ةعماج
سيداب نب ديمحلا دبع
مناغتسم
ضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا دهعم ية :صصخت ناسنلإا ةيكرح و ةكرحلا ملعمدقم ثحب
ض
ةداهش لين تابلطتم نم
رتساملا
تحت
ناونع
:
ثحب
يحسم
ىلع يرجأ
ا ةذتاسأ
مناغتسم ةنيدمل يوناثلا ميلعتلا ذيملات و ةيندلا ةيبرتل
ةبلطلا دادعإ نم
:
:فارشا
نايفس يرشم
.د /*
جاحلا بانق نب
زيزعلا دبع رودقم
: ةيعماجلا ةنسلا
5102
/
5102
أ لاإ تاظحملا بيطت لاو كتعاطب لاإ راينلا بيطي لاو ، كركشب لاإ ليملا بيطي لا ييلإ ، ةيمجعلأاب ، كركذب ءانثلاو دمحلاو ركشلا كل ، كتيؤرب لاإ ةنجلا بيطت لاو ، كوفعب لاإ ةرخلآا بيطت لاو نسحلا . ممعلا ةرانم ىلإ ماملإاو للها ىمص دمحم ميركلا انلوسر ىلإ ميمعتلا ممع يذلا يملأا ىلإ ىفطصملا ممسو ويمع . ةجوسنم طويخب يتداعس تكاح نم ىلإ ، ءاطعلا لكي لا يذلا عوبنيلا ىلإ مسلاا ىلإ ايبمق نم نونحلا " يمأ " يحاجن رس يفخي يذلا حاجنلا قيرط يف يعفد لجأ نم ئشب لخبي مل يذلا ءانيلاو ةحارلاب معنلأ ىقشو ىعس نم ىلإ ينم كل زيزعلا " يبأ " ةايحلا يف يتودق ىلإ ، ربصو ةمكحب ةايحلا ممس ىقترا نأ ينممع يذلا ، مارتحلااو ريدقتلا لك انرس نم ىلإ و عادبلإاو حاجنلا وحن اعم قيرطلا قشن نحنو ايوس لك، يتوخإ للها ميمعج نيذلا تاظحملا لمجأ ميعم تقوذت نم لك، ةبحلأاو ءاقدصلأا لك ىلإ ومساب دحاو . نم ىلإ ممعلا تارابع ىمسأ نم تارابعو ررد نم تاممكو بىذ نم افورح انوممع نم ىلإ نم مىركف نمو افورح ميممع نم انل اوغاص حاجنلاو ممعلا ةريس انل رينت ةرا ماركلا انتذتاسأ ىلإ – جاحلا بانق نب -ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ديعم تاراط او ةذتاسأ لكو .
نايفس
ب مساب قلاخلا يذلا ءاضأ نوكلا هرونب ييلا هدحو دبعا ولو هدحو دجسا اعشاخ اركاش وتمعنل ومضفو يمع يف مامتإ اذى ديجلا ىلإ بحاص سودرفلا ىمعلأا جارسو ةملأا رينملا ايعيفشو ريذنلا ريشبلا دمحم ( ىمص للها ويمع ممسو ) ارخف ازازتعاو ىلإ نم ريس يلايملا ... يسنو اوغلا يل ... لظو يدنس يلاوملا ... لمحو يمى ريغ يلابم ردب مامتلا ... يدلاو يلاغلا ىلإ دورو ةبحملا ... عيبانيو ءافولا ... ىلإ نم ينوقفار يف ءارسلا ءارضلاو ىلإ قدصا باحصلأا ... يخأ يتاوخأو .
رودقم
ج مسب للها نامحرلا ميحرلا ... دمحلا لله ادمح لا عاطقنا هدملأ لاو باسح هددعل لاو غمبم وتياغل ةلاصلاو ملاسلاو ىمع يبن ةمحرلا دمحم ( ص ) ىمعو ولاو ممسو . دمحلا لله يذلا انناعأ ىمع ربصلا قيفوتلاو زاجنلا اذى ثحبلا يممعلا يذلا وجرن نأ نوكي ةمىاسم ةعضاوتم انم ، اممعو ىجري وعفن دعبو : مدقتن رفاوب ركشلا نانتملااو ىلإ ديعم ةيبرتلا ةيندبلا ةضايرلاو وتحاتلإ ةصرفلا انل لامكإب انتسارد لينل ةدايش رتساملا وميدقتو ةفاك تلاييستلا قيقحتل ،كلذ ىمعو سأر كلذ ريدملا ةفاكو ةرتاكدلا ةذتاسلأاو . امك مدقتأ ىمسأب تايآ ركشلا ريدقتلاو روتكدمل فرشملا " نب بانق جاحلا " يذلا مل لخبي انيمع وحئاصنب ةميقلا وتاييجوتو ةيممعلا يتلا اىادسأ انيلإ لاوط ةرتف وفارشإ ىمع ثحبلا وجرنو ول ماود ءاطعلا ريخلاو ةيفاعلاو . يضتقيو انم بجاو ءافولا نافرعلاو ليمجلاب نأ ربعن نع ليزج انركش انريدقتو ىلإ روتكدلا " نب ناديز نيسح " امل هادبأ انل نم دويج ،ةقداص لكو يفظوم ديعملا . اماتخو وجرن نم للها زع لجو نأ لعجي اذى ثحبلا اققحم فديمل يذلا عضو ومجلأ ونإ معن ىلوملا معنو ريصنلا نمو نوعلا قيفوتلاو .
د ةيوناثلا ةمحرملا يف فيقىارممل ةيعامتجلاا ةئشنتلا يف ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا رود ( 51 -51 ) ةئػػػػشنتلا ةػػػػ ع ةػػػػفر مو ةيػػػػضايرلا و ةػػػػيندبلا ةػػػػيبرتلا ـاػػػػيم زارػػػػبإ ػػػػلإ ةػػػػلاردلا ؼدػػػػيت ةػيبرتلا ةػ ح راػبتعاب ةػلاردلا هذى فم ضرغلا و ،ةيوناثلا ةمحرملا يقىارمل ةيعامتجلاا يػى ثػيحب ةػيعامتجلاا ريياػ ملا و ـيػقلا ؿػبقت ضرػغل ةػيناديم ؿضفأ ةيضايرلا و ةيندبلا فاػػك ثػػحبلا اذػػيب ـاػػيقملو ،فيقىارػػملا ذػػيم تمل ةػػيعامتجا ةئػػشنت دػػيدحتل ةيػػلالاا ةزػػيكرلا تممػػػش يػػػتلاو ةػػػلاردلا هذػػػى اػػػييمع يرػػػجت ةػػػنيع دوػػػجو فػػػم دػػػبلا 022 ضػػػ ب يػػػف ذػػػيممت ا ـتو ـناغتلم ةنيدم تايوناث ؿدػ مب ةدو قم ةقيرطب اىرايتخ 1 % و ،ةػيوناث ؿػك فػم 02 اداا امأ ،ةيئاوشع ةقيرطب ذاتلأ ة .ةرامتلا ؿكش مع تناكف ةمدختلملا ا وػػيلإ ؿػػ وت جاتنتػػلا ـػػىاو فاػػبلاطل ةػػمحرم يػػف فيقىارػػملا ذػػيم تلا تاػػىاجتا فأ لاا ة ػشنلا ؽػػيقحتل اػيو ماػع يػػضايرلا يندػبلا طاػشنلا ةػػلرامم وػحن ةػيوناثلا و ةػػيعامتج ةػػػمزاا طورػػػشلا ريفوػػػتب ؾػػػلذو ؽػػػىارملا اػػػيل ضرػػػ تي يػػػتلا فازػػػتلاا تلااػػػح فػػػم ؿػػػيمقتلا .ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا ص ح حاجنلإ ةػػضايرلا فاػػب ةػػماع ةةػػ ب اػػمتجملا ةػػيعون وػػى حارػػت ا ـى ػػب اػػنجرخ رػػيخاا يػػف رػب او ذػيم تلا ػمع ةدػئاةلاب دو ت اين او ، لواا ةجردلاب ةيوبرت ةميلو ةػيبرت يػف اػيتيمىأ زا .)يوناثلا ؽىارملا( ئشانلا ،ةيرػػػ بلاو ةي مػػػللا ـ ػػػعلإا ؿئاػػػلو ؼػػػمتخم ؽػػػيرط فػػػع اػػػيلواا عاػػػن اب اذػػػىو ـي يجػشتب ؾػلذو ةػيندبلا ةػيبرتلا ة حب ـامتىلاا و ةلرامملا مع ذيم تلا زيةحت ؾلذكو . ةداملا هذى ؿما م فم افرو ،ة حمل ةيقيقحلا ـيقلا زارب او تاممكلا :ةيحاتفملا لا ،ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا ت .ةقىارملا ،ةيعامتجلاا ةئشن
ه
Le titre d’étude:
« le rôle de l’éducation physique et sportive dans l’éducation social pour les adolescents et lycéens ( âge entre 15 et 18).
L'étude vise à mettre en évidence les tâches d'éducation physique et de sport et d'apprendre la socialisation pour la relation des adolescents du secondaire, et le but de cette étude, que la part de l'éducation physique et du sport le meilleur champ dans le but d'accepter les valeurs et les normes sociales de sorte que soit le fondement essentiel pour déterminer l'éducation sociale des élèves adolescents, et de faire cette recherche était car il doit être effectué sur un échantillon de cette étude, qui comprenait 200 élève d'âge scolaire dans certaines des écoles secondaires de la ville de Mostaganem a été choisi intentionnellement à un taux de 5% de l'ensemble secondaire, et 30 professeur au hasard, et l'outil utilisé était sous la forme de la forme.
La conclusion la plus importante atteint Seat han que les adolescents élèves dans la phase secondaire vers la pratique du sport tendances de l'activité physique puissant facteur d'éducation sociale et de minimiser les cas de déséquilibre subi par l'adolescent en fournissant les conditions pour le succès de la crise de l'éducation physique et des quotas de sport.
Nous sommes sortis dans le dernier de la proposition la plus importante est la qualité de la société en général que le sport et pédagogique de première classe, et il est bénéfique pour les élèves et mettre en évidence leur importance dans l'éducation (adolescent secondaire) émergent.
Cette persuader les gardiens à travers différents médias audio et vidéo, ainsi que des étudiants motiver à pratiquer et l'intérêt pour une part de l'éducation physique en les encourageant et mettre en évidence les vraies valeurs de la part, augmenter le coefficient de cet article.
Mots clés:
و Research Summary:
The study aims to highlight the physical and sports education tasks and learn socialization for teenagers high school relationship, and the purpose of this study, as the share of physical education and sports the best field for the purpose of accepting the values and social norms so that is the essential foundation to determine the social upbringing of pupils teenagers, and to do this research was for there must be conducted on a sample of this study, which included 200 school children in some of the high schools of the city of Mostaganem was chosen intentionally at a rate of 5% of all secondary, and 30 professor at random, and the tool used was in the form of form. The most important conclusion reached Seathan that teenagers pupils in the secondary stage towards the practice of sports physical activity trends strong factor for social upbringing and minimizing cases of unbalance suffered by the teenager by providing the conditions for the success of the crisis of physical education and sports quotas. We came out in the last of the most important proposal is the quality of society in general that sport and educational way first class, and it is beneficial to students and highlight their importance in the emerging education (secondary teenager).
This persuading the guardians through various media audio and video, as well as motivate students to practice and interest in a share of physical education by encouraging them and highlight the true values of the share, raising the coefficient of this article.
key words:
ز ؿثمي ةني لا ايزوت ذيم تمل ةبلنلاب 11 10 فايبتللاا رواحم ؿثمي 11 10 تابثلا و ؽد لا ؿثمي فايبتللاا 15 10 ؿثمي .وغارف تا وأ يف ةضايرلا ذيممتلا ةلرامم ىدم 60 10 .ةيوناثلا يف يضايرلا طاشنلا ةلراممل ذيممتلا بح ىدم ؿثمي 64 10 ام ذيممتلا ؿما ت ؿ خ فم يندبلا طاشنلا ةدايز ىدم ؿثمي .ـييلإ جامدنلاا يف مزلا 61 10 ـارتحا ةضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ة ح ـيم ت ىدم ؿثمي ..فيرخلآا 66 10 ةيبرتلا ة ح ةياين د ب ذيممتلا باتني يذلا رو شلا عون ؿثمي ةضايرلا و ةيندبلا 61 10 طاشنمل ؾتلرامم ذنم ؾتايكومل يف اريغت ؾتظح م ىدم ؿثمي يضايرلا 65 01 ؾوحن فيرخلآا ةرظن ريغت ىدم ؿثمي طاشنمل ؾتلرامم ذنم .يندبلا يضايرلا 65 00 ثمي ؿ .ةضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا ة ح ىرت ؼيك 60 00 ةما لإ صرةلا ةيندبلا ةيبرتلا ص ح ةحاتإ ىدم ؿثمي .فيرخلآا ام تا د لا 60 00 ةيبرتلا فم ـاى زج ةضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا اذإ ام ؿثمي . ؽىارملا ذيممتمل ةمماشلا 61 00 حورلا ؿو أ ـم ت ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا سورد اذإ ام ؿثمي . ةيضايرلا 66
ح صرف ؾيط ت ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا سورد اذإ ام ؿثمي .ريغمل عامتللاا و حمالتلا 65 00 ر شي اذإ ام ؿثمي وتلرامم انثأ ةنين مطلا ض بب ذيممتلا .يضايرلا طاشنمل 12 00 . هذاتل ب ذيممتلا طبرت يتلا ة لا عون ؿثمي 10 00 ؾمكاشم ؿح مع ؾذاتلأ ةي خش ةدعالم ىدم ؿثمي 10 01 ةديمحلا تاة لاب يمحتلاب ذيممتلا ذاتلاا ةبلاطم ىدم ؿثمي 14 00 ذاتلاا ة اةك فأ ؾداقتعا ىدم ؽيقحت يف يباجيا ريث ت ايل .فيرخلآا ام ةيعامتجا تا ع 16 00 ةضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا ة ح فأ ذاتلاا ةيؤر ىدم ؿثمي .ةيعامتجلاا ة شنمل ـاى فاديم 16 00 ـىأ فم يندبلا طاشنلا ةلرامم فأ ذاتلاا داقتعا ىدم ؿثمي ةيعامتجلاا ةئشنتلا يف ـىالت يتلا ةيوبرتلا ؿئالولا 15 00 يف ـىالي ةيميم تلا ةيمم لا يف ذيممتلا ؾارتشا اذإ ام ؿثمي .ه ا د أ ام وت ع ديطوت 52 00 و حاجنإ يف زفاح جوةلا ةداي يف ذيممتلا ةبغر اذإ ام ؿثمي .ةيميم تلا ةيمم لا فيلحت 55 00 يوناثلا روطلا يف ةضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا ة حل رود ؿثمي خيلرت يف .ةيعامتجلاا ؽ خاا 50 00 ؿ ج تا اةكلاب براقملا ـاظنل ذاتلاا ؽيبطت ؿ خ فم ؿثمي .ويجاوت يتلا ةيمويلا ت كشملا ؿح مع اردا ذيممتلا 54 00 رثا ؽمخ تا اةكلاب سيردتلا ؿوح ذاتلاا يأر اطعإ ؿثمي 56
ط 01 .ةيعامتجلاا ةيحانلا فم ةناكملا هذى ذاتلاا ىري ؼيك ؿثمي 51 00 ؽيقحت يف ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا ةمىالم ىدم ؿثمي .ذيم تلا فيب ةاوالملا 522 00 و ةيندبلا ةيبرتلا ة ح بالكإ ىدم ؿثمي ذيم تلا ةيضايرلا .ؿم لا يف ةيرحلا 525 00 ةضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا ة ح فأ ذاتلاا دقت ي ؿى :ؿثمي ..ةدايقلا ةيلوؤلم ذيممتلا ؿمحت 520 00 و يدحتلا ؼ اوم ةيمنت يف يضايرلا طاشنلا ةمىالم ىدم ؿثمي .فار اا ام يباجيلاا عار لا 524 00 ةيبرتلا ص ح ةمىالم ىدم ؿثمي ـىالت ةضايرلا و ةيندبلا .يلامجلإا ؿعاةتلا و يباجيلاا ؿما تلا ةيممع يف 521 00 يف ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا ة ح ةمىالم ىدم ؿثمي ةيعامتجلاا ؽورةلا فم ؿيمقتلا .ذيم تلا فيب ةلز ل و 526
ي 25 ؿثمي .وغارف تا وأ يف ةضايرلا ذيممتلا ةلرامم ىدم 61 20 .ةيوناثلا يف يضايرلا طاشنلا ةلراممل ذيممتلا بح ىدم ؿثمي 62 20 ام ذيممتلا ؿما ت ؿ خ فم يندبلا طاشنلا ةدايز ىدم ؿثمي .ـييلإ جامدنلاا يف مزلا 63 24 ..فيرخلآا ـارتحا ةضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ة ح ـيم ت ىدم ؿثمي 64 21 ةيبرتلا ة ح ةياين د ب ذيممتلا باتني يذلا رو شلا عون ؿثمي : ةضايرلا و ةيندبلا 66 26 طاشنمل ؾتلرامم ذنم ؾتايكومل يف اريغت ؾتظح م ىدم ؿثمي يضايرلا 67 26 فيرخلآا ةرظن ريغت ىدم ؿثمي طاشنمل ؾتلرامم ذنم ؾوحن .يندبلا يضايرلا 68 21 .ةضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا ة ح ىرت ؼيك :ؿثمي 69 25 تا د لا ةما لإ صرةلا ةيندبلا ةيبرتلا ص ح ةحاتإ ىدم ؿثمي .فيرخلآا ام 71 52 ةمماشلا ةيبرتلا فم ـاى زج ةضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا اذإ ام ؿثمي ؽىارملا ذيممتمل . 72 55 حورلا ؿو أ ـم ت ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا سورد اذإ ام ؿثمي . ةيضايرلا 73 50 .يضايرلا طاشنلا ؾتلرامم انثأ ايفدا ت يتلا ؿكاشملا :ؿثمي 75 50 صرف ؾيط ت ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا سورد اذإ ام ؿثمي .ريغمل عامتللاا و حمالتلا 76 54 طاشنمل وتلرامم انثأ ةنين مطلا ض بب ذيممتلا ر شي اذإ ام ؿثمي 77
ك 56 ؾمكاشم ؿح مع ؾذاتلأ ةي خش ةدعالم ىدم ؿثمي 80 56 ةديمحلا تاة لاب يمحتلاب ذيممتلا ذاتلاا ةبلاطم ىدم ؿثمي 81 51 فأ ؾداقتعا ىدم ؽيقحت يف يباجيا ريث ت ايل ذاتلاا ة اةك .فيرخلآا ام ةيعامتجا تا ع 83 55 ةضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا ة ح فأ ذاتلاا ةيؤر ىدم ؿثمي .ةيعامتجلاا ة شنمل ـاى فاديم 84 02 ـىأ فم يندبلا طاشنلا ةلرامم فأ ذاتلاا داقتعا ىدم ؿثمي يف ـىالت يتلا ةيوبرتلا ؿئالولا ةيعامتجلاا ةئشنتلا 86 05 ديطوت يف ـىالي ةيميم تلا ةيمم لا يف ذيممتلا ؾارتشا اذإ ام ؿثمي .ه ا د أ ام وت ع 87 00 فيلحت و حاجنإ يف زفاح جوةلا ةداي يف ذيممتلا ةبغر اذإ ام ؿثمي .ةيميم تلا ةيمم لا 88 00 روطلا يف ةضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا ة حل رود ؿثمي يف يوناثلا .ةيعامتجلاا ؽ خاا خيلرت 90 04 ؿ ج تا اةكلاب براقملا ـاظنل ذاتلاا ؽيبطت ؿ خ فم ؿثمي .ويجاوت يتلا ةيمويلا ت كشملا ؿح مع اردا ذيممتلا 91 01 رثا ؽمخ تا اةكلاب سيردتلا ؿوح ذاتلاا يأر اطعإ ؿثمي .ذيممتلا ةي خش مع يباجيا 92 06 ؿثمي ةناكم ول ؿ جي ةديجلا ةيكرحلا تارايممل ذيممتلا ادأ اذإ ام . مزلا فيب 93 06 .ةيعامتجلاا ةيحانلا فم ةناكملا هذى ذاتلاا ىري ؼيك ؿثمي 94
ل 05 ةيبرتلا ة ح بالكإ ىدم ؿثمي ذيم تلا ةيضايرلا و ةيندبلا .ؿم لا يف ةيرحلا 97 02 ؿمحت ةضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا ة ح فأ ذاتلاا دقت ي ؿى :ؿثمي ..ةدايقلا ةيلوؤلم ذيممتلا 98 05 و يدحتلا ؼ اوم ةيمنت يف يضايرلا طاشنلا ةمىالم ىدم ؿثمي .فار اا ام يباجيلاا عار لا 99 00 ص ح ةمىالم ىدم ؿثمي يف ـىالت ةضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا .يلامجلإا ؿعاةتلا و يباجيلاا ؿما تلا ةيممع 101 00 ؿيمقتلا يف ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا ة ح ةمىالم ىدم ؿثمي ةيعامتجلاا ؽورةلا فم .ذيم تلا فيب ةلز ل و 102
م ادىلإا ... أ -.ريدقتلاو ركشلا ... ج -ثحبلا صخمم ... د -ؿوادجلا ةمئا ... ز -.ةينايبلا ؿاكشاا ةمئا ... ي -ةمئا ...تايوتحملا . ... ـ فيرعتلا ثحبلاب 1 -.ثحبلا ةمدقم ... 25 2 -حبلا ةمكشم ث . ... . ... . ... 20 3 -.ثحبلا ؼادىأ .. ... ... .. ... 24 4 ...ثحبلا تايضرف 04 5 -تاحمط م ..ثحبلا ... 05 7 تالاردلا ...ةيباشملا . ... 06 1 ...تالاردلا مع ؽيم تلا 09 ةيرظنلا ةساردلا :لولاا بابلا ةيعامتجلاا ةئشنتلا :ؿواا ؿ ةلا دييمت ... 44 5 -5 .ةيعامتجلاا ةئشنتلا ... ... ... 54 5 -5 -5 -اح ط او ةغل ةيعامتجلاا ةئشنتلا ـويةم ...: . ... .. 54 5 -5 -0 -ةئشنتمل ةما لا تاة لا ....ةيعامتجلاا ... . 51
ن 5 -5 -1 -امتجلاا ةئشنتلا راوطأ ...:ةيع . .. . ... 56 .ةيعامتجلاا ةئشنتلا تاللؤم ... ... . ... ... 51 -6-1 5 -تلا ضايرلا ؿ خ فم ةيعامتجلاا ةئشن ... .. ... 02 -7- 55 -5 -5 -0 -...ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا ... . .. . ... .. 05 5 -5 -0 -5 -...ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ـويةم ... . ... .... 05 5 -5 -0 -0 -برت ـاظنك ةيضايرلاو ةيندبلا ةي-برتلا ـويةم ...يو ... 00 5 -5 -0 -0 -لاب ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ة ع ...ةما لا ةيبرت .... ... 00 5 -5 -0 -4 -.ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ؼادىأ ... . ... ... 00 5 -5 -0 -1 -...ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا ةيمىأ . ... ... ... 01 5 -5 -0 -1 -5 -...ةيوبرتلا ايتيمىأ ... .. ... .. 01 5 -5 -0 -1 -0 -يضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةيمىأ ...يلردملا طلولا يف ة .... 06 5 -5 -0 -1 -0 يف ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةيمىأ ...ةيبرتلا .. 01 5 -5 -0 -6 -...ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا سرد ... ... 01 5 -5 -0 -6 -5 -ةيبرتلا سرد ـويةم يرلاو ةيندبلا ...ةيضا ... 01 5 -5 -0 -6 -0 -لا و ةيندب-لا ةيبرت-لا سرد ىوتحم ...ةيضاير .... 05 5 -5 -0 -1 رلا و ةيندبلا ةيبرتلا سرد ؼادىأ ....ةيضاي .... ... . ... ... 02 5 -5 -0 -52 -...ةيندبلا ةيبرتلا صئا خ ... .. .... ... 02 ةصلاخ ... 32
س ةيرمعلا ةمحرملا صئاصخ:يناثلا لصفلا دييمت ... 34 5 -0 -5 ؼير ت .... ةقىارملا .... ... ... ... 04 5 -0 -0 -... ةقىارملا ؿحارم ... ... ... ... 01 5 -0 -0 -5 -... غومبلا ةمحرم ... ... 01 5 -0 -0 -0 -. ةقىارملا ةمحرم ... ... .. ... ... 01 5 -0 -0 -0 -... يكرتلا حبار روتكدلا بلح ةقىارملا ؿحارم . ... ... .... .. 06 5 -0 -0 -4 -... ةركبملا ةمحرملا ... . ... ... 06 5 -0 -0 -1 -... طلولا ةقىارملا ... .... .. ... 06 5 -0 -0 -6 -... ةرخ تملا ةقىارملا ... . ... ... 06 5 -0 -0 -... ةقىارملا عاونأ ... ... 06 5 -0 -0 -5 -... ةةيكتملا ةقىارملا ... ... 06 5 -0 -0 -0 -لإا ةقىارملا ... )ةيوطنملا( ةيباحلن ... . ... 06 5 -0 -0 -0 -... ةيناود لا ةقىارملا . .... .... 01 5 -0 -4 -4 -... ةحناجلا ةقىارملا ... .. ... ... 01 5 -0 -1 -ارملا ت كشم ... ؽى ... .. ... .. ... ... 01 5 -0 -6 -..ةقىارملا ةمحرمل ومنلا صئا خ ... ... ... ... ... ... 05
ع 5 -0 -6 -0 -... يمق لا ومنلا . .. ... 42 5 -0 -6 -0 ومنلا يلا ةنلاا . ... .... .. ... ... 45 5 -0 -6 -4 ومنلا يعامتجلاا ... .. ... 40 5 -0 -6 -1 -... يلنجلا ومنلا ... .. .... . ... 40 5 -0 -6 -6 -... يكرحلا ومنلا ... .. .. . ... ... 44 5 -0 -6 -ؽىارملا ةايح يف ةضايرلا رثأ ... .. ... .... .. ... 41 5 -0 -1 -لاو ةيندبلا ةيبرتلا ة ح ةيمىأ ةبلنلاب ةيضاير ..ؽىارممل . ... ... ... 46 5 -0 -5 ةيبرتلا ذاتل ب ؽىارملا ة ع ...ةيضايرلاو ةيندبلا ... ... ... 46 5 -0 -52 -ة ع نتلا ىارملاب ةيعامتجلاا ةئش .ؽ ... ... ... ... 46 صلاخ ة ... 44 يناثلا بابلا : ةيناديملا ةساردلا لولأا لصفلا : ةيناديملا وتاءارج او ثحبلا ةيجينم دييمت ... 54 0 -5 -5 -ثحبلا جينم ... ... .... ... 14 0 -5 -0 امتجم و ثحبلا ةنيع ... ... .... ... ... 14 0 -5 -0 -ثحبلا تاريغتم ... .... ... 11
ف 0 -5 -4 -5 -يرشبلا ؿاجملا ... . .. ... ... 16 0 -5 -4 -0 -يناكملا ؿاجملا ... . ... .... ... 16 0 -5 -4 -0 -ينمزلا ؿاجملا ... ... ... ... ... 16 0 -50 -1 -ثحبلا تاودأ .... ... ... .. ... 16 0 -5 -6 -ةادلأل ةيمم لا سلاا ... ... .. ... 16 0 -5 -6 -5 -تابثلا ... ... 16 0 -5 -6 -0 -ؽد لا ... ... .... ... 11 0 -5 -6 -0 -ةيعوضوملا .. ... ... .. ... 15 0 -5 -6 -ةيئا حلإا تالاردلا ... .. ... .. .. 15 ة خ ... 64 جئاتنلا ةشقانمو ليمحتو ضرع :يناثلا لصفلا دييمت ... 63 0 -0 -5 جئاتن ةش انمو ضرع فايبتللاا .. ... 62 0 -0 -0 -تاجاتنتللاا ... .. ... 521 0 -0 -0 -...تايضرةلا ةش انم ... ... ... .. 525 0 -0 -4 -...ةما لا ة خلا ... .. ... ... 552 0 -0 -1 -....ةيمبقتلم تايضرف وأ تاحارت ا ... .. ... ... 555 اجارملاو ردا ملا … ... ………… .... … ... ……….. 550
ص
يف انيأر ثيح ، نيمصف نمضتي يذلا و يرظنلا بناجلا ىلإ بابلا اذه يف انقرطت دقل ةئشنتلا لولأا لصفلا ةئشنتمل ةماعلا تافصلا ، اهفادهأ، اهموهفم ةيعامتجلاا و ةيندبلا ةيبرتلا للاخ نم ةيعامتجلاا ةئشنتلا ، ةئشنتلا تايلآ، اهلاكشأ، ةيعامتجلاا نع اهيف انممكت ةيرمعلا ةمحرملا صئاصخ يناثلا لصفلا يف انلوانت و، ةيضايرلا لا تايح يف اهرثأ اهعاونأ اهمحارم اهفيرعت ةقهارملا .قهارم
ديهمت 1 -1 ةيعامتجلاا ةئشنتلا 1 -1 -2 ةئشنتلا موهفم 1 -1 -3 -ةيعامتجلاا ةئشنتمل ةماعلا تافصلا 1 -1 -4 ةيعامتجلاا ةئشنتلا فادهأ 1 -1 -5 ةيعامتجلاا ةئشنتلا لاكشأ 1 -1 -6 ةيعامتجلاا ةئشنتلا تايلآ 1 -2 -2 ةيعامتجلاا ةئشنتلا تاسسؤم 1 -2 -3 -ةيعامتجلاا ةئشنتلا ىمع ةرثؤملا لماوعلا 2 ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا للاخ نم ةيعامتجلاا ةئشنتلا 1 -2 -5 -ةيعامتجلاا ةئشنتلا تايرظن 1 -2 -6 -ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا سرد 1 -2 -7 ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا سرد ىوتحم 1 -2 -8 ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا سرد فادهأ 1 -2 -9 ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا يف سيردتلا قرط عاونأ 1 -2 -11 -ةيندبلا ةيبرتلا صئاصخ ةصلاخ
1 1 :ةمدقم ةيصخش ةرومبو ةيمنت ىمع ىرخلأا داوملا يقابك ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا دعاست ىمع كلذ يف ةدمتعم ،ةيعامتجلاا و ةيسفنلا و اينم ةيكرحلا يحاونلا عيمج نم درفلا يكرحلا طاشنلا يذلا ،اىزيمي يذلاو ةيفاقث ةماعدك ةيضايرلاو ةيندبلا ةطشنلأا نم هادم امجسنم اشياعتو ،اميمس انزاوت ول نمضي احيحص اديصر ممعتملا حنمت ييف ،ةيعامتجاو وعبنم يجراخلا طيحملا عم ايكومس ت دمحم( .يلاعفنلاا جامدنلاا ةصرف وحنمت ةمضاف ،رينم 1994 ص ، 74 ) . نأ دجن ويمعو عيضاوملا رثكأ نم ةيعامتجلاا ةئشنتلا عوضوم درفلا دادعإ و ةفرعم يف حلاصلا ، وعمتجم عم بسانتي اميمس اييجوت وييجوت و ييف ، لاقتنا ايب متي يتلا ةيممعلا ىتح ميتلوفط ذنم دارفلأا ليكشت ايب متي يتلا ةقيرطلاو ،ليج ىلإ ليج نم ةفاقثلا م ةفاقث يذ عمتجم يف ةشيعملا مينكمي ةنيع . ةسردملاو ءابلآا ونقمي ام كلذ يف لخديو ميقو ديلاقتو نيدو ةغل نم دارفلأل عمتجملاو . اىرابتعاب ةرسلأاو لوئسملا لولأا ليقارع ةدعو ةبوعص دجت ايئانبأ ةيبرتو ةئشنت ىمع انتاعمتجم ويلإ تلآ يتلا تاريغتمل ارظن ،وجو نسحأ ىمع ايمايم مامت او لامكإ يف اطوغضلا كلذكو ةسردملا ىرخأ ةيج نم دجن ونأ لاإ ،اييف طبختت يتلا لكاشملاو ت امب ءانبلأا دادع او ةئشنت يف ةيناثلا ةرسلأا مءلاتي اييفو ،عمتجملا تاجايتحاو ميق عم ةينفلاو ةيفاقثلاو ةيضايرلا تاطاشنلا فمتخم اميب دوصقملا ميمعتلاو ةيبرتلا ذيممتلا ىقمتي يوبرت ةيممع يف ايمك بيصت ييف ةرتف ةصاخ، ة ةقىارملا بعصأو دقعأ نم يى يتلا ايب رمي يتلا ةيرمعلا لحارملا ناسنلإا هذى ىمع أرطت يتلا ةعيرسلا تارييغتمل ارظن ةيسفن تاريغت نم ةمحرملا ا كلذ نع زجني امم ،حلا....ةيفطاع وأ ةيسنج وأ ةيمسج و و لكاشملا رويظ تامزلأا رصنع ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ذاتسأ ربتعي اذيمف ،مييدل مييجاوت يتلا ليقارعلاو تاطوغضلا نم فيفختلاو ليمقتلا يف رود ول ةسردملا يف لاعف
2 عمتجملا حلاصمو ميحلاصم مدخي امل ميمسلاو حيحصلا قيرطلا وحن مىداشرإ يلