Université Blaise-Pascal – Clermont-Ferrand
École doctorale des Lettres, Sciences humaines et sociales Centre d’Histoire « Espaces et cultures » (EA 1001)
Thomas D’Hour
Cultes et identités en France au XVII e siècle
Étude des calendriers et des livres liturgiques
Tome II – Annexes
Thèse pour l’obtention du doctorat en histoire
Préparée sous la direction de Monsieur Bernard Dompnier, professeur émérite, et de Madame Cécile Davy-Rigaux, chargée de recherches
Soutenue le 28 juin 2014 Jury :
Xavier Bisaro, Professeur, Université François-Rabelais, Tours Sofia Boesch, Professeur honoraire, Università Roma Tre Cécile Davy-Rigaux, Chargée de recherches, CNRS
Bernard Dompnier, Professeur émérite, Université Blaise-Pascal - Clermont 2
Jean-Marie Le Gall, Professeur, Université Paris-I Panthéon-Sorbonne
3 Table des annexes
Annexe 1 : Notice de saisie et d’utilisation de Badocali : liste des champs, consignes et
normes générales ... 5
Annexe 2 : Atlas des calendriers liturgiques diocésains ... 13
Carte 1 : La carte des diocèses de France (d’après dom Dubois) ... 13
Carte 2 : Nombre de livres liturgiques imprimés rendant compte d’une réforme du calendrier ... 17
Carte 3 : Type d’ouvrage liturgique imprimé entre 1570 et 1680 ... 19
Carte 4 : Impressions et imprimeurs des livres liturgiques diocésains (1570-1680) ... 20
Carte 5 : Expliquer une nouvelle impression d'ouvrages liturgiques : pénurie et destruction des ouvrages précédents ... 21
Carte 6 : Nombre de discordances constatées entre calendriers dans l’écriture des saints ... 22
Carte 7 : Nombre de degrés dans la hiérarchie des fêtes ... 23
Carte 8 : Nombre de subdivisions par calendriers de la catégorie double ... 24
Carte 9 : Nature du vocabulaire employé dans le système de solennisation ... 25
Carte 10 : Vocabulaire utilisé pour le degré le plus élevé ... 26
Carte 11 : Les indications non liturgiques dans les calendriers diocésains imprimés entre 1570 et 1599. ... 27
Carte 12 : Nombre d’offices et de mémoires par calendriers ... 28
Carte 13 : Nombre de fêtes romaines dans les calendriers diocésains ... 29
Carte 14 : Nombre de fêtes romaines modifiées par calendrier ... 30
Carte 15 : Nombre de noms de saints romains ... 31
Carte 16 : Évaluation de la présence de signes d’adhésion à la réforme romaine dans les ouvrages liturgiques diocésains ... 32
Carte 17 : Nombre de saints non-romains dans les calendriers diocésains (individus) ... 33
Carte 18 : Nombre de saints strictement locaux (individus) ... 34
Carte 19 : Nombre de saints gallicans, c’est-à-dire les saints non-romains célébrés par plusieurs diocèses ... 35
Carte 20 : Correspondance des calendriers d’Aix avec les autres calendriers français sur les saints non-romains ... 36
Carte 21 : Correspondances des calendriers de Chartres avec les autres calendriers français sur les saints non-romains ... 37
Carte 22 : Correspondances des calendriers de Bourges avec les autres calendriers français sur les noms de saints non-romains ... 38
Carte 23 : Correspondances des calendriers de Narbonne avec les autres calendriers français sur les saints non-romains ... 39
Carte 24 : Correspondances du calendrier de Langres (1644) avec les autres calendriers
français sur les saints non-romains ... 40
4
Carte 25 : Correspondances du calendrier de Sens (1641) avec les autres calendriers
français sur les saints non-romains ... 41
Carte 26 : Part des saints inscrits comme ayant vécu dans le diocèse sur l’ensemble des saints énoncés avec une référence géographique ... 42
Carte 27 : Espace de dévotion à saint Firmin, évêque et martyr ... 43
Carte 28 : Espace de dévotion à saint Rémi, évêque ... 44
Carte 29 : Espace de dévotion à saint Denis, évêque et martyr ... 45
Carte 30 : Espace de dévotion à saint Etienne, premier martyr ... 46
Carte 31 : Espace de dévotion à Marie Madeleine ... 47
Annexe 3 : Analyse des calendriers par diocèse ... 48
Annexe 4 : Système d’équivalence des degrés de solennité ... 118
Annexe 5 : Catégories de saints dans la composition des calendriers ... 142
Annexe 6 : Transcription du calendrier romain dans les calendriers diocésains ... 148
Annexe 7 : Saints et fêtes non romains ... 169
Annexe 8 : Comparaison d’offices ... 395
Bibliographie ... 410
Sources manuscrites ... 410
Sources en ligne ... 411
Livres liturgiques ... 411
Ouvrages antérieurs à 1800 ... 437
Ouvrages postérieurs à 1800 ... 442
5
Annexe 1 : Notice de saisie et d’utilisation de Badocali : liste des champs, consignes et normes générales
Badocali est construite sur la base des noms de saints contenus dans les calendriers
liturgiques. À ce sujet, voir notamment l’introduction ainsi que les chapitres 1, 3, 5 et 7.
