آثار الزواج المختلط بالنسبة للتشريع الجزائري و الإتفاقيات الدولية

(1)

–

:

: : -. -. –

:( ) ... ... ... ... : .. .... ... ... . ... .... ... : ... ... ... .. ... ...

:

2018

/

19

20 .

(2)

. . .

(3)

.

(4)

.

(5)

:

-:

/

:

01/ArT :article.

02/OP.CIT : option citée.

03/N :numéro.

.

04/CASS.CIV :cassation française

05/P :page.

06/DR.INT :droit internationnal.

(6)

(7)

1 : » « 1 . : » « 2 . : » « 3 . 16 : » « . 1 -49 . 2 -36 . 3 -01 .

(8)

2 : » «

(9)

3 .

(10)

4 : ( ) .( ) ) .( )

(11)

(12)

:

6 1 . ( ) .( )

( ) .( ) 1 -2007 -2008 7 .

(13)

:

7 : : » 1 05 02 27 2005 : » « 2 . 1 2016 / 2017 2 2014 / 2015 .

(14)

:

8 1 . 5 2 . : 05 3 . 1 -) 2011 -2012 21 . 2 -84 -11 9 1984 05 -02 27 2005 15 . 3 -5 1 : » « .

(15)

:

9 09 20 1 . 5 2 2 . 3 . 20 : " " 4 . 5 . 1 -2016 -2017 14 . 2 -5 3 -16 . 4 -75 -78 20 1395 26 / 09 / 1975 5 -2016 -2017 10 .

(16)

:

10

( ) .( ) : ( ) .( ) ( ) . : 1 . 9 9 25 1 -239 .

(17)

:

11 26 27 1 . : 1 . : 2 . 2 : 3 . 1 -15 . 2 -21 . 3 -69 .

(18)

:

12 1 . 2 . : 10 11 " : ." 97 3 . 97 1 2 -21 . -69 . 3

(19)

:

13 97 11 1 . 13 2 . : : 3 . 4 . 1 -2009 230 . 2 3 -18 . 4 -238 .

(20)

:

14 1 . : " Locus regit actum " 2 . ( ) 3 . 1 1 -01 68 . 2 -283 . 3 -19 .

(21)

:

15 1 . 19 19 19 95 -96 -97 95 79 1 ( ) 96 97 2 ) 2 . - : 1 -2010 2011 4 . 2 -27 -28 .

(22)

:

16 19 " : 1 . " " 19 2 . 19 95 97 71 . 95 " : ". 97 " : 1 -10 / 04 / 1985 : » « 10 / 04 / 1985 48855 1992 80 . 2 -2006 222 .

(23)

:

17 ." 170 - . 1 . 2 . 96 " : ." 1 -31 -32 . 2 -74 -75 1974 24 -05 -1975 62 2 1974 .

(24)

:

18 79 : 97 : 1 . : 2 . 1 -32 33 . 2 -22 .

(25)

:

19

. ( ) ( ) .

( ) .( ) : . ... .

(26)

:

20 " " " " " " " " : ) ( 46 ) : ( ) 1 . 1 -http://www.ssrcaw.org 0 2018/09/2 12:00

(27)

:

21 règles substantielles 1883 1 . 1985 2 . :

1_{-Droz ,pelichet et Dyer, La conference de la Haye de la haye de droit international privé,}

vingt cinq ans après la création de son bureau permanent, cours La Haye, 1980, t68, p125.

2

:

(28)

:

22 -21 1988 144 / 88 1 . 21 1988 2 . 1981

1_{Loussouarn et Bourel, op.cit.n.34, p28.}

-2

-27

.

(29)

:

23 26 1979 1 . 2 . 1_-_{https://www.maghress.com}_22:00 _20/09/2018 2 -776 5 1954

(30)

:

24 NEW YORK 10 1962 1 . 16 " : " 2 .

( ) .( ) : . 3 1 : 10 1962 . 2 -16 .

(31)

:

25 : : 12 1902 1 . 2 . 1 -239 . 2 -2006 235 -236 .

(32)

:

26 1 , 2 , 3 . 4 . 25 5 . ¹-17-Nov,1922,S-1924.2.65. ²-6 Aout1884, clunet, 1885, 296.

³-J.Mester, Junis class.op.cit.n.149.Loussourn et Bourel, op, 401, n306. 4 -1 2001 181 182 . 5 -239 .

(33)

:

27 03 1 . 2 3 4 340 6 3 500 5 . : ( ) .( ) : 1 -2 2009 82 -84 . 2 -21 3 -40 41 4 -18 5 -84 .

(34)

:

28 14 / 03 / 1978 1 ) Locus regit actum ( 2 . , De vareilles sommieres 3 12 1902 4 . 1 2 -28 .

3_{- L’Article 5 de la convention français du 12 juin 1902 pour régler les conflits de loi en}

matière de mariage dispose que :sera ne connu partout come valable, quant à la forme le mariage célèbre suivant la loi du pays ou il a eu lieu.

4

-.296

(35)

:

29 170 : . 3 : 1 ) 26 ) ( 37 ( ) 21 2 3 : 4 5 6 . : 7 1 -20 2 -21 .

3_{-Art.26 des dispositions préliminaires du code civil français.}

4 -16 15 1978 .

5_{-Art13/3 de la loi du 25 juin 1986, Ren. Crit, dr.int.privé, 1987, 174}

6_{-L.12nov, 1965, Rev, crit, dr ; int, privé, 1966, 325}

7_{-Art, 33 de la loi du 15 juill, 1982, sur les solutions des conflits de loi, Rev-crit- dr- int, pr,}

(36)

:

30 1 2 , 3 , 4 . : 5 , 6 5 1902 " : 1 -6 21 1964 .

2_{-Art 12 du decret- loi n, 13/79 Rev, cvit, dr-int, privé, 1981, 162}

3_{-Art, 30 de la loi du aout, 1949}

4_{-Bishoff, note sous cass, civ 15 juin 1982 Arret ZAGHA Journal de droit intennationd privé}

1982, p306. 5 -1 / 04 / 2010 . 6 " : ."

(37)

:

31 1 . 20 " 2 . 3 20 5 1945 " : 20 ... ... 4 " 4 . : . 5 . 1 -4 2006 71 . 2 279 . 2 257 . 3 -1995 82 . 4 -72 . 5 -234 .

(38)

:

32 1902 1 24 1963 2 1978 24 1974 3 . 1 2 -5 : CIarel sandrine,op.cit, p391. 64 -85 4 1964 . 3 -76 .

(39)

(40)

: 34

. 1 . 2 . 3 . 1 -2002 05 . 2 -– -105 .

(41)

: 35

.

, ) ( ( )

( ) ( ) .( )

(42)

: 36 1 . 2 . 3 . . 4 . 1 -2016 / 2017 -11 . -156 -157 . 2 -124 . 3 4 -12 .

(43)

: 37 1 . ) . 2 . 40 ....": .... 1 ... . 39 ..." 3 . 1 -2011 -292 . -2005 115 . 2 -– 127 . 3

(44)

: 38 : . 1 . 2 .

( ) 1 -– -12 . 2 -– -1987 -646 .

(45)

: 39 1 . 2 . 38 3 . 41 42 ) 15 ( 28 ( 175 . ( 4 . 1 -– – 296 . 2 -2 -2003 -14 . 3 -38 " 4 -– 11 .

(46)

: 40 41 42 1 . 1 -41 ": " 42 ": ."

(47)

: 41

1 . ) ( ) (

) ( ) .( . 1 -154 .

(48)

: 42 1 . 2 . ": " " 3 . . ( ( ) 1 -2 -154 . 2 -157 . 3 -( ) -2009 / 2010 3 .

