~PRESENT A. CIÓ N)

;' \ - t . .~ . - ..

~PRESENT A. ^{CIÓ N)}

^>

J

)

^{~U E Si; fI A_Z E"}

^{,Jo t}

P 'R EL ESTADO

- ,,,,

ECLESIASTICO

•. ...J

EN CQMt)N.

^j-

Y;,'PARTJCU.lAI\¡

/ 'l ."

/

DE LA CIUDAD

^{", , '}

DE PALENCIA':

^{I '}

·S O' B

^Í{'

B ..

',' ;.... ~ • • .' .... ...,' >"

• ,,~ , ... J....J }

,LA lNTELIGENGIA~'PRAcTlQA. DEL.1J.REVE

de fu S4nlid~d, para la

contribuci·on..

de

Millones

por di~

. ,bo

Efl4do

Bcleftaflicoj

af",

Magtft·~d,queDj(js:gtfarde~

. . ~

.. tON EL MorÍVú ..

. 1 ..

..

P,E. ~~ PRACTr,CA , Y ·&toPO·;' ^(¡ÚÉ O~SER'V Al\I

" 1los Adrniuiñradores

Re,ale.s, p:at·j

la exacción de eftos

.. Derechos, en .las efpecjes fugé~~.s

a

^{los Reales}

,1 ^{v • '}

Servieiosde Millones, ,

~'II^{1 ...} l'-'...~ .""

's".',.

,

. . I .t

rl .tJ " * / l;.1.!.: ~ ... ~ ..; . .r.

, ~E AVERs~E.FÉNEGfbÓ iÁ¡

.€QNGóítnjA,

HÉCBA, ENtiü~

4icho ~nadoEclefi ..~nico" y.el f\d~niniffraddr General de Rentas

It.' lteale"s de dicha Chidad de

Parencia~e[i

^finde DÍiicrÍlbre " i

de t¿i9~ ~l

f.,"' -..-.., ." • ... ...-c " , ... ~;."l~ . , . ,'.

.' . "PAltA tONcóltbAit

'EN ADÉLAl'~trEJ' -

... '.0:... . . ~ . " ~: I .. : J.i ^{-o '. /'. -} 1~ ~~'! ~~~ .

Num.i': ,'. '" ""';·'-''''''vÍ'E·Nbo lí~g~dd el

cáío'de

haze~

, ' ,~rl~~~..

cóiltot~··a

entr~ ~~l-Efiad'd

A Ecl-e-GáíHcd

dc'cfta CtúctaCl dePa~

. , leriNa '.;y el

Adiüirliflta'dot de

Mi:

, .-=. ~~ . IIdi1es)y ·.Reinas Realesde

ella,

por aver feñeddo la

antecedente

eufin 'de' Diziembre

del

ano

paífádO?6 1129. acordó elCabildo ~

que 'los

Señores

de

fti Dipuracion proporcíonafferí

tos

medios ril~s oportunos.para

el Luej.af,y mas Ieguro modo Hé cap'itufar para en 3cH:lante

»

6 .

..

"

'G I

~ • ... ~/. .,¡. ~,' •

que en fu defeaó fe cobra{fe]a'R:efaccion correfpcndienre ^j

táfI~",:ú:ni> ªe:ld~~

Ind:lviauo~,

y

hcleG'aílitospatricularcs,pot Relaclohes}Ur3dáS", que cada uno dieíle del conCumo"de ^(l!

períona , y

famil-ia'(in:lás-~fp~€ie~s

fu-gcr8sa los Reales

Servioil

• j i'v'""'11' . ,

eres lle l 1i ones., ,.- ^{J ;}

~ ~1.j.,

'tratare

endtputadoJ'l fóbre io acordado por d

C~il ..

do;

y

recoñoclendo

(ºbr~g9s,

ioconvenicnres en la praética, del recobro 'de ft'éf~lc~ioheS'por'R elaciones juradas; y advir- ~, ti~ndo;,

q~~G'

~rilás,:arite(~de~/t.es!c011cotdias fe

~vi~'pt:deedi~

d6corlli6táble ehga~o ^j

refpetto dé

^no averfe entendido

el

modo col) qué

el

Adti~itli~r~doK ex:igia los Tributos; acor ..

daron dichos Señores

Jé hitidTe ptat1:1cá

e(peéul~cion,

d~ Jo

'4ue-d}~ho

Adill16iLhadotcar'gava éil

cada ,vlü' de dichas ef-

pedes:; p:i,ra't)üe

,:totéjaclá'la

quenta C00 lo

que el

Eíladd , E.ddlaG:ioo 'débo'có\Iitfibulr; éotifotlue

a

el Breve de

fú

San ..

- ¿, .

tidad robre la

concc(~jQ~ne

Millones. fe manifeftafle

lo

que conrribuia.y

lo

'que leg'itirt1á'nl~tlte debia contribuir, '

~l

f i-níófe'

afsi ~

Y

i1vi(mdé [,fteco nocid o ·10 m

ueh

o ^j

q

Ud! '

hatla a'gol'

a-vía

C9tltribt.Üdo iñdebidarnente, por

lo

^que

fe

. cargavá'-dc' mas en lart(eiidas~éfpedes':

fe

acordó tratar coa dicho Adtniniílrae.t),t.(¿brcl

~B::f.

-iáíóhable concordia, qUé

fubfariaf[e en parte

patá en sdelanre

lo que injuílamenrc

(o

le avia cobrado de mas en los

anos

antecedenres ,y que para

ítt

dd5i:~ó~~ªfd

~~~boniíi:t¡if~tr~n!1as

tHlrg~'nciaspa~r~ríáber

a

pun-tq !!~~.~!

^,11j~~'ó'C0l1Ill1~é~~f~)'fm~v~ála,quent'~

p~ra exi- girlac~'n.úíbuc'ioi1L;.- .' ;':.~,J':..'

:·~'ó"· . <',-

4. Tu

v.?

^etfé~~~Ife~Ót1~q~~Jpn.co .d~~n~rut~entOs)qlid

juflificafleñ-d iñód?,

y

fofi~-1atfdaa;d.é'quenta, afsipa~a reci-

,kit;

~Qt1;~p".pafa

r.~~~·~,~üt

al.litt,?do: E<:~c1iáÍ:li,c.o'la·~e,CaCGi(J~i,

i0~r~~¿ci~íetú~~~~T~rm,é.~l~1 rne~?1.~:,~grl1 prád¡t,a , y 'd~

f\,llrtrp'e~cfC?n reful.tf{;que dicho A~ml1il~.tá9Qr antes ^py.def-

pLles

J.e.la~pL1bli~~ci~nde

v~a

~ealCeddl.i'de,fu

Magdlad.

librada:'en. $eviIJ~)' ^t6.

~e febtCro

de] t4.'1úr

pa1f~do,.t1e .1 t9!

ha heclio;y

haze

~.?t~pleagravio a el E~~.d9·Ed~Ga{l¡('o

en, ,el.modode.oétav ~r,ófeptiaút ,pa fa eX,igJrla octava parte;

~ñ

que femanda cOJ1túbutr

púr el

Btev~ de

fu

SáotÍdad,y. af.,.

íimifino en que

le

ha

h~d10'

,ontfibult.

en

^cada ~antara de,

, . ' Vino

2

V

ino ,que

te vende por .menor', 1St mrs. ,.debi,cndo (t/14

conrtibulr.en. 24. - . .

; .5

Coufiderófe

afslmifrtlo por

conocido agravio

a el

Eílado EcleGaftkb,lo llue dicho Adrniniflrador pufo pre.,

[ente él el dicho Eílado.quando le capituló ep los anos an- tccedenres

,qt1t

debia conttibuir

en

cada cantará de Vi·

no, y. arroba

de Azeyte

fq.ue

viene por-mayor

de-fuera parre , en ^quanto aflentava ^p9'fprincipio cierto, Ierle cor- relpondiente la oontribuciou de la .oétávapatte, no de el precio neto,

SI

de,el yalor ^l que fe coníiderafle tener en ef- ta Ciudadcada cantara de Vino; conforme

a

fu calidad),

con mas 28.1Ul;S¡.potcada cantára., obíervándole

lo

mif ...

rno en cada arrobade

Azeyte. en quanto a ^la

^exacción

^de

la oda Va, y los ⁱ6. mrs.iafsimiírno eh cada.arrobá . de modo ;

q

tic pata (atar la oéravá

;Je

coníidere por

precio

neto .no [010 elque tuvo cada vna dé dichas efpc;~ies en.

el LuglJ;de ^(uf.1~a;fino tarnbien.el eQO:e^ty con~que ^tu...

\t¡irre halla que llegue

2i .Palencia.Lugat-

donde

fe

con-

fünié. . .

.,6 .Sobre eO:Qs

ref~rldos ágra v:os·,y

^'otros

q

Li~e'(~tuvieron . prefenres, (econferenció con el tc(~r~do.Adm~n~~r~dort·1

1i}.Q avicndo hallado

el

Eílado Ecléfia{lic9.árbit~¡(j

alguno'

para.(ugct~tfe

a

éoOttib¡Jc-iorl.que

no debe,

niel

Ad~inif.

.trador para condeícendet

en eHo.do

fóti

la

pt.etcl)(Ion dd

, dicho J~;íJ,ad.oÉcÍefiá~ico

,por.eReCe.

folj~,ta hazet cóní=

tár lajLlfbt razón cd,n que; pretende

fe te t~iil[e.gte en la li- bertad que

.goia ,Jld teo:leriaa,pdt

fe~utó

el, calla]

en

ma- teria ^tal)

efetupul,ofa,qüe di~<) SaJ:1.8á,6

li9.tti

Ep¡P~

79' ibi :j

¡Jm mib¡ non pide/ti". tutu.m

^!J..

utfllériti.d m.e ^cdh¡bc4m

tI~pl¡~s ~

ya q~1eIudemáíiada

tdl~ránda d~-mo.tivba.que

Ce acreciente el

danq;qde

rio!oSan Gregorio

Jij. P. "JlotalJ~

ibi::

"p

lerf&mJjUe ni/JIU taci/i. ),tum

iniuftialiqua patitjn.~

tur. ea in a~t¡()r~m'c!olO,ttm

P~,odú~t

v,ulner,a..: -, .'.

..1 Poto

ellas razoncs ,

y

^fiendo

Ft~ci-r.d para efia de..

.m.onltra€i?o ^f á.f~egtat la contribucion ~

\0

.que Iu

S'anti~

dad nos UlaaQa

p'O~

fu Breve

.de ,Concers~o.~ de Millones;

I • ;

pro'~

.,procui-a,rt eoh,!a

formalidad

practica de-la quenta que

fe

ha hecho " rcíumir con claridad Jos agr.av,ios que fe' han recibido, y los que fe expetlmenraran de fu continuacion:

maniféílando , que .enla cantara de Vino que, fe vende por menor , no' Ioloay el que fe deduce de el 1110do de úétavar, fino cambien 4^{e ,}mrs. por el augmento de 24.qUG fe deben

,a

^{z8. que fe}cargan: Paílando deípuesá probar condichoBreve.que de la cantara de \fino que fe vende por mayor. y fe entra dé fuera parte, folo debe dicho E[.:.

tado Ecleíiaflico contribuir eu. la octa va parte de elpre- cio odt.o, aque comprode el ultimo vendedor.o en elLu- gat de la faca;

y

que lo miíino fedebe practicar en quaCl~

to

a

^elA-y-ez[equeIe vende por mayor. . .' .

·8

Y

teniendo preíeure .que en eíle ~krjto folofein.' ., renta defender la immunidad, Iolicirando el alibio de los

. que gozan de fus Privilegios: fe deberá creer, que mi ani-

mó no

^{esinjuriar á alguno, ni} defraudar la Hazienda Real en perjuyzio de fus derechos: Nllmnemo ~idetl4r t()o!u~'

fe

frA!!d'~re ~dic1um .cemfibi proJpexit, que dixo

el J.

^C."

en la Ley:f2¿ód'áute'tIJ.6. j. StierJdum

7.

^{Ley 24.ff Q..u~}

infr'¡;Vl~J~'creait

:o'Neqúé

injetriam f;;:fc'¡~,1.U;fuI!, confulit indé!hn1fdti. Lég. Filio Pl4fet

81.·jf.

^{'Delegdf.. l.} Por lo.

q ual ,·comenznnGio porla formacÍonde quenra, '.

~ 9

J?Süponef<t para fu inteligencia , que 'el precio

a ^qtle-

fe vendió

el

Vino'enefta'Ciudadcfue

a,

^{24. rnrs.-cada}

. ~zurbbfe·111,eriO,r ;

cuyo precio

multiplicado por 9.

azum-

bres:;y'~edió quartillo ;que tiene cada caneare de Vino ) {i[fad<lep eíta,QiudaCl ,{ale. el precio oe cada cantara por'

Z19:;rnrs. q'liedándci folo para elcoíechero 62. mrs. que'

recibe pot:pfedo

^'N'ero

en

cada cantara.y

.6.

mrs.por aug·"

mento, etl fuerza de ajufl:e;

o

convenio autorizado ..

f~,t ':A eth~refpefto,y a,ñtes delapublicación. de

la

re ..

ferida Cédula de fu Mageílad',-ya citada .cargava el Ad ..~

mjitiíllradec-a el Eftado Ecleíiaftico 21:tllts. por la octava, y détaryi-Ua ,'y 64. por' los impueflos 6xO'S', induyel:tdo pa.- fa

facai

dicha ocl:ava'~,l occavilla ,

los

dicQos.64' mrs.j o.

rO~1

, " . J

P?f

arbitrios

de'·la'

Ciudad,

y;lós', 6.que tiene -tIe augmén~

ro el cofechero :'excluyendo falo deípues de

la

citada Ce- dula, los 5o •.rnrs. de Arbirrios,

y

mudando

el

merodo ^al1~

tiguo de -oótavar

a

^-el nuevomodo de Ieptimar, '

, "J I De die modo) que praéticamenre ha·ebfervado¡

y

obíerva dicho Adminillrador antes,

y

deípuesde 'la re^4.

íeridn Real Cédula, fe reconocebien claro él agravioque fe, ha he(:ho~y haze

a

^el Eílado Eclefiaílico. Fundare fL}

razon ,en que ) debiendo contribuir el Eclefiaflico con- formeá.cl-Brevcdé fo Santidad-ren la eéravapartede el ptedo neto, valor de una -azumbre .Iiendo el propucílo 6.2ártrs. por cada caurara cccrreípcnde por fu octava )

o

valor debido

de

una azumbre

1

.rnrs,

y

6.· oétavos ,que

[untoscon los J6. mrs, por cantara, y un maravedi ell- azumbre, de 8. que fedeben confiderar

enla

medida fif~ , fada , importan 3^¡.rnrs.

y

íeis octavos , conforme

a

^{el an-'}

tig,\lo ^J'y nuevo modode octavar • ófepsimar , en que no' ay, ni puede aver diferencia

alguna reípeéto

cae

el Rí1adQ.i

\ Ecleliaílic», -': , ..:. .. ~

!ji'I·~ " Ha

'contribuido €O'nf~tri1e ~,

Ía fotñlá '

ahdgua-C:I1' 9¡1.

mrs.

fe

le ha rcHituldo'j6.-mrs"

Devio

contribuir

en-

3'

^1.Y 6. octavos .con que

falio

damnificado en-l-j·~'nirs.!

ydos

oétavos. Conforme

id'

m'eu:tdC5

nuevo

,debiendo contribuir dicho Eílado coa-los mifmos 31. y 6.. Q&avosJ~;

fe le.han cargado 84- y dos feptirtios }t,os 64. pordichos impueflos.fixos ~y 20. mrs. y <dosIeptirnos por la octava, y octavilla ^f ícprimandor ha reftituido los miíinos 36..mrs,

IO~4·por los

BU'

Soldados, y

los

3

z,·por.Io' qu-e

fe dize fif..

fa~s'antiguas; conq ue fale damnificado dicho Efl:ado Ec1e~

íiafliso eu ^J6; mrs, y treinsa partes'Q(S )6. de un marvedi, 13 Tenemos ya prácticamente reconocido , que en' los dos modos de forniar la:quenraantes , y deípues de la publicación de.la citada RealCedula.fe

halla

damnifica- do el.Eflado Eclefiañiccconforrne á.el antigúo modo, en'

2j' mrs, ydos oétavos ,

y'

obfervand~. el fegundo:en 16.' .mrs,y

algo

rnasde medio, todo ..eHG en cada cantara de

~ YinQ

.. ,~~i-no·,Qíf~a;

éó'm'Pllcandó-(u,

pre ti o a tos ref~iidoS z

^t9'~

.mrs.d~f¡j¡ velor, jndü[os en el todos

los:

tributos Resles:

·ManlC~;.5-aora

a

^reconocer

^el

^{m~ab con.que}

^fe

^exige

^Jd

contribucionen cada arrobe-de

Azeyee,

fu.pbbiendo,qLle en c(ta Ciudad fe obíerva ,por no aver Almaú~npublico, v·nape,rjlldkir.d.if:s·irná,ptaui<í:3 pará uno., y orroEítado .

.: i4 .

Llega el Arriero;

ope'ffoha que

lácónduce,

yen ..

derechura lo lleva

a

^el p~ft>.Real de eíla Ciudad, no tra-

yencl

o'pa rt;ié.l1lat:.d~fljno: L~,perrona-

que'

^q.t:dere e^OITlpra t.·

l~; lic1eGaHi~a •

QSé;gla.t.. ajllfbi

con

'el. Arriero ^tlibre de-

.todostributos paraél, y'pot precio neto que.ha.de e¡nbol-:

f~r .en ~'¡'e,i"tácantidad cada attoba

de

pur

mayor; y

^fobre

ellax.paea averlo de lacar fe lecargan todos los rtibutos

,eo

tteffro.ucHe'h

tes ~t.~

^adá

^a

^{rroba .co 01o G}fue ra ven dida'P?

r:

trrenor, ~ con'panillas ~aumentando

a:

el·(~fetidd precio neto' todos los dichos tributos) fin di{lin~ion de perfonasr:

~e modo; q tlC aísi ~ el E«l~íia(ticb ; como

a

^{el Segla<t J fe}

It'catgan los

tribuéos

^{todos ~}

como Ii.

fevendiera .dicho , :'Aieyte en

las

tiendas

p'or menor,

aprovecbandoíede

Ji

fa,lta-d«(Alrria0~flJ'pafa e·xigifig-ti-ahnértie los derechos en lesarrobas por

mayor ~

qQC Ion debidos. enlas que fe'

ven..;

.den-por menor." .... :,. ' , ;'. . -

. ' .j5 'lup.uea.o,; f>Lles)10

referida;

ypj(á 'que fe

vengi- 'en

coif~Gi,l'nrencocleer~re,cido ~gi1á'viO'que

fe

haze

.yha

.hee:héJa ul EÍ>1ad~JI;~leíiafHco en_{.• J.} la contribucion de ella

o-(peaie)i ebíervando la

regla

expueflá para.la

iiiteligen'cia~

de la g:u~nta que -íchaze para lacontribución en [a tcfpe ..

c;j~cd-e \Vino de fuponepor precio neto;

y

que el E.deliaf.. ..

rico ajuílü ^t08' eLt\ttieto'pa.ra.fu embolfo .Iibrede rodés, tributos.;

el

de Z4.

rs.

por cada arroba de mayor, q

ue

·V.a~

,1t:n8r6.mrsti " , .. ^{e, - . .. ' ..' .}

r ' i6,·, ·Adte:preCíof{j-ctO 11 para f~cat la'otl:áV3i)T'

tedc.

t.ava(gr~l'e no' fe' debe' en eaa efpccie)fe aumentarr po.r ^I

A:k~rvabs

^".Y Cientos, ..vn

S. 'pO-r~I

^60.

que'

vale 6) ..mrs.

Por

razorr de el

Flefo, va

^1,

^p'or

^roo'.

que importa

^t

6:rnf'S.

ll'oc- derechos de Correduria

,S.

mrs, ~i;..'"pot

lA

r&.ttriqs·,'f

. ,

o.

~

~b.porMillones :CllyQ

aumeató,·impotca'

i·z4¡·m'rs~

los

que .unidos.con.el

precio

lletQ)

r~feddo

^j

fuman

ilY4á.J;ni's,1 IJe c~lyain~egta. cantidad fe f.a,abá.antes^l deja. {:edula Real y~ citada ,.laoéta V¡á,

'1

reoctava parte., que monta

14.6. mrs,

y

dosoctavo Si ~ ... _. - . . '';''. ~

1.7'. ,.f\(sitirada 1(}

quenta fcde

teai.éu~a:a diche-Eílado Ecleflaaíco :f:o .. mts. ,·por ·rv!lllQt)es :·:P~t: Alcavalas ; .y

(:ieofosdi5'

.1 ,.8-5~; de

Arbitrie«,

qge

todas tres partidas Importan :Q().

mrs,

De

modo, q.ue

elEclefiaflico

pagava

f>,orcaáá arroba ,in~lLlro ~Lpte~j(,)

n

^ClQ:"!l86.tnnf;' y dos oéravos.: Devio pag,3t :PQf#cl.p!t.edo prindpálJos,dichos 81 6.-nlfs.;;

Por

fu (j,~-<)y~^Ioí!.

1',i 6.• mrs, en

arroba ...coníi- derand9la~C at)'lÍq.~lé.·ltid~vJct1!theJ1té)PQt menor .que las

~ljc.l1asp~ttld~s v,al~,hr9.34';'

111rs;, í~

lehan cobrado -986. y dos octavos ⁵coi) q;lje'refülta d.~r.rlpific,a-dodicho Eftadó

~de{1a{tiqo ; conforme

ª

e{la:fotma andguá ^J

en

^{5-z. mr s,}

y¡dos oéta~os. '_ . , .': . "', ".'. .' .

r : í.S . Conforme

a

^{el nuevo .tnodo} luefcfipco,po'r la Ccd.ul,a. Rcal ,no

~ay.

masagtsvioen

la

formalidad de.la

'~l'!iJeli{a,rque

eJ

d~·

~gfegat

al

_precio

neto

tos ro.

^{mts.: de}

M

^{i11oríes- ,}

pata

Iacar.del tódohl\()cbiVá)

y

rccctává par- te 3y de la praétic.a obíervada

en

urro ;

y

^otro metode , es J.lo~qt:io;a~tavio,

'que fe

haze .¡¡"

didto;

Eílado Eclefiaílicó I~nrCb<St;lvar de eíta efpéq.i~¡~:E(i~s fati los

modos que fe

lil3D obíervado

en

lá formácÚQn delas.q uentas

en.

una; .

y

o~ra eípecie referids.Varnos aora difcur.tiendocjl el

Btc--

ve

de

fu Santidadolo

que el

Eftádo Ecleíiaflico

debe ca

^tí-

tribuir en ellas 5 para q.aé deícubramos lo que indevida ..

.mente- ha contribuido )

y

fe pretende contribuya en

ade-

lante'. ^{t : .... " -}

i

9 Oizefe por el dicho Admíniáraclor.que eÍ

modo

de formar fl;!quenra , no íole

es

conforme

a

loque íiern..

pre,(e ha practicado ,

anQ tambied,a

las inarucdones ^J

o

r,églas"prefctiptas para

ia-

adóli!Jiarációjl. de'

Millones, y

Reales Cédulas-de fu Mageá:a<i ~fundaraenroscieeros, q'Jc pu eden :fer:-ba(\anteslpat~tcoÁ~ener

a

^les

^Legos

^,ba.

zicI1~

l 'r,

l!:j~ndolos ton:rribuir en'clfijbclor'eíe'r'fdó'~

p~r.

di{ctHtit(~ . .1lfs·i voluntad espretía defu 1\lage,~ad;per0' no'íuficientes, para q"e elltftado-: Edefta(H·€o púedasquietarfe, áfsi por...

,que coníidera., no falo contraria la voluntad exprcíía de fu Mageilad, fino cambien la de f.uSan tidad.fincuyo expreílo mandareno th~'tlearbirrio , para-no repreíenrar

~l injuílo modo con que' fe'le haze contribuir. ^{t .: ' . '} , zo ,Es cieniísirno , que

el

Eflado Eclefiaflico ,

no

fo:

lo no puede permitir fe le gra ve en 'manera álghna'

con

tr¡b~t0S)

y

gavd:as, p:tiv3ndole de fu exernpcion, fino' qllG:

le eRa prohibido:el

hazetfe

volunrariamente tributario:

e.XpY'fjJo'texfo enel Cap. 21árveijt'U' '::/:q¡erJ. Proptir, de 1m,.

menit, Ecc/e(.Ctlp, Clericis

i-.

§~Nos

igitt1r".J.

eodem ifJ·6.' ye,níe'.ña· dcótiísirnamente-Fagnauc,' in

cap.

Non mif¡ug, .

4.eo'tltm num~ S'2'. Teniende pOr' uno de 'los principales'

requiíiros , el qu~

para

qualquiera eonteibuciou de e'l E( ..' tado Eclefiaítico; primero,

y

ante todas cofas fecenfulte' al Romano' Pontífice', fin:

cuyó

expFeffd coníentimiento . .duralaproaileicicn. univenalen todos derechos. incut-'

riendo.en.greebs.penas.nofolo les-lñferiores.quc exigen, (ino elPríncipe "qde' impone trjbutos,

y

gave1as, d. Cap.

No». minus 4· de lm')')f,~tJjt.Eccls]. Cap.QuíA,.Y. eodem in' 6;cum: a/tjs Gonc: 'Trident,

f~[r

^2~;'de -Re/off/f. cap. 2ol'

§:. Exigen·tes 1-,8,.in 73ull~in-CfETialJO-f»:CrJnt. Latet:feffi, 9.

J.

Et cum ^ti iur«. De <i(uibus' omnibus ,la'te. Corriada dec;¡

i

^20: D. Larrca dtügat;57 ..Fermoíino

in

Cap~Eccle«

fi~

^{Sllnc7lt 'A1a,r.i~ ro:} de CrJnflitut: pe,. totum: y otros mu-' chos, que, porefsufar proligi.lad no fe citan, "

.2,.,1. . Supuefiovpues , que a.el~EftadoEclefiaflico ~no falo le eíla prohibido el pagar ^t

o

contribuir con tributo,' alguFlo'ell perjuyzio dé.fuimmunidad ; finorambien el hazerlovoluntarjamente .in cdnfulto. Romeno: Pont~fice5:

pues le hallarnos confultado en nucílro cafo ·~·debetn05'

precifarnenre arreglarnos

a

^Li"d ererrninacion 'Pontifida) ~ fin facultad alguna para rergiberfarla, ni'permitir'-fec :inter4' . prete ^i.'luando con claridad fe,difpolle ebUbdo~~¡cOl1 que"

. ~ el

~ . .

él Ea

^atlO

(lcbúonttlbÍlir : te""t · ;11eA!·Porro ,. JJrt~