À ce jour (février 2014), Badocali est composée de 140 calendriers saisis, dont 135 imprimés entre 1570 et 1680. La saisie de ces calendriers est faite dans un tableau Excel qui peut être interrogé sous forme de base de données avec le logiciel Access. Ce tableau comporte 55505 lignes et une vingtaine de colonnes dont voici l’agencement.
Nom du saint en latin
Conformément à la source originelle, les noms de saints sont saisis en latin, au plus près de la source. Le cas retenu est donc le génitif.
Cette colonne est indexée, une autre colonne fait donc apparaitre l’orthographe d’origine (Cf. infra).
Pour la normalisation de l’orthographe latine avec le « i » et « j » et « u » et « v », on met d’autorité la lettre la plus cohérente avec l’orthographe française actuelle.
Quand deux saints sont associés, ils sont saisis séparément. Dans « groupe de saints » (voir infra) on saisit le groupe en entier et en latin. Par cette démarche on peut à la fois effectuer une recherche par nom de saint – qui demeure l’unité de base – mais également par groupe de saints.
Pour les dédicaces d’églises : on saisit Dedicatio Ecclesiae dans ce champ (indexé).
L’intitulé exact est saisi dans « orthographe d’origine ».
Orthographe d’origine
On saisit l’orthographe, fidèle à la source si elle est différente de l’orthographe
normalisée. Un champ peut être ajouté le cas échéant afin de mener une recherche sur les
variantes orthographiques (Voir le chapitre 2).
6
Nom du saint en français (B)
Saisie normalisée des noms de saints en français (permettre une plus grande facilité de recherche). On s’appuie sur les travaux des Bollandistes pour l’identification des saints.
Groupe de saints (C)
Les saints pouvant être saisis en groupe, il est nécessaire de prévoir un champ à cet effet, dont la consultation permettra de reconstituer en cas de besoin, le groupe dans lequel un nom de saint peut être inscrit.
On saisit le groupe entier autant de fois que nécessaire (en face de chaque membre du groupe afin de pouvoir faire une recherche par individu en vérifiant s’il est intégré dans un groupe ou non).
Et sociorum figure dans groupe de saints.
Cette colonne peut indiquer l’orthographe d’origine, surtout s’il s’agit d’un groupe de saints.
Type de calendrier
On attribue un code à chaque fête de saint en fonction de son traitement dans l’ensemble des calendriers. Il s’agit bien d’un code qui porte sur l’office et non sur le saint en tant que tel. Il s’agit de travailler sur la manière dont le saint est célébré.
R : fidèle en tous points au romain.
On ajoute + ou – en fonction du degré qui lui est attribué dans les calendriers français.
R T : lorsque la fête romaine a subi une translation.
Pour les fêtes non-romaines, plusieurs catégories sont distinguées selon l’échelle géographique (voir le chapitre 7) :
L : rigoureusement local
P : régional (présent entre deux et sept diocèses) G : présent entre sept et vingt diocèses
F : présent dans plus de vingt diocèses.
Le codage ne tient pas compte des groupes de saints, il est effectué sur la base du nom de
chaque saint pris individuellement.
7 Catégories de saints
Champ non indexé
On saisit toutes les qualités (catégories) du saint comme dans la source.
Dans le cas d’une fête en rapport avec la vie de la Vierge ou de dédicace lorsqu’il s’agit d’une église vouée à la Vierge, on saisit « BMV », la mention de dédicace apparait dans le champ indexé « code qualité du saint ».
Dans le cas d’une fête en rapport avec le Christ, on saisit « DNJC ».
Quand le calendrier ne précise rien, on ne saisit rien. C’est la colonne « code qualité » qui est normalisée.
Code qualité du saint
Ce champ permet d’indexer les différentes catégories de saints relevées
On saisit le code correspondant à chaque catégorie (un espace entre chaque). Pour l’interrogation de la base, dans « critères », penser à saisir « * » de chaque côté de la lettre code.
C’est un champ uniformisé, qui ne correspond pas forcément à la source. Dans les cas où les renseignements sont incomplets, il est établi par recoupements.
Les codes sont ceux établis le 17 avril 2008 (Réunion Sequentia IRPMF) avec quelques adaptations (voir à ce sujet l’introduction et le chapitre 3):
Dans le cas de discordances entre calendriers sur la qualité d’un même saint, les
Bollandistes constituent la norme de référence. Un nouveau champ est créé pour recueillir
ces informations (qualité oubliée ou ajoutée), voir le chapitre 3.