(49)

: 43 : 1 . 2 . 18 " Braugham " 1834 " HAnldich " 1870 3 . : 1 -45 . 2 -165 . 3 -www.djelfa.info 2016/2018 22 18:00 -20 / 10 / 2018 .

(50)

: 44 1 . 325 2 ( - : Le système de contrôle 3 . 4 . 325 1 -– -2013 / 2014 -25 . 2 -55 . 3 -www.tidjaramarket.com 18:30 -21 / 10 / 2018 . 4 -2 2002 192 -193 .

(51)

: 45 1 . ( 2 . 3 . 4 1 -www.tidjaramarket.com 19:00 -21 / 10 / 2018 . 2 -51 . 3 -193 . 4 -167 .

(52)

: 46

) ( ) .( : 1 . 4 1964 . 2 . 1 -2010 . 2 -59 -60 .

(53)

: 47 605 ": : 1 ( 2 ( 3 ( 4 ( -1 . 258 " 1 " 2 . 3 . 25 " ... ."... 1 -605 2 -2017 newsta3liM.blogspot.com 15:21 3 -175 .

(54)

: 48 " 1 . 605 2 . 112 3 . 605 4 . : 3 605 ": 1 2 -2017 newqta3liM.com 15:30 . 3 -2005 327 . 4 -179 .

(55)

: 49 " 1 2 . 1964 1 3 . 4 . : 1 -605 3 . 2 -8 2018 7:43 3 -42 . 4 -237 .

(56)

: 50 23 / 06 / 1984 32463 1 . 24 ": 2 . 1984 / 06 / 23 1982 / 04 / 19 3 : 1 -1 1989 149 . 2 -24 3 -2010 -30

(57)

: 51 453 . 11 3 1 . 06 / 04 / 2011 2 . ( ) ) ) . : : 3 . 1 -, 2 -243 . 3 -185 .

(58)

: 52 1 . . 2 . : 3 . 4 . 1 2004 21 . 2 -359 . 3 4 -2007 .

(59)

: 53 1 : 2 .

( ) ( ) .( ) ( ) ) . : 212 226 1 -22 . 2

(60)

: 54 213 1 . 36 -2 . ": 3 . 4 . 1 -241 . -36 2 3 -222 . 4 -2011 , 170 .

(61)

: 55 203 : 1 . 2 . 13 : 11 12 3 . 1 -242 . 2 -28 . 3 -19

(62)

: 56 . 1 . 12 " 2 . . ( ) .( : 3 . 37 ( ) 4 . 1 -43 . 2 12 3 -381 / 382 . 4 -241 -242 .

(63)

: 57 : 12 : " 1 . 13 13 ": 11 12 2 . 3 . 4 . 1 -12 2 -13 3 -249 . 4 394 .

(64)

: 58 1 . 2 . . ( ) ( ) .( ) : : : ": 3 . 1 -52 . 2 12 2014 . 3 -39 .

(65)

: 59 48 ": 53 54 1 . 2 . ": 3 . 4 . - 1 48 2 -244 . 3 -195 / 196 . 4_{- http//mawdoo3.c}₂₀₁₈ ₂₀ _17:59

(66)

: 60 1 . 53 ": -78 79 80 . -4 . -. -8 3 37 -2 . 53 " 3 . : 1 -2003 282 . 2 -53 3 -40 / 41 .

(67)

: 61 Séparation de corps 1 . 12 ": " " " 2 . : 12 2 ": 3 . 08 1 -244 . 2 -43 . 3 -12 2

(68)

: 62 1 . 13 " ( ) 2 3 . 4 . 13 " : 5 . ) 13 / 2 ) 14 / 2 ) 19 / 3 1 -2008 / 2009 . 2 -13 3 -12 2014 . 4 -244 . 5 -13 / 2

(69)

: 63 ) 14 / 2 ) 13 / 2 ) 19 / 2 .( . 1 . : ) ( 2003 14 / 311 24 1979 2 . 1 -57 . 2 , 2010 135 / 136 .

