لﺎﻘﻣﻟا لﺎﺑﻘﺗﺳا ﺦﯾرﺎﺗ : 30 / 09 / 2017 لﺎﻘﻣﻟا رﺷﻧ لوﺑﻗ ﺦﯾرﺎﺗ : 14 / 11 / 2017 لﺎﻘﻣﻟا رﺷﻧ ﺦﯾرﺎﺗ : 01 / 06 / 2018
ﻲﻣﻭﺰﻳﱰﻟﺍ ﻞﻔﻄﻟﺎﺑ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻞﻔﻜﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ
21
ﺎﻴﻨﻫﺫ ﲔﻗﻮﻌﳌﺍ ﻝﺎﻔﻃﻸﻟ ﻲﺟﻮﻏﺍﺪﻴﺒﻟﺍ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺰﻛﺮﳌﺎﺑ ﻲﻧﺍﺪﻴﻣ ﺮﻳﺮﻘﺗ
ﻱﺩﺍﻮﻟﺎﺑ
د . رﻫزﻟ فﯾﺿ ﺔﻌﻣﺎﺟ رﺿﺧﻟ ﻪﻣﺣ دﯾﻬﺷﻟا – يداوـﻟا
أ
.
ةرﻫزﻟا ﺔﻣﯾطﻓ فارﺷﻷا
ﺔﻌﻣﺎﺟ رﺿﺧﻟ ﻪﻣﺣ دﯾﻬﺷﻟا – يداوـﻟا lazhardhif@gmail.comfatimalachraf@gmail.com
صﺧﻠﻣ
:
مﻫدﺎـﺷرإ مـﺗ ﺎـﻣ اذإ ﺔـﺻﺎﺧ ﻊـﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔـﯾﻣﻧﺗ ﻲـﻓ ﺎـﻬﻧﻣ ةدﺎﻔﺗـﺳﻻا نـﻛﻣﯾ ةءﺎـﻧﺑ ﺔـﻗﺎط ﺔـﺻﺎﺧﻟا تﺎـﺟﺎﯾﺗﺣﻻا ووذ رﺑﺗﻌﯾ مـــﻫأ نوـــﻣﻠﻌﺗﯾ ثـــﯾﺣ ﺎـــﻬﻟﻼﺧ نـــﻣ مـــﻫراودأ نودؤـــﯾو ﺎـــﻬﯾﻓ نوـــﺷﯾﻌﯾ ﻲـــﺗﻟا ﺔـــﺋﯾﺑﻟا ﺔـــﻌﯾﺑط ﺔـــﻓرﻌﻣ ﻰـــﻠﻋ مﻫدﻋﺎـــﺳﺗ ﺔـــﻘﯾرطﺑ مﻬﺗﻼﻛﺷﻣ ﺔﻬﺟاوﻣو ﺔﯾﻣوﯾﻟا مﻬﻧوؤﺷﺑ مﺎﯾﻘﻠﻟ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا ﻻ مـﻬﻧأ ثﯾﺣ نﻣ نﯾﯾدﺎﻌﻟا صﺎﺧﺷﻷا نﻋ نوﻔﻠﺗﺧﯾ مﻬﻧﻷ مﻬﺗﻗﺎــﻋإ بﺑــﺳﺑ كــﻟذو مﻬﯾدــﻟ ضﻓرــﻟاو صﻘﻧــﻟا رﻋﺎــﺷﻣ وــﻣﻧﻟ ﺔــﺟﯾﺗﻧ ﺔﻟوﻬــﺳﺑ فــﯾﻛﺗﻟا نوﻌﯾطﺗــﺳﯾ . يﻷ ﻰﺗﺄــﺗﯾ ﻻ ﻪــﻧأ ﻻإ ﺎـﻬﺗﯾﺎﻋرو ﺎـﻬﺑ لـﻔﻛﺗﻟا لﺑـﺳ رﯾﻓوﺗو ﺔﺣﯾرﺷﻟا ﻩذﻬﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا لﻼﺧ نﻣ ﻻإ تﺎﻗﺎطﻟا ﻩذﻫ لﻼﻐﺗﺳا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا نﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣ ﻰﻠﻋ ﺔـﺻﺎﺧﻟا ءاوـﺳ ﺔـﯾﺟوﻏادﯾﺑﻟا ﺔﯾـﺳﻔﻧﻟا زﻛارﻣﻟا رﻛذﻧ مﺎﻬﻣﻟا ﻩذﻫ ﺎﻬﻟ لﻛوﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا نﯾﺑ نﻣو ،لﺛﻣﻷا ﻪﺟوﻟا نﯾﻓوﻔﻛﻣﻟا وأ ﺎﯾﻌﻣﺳ نﯾﻗﺎﻌﻣﻟا وأ ﺎﯾﻧﻫذ نﯾﻗﺎﻌﻣﻟﺎﺑ لﻔﻛﺗﻟﺎﺑ ﺎﻬﻧﻣ . لـﻔﻛﺗﻟا ﻊـﻗاو ﻰـﻟإ حرـطﻟا اذـﻫ ﻲﻓ قرطﺗﻟا لوﺎﺣﻧ ﻪﯾﻠﻋو ﻲﻣوزﯾرﺗﻟا لﻔطﻟﺎﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟا 21 ﺗﻧﻣﻟا ا ﻩذﻫ لﺛﻣﻟ بﺳ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ زﻛارﻣﻟ . ﺔﯾﺣﺎﺗﻔﻣﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا : لﻔﻛﺗﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا ، لﻔطﻟا ، ﻲﻣوزﯾرﺗﻟا 21 .the actuality of undertaking Mongolian children 21: fieldreport in the
psychological centre of the mental hampered children in El Oued.
Abstract:
People with special needs are considered as constructine energy that can be utilized in community development especially if they are guided in a way that helps them to know the nature of the environment in wich they live and perform their roles through them where they learn the most effective methods to carry out their daily affairs and face their problems because they differ from ordinary people in that they cannot adapt easily due to the growth of feelings deprivation and rejection because of their disability.
but it is not possible for any community and any of its institutions to exploit these energies only through interest in this segment and the provision of ways to ensure and care for the same face. At the forefront of these tasks is the psychological centers of
Therefore, we try to address in this presentation the reality of the undertaking of the Mongolian children 21 belonging to such centers in Algeria.
Keywords: the undertaking, the child, Mongolian children 21.
ﺔﻣدﻘﻣ
:
تﺎـــﺟﺎﯾﺗﺣﻻا يوذ ﺔـــﺋﻓ ﻊـــﻣو ﺎـــﻣوﻣﻋ ﺔﯾرـــﺷﺑﻟا دراوـــﻣﻟا ﻊـــﻣ ﻪـــﺗﻼﻣﺎﻌﺗ ﻲـــﻓ ﺔﻣـــﺳﺎﺣو ةدـــﯾدﺟ ﺔـــﻠﺣرﻣ موـــﯾﻟا مﻟﺎـــﻌﻟا لﺧدـــﯾ لـﺟأ نـﻣ ﺔـﻟﺎﻌﻓو ﺔﺛﯾدﺣ ﺔﯾﻠﻣﻋو ﺔﯾﻣﻠﻋ بﯾﻟﺎﺳأو قرط دﺎﺟﯾﻹ نوﺻﺗﺧﻣﻟا ﻰﻌﺳﯾ ثﯾﺣ ،صوﺻﺧﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ نأ ﺎﻬﻣﻠﻌﻟ نﺎﻛﻣﻹا ردﻗ مﻬﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣا لﺟ ﺔﯾﺑﻠﺗ ﻊﯾﻣﺟﻟا دوﻬﺟ رﻓﺎظﺗ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗ . روـطﺗﻟ ﺔـﺟﯾﺗﻧو ﻪـﻧأ ﺎـﻣﻛ قـﯾﻘﺣﺗﻟ ﻲـﻣﻠﻌﻟا صﺎـﺻﺗﺧﻻا لـﻫأ ﻰـﻠﻋ ءوﺿﻟا تطﻠﺳ نأ دﻌﺑ ﻲﻬﻓ يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا ﻰﻟإ ةرظﻧﻟا تروطﺗ ﺔﯾرﻛﻔﻟا رطﻷا مﻬﺗﯾﺎــﻋرﺑ تــﻣﺗﻫﺎﻓ نﯾﻗﺎــﻌﻣﻟا ﻰــﺗﺣ ﺎــﻫرﺎﺑﺗﻋا ﻲــﻓ ﺔــﺻﺎﺧﻟا تﺎــﺋﯾﻬﻟا تذــﺧأ ﺎﻫدــﻌﺑ تﺎــﻌﻣﺗﺟﻣﻟا روــطﺗﺑ ضوــﻬﻧﻟاو ءﺎــﻘﺗرﻻا مﻬﺗﯾﺑرﺗو ءﺎﯾوﺳﻷاو نﯾﯾدﺎﻌﻟا دارﻓﻷا بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ نﯾﺟﺗﻧﻣ ادارﻓأ مﻬﻧﻣ لﻌﺟﺗ ﻲﺗﻟا قرطﻟﺎﺑ . ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا يوذ لﺎﺟﻣ دﻬﺷ دﻗو اذﻫ – ةرﯾﺧﻷا ﺔﻧوﻵا لﻼﺧ – ةرـظﻧﻟا رـﯾﻐﺗ دـﻌﺑ ﺎﺻوﺻﺧ ﺎﻐﻟﺎﺑ ﺎﻣﺎﻣﺗﻫا ـﻛﻣﯾ ﻻ ﺔﯾرـﺷﺑ ةورﺛ مﻫرﺎﺑﺗﻋا ﻰﻟإ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﻟﺎﻋ درﺟﻣ نﻣ مﻬﯾﻟإ نـﻛﻣﯾو لـﺑ ﺎـﻬﺑ ﺔﻧﺎﻬﺗـﺳﻻا ن ﺎﻬﻧﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا . تﺎـﺋﻔﻟا ﻩذـﻫ لـﺛﻣ لـﯾﻫﺄﺗو ﺔـﯾﺎﻋرﺑ لـﻔﻛﺗﻠﻟ ةرﺑﺗﻌﻣ تاوطﺧ تطﺧ دﻗ لودﻟا ﻲﻗﺎﺑ لﺛﻣ ﺎﻬﻠﺛﻣ رﺋازﺟﻟا دﻌﺗو بﺳﻧأو رﺳﯾأ لﻛﺷﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ جﺎﻣدﻧﻼﻟ مﻬﺗﺋﯾﻬﺗ دﺻﻗ . ىرﺧﻷا تﺎﻗﺎﻋﻹا تﺎﺋﻓ نﻣ مﻫرﯾﻏ لﺛﻣ ﺎﯾﻧﻫذ نوﻗﺎﻌﻣﻟا رﺑﺗﻌﯾو -ﺑﺎﺻﻣﻟا ﺎﻣﯾﺳ ﻻو تﺎﻣوﺳوﻣورﻛﻟا ﻲﺛﻼﺛ طﻣﻧﺑ نو مﻬﻧﻣ نـﻣ دـﯾدﻌﻟا نوـﻬﺟاوﯾ مـﻬﻧﻷ لـﻔﻛﺗو عﺎﺑـﺷإ ﻰـﻟإ ﺔـﺟﺎﺣﺑ ﻲـﻫ ﺔـﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺔﯾـﺳﻔﻧ ،ﺔﯾﺣـﺻ تﺎـﺟﺎﺣ ﺎـﺿﯾأ مـﻫ مﻬﯾدـﻟ ﻲــﺳﻔﻧﻟا لــﻔﻛﺗﻟا ﻊــﻗاو ﻰــﻠﻋ فرــﻌﺗﻟا ﻰـﻟإ ﻪــﻟﻼﺧ نــﻣ ﻰﻌــﺳﻧ يذــﻟا حرــطﻟا اذـﻫ ةرــﻛﻓ تروــﻠﺑﺗ كﻟذــﻟ ،قــﻠﻘﻟاو عارــﺻﻟا عاوـﻧأ ﻲﻣوزﯾرﺗﻟا لﻔطﻟﺎﺑ 21 رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ يداوﻟﺎﺑ ﺎﯾﻧﻫذ نﯾﻗوﻌﻣﻟا لﺎﻔطﻸﻟ ﻲﺟوﻏادﯾﺑﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا زﻛرﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ كﻟذو . 1 . ثﺣﺑﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ : تﻔﺷﻛ إ ﻲﻟاوﺣ نأ ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻷا ﺔﺋﯾﻫ نﻋ ةردﺎﺻ تﺎﯾﺋﺎﺻﺣ 10 نأو نوﻗﺎﻌﻣ مﻫ مﻟﺎﻌﻟا نﺎﻛﺳ ﻲﻟﺎﻣﺟإ نﻣ ٪ 80 ٪ رﺋازﺟﻟا ﺎﻬﻧﯾﺑ نﻣو ثﻟﺎﺛﻟا مﻟﺎﻌﻟا نادﻠﺑ ﻲﻓ نوﺷﯾﻌﯾ مﻬﻧﻣ ﻗﺎﻌﻣﻟا ددﻋ ﻎﻠﺑ ثﯾﺣ ، لﯾرﻓأ تﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ بﺳﺣ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ نﯾ 2007 و نﯾﯾﻼﻣ ﺔﺛﻼﺛ 400 ﺔﺑﺳﻧ لﺑﺎﻘﯾ ﺎﻣ وﻫو قﺎﻌﻣ 13 ٪ نﺎﻛﺳﻠﻟ مﺎﻌﻟا دادﻌﺗﻟا نﻣ 1 . ﻲـﻫ ﻰـﻧﻌﻣﺑ ﺔـﻌﺑﺎﺗﻣو مﺎـﻣﺗﻫاو ﺔـﯾﺎﻋر ﻰـﻟإ ﺔـﺟﺎﺣﺑ ﻲـﻫ تﺎـﻗﺎط كﺎـﻧﻫ نأ ﺎـﯾﻠﺟ ودﺑﯾ تﺎﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﻩذﻫ ﻪﺑ تءﺎﺟ ﺎﻣﻣو ــﺻﻟا ﺔــﯾﺣﺎﻧﻟا نــﻣ ءاوــﺳ لــﺛﻣﻷا لﻛــﺷﻟﺎﺑ لــﻔﻛﺗ ﻰــﻟإ ﺔــﺟﺎﺣﺑ ﺔــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا وأ ﺔﯾــﺳﻔﻧﻟا وأ ﺔﯾﺣ . تــﻧﺎﻛ ﺔــﻟود يﻷ ﻰﺗﺄــﺗﯾ ﻻو نﯾﻗوـﻌﻣﻟا ﺔﺋﻔﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﺎﻋرﻟﺎﺑ مﺗﻬﺗ ﻲﺗﻟا كﻠﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻬﺗﺎﺳﺳؤﻣ دوﻬﺟ رﻓﺎظﺗﺑ ىوﺳ فادﻫﻷا ﻩذﻫ قﯾﻘﺣﺗ سﺎـﯾﻗ تارـﺷؤﻣ ىدـﺣإ لـﺛﻣﺗ تﺣـﺿأ نﯾﻗوﻌﻣﻟﺎـﺑ ﺔـﯾﺎﻧﻌﻟا نأو ﺎـﺻوﺻﺧ ،مـﻬﺑ لـﺛﻣأ لﻔﻛﺗ قﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣ كﻟذ لﻛو ﺎﻬﺑ ﺣﺗ مﻣﻷا رﺿ . ﺔــﻗﺎطو ﻊــﻣﺗﺟﻣﻟا دارـﻓأ نــﻣ أزـﺟﺗﯾ ﻻ ءزــﺟ ﺔـﺻﺎﺧﻟا تﺎــﺟﺎﯾﺗﺣﻻا يوذ نأ قـﻠطﻧﻣ نــﻣو ،ﻩرـﻛذ قﺑــﺳ ﺎـﻣ ﻰــﻠﻋ ﺎـﺳﯾﺳﺄﺗو مدـــﻘﺗو روـــطﺗ ىدـــﻣ ﻪـــﺑ سﺎـــﻘﯾ سﺎـــﯾﻘﻣو لـــﺑ ﺔﯾدﺎـــﺻﺗﻗﻻاو ﺔـــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔـــﺳﺎﯾﺳﻟا مﻟﺎـــﻌﻣ مـــﺳر ﻲـــﻓ ﺎـــﻬﺑ نﺎﻬﺗـــﺳﯾ ﻻ ةرﺎـــﺑﺟ
نﻣو تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻧﯾﺑ ﯾﻟﺎﻛﺷإ تدﺳﺟﺗ ،يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻬ لـﻔﻛﺗﻟا ﻊـﻗاو ﻰـﻠﻋ فرـﻌﺗﻟا ﻪـﻟﻼﺧ نـﻣ نﯾﻟوﺎﺣﻣ ثﺣﺑﻟا اذﻫ ﺔ ﻲـﻣوزﯾرﺗﻟا لـﻔطﻟﺎﺑ ﻲـﺳﻔﻧﻟا 21 كــﻟذ قﺎﯾـﺳ ﻲـﻓو ،يداوﻟﺎـﺑ ﺎـﯾﻧﻫذ نﯾﻗوـﻌﻣﻟا لﺎـﻔطﻸﻟ ﻲﺟوﻏادــﯾﺑﻟا ﻲـﺳﻔﻧﻟا زـﻛرﻣﻟا لـﺧاد ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا لوﺎﺣﻧ : ﻲﻣوزﯾرﺗﻟا لﻔطﻟﺎﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟا لﻔﻛﺗﻟا قرطو لﺣارﻣ ﻲﻫ ﺎﻣ 21 ﻟا زـﻛرﻣﻟا لـﺧاد نﯾﻗوـﻌﻣﻟا لﺎـﻔطﻸﻟ ﻲﺟوﻏادـﯾﺑﻟا ﻲـﺳﻔﻧ ؟يداوﻟﺎﺑ ﺎﯾﻧﻫذ ﻲﻣوزﯾرﺗﻟا لﻔطﻟا ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا زرﺑأ ﻲﻫ ﺎﻣ 21 ؟زﻛرﻣﻟا اذﻫ لﺧاد ﻲﻫ ﺎﻣ مﻫأ لﻔﻛﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗﻟاو ﺔﯾﺟﻼﻌﻟاو ﺔﯾﺻﯾﺧﺷﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا ﻲـﻣوزﯾرﺗﻟا لﻔطﻟﺎﺑ 21 زـﻛرﻣﻟا لـﺧاد ؟يداوﻟﺎﺑ ﻲﺟوﻏادﯾﺑﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا -ﻣ ﻲﻧﺎﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا ﺎﻬﻬﺟاوﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻘﯾﻌﻣﻟاو تﺎﺑوﻌﺻﻟا ﻲﻫ ﺎ يدﺎﯾﻌﻟا ﻲﻣوزﯾرﺗﻟا لﻔطﻟﺎﺑ لﻔﻛﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ 21 ؟