• Aucun résultat trouvé

Wood structure chemical composition and growth strains in Eucalyptus clones. Interpretation of the noticed phenomenous

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Wood structure chemical composition and growth strains in Eucalyptus clones. Interpretation of the noticed phenomenous"

Copied!
3
0
0

Texte intégral

(1)

CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE

tut National d1 l1 R1cherch1 Agronomiqu1

Université Montpellier Il, iences el Techniques du Languedoc

Résumés-

Summaries

5-9 septembre 1994

Colloque interdisciplinaire

du Comité national

de la recherche scientifique

Montpellier - France

(2)

"Plant biomechanics" Montpellier, France, September 1994

WOOD STRUCTURE, CHEMICAL COMPOSITION AND GROWTH STRAINS

IN EUCALYPTUS CLONES.

INTERPRETATION OF THE NOTICED PHENOMENONS

H. BAILLÈRESOl; B. CHANSON<2l; M. FOURNIER(2l; M.T. TOLLIER(3l; B. MONTIES(3) (1) CIRAD-Forêt - 45 bis av. de la Belle Gabrielle - 94736 Nogent/ Marne Cedex - FRANCE

(2) Laboratoire de Rhéologie du Bois de Bordeaux - BP 10 - 33610 Cestas Gazinet - FRANCE (3) Laboratoire de Chimie Biologique (INRA) -78850 Thiverval Grignon - FRANCE

The longitudinal residual growth strains at the stem surface, named Longitudinal Residual Strain of Maturation (LRSM), is appraised by stresses ("growth stresses") release on stem periphery by means of cutting in the wood [l], [4], [5]. The measurement of Longitudinal Residual Strain of Maturation allowed a continuous and quantitative classification of wooden samples coming from hybrid clones of Eucalyptus (Congo, Africa). This kind of measurements allows a mechanical identification of tension wood. In Eucalyptus species, it is not characterised by G-fibres, it can be however characterised by its growth strains [l].

The relationships between wood structure and mechanical properties were studied by ultrastructural (MicroFibril Angle= MFA) and chemical (quantitative investigation of the monomeric compound of lignines by thioacidolysis [6]).

The results presented in this study show :

• an important variation of the LRSM with high values, in spite of the weak eccentricity, the good verticality and the absence of G-fibre of our trees (Fig 1)

• a negative correlation between the level of the LRSM, the lignin content (Klason lignin) and the MFA (Fig 2 and 3)

• a positive correlation between the level of the LRSM and the ratio of the lignin monomeric units rates: syringyl on guaiacyl (S/G ratio) (Fig 4).

The weak knowledge about the effects of quantitative and qualitative variations of lignins on the phenomenons involve in physical and mechanical caracteristics of wood don 't allow us an interpretation of this observation.

The signification of these correlations can be discussed as a biochemical problem: are there direct mechanical causality or more intricate correlations between structural variables ?

Sorne micro-mechanical models allow the expression of the longitudinal deformation of maturation at the scale of the cell wall in terms of two biochemical phenomenons (Fig 5 et 6) : •The swelling of amorphous matrix typical of the lignification [3], the deposition of encrusting lignins between cellulose fibrils causes transverse expansion, because of the lateral links between fibrils, the transverse expansion is associated with longitudinal contraction.

• The contraction of the microfibrils typical of the crystallisation process of cellulose with simultaneous polymerisation due to a high degree of lateral order in the crystals [2].

BIBLIOGRAPHY :

(1) BAILLERES H., CHANSON B., FOURNIER M., TOLLIER M.T., MONTIES B.,

1994. Structure, composition chimique et retraits de maturation du bois chez des clones d'Eucalyptus. Accepted by the Annales des Sciences Forestières.

(2) BAMBER R.K., 1987. The origin of growth stresses : A rebutai, IAWA Bulletin n.s. 8( 1 ), 80-84.

[3] BOYD J.D., 1985. The key factor in growth stress generation in trees : lignification or crystallisation. I A WA Bulletin 6(2), 139-150.

(4) FOURNIER M., CHANSON B., THIBAUT B., GUITARD D., 1994. Mesure des déformations résiduelles de croissance à la surface des arbres, en relation avec leur morphologie. Observations sur différentes espèces. Ann. Sei. For. 51(3), 10 p.

(5) FOURNIER M., OUIT ARD D., 1994. Les contraintes de croissance générées par la différenciation cellulaire. Acta bot. Gallica 140(4), 12 p.

(6) MONTIES B., 1991. Lignins in Methods in Plant Biochemistry Vol. 1. p 113-153.

Harbone J.B. Ed.

(3)

22

« Biomécanique des végétaux ,.

Montpellier, France, septembre 1994

~20

...

à

16 ~ 12 :::i 8 al ~ 4 ~ ~ 0 400 n =206 1200 2400 3600 LRSM in microstrains

Fig 1 : values distribution of the LRSM

(LRSM are shrinkages expressed here in absolute value)

~ 4000

·5

~ 3000

:::

.~ 2000 E . :; 1000

l*

*

•••

....

~~A

n =20

* * * **

.~ 1,8

~

C.J 1,6 t:;:j 1,4 r = -0,97 (p< 0,01) l 000 2000 3000 LRSM in microstrains

Fig 2 : relationship between Klason lignin rate and LRSM

*

~

~

0 1,2+..-m~m...-m...-~...-~ ... ~....,...,,..,...,..f

0 5 10 15 20 25 30

MFA ofS2 layer(0

)

Fig 3: relationship between MFA of S2 layer and LRSM

rao

lignin rate : high low Swelling of amorphous matrix typical of the lignification (theory

~OO

by BOYD)==-====r

LIGNIFI~

!

~

j \

0 1000 2000 3000

LRSM in microstrains

Fig 4 : relationship between

SIG ratio and LRSM

.w SHRINKAGE DUE

TO MA TURA TION

/

li

/ o f CRYSTAL LISA TION cellulose

Contraction of the microfibrils typical of the crystallisation process of cellulose ( theory developed by BAMBER)

Fig 5 : the origin of the longitudinal deformation of maturation at the scale of the cell wall can be expressed in terms of two biochemical phenomenons.

Fig 6 : Schematic representation of the mechanical and histological

Références

Documents relatifs

Afin d’agrandir son offre en Suisse romande et toucher les clients romands, la fondation, disposant de peu de moyens financiers, pourrait être soutenue par les sections romandes de

Nous souscrivons donc aux recommandations européennes les plus récentes concernant le traitement anticoagulant et antiagrégant des patients atteints de fibrillation auriculaire (et

Consommation problématique d’opioïdes signifie aussi : • Utiliser un médicament opioïde de manière inappropriée, comme en prendre plus que prescrit ou au mauvais moment

Il faut souligner que c’est dans ce canton que se concentre la majorité (33%) des Équatoriennes et Équatoriens résidant (avec ou sans papiers) en Suisse 1. D’un point de vue

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

l’utilisation d’un remède autre que le médicament, le mélange de miel et citron était le remède le plus utilisé, ce remède était efficace dans 75% des cas, le

5.3 Repérage des éléments constitutifs des manuels scolaires Dans notre travail d’enquête, nous pensons qu’il est tout à fait normal de parler du « discours » du manuel dans

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des