الحماية الجزائرية للمتعامل بالشيك

(1)

République algérienne démocratique et populaire

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

. ... : :

:

24 /

09 /

2020

) ( ... ... ... ... ... . ) ( ... ... ... .... ... ) ( ... ... ... ... : 2019 -2020

(2)

, , , ,

(3)

»

«

.

(4)

. .

(5)

. . :

(6)

374 .) ( : : 1 . . 2 . . 3 . . 4 . .

(7)

5 . .

:

" " . . : : " " " ) " ( 2013 / 2014 .

(8)

" " " " 2003 / 2006 . " " " " 2014 / 2015 .

:

: - . . .

:

(9)

:

.

:

.

(10)

1

. .

(11)

2 . . 472 -543 .

(12)

3 : . . " " 1 " ) ( ) ( " 2 123 " : " 3 472 543 " : 1 -2008 16 .

2- Brigitte Hessfallon, Marie Simon, Droit des affaires, Dalloze, France, 2007, P361 3 " " 16 .

(13)

4 " 1 . . : : : " .2 : " " . 3 : . 1 1 -2014 / 2015 10 2 " " 2013 48 . 3 " " 48 .

(14)

5 : : : 1 -: : -: 2 14 " " 2 . -: 4 2 " ." . . 3 2 -: 1 " " 11 . 2 -75 -59 20 1395 26 1975 . 3 -2012 / 2013 16 .

(15)

6 474 " : ". 1 . 2 . . 3 : ) ( . 3 1 -474 2005 . 2 2009 11 . 3 -12 13 .

(16)

7 : . 1 . 252 524 . 2 -: . 1 512 513 514 37 38 39 : . 2 1 35 2 -35

(17)

8 3 . 1 475 483 131 -14 . . 2 4 - : 475 2 2005 / 516 123 / 5 . . 1 1 -35 . 2 -19

(18)

9 5 -: " " . 514 513 1 2 . 2 6 -: 477 2 . 3 7 -: 1 2006 119 . -2 20 . 3 .

(19)

10 2000 / 03 05 / 08 / 2000 80 . . 1 8 -: . 2 9 -: 1 2008 230 . 2 -15 .

(20)

11 . 1 . . -: 2 . . 3 . . 4 : 1 -43 . 2 " " 2013 / 2014 15 . 3 -" " . 1997 10 . 4 " " 15 .

(21)

12 . . 1 . 2 3 . . 1 -Michel Germain et Louis Vogel, Traité de droit commercial , libraire générale de droit et de

jurisprudence, Paris France 1998, p 225. -2 1996 12 . 3 -1995 243 .

(22)

13 1 . . 474 . 2 . : 472 : 1 / : 1 -209 . 2 -210 .

(23)

14 . 1 2 / : . 2 ) ( ) ( . . . . 3 479 1 -23 . 2 -24 . 3 -2015 / 2016 10 .

(24)

15 . 1 " . " 2 3 / ) :( 474 . ) 477 ( . 3 . 4 4 / : . 5 5 / : 1 -2012 198 . 2 -10 . 3 -. 2010 140 . 4 -14 . 5 -2008 27 .

(25)

16 1 . 2 6 / ) :( ) 482 ( . . 473 : . -. 1 " " 2007 313 . 2 -15 .

(26)

17 . 1 . 2 : " . 524 : -. -. . : 1 : ) 475 ( . 3 1 -25 . 2 -142 . 3 -142 .

(27)

18 2 : 482 . 3 : 1 . 500 . 500 : " " 2 . : . : 3 4 . 1 -29 . 2 -15 . 3 -2016 / 2017 25 . 4 -218 .

(28)

19 : 1 . 81 91 . 2 . 3 : 4 . ) ( . 5 : 1 -25 26 . 2 -05 -10 : 13 1426 20 2005 75 -58 : 20 1395 26 1975 44 : 19 1426 26 2005 . 3 -218 . 4 -26 . 5 -218 .

(29)

20 . 1 . 2 : 3 . 3 . 4 1 -219 . 2 -31 . 3 -17 . 4 " " . 2003 164 .

(30)

21 1 86 " : 40 " 2 3 ) 09 ( 4 . 5 . 1 -219 . 2 -84 -11 : 09 1404 09 1984 24 : 12 1404 12 1984 . 3 -2015 / 2016 11 . 4 -17 18 21 . 5 -219 .

(31)

22 481 " : ."

. .

(32)

23 374 375 . . . :

(33)

24 374 540 : . 1 374 " : : ."... 2 . : 66 -156 18 1386 8 1996 . 3 : 1 -30 . 2 -31 . 3 -2004 / 2005 06 .

(34)

25 538 539 09 ) 06 / 02 / 2005 ( 374 374 . 1 : 1 / : . 2 1 -2011 151 . 2 -32 .