8
Liste des catégories de saints
Code Catégorie de saint Code Catégorie de saint
A Apôtre O Prêtre, cardinal (presbyterii) :
l’ancrage local est moins important
B Abbé P Pape, pontife
C Confesseur Q Relique
D Dédicace R Moine cénobite (et fondateurs
d’ordres religieux)
E Évêque et archevêque S Roi, reine, empereur, impératrice
F Défunts T Moine anachorète
G Évangéliste U Veuve
H Ange et archange V Vierge
I Docteur de l’Église W Indication sur le temps (signes
astrologiques …)
K Diacre X Saints de l’Écriture (sainte famille,
Jean-Baptiste, Marie-Madeleine)
L Miracles (stigmates,
manifestations divines, événements de l’Ancien Testament)
Y BMV
M Martyr Z DNJC
N Événement (dont on fête l’anniversaire, donc qui a un sens local)
Quelques cas particuliers :
Saint Jean devant la porte latine : AGL
Cathedra S. Petri (Rome et Antioche) : A P
Saint Pierre aux liens : A D
9 Date
Une colonne jour et une colonne mois.
Degré de solennité
Les degrés de solennité sont saisis en trois champs.
Le premier champ recueille les données telles qu’elles sont présentées dans la source.
Le second champ renvoie au codage de chacun de ces degrés. Le code des degrés est divisé en deux parties.
La première concerne les grandes catégories qui correspondent à la hiérarchie romaine de base (double, semi-double, simple, mémoire). Pour affiner la saisie, la référence reste les Rubriques générale du Bréviaire de Pie V. La lettre A renvoie aux fêtes de rit double, B aux semidoubles, C aux simples et D aux mémoires.
Chaque degré saisi est associé à un numéro dans sa famille, permettant de le situer face à l’ensemble des subdivisions possibles (voir le chapitre 3). Il y a donc neuf possibilités pour les fêtes de rit double et trois pour chacune des autres familles de degrés.
Voir en Annexe 4 le tableau récapitulatif pour chaque calendrier du système de degrés de solennité.
Octave et vigile
On indique « octave » ou « vigile » le cas échéant. Dans une opération de tris sur Access, cela permettra d’isoler les octaves dans les comptes, sans complexifier la saisie.
Commentaire contenu
On indique ici toutes les informations textuelles, contenues dans la source, et qui ne peuvent entrer dans les autres champs (jeûnes, zodiaque, saisons, calcul fête mobile, etc.) Le champ n’est pas indexé, saisir in extenso en restant fidèle à la source.
Commentaire
Ce champ rassemble toutes les remarques que l’on fait en observant la source mais
qui ne figurent pas sous forme de texte dans la source (description d’une image, etc.)
10
Les saints dont le nom est d’une couleur différente (rouge) ou d’une graphie particulière (italique, majuscules) sont signalés dans « commentaire » par la mention « en rouge » ou
« en italique », « en majuscules ».
Dans le cas d’annotations manuscrites, on indique « ajout ms » ou « rayé ms ».
Saint local
On indique la fonction qu’un saint local y a remplie, en précisant le lieu.
On indique dans tous les cas en restant fidèle à la source, le champ n’est pas indexé.
Il est utile de connaître là où l’on précise l’origine du saint et là où on ne le précise pas, peut être considéré comme un moyen de solenniser.
Jour chômé
On précise si le jour est chômé, si le calendrier source l’indique explicitement (les fêtes rubriquées sont saisies dans le champ « commentaire extérieur ».
Lieu d’utilisation / lieu d’édition/ année
Les références de la source sont saisies in extenso, selon la source, et non les catalogues, afin de conduire plus facilement une étude tenant compte du titre de l’ouvrage.
Cas particulier des réformes du calendrier romain
Afin de tenir compte « en temps réel » des réformes du calendrier romain, notamment pour mener les comparaisons les plus exactes possibles, chaque réforme pontificale est associée à un code
1. Chaque nom de saint du calendrier romain est associé à ce code le cas échéant. Il est ainsi possible d’obtenir l’état exact du calendrier romain à chacune des réformes effectuées, et donc en temps réel.
1 Pour la liste exacte des réformes pontificales, voir Pierre Jounel, Le renouveau du culte des saints, op. cit., pp. 22-25. Voir également l’annexe 6 page 148.
