en Graccb,us, déclare prendre
prênom r6volu- I . a s u c c e s a i o n