. vileg.·o·fin nueva declaracion ',en cafo de dudar ;

que 'de~'"

rermineIa inteligencia.praéticade lo que fe concede ~no.

CIenciabaflanre la que

fe quiere dar

'por otro;

que por .el \

miímo , por quien fe concedió.el Privilegió )

uxt~ in

legi ~

Ex f~a()

4l"dr:J7u

l.f5· ptJp •. ,/ubft.leg.4··tit~j3' part"

7:

Leg ;

3;

tito L/ib. 2. Recopil. "..,', . ,. .'

~.: 2'~ 'Dize; pues.»el

Brevede

fu Santidad,

entre' otras~

eO:asGguiences palabras : Cum ita que jicut Maje[Jatis .

¡Ud', nóminé nobis nuper expofitejm·fui&"; Layei (úbditi ^1140-

'f~fflReinorum CafteLl~ ^J

& L~,gionislin

eorum"commitijsi:

ftuG~rijs- infr14fc·riptB~ jubfldiiún ~o/.lajeftati tu« pr~~tI ^.;¡

te prt?rnp',c

·obtulertnt

,leS ^ad

^prttdiélum etfec1umconfenft ..·

rint i.mpofitioni gabell¡jjrum-, ¡tU {ifarum ,fuper. Vino, Y1z;eto~jOlle«,

f.5

Gsrn« •rvidelic}] .lia~Vlt p"rlis (petie~

Tum ..; vez'

pt&ltij Vihi ) A~eii·;GS,OLlei,

tiC nitra ¡;ftlS,!á:'.

t=v=

abte~imp()fit.¡iS.;:es trium rcgalium pro.quolibet

6'Apite Pe~u.dum ,fj'·trielm.· mar,,,petinorumpro quatibt:t li~

bra"carnis, qtJte minustitn. r¡)cndit~r',fex

decimque mar"..;. .

ptt¡inorum pro' qU4libet men(ura ..;arroba. 1JIJrJcupat¿& Vinl.

l¡~t¡,alteriufque mar apetini

pro

^qualibet

^merJrura~

az.,utn,,· . bre nunCupáta.

Vini

etism

{lrAti

,aé[e.x decim mtlr.tlpeti •.

nórufIJ. pto·rq-ualibet merJfu~'~Oliei , árrobJ.nuncufh,ta,

eS~·

~,uHuor marapettnOrÚffl pra qua[j~et tib'r~ ctl.ndclarum·

d_e.^'r:_{je .a ; ~}b .'.~. _.1

r

_aponts

.

_i^C<:r_v

c:. , . '. .' . " .'

2'j Eílas Ion las. palabras {dé

qué

haze relácion [Ii

Santidád en el referido Breve, como expueílas por fu Ma- ge{lad errla fuplica, para quefe le eonéeda, que

el

Efladd Eclefiañico contribuya

igualmente para

la exaccion dd

los ¡9. Millones y medio , que el

Reyno

le

con¿edie para

el fin., yefeélo ;que fe expreíla

en

la Concefsion: Veamos ao ra-las palabras.de la Concefsion de fu Santidad, Dize afú: Nas

igitur

-ieffc. l;olenleJ ,ltlajéflatem tuam !a'l)ord p(ro{equi~'graJiofo i'Clerum)omr:JC!que,fff fingulas

Etclefiasi ..

'oc~pitl

;.per(dn:alqu'e

Eccleflaflictls

,tatn

Secula'l'es ,cjúam

Cuju(vis (i)r4ii1i's

¹

~~¡~~: ~xcmpti ,

.($c.

in eiJdetn

Regni(

- '~ ~'fitn~

-, .

('ii.mmDtl4tJtlJ

_,el

ctJfJJrIltirdn"ill:;.t5 '~eJpelliv,~

ionf1flensl!

.confifttntia,j a.elcrlnfe¡r.endt4fl! ^j

(5

cOfJtrihuendum ..pt'ó(!pr.U';IJ

'''1.14 adinfi,,-r LilYéÓr.l4dJ· in dic1is ~G¿ibel/is,fe.

u ^Jifis

^,qúoa:tl

.,pr~di[f~m

fomtnam.d!Jtnptll·XA~ detem ,ti }J.ovem,Mil-

lianum eu,;; di¡nidj,d "lUriu$,/J4iUiofJis prddil10tum mo- fJ.et~.¡llor8m..

,R:eg~()rum ,,~td!atJte ,jcilicet ~.folf4tjonepr~ ..

¿ia&1f'~m

G

abtllti~úfjj ;{el¿

(tf~"llJfn

^iñ p~~d~f1ti .quantit ".

te

tdtUftm

,¡,é$'japerpr4ailliJ

rer

üm

!ftéiebui deunt ¿lxal

in t!ié1is', Rfgnis.;colligi;¡dis" 1,.5!

cOf1[ume.ndis •.iI.t

'pr¡tfirw :

,t(j,f

,'f5 c.,l5

.n.OfJ,ullfit

~en.eti ~

(5

.()bligt4to'~:effi :.,; es e, y, .

~~9htii1ua.exceptuáij'd:o'laquefe

~Oi1f\.i,U1eenellC.tilt'o D.4~.

,'¡~Ó

^{¡de toda}

cqnt-tibuiidt1,¡ y

lo

qtl~ cada uno'

^{coníum f)}

.t.n.fu

cafa:y

fat,nilia.ddlos.ftucos propios

que

cogiere'

il'~t"

","xat-iolJem. : .: .. : , : ^{r . ...•.. - "}

'.-''24, ~ De eíla (op1ica;

y

^(u

Coticersi:o~

.claramente

fe

deduce ^i.

no

^{Iolo la}

^voluntad

^{de Iu Mageílad , exprefla,}

(obrelo.quepide '.0nttibu cioa ^jíino también

la

voluntad

de fu Santidad., quc'

concede-spero te(V'f!t:[o

a ^que

^Iaex-.

,erieJjcÍ~

e.;l1.Íena.fa \i;iJie¿~d

con que ·(~~étiticndé )'oquie•.

re-entender la

Corrcefsion Pontificia

,'''1 Iuplica de

fu Ma ..

.g~Hap; p:or.los .

Adminif]

radores

Reales

^.j'conforme .~,e,l rnodo.con.que ex'igcA 'Ílidevidámenre rarr esceísivos cau- QaJes.d¿:.-"el

E!ladoBde.íi.afticO.

ffe'·difcu.rrira pa,ra

la fatif~:

facdóll de-'o.do~.ta

illte1igell.cianlas.conforme~. , ".; ..

. 25' No' med.e~e~,g.oerfdifc'tlrrir.,

fob.reaqüdras:p·ara~

bras.de elBreve ~ibi ~Q¿.f~J:qu¿pl4f¡fc·finem

fexfenij pr~.

Jiéli:.jufisma Jectfn ~.(§:nfJ1/éf/f MiliofJumeum

,di't»idio'

jjlferius Milltonis Jutatórum

l:it4ufmo¿i (()t;fitJa~ fuerit:

JicclefiaJl¡ci

p,~d¡c1i(ltmpLfflJcontrib:uerc"i e5JifJas.

es,

iJ,cll:¿u^.JI

.foit Siras'

^Juf pr~fe'rtuf

,folt¡)erc.

non. debeant: ⁱ

fed'

P itfon'S'

gYiflfitl

C;f(p¡ref',:nuI14que fil.,

eoip(p,: Porque, aun- que- es verdad, que-debiera

faberre

paralaquierud de las eerrciencias derodo. Ecleíiaflico,

íl

fe ~x.igia.;o·no mas.

cantidad. teniendo unRey tao' .piadeío ,

y

^{Üll tan Sabio}

Senado, por dondefe

gQvicrna .J'p~p{inc;ipaI

de efla exac-

CiÓJl"

no'cs,prc(u,m.ib'l"

C¡ll.icIan

i\nc..ütiI~J·ni ~ue,

incurta- '

. , mos

, ~

1110's'c,n

laspenaS"';

que re imponen en d,ithó Bteve~ y

quC.i dan p'0-nd~tádase,~ los

numeros antecedentes

ⁱ

y pafio a

diícurrir robre t1

affumptoptefenté. ' _'" - -,

ió '

Es noterio ~

y GÓ,éo~trQvetfia atgu,ná'~ 'que para·

la contribucion ~é

'eftoi,~MilJonés fenalo., ^{el Reyno:'Ios}

efeétos,en,q av,iadé,exigitfé

,,-c.om~ fon en :las'é[pecies

^de

Vino,

Azeyte;

Carné. Belás

de-f~bo.; y

jaboú , derermi-

nandoen cada.eípecié-la

cóta6xaquc,(cavia

decobrars

'es a Iaber ,:1a·'oétav3' parte.de la

efpecie • ú

precio del Vi ..

tia, V

itlágre,y Aieyte,qtié

^(e

vende pot·t1láyo'r.,'t 6.nus.'

pOi'cad~a

arroba,

^{ÓCál~~~tó~e:}

y

^~iiÓ

^{~~ado~ u~matávea~}

en cada azumbre

de

VlOO también fiílado ; 16.

mrs, por

cadarnedida

;'ó arroba de,Aiéyccdlíta-chi ::y

4. mrs, en ca-' da libra de

Bétás;

y }aból1,¡cÓrrlÓcorlft-á

dela

efcripturá

t}ue otorgo el, Reyno ,[unto enCortes , (úfecha eh

Má-

,drid

'i8~

·de.Julio det añó

paJJado

^{dé ,1650'}

en-contormi.á

dad delacuerdo que

hiio.ei1i~'.de Agó~o'.de

1649.

y dó

f~lSprorrogaciones liaf\:aelptefclléé.fex(étlio:4 ,: _' 27 .T,3l11bien es cierto

.q~é

~-.íñ(tárld~ Jefu M-agef.

tad, p'or repreíentácion que fe le-hizo

por el Reyno-eñ

un~

de las condicionesde

laeíctirura, en que

fe'

abUgo

'a.éfi:qs·

(ervid6s;

(u-Salitidad le ébncecllo.lá 'cxéehCtori.de fu coñ~

tribucion. ~;'C>ÍÉ'{}add

Ed~_fiaíH~?,) Secüláf, y, Regutat·~

pjra

10

qual ⁱhaziendofu

Mageftád

.pt.1t~tual

telác~~n del

rriódo cOl1.que

el

Reyno

le cO'nc'edü)'dlchós-ferviélos, le

lüd.e.aJqSancidád

petmi_t:ii

·,-,fue

el

Eílado

EdeGaít-ico le

conrribuya

pnJ iat~

en-

la miíina. cantidad .Y· ^(obte las

milmas efpecies; . . -, ,- . , , -,,-

: ~8· De ella Iuplica , át,feg

1adá ~,.1aCorlcefstoncle el

Reyno, y de la Concefsion de [uSantidad ')fe haze notó-

ziala

inceligencia de láspa,lábfasdel.Brevc :

Dizé

fu Má-

get1:ad..queparaalibio.de Ius

Vaíl'áIlos'Legos ;.y tefpé~d'

de que techan concedido ,pát.i la.ciáccÍdt1 de

los Setvidos

de ,Mj1loties,

a. ^Cabét,

es, la oétav3 par tede

la,.eípede;o

f>ré~

cio del Vino., Vinagre ;

y Ázeyte i,q-ue

<:(é,v.cij~~

por

tii'á.•'

yOf j: 16..

mrs, en.

cantara

^de

'Vina ,fiífada:~\;l.-un matáv~dl

.~ ~Q

/

,.'

/t~

~Z~lDJl;1f-~.9r~Vi.nó¡i~'ln'bi~lffiíVada'; y~l&'~ 11'1~s:.en

~\t,t.ób:~~::

d~ó'll?~ytQ~

(u S~n~~i'dad"

le-conceda-, EI·ll~'el-Eftado Ed·e.Ji:¡, . fi~~j9:Oleconeribuya

en

la:.n·iÚliQ fotnla,Cj ue·h~·ha,pftec.i~- d~:~.()nJr,~b.u}l!·el.E,ft.á~Q'Sequlal'.,·A,é;aa>Iuplica- refponde;:

f1f.S~ntidad) conce'di.endo:elquefu<Magefia& pueda ~xi4i:

~~~:d~lE(tado Ec.lefia;ll,i~olarn!fth~a·;coirtrihllciondeque- le,f.~.~'Zerela~j.on J~yJo.btelas miímasefpeciesrao-folomen- t~:"j~b¡.;Solut;().nc ;pr~#¡l1a.rjim(jtlb·eU"r:u,m "jeu tSiJaru,m ..

i'l~/!~d4¡atl'

YJ~tln,t.itate

t'fUllum ·,l5 (~per

pt~'c¿itff¡s'rc,;'u'",:

I .'1. d' ^{+ .:' , , .•}

JP.~ct(tU~s.' u~fJ./~.~f!lt.·::.. :-.:'", -.-'." :'.! ...•... '.', '.... ' ¡ .,

~'c~[;:~9.QllÍ,Cll.

~".ta~. ^{qué d·ó·eftá}

^'t~ll'

'e~prersJY'á'J'Y :~la·r·a.

fuplica de fu Mag·efl:ad'j,pu,cda. inferir, qu-e fu·vollufltad~.

, fIrl9.,pedi.t· mas, Q9c lo.queIe'contiene erH!lI~'~'Y como po- d,~.a:q~~irJe,ql!c enfuConcefsion IuSantidad quiío eílen=

~,~~(~.a:.nl·asde.loque po(:e.llaf<i.ped:ia ~Siend();eoO:lu:n.f~n\~.!

tk;4c"

^{los A·A ..cOl? ~1:Stñ.Qt S~Ig~clo,}.:t.pa·rt', ,d,t· St,Jplittl~ ^iI~'

'~.4.,S§·..

^c!'P·3P~

J...~

nem.z». que. todaconcefsionIiem-, p~~fe deberegular.derivada delconrexre de

:1aJu.p1i.ca. "'-'lf:

nnuca'errlo.dudcfo Ie debeeílenderlo

concedido a,

mas, ...

\q~~,'lq qucíe ~.olltiene·;baxo de los limites.de Í.^Qqüe fe p:i.~F..

dio:

Cap.lrJler

diíe[fos 6;'~erfClEtertJm

dC'

-tj.d.·inftr:fJ,~: ..

w¡el1~..con que, Iiendolopedido por Ju 'ÑIageí1ad:~·la.con ^iiI

ti,~h\Jpjo~ndel Eítado EdeGaílicti·e.bJa

0Qava

par.-te de 11:;"

é[p.cóe

~.9

precio del :vü~o.~Vjn.agre,

o

A,iey~~'rqU(iJ~r;

..v;~nd¿. pcrmaycrj.yeíla, Y;Z4' mrs. ea lacanrara-de V,i~fr, n~\rqu;e!Je vende :pOf..lllCnÓr

"o.,~H.'ada.y

^h~)$',6. mrs-err;

a[,P?8~de-.

~z~y~e

iambien

íHTada

^;,'00 puede dudarfe , en- c]:P~:P9·~fuSantidad

no

Ieconcedió otra aLgqria-:contrib,u~oir

.C~9~Jquc:1.~

expreí1~atd:.a

.en

la, fu

pI

ica.