(70)

: 64 1 " " : 1 . . 7 1 : " : 2 . " " 1 -46 / 47 . 2 -29 .

(71)

: 65 " " 1 . 2 . 16 " : 3 . 23 ) ( ( ) 1 -2008 442 / 443 . 2 -158 . 3 -54 .

(72)

: 66 24 1 . 1 -2 82 " : . 1 ) 2 -354 / 454 .

(73)

: 67 2 -81 71 : " 1 . 16 186 " : 19 ." 185 " : ." 16 2 . 1 -152 . 2 -56 / 57 .

(74)

: 68 1 . 13 / 1 " : 2 . 43 5 1961 " : ." 1996 . 62 " : ." 19 / 11 / 1996 3 3 . 1 -niv.boumerdes.dz u -https://dlibrary 2016 -2 1 3 -165 .

(75)

: 69 1 . 12 / 2 13 2 . : 14 " " 3 . 79 ) 80 4 . 1 2 -60 3 -119 . 4 -165 .

(76)

: 70 1 . 30 " : 58 " 2 . 1 -30 . 2 -170 .

(77)

: 71

(78)

(79)

71 12

(80)

72 13 .

(81)

(82)

: 01 2 -49 . 3 -01 . 4 -36 . : 01 -09 2006 . 02 -02 05 2008 . 03 -01 11 2009 . 04 -02 2003 . 05 -01 2001 .

(83)

06 2010 . 07 2011 . 08 -01 2008 . 09 -09 02 1987 . 10 ) 2 ( -– -02 11 02 2009 . 12 -2004 . 13 01 01 2006 . 14 04 2006 .

(84)

15 -2011 . 16 -2005 . 17 -1995 . 18 . 2002 . 19 -2005 . 20 -2003 .

01 -) 2011 / 2012 .

(85)

01 -01 . 02 -2007 / 2008 . 03 -2010 / 2011 . 04 05 -2009 / 2010 . : 01 -2016 / 2017 .

(86)

02 -2014 / 2015 . 03 -2016 / 2017 . 04 -2016 / 2017 . 05

/

01 -2016 / 2017 . 02 -2010 . 03

(87)

04 05 2013 / 2014 . 06 07 08 -2007 . 09 -12 / 01 / 2014 . 10 -2008 / 2009 .

/

01 -776 05 / 04 / 1954 02 -10 1968 . 03 -05 64 / 85 04 1964 .

(88)

04 -74 / 75 1974 24 / 05 / 1974 62 02 1974 .

/

01 -84 / 11 09 1984 05 / 02 27 2005 15 . 02 -75 -78 20 1395 26 / 09 / 1975 / : 01 10 / 04 / 1985 48855 1992 02 1 1989 . 03 04 .

/

01 -: www.tidjaraMarket.com 02 -: 2017 newsta3lim.blogspot.com

(89)

03 -https://mawdoo3.com 04 -univ.boumerdes.dz.2016 -http://dilibrary 05 : www.startimes.com 06 http //mawdoo3.2018 07 : www.djelfa.info : 01 - livres

-Droz ,Pelichet Et Dyer, la conferance de la haye de droit international privé,cours la haye ,1980.

-BICHOFF,note sous cass,civ 15 juin 1982,journal de droit international privé 1982.

02-convention

-l’article 05 de la convention de 12juin 1902.

(90)

(91)

01 : : 06 : 06 : 07 : 08 : 10 : . 10 : 10 : 11 : 12 : 13 : 13 : 14 : 19 : 19 : 19 : 21 : 24 24

(92)

: 27 : 27 : 29 : 30 : 31 : 35 : 35 : 35 : 36 : 38 : 38 : 39 : 41 : 41 : 41 : 42 : 43 : 43 : 46 : 46 : 46 : 47

(93)

: 48 : 49 : 51 : 51 : 52 : 52 : 53 : 53 : 53 : 55 : 56 : 55 : 57 : 58 : 58 : 61 : 63 71