(35)

26 : . . 1 2 / : 01 374 02 . : . 2 . . 1 1 65 . 2 -33 .

(36)

27 : . 2 501 20 . 3 503 . 1 -33 . 2 -04 . 3 -34 .

(37)

28 . 1 : 2 . 503 : 1 : . 3 2 : . 4 : . 5 1 2007 332 . 2 -25 . 3 -" " 338 . 4 -339 . 4 -35 .

(38)

29 . 1 - : 02 374 . 2 . 3 : 1 -19 . 2 -334 3 -36 .

(39)

30 . 1 374 ..." "... " " 2 . 26 / 07 / 1999 219390 " 374 .... " 3 . 374 . . : 1 -27 . 2 -" " 2010 332 333 . 3 -2000 74 .

(40)

31 : 374 " : ." 374 / 2 . 1 / : : : . . 1 : . 2 1 -366 . 2 -2004 108 .

(41)

32 . 1 : . : 374 / 2 30 . -: 41 44 . 2 / : . 1 -108 109 .

(42)

33 : . 1 . 2 . . : . 3 . : 374 / 2 : . 1 - : 1 -" " . 2009 252 . 2 -" " 275 . 3 -277 .

(43)

34 : : . : . -: . 1 . 2 1 : : 1 -373 . 2 -" " 2008 291

(44)

35 : . : " . : " " . 1 2 / : . 1 -" " 292 293 294 .

(45)

36 219 -220 375 . : 375 . 1 1 -. 2012 33 34 .

(46)

37 375 " : : 1 - . 2 - ." : : . . 1 : 2 . " . 3 1 -118 . 2 -119 120 . 3 -. 2005 41 .

(47)

38 : 219 : ..." ... 375 . 1 / : : : . -. -: 216 : -. -.

(48)

39 -. 1 2 / : . 2 . 3 . . 4 1 -40 . 2 -44 . 3 -. 1995 192 . 4 -2000 142 143 .

(49)

40 . . 1 . . 2 24 2003 . 3 1 -. 2014 67 . 2 -41 . 3 -340 .

(50)

41 219 . . 3 / : 221 . 1 -: 1 -48 .

(51)

42 . 1 ) ( . 2 -: . 3 375 : : 1 -" " . 158 2 -157 . 3 -2013 243 .

(52)

43 375 " : ." 221 " : .. "... : . 1 / : 1 . 2 / : 375 1 -" " . 2004 226 .

(53)

44 . . 4 / : . 1 : 31 : 1 : . 2 : 221 ... " : "... -: 1 -2009 95 .

(54)

45 41 44 1 . : : 1 / : 375 / 2 " ." : -: . 2 -: . 3 . 1 1 -150 152 . 2 -270 3 -275 .

(55)

46 375 . 2 / : 221 " : "... . 2 . 3 . 1 -71 . 2 -252 . 3 -159

(56)

47 329 : " "... 1 2 . 23 / 06 20 2006 375 . 3 1 -14 -04 27 1425 10 2004 66 -155 : 18 1386 8 1966 71 : 27 1425 10 2004 . 2 -" " 2003 / 2006 50 . 3 -55

(57)

48 : : .

(58)

49

. .

(59)

50 08 -01 05 -02 : 05 -02 06 2005 05 -02

(60)

51 . : 526 02 ": ) 10 ( ."... ) 20 ( 526 04 . 1 1 / : ) ( ) 04 ( 2 18 01 -11 19 . 3 1 -75 -59 20 1395 26 1975 06 -02 06 2005 11 09 2005 11 . 2 -377 . 3 -378 .

(61)

52 526 02 ) 10 ( . 1 526 02 526 04 . 457708 28 / 04 / 2008 . 337 526 02 526 06 10 526 02 526 04 . 2 1 -) ( 2011 144 . 2 -2008 373 .

(62)

53 ) ( . 526 2 1 08 / 01 20 2008 2 : 1 - 531 . 2 - ) 10 ( . 3 - ) ( . 1 -59 . 2 -08 -01 20 2008 33 22 2008 21 .

(63)

54 4 - . 5 - . 1 2 / : 06 08 -01 ) 10 ( 05 ) ( . 2 10 20 . 526 . . 3 : 526 4 . 08 -01 1 -216 . 2 -60 . 3 -139 .

(64)

55 ": ) 04 ( ." 1 4 . ) 100 ( ) 1000 ( 526 04 05 -02 11 08 -01 . 526 9 : 1 - . 2 - . -04 08 -01 . 1

(65)

56 . 05 -02 : : ) 5 ( . 1 526 12 05 -02 . 2 1 -217 . 2 -218 .

(66)

57 1 526 05 ) 100 ( ) 1000 ( ) 200 ( ) 2000 ( ) 20 ( . 2 . : ) 10 ( ) 20 ( . . 1 -63 . 2 -63 .

(67)

58 49098 25 / 03 / 2010 526 02 05 -02 ) 10 ( . 1 . 2 16 3 " : . 3 . 1 -12 08 / 01 . 2 -221 . 3 -2010 352 .

(68)

59 10 05 100.000 500.000 374 . 30 . .

(69)

60 1 ) ( . : 29 : . 1 / : 67 . 1 -16 03 16 -02 19 2016 66 -156 08 1966 ) 04 37 22 2016 .

(70)

61 . 374 374 . 1 . 2 526 6 542 2 . 3 1 -20 -Gaston Stefani, George Slevasseur ,Bernard Blonc, Procedure Penal, Paris,

Dallaz,2001, P123. 2 -346 . 3 -52 .

(71)

62 2 / : 1 . 2 440 : -. -. -. 442 . . 3 : 1 -229 . 2 -229 . 3 2005 149 .

(72)

63 72 82 / 03 3 1982 . 1 / : . . 1 2 . 3 1 -2014 / 2015 201 . 2 -73 . 3 -. 1989 18 .

(73)

64 : " ." 1 2 / 337 . 2 337 : ..." "... 1 -. 2008 29 . 2 -231 .

(74)

65 . 1 . . . . 1 -. 2007 82 .

(75)

66 06 06 : " . . ." : : . 06 : 1 / :

(76)

67 . 1 . . 2 . 3 2 / 1 -233 . 2 -83 . 3 -2010 16 .

(77)

68 8 : " 7 ." 3 . 1 . . 2 ) 217922 / 29 / 05 / 2000 ( 22 / 04 / 1992 . 3 1 -. 2009 162 . 2 -261 . 3 -71 .

(78)

69 7 8 . 1 3 / . 2 . 4 / : . 1 -163 . 2 -81 .

(79)

70 . 1 . 2 5 / : " " . 3 . . . 4 : 1 - . 2 - . 3 - . 5 : : 06 . 1 -81 . 2 -93 . 3 -1992 21 . 4 -266 . 5 -23 .

(80)

71 1 / 02 ..." "... 37 02 . . 1 2 / . 2 . 3 3 / 1 -267 . 2 -24 . 3 -229 .

(81)

72 : . " 06 " . . 1 . 1 -. 2012 148 .

(82)

73 16 3 . . .

(83)

74 " ." .

. 1 . 1 -229 .

(84)

75

. : 375 374 . 1 / : 374 16 -02 " : "... 374 . 1 1 -25 .

(85)

76 . 1 2 / 537 10 : -. -474 . -. . 374 16 -02 " : . "... 375 16 -02 " ." : . 2 1 -2014 289 . 2 -57 .

(86)

77 375 374 16 -02 . 1 . 2 474 15 -20 : " 10 " 10 100 . 3 . : : 1 - : 526 . 526 5 ) 05 ( 1 -57 58 . 2 -388 . 3 -2017 / 2018 71 .

(87)

78 526 4 . 2 - : 526 5 . : 1 - : 474 537 10 . 2 - : 526 6 . . 374 " : . . -.

(88)

79 . 382 1 " : 1 2 3 51 18 18 2 ." 1 18 : -) 1 ( ) 5 ( . 2 -375 374 100.000 500.000 . : 9 9 541 10 1 -388 . 2 -72 .

(89)

80 1 541 . : 5 . 2 09 . 3 374 375 : -5 . 1 -84 . 2 -84 . 3 -59 .

(90)

81 100.000 500.000 16 3 3 . 1 540 374 375 . 2 382 1 " : . .. 18 " : 5 . 5 . 500.000 18 3 . . 1 -390 . 2 -87 .

(91)

82 : 02 17 -07 . 1 542 15 -20 ...: "... . 2 193309 14 / 12 / 1998 50.000 50.000 50.000 . 3 65.000 . 4 13 08 / 01 526 15 15 -20 1 -72 . 2 -73 . 3 -2000 65 . 4 -88 .

(92)

83 . 1 08 / 01 " : 526 15 15 -20 . 2 3 . 4 . : . 1 -397 . 2 -75 . 3 -390 . 4 -397 .

(93)

84 374 . 1 375 . : . 2 221 100.000 50.000 . 1 -2012 70 -69 . 2 -71 .

(94)

85 219 375 08 1 219 . 53 . 2 375 " : . 1 - . 2 - ." 05 20 . 1 1 -59 . 2 -59 .

(95)

86 537 10 100 . 2 . . 3 . 4 1 -157 . 2 -253 . 3 -91 . 4 -394 .

(96)

87 . 5000 200.000 543 . .

(97)

88 . : : 540 374 375 53 53 4 " : ) 2 ( 20.000 . 540 374 53 4 . . 1 : 1 -2012 364 .

(98)

89 20.000 500.000 53 4 . 1 2 552400 26 / 01 / 2012 53 " : ." 3 : 540 53 53 53 4 1 - 374 . 2 - 374 . 1 -395 . 2 -93 . 3 -388 .

(99)

90 3 - 375 . 53 4 540 . 1 : : . 382 1 -126 .

(100)

91 " : ) 2 ( ) 10 ( 370 . 1 ) ( . 2 . 3 : 542 374 375 4 . 05 -02 1 -388 . 2 -395 . 3 -93 . 4 -388 .

(101)

92

.

(102)

95 . . 30 . . 374 375 : 1 -.

(103)

96 2 . -3 . 4 -. 5 . 6 . : 1 . 2 -2005 . 3 . 4 .

(104)

97 5 -541 . 6 .

(105)

98 : 1 . 84 -11 : 09 1404 09 1984 2 .. 14 -04 27 1425 10 2004 . 3 . 16 -02 : 19 2016 66 -156 : 8 1966 . . 04 37 . 22 2016 . 4 . 75 -59 : 20 1395 26 1975 05 -02 : 06 -02 -2005 . . 11 . : 09 -02 -2005 . 5 . 08 -01 : 2008 . . 24 . 12 1404 12 1984 . 66 -155 : 18 1386 8 1966 . . . 71 . : 27 1425 10 2004 .

(106)

99 :

.

:

1 . . 2014 . 2 . . . 2009 . 3 . 2012 . 4 . " " . 2004 . 5 . . 1995 . 6 . . 2007 . 7 . . 2010 . 8 . . 2009 . 9 . 2009 . 10 . . . . 1992 . 11 . 1995 .

(107)

100 12 . " " . 2003 . 13 . 2004 . 14 . 2006 . 15 . . 2012 . . : 1 . 2007 . 2 . . 2019 . 3 . . . . . . 2005 4 . 2008 . 5 . . . . . 2008 . 6 . " " . 7 . 2009 . 8 . 2008 .

(108)

101 9 . . . . . 2003 . 10 . . 2012 11 . 2012 . 12 . . 2005 13 . 2008 . 14 . " " . 1997 . 15 . " " 2008 . 16 . . 2014 . 17 . . 2008 . 18 . 1996 . 19 . " " 2007 . 20 . . . . . . 2013 . 21 . . 1989 .

(109)

102 : 1 . ) ( 2011 . 2 . 2011 . : : 1 . 2014 / 2015 . 2 . " " 2013 / 2014 . 3 . " " 2013 . 4 . 2012 / 2013 . 5 . . . . . . 2017.2018 . 6 . 2014 / 2015 . 7 . 2016 / 2017 . 8 . 2015 / 2016 .

(110)

103 9 . " " 2003 / 2006 . 10 . 2015 . 3 . 2004 / 2005 . : 1 . . . 2008 . 2 . 2000 . 3 . . 2010 . 4 . . . . 2012 . : 1 . 2000 . 2 . " " . .

(111)

104

:

.

1 Gaston Stefani, George Slevasseur ,Bernard Blonc, Procedure Penal, Paris, Dallaz,2001.

.

2 Brigitte Hessfallon, Marie Simon, Droit des affaires, Dalloze, France, 2007 .2

. 3

Michel Germain et Louis Vogel, Traité de droit commercial , libraire générale de droit et de jurisprudence, Paris France 1998.

(112)

105 .. .... ... ... .. : ... 1 : ... ... 1 : .. ... ... 1 : ... ... 02 : ... ... 06 : ... ... 12 : ... ... 13 : ... ... 19 : ... ... 23 : ... ... 23 : ... ... 24 : ... 31 : ... 36 : ... ... 37 : ... .. 43 : ... .... 50 : ... ... 51 : ... ... . .. ... 51

(113)

106 : ... ... ... . ... 57 : ... ... 60 : ... ... .... ... 61 : .... ... ... ... .. 67 : ... ... 75 : ... ... 76 : ... 76 : : .... ... .... 85 : ... . 89 : ... ... 90 : ... ... 92 …. ... ... ... . 95 ... ... ... ... .. .. ... ... 98 ... ... ... ... ... 105 ... ... 107

(114)

107 : . . . . . . : 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / Abstract of English

The study examines one of the most common commercial papers in economic transactions, and the checkwho became the subject of a violation, with the result of the crime, which is Hourly crime.

After the development of financial transactions between the clients, and the important of this study is identify the Crimes Related to the check statement as affecting the security of the funds The bankers'. corporate. persons so the Algerian Legislator decided to place a penalty guard for check-in-law, who would perform his basic function as a Fulfillment Tool and whose protection would be to deter the perpetrators of these crimes through the established protection of the Chuck in the Penal Code and the Commercial Code.

Keywords

1/the check 2/Algeria’s protection 3/issuing a check without balance 4/drawer 5/the crime of the cheack 6/checker