íohte~,e{l:a-5'referldaa- e-(p~9ies...^{·¡ . e '.: .. -Ó, .. :' .', ,.,,:~.. ,. j.~ .".'. .'}

;,~-3:0.. :

Mas : en todas las eCc.ricUr3s,'ot-orgada·s p-dteI..R¿y;¡::,

. Jl(~ ;fedeclara, queel'animo,

y

rcíclucion: deefle es

no.~.:

gra var

a

^elEítado Ecleíiaflico iadevidarnente, pero t,ani'~,)

~~~ ~.x~p1ifl~,~e)apaJ~~,qu.~ confcrrne-ájuf] jcia:~-j·cOi1'.;

c;,j:~nc¡'a,Je .p\J~liere',y. debier-e ^tOC3:r,,- y.

qü~

psra dlb

.fu.;;:

~1

~g:e,aa.~·:~~f1?9.n

s~,

^1,~l~l.C

^,fe

L~,~g~'11or,

:cd camt1l.ci

ⁱ .~~u.~

ei~,b".;

. -~ : .:~.;.~ _,;" " .. Con ...

,'O ' .';' .. ' "', .' .,' .' .., ..

,.1

';" c.~'ñ~Jt!riGra

fe',pudieré ; en:fu-érit~'dtr~fle·r~p'eti~<,::aC'~er.do

^I ., ·.d~rReyno.fe"digio por íu-

M'agefbld eLpt~dfo';y;necetTa~

;, riQ:iuedi~,d~lb¿neplaci~o1A_pD!ldFco J.ob(etv~ndo;ft~

~1..:

"reracionalguna la'p~imeraJorm(de. f~pli~a:·;'~ldeJel1ízo.

é'~

^la,Cl:o;l1c.~.fSiofiprimera de;~rt~le'tv¡'ciopor f~:~~n~idád;

.y con:1a;mifLn~af~rtn~ljdad',y,{inexte~íiQ[l ;'ni liraitacion, a.1guna Ceha diferido aella por.fu·¡-Sanudad ;,pUe,s6,~'~[on~!

'. céS:,.(Qnlo.aor~~ndfe~a pedidosofaalguna-mas 5'de:dort--, ,:·':,d¿~(~,¡p.u:edéinf~rir 'mas

extenfi'ot1'en,las~CQ'nfiefsionés ptt~·

, , (e~t~~s.quc ,enlas.anrecedenres!

M.~xim:.e qU¿lnd~'¡no.~a~~

, tlo novum jus non, 'tribair )jea 'dniiqu(4r1J i:ónfer'iJát, C"P~

.E~~ panie'.

J:8¡

Gap_ Qu,ia:29· de'P.r.i1J,ileg~ { ...

~'"1 ,~\. ,

, "~lIt~.

Valepfe: los Ad,tnjni{1rád.otcs_de~

áque.lJ~s'pa~a~

br.3S d,el Breve ^f i~iv.Pro. .e01!umJr~~jJ'adi~ft41:

L4jF~r~ml c5 (.:Jup~niendo ~

q~e'pot ~lIas elEfla~do

Eclciiaflito debe fi.g~t.uf~.a

cQnuibLlILconfotme'all'ne'tQ'do~pl'a{tip:3~yob.¡

fef"vanda,intredLH;id'a ^t~qu,eJeintrcdúxete-paraélreeo-

br:o'(le l,osMiHo1\c:s,.,~o'nfJ;/os,-z.e.gO$: y~

en'

e{lá).€p~fcj.rkni.:

dad pu:.cifarIe

a que contribuyaen

lamiíina

fQtm~,y.

baxo

de¡las miímas·

^reglas,

e

inítruecicnes ;

Jq,qe

(e_;prª~!€,~:~en cGoló.s,LegQs,¿: ^{i;: ", -: '., . 'j' , ¡:~.' ~}

· ~:.rz. " ^Es, d~,tdfsjmo,;·qu.e:a.Lfti~iJe lucra 'afstf't1o'(ed'~

violénro;fife o!Dfe,r\>:aíl'e

a l-aileHa~lo·cai,pu.JádbpoielR;ey.,.

,'n'o'en ftls~Concefsiones .rnandaéo obíervar CQQ.¡"p1peño .' deJu,

,p.alábra

^I:POr.- fu ,MageI\a,chtUl

,'tepetida~'

R:e~lcsCó~

;dulas ':,~':lefo~re ellcaydeípachadas. 'Beró

n.Q~obfc-rva,n.:

dore',

eomo

no.fe

obferva.,

o'por otras

^Reales

<;~dl;1la~, (,

', Decretos

de (u MagCtla'd ',,8';polriláta 1titeli gb:ida de fu'$

Adm¡niara'dor«s;esp.re'¡:(Otre.cqt~j.r.a

1.0

li,ter~ldel Bre~~~

·'~'tendie,n;doá.que

fu ~lagdlad

^j

6,.p~ede,,;adát

en

la

fór~

·ro~!décontribudon _r(tfr~~¡o:oelps Leg~·s.Ílp,p~lét,de a\té:~

zar la que fepreftr-ibe

p~rfLJ

S~nti~ád

en fl¡)

cifa,a~

"Brev.~,

iefpe~o}de},E'íladQ EdeJ~,aíliE;.Q.;. ~ ~ ^{1, ....', .>,}

,.<

";~;3

^t.

,E,a~

taz~ri.fa:(.isfaze·~:

la 'ín~~1igenda p.ta~i€a ,d~

1~~,Ad,tn;~Q,i(l~a~^Q{~s^I'que q'Uiltr~ifeít~nd~r ¡la

.~o·~c:e,fsi!in

¡wrI.a.s~f'~láb.ras da inflilf LJtJcor,utIJ;~,Jl"e.c:l Ea~doJ3;cTe•

. ~".J . , . , -,,;,

p . ... fia~

.;-. \

'.\ .' " ., . . . '. ' . . . . .

1fa'fi"iet,j .cio11~fthciy1l· ttlmidtJi:1tj'¿i\

óbrér~vlin)db

bs're·glas\.~).

q~·~ie:prefft:bdl',p.a:nl~ñb,:,!

{1'~;adv~t~ir

L~uequando

fll"

l\}~genalll':~hlatfdá:

fqU~

fC~'pa~úe

;·1·'0.tUtib~uya

pto'~at~ •.

ioibt/

(t/rt,t~~o$.;·(fi,hasEiáb~'las ¡es1remitiendoíe ,á lare~··

la~c:i.~_~;!<!~pf~{ra· 4e

^fL~'~1:~'i<iifiad.^t en numerovcantidad ^t 1', d~p.~~i.c~'tCoh;quehidtcl'abj~·larelación determinada ácier-

t~\~~'f.t~d~d'.;ilumetó

^J 1,cfÍ'etliej {obre

¿na"'

miítna cierra,

d~men(lfa€Íolt1 t¿G~eíl'las ,ifaq'3J

p3·tabr,as

.d~t, referido.

Bi;~,ve

;ün:·C{tl'e;

,a

y~1'~potsibilidad'para cftendeHas:a. la

gc:,-.

ne:raHtia~d··.

^'CGn 'qtf,A,~fÍll~fenvolunrasiamenre. inrerpre •.

f~jlá·s¡';^{,>.:'.. ': ~~ -.,:,,,,.} '" ". . . ...> .•.•• ,

.' .>3~' ;0

^otro,

~p~rq~gI1,ela~~imo~e fuM3ge{l:a~~y,Ja..

"i?luófatld~fQ Sa'fluda'o fLlera exprol1a .'.de\que el Efl~do

~idefia,flic.Q cO~Q(tibuyfta baso de lasteg.la~~oriqtlC con ..1

IrihuY'éüfq¿s tegos'flii~f~

MageHad p'iditnaexpscifica.~·

nicnl;y('a.otI1j,!d

~ieío;j:;robre cieno nudlé:tO,.

y

eípecie.ni:

f~S3niitla'd:en fa Cón;Ge!sion '.i~uy.i~ra.tefétcnte alas·pa·la~:,

l1.~.:f~:fó'fzofasHe h.

fUL1If,i~ ~.fll~ia Eile que iquandopud,ie:ra

d~'d-a~(~en 1"&ispa,bbrasgenétale.sdG

ht€·~A~,efsiolil...nO\,té.)

8't~n'do;pte.fente i\Tllé:

^ina; retetenCe's

a ^rf~.~

^de:

^le,:

^ruplica'~!

,rt§rnpre en ~l1a(crias-~iof4ts, fe ~ep;ierall tetitin-gir;, C~pil';;/;

(;~~~(9JJm:~r8.tÜ

;Pr.;tb~,ÍiJ:f5"pign;i.'-'6Ápil,i2..uam~if.

4~lJ.iJ~m·:¡1i,: 6.! y:.:íi~·i1~()I:. c,orno..

¿sf~·O'dio{~i,ra(:()nc,e(sión¡:'

6h-:<lijahlófe·{)~Q·tl~~a~la}i:L1dtt~d.f2~l~flattica;aunquenó, rti\~1:e'ra'm~s.'

en.e r

B.~e~~e:¿¡~fÍI's, ~ • e v'itl¡e^llté,.f¿ñ'ales de li·v o.,. lun:^ol)

t,io~

l'J.e.iii.íh"ia\';.<id)'~ tamoSf'e~ut rir.

a-

ihterpret

ac:¡¡)n'qias-

¿1,redl¡(¡¿(üít

^l~

'JLl'¿

tc:hstzc.por los Adinirii{hardof'"cs; R;:ea-

. ... t .' / I l'"

T. ^{>!" ~~.L f~" ,. ~ .. ". ~ '" • .,. { ;}

¡tes,; ~" ^{f ~ ,. '. ¡ I , r.. ~" # ~} J.(

..' ..~'f'í ¹$ht~eff~'..

p~ef

^1'10 rc:fCl1ido' ,

RU[he fa

^.fa-{)er.

^¡

^ifÍ!

^ei,

'.lh; 'h " ^{L.,.lÍ,_ ' ",n , .} e

h .tI'"

^r

~djl<Y Oc'<O,f,lÜ1 UfJli~F~tlda(jt~"'pra~~lca~Q' ;le 3f a 'prel~

&!if1t6

:¿l)leh~fáfürtütitfg ~t}"rvt3igf~ad;

o:.etf

f>a)~el'clfg-tlna

d.~

^;'1aQ:~~b,f5i~n-'1)Íeilr~ff,i3~:Y'p~r:a'

~Ho

^{~pr~guntat.~d~}

Q:~,nde

r¿,i~6ere-!qu~ cl~l1ódó'de eiig¡j:t'la<olta'vai,.,oebCi

.!~.f~·~~n{p~~;'e~~~:~e:i»"~llá~!'y

^{;etr~üa'.e(frhltV'3} de~lan(if,m3

6;~:ctyá,·~.~y' H

pátáffi~~lcefl~fi'drebc ~C1:atga~fl

fb15r.c

t~¿¡lirebro¡

,.n.~:'~rMt~tii"oi'ro'"iftiU'f(} iBlF.. Q~nO,.0\ albi;hi~ ~':'~I'lJnqu~

';, " . muchas'

"_, ..,

e , ,

, ..

8

m;t}dlls

vetes{e~~:a.,t-:&t.~yc~, Q~.t~ ~~l.l~i;a.:cla·ufpla. a.g~~..

i1.;ir

e,de

donde.íepueda i~{ct.i[.,Mlt.t)i~t~Y,.~,tefpü;efi~

;.3P'[:~S:.~

bien éjll't(ari~t

~efollit;i~;ll !~:.eJi:q,qa.n,~~ pot

¡d~,h9.Bt~:~~

ré~~~

mandá

'~.qú:eet.aft~d.º E<;le,Ct~n~i~o

~oJ~l(,~bu:y~a

.en:fq

^I

9! J~/:

(je~ava l~.af'~;é_d¿Ja:qfpc·~i~,{j

pr~;t¡o;

^ÍlyCO cJe~Vin~~

V.iú,~~~

gre»

y

i\zéy:te;i'hQ,e,mp~~o en J~b?1:,áv;i.~~,.dich~ oélaYA'~~.l,

nécn'qqe:enafe'pu~4~..fª~ª~ .•. agt.~gatl~o~cJ ^precio

^Íl((~~IJ

icnpüe~.o~;;Qttibú.tg ~lgu.~~j ^{c';, ~ •.} ,:.. ~, .'. ,,': ..' ~,~;

':35

^Siendo

~fsLl~ referido :Bótváaios

tosojosa

l,~s.;

títi~ntas.• :,figutadas,d~f4e.d

tiHm'i~;

b,¿jp~et 19. Y",haH~re<

mos~.'ll!i{tpará

facar dicha bétáV~ ~

y la

qúé.~e dize o~~~;.

viH~rdb(e

él,ptéCio.Qe,c9:

d

,e táSé~V.~~ies)

fe.añad~~,i

o,ªr-{'

gavá

añt~s~de

lalr.~fe.[~da)l\~at..C~q:L!la~9~ (~( M~gs=a~qi.~9~::.

d~)s16s~ú!~,\ltos.cnJ'~r~'Be~tyl~y.¿

pe,~né; ^{pj~d~ Ia}

^oél~,v~~~~

'qúe

c,dfifohile"iJ el,

Breve

~ebi~.d~f~~

.~I""PJ~fió·d~.,. uti~,:,

á'iu.tnbie ~.tica.da,c.'QPtaJade :y'iJ~o:~,y.e.n.

el-A~'eyt~

~I-~~r.';'.~

, ité:(pon:di'c,oie:,a

el

hl[tia~ecQ.Y~JtU¡dp'.cad~l~Obba.le

ha~iá~:

lfegáfatná.§i.,;qúc~Ql?iphcad~,c~áJ1tid.ad,q4etJ~ºd~jqu~:~li.

~fl~d.o"Ede.fian.i,t,l.

~.~ª :,q\;lj:.pa

~d,~~~'•

.9P,~ti.~ult~~,{~4~~

f,~ililétb

tl;dlífas, y

tt;tbl¡1tQs, dé

quefe h.~l.Ia .eff~mp.t~ ~ é~tíi

t,t~~y

a etihtblaá

va.•

^,y¡f~9étiV>~.·d~t~1~os..Hin haze~fe.