11 Liste des codes.
Code date Date de la réforme pape
ô 1568 Pie V
î 1584 Grégoire XIII
(1572-1585 û 1585
ê 1586 Sixte Quint
(1585-1590) â 1588
& 1594 Clément VIII
(1592- 1605) é 1597
è 1598 ç 1602 à 1605
A 1620 Paul V (1605-1621)
B 1623 Grégoire XV (1621-1623)
C 1625 Urbain VIII (1623-1644)
D 1628 E 1631 F 1632 G 1635
H 1644 Innocent X (1644-1655)
I 1649 J 1652
K 1657 Alexandre VII (1655-1667)
L 1659 M 1663 N 1664 O 1666
P 1667 Clément IX (1667-1669)
Q 1668 R 1669
S 1670 Clément X (1670-1674)
T 1671 U 1672 V 1673 W 1674
X 1676 Innocent XI (1676-1689)
Y 1679 Z 1680
12
Province ecclésiastique/ Nature du calendrier/ État de la source/ Nature des données Ces quatre champs permettent des recherches selon la nature du calendrier ou encore son origine géographique.
Le champ « nature des données » permet de différencier les données relevées dans les propres diocésains de celles ajoutées lors de la reconstitution par adjonction du calendrier romain.
Cas particuliers pour l’ajout du calendrier romain dans les propres.
En cas de concordance de plusieurs fêtes sur la même date :
Si la source ne fournit pas d’indications, c’est la fête locale qui est privilégiée, d’autorité la
fête romaine est mise au rang de mémoire.
A
Cart
2 Voi Sociét
Annexe 2
te 1 : La ca
ir Jacques Du tés, Civilisatio
2 : Atla
arte des dio
ubois, « La c ons, 20e année
as des ca
cèses de Fr
carte des dioc e, N.4, 1965, p
alendrie
rance (d’ap
cèses de Fran pp. 680-691.
ers litur
près dom D
nce avant la
rgiques
Dubois
2)
Révolution »
s diocésa
», Annales. E
13
ains
Economies,
14
15
16
Car réfo
te 2 : Nom orme du c
mbre de l calendrier
Figu
livres litu r
ure 1 : Nom
urgiques i
mbre d’impr
imprimés
ressions par
s rendant
diocèse
compte d
17
d’une
18
Figuure 2 : Diffficultés de ssaisie des caalendriers daans Badocaali
Car te 3 : Typpe d’ouvrrage liturrgique im primé entre 1570 eet 1680
19
20 Carte (1570-
4 : Impre -1680)
essions ett imprimeeurs des llivres lituurgiques ddiocésains
Car pénu
te 5 : Exp urie et de
pliquer u estruction
ne nouve n des ouv
lle impre rages pré
ession d'o écédents
uvrages lliturgique
21
es :
22 Carte l’écrit
3 Voir à calendrie
6 : Nomb ure des s
ce sujet le ch rs imprimés d
bre de dis aints
3hapitre 2 (To depuis 1570 et
scordance
ome 1, pp. 68 t supposés en
es constat
8 et suivantes usage lors des
tées entre
s). La compar s quatre dates
e calendri
raison s’effec retenues.
iers dans
ctue sur la baase des
Car te 7 : Nom mbre de ddegrés daans la hiérarchie ddes fêtes
23
24
Carte 8 : Nombbre de subbdivisionss par caleendriers dde la catéégorie douuble
Car sole
*
Mix romai jusqu chapitte 9 : Nat nnisation
xte signifie qu in « simplifié
’à deux degr tre 6 (tome 1,
ture du v n
ue la totalité d
» composé d rés particulier pp. 265 et sui
ocabulair
des degrés rom e quatre degr rs (au-delà, le
ivantes)
re employ
mains sont pré rés (double, se e système est
yé dans le
ésents, cela es emidouble, si t considéré c
e système
st valable éga mple, commé comme propre
e de
alement pour l émoraison). O e). Voir nota
25
le système On accepte amment le
26
Carte 10 : Vocaabulaire uutilisé poour le deggré le pluss élevé
Car dioc
te 11 : Le césains im
es indicat mprimés e
tions non entre 1570
liturgiqu 0 et 1599
ues dans l .
les calenddriers
27
28 Carte
4 Pour m les mémo suivantes
12 : Nom
émoire : ces c oires, les vig s).
mbre d’off
cartes rendent giles et les oc
fices et de
t compte du n ctaves. Voir
e mémoir
nombre d’offic à ce sujet le
res par ca
ces recensés p e chapitre 3 (
alendriers
pour chaque c (tome 1, nota
s
4calendrier, ain amment pp. nsi que
123 et
Car
5 Pour modif Les m pp. 20
te 13 : No
r cet essai de fications appo mémoires, les 06 et suivantes
ombre de
e cartographie ortées au mod vigiles et les s).
fêtes rom
, ce sont les f dèle romain (c
octaves n’ont
maines da
fêtes dans leu changement de t pas été prises
ans les ca
ur ensemble q e date ou de d s en compte. V
lendriers
qui sont consid degré) ne son Voir à ce suje
s diocésai
idérées. Les é nt pas prises e et le chapitre 5
29 ins
5ventuelles en compte.
