242
لكاشم
ةسردلما ملعم
ةيئادتبلاا
-
قافلآاو عقاولا
د
.
للاد يملاس
ةعماج
ديهشلا
رضخل همح
يداولا
صخمم
:
فيممعتملا تايكومسل حيحصلا ـيفلاب ةيسيردتلا تايافكلاو ةيممعلا ةداملا هدنع لمتكت فم وى حجانلا ـمعملا وّيمني ؼذلا ـيمعتلا يف وقح فيبو وتلوفطب عاتمتسلال لفطلا قح فيب فزاوي ثيحب . ةيئادتبلاا ةسردملا يف ـمعملا فإ ةيرئازجلا فمف ةيوبرتلا ؼادىلأا قيقحتل وقوعت ةريثك لكاشم فم يناعي ةثيدحلا ةيلاتلا ةمئسلأا فع ةباجلإا ؿواحن ةيثحبلا ةقرولا وتاى ؿلاخ : ؟ةيئادتبلاا ةسردملا ـمعم لمع ؽوعت يتلا لكاشملا ـىأ يى ام ؟ ـمعملا ءادأ فيسحتل ـيمعتلا يف ةدئارلا ؿودلا ضعب براجت فم ةدافتسلاا فكمي فيك ةيحاتفملا تاممكلا : ـمعم ةيئادتبلاا ةسردملاthe problems of the primary school teacher
Abstract :A successful teacher is the one who has acquired the academic element and
teaching competencies accomplished with a correct understanding of learners' behaviors and needs so that it makes a balance between the child's right to enjoy his childhood and his right to learning which develops him.
The teacher in the modern Algerian primary school suffers from many problems that hinder him in achieving educational goals. Through this research paper, we try to
answer the following questions:
-What are the most important problems hindering the work of an primary school teacher?
- How can we benefit from the experiences of some of the leading education countries to improve teacher performance?
243
ةمدقم
:
ئشانلا ليجلا ـيمعت يف ةيبرّتلا ةرازو ايعبتت يتلا تاءارجلإاو غدابملاو ـيقلاو سسلأا فم ةعومجم وى ؼوبرّتلا ـاظّنلا ـيتايح يف تايوتسملا ىمعأ ىلإ ـيمصوتو ـيتايح ـظنُتو ،اييمع فوريسي فأ بجي يتلا فيناوقلاو ؽلاخلأاو غدابملا ؼوبرتلا ـاظنلا اذيل فوكم ـىاو ـمعملا، ذيممتلا، جاينملا يىو تاموقم ىمع ؼوبرتلا ـاظنلا زكتريو ةّيممعلاو ةّيممعلا وفادىأ قيقحتو ؼوبرتلا ـاظن ؼأ حاجنل يساسلأا دامعلا ربتعي ثيح ـمعملا وى . فإ ةيئادتبلاا ةسردملا ةيرئازجلا اييممعم وشيعي ؼذلا ـيللأا عقاولا ايسأر ىمعو ةريثك لكاشم فم يناعت ةثيدحلا . ةيلاتلا ةمئسلأا فع ةباجلإا ةيثحبلا ةقرولا هذى ؿلاخ فم انيأترا قبس امل اسيسأتو : -وفادىأ يى امو يئادتبلاا ـيمعتلا وى ام . -ةنيممل ةمزلالا تاءافكلاو هراودأو ـمعملا . ةيئادتبلاا ةمحرملا ـمعم وجاوت يتلا تلاكشملا . -ـيمعتلا ؿاجم يف ايملاع ةدئارلا ؿود ثلاثلا براجت ضارعتسا فابايلا – ةيبونجلا ايروك – ادنمنف -ةسردملا يف براجتلا ؾمت فم ةدافتسلاا ةيئادتبلاا ةيرئازجلا .1
-فيرعت
يئادتبلاا ميمعتلا
:
يئادتبلاا ـيمعتلا ةمحرم ربتعت ؿوأ ؼذلا فسلا ّو ؿوبقلا فس حوارتيو ؿافطلأل وجوملا ـاعلا ـيمعتلا لحارم فم ةمحرم تارايملاب ةيئادتبلاا ةمحرملا يف ذيملاتلا دوزي ثيح ،دمب لكل عبتملا ـاظنمل اعبت ةيميمعتلا ةمحرملا هذى ويف ييتنت ةباتكلاو ةءارقلاو باسحلا و ةغملا يف ةيساسلأا ونأ ىمع يئادتبلاا ـيمعتلا ةينطولا ةيبرتلا ةرازو ؼ رعت ثيح " : وتدم ؼرابجلإا يساسلأا ـيمعتلا فم ىلولأا ةمحرملا ،ييفشلا ريبعتلا ؿاجم يف ةيدعاقلا تاءافكلا ةيمنتو ةيساسلأا ؼراعممل ذيممتلا باستكا ةمحرم وىو ،تاونس سمخ ةيملاسلإا و ةيندملا ةيبرتلا ،ـومعلا ،تايضايرلا ، ةءارقلاو ،يباتكلا ... فم ذيممتلا يئادتبلاا ـيمعتلا فكّمي امك ،خلا ةيجينملا ؼراعممل يجيردتلا باستكلااو ،فاكملاو فامزملو ومسجل وكاردإ عيسوتو ةمئلام ةيبرت ىمع ؿوصحلا حاجنب يساردلا هراسم ةعباتم ذيممتمل فمضت ةيرورض تابستكم اىرابتعاب ( 1 )2
-يئادتبلاا ميمعتلا فادهأ
:
ةرابجلا تادويجملا ؿلاخ فم يئادتبلاا ـيمعتلا يف ةصاخ و رئازجلا يف ةعبتملا ةيوبرتلا ةسايسلا دسجتت ؼادىلأا فم ةممج قيقحت ىلإ يمرت و ،ـيمعتلا فم ةمحرملا هذى حلاصل ايلذبت يتلا ايصخمنو يف : و ، ؼراضحلا وئامتناب زتعي و ،وبرب فمؤي ؼذلا ،ةيصخشلا فزاوتملا و لماكتملا ؼرئازجلا فاسنلإا فيوكت ريوطتلا و رييغتلا ىمع وتردق يف قثيو هرصع بكاويو وعمتجم ـيق عم لعافتي244 -ايلولدم قيمعت و ـيمعتلا ةيطارقميد ديكأت . ؿافغإ و ؼوفشلا و يظفملا ـيمعتلا فايغط يف لثمتت يتلا و يئادتبلاا ـيمعتلا صئاقنو تايبمس ةجلاعم يممعلا فيوكتلا . ـمعت ةميسو لعافت و ؿاصتا ةادأك ـادختسا ىمع فيرداق ـيمعجت يتلا ةيوغملا ةيافكلا فيممعتملا باسكإ ريكفتو -بوعشلا و فينطاوملا فيب ةاواسملا و ةلادعلا أدبم ذيملاتلا فيقمت . فمتخم يف وتازجنم و ونطو خيراتب لفطلا فيرعت ؿلاخ فم ؾلذ و فطولا بح ىمع ؿايجلأا ةئشنت ونطول ءلاولا حور لفطلا ػدل ومنتل ؾلذو تلااجملا . فيرخلآا ؿوبق و حماستلا ساسأ ىمع فيرخلآا عم شياعتلا ةيفيك ىمع ةمئاق ةيبرت ةيمنت ( 2 .) ؼذلا درجملا ـيمعتلا ىمع ةروصقم فوكت لا ثيحب ةثيدحلا ةيبرتلا تاىاجتا رياست سسأ ىمع جىانملا ءانب ىلإ ؾلذ ػدعتت لب ، سردملا ومدقي امل عامتسلاا و ءاغصلإا ىمع اروصقم ايبمس لفطلا رود ويف فوكي ونطو و ونيد ـدخي احلاص انطاوم ونم لعجتل لفطلا ةيبرت . -باسحلا غدابم ،ةباتكلا ،ةءارقلاك ةيلولأا ةفرعملا لئاسو فم فكمتلا ... -عانقلإاو دقنلا ىمع ـاكحلأا ةماق او ـظنملا يقطنملا ريكفتلا ةداع ـيميمعت ( 3 ) -ومنلا قيقحت ىلإ ةيئادتبلاا ةمحرملا ؼديت ـومعلا ىمعو ّ باستكا قيرط فع ؾلذو ذيملاتمل يمسجلا ليصحت ؿلاخ فم ؼوغملا ومنلا قيقحتو ،ةيجلاعلاو ةيئاقولا ةحصلا بيلاسأ ـادختسلا ةمزلالا تارايملا ةيساسلأا ةفرعملا تاودأو تامومعملا ( باسحلاو ريبعتلا ،ةباتكلا ،ةءارقلاك ) ىمع ةردقلا ذيممتلا باسكإ عم ، تابوقعلا فع اديعب ول يسفنلا رارقتسلااو فانئمطلاا قيقحتو ايتسراممو ةحلاصلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا ـيف ةايحلاب فيدلا سورد طبر ؿلاخ فم يحورلا ومنلا ةركف خيسرت عم ،ةيندبلا ( ءايبنلأا ريسو ةينيد صصق ) ( 4 ). ـيمىؤي ؼذلا ردقلاب ايعامتجاو ايقمخ ،ايمسج ،ايمقع فيممعتملا ةيمنت يف فمكي ةمحرملا هذيل يساسلأا ؼديلاف فذإ حاجنب ةايحلا قيرط قش ىمع .
3
-ممعملا فيرعت
:
ةغل ممعملا : ةملاع ول ـمع : ونقيتو وفرع ءيشلا ـمعو ـمعلا ةقيقح ول تمصح لجرلا ـمعو ،ايفرعي ةرامأ ول لعج ايممعي ومعج ةعنصلا وممعو املاع و اميمعت ـمع ونقتأ رملأا ـمعو ( 5 ) ام ةعانص ؼرعي ؼذلا صخشلا ؾلذ ينعي ةغملا يف ـمعملا ونمو ( ـيمعتلاو ةيبرتلا ) اينقتيو ( 6 ) لقن ـل فإ ذيملاتلا ضعب دجن اذل ،ذيممتلا ةايح يف ربكلأا رودلا بعمت يتلا تايصخشلا ـىأ فيب فم ـمعملا ربتعي وميقو وكومسو هراكفأب قمعتم وى ام لك فوذخأيو ـيممعم رود فوصمقتي ـيمك .( 7 )245 ونأ ىمع ـمعملا ينيعرسلا محمد ؼرعي ثيح " : ،ـيميمعتو ـيئانبأ ةيبرت يف ةعامجلا فع بوني ؼذلا صخشلا ؾلذ ةميملا هذيب ومايق ريظن ارجأ ىقمتيو ةعامجلا حلاصم لثمت يتلا ةلودلا لبق فم فّظوم وىو ( 8 ) عقيو ،ةيميمعتلا ةسسؤملا لخاد هرود ؼدؤي ؼذلا صخشلا ؾلذ ونأ ىمع ةيئادتبلاا ةمحرملا ـمعمل رظنلا فكمي اذيبو ةمحرملا هذى فأ رابتعا ىمع ،وتاعمطتو عمتجملا ؼادىلأ اقيقحت ـيكومس ويجوتو ذيملاتلا ـيمعت ةيلوؤسم وقتاع ىمع ـيتئشنتو فيممعتملا ةيصخش ءانب يف ةساسحلا لحارملا فم .
4
ممعملا راودأ
:
* ـمعممل يجوغاديبلا رودلا : ـىدجت ذيملاتلا ـظعم فلا يجذومنلا ؾومسلا يف ذيملاتمل ىمعأ لثمك ـمعملا فوكي اييفو ةديمحلا ؽلاخلأاو ةنسحلا تافصلا ـيل لقني فأ ويمع اذيلو ةريغص و ةريبك لك يف ونودمقي ، ـيتعباتم ؾلذكو سردلا ةرجح لخاد ـيطاشنو ـيىابتنا ىمع ةظفاحملاو ـيسفنأ ذيملاتلا فيب لعافتلا ريديو ـسقلا لخاد رارمتساب ، امك قيقحت يف رود ول فإ امك ديدج وى ام لك ىمع علاطلااو ـيمعتلاو سيردتلا ةنيم يف رىامو ريبخ فوكي فأ بجي ـيميوقتو ذيملاتلا ليصحتو ـاظنلا عفحو طابضنلاا ( 9 ) * ـمعممل يسفنلا رودلا : فأ ويمع بجي ونا لاإ ذيملاتمل يييجوتو ؼداشرإ رودب ـمعملا ـايق ةبوعص فم ـغرلا ىمع امدنع يباجيا لكشب بيجتسي فأ ويمع بجي امك ـيب اكاكتحا رثكأ هرابتعاب فيممعتملا ؾومسل اقيقد اظحلام فوكي ةدعاسممل ابمط يسفنلا ىئاصخلال ذيملاتلا ليوحتل بسانملا تقولا ةفرعمو ـيممعت ءانثأ تلاكشمل هذيملات ضرعتي ( 10 ) * ـمعممل يعامتجلاا رودلا : عمتجملا يف يفاقثلاو ؼراضحلا ؾومسلا ليثمت فم ـمعملا فكمتي رودلا اذى ؿلاخ فم و ـينطو ىمع فيصيرحو فيحلاص دارفأ فيوكتو ةلويسب فوفيكتي ـيمعجو ةينطولا غدابملاو ـيقلا سرغو ذيملاتلا ػدل ايمظ يف فوشيعي يتلا ؼارعلأاو ـيئدابمل ـئلام وى امو ديج وى ام لك ىمع ظافحلا اضيأو ـيعمتجم بح ( 11 ) * ـمعممل ؼوبرتلا رودلا : دعاسم و ةجومك حبصي هرود فاف ةنيعم تارايم ـمعتل ةجاح ؾانى فأب ـمعملا رعشي امدنع ػوتسم روطت فع تاظحلاملا ليجستب ـمعملا ـوقي رودلا اذى يفو ذيملاتلا ايب ـوقي يتلا ؿامعلأا ىمع ؼرشم و تايصوتو جئاتنب جرخيل اينراقيو ايسردي ـث فمو هذيملات ( 12 ) رصعلا تاىاجتاب رثأتي ويف غارف فم ـدقتلا اذى عنصي لا وناف ـدقتلا قيرط وى ـيمعتلا فاك اذإ يلاتلابو ءوض يف اييلإ رظنلا فم دبلا هدادع او وتايلوؤسمو هراودأ فاف ـمعممل ةبسنلاب اذكىو عمتجملا ؼادىأبو ؟يى امف تايافكلا فم ةعومجم ول فأ امك عمتجملا اىديشي يتلا تاريغتلا5
-ممعممل ةمزلالا تاءافكلا
:
ةيسفنلا ذيملاتلا صئاصخب وتفرعم ثيح فم ةيئادتبلاا ةمحرملا ـمعم يف اىرفوت ـزلالا تايافكلا تددعت246 فصلا ةراد او سيردتلا قئارطو ةيساردلا ةداملاب ديجلا ومكحتب ارورم ةيئامنلاو ةيعامتجلااو ( 13 ) يمي ام تايافكلا هذى فيب فمو : 1 -سردمل طيطختلا تايافك : فأ و ةيئامنلا ـيصئاصخ ءوض يف ذيملاتلا تاجاح ددحي فأ ـمعملا ىمع بجي انىو ـئلات ةطشنأ رابتخاب ـوقي ـث ؼادىلأا ةغايص ـث فمو فيعم عوضومب ةصاخلا ةيميمعتلا ؼادىلأا ددحي و ـيفنصي ـيوقتلا قئارط ددحي اريخأو ةيمويو ةميصفو ةيونس ةطخ دعيو ذيملاتلا تاردق 2 - سردلا ذيفنت تايافك : - سردلا عوضومب ذيملاتلا ـامتىا ةراثإ -. ةيممعلا ةايحلاو ةئيبلاب سردلا عوضوم طبر -. ةقباسلا ذيملاتلا تاربخب سردلا عوضوم طبر . 3 ـيوقتلا تايافك : رايتخاو فصلا ذيملاتل ةبسانملا لئاسولاو بيلاسلأا ـادختساو ـيوقتلا تارابتخا دادعإب فوكتو ةيجلاع اططخ عضي فاو ؼادىلأل ايقيقحت ػدم ةفرعمل ـيوقتلا بيلاسأ قيبطتو ايميوقتو ةبسانملا ةطشنلأا فقوم لك ةياين يف ثدحي ؼذلا يماتخلاو يمكارتلا ـيوقتلا ـدختسيو تانايبلا عفحل ةيميوقتلا تلاجسلا ـدختسيو يميمعت ( 14 ) 4 -فصلا ةرادإ تايافك : - ةجرحلا فقاوملا يف ةمكحب ؼرصتلا -. ـيتعباتم فم ونكمت ةقيرطب ذيملاتلا ـيظنت رارمتساب -. ةيدو ةقيرطب فصلا ةرادإ ( 15 ) فصلا لخاد ؼدرفلا سيردتلاو تاعومجم يفو يعامجلا سيردتلا ىمع ةردقلا . -ويمع ةظفاحملاو لمعمل بسانم خانم قمخ . فصلا يف لمعلا ؿلاخ فم وتفرعم ـيعدت ىمع ـمعتملا دعاست يتلا صرفلا ريفوت ( 16 ) 5 - يناسنلإا لصاوتلا تايافك : - ذيملاتلا عم ةنسح تاقلاع فيوكت -. وئاسؤر عم ةنسح ةقلاع فيوكت . -ءابلآا عم ةديج تاقلاع ليكشت -. ثيدحلاو ةشقانملا بادآ ىمع ذيملاتلا فيرعت . 6 - ةيرادإ تايافك : ؿامعلأا زاجنا يف ةرادلإا عم فواعتلا
6
-ممعملا هجاوت يتلا تلاكشملا
:
اينم ركذن تلاكشملا فم ةعومجم ىلإ ومايمل وتيدأت ؿلاخ ـمعملا ضرعتي : ةيمقعلاو ةيعامتجلاا ـيتاردقو ـيتلااعفنا ؼلاتخا ؿلاخ فم ذيملاتلا ـيف يف ةبوعص . زاجنا ىمع وتردقو هدادعتساو وباعيتسا ػدم ديدحت وأ ذيممت لك فعض طاقن ديدحت يف ةبوعص ةبوغرملا ةيميمعتلا ؼادىلأا .247 ةفدايلاو ةلاعفلا سيردتلا ؽرطو لئاسو رايتخا ةبوعص . -ددجتملاو روطتملا ريغ دماجلا يسردملا ـاظنلا . ـسقلا يف ذيملاتلا ظاظتكاو فصلا ةفاثك . فود ؿوحتو ـمعملا ػدل تابوعص ريثت دادعلأا هذى ةرثك فأ ؾش لاو ةيميمعتلا ةيممعلا فأ ىمع ةمماكلا ةنمييلا . يساردلا ػوتحملا رايتخا يف ةنورملا ـدع . -ـمعملا ىمع ةنيعم ةيسردم بتك ضرف . ـمعملا ليصحت ـيوقتل ةنيعم بيلاسأب ـازتللاا ( 17 ) -ذيملاتلا دنع ايبايغ وأ ةيعفادلا ةجرد . -سفنلاب ةقثلا ـدع رىاظمو ددرتلاو يناودعلا ؾومسلا ءاوطنلااك يسفنلا عباطلا تاذ تلاكشملا . -اىدوجو ـدع وأ ةسردملا يف تازييجتلاو ةيداملا تاناكملإا رفاوت ـدع . -سرادملاب لمعمل ةردقلاو ةءافكلا ؼوذ فيسردملا بذجت يتلا زفاوحلا فعض . هامسأ ام ىلإ ،عسوملا ينقتلاو ؼوناثلا ـيمعتلا ةذتاسلأ لقتسملا ينطولا سمجملا هدعأ ؼذلا ريرقتلا ؽرطت و ـيمعتلا وممعم اينم فوناعي يتلا ةينيملا لكاشملا ىلإ ضرعتو ةيئادتبلاا ةسردملا يممعم سم ؼذلا ؼاحجلإاب يىو يئادتبلاا : داجيإب ةيعضولا هذى ةيوست ةرورضب بلاط ويمعو ةيدعاقلا بترلا يف يئادتبلاا ـيمعتلا ةذتاسأ جامدإ ـدع ؿاجلآا برقأ يف ـيجامدإب حمست ةيممع تايلآ . -فييوبرت فيدعاسم بايغ ببسب ـعطملاو ةحاسلاب ـىدجاوت ؿلاخ ذيملاتمل سراح ىلإ ـمعملا ؿوحت -ػب ةردقملا ـمعملا ايسردي يتلا تاعاسلا ددع 30 ايعوبسأ ةعاس . ؿاغشلأا ،ـسرلاك طاشنلا داومل وسيردت ىلإ ةفاضلإاب ،ةيبدلأاو ةيممعلا داوملاو ةطشنلأا عيمجل ـمعملا سيردت فم رثكأ ريضحتب بلاطم ويف يلاتلابو ،ةيندبلا ةيبرتلاو ديشنلا ،ةيوديلا 10 ايموي تاركذم . ىلإ ريرقتلا راشأو تايئادتبلااب فييوبرت فيدعاسم بايغ لكشم . يى ةيئادتبلاا سرادملا فأ فوكل ؾلذ عجريو ،هايم تارود رفوت ـدعو ،تاعامتجلااب ةصاخ تاعاق بايغ يتلا لكاشملا لح فود ؿوحي ام اذىو ،سارحلا فييعتو زييجتلاو ـيمرتلاو ءانبلا ثيح فم ةيدمبمل ةعبات تآشنم اييف طبختت .
248 ـمعمو ةيبدلأا داوممل ـمعم ؾانى فوكي ثيحب ،يئادتبلاا ـيمعتلا يف صصختلاب لمعلا ريرقتلا باحصأ حرتقاو ةيولوأ عم ـيصصخت فاك اميم فيممعملا عيمج ىمع ـسقت ،طاشنلا داومو ةيسنرفلا ةغمل ـمعمو ةيممعلا داوممل ةياصو فم ةيئادتبلاا سرادملا جارخإ عم ،يئادتبلاا يف فييوبرت فيدعاسم فييعت اذكو ،ايب باصنلا ـامتإ ةيبرتلا تايريدم ةياصو ىلإ تايدمبلا ( 18 ).
7
-ةيدنمنفلا ةبرجتلا
:
ؼدنمنفلا ـيمعتلا صئاصخ ـىأ فم : -يساسلأا ـيمعتلا ـيظنتب تايدمبلا ـوقت . ةمئاعمل يناجم ونإف اذيلو ،بئارضلا ؿاومأ فم ويلومت ـتي ثيح . ددع ةساردلا تاعاس 20 تاعاسلا ددع ديزي ايمعلا ؿوصفلا يفو ،ايندلا ؿوصفلا يف عوبسلأا يف ةعاس . -ريتسجام ةجردب يميمعت لىؤم ـييدل ادنمنف يف يساسلأا ـيمعتلا سرادم يممعم عيمج . فيذلا ؿوصفلا وممعم ؿوصفلا فوسردي 1 - 6 ةيبرتلا ـومع يف فوصصختم . ؿوصفلا وممعم 7 - 9 داوملا ؾمت يف فوصصختم اينوسردي يتلا ةيميمعتلا . تاعماجلا فإ – ؿاثملا ليبس ىمع اذى يف فيفرتحملا فيممعملا لضفأ رايتخاب ةمزتمم ؿاجملا . ؽومرملا بصنملا اذى لغشل ـدقتملا ىمع بجي ،تارابتخلاا يف ةيلاع تاجرد ىمع ولوصح بناج ىلإف ،سيردتلاب وفغش ػدمو ،ةيبرتلا ـيقو تايقلاخأب وكسمت ػدم يف قيقحتلا ىلإ ؼديت ةمباقم زاتجي فأ ةلودلا يف وميمعت عسوتو . -ةيمحملا ـيمعتلا ةطخو ةينطولا ـيمعتلا ةطخل ًاقفو لقتسم لكشب ـيمعتمل طيطختلا يف ةريبك ةيرح ـييدل فوممعملا . داوم ةدعل عسوملاو لماشلا ـيمعتلا اينم رومأ ةدع ىمع ةيميمعتلا ةطخمل ةبسنلاب زيكرتلا فاك ةريخلأا ةرتفلا يف تلااصتلاا تاينقتو رتويبمكلا تاينقت ىمع زيكرتلاو ةيمويلا رىاوظلا ـعدو ةيميمعت . -ـمعملا سفن لفطمل فوكي ام ًابلاغ / ىلولأا تسلا تاونسلا ؿلاخ ةممعملا . ديج لكشب هذيملات ىمع ؼرعتلا ـمعتي ويف ـيل ًابسانم فوكي يك ـيمعتلا روطي فأ عيطتسيو . فأو لقتسملا ريكفتلا ذيملاتلا ـمعتي فأ وى ةميملا ؼادىلأا دحأ ـيمعتلا فع ةيلوؤسملا ـيسفنأب اوممحتي . -ةسردملا يف ذيممتلا روطت ـييقتب ـمعملا ـوقي . تامييقتلا عيمج ـمعملا يطعي يساسلأا ـيمعتلا ةمحرم يف . دجوت لا ايمك ةلودلا ػوتسم ىمع ةيسيئر تاناحتما ؾانى . فم ـتت يتلا تامييقتلا ؿلاخ فم ـيمعتلا جئاتن ةعباتم ـتت ؾلذ ؿدب رخلآ فيح . عساتلا لصفلا يف ايميظنت ـتي ام ًةداع .( 19 ) * بعملا ىمع ريبكلا زيكرتلا : ،ةميخملا ـادختساو ،بعملا قيرط فع فوممعتي ؿافطلأا فأب ادنمنف يف سانلا فمؤي ؾلذ ىمع ـينوعجشي لب طقف بعملاب ـيبلاطل فوحمسي لا فوممعملاف ،يتاذلا ؼاشكتسلااو . ٌريدقت ادنمنف يف فأ امك لفطلا رمع فم ىلولأا تاونسلا يف ةصاخ تلاآ ةيمنتل ٌريبك . باعلأ وأ ـدقلا ةرك فوبعمي بلاطلا ػرتس اذيل ةيوناثلا سرادملا ةمحرم يف ىتح ةصصخم فكامأ يف ويديفلا . * ةقثلاب فوريدج ءاربخ ـى ،ةدحتملا تايلاولا يف ءابطلأا ةناكم ةباثمب دعت ادنمنف يف فيممعملا ةناكم .249 * سرادملا فيب سفانتمل ؿاجم لا : ، ةديج سرادملا عيمج فأ رابتعا ىمع ادنمنف يف ساردممل ـييقت ـاظنل دوجو لا لاثم جىانم فم ومدقت ام بسح سرادملا رايتخا جماربل ةجاح ؾانى دعت ـل انىو . * ةيصخشلا تاجايتحلال ريبكلا ريدقتلا : ةدمل ةحارتسا ذخأ يف قحلا بلاطمل 15 لك دعب ةقيقد 45 ،ةقيقد رخلآاو فيحلا فيب بلاط لكل ةيدرف حسف دوجوب رثكأ حجنت ـمعتلاو ةكراشملا ىمع ةردقلا فأب فونمؤي فويدنمنفلاف زيكرتلا ةداعلإ . تقو فم ةيصخشلا ـيتاجايتحا فأ فينقوم ـينوك ،ةبيط جئاتنب رمثت ةيفصلا بلاطلا ةكراشمو فيرخلآا لبق فم ةردقم ءوديب ةءارقلا وأ ـينارقأ عم ثدحتلا وأ بعمل . قمطلا ءاويلا ىلإ رركتملا جورخلاو – ىمع ؿاثملا ليبس -ةيحصلا ةيضايرلا تاداعلا عجشي . * ةساردلا تاعاس ةمق : ةريصق ةساردلا ـايأو ،ةعباسلا رمع يف لاإ ادنمنف يف سرادملا ؿافطلأا داتري لا . بلاطف فم ؿدعم فوضقي ةيئادتبلاا سرادملا 4 ىلإ 5 ةيوناثلا سرادملا بلاطو ،ـويلا يف تاعاس – تايمك بلاط لثم * ةشيعملا ةدوج ىمع زيكرتلا : ويمع ضرفت ؼذلا ـمعملاو ،ؿاعف ـمعم وى ديعسلا ـمعملا فأب ؼدنمنفلا ـاظنلا فمؤي ـدقتي فل وتقاط ؽوف ءابعأو ؿامعأ . يلاوح فوممعي ادنمنف يف فوممعملاف ؾلذل 20 يقاب فوسركيو عوبسلأا يف ةعاس ، ةيصخشلا ـيتايحل ـيتقو وب سأبلا ـمعملا بتّرم ٬ يلاوح ۲٥۰۰ ايريش وروي . * ةينطولا ريياعملا ريدقت : ـيمصت يف ةيللاقتسا ـييدل فوممعملاو ةيبرتلا يف ةينطو ريياعمب ادنمنف فيعتست ريياعملا هذى ذيفنت ةيفيكو جىانملا . * عبارلا فصلا يف لاإ تاجردلا ىطعت لا : ػدم ىمع زكرت ىلولأا ةيفصلا ـيمحارم يف بلاطلا ـييقت ةيممع فإ ـمعتلا يف اينومضفي يتلا ؽرطلا ـيتفرعمو ةينىذلا ـيتاردقل ـيباعيتسا . * ىلولأا ةيساردلا لحارملا ذنم ؽلاخلأا ـيمعت : صصح يف ؽلاخلأا فوممعتي بلاطلا فم ديدعلا فأ فيح يف ىمع بجوتي ونأ دجن ،فيدلا ىتح داوم ذخأ فينيدتملا ريغ ؾئلوأ وأ ةينيد تاعامج ؼلأ فيمتنملا ريغ ؾئلوأ ؽلاخلأا يف ةيسارد . * لمعلا يف فواعتلا ىمع ديدشلا زيكرتلا : ؿوصفلا عرفتت ثيح ،فواعتلا عجشتل ةممصم ةيتحتلا سرادملا ةينب فإ ةفمتخملا ةيساردلا لحارملاو ػرخلأا تاعاقلا فم بلاطلا يقتمي ثيح ؾرتشملا ـيمعتمل ةدحوم ةفرغ فم ةيساردلا فيممعملا عم ،بنج ىلإ ابنج اعم اوممعيل -اضيأ فواعتلا اىدوسي ةيميمعت ةئيب يف فوطمتخيف . ةيوناثلا بلاط ػدمف ؼارشإ دوجوب ةسردملا ءاجرأ يف ةيرحب بلاطلا لقنتيو ،ءاخرتسلاا وأ اعم لمعلاو سومجمل ـيب ةصاخ فكامأ ؿوخدلاب سمشلا ءوضل حمست ةيسمشلا تويبلاك فيممعملا ةفرغ فأ فيح يف ،سيردتلا ةئيى لبق فم فيفط ةيحيرأ لكب اعم لمعلا فم ـينكمت ةمقنتم ةيصخش بيساوحو ،جاسممل يسارك ـييدل رفاوتي ثيح ،ومنلاب تاتابنملو . * يناجم عيمجمل ـيمعتلا : ةيناجّم بتكلاو تابجولا ةيمازللإا ةمحرملا يفو ومحارم لك يف يناجّم ـيمعتلا * ـيمعتلا يف ةيىافرلا : و ،ةردان ةيلزنملا تابجاولا تامزمتسملاو ةيناجم تلاصاومو ةيناجم ـاعط تابجو ذيملاتمل ةيساردلا ( رتافد ،بتك … ) و ، ًاضيأ ةيناجم ةدعاسملا عاونأ لك ىمع ًاناجم ؿوصحلا يف قحلا ةءافك لقلأا ذيملاتمل عفملاو ةغملا ـيوقت ييصاصتخاو فييسفن ءابطأو فيصصختم ةذتاسأ فم ... خلإ . * فيممعملا ةربخ : ريدق رخآ سرّدم دعاسمك وممع ـمعملا أدبي . فصلا يف ول دعاسم ـمعم لكلو * ةسردملا يف فييرادلإا ةمق : ايب ادنمنف يف ةسردملا 900 اىريدي ًابيرقت ذيممت 7 تاقفنلا لمقي امم ،طقف صاخشأ ةلودلا ىمع . ( 20 )
250
8
-ةينابايلا ةبرجتلا
:
ـزمي ؼذلا يمازللإا ـيمعتلا ـاظن قبطًت ثيح ،ػرخلأا ؿودلا يف ايتريظن فع ريبك دح ىلإ ةينابايلا سرادملا فمتخت رمع فم فيغلابلا ؿافطلأا عاضخإب روملأا ءايلوأ ٦ ىلإ ١٥ ؿافطلأا باسكإ عم ،يساسلأا ـيمعتلا يقمتل ةنس فيميمس ـسجو لقع زيزعتو ةايحمل ةمزلالا ةفرعملا . دوجوب ؿوقلا فكمي ،يميمعتلا ايماظنو ةينابايلا سرادملا فإ 15 ؼأ يف ايتريظن فع سرادملا ؾمت ايب فمتخت ةزيم ػرخأ ةلود . 1 -ةيسردملا تلافاحلاب ةناعتسلاا مدع : ،تاجاردلاب وأ ـادقلأا ىمع ًاريس ًايموي ـيسرادم ىلإ بلاطلا بىذي ثيح ةيئانلا قطانملاب ػوس فابايلاب ةيسردملا تلافاحلا رفوتت لاو . 3 -بوسر لا : لا ةيدادعلإاو ةيئادتبلاا سرادملا بلاط فأ وى ينابايلا ـيمعتلا ـاظن يف ةشىد رثكلأا ءيشلا ةبكاوم ونكمي لاو ،فيرخلآا بلاطلا فم لقأ وتاردقو ةئيس ام بلاط تاجرد فأ حضاولا فم فاك ف او ىتح ،فوبسري فيرخلآا لثم ومثم ةيساردلا تاونسلا يف ـدقتي لصفلا ىلإ هروضح ةردن ؿاح يف ىتح ونأ امك ،فصلا يف فيرخلآا . 4 -ممعم لكل ةفرغ : ةمماش ةروصب ةيساردلا صصحمل ةمزلالا تادادعلإل ًاديج ًاراطإ لكشي امم . 5 -لوصفلاب ًايعامج تابجولا لوانت : لخاد ةعيرسلا تابجولا ؿوانت فابايلا يف فيممعملا ىمع رظحي ثيح ًاضيأ تابورشملا ىمع دويق ؾانى ؾلذكو ؿزنملا فم ـيعم ـيتابجو بمج لب ،ةسردملا . 6 -ةبسانملا ةسردملا يف بسانملا ممعملا : ـيمعت سمجم ؼارشإ تحت فيينابايلا فيممعملا تلااقتنا ءارجإ ـتي لضفلأا ىلإ ةسردملا رييغت ىمع ةردقلا ـييدل فمو ـيتاءافكل ًاقفو ،تاعطاقملا . 7 -رهظملاب مازتللال ةمراص طباوض : امو ةيئادتبلاا ةمحرملا فم ةيادب يمسرلا ؼزلاب ةسردملا ىلإ عيمجلا بىذي ـيمصت ىلإ ةمارصلا هذى لصت ًانايحأو ،ةيذحلأا فولو رعشلا ؿوطل ةمراص طباوض ؾانى فأ امك ،لحارم فم اييمي ةسردملا ءاذح . 8 -لوأب لاوأ مييقتلا : ـاقرلأا ةروص يف تاجردلا عضو ـتي ثيح ،ؿوأب ًلاوأ ايبلاط ـييقتل ةينابايلا سرادملا ىعست 1 و 2 و 3 زومرلا ةروص يف ؾلذكو ،ًايدعاصت ◎ " زاتمم " ○ " ؿوبقم " △ " تاقيمعت وب " × " حيحص ريغ " يف ايمباقيو ، ىمع ـييقتلا ةدحتملا تايلاولا 5 فم لحارم A ~ F. A ،زاتمم B ،طسوتملا ؽوف C ،طسوتم D ،طسوتملا فم لقأ F بلاطلا بسري ويمعو ،بسار . 9 -ةيساردلا تاعاقلا .. بلاطمل ةمئاع تيب : ءامتنلااب قيمع روعش ـىرمغيو ،ةمماك ايتيلوؤسم ذيملاتلا ىلوتي ثيح ،اييف أدب يتلا ؾمت فع ةفمتخم ةيسارد ةعاق ىلإ بلاطلا لقتني لا اييف جرختلا ىتح ةسردملاب ؽاحتللاا ذنمف ،اييلإ بعصي ؼذلا ةمئاعلا تيب ةباثمب ةعاقلاو ،ةمئاع ةباثمب بلاطلاف ،اينييزتو ةعاقلا فيظنتب وئاقدصأ عم ـوقي ثيح ونع ؿاصفنلاا .251 10 -ةيذحلأل ةنازخ : بلاطلا عمخي يك سرادملا ىلإ ؿوخدلا تاباوب دنع ةيذحلأل ةنازخ دوجوب فابايلا درفنت ثيح ةيضايرلا تاحاسلا ىلإ ؿوخدلا دنع ؿاحلا ؾلذكو ،ةسردملا لخاد ةفيظن ػرخأب اىولدبتسيو ،ةخستملا ـيتيذحأ ةسردملاب . 11 -ايجولونكتلا ىمع دامتعلاا ةمق : ةقئاف تاروصتو عابطنا ـييدل بناجلأا فم ديدعلا دجن ،فابايلا فع ثيدحلاب تاعاق دجنف ،دحلا اذى ىلإ ةروطتم ايجولونكتلا اييف دجن يتلا ةئيبلا تسيل ةينابايلا ةسردملا فكل ،ايجولونكتلا فع فيفظوملا ةفرغ يف رتويبمكلا ةزيجأ فم ليمق ددع ؾانىو ،ةقئاف ةروصب ايجولونكتلاب ةدوزم ريغ ةساردلا 12 -ةيسردملا تلاافتحلاا ةرثك : فم اىريغو زرلأا برض ؿافتحاو ،يفاقثلا فاجريملاو ،يضايرلا ـويلا ؾانى دجنف تلاافتحلاا فمتخم 13 -مهلوصف نوفظني بلاطلا : دعيو ،يساردلا لصفلا فيظنتب فوموقي فابايلاب سرادملا يف فومماع دجوي لا بلاط لكل ةيلوؤسملاب ساسحلإا زيزعتو ،ءلامزلا عم فماضتلاب روعشمل ةديج ةصرف . 14 -نيممعممل ةبدأم ةماقإ : عيمج ثحت امك ،اىدحو فابايلا ايب درفنت ةزيم لمعلا فاكم يف فيممعملا ةبدأم فيرخلآا عم تاقادصلا قيمعت لجأ فم ،فاكملإا ردق ةبدأملا يف ةكراشملا ىمع فيممعملا . 15 -اهيف جرختلاو ةسردملاب قاحتللال مسارم : ةميم فابايلاب اييف جرختلا ـسارمو ةسردملاب ؽاحتللاا ـسارم دعت ىلإ عامتسلااو ،جرختلا ـسارم يف ةكراشملا ؿلاخ فم ةينابايلا ةايحمل ةيفاقثلا بناوجلا ىمع ؼرعتلا ؾنكميو ،ةياغمل يناغلأاو ،بلاطلا بطخ ( 21 ) يف ـمعممل ايازم ؾانى ( فابايلا ) يلاتلاك طاقن لكش ىمع يىو ـكل اىركذأ فأ تببحأ : ● وميجبتو ـمعملا ـارتحا : سردملا لخدي امدنعف، عمتجملا تاقبط عيمج يف عساولا ـارتحلااب ينابايلا ـمعملا ىظحي ةيلاتلا ةرابعلا بلاطلا ؿوقي ـث ًاريبك ًامارتحا فونحنيو بلاطلا عيمج فقي لصفلا ىلإ " لضفتت فأ وجرن انممعم اي انممعتو انيمع " ةممك ؿولدم فلأ ،ؼداعلا ـارتحلاا ؽوفي ءاجر وىو " ينسيس " قمعأو ؽدأ ىنعم ول ةينابايلا ةغملا يف فاملربلا ءاضعأو ءابطلأا ىمع قمطي ًارخف ربتعي اذيلو ـارتحلاا يف ةغلابملا يف فابايلا يف ـيمعتلا ةنيم ؿانت ؾلذلو تلاىؤم ىمع فومصحي فيذلا ددع ردقيو فيممعملا دادعلإ ةزيمتملا جماربلاب ؽاحتللاا ىمع سفانتلا دتشيو ًاريبك ًلاابقإ ػب سيردتمل ايمع 30 % ةينابايلا تاعماجلا يجيرخ عومجم فم . ● ـمعملا ـرتحت ةرسلأا : يف ـارتحلاا اذى ةعارزب فادلاولا ـوقيف ةينابايلا ةرسلأا يف ةصاخ ةيعامتجا ةناكم ـمعممل ةساردمل ىلولأا تاونسلا ذنم ـىؤانبأ سوفن ةيركسعلاب وبشأ ـيسرادم فأب ـيتبرجت فم ةدافتسلاا ضرغب ـيمعتلا يبوسنم فم فابايمل ةرايزب اوماق فم ضعب ربعيو ! ةقمطملا ةطمسلا وأ تايحلاصلا فم ـمعملا ؾممي امل ؾلذو ـادختساو يندبلا باقعلا ىلإ تايحلاصلا هذى لصتو ينمعلا برضلا . ؾلذل صصخملا ؼزلا سبمب ـزتمي ـل فأ برضيو ،وتسردم ةفاظن ىلوتي ينابايلا بلاطلاو . ● ـىايازمو فيممعملا بتاور : امى فيمماع ساسأ ىمع ةماعلا سرادملا يف فيممعملا بتاور ددحتت : - ـيمعتلا ػوتسم . -ةمدخلا ةدم .
252 ةيوناثلا يممعمل يناثلاو ةطسوتملاو ةيئادتبلاا ةمحرملا يممعمل امىدحا بتاورمل فاممس ؾانى . سردملا لصحيو ةيلاتلا ايازملا ىمع فابايلاب : - يساسلأا بتارلا ؼاعضأ ةسمخ ؿداعت يىو دحاولا ـاعلاب تارم ثلاث ةيلام ةولاع ىمع لصحي " لصف لك ةولاع يسارد ". - ىمسي ام ينابايلا ـمعملا حنمي " ةيىافرلا عفانمب " ؼذلاو ةماعلا سرادممل ةيلدابتلا ةدعاسملا ةسسؤم قيرط فع فيتئف ىلإ عفانملا هذى فنصتو سرادملا يسردم عيمج ،ويف ؾرتشي : -* ػدملا ةريصق عفانم : ثراوكلا ةيجاوم ةحنم ،لفط ةدلاو فيراصم ،ةيبطلا فيراصملا لثم .. خلا . -* ػدملا ةميوط عفانم : يفوتملا لىلأ شاعم ،ةقاعإ وأ ،زجع بترم ،ؼدعاقت بترم لمشتو . ؼلاخب ومك اذىو ًايموكح ـوعدملا فيمأتلا .( 22 )
9
-ةيروكلا ةبرجتلا
:
ايروك يف ـيمعتلا ةبسن فإ 96 % ةيملأا ةبسنو ، 4 % اكيرمأ يف ـيمعتلا ةبسن ىمع ـدقتي اذىو ، ! ؾممت لا ايروك فإ ـيمعتلا ديج بعش يف لثمتت ةورث يىو ،ةيرشبلا ايتورث ػوس . ةقاطمل ػرخأ رداصم وأ ؿورتب ايروك ػدل سيل . سيل يى ةورثلا هذىو ،ةيرشبلا ةورثلا انل جتني ؼذلا ؿولأا رامثتسلاا يى ةسردملاو ،ةسردملاو ،فاسنلإا ػوس اييدل ـدقتلاو ةيمنتلا ةزجعم قيقحت فع ةيلوؤسملا . ؼويحلا عاطقلا اذيب ـامتىلاا سكعي امم ،ءارزولا سيئر بئان بصنم ةيبرتلا ريزو حنم دق و ، لا وتلزنم تحبصأو ةلزنم فع اًنأش لقت ( فيدلاولاو ؾمملا ) لثملا ايسركيو ؿايجلأا اىددرت ةيعامتجا ةبيى ـمعملا ىمع ؾلذ ىفضأو ، يبعشلا ( ـمعملا لظ ىمع فقت لا ) ةسدقملا فيملا فم ـيمعتلا ةنيم بعشلاو ةموكحلا تربتعاو ، تنثتسا ؾلذل ةفاك ةئييت ىلإ تعسو ذيممتلاب اًغلاب اًمامتىا ةيروكلا ةموكحلا تلوأ دقو ،ةيركسعلا ةمدخلا ءادأ فم ـمعملا ةموكحلا حملاملا هذى زربأ فمو ؼديلا اذى حاجنلإ ةيوبرتلا تامزمتسملا : ايروك يف ـيمعتلا ةينازيم غمبت ثيح 29 فم رثكأ ؼأ اًيونس رلاود رايمم 20 % ، ةيونسلا ةلودلا ةينازيم فم ةبسن ةيروكلا ةموكحلا لمحتتو 35 % امأ ،يئادتبلاا ـيمعتلا ىلإ ايمظعم وجوت ،ـيمعتلا ىمع ؽافنلإا ةممج فم طقف ةيقبتملا ةبسنلا 65 % رداصم ةعبرأ ىمع ةيبونجلا ايروك يف ـيمعتلا ليومت دمتعي ديدحتلابو ،ػرخأ دونب فم ؿومتف ليصحت ؿلاخ فم يمحملا ليومتلاو ،بئارضلاو ،ةلودمل يلامجلإا يموقلا جتانلا فم ءزج صيصخت يى ،ةسيئر ةيعانصلا تاسسؤملاو تاكرشلاو ،ةماعلا بئارضلا - ةيروكلا ةيرويمجلا ءاحنأ عيمج يف يناجمو يمازلإ ةطسوتملاو ةيئادتبلاا سرادملا يف يساسلأا ـيمعتلا . ةمحرملاو تاونس تسلا تاذ ةيئادتبلاا ةمحرملاو ؿافطلأا ضاير ةمحرم فم ايروك ةيرويمج يف ـيمعتلا ـاظن فوكتي تاونس ثلاثلا تاذ ةيوناثلا ةمحرملاو تاونس ثلاثلا تاذ ةيدادعلإا - سمخ لك ريوطتلاو رييغتمل عضخت اينإ ثيح ،روطتمو ؼزكرم لكشب ةيساردلا جىانملا ةيروكلا ةموكحلا تأيى ،ةيبرتلا ةرازو ةطخ فمض جىانملاب ؼرصتلا تاظفاحملا يف ةماعلا تايريدممل فكميو ،يممعلا ـدقتلا ةبكاومل تاونس253 ؿولأا ،فييوتسم ىلإ ةيبونجلا ايروك يف ةيميمعتلا ةرادلإا طمن ـيسقت فكميو : ةرازو يف لثمتيو ،يموقلا ػوتسملا ،تاسايسلا ؾمت ذيفنت ةعباتمو وتاسايس عضوب وميومتو ـيمعتلا ةرادإ فع ةلوئسملا يىو ،ةيرشبلا دراوملا ةيمنتو ةيبرتلا يمحملا ػوتسملاو : ـيمعتلا سمجم ػربك ةنيدم وأ ـيمقإ لكب دجويو ،ـيلاقأ ةدع ىلإ ةيبونجلا ايروك ـسقت ثيح وسأري قباسلا ـيظنتلا اذى رود لثمتيو ،ةيمحملا ةيميمعتلا تاطمسلا فم فيبختنم ءاضعأ ةعبس فم فوكتيو ،ـيمعتلا بقارم عاونأ ىمع اًيمعف ا ًضيأ ؼرشيو ،ػربكلا فدملا وأ ةفمتخملا ـيلاقلأا يف ءاوس يمحملا ػوتسملا ىمع ـيمعتلا ةرادإ يف ةفمتخملا ـيمعتلا - ةساردلا تاعاس دعب فوكي ام اًبلاغو ةيفصلالا ةطشنلأاب اًظوحمم اًمامتىا ةيبونجلا ايروك يف يميمعتلا ـاظنلا ىلوأ راعسأبو ذيممتلا ةبغر بسحو ةيرايتخا تاطاشنلا هذى فوكتو ،ةيفيصلاو ةيعيبرلاو ةيوتشلا ةمطعلا ءانثأ وأ ةررقملا ةيزمر ، ةفمتخم عيضاوم لمشت تاطاشنلا هذى فإ ( ىقيسوملا -ـسرلا -ةيوديلا ؿامعلأا -ةضايرلا ) ذيملاتلا سرديو ، يى داوملا هذىو ،ةيفصلالا ةطشنلأا ىلإ ةفاضلإاب ةيسارد ةدام ةرشع يتنثا ةمحرملا هذى يف : ،ةيروكلا ةغملا ؼَرِحلا ةدامو ةميمجلا فونفلاو ىقيسوملاو ةيضايرلا ةيبرتلاو ـومعلاو ةيعامتجلاا تاساردلاو ةيقمخلا ةيبرتلاو باسحلاو ىمعأ فص ىلإ فص فم اًيلآ ًلاقن ةيئادتبلاا ةمحرملا يف ذيممتلا ؿاقتنا ـتيو ،يئادتبلاا عبارلا فصلا فم أدبت يتلا . فاحتما فود ةيدادعلإا ىلإ ةيئادتبلاا ةسردملا فم بلاطلا ؿاقتنا ـتيو - ذيممتلا اينم ىفعي ةيزمر راعسأبو ةمماكتم ةيئاذغ ةبجو ذيممتمل ـدقي ةسردم لكب ا ًصاخ اًمعطم ةيبرتلا ةرازو ترفو دودحملا لخدلا وذ . - ايقفارمو ةسردملا ةيانب لماكت فم اًءدب ةيوبرتلا ةيممعمل ةمعادلا ةثيدحلا ـيمعتلا لئاسو ةفاك ةيروكلا ةموكحلا تأيى ةيساسلأا ( ةيضايرلا ةيبرتلا تاحاسو ،ـسرلا تاعاقو ،بوساحلا تاعاقو ،تاربتخملا ) ، ـيمعتلا ايجولونكتب ًءايتناو فصلا لخاد ةثيدحلا . - ،يسفنلا دشلاو طوغضلا فم ةيلاخ ةميمس ةأشنب ذيممتلا ـعنيل ةيطارقوميدلا ءاوجأ ايروك يف يميمعتلا ـاظنلا رفو ةديج ةيسفن ةلاحبو يبايسنا لكشب تاربخلاو ؼراعملاو تامومعملا ىقمتي فأ ذيممتلا عيطتسي ؾلذبو ، ؾلذ ريظيو لصاوتلا يف ذيممتمل ةيرحلا حيتت ةريغص عيماجم لكش ىمع فصلا لخاد ذيملاتلا سومج ةقيرط ؿلاخ فم حوضوب هذاتسأو وئلامز عم . يف ضرمم دوجو عم ديج لكشب ةثثؤمو ةيميمعتلا قفارملا لكل ةمماش فوكت ةيبونجلا ايروك يف سرادملا فأ يحصلا بناجلاب ـتيي ةسردملا ، ةصاخلا وتاجاح عفحل ومدختسي ريغص فازخ ذيممت لكل صصخيو ، عيمج و ذيملاتلاب ةصاخلا قئاثولا . ذيملات ددع ضيفختو ةيعوبسلأا وصصح ليمقت ؿلاخ فم ةرشابم ةروصب ـمعملا ةيموكحلا تاعيرشتلا تمعد امك ىلإ لصيل دحاولا فصلا ( 35 ) دعاقتلا فس لعجو ،اًذيممت ( 62 ) فم ًلادب اًماع ( 65 ) اًماع ، ءادأب ـمعملا ـوقيو دادعإ ؿلاخ فم ؾلذو ،ةسردملا فيظنت ءانثأ ذيملاتلا ىمع ؼارشلإاب ـوقي ويف ،ةيروكلا ةسردملا يف ةعونتم تابجاو صاخ ؿودج ، ػرخلأا ايقفارمل ـأ ةسردملا ؼوفصل ءاوس فيظنت لماع ىمع ؼوتحت لا ةيروكلا ةسردملا فأب اًممع ، ـاودلا رمتسيو ،ةيعوطت ةمىاسمك ةيحايسلاو ةيفاقثلاو ةيوبرتلا قفارملا تارايزو ةبتكملا ؿامعأ ىمع ؼارشلإا ؾلذكو ؾلذ لمشيو ،اًرصع ةقيقد فيعبرأو ةعبارلا ةعاسلا ىتح فصنلاو ةنماثلا ةعاسلا فم ؼروكلا ـمعممل ةبسنلاب يمويلا
254 ؾلذ يف ةصصخم صصح ـييدل فكي ـل فإ ىتح ،ءانثتسا فود فييرادلإاو ةسردملا باحصأو فيممعملا عيمج ـويلا ، وتايمباق ريوطت ؾلذكو ،يلاتلا ـويلا سورد تامزمتسم ةئييتو دادعلإا يف ةريخلأا ةعاسلا ـمعملا يضقيو ةيفاقثلاو ةيممعلاو ةيركفلا - اذيب فيصصختم فيممعم ريفوت عم ةصاخلا تاجايتحلاا ؼوذ ذيملاتمل ؼوفص ىمع ةيروكلا ةسردملا ؼوتحت دجوت ثيح فيبوىوملاب فويروكلا ـتيي امك ،بناجلا 15 تايضايرلاو ـومعلا يف فيزيمتملاو فيبوىوممل ةيوناث ةسردم اييف سردي 3738 لماعملاو تاربتخملا يف تازييجتلا ثدحأب ةدوزم ةيموكح سرادم يىو ،ةبلاطو اًبلاط ةسمخ ىضمأ اذإ لاإ ةجردلا هذى ىلإ لصي لا ؿوؤسم ريدم ؼرادلإا اىزايج ةمق يف فقي ةيئادتبلاا ةسردملاو يف ةسردملا ةيمعاف فم ديزيو ،ةيميمعتلا ةيممعلا ةيافك عفرل اًرشؤم طرشلا اذى دعيو ،ـيمعتلا ةنيم يف اًماع فيرشعو ايتفيظو ءادأ . ةيبونجلا ايروك يف ـيمعتلا زّيمت فإ ؿوقلا ىقبيو – ةماع ةفصب ةمحرملا يف فيسردملاب ةلودلا ـامتىا ىلإ دوعي لضفأ ءاقتنا ربع ـتي ،سرادملا ؾمت يف سيردتمل فيسردملا رايتخاف ،ةيئادتبلاا 5 % سيردتل فيقوفتملا فيجيرخلا فم ةيادبلا يف اًيوق ـيمعتلا ساسأ فوكي ىتح ةيئادتبلاا ةمحرملا . -ؿافطلأا ضاير ةمحرم : فس فم ؿافطلأا ايب قحتمي 4 - 6 ةيمنتب صاخ لكشب ةمحرملا هذى ـتيتو ،تاونس يى ةيساسأ بناوج ةسمخ يف ةيصخشلا : فيكتلاو ينادجولا ومنلاو ـاعلا ءاكذلا ومنو ؼوغملا ومنلاو يمسجلا ومنلا فلآا ىتح اًيمازلإ سيل يئادتبلاا لبق ام ـيمعتلا ـاظن فأ فم ـغرلا ىمعو ،يعامتجلاا . ةيتلآا ةيساردلا داوملا ةيئادتبلاا ةمحرملا يف ذيملاتلا ـِّمعي يسارد جينم وثدحي ام روصتن فأ انلو : لجأ فم ةيبرتلا ةناملأا . ؼَرِحلاو ةيضايرلا ةيبرتلاو ةيقمخلا ةيبرتلاو ةايحلاب عتمتلا لجأ فمو ،ىنعملا تاذ ةايحلا لجأ فمو ةيفصلالا تاطاشنلاو دعبو ،ـيمعتلاو ةيبرتلا ؿاجمب فيتصاخ فيترودب طارخنلاا يف ةعماجلا فم وجرخت دعب ـمعملا ةموكحلا ـازلإ ـمعملا ػدل ؼوبرتلاو يممعلا بناجلا ززعي امم ،ةصاخ تلاباقمو تارابتخلا عضخي امىزايتجا . ثيح ،ؼونعملا بناجلاب ايمامتىا لقي لاو ،ـمعممل يشاعملا ػوتسملاب اًمامتىا ا ًضيأ ةيروكلا ةموكحلا تلوأ امك فع لقي لا اًيريش اًبتار اًثيدح فيعملا ـمعملا ىضاقتي ( 2000 ) ةيريشلا وتاقفن ةيطغتل يفكي اذىو ،اًيريش رلاود ةيعامتجلاا وتناكمب قيمي ػوتسمب شيعيل ، يعونلا وطاشنو وتمدخ ةدايز ىلإ اًدانتسا ـمعملا بتار ديزيو ( 23 )
10
-ةمتاخ
:
بمغأ تمحل بومطملا ـامتىلااب تذخأ ول ايروكو ادنمنفو فابايلا يف ةكرتشم يىو دج ةميمو ةميم طاقن ؾانى يلاتلاك ايصيخمت فكميو ةيرئازجلا ةيئادتبلاا ةسردملا يف لكاشملا : حبصأو ـمعملا شمى ةيرئازجلا ةسردملا عقاو يف ػرن ثيح عمتجملا تائف لك فم وميجبتو ـمعملا ـارتحا فنعلا ويمع سراميو ـيسفنأ ذيملاتلا ىتحو ءايلولأا ؼرط فم فايي
255 لا انعقاو يف دجنف صخا لكشب ـمعملاو صاخ لكشب يئادتبلاا ةسردملاو لكك عاطقمل ةصصخملا ةينازيملا فيعض ايبتارو ةقاش ةنيم اينلأ لضفلأا دجي ـل فم لاإ اينيتمي ةسردملا يف بطلا لثم ءابجنلاو ةبخنلا لاإ اينيتمي لا ةنيم ييف فيممعملا فيظوت يف ةمراصلا طورشلا ديج ـمعم دي ىمع سردي ـل اذإ ديجلا بيبطلا يتأي فيكف ايبسحن ـل فكل ةيرئازجلا