~~~,!.

gti

^j

^q~e

^Jd'di¡f~d

^moqo qd~·fe¡.qQü,q~ en

^las

p'énás,:jt~

qt;fl,Curas,idipueflas

_.

pot.O(;'f~~ho

_,..,

t<'~op~taJ9squepte~ifalii:

_{t .,'}

ªf3érerniih',á;l~'

e~,~cCioÍ1 de. H!h~~º$'~~l ~í\a~o Ecl,eCtaf~;

tiLo "

;n·~é(jnfu:l(ó. .1{O'~l~:fio..~'P~p~lléé.~

íc,.iricut~é·)

por: I~s,

que valieridoJe

^de

i~J~~tQh4ad~y~6ri~c(si~,n

Apo~oticá~

oon íiállitá:dÍOtl ^¡,

y ^~nga.,Q9'

j,~9,li1.~,p~~ti.Ja·.contiib~d~,ó•.i'

{dl:He

lo

·afsi' corícedido J.

dia. c"p¿ .Nón

^,r1J~nuJ4.

d~ lm«,

1Jj!~i:i¡í.'

E¿clefl~ .s. ^tXig~lJt~s t~~iitr;p~tl.ii{q~tJ\" .f)()rp'i.,

¡,:,m al;js_rúp~lt.

ti~(lt,~i. " ;,~, ' '" ; ,";':,:~'.;:"

.~,37' '" ^Defpue~dó tlicha Rc~IC~dula .• es cierro , qtí~ ,-el:

da,fio es"m,~nor,po_to ~~,~J~ a1 f,P~tl~q.ifa.nd~ el mg~.o~qqª~

.~. p~ef€tibe~li

:elta :cup~lJ3..íládQ\·~~Jéfiafl.i~o,t

pi1~S~iz~

ft;t

;Mageaad.",quóeó~qel~tite:nQ (efáq~e

dicha

oét.ay,3!."Y.'

9ft~f ala~i·f.~tgal1dtl. fQbr:e

^9:

1

RrC~(Ci1.qét;(:ft~~q'sJ<:>s.trib~t9'S

qu.~

a,t1.ttl

fe é:á:tga:v~n~ ~nQ.q.q~f~;~a·d:efaca·tl~

oéta~a.y'··

"1''1 ,,,'; ," r ',". reo' e -

.. . . :-r;.- .... ,t~. .:

re¡oB-av'á,d·el'<-t!-irto;,'V¡:rt.agre .·yA-ieyte,,~qtÍe·

f~:Ytn~¡e,f&JI. ..

fópthnán-do' de las 8.:a'zu·mbres demedidamáyor',

''1

^del.

ifltibiti Preció,"de '(á'da'lYoa (je'las'tres eípecies-, f,e~faque:

di~~~~ét:ava;,

y

reoétava;.in·eluyendo folocnel Vino-los.

itnpuefios'fix05 j:',.quefón.·64! rnrs..'Y-en el Azey.te~ y Vi-o

n~g/é

lós impue{lós'

concedidos'.

y q'uc' fe'coacedierea,

poi'd

Reyo<n Iportjü~ (rftü1grégaffen Iosdem as'triburos..

p:lr~

facar dicha eétava.Ieria pa~~lf,

y cébrar

triburos .de.