5 (tome 1,
30 Carte
6 Les mém sujet le ch
14 : Nom
moires, les vi hapitre 5 (tom
mbre de fê
igiles et les oc me 1, pp. 223 e
êtes roma
ctaves ne sont et suivantes).
aines mod
nt pas non plu
ifiées par
s prises en co
r calendr
ompte dans ce
ier
6es calculs. Vooir à ce
Car
7 À p suivan en com
te 15 : No
propos du ch ntes). Chaque mpte s’il se re
ombre de
hoix de l’unit nom qui com etrouve de ma
noms de
té de mesure mpose un offic
nière identiqu
saints ro
retenue, voir ce ainsi que lo ue dans le cale
omains
7r notamment ors de mémoir endrier romain
le chapitre 5 res, de vigiles n.
5 (tome 1, p et d’octaves e
31
pp. 204 et est ici pris
32 Carte romain
8 Afin d’é lequel pre d’un syst à ce sujet
16 : Éval ne dans l
évaluer le deg end en compt tème de degré t la conclusion
luation de es ouvrag
gré de romani te l’adoption d és propres ou r
n de la deuxièm
e la prése ges liturg
ité de chaque du calendrier romain, ainsi me partie (tom
ence de si iques dio
ouvrage liturg romain, le no que le discou me 1, pp. 280
ignes d’ad océsains
gique et de so ombre de mod urs tenu dans l
et suivantes).
dhésion à
on calendrier, difications app les mandemen
à la réform
un taux est c portées, l’util nts épiscopaux
me
8
alculé, isation x. Voir
Car dioc
te 17 : No césains (in
ombre de ndividus)
saints no )
on-romains dans les calenddriers
33
34 Carte
9 Saints q imprimés (tome 1, p
18 : Nom
que l’on ne t s entre 1570 e
pp. 300 et suiv
mbre de sa
trouve que da et 1680). Voir
vantes).
aints stric
ans un seul di r notamment
ctement l
iocèse (en l’é dans le chapi
ocaux
9(in
état actuel de itre 7 « Les é
ndividus)
s dépouilleme chelles de l’id
)
ents des calen dentité diocésndriers
saine »
Car rom
te 19 : No mains célé
ombre de brés par
saints ga plusieurs
allicans, c s diocèses
c’est-à-di s
ire les saiints non-
35
36 Carte calend
20 : Corr driers fra
responda nçais sur
nce des c les saint
alendrier ts non-rom
rs d’Aix a mains
avec les autres
Car cale
te 21 : Co endriers f
orrespond français s
dances de ur les sai
es calendr ints non-r
riers de C romains
Chartres avec les a
37
autres
38 Carte calend
22 : Corr driers fra
responda nçais sur
nces des c les noms
calendrie s de saint
ers de Bou s non-rom
urges ave mains
ec les autrres
Car autr
te 23 : Co res calend
orrespond driers fra
dances de ançais sur
es calendr r les saint
riers de N ts non-ro
Narbonne mains
e avec les
39
40 Carte autres
24 : Corr s calendri
responda iers franç
nces du c çais sur le
calendrier es saints n
r de Lang non-roma
gres (1644 ains
4) avec les
Car autr
te 25 : Co res calend
orrespond driers fra
dances du ançais sur
u calendr r les saint
rier de Se ts non-ro
ns (1641) mains
) avec les
41
42 Carte l’ensem
26 : Part mble des
t des sain saints én
ts inscrit noncés ave
s comme ec une ré
ayant vé férence g
cu dans l géographi
e diocèse ique
sur
Car
10
10 Afi calcul les dif 1, pp.
te 27 : Es
in d’évaluer e lé. Celui-ci pr fférentes form
382 et suivan
space de d
et de compare rend en compt mes de solenni
ntes).
dévotion
r le degré de te le nombre d isation (degré
à saint F
célébration d de célébration de solennité,
irmin, év
d’un saint dan ns (fête, fête de
vigile, octave
vêque et m
s les différent e reliques, évé e). Voir à ce s
martyr
nts diocèses, u énement, etc.) sujet le chapitr
43
un taux est ) ainsi que re 9 (tome
44
Carte 28 : Espaace de dévvotion à ssaint Rém mi, évêquee
Carte 29 : Esspace de ddévotion à saint D Denis, évêque et maartyr
45
46
Carte 30 : Espaace de dévvotion à ssaint Etieenne, prem mier marrtyr
Carte 31 : Esspace de ddévotion à Marie M Madeleine
47
48
Annexe 3 : Analyse des calendriers par diocèse
Le contenu de chaque calendrier diocésain est ici présenté en tenant compte du nombre d’offices et mémoires (vigiles et octaves comprises), du degré de solennisation des fêtes et du nombre de saints selon l’échelle du calendrier à laquelle ils se rattachent (voir
supra).Calendrier romain
Rome 1568 (Calendrier de Pie V) Nombre total d’offices et mémoires : 268
Rome 1680
Nombre total d’offices : 348
78
39
89
61
Rome 1568 (calendrier de Pie V)
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
100
75
96
77
Rome 1680
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
49 Agen
Nombre total d’offices et de mémoires: 347
97
60
91 88
Nombre d'offices doubles
Nombre d'offices semidoubles
Nombre d'offices simples
Nombre de commémoraisons Agen 1673
5
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Agen 1673
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
50 Aix
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Aix 1627 347 Aix 1628 345 Aix 1668 353
98 96 104
52 51 58
101 105
96 93 99 92
Aix 1627 Aix 1628 Aix 1668
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
1
0 50 100 150 200 250 300 350
Aix 1627 Aix 1628 Aix 1668
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
51 Amiens
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Amiens 1607 232
Amiens 1667 272
66 74
28
38 85
96
53
64
Amiens 1607 Amiens 1667
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
22
22
0 50 100 150 200 250 300
Amiens 1607 Amiens 1667
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
52 Angers
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Angers 1574 220 Angers 1624 296 Angers 1664 304
41
32 35
0 50 100 150 200 250 300
Angers 1574 Angers 1624 Angers 1664
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
59
84 89
60 53 52
99
90
68
2
69
95
Angers 1574 Angers 1624 Angers 1664
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
53 Angoulême
Nombre total d’offices et de mémoires : 312
93
47
92
80
Angoulême 1633
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
12
7 9
0 50 100 150 200 250 300
Angers 1574 Angers 1624 Angers 1664
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
54 Apt
Nombre total d’offices et de mémoires : 324
99
54
87 84
Apt 1664
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
321
0 50 100 150 200 250 300 350
Apt 1664
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
55 Arles
328
345
364
Arles 1612 Arles 1656 Arles 1680
Nombre total d'offices (y compris commémoraisons, vigiles et octaves)
8 7 7
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450
Arles 1612 Arles 1656 Arles 1680
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
113 121
132
38 48 53
91 86 84 92 80 99
Arles 1612 Arles 1656 Arles 1680
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
56 Arras
Nombre total d’offices et de mémoires : 275
80
23
81
91
Arras 1595
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
210
0 50 100 150 200 250 300 350
Arras 1595
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
57 Auxerre
288
342
Auxerre 1580 Auxerre 1670
Nombre total d'offices (y compris commémoraisons, vigiles et octaves)
28
31
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Auxerre 1580 Auxerre 1670
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
88 82
28 37
75
121
97 102
Auxerre 1580 Auxerre 1670
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
58
Avranches
309
335
313
Avranches 1592 Avranches 1630 Avranches 1657
Nombre total d'offices (y compris commémoraisons, vigiles et octaves)
15
8 6
0 50 100 150 200 250 300 350
Avranches 1592 Avranches 1630 Avranches 1657
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
53
99
88 79
49
66 82
92 96
95 95
63
Avranches 1592 Avranches 1630 Avranches 1657
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
59 Bayeux
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Bayeux 1628 300
Bayeux 1665 330
79 85
48 55
100 92
73
98
Bayeux 1628 Bayeux 1665
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
39 41
0 50 100 150 200 250 300 350
Bayeux 1628 Bayeux 1665
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
60
Beauvais
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Beauvais 1623 460 Beauvais 1637 468
80 81
34 35
170
199 176
153
Beauvais 1623 Beauvais 1637
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
38 37
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Beauvais 1623 Beauvais 1637
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
61 Besançon
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Besançon 1584 374
Besançon 1653 361
Besançon 1673 380
58 67 79
18 27 28
186
159 151
112 108 122
Besançon 1584 Besançon 1653 Besançon 1673
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
28 21 24
0 50 100 150 200 250 300 350
Besançon 1584 Besançon 1653 Besançon 1673
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
62
Bordeaux
Nombre total d’offices et de mémoires : 320
97
48
91 84
Bordeaux 1640
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
4
0 50 100 150 200 250 300 350
Bordeaux 1640
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
63 Boulogne
Nombre total d’offices et de mémoires : 346
120
67 71
88
Boulogne 1673
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
304
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Boulogne 1673
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
64 Bourges
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Bourges 1587 270
Bourges 1625 301
Bourges 1676 302
73
82
110
70
59
49 71
99
78
56 61 65
Bourges 1587 Bourges 1625 Bourges 1676
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
46 41
44
0 50 100 150 200 250 300 350
Bourges 1587 Bourges 1625 Bourges 1676
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
65 Cahors
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Cahors 1593 293 Cahors 1609 397
84 86
28
41
125 136
56
133
Cahors 1593 Cahors 1609
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
16
16
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450
Cahors 1593 Cahors 1609
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
66
Chalon-sur-Saône
Nombre total d’offices et de mémoires : 328
101
47
98
82
Châlon sur Saône 1620
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
324
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Châlon sur Saône 1620
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
67 Châlons (Châlons-en-Champagne)
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Châlons 1570 281
Châlons 1606 307
Châlons 1636 359
Châlons 1666 320
51 51 58
80
55 52 51 60 56
79 79
94
123 126
162
90
Châlons 1570 Châlons 1606 Châlons 1636 Châlons 1666 Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
32
33 32
14
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Châlons 1570
Châlons 1606
Châlons 1636
Châlons 1666
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
68 Chartres
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Chartres 1581 225
Chartres 1604 261
Chartres 1622 304
Chartres 1661 308
Chartres 1680 311
26
49
62
73 72
14
70 66 66 68
94 98
91 89
48
78 78 82
Chartres 1581 Chartres 1604 Chartres 1622 Chartres 1661 Chartres 1680 Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
36
47 45 44 44
0 50 100 150 200 250 300 350
Chartres 1581
Chartres 1604
Chartres 1622
Chartres 1661
Chartres 1680
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
69 Clermont (Clermont-Ferrand)
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Clermont 1541 308 Clermont 1654 380
62
82
97 100
68 81 79
119
Clermont 1541 Clermont 1654
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
219
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Clermont 1654
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
70
Coutances
Nombre total d’offices et de mémoires : 309
16
109
97
87
Coutances 1609
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
199
0 50 100 150 200 250 300
Coutances 1609
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
71 Dax
Nombre total d’offices et de mémoires : 324
94
70
78 82
Dax 1651
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
316
0 50 100 150 200 250 300 350
Dax 1651
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
72 Die
Nombre total d’offices et de mémoires : 323
101
55
86 81
Die 1669
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
323
0 50 100 150 200 250 300 350
Die 1669
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
73 Évreux
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Évreux 1604 323
Évreux 1617 323
71 71
63 63
94 95 94 95
Evreux 1604 Evreux 1617
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
7 7
0 50 100 150 200 250 300 350
Evreux 1604 Evreux 1617
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
74 Fréjus
Nombre total d’offices et de mémoires : 350
111
60
85
94
Fréjus 1678
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
331
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Fréjus 1678
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
75 Langres
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Langres 1604 292 Langres 1644 413
83
108
67 62 68
104 80
133
Langres 1604 Langres 1644
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
13
20
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Langres 1604 Langres 1644
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
76 Laon
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Laon 1621 213
Laon 1644 342
59 57
136
90
Laon 1621 Laon 1644
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
34
35
0 50 100 150 200 250 300 350
Laon 1621 Laon 1644
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
77 Le Mans
lieu d'utilisation Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Le Mans 1582 334
Le Mans 1645 384
Le Mans 1663 398
13 23 21
102 109 115
136 145
138
83
107
124
Le Mans 1582 Le Mans 1645 Le Mans 1663
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
35
33 34
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450
Le Mans 1582 Le Mans 1645 Le Mans 1663
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
78
Le Puy (Le Puy-en-Velay)
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Le Puy 1543 214 Le Puy 1624 354 Le Puy 1661 361 Le Puy 1667 348
113 122
90
55 65
57
1
85 80
123
1
101 94
78
Le Puy 1543 Le Puy 1624 Le Puy 1661 Le Puy 1667 Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
14 19 15
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Le Puy 1624 Le Puy 1661 Le Puy 1667
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
79 Lectoure
Nombre total d’offices et de mémoires : 317
101
48
88 80
Lectoure 1652
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
2
0 50 100 150 200 250 300 350
Lectoure 1652
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
80 Limoges
Nombre d’offices et de mémoires : 347
99
55
75
113
Limoges 1625
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
222
0 50 100 150 200 250 300 350
Limoges 1625
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
81 Lisieux
Nombre total d’offices et de mémoires : 320
63 56
124
77
Lisieux1624
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
239
0 50 100 150 200 250 300 350
Lisieux1624
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
82 Lodève
Nombre total d’offices et de mémoires : 310
95
47
92
76
Lodève 1630
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
308
0 50 100 150 200 250 300 350
Lodève 1630
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
83 Lyon
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Lyon 1584 228
Lyon 1619 281
74 74
151
204
3 3
Lyon 1584 Lyon 1619
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
21
29
0 50 100 150 200 250 300 350
Lyon 1584 Lyon 1619
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
84 Mâcon
Nombre total d’offices et de mémoires : 322
106
51
76
89
Mâcon 1675
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
325
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Mâcon 1675
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
85 Marseille
Nombre total d’offices et de mémoires : 340
103
56
93 88
Marseille 1662
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
322
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Marseille 1662
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
86 Meaux
Nombre total d’offices et de mémoires : 355
71
81
95
108
Meaux 1640
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
236
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Meaux 1640
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
87 Metz
Nombre total d’offices et de mémoires : 331
106
47
88 90
Metz 1662
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
295
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Metz 1662
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
88
Montauban
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Montauban 1640 344 Montauban 1660 340
97 97
59 56
103 95
85 92
Montauban 1640 Montauban 1660
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
3
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Montauban 1640 Montauban 1660
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
89 Nantes
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Nantes 1588 313
Nantes 1642 404
Nantes 1675 394
86
111
122
33
59
73 125
83 69 67
115 106
Nantes 1588 Nantes 1642 Nantes 1675
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
6
17 8
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Nantes 1588 Nantes 1642 Nantes 1675
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
90
Narbonne
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Narbonne 1602 289 Narbonne 1658 380 Narbonne 1678 298
108
138
117
27
13 23
74
118
103 80
111
55
Narbonne 1602 Narbonne 1658 Narbonne 1678
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
37 40 39
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Narbonne 1602 Narbonne 1658 Narbonne 1678
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
91 Nevers
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Nevers 1582 353
Nevers 1600 319
53
82
60 61
184
106
56 70
Nevers 1582 Nevers 1600
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
21 7
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Nevers 1582 Nevers 1600
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
92 Nîmes
Nombre total d’offices et de mémoires : 323
113
47
90
73
Nîmes 1643
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
313
0 50 100 150 200 250 300 350
Nîmes 1643
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
93 Noyon
Nombre total d’offices et de mémoires : 374
95
12
106
61
Noyon 1630
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
206
0 50 100 150 200 250 300
Noyon 1630
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
94 Orléans
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Orléans 1580 237 Orléans 1600 335 Orléans 1644 371 Orléans 1673 378
63
74
86 91
41
62 62 64
95
81
101 94
38
118 122 129
Orléans 1581 Orléans 1600 Orléans 1644 Orléans 1673 Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
20 17
22 22
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Orléans 1581
Orléans 1600
Orléans 1644
Orléans 1673
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
95 Paris
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Paris 1584 372 Paris 1607 339 Paris 1640 353 Paris 1657 353 Paris 1680 376
66
77 80 88
7895 78 81 91 74 94
86 89
75 75
133
98 103 99
133
Paris 1584 Paris 1607 Paris 1640 Paris 1657 Paris 1680 Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
52 38 39 40
42
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Paris 1584Paris 1607Paris 1640Paris 1657Paris 1680
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
96
Périgueux
Nombre total d’offices et de mémoires : 299
89
40
90
80
Périgueux 1629
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
306
0 50 100 150 200 250 300 350
Périgueux 1629
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
97 Poitiers
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Poitiers 1594 296 Poitiers 1631 325
40
97
48
62 167
94
41
72
Poitiers 1594 Poitiers 1631
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
23
17
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Poitiers 1594 Poitiers 1631
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
98
Quimper
Nombre total d’offices et de mémoires : 315
88
55
90
82
Quimper 1642
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
309
0 50 100 150 200 250 300 350
Quimper 1642
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
99 Reims
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Reims 1585 209
Reims 1614 292
Reims 1630 294
Reims 1648 297
89 89 92
75 81 75 81 77 79
47 49 49
Reims 1585 Reims 1614 Reims 1630 Reims 1648
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
17
16 17 17
0 50 100 150 200 250 300 350
Reims 1585 Reims 1614 Reims 1630 Reims 1648
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
100 Rennes
Nombre total d’offices et de mémoires : 309
87
50
103
69
Rennes 1627
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
288
0 50 100 150 200 250 300 350
Rennes 1627
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
101 Riez
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Riez 1635 351 Riez 1675 365
103 110
51
64
90 85
107 106
Riez 1635 Riez 1675
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
4 2
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Riez 1635 Riez 1675
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
102 Rodez
Nombre total d’offices et de mémoires : 370
109
73
88
100
Rodez 1670
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
328
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Rodez 1670
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
103 Rouen
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Rouen 1577 230
Rouen 1627 289
Rouen 1642 293
Rouen 1675 307
88
72 73 77
35
47 49 50
63
100 97 102
44
70 74 78
Rouen 1577 Rouen 1627 Rouen 1642 Rouen 1675
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
16
13 14 14
0 50 100 150 200 250 300 350
Rouen 1577 Rouen 1627 Rouen 1642 Rouen 1675
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
104
Saint-Malo
Nombre total d'offices et de mémoires (y compris vigiles et octaves)
Saint-Malo 1627 309 Saint-Malo 1669 337
91
100
49 55
88 96
81 86
Saint‐Malo 1627 Saint‐Malo 1669
Nombre d'offices doubles Nombre d'offices semidoubles Nombre d'offices simples Nombre de commémoraisons
9
9
280 290 300 310 320 330 340 350
Saint‐Malo 1627 Saint‐Malo 1669
Saints "F"
Saints "G"
saints "P"
Saints locaux Saints du calendrier romain