يداوﻟﺎﺑ ﻲﺟوﻏادﯾﺑﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا زﻛرﻣﻟا لﺧاد 2 . ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأ : ﻲـﻣوزﯾرﺗﻟا ﺎـﺻوﺻﺧو ﺎـﯾﻧﻫذ قﺎـﻌﻣﻟا لـﻔطﻠﻟ شﺎـﻌﻣﻟا ﻊـﻗاوﻟا نإ 21 ﻪـﻠﻌﺟﯾ ﺔﺑـﺳﻧﻟﺎﺑ ءاوـﺳ ﺔـﻔﻠﺗﺧﻣ لﻛﺎـﺷﻣﻟ ضرـﻌﺗﯾ ﻔﻧ لــﻔطﻠﻟ نــﻣ ﻪــﺑ طﯾــﺣﯾ ﺎــﻣ ﻊــﻣ ﻪــﻔﯾﻛﺗ ءوــﺳ تﻼﻛــﺷﻣﻟا ﻩذــﻫ نﯾــﺑ نــﻣو ،ﻪــﺑ لــﻔﻛﺗﻟاو ﻪــﺗﯾﺎﻋر ﻰــﻠﻋ نﯾﻣﺋﺎــﻘﻟا كــﺋﻟوأ وأ ﻪــﺳ نــﻣ ﻪــﻬﺟاوﯾ دــﻗ ﺎــﻣ لﻼــﺧ طﺎــﺑﺣإ لــﻔﻛﺗﻟا ﺢﺑــﺻأ كﻟذــﻟ ،ﺔــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾــﺳﻔﻧﻟاو ﺔﯾﺣــﺻﻟا لﻛﺎــﺷﻣﻟا نــﻣ ﺎــﻫرﯾﻏو نﺎــﻣرﺣو ﻪﻌﻣﺗﺟﻣ ﻲﻓ مﯾرﻛﻟا شﯾﻌﻠﻟ ﻪﻠﯾﻫﺄﺗو ﻪﺑﯾردﺗ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﻲﻣﺗﺣ رﻣأ ﻪﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟا نﯾﯾدﺎﻌﻟا لﺎﻔطﻷا نﻣ ﻪﻧارﻗﺄﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ كﻟذو . فــﯾرﻌﺗ ﻲــﻓ ثــﺣﺑﻟا اذــﻫ مﻬــﺳﯾﺳ ثــﯾﺣ ،ﺎــﻬﺑ لــﻔﻛﺗﻟاو مﺎــﻣﺗﻫﻻا ﻲﻋدﺗــﺳﺗ ﻲــﺗﻟا نﯾﻗﺎــﻌﻣﻟا نــﻣ ﺔﺣﯾرــﺷﻟا ﻩذــﻫ ﺔــﻌﯾﺑط ﻲـﻣوزﯾرﺗﻟا لـﻔطﻟﺎﺑ ﻲـﺳﻔﻧﻟا لـﻔﻛﺗﻟا ﻊـﻗاوﺑ نﯾﻟوؤـﺳﻣﻟاو نﯾﺻﺗﺧﻣﻟا 21 لﺎـﻔطﻷﺎﺑ ﺔـﺻﺎﺧﻟا ﺔـﯾﺟوﻏادﯾﺑﻟا ﺔﯾـﺳﻔﻧﻟا زﻛارﻣﻟﺎـﺑ ﺎﺑ ﺎﯾﻧﻫذ نﯾﻗوﻌﻣﻟا رﺋازﺟﻟ – ﺎﺟذوﻣﻧ يداوﻟا ﺔﯾﻻو -3 . ثﺣﺑﻟا فادﻫأ : ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻰﻟإ اذﻫ ﺎﻧﺛﺣﺑ لﻼﺧ نﻣ فدﻬﻧ : ﻲـﻣوزﯾرﺗﻟا لـﻔطﻟﺎﺑ ﻲـﺳﻔﻧﻟا لـﻔﻛﺗﻟا قرـطو لـﺣارﻣ 21 ﺎـﯾﻧﻫذ نﯾﻗوـﻌﻣﻟا لﺎـﻔطﻸﻟ ﻲﺟوﻏادـﯾﺑﻟا ﻲـﺳﻔﻧﻟا زـﻛرﻣﻟا لـﺧاد يداوﻟﺎﺑ . زﯾرﺗﻟا لﻔطﻟا ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟاو ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا زرﺑأ ﻲﻣو 21 زﻛرﻣﻟا اذﻫ لﺧاد . مﻫأ لﻔﻛﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗﻟاو ﺔﯾﺟﻼﻌﻟاو ﺔﯾﺻﯾﺧﺷﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا ﻲﻣوزﯾرﺗﻟا لﻔطﻟﺎﺑ 21 ﻲـﺳﻔﻧﻟا زـﻛرﻣﻟا لﺧاد يداوﻟﺎﺑ ﻲﺟوﻏادﯾﺑﻟا . مظﻌﻣ ﻲﻧﺎﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا ﺎﻬﻬﺟاوﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻘﯾﻌﻣﻟاو تﺎﺑوﻌﺻﻟا يدﺎﯾﻌﻟا ﻲـﻣوزﯾرﺗﻟا لـﻔطﻟﺎﺑ لـﻔﻛﺗﻟا ﺔـﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ 21 زﻛرﻣﻟا لﺧاد يداوﻟﺎﺑ ﻲﺟوﻏادﯾﺑﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا . 4 . ثﺣﺑﻟا دودﺣ : ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﻲﻟﺎﺣﻟا ثﺣﺑﻟا دودﺣ لﺛﻣﺗﺗ : -ﺔﯾﻧﺎﻛﻣﻟا دودﺣﻟا : لوأ ﻲـﺣﺑ دـﺟاوﺗﻣﻟا ﺎـﯾﻧﻫذ نﯾﻗوـﻌﻣﻟا لﺎـﻔطﻸﻟ ﻲﺟوﻏادـﯾﺑﻟا ﻲـﺳﻔﻧﻟا زـﻛرﻣﻟا ﻲـﻓ ثـﺣﺑﻟا اذـﻫ يرﺟأ
ﺔﻗﺎﻋإ يوذ ،ﺔـﯾﺑرﺗﻟا ةدﺎﻋإ وأ يوﺑرﺗ لﻔﻛﺗ نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻼﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﺑارطﺿﻻا يوذ لﺎﻔطﻷاو ،ﺔﻘﯾﻣﻋو ﺔطﺳوﺗﻣ ،ﺔﻔﯾﻔﺧ نﯾﺑ ﺎﻣ مﻬﻧﺳ حوارﺗﯾو 3 و 18 ﺔﻧﺳ 2 . ﻎــﻠﺑﺗ ﻪﺑﺎﻌﯾﺗــﺳا ةردــﻗو ﻲﺟرﺎــﺧﻟاو ﻲﻠﺧادــﻟا فــﺻﻧ نﯾﻣﺎــظﻧﻟا زــﻛرﻣﻟا اذــﻫ ﻊــﺑﺗﯾ 64 ا فــﺻﻧ مﺎــظﻧﻟﺎﺑ ﺎــﺳردﻣﺗﻣ ﻲﻠﺧادــﻟ مﻬﻧـﻣ 46 ﻲـﻣوزﯾرﺗ ﻼـﻔط ) T21 ( ددـﻋو ) 03 ( و دـﺣوﺗ مﻬﯾدـﻟ لﺎـﻔطأ ) 15 ( ﻲـﻧﻫذ فـﻠﺧﺗ مﻬﯾدـﻟ ﺎـﺳردﻣﺗﻣ . تاذ رﻓوـﺗﯾو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﺳﻠﺟﻠﻟ ﺔﻋﺎﻗو طﺎﺷﻧﻟا تﺎﻋﺎﻗو ﺔﯾﺟوﻏادﯾﺑﻟا تﺎﻋﺎﻘﻟﺎﻛ ﺔﺻﺻﺧﺗﻣ تﺎﻋﺎﻗ ﺎﻬﺑ ﺔﯾﺟوﻏادﯾﺑ لﻛﺎﯾﻫ ﻰﻠﻋ زﻛرﻣﻟا رﯾﺑدﺗﻟا ﺔﺷرو ﻰﻋدﺗو ثﺎﻧﻹﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻣﻫادﺣإ بﯾردﺗ ﻲﺗﺷروو ﺔﻧﺗﺳﺑﻟا ﺔﺷرو ﻰﻋدﺗو روﻛذﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ىرﺧأو ﻲﻟزﻧﻣﻟا . -ﺔﯾرﺷﺑﻟا دودﺣﻟا : ﻲﺳﯾﺋر صﺻﺧﺗﻣ ﻲﺑرﻣو ﻲﺳﯾﺋرﻟا يدﺎﯾﻌﻟا ﻲﻧﺎﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا ﻲﻟﺎﺣﻟا ثﺣﺑﻟا لﻣﺷ . -ﺔﯾﻧﻣزﻟا دودﺣﻟا : ﺔﯾرﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا نﻣ يﺎﻣ رﻬﺷ لﻼﺧ ثﺣﺑﻟا اذﻫ يرﺟأ 2017 . 5 . ثﺣﺑﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣ : -ﻲــﺳﻔﻧﻟا لــﻔﻛﺗﻟا : ا نــﻣ ﺔــﻋوﻣﺟﻣ نــﻋ ةرﺎــﺑﻋ وــﻫ لﺑﻘﺗــﺳﻣﻟ طﯾــطﺧﺗﻟا نــﻣ نﻛﻣﺗــﯾﻟ درــﻔﻠﻟ مدــﻘﺗ ﻲــﺗﻟا ﺔﯾــﺳﻔﻧﻟا تﺎﻣدــﺧﻟ نﯾدﺎـﯾﻣ نﻣـﺿﺗﯾو ،ﻪـﺗاذﻟ ﻩروـﺻﺗ قـﻘﺣﯾو ﻪـﺗﺎﺟﺎﺣ ﻊﺑـﺷﯾ بوﻠـﺳﺄﺑ ﻪـﻟوﯾﻣو ﺔـﯾﻠﻘﻌﻟاو ﺔﯾﻣـﺳﺟﻟا ﻪﺗاردﻗو ﻪﺗﺎﻧﺎﻛﻣﻹ ﺎﻘﻓو ﻪﺗﺎﯾﺣ ةددﻌﺗﻣ : ﺔﯾﻧﻬﻣو ﺔﯾﺻﺧﺷ ،ﺔﯾرﺳأ . -ﺎـــﯾﻧﻘﺗﻟاو بﯾﻟﺎـــﺳﻷاو قرـــطﻟا لـــﻛ ﻪـــﻧﺄﺑ ثـــﺣﺑﻟا اذـــﻫ ﻲـــﻓ ﻲـــﺳﻔﻧﻟا لـــﻔﻛﺗﻟا ددـــﺣﯾو ﺎﻬﻣدـــﻘﯾ ﻲـــﺗﻟا ﺔﯾـــﺳﻔﻧﻟا ﺔـــﯾﺟﻼﻌﻟا ت ﻲــــﺛﻼﺛ طﻣﻧــــﺑ نﯾﺑﺎــــﺻﻣﻟا لﺎــــﻔطﻷا لــــﯾﻫﺄﺗ فدــــﻬﺑ ﻲﺟوﻏادــــﯾﺑﻟا ﻲــــﺳﻔﻧﻟا زــــﻛرﻣﻟا ﻲــــﻓ يدﺎــــﯾﻌﻟا ﻲﻧﺎــــﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎــــﺻﺧﻷا تﺎﻣوﺳوﻣورﻛﻟا ) Tirésome 21 ( مﻬﺗدﻋﺎـﺳﻣو مـﻬﺟﻼﻋ فدﻬﺑ ،ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا مﻬﻠﻛﺎﺷﻣ ﻲطﺧﺗ ﻰﻠﻋ مﻬﺗدﻋﺎﺳﻣو مﻬﻠﯾﻫﺄــﺗو مﻬﺟﺎــﻣدإ ةدﺎــﻋ ٕاو مﻬﻠﻛﺎــﺷﻣ لــﺣ ﻲــﻓ ﻲــﺳﻔﻧﻟا قــﻓاوﺗﻟا نــﻣ ردــﻗ قــﯾﻘﺣﺗ ﻰــﻟإ مــﻬﺑ لوــﺻوﻟاو ،ﺎــﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺎﯾــﺳﻔﻧ مﻬﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو . -تﺎﻣوﺳوﻣورﻛﻟا ﻲﺛﻼﺛ طﻣﻧ ) Tirésome 21 :( ﺎـﯾﻼﺧ ﻲـﻓ دـﺋاز موـﺳوﻣورﻛ دوـﺟو نﻋ ﺞﺗﻧﯾ ﻲﻘﻠﺧ بارطﺿا وﻫو موﺳوﻣورﻛﻟا ﻲﻓ دﺟوﯾ ثﯾﺣ بﺎﺻﻣﻟا صﺧﺷﻟا ) 21 ( نﯾﻧﺛا نﻣ ﻻدﺑ تﺎﻣوﺳوﻣورﻛ ﺔﺛﻼﺛ . ﻲﻓ رﻬظﯾ وﻫو جوزـﻠﻟ مﯾﻠـﺳﻟا لﺎـﺻﻔﻧﻻا لـﺷﻔﺑ فرـﻌﯾ ﺎـﻣ وأ فـﺻﻧﻣﻟا مﺎـﺳﻘﻧﻻا ﺔـﯾﻠﻣﻋ ﻲـﻓ ﻲـﻧﯾﻧﺟ لـﻠﺧ دوـﺟو لﺎـﺣ تﺎﻣوـــﺳوﻣورﻛﻟا جوز ءﺎـــﻘﺑ ﻲـــﻧﻌﯾ ﺎـــﻣﻣ ،ﺔﯾـــﺻﺧﻟا ﺔـــﯾﻠﺧ وأ ،ضﯾـــﺑﻣﻟا ﺔـــﯾﻠﺧ ﻲـــﻓ ﻲﻠـــﺻﻷا ﻲﻣوـــﺳوﻣورﻛﻟا ) 21 ( نودـــﺑ نﯾـــﻧﺟﻟا ﺔـــﯾﻠﺧ نﯾوـــﻛﺗو لـــﻣﺣﻟا وأ بﺎـــﺻﺧﻹا ثودـــﺣ دـــﻧﻋو ،لﺎـــﺻﻔﻧا ) ﺔﺑـــﺻﺧﻣﻟا ﺔـــﺿﯾوﺑﻟا ( ﻟ وـــﻣﻧﺗ ﻲـــﺗﻟا ﺎـــﻧﯾﻧﺟ ﺢﺑـــﺻﺗ مــﻗر تﺎﻣوــﺳوﻣورﻛﻟا جوز ﻲــﻓ تﺎﻣوــﺳوﻣورﻛ ﺔــﺛﻼﺛ ﻰــﻠﻋ ﺎــﯾوﺗﺣﻣ ) 21 ( دــﻗو ،مــﺳﺟﻟا ﺎــﯾﻼﺧ ﻊــﯾﻣﺟ ﻲــﻓ نﯾــﻧﺛا نــﻣ ﻻدــﺑ ﺔﺑـﺻﺧﻣﻟا ﺔـﺿﯾوﺑﻟا رﺎطـﺷﻧا ءﺎـﻧﺛأ ﻪـﻧأ ﻻإ تﺎﻣوـﺳوﻣورﻛﻟا نـﻣ ﻲـﻌﯾﺑطﻟا ﻊـﯾزوﺗﻟا مﻬﯾدﻟ نﯾوﺑﻷا ىرﺧأ تﻻﺎﺣ ﻲﻓ دﺟوﺗ ورﻛﺑ لﻔطﻟا دﻟوﯾﻓ تﺎﻣوﺳوﻣورﻛﻟا ﻊﯾزوﺗ ﻲﻓ لﻠﺧ ثدﺣﯾ تﺎﻣوﺳوﻣورﻛﻟا جوز ﻲﻓ ﻲﻓﺎﺿإ موﺳوﻣ ) 21 ( 3 . 6 . مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا : وﻫ كﻟذو ،ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا نﻷ ﻪـﯾﻓ ثـﺣﺑﻟا ددـﺻﺑ نـﺣﻧ يذـﻟا عوـﺿوﻣﻟا ﺔـﻌﯾﺑط ﻰـﻟإ رظﻧﻟﺎﺑ ـــﺑ بﺎــﺻﻣﻟا لــﻔطﻠﻟ ﻲــﺳﻔﻧﻟا لــﻔﻛﺗﻟا ﻊــﻗاو ﻲــﻓ ثــﺣﺑﻟا ﺔــﻟوﺎﺣﻣ ﻲــﻓ ﺎــﻣوﻣﻋ رــﺻﺣﻧﺗ ﺎــﻬﯾﻠﻋ لوــﺻﺣﻟا دــﯾرﻧ ﻲــﺗﻟا تﺎــﻧﺎﯾﺑﻟا ) Tirésomi 21 ( ا زﻛرﻣﻟا ﻲﻓ يداوﻟﺎﺑ ﺎﯾﻧﻫذ نﯾﻗوﻌﻣﻟا لﺎﻔطﻸﻟ ﻲﺟوﻏادﯾﺑﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟ .
نﯾــﺑ دــﺟوﺗ ﻲــﺗﻟا تﺎــﻗﻼﻌﻟاو فورــظﻟا دــﯾدﺣﺗﺑ مﺗــﻬﯾ وــﻬﻓ ﻩرﯾــﺳﻔﺗو نﺋﺎــﻛ وــﻫ ﺎــﻣ فــﺻوﺑ ﻲﻔــﺻوﻟا ﺞﻬﻧــﻣﻟا موــﻘﯾ ثــﯾﺣ رﻫاوظﻟا 4 . 7 . ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ : ﻲـﻫو ﺔـﯾدوﻘﻧﻋ ﺔﯾﺋاوـﺷﻋ ﺔـﻘﯾرطﺑ ﻲﻟﺎـﺣﻟا ثـﺣﺑﻟا ﺔـﻧﯾﻋ ترﯾﺗﺧا " ﺔﻓدـﺻﻟﺎﺑ بﺣـﺳﻟا ﺔطـﺳاوﺑ مﺗـﺗ ﻲـﺗﻟا دﺣوﻟ ثﺣﺑﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ رﺻﺎﻧﻋ نﻣ نﯾﻌﻣ ددﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧﻣ ةدﺣو لﻛ لﻣﺷﺗ تا " 5 . 8 . ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا تاودﻷا : -ﺔــﻠﺑﺎﻘﻣﻟا : ﺎــﻣﻛ ،ﺔﯾﻧﺎــﺳﻧﻹا تﺎــﻋﺎﻣﺟﻟاو دارــﻓﻷا ﺔــﺳارد دــﻧﻋ تﺎــﻧﺎﯾﺑﻟاو تﺎــﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻊــﻣﺟﻟ ﺔﯾــﺳﯾﺋرﻟا تاودﻷا نــﻣ ﻲــﻫو ا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻟﺎﻌﻓو ﺎﻋوﯾﺷ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻊﻣﺟ لﺋﺎﺳو رﺛﻛأ نﻣ دﻌﺗ ﺎﻬﻧأ ﺔﯾرورﺿﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟ 6 . ﺔﻠﺋــﺳﻷ وأ نﯾــﻌﻣ فــﻗوﻣﻟ ﺔﺑﺎﺟﺗــﺳا ﻰــﻠﻋ لوــﺻﺣﻠﻟو ،دارــﻓﻷا نــﻣ ﺔــﻋوﻣﺟﻣ وأ درــﻓ كوﻠــﺳ ﺔــﺳاردﻟ ﺔــﻠﺑﺎﻘﻣﻟا مدﺧﺗــﺳﺗو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا وأ ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا لﻋﺎﻔﺗﻠﻟ ﺔﺳوﺳﺣﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔظﺣﻼﻣﻟو ،ﺔﻧﯾﻌﻣ 7 . تﺎﻧﺎﯾﺑو تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ ﺢﻠﺻﻷا ﺎﻬﻧﻷ ةادﻷا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا مﺗ دﻗو تﻻؤﺎـﺳﺗ ﻰـﻠﻋ ﺔـﺑﺎﺟﻹا ﻲـﻓ ﺎﻧدـﯾﻔﺗ ﺎــﻣﻫو ،يداوﻟﺎــﺑ ﺎــﯾﻧﻫذ نﯾﻗوــﻌﻣﻟا لﺎــﻔطﻸﻟ ﻲﺟوﻏادــﯾﺑﻟا ﻲــﺳﻔﻧﻟا زﻛرﻣﻟﺎــﺑ نﯾﻠﻣﺎــﻋ نﯾدرــﻓ ﻊــﻣ ﺎــﻬﻘﯾﺑطﺗ مــﺗو ،ثــﺣﺑﻟا اذــﻫ ﻲﺳﯾﺋرﻟا صﺻﺧﺗﻣﻟا ﻲﺑرﻣﻟاو ﺔﯾدﺎﯾﻌﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻔﻧﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺧﻷا . ﯾﻗد ادــﯾدﺣﺗ ةددــﺣﻣ ﺔﻠﺋــﺳأ مﯾدــﻘﺗ لﻼــﺧ نــﻣ ﺔــﻧﻧﻘﻣﻟا ﺔــﻠﺑﺎﻘﻣﻟا مادﺧﺗــﺳا مــﺗ ثــﯾﺣ ﺔﻠﺋــﺳأ ﻪــﯾﺟوﺗﺑ نﺎــﺛﺣﺎﺑﻟا مﺎــﻗ ثــﯾﺣ ،ﺎــﻘ زــﻛرﻣﻟا ﻲﻟوؤـــﺳﻣ ﻰــﻟإ ﺔــﻠﺑﺎﻘﻣﻟا ) ﻲـــﺳﯾﺋرﻟا صــﺻﺧﺗﻣﻟا ﻲــﺑرﻣﻟاو ﺔـــﯾدﺎﯾﻌﻟا ﺔﯾﻧﺎــﺳﻔﻧﻟا ﺔﯾﺋﺎـــﺻﺧﻷا ( نﯾودـــﺗﺑ ﺎــﻣﺎﻗ مـــﺛ نــﻣو ﺎﻬﯾﻠﻋ تﺎﺑﺎﺟﻹا . 9 . ثﺣﺑﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ : 9 -1 لوﻷا لاؤﺳﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا : ــﺑ بﺎـﺻﻣﻟا لـﻔطﻟﺎﺑ يوـﺑرﺗﻟاو ﻲـﺳﻔﻧﻟا لـﻔﻛﺗﻟا قرـطو لـﺣارﻣ ﻲـﻫ ﺎﻣ ) Tirésomi 21 ( ؟زﻛرﻣﻟا لﺧاد نﯾــﺑ نــﻣ دــﺣاو وــﻫ يداوﻟﺎــﺑ ﺎــﯾﻧﻫذ نﯾﻗوــﻌﻣﻠﻟ ﻲﺟوﻏادــﯾﺑﻟا ﻲــﺳﻔﻧﻟا زــﻛرﻣﻟا 5 يداوــﻟا ﺔــﯾﻻوﺑ ﺔــﯾﺟوﻏادﯾﺑ ﺔﯾــﺳﻔﻧ زــﻛارﻣ نـﻣو ،لـﻔﻛﺗﻟا ﺔـﯾﻠﻣﻋ ﻲـطﻐﺗ ﺔﯾـﺳﺎﺳأ ﺔـﯾﻠﻛﯾﻫ قـﻓارﻣ ﻰـﻠﻋ يوـﺗﺣﯾ ،مﻬﺗﺎﺋﻓ فﻠﺗﺧﻣﺑ ﺎﯾﻧﻫذ نﯾﻗوﻌﻣﻟﺎﺑ لﻔﻛﺗﻟا نﺎﻣﺿ ﻪﻓدﻫ ﺔﯾﺑط ةدﺎﯾﻋ قﻓارﻣﻟا ﻩذﻫ نﯾﺑ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻠﻟ بﺗﻛﻣو ﺔﯾﻛرﺣ وﺳﻔﻧ ﺔﻋﺎﻗ ،تﺎﺷرو ،مﺎﺳﻗأ ، .. ﺔــﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔــﻌﺑﺎﺗﻣﻟا قــﯾرط نــﻋ يوــﺑرﺗﻟا لــﻔﻛﺗﻟا نﯾــﺳﺣﺗ ﻰــﻟإ ﺎــﻬﻟﻼﺧ نــﻣ فدــﻬﯾ ﺔــﯾوﺑرﺗ تادــﺣو زــﻛرﻣﻟا اذــﻫ ﻊــﺿﯾو ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ ﻲﻫ تادﺣوﻟا ﻩذﻫو ،مﯾﯾﻘﺗﻟاو 8 : -ﻲﺟرﺎﺧﻟا صﺣﻔﻟا ةدﺣو : ﻰﻟإ فدﻬﺗو : صــﺣﻔﻠﻟ ﺔــﯾﻟوﻷا تاءارــﺟﻹا دــﯾدﺣﺗ نــﻣ لــﻔطﻟا نــﻛﻣﯾ ﺎــﻣﻣ لــﻔطﻟا دــﻧﻋ ﻰــﻟوﻷا ﺎــﻬﺗﻠﺣرﻣ ﻲــﻓ تﺎﺑارطــﺿﻻا دــﯾدﺣﺗ ﻪﺑ لﻔﻛﺗﻟاو صﯾﺧﺷﺗﻟاو . -ءﺎﺻﺣﻹا . -ﻪﯾﺟوﺗﻟا .
-ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻟا ةدﺣو : ،ﻲﺟرﺎﺧﻟا صﺣﻔﻠﻟ نﯾﻬﺟوﻣﻟا نﯾﻘﻫارﻣﻟاو لﺎﻔطﻷﺎﺑ يوﺑرﺗﻟا لﻔﻛﺗﻟا قرط نﻣ ﺔﻘﯾرط ﻲﻫو ﻼﻌﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا لﻔﻛﺗﻟا اذﻫو نﻣ دارﻓأ وأ نﯾدﻟاوﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻟا ىدﻌﺗﺗ ثﯾﺣﺑ ،ﺔﻔﯾﻔﺧﻟا تﺎﻗﺎﻋﻹا يوذ ﻊﻣ تﻗؤﻣ لﺧدﺗ وﻫ ﻲﺟ عاوﻧأ ﻲﻫو لﻫﻷا : -لﻔطﻠﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻟا : ﻲﻠﯾ ﺎﻣ صﺧﺗ ﻲﻫو ،ﻲﻧﺎﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻸﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا وأ يدرﻔﻟا لﺧدﺗﻟا نﻣ عوﻧ ﻲﻫو : -ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا تاردﻘﻟا ةدﺎﻋإ : ﻪﯾﺑﻧﺗو زﯾﻛرﺗﻟا ﻪﯾﺑﻧﺗ ،كاردﻹا ﻪﯾﺑﻧﺗ ةرﻛاذﻟا . -ﺔﯾرﻛﻔﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﯾﺑرﺗ ةدﺎﻋإ : مﺟﺣﻟاو نوﻠﻟا ،لﻛﺷﻟا ،ﻲﻧﺎﻣزﻟاو ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا زﯾﺣﻟا سﺳأ لﻔطﻟا مﯾﻠﻌﺗ . -ﻲﻧﺎﻣزﻟاو ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا ﻪﯾﺟوﺗﻟا ﺔﯾﺑرﺗ ةدﺎﻋإ : ﻲـﻣﻼﻛﻟاو ﻲﻣﺳﺟﻟا رﯾﺑﻌﺗﻟا ،مﺳرﻟا ،بﻌﻠﻟا طﺎﺷﻧ قﯾرط نﻋ مﺗﯾو . ﻟﺎﻏو لﺎﻔطﻷا تﺎﺑارطﺿا ﺔﺟرد بﺳﺣ لﻔطﻟﺎﺑ لﻔﻛﺗﻟا ﻪﯾﺟوﺗ نﻣز ددﺣﯾو قـﻠﺧ فدـﻬﺑ نﯾدـﻟاوﻟا ﻊـﻣ لـﻣﻌﻟا بـﻠطﺗﯾ ﺎـﻣ ﺎـﺑ ﻲﻠﺋﺎﻌﻟا طﺳوﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ . -ﻲﻠﺋﺎـﻌﻟا ﻪﯾﺟوﺗﻟا : ﺔـﯾﺟوﻏادﯾﺑﻟا ﺔـﻗرﻔﻟا دوـﻬﺟ رﻓﺎـظﺗﺑ ﺢﻣـﺳﺗ ﺎـﻬﻧﻷ ﺔـﯾوﺑرﺗﻟاو ﺔﯾـﺳﻔﻧﻟا ﺔـﻌﺑﺎﺗﻣﻟا فدـﻬﺑ اذـﻫ مﺗـﯾو رﻣﺗﺳﻣ لﻛﺷﺑ نﯾدﻟاوﻟا ﻊﻣ . -ﺔـــﺻﺎﺧﻟا ﺔـــﯾﺑرﺗﻟا ةدـــﺣو : ﻣدـــﻟاو لـــﺻاوﺗﻟا ،ﺔﯾﻟﻼﻘﺗـــﺳﻻا ﻰـــﻟإ ةدـــﺣوﻟا ﻩذـــﻫ فدـــﻬﺗو ﻲﻋﺎـــﻣﺗﺟﻻاو يرـــﺳﻷا ﺞ . ﻲـــﻫو ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ جاوﻓأ ﻲﻓ فﻧﺻﺗ : -ﺔظﺣﻼﻣﻟا جوﻓ . -ةرﺎﺛﻹا جوﻓ . -يرﯾﺿﺣﺗﻟا جوﻓ . نﯾطﻔﺗﻟا جوﻓ 1 . نﯾطﻔﺗﻟا جوﻓ 2 . ﻲﻟزﻧﻣﻟا رﯾﺑدﺗﻟا ﺔﺷرو ) تﺎﻧﺑﻠﻟ .( ﺔﻧﺗﺳﺑﻟا ﺔﺷرو ) روﻛذﻠﻟ .( -ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﯾﺟﻼﻌﻟا ةدﺣوﻟا : فدـﻬﺗ ـﺗاردﻗ بـﺳﺣ ﻪﺗﯾﻟﻼﻘﺗـﺳا قـﻘﺣﯾ لـﻔطﻟا لـﻌﺟ ﻰـﻟإ ةدـﺣوﻟا ﻩذـﻫ ﺔﯾـﺳﺣﻟا ،ﺔـﯾﻛرﺣﻟا ﻪ ﺔﯾرﻛﻔﻟاو . 9 -2 ﻲﻧﺎــﺛﻟا لاؤــﺳﻟا ﻰــﻠﻋ ﺔــﺑﺎﺟﻹا : ﻲــﻣوزﯾرﺗﻟا لــﻔطﻟا ﺎــﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎــﻌﯾ ﻲــﺗﻟا ﺔﯾــﺳﻔﻧﻟا لﻛﺎــﺷﻣﻟا زرــﺑأ ﻲــﻫ ﺎــﻣ 21 لــﺧاد ؟يداوﻟﺎﺑ ﻲﺟوﻏادﯾﺑﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا زﻛرﻣﻟا ﺎﻫﺎﻧﯾرﺟأ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ ﻲﻓ زﻛرﻣﻟا ؛ﻲﻟﺎﺣﻟا ثﺣﺑﻟا لﺣﻣ ـﺑ نﯾﺑﺎﺻﻣﻟا لﺎﻔطﻷا نأ ﺢﺿﺗا ) Tirésomie 21 ( ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟاو ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا نﻣ نوﻧﺎﻌﯾ : -يدارإﻼﻟا لوﺑﺗﻟا : ﺔﺋﻔﻟا ﻩذﻫ ىدﻟ ةرﺛﻛﺑ ةرﺷﺗﻧﻣﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا نﯾﺑ نﻣ لﻛﺷﻣﻟا اذﻫ رﺑﺗﻌﯾو . -ﺔﯾﻧاودﻌﻟا تﺎﻛوﻠﺳﻟا .
-ﺔﯾﺋاوطﻧﻻا : ﺔـﺟردﺑ ﺔﯾدﻟاوﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻣﻟا بوﻠﺳأ نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧ نوﻛﺗو ﺎﺿﯾأ ﺔﺋﻔﻟا ﻩذﻫ ىدﻟ ﺔظﺣﻼﻣﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا نﻣ ﻲﻫو ﺳﺎﺳأ ﺔﯾ . -ﺔﯾﺳﻧﺟﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا : لﺎـﻔطﻷا ﻪـﺑﺗﻧﯾ ﻰـﻟوﻷا غوﻠﺑﻟا تﺎﻣﻼﻋ روﻬظ ﺔﯾادﺑ درﺟﻣﺑﻓ ،ﺔﻘﻫارﻣﻟا ةرﺗﻓ ﻊﻣ ﺎﺻوﺻﺧ رﻬظﺗو رــﻬظﺗ ﻲﻟﺎــﺗﻟﺎﺑو ﻪــﻧﻋ مﻬﻓﻼﺗــﺧا نوﻛردــﯾ يذــﻟا رــﺧﻵا سﻧــﺟﻟا ﻰــﻠﻋ نوــﻓرﻌﺗﯾو مﻫدﺎــﺳﺟأ ﻲــﻓ ﺔﯾﺟوﻟوﯾــﺳﻔﻟا تارــﯾﻐﺗﻟا ﻰــﻟإ ﻛذﻟا ىدﻟ ءﺎﻧﻣﺗﺳﻻا ﻲﻓ ﺎﺳﺎﺳأ روﺣﻣﺗﺗ ﺔﯾﺳﻧﺟ لﻛﺎﺷﻣ مﻬﯾدﻟ ثﺎﻧﻹا ىدﻟ رﺧﻵا سﻧﺟﻠﻟ لﯾﻣﻟاو رو .. -دﺎﻧﻌﻟا ،ﺔﻛرﺣﻟا طرﻓ . -قطﻧﻟا ﻲﻓ لﻛﺎﺷﻣ . 9 -3 ثــﻟﺎﺛﻟا لاؤــﺳﻟا ﻰــﻠﻋ ﺔــﺑﺎﺟﻹا : ﻲــﻫ ﺎــﻣ مــﻫأ ﻲــﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗــﺳﻣﻟا تﺎــﯾﻧﻘﺗﻟاو ﺔــﯾﺟﻼﻌﻟاو ﺔﯾــﺻﯾﺧﺷﺗﻟا بﯾﻟﺎــﺳﻷاو قرــطﻟا لﻔﻛﺗﻟا ﻲﻣوزﯾرﺗﻟا لﻔطﻟﺎﺑ 21 ؟يداوﻟﺎﺑ ﻲﺟوﻏادﯾﺑﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا زﻛرﻣﻟا لﺧاد ﯾﻟﺎـﺳأ رﺛﻛﻷ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻲـﻬﻓ ﺔﯾـﺳﻔﻧﻟا ﺔﯾﺋﺎـﺻﺧﻷا ﻪـﺑ تـﻟدأ ﺎـﻣ بـﺳﺣ اذـﻫو ،زـﻛرﻣﻟا اذـﻫ ﻲـﻓ ﺔﻣدﺧﺗـﺳﻣﻟا صﯾﺧـﺷﺗﻟا ب ةرﻓوــﺗﻣ ﻲــﻫ ثﻼﺛــﻟا تارﺎــﺑﺗﺧﻻا ﻩذــﻫ نأ ﻻإ ﺔﯾﻣــﺳﺟﻟا ةروــﺻﻟا رﺎــﺑﺗﺧاو ﺎــﯾﺑﻣوﻟوﻛ رﺎــﺑﺗﺧا ،خﺎــﺷرورﻟا رﺎــﺑﺗﺧا ﻲــﻓ لــﺛﻣﺗﺗ ﺧﻣ ﻊﻣ ﺔﻔﯾﻛﻣ رﯾﻏ ﺎﻬﻧﻷ كﻟذو ،رﯾﺑﻛ لﻛﺷﺑ ﺎﻬﺑ لوﻣﻌﻣ رﯾﻏ نﻛﻟ زﻛرﻣﻟا اذﻬﺑ صﯾﺧﺷﺗﻠﻟ تﺎـﺟﺎﯾﺗﺣﻻا يوذ تﺎﺋﻓ فﻠﺗ نﯾﯾدﺎﻌﻟا دارﻓﻸﻟ ﺎﺻﯾﺻﺧ ﺔﻣﻣﺻﻣ ﺎﻣﻧ ٕاو ﺔﺻﺎﺧﻟا . ،ﺔــظﺣﻼﻣﻟا ﻲـﻓ ﺎــﺳﺎﺳأ زـﻛرﺗﺗ ﺎـﻬﻧﺈﻓ زــﻛرﻣﻟا اذـﻫ لـﺧاد تﻻﺎــﺣﻟا صﯾﺧـﺷﺗ ﻲــﻓ ﺎﻣادﺧﺗـﺳا رـﺛﻛﻷا بﯾﻟﺎــﺳﻷا نـﻋ ﺎـﻣأ رـﻣﻌﻟا دـﯾدﺣﺗو ءﺎﻛذـﻟا ﺔﺑـﺳﻧ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا رﯾﺧﻷا اذﻫ لﻼﺧ نﻣ مﺗﯾ ثﯾﺣ لﺟرﻟا مﺳر رﺎﺑﺗﺧاو ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا ،لـﻔطﻠﻟ ﻲـﻠﻘﻌﻟا ﻷا دﯾرﯾ ﺎﻣدﻧﻋو زﻛرﻣﻠﻟ لﻔطﻟا مدﻘﺗ دﻧﻋ يأ ﺔﯾادﺑﻟا ﻲﻓ رﺑﻛأ ﺔﺟردﺑ ﻪﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾو لـﻔط لـﻛ فﯾﻧـﺻﺗ ﻲﺋﺎﺻﺧ جوـﻔﻟا ﻲـﻓ بﺳﺎﻧﻣﻟا ﻪﻟ . 9 -4 ﻊﺑارﻟا لاؤﺳﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا : لـﻔﻛﺗﻟا ﺔـﯾﻠﻣﻋ ﻲـﻓ ﻲﻧﺎـﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا ﺎﻬﻬﺟاوﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻘﯾﻌﻣﻟاو تﺎﺑوﻌﺻﻟا ﻲﻫ ﺎﻣ ﻲﻣوزﯾرﺗﻟا لﻔطﻟﺎﺑ 21 رﻣﻟا لﺧاد ؟يداوﻟﺎﺑ ﻲﺟوﻏادﯾﺑﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا زﻛ ـﺳﻔﻧﻟا ﺔﯾﺋﺎـﺻﺧﻷا ﻊـﻣ ﺎـﻫﺎﻧﯾرﺟأ ﻲـﺗﻟا ﺔـﻠﺑﺎﻘﻣﻟا لﻼـﺧ نﻣ ﻧﺎ ﺔـﯾﻠﻣﻋ لـﻗرﻌﺗ ﻲـﺗﻟا تﺎﺑوﻌـﺻﻟا مـﻫأ رـﺻﺣ مـﺗ ،ﺔـﯾدﺎﯾﻌﻟا ﺔﯾ ﻲﻣوزﯾرﺗﻟا لﻔطﻟﺎﺑ دﯾﺟﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا لﻔﻛﺗﻟا 21 ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ : -ءﺎﯾﻟوﻸﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ : ﻪﺟاوﺗ ﻲﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا زرﺑأ نﻣ بﻧﺎﺟﻟا اذﻫ نﻣ تﺎﺑوﻌﺻﻟا دﻌﺗو زﻛرﻣﻟﺎﺑ ﻲﻧﺎﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا لــﻔطﻟﺎﺑ لــﺛﻣﻷا لــﻔﻛﺗﻟا ﺔــﯾﻠﻣﻋ قــﯾﻌﺗو . لــﺟأ نــﻣ ﻲﺋﺎــﺻﺧﻷا تﺎــﻬﯾﺟوﺗﻟ ءﺎــﯾﻟوﻷا بﯾﺟﺗــﺳﯾ ﻻ نﺎــﯾﺣﻷا بــﻠﻏأ ﻲــﻓو ذإ ﻪـﻟ ﻲـﻣﯾﻠﻌﺗﻟا بـﻧﺎﺟﻟا ﻰـﻠﻋ نوزـﻛرﯾ مـﻬﻧأ ﺎـﻣﻛ ،لـﻔطﻟﺎﺑ دـﯾﺟﻟا لـﻔﻛﺗﻟا قـﯾﻘﺣﺗ فدـﻬﺑ كـﻟذو مﻬﺋﺎـﻧﺑأ تﻻﺎﺣ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ . ﻰـﻠﻋ نـﻣ ﻲـﺳﺎﺳﻷا فدـﻬﻟا نأ نـﻣ مﻏرﻟا لـﺑ كﻟذـﺑ ﺢﻣـﺳﺗ ﻻ ﺔـﯾﻠﻘﻌﻟاو ﺔـﯾﻧﻫذﻟا لـﻔطﻟا تاردـﻗ نﻷ مﯾـﻠﻌﺗﻟا سﯾـﻟ لـﻔﻛﺗﻟا ﺔـﯾﻠﻣﻋ ﺔــﯾﻣوﯾﻟا ةﺎــﯾﺣﻟا تﺎــﯾوﻟوأ مــﻠﻌﺗ ﻰــﻠﻋ لــﻔطﻟا ةدﻋﺎــﺳﻣ وــﻫ يرﻫوــﺟﻟا ﻰﻌــﺳﻣﻟا نﻷ ،تــﺣﺑ يوــﺑرﺗ وــﻫ لــﻔﻛﺗﻟا نــﻣ فدــﻬﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﯾ فﯾﻛو لﺣارﻣ ﺔﯾادﺑ ﻲﻓ ﺎﺻوﺻﺧ ،ءﺎﯾﺷﻷاو صﺎﺧﺷﻷا روﻛذﻣﻟا زﻛرﻣﻠﻟ لﻔطﻟا بﺎﺳﺗﻧا . -زـــﻛرﻣﻟا تﺎـــﯾﻧﺎﻛﻣﻹ ﺔﺑـــﺳﻧﻟﺎﺑ : ﺔـــﯾﻟﺎﺗﻟا ﻲﺣاوﻧﻟﺎـــﺑ قـــﻠﻌﺗﯾ ﺎـــﻣ لـــﻛ ﻲـــﻫو : ﺔﯾرـــﺷﺑﻟا تﺎـــﯾﻧﺎﻛﻣﻹا ،ﺔـــﯾدﺎﻣﻟا تﺎـــﯾﻧﺎﻛﻣﻹا
-ﺔــﯾدﺎﻣﻟا تﺎــﯾﻧﺎﻛﻣﻹا : ــﻘﺋﺎﻋ لﻛــﺷﯾ يذــﻟا زــﻛرﻣﻟا مــﺟﺣ رﻐــﺻﻛ ﺎ رــﯾﺑﻛ ا ﻣﻠﻟ ﺔﺑــﺳﻧﻟﺎﺑ ﻧﺗ ﺑــﺳ نﯾ ﻪــﯾﻟإ اوﻧﺎــﻛأ ءاوــﺳ ﻻﺎــﻣﻋ ﻻﺎــﻔطأ مأ ﻓوــﺗﯾ ﻻ ﻪــﻧأ ﻰــﺗﺣ ،مــﻬﺑ لــﻔﻛﺗﻣ ﻎــﯾرﻔﺗ ﻰــﻠﻋ لﺎــﻔطﻷا دﻋﺎــﺳﺗ ثــﯾﺣﺑ ﺔــﯾﻓﺎﻛو ﺔﻌــﺳاو تﺎﺣﺎــﺳﻣ ﻰــﻠﻋ ر ﺔﯾﻓﺎـــﺿﻹا مﻬﺗﺎـــﻗﺎط نـــﻣ ﻪـــﺑ نوزﺎـــﺗﻣﯾ ﺎـــﻣ ﻊـــﻣ ﺔـــﺻﺎﺧ ، تﻼﻛـــﺷﻣ ﻛوﻠـــﺳ ﺔﯾ ﻟﺎﻛ ﺔـــﻛرﺣﻟا ﻲـــﻓ طرـــﻓو ﺔـــﯾﻧاودﻌ ـــﻣ ﺎـــﻫرﯾﻏو ن تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﺗﻟا لﻌﺟﺗ نﻣ لﻔطﻟا ﺣﺑ ﺟﺎ ﺔ ﻎﯾرﻔﺗﻠﻟ . -ﺔﯾرـــﺷﺑﻟا تﺎـــﯾﻧﺎﻛﻣﻹا : بـــﻧﺎﺟﻟا اذـــﻫ نـــﻣ تﻼﻛـــﺷﻣﻟا زرـــﺑأ لـــﺛﻣﺗﺗو -ـــﺻ ﺎـــﻣ بـــﺳﺣو ﺔﯾﺋﺎـــﺻﺧﻷا ﻪـــﺑ تﺣر ﺔﯾدﺎﯾﻌﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻔﻧﻟا ﺔﻐﻠﻟاو مﻼﻛﻟا تﺎﺑارطﺿا ﻲﺋﺎﺻﺧأو يوﺑرﺗﻟا ﻲﻧﺎﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا رﻓوﺗ مدﻋ ﻲﻓ ) ﻲﻧوﻓوطرﻷا .( ﻰـﻟإ لﺎـﻔطﻸﻟ ﺞﻣﺎـﻧرﺑ ﻊـﺿو ﻰـﻠﻋ لوﻷا لوؤـﺳﻣﻟا ﻪـﻧﻷ كـﻟذو ﺎﺣـﺿاو يوـﺑرﺗﻟا ﻲﻧﺎـﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎـﺻﺧﻷا صﻘﻧ ودﺑﯾ ذإ ﻲﺑرﻣﻟا بﻧﺎﺟ طو ﺞﻣﺎﻧرﺑ لﻛ مءﻼﺗﯾ ثﯾﺣﺑ ، ،جوـﻓ لـﻛﻟ ﺔـﯾﺋﺎﻣﻧﻟا ﺔـﻠﺣرﻣﻟا اذـﻛو زـﻛرﻣﻠﻟ ﺔﺑـﺳﺗﻧﻣﻟا ﺔـﺋﻔﻟا ﺔﻌﯾﺑ ﻩرﺎـﺑﺗﻋﺎﺑ وـﻫ زﻛرﻣﻟﺎﺑ نﯾدﺟاوﺗﻣﻟا لﺎﻔطﻷا نﻣ ﺔﺋﻓ وأ جوﻓ لﻛ ىوﺗﺳﻣ ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻣﺗﯾ لﻫ رطﺳﻣﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا شﻗﺎﻧﯾ نﻣ . وــﻓوطرأ دـﺟوﯾ ﻪـﻧﻷ كــﻟذو ،ﻲﻟﺎـﺣﻟا ثـﺣﺑﻟا لــﺣﻣ زﻛرﻣﻟﺎـﺑ رﻓوـﺗﻣ رـﯾﻏ ﻪــﻧأ ﻪـﻧﻋ لوـﻘﻧ دﺎــﻛﻧﻓ ﻲﻧوـﻓوطرﻷا نـﻋ ﺎـﻣأ ﻲﻧ ،زـﻛرﻣﻟا اذـﻬﺑ بادـﺗﻧا موـﯾ عوﺑـﺳأ لـﻛ نـﻣ ءﺎـﺛﻼﺛﻟا موـﯾ ﻪـﯾدﻟو حﺎـﺑرﻟﺎﺑ نﯾﻓوـﻔﻛﻣﻟا رﺎﻐـﺻ زﻛرﻣﺑ مﺋاد لﻛﺷﺑ لﻣﺎﻋ دﺣاو رظﻧﻟﺎـﺑ ﺔـﺻﺎﺧ زـﻛرﻣﻟا اذـﻬﻟ ﺔﺑـﺳﻧﻟﺎﺑ فﺎـﻛ رـﯾﻏ وـﻫ عوﺑـﺳﻷا ﻲـﻓ دـﺣاو موـﯾ نﺄـﺑ ﺔﯾﻧﺎـﺳﻔﻧﻟا ﺔﯾﺋﺎـﺻﺧﻷا ﺎﻧﻟ ترﺑﻋ ثﯾﺣ ـﯾﺣ نﻣ ءاوﺳ مﻬﺑ لﻔﻛﺗﻣﻟا نﯾﻘﻫارﻣﻟاو لﺎﻔطﻷا ددﻋ ﻰﻟإ ﻰـﻟإ ﺔﻓﺎـﺿﻹﺎﺑ ،زـﻛرﻣﻟا اذـﻬﺑ ﺔـﯾﺟرﺎﺧﻟا وأ ﺔـﯾﻠﺧادﻟا ﺔـﻌﺑﺎﺗﻣﻟا ث ﺔــﯾوﻐﻠﻟا ﺔــﯾﺣﺎﻧﻟا نــﻣ مﻬﺗﻌﺑﺎــﺗﻣ بــﺟوﺗﯾ ﺎــﻣﻣ ﺎــﯾﻧﻫذ نﯾﻗﺎــﻌﻣﻟا لﺎــﻔطﻷا ﻊــﯾﻣﺟ ىدــﻟ دوــﺟوﻣ لﻛــﺷﻣ وــﻫ قــطﻧﻟا لﻛــﺷﻣ نأ رارﻣﺗﺳﺎﺑ . -ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا تﺎﯾﻧﺎﻛﻣﻹا : ـﻠﻋ يوـﺗﺣﯾ زﻛرﻣﻟﺎـﻓ ،ﺔـﯾﺟﻼﻌﻟاو ﺔﯾـﺻﯾﺧﺷﺗﻟا تاودﻷاو لﺋﺎـﺳوﻟا رﻓوﺗ ىدﻣ ثﯾﺣ نﻣ ﻰ خﺎــﺷرورﻟا رﺎــﺑﺗﺧا ،ﺎــﯾﺑﻣوﻟوﻛ رﺎــﺑﺗﺧﺎﻛ ﺔﯾــﺳﻔﻧ تارﺎــﺑﺗﺧا .. صﯾﺧــﺷﺗ تاودأو تارﺎــﺑﺗﺧا ﻰــﻠﻋ رﻓوــﺗﯾ ﻻ ﻪــﻧأ ﻻإ ،ﺎــﻫرﯾﻏو ادﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺣ لﻛﻟ قﯾﻗدﻟا صﯾﺧﺷﺗﻟا ﻲﻓ مﻬﺳﺗ ثﯾﺣﺑ زﻛرﻣﻟا ﺎﻬﺑ لﻔﻛﺗﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﺋﻔﻟا ﻩذﻫ لﺛﻣ ﻊﻣ ﺔﻔﯾﻛﻣ جﻼﻋو . ﺔﻣﺗﺎﺧ : ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﺑ ﺎﻧﻣﻗ يذﻟا ثﺣﺑﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑو ادـﺣاو دـﻌﯾ يذﻟاو يداوﻟﺎﺑ ﺎﯾﻧﻫذ نﯾﻗوﻌﻣﻠﻟ ﻲﺟوﻏادﯾﺑﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا زﻛرﻣﻟا رﺋازﺟﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا يوذ تﺎﺋﻓ فﻠﺗﺧﻣﺑ لﻔﻛﺗﻟاو ﺔﯾﺎﻋرﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟاو نطوﻟا رﺑﻋ ةرﺷﺗﻧﻣﻟا زﻛارﻣﻟا نﯾﺑ نﻣ . ﻰـﻟإ ﺎﻧـﺻﻠﺧ يداوﻟﺎـﺑ زـﻛرﻣﻟا اذـﻬﻟ ﺎـﻫﺎﻧﯾرﺟأ ﻲـﺗﻟا ﺔـﯾﻧادﯾﻣﻟا ةرﺎـﯾزﻟا لﻼﺧ نﻣو ﺗ تﺎـﺋﻔﻟا ﻩذـﻫ لـﺛﻣ نأ ﺎﯾﺣـﺻ ﺎـﻌﻗاو شﯾـﻌ ــﻬظﯾ دــﻗ ﺎــﻣﻣ مﻬﻧــﻣ درــﻓ لــﻛ بﺎــﺗﻧﺗ ﻲــﺗﻟا ﺔــﻗﺎﻋﻹا ﺔــﺟﯾﺗﻧ كــﻟذو ﺎﺑﻌــﺻ ﺎﯾــﺳﻔﻧو تﻼﻛــﺷﻣﻟا نــﻣ ةددــﻌﺗﻣ ﻻﺎﻛــﺷأ مﻬﯾدــﻟ ر ﺎــﻫرﯾﻏو ﺔــﯾﻧاودﻌﻟا ،دﺎــﻧﻌﻟا ،ﺔــﯾﺋاوطﻧﻻﺎﻛ ﺔــﯾوﺑرﺗﻟاو ﺔﯾﻛوﻠــﺳﻟا . ﺔــﯾوﻧﻌﻣﻟاو ﺔــﯾدﺎﻣﻟا تﺎــﯾﻧﺎﻛﻣﻹا رﯾﻓوــﺗ ﺎــﻧﯾﻠﻋ ضرــﻔﯾ ﺎــﻣ وــﻫو ﻲــﺳﻔﻧ لــﻔﻛﺗ نﺎﻣــﺿﻟ ﺔــﯾﻓﺎﻛﻟاو ﺔــﻣزﻼﻟا ﺔــﺻﺎﺧﻟا تﺎــﺟﺎﯾﺗﺣﻻا يوذــﺑ لــﺛﻣأ يوــﺑرﺗو . نﺈــﻓ كﻟذــﻟ تﺎــﺟﺎﯾﺗﺣﻻا يوذ ﻊــﺿو تﺎﻣوـﺳوﻣورﻛﻟا ﻲـﺛﻼﺛ طﻣﻧـﺑ مﻬﻧـﻣ نﯾﺑﺎـﺻﻣﻟا ﺎﻣﯾـﺳ ﻻو ادـﯾدﺣﺗ ﺎـﯾﻧﻫذ نﯾﻗﺎـﻌﻣﻟاو ﺎـﻣوﻣﻋ ﺔـﺻﺎﺧﻟا ) Tirésomie 21 ( ذ مﻬﺳﯾﺳ ثﯾﺣ ،ﺎﯾرورﺿ ارﻣأ رﺑﺗﻌﯾ ﺔﯾوﺑرﺗﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ،ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎﯾوﻟوﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ نﻣﺿ رﯾﻓوﺗ ﻲﻓ كﻟ ﺔﺻﺎﺧ مﻬﻟ دﯾﺟ ﻲﺳﻔﻧ لﻔﻛﺗ قﯾﻘﺣﺗﺑ ﺔﻠﯾﻔﻛﻟاو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا مﻬﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣاو قﻓاوﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا لﺋﺎﺳوﻟاو تﺎﯾﻧﺎﻛﻣﻹا ﺔﻓﺎﻛ ﻊﻣ ﺎﻣ ﻧﻣ نوﻧﺎﻌﯾ ﻪ تﻼﻛﺷﻣ نﻣ و ﺔﯾﻛوﻠﺳ ﻗﺎﻋإ نﻣ مﻬﯾرﺗﻌﯾ ﺎﻣ ءارﺟ ﺔﯾﺳﻔﻧ تﺎ .
ﻊﺿو مﺗ ﻪﯾﻠﻋو ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﺎﯾﺻوﺗﻟاو تﺎﺣارﺗﻗﻻا : تﺎﺣارﺗﻗﻻا : -ﺑ مﺎــﯾﻘﻟا ﻩﺎــﺑﺗﻧا تــﻔﻟ دــﺻﻗ كــﻟذو ﻲــﻠﺣﻣﻟا ىوﺗــﺳﻣﻟا ﻰــﻠﻋ ﺎــﺻوﺻﺧ ىرــﺧأ ﺔــﯾﺟوﻏادﯾﺑ ﺔﯾــﺳﻔﻧ زــﻛارﻣﻟ ﺔــﯾﻧادﯾﻣ رﯾرﺎــﻘﺗ نﯾﻟوؤﺳﻣﻟا نﯾﺻﺗﺧﻣﻟاو لـﻔﻛﺗﻟا نـﻣ لـﺛﻣأ ىوﺗـﺳﻣ قـﻘﺣﺗ ﻰـﺗﺣ ﺔـﻣزﻼﻟا تﺎـﯾﻧﺎﻛﻣﻹﺎﺑ ﺎـﻬﻣﻋدو ﺎـﻬﯾرﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا صﺋﺎﻘﻧﻟا ﻰﻟإ نﯾﻗوﻌﻣﻟا لﺎﻔطﻸﻟ يوﺑرﺗﻟاو ﻲﺳﻔﻧﻟا . رﺧأ تﺎﺋﻔﻟ ﺔﺳاردﻟاو ثﺣﺑﻟﺎﺑ قرطﺗﻟا مﻬﺑ يوﺑرﺗﻟاو ﻲﺳﻔﻧﻟا لﻔﻛﺗﻟا ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻠﻟ تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا يوذ نﻣ ى . تﺎﯾﺻوﺗﻟا : ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﺎﯾﺻوﺗﻟا ﻰﻟإ صﻠﺧﻧ اذﻫ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺳﯾﺳﺄﺗ : -نﯾﻟوؤﺳﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ : ﺔـﯾﺟوﻏادﯾﺑﻟا ﺔﯾـﺳﻔﻧﻟا زﻛارﻣﻟﺎـﺑ نﯾﯾﻧﺎـﺳﻔﻧﻟا نﯾﯾﺋﺎﺻﺧﻷا نﻣ ﻲﻓﺎﻛ ددﻋ رﯾﻓوﺗ ﻲﻓ رظﻧﻟا ةرورﺿ ) ﻧﻟا نﯾﯾﺋﺎﺻﺧﻷﺎﻛ قطﻧﻟا ﺢﯾﺣﺻﺗو ﺔﻐﻠﻟا ﻲﯾﺋﺎﺻﺧأو نﯾﯾوﺑرﺗﻟا نﯾﯾﺳﻔ (.. ﻲﺟوﻏادـﯾﺑﻟا مﻗﺎـطﻟا دارﻓأ ﻲﻗﺎﺑ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، دﻋﺎﺳﯾ ﺎﻣﻣ ،زﻛارﻣﻟا ﻩذﻬﺑ يرادﻹاو ﻲﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﻣ ﺔﺣﯾرﺷﻟا ﻩذﻫ لﺛﻣﺑ لﺛﻣأ لﻔﻛﺗو ﺔﯾﺎﻋر قﯾﻘﺣﺗ . تﺎـــﺋﻔﻟا ﻩذـــﻬﺑ لـــﻔﻛﺗﻠﻟ ةدوـــﺟوﻣﻟا تارـــﻘﻣﻟا ﺔـــﺋﯾﻬﺗ وأ تارـــﻘﻣ رﯾﻓوـــﺗ ﻰـــﻟإ ﺔﻓﺎـــﺿﻹﺎﺑ -ﻻو ثـــﺣﺑﻟا لـــﺣﻣ زـــﻛرﻣﻟا ﺎﻣﯾـــﺳ ﻲﻟﺎﺣﻟا دـﺻﻗ كـﻟذو ﺎـﻬﺑ ﺔﯾرورـﺿﻟا قـﻓارﻣﻟا رﯾﻓوـﺗ وأ ﺔﺣﺎـﺳﻣﻟا وأ ﻊـﻗوﻣﻟا ثـﯾﺣ نـﻣ ءاوﺳ رﺛﻛأ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺎﻬﻠﻌﺟو قـﻠﺧ مــﺛ نــﻣو ؛زــﻛارﻣﻟا ﻩذــﻬﺑ نﯾدــﺟاوﺗﻣﻟا ﺔــﺻﺎﺧﻟا تﺎــﺟﺎﯾﺗﺣﻻا يوذ لﺎــﻔطﻸﻟ ﻎــﯾرﻔﺗ نﻛﺎــﻣأ لــﺛﻣأ ىوﺗــﺳﻣ ﻰــﻟإ لوــﺻوﻟا نــﻣ مﻬﺑ يوﺑرﺗﻟاو ﻲﺳﻔﻧﻟا لﻔﻛﺗﻟا إ اذﻛو ، ﻰـﺗﺣ ،ﻲـﻠﺣﻣﻟاو ﻲﻧطوﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ زﻛارﻣﻟا ﻩذﻫ ددﻋ ةدﺎﯾز يأ رﺑﻛأ ددﻋ ءﺎﺷﻧ ﻲـﻓ قﺎـﻌﻣ لـﻛﻟ بـﺳﺎﻧﻣﻟا لـﯾﻫﺄﺗﻟاو لـﻔﻛﺗﻟاو ﺔـﯾﺎﻋرﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا يوذ نﻣ نﻛﻣﻣ ددﻋ رﺑﻛأ ﺔﯾطﻐﺗ نﺎﻣﺿ مﺗﯾ ﻪﺗﻗﺎﻋإ عوﻧو ﺔﺟرد بﺳﺣ نطوﻟا . -ﺗﻓ ،نﯾﯾوــﺑرﺗﻟاو نﯾﯾﻧﺎــﺳﻔﻧﻟا نﯾــﺻﺗﺧﻣﻟاو نﯾﺛﺣﺎــﺑﻠﻟ ﺔﺑــﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎــﻣأ ﺔﯾــﺳﻔﻧﻟا سﯾﯾﺎــﻘﻣﻟاو تاودﻷا رﯾﻓوــﺗ ﺔﯾﻟوؤــﺳﻣ مﻬﯾــﻠﻋ ﻊــﻘ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا يوذ نﻣ ﺔﺋﻓ لﻛ ﺔﻌﯾﺑطو بﺳﺎﻧﺗﺗ ﻲﺗﻟاو ةدﯾﺟﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا سﯾﯾﺎﻘﻣﻟا طورﺷ ﻰﻠﻋ ةرﻓوﺗﻣﻟا .