-'L - "

rributos .. ^{J .~,: ..., r .' -,'} ~. '... ..; .. ' , , ;

> l J ~. ~ (.. , , .. "; .. • ti '. ,

...'.... : ~8· "S~·rdngo';'(r~·e·.·¿.n~(ttéal Ce4'ula·) n:ife e.l!ü~ndet.m::

., :ptled·é.eht~,rl~e·itefpe(ft-o~·de -e-l'.:}s'íla'dtfEideG;a{l !,oJ~'pIJe

.además de·qtle,e~n~.(.~la~·~~:a--f¿.1Ñb~a<o~dJc.:bo'Eflado.,

~i

^t

e'lmo(¡'vo:'d~ ,.fútxpedit-i<:>h -es-ccneetnieme' a:'el ,clG·~na:

. triihna

fe^l cotig~'j q'üe ftiptóvideoda fóle esrefpctl i,va

at

~l E'ilad-oⁱSeculaf; C~Ófnd{í:Jpoli¡éndo..<t~e-e\

Etl'-a'do

Edc:~\

fia{}i-canopuede felébrnpr~hendid{)'entelm'oJo de cor};"·

. ~fibuir'd\0s f~rvié~'a.s~e~l~s~e~~as"qae{e:rraaiéa:h

;:0 ~~.~

ben'piaéHc'ar,óónJos' ~'e-g(js'·,. pues

^{diiién~o JUf}M'ageflact¡

qu-c'pa·ta

r'3é'ar'lá'~¿hl'vá"'-y teottá-va~{ept.irilaódoife

agre..:

~üén·-

los"'64: ~d...rs'~~:

at~

!im(iu,e"flos

'~6*dS

^r err .e'l' ·Vinoi'

y

¡faS~'~i'mp'uleftb;s!'cÓil~c;e.d:j'dos'.;-

y

'qué

-[d'

,€oncedieter)·

:p~r~1;Re.'yno

e·n·étl~z¿y[··e} claro

dla

;c.;¡\lC

.no.es fu Real.

~#i~c)

.'l;Jue

;fc'

~olfirprel1eóllá

diclro

,EJlado.

EdeGa1iko5.

p'u~s"p:ara';'d~e n,d,o~s:~ilnpu:ef\:()'fixo el-de-los ,6+ ^lnrs.'l1t iatn~o'~otos jlhp~é~@S~cof¡.Gedidos

;;yque

fe cOPFccdierelti por e'PR:~yno:;pOfqtlie"efle rmnca ha tcni¿o ;.ú¡, sieaeau- i6'ii{fa1fpa-r:ikcol'l(~ooer:itñ~pbe{lds 'a,Qh~kO"Eflado !EdeG'af...

ij-éo. P~ro

y~

qU'e·tós'AJnTi'ninra'dO'res:Ré;~,les 'A:anjntro";~

du'dJo ta'cptaética:u'ni',:erfal' :de·la refer'¡'da'-R,e\aL'€e~u,b~

di_{. ]()Ó,0 a'}{.._{SI.. . . . '.':} '~ "", _. .".. .

r;,

"39 '.' l!~mifin3'.re:8exí¿:dJ~q,uefe:'bazejpnr,fll

Mageíl-a&' érffu-~R~a'l Ce-d!utt-a"dtaaa.( {Yará''q¡ó-e nO'Je agregueriá·;tf·

p'~edbneiolosdemás

tributos,. y

folo;fe'carguen·los',·

64~f

;rl\r.i,;~aeimpue{los·frxcs~en~ol·V ino ,

y

los, impuefh:~scon-

¿e'di'dó~f,- y'

que' Ce

·cá'occ(Heretl

en

d,Az.eytc:·';

pa-\ra.-ta,é~r·

l~.

?Cfava",

y''-téotl:'a;Yac:{opfimando ,s

eMe p~,~c,c:

1iií,gna',~d~

-',¡ . ~ -" : • . hazcr",

.. .", ,. "'", ,§

,h~'~~~~;:~~fa~~~~;.,I.1.o, ..(e~·a.~rf·g~;e~tloí~' ~J~ho~,!iI!19~~(~~

ij.x.o~'),p~faJ~ptl:ll:la~;4e,~lJó~:1g~a!~~n~t~

~o~.etpF;eR~~i>~t,

~~Q;~.l?:lle,sn9,d.~9an40f~,,;q~~:

~nu.ll~~·~Y_

,o~ras"efp~'J~,~·J,J,"

~\q:J~,C.Oll'~9i.o}a

.o~a.ya

par~~.Q,Fl~,~.fpecie

;(g~lqg~~9~v~

enella el precIo neto de cada ~Qf~l~,n~l~~.c;do.éJ1F.~~n~er,~~

~9l?o ~grega,ndo 1.05de~~s.tpb.UtoS .,fe

.p~gán

^d.ere~~o,~

de ~~(echos.,y agreg~1":l4oIps_iá?,pueOps~xos; ~9

fUEe~4C?~i.,

~~'1.9,m,ifmo'~Si

fe

cobran 1?orJ~,p~~~os.~x~sJ~~61,~~m..~~~;

y'los que ~ie,n~

el

'A,zeytfZ,. y~deellos mifmos fe f~~~

J~~('

mas conuibucion la p4av~,

y.

t~o;~ay'a.part~ ~p~rdende puede

íalvarfe

),.quee,(lafeg\ln~~ c9.n~Ji9.,urC~~J1·no (~~.:h"'~;

g~'rde~e,chosdc'losmifmos

tri,bpto,s ~.~~<? ~¡~~ í~ M.?g~<~

~a·q.en

fQ,~~'al.~e,dula""que

noquiere

permitirlo

;J~~~?}~.

10

menos, rcfp_eét~ del I;.íladq Eclefuílico , no Q~beJe.(;

• '.. • ': ~ .- _. -. - d •~ ,_" .~' - .: '. ~.". ~~•• 1,l -l.

.~:::;C~;~~n ^{'~lar9 ieda,~)}

rttciildcit .~.!1.

íaspátíÍ~~~a.~

. 'i'lO " " ' . ..- ~~ ... *' . .J-"", ~ .... '. 1 ../..1. ,'( (

~~~~v~:. ~h.i:~J(.id~/i~~, ~t?~rv.t p'iir,t~s.fpec!~rtlm" 'I).e(Jl~~~~k Vini ,

^A~etl)

f$, 911e!.~ eré.

dp;l,a~q.~la;t~.á

riQ,t?}q~.iAc,~~q~

C9ri_ft~t::(]l}<t, elprecjo, fino f~efu,brogado porla efpecic',; ~,

~~,¡P~e.119SPO(la 9,if}tpn~iv~á':VYl~~:cier.(if~¡p1'~'~~"q,QSq~~e:~~

, ~)1larQit(ip del

que,h;a,de

pagar

1~

^,Qa:á~~.Qfatis.fa~,e,rla}et}

t " • ." J~... ,,"'.., ,'" -,,} i...~ .... .;. ~ - ...o"

~,~ped'~:,

~~€o.rit,r~.lt~lrl~

:e~cdin~tq:

~.f11~,pªg~

en,

~XPRc.:l~p~

'f.s:ppfs,i~pl~~"QQ1~P9B~f

el que

e~,g~,~'~al1!Q.~',~0f11P:,~;

'l~C1.l~

~e

pipe. ~qr.~ll~ •

~9fp.~!s

de

a,g~~ga~?s,l~$-i:n~~~~:~~,fi.~~S,~

,~~fgQ ~,~

PJ~c~f?~~I~Ear

~[~J~!a.~~a~a.~PI qu~ yr~ ^[aF~.

,ªfs~

).fe~pr~~.~~a.:~p\t~J1

~od~¡~~.9~r~ la~x.pr~~a;!9.lut}~~~~

Popti,6d,

^f

e~ fl1,;~h~(a €?ti~~~fsio~í

;~á.g~~d:~~

~l

~{l~~~:

',~·:fl~,G,~(b~~,

t~lbb1t~s~~,.~V~·9~o~,,:qu~,,~f:~~~b~:^{i,- •}t"¡" "t.~:

.q'u:~~!~~ U:~!~a~·~~~tJ~:~e~~~,:~~~~~1;t

.,r,ec,ifa~rlí:n,t,e~e.rf~!~a

JC2?S~fSi~~mas

q~eli~'~~~~.mr~:.,efi

q~da ~~n~.ª,r,a '?e V

lr<? ~~acl~~::p~es

J~fla~Jé>.nfo"rl1?~~. a e,~::

P1od~;d~.(~ptl,l11a,r.f9.~m!s,.

~~s:",y ~~.(eR~l~o

^p~~

^,l~

^oéfa~,:

~'~ .:Y

(epa,ava, d~l"qls. ~4.J}i1r1~-:'~~p"~im,a~~~.,

E.~.~i~~~i{,ifP()~.':

.~u~,.PQrpl :~r.~v~ q~l~~S~nt!.~:~4 f2Jo f~,~(j;ac9~ 1~,:o.~~\Tf,

;,¡Rart~~~,~liP~~~~O'!l~~~~' _{" ' .'} ~~~: _'.. 1p,~~~,pg

~~~F~~~

_{i~' ,} -s

^Ull}p~ra

^~~d~,; _en-

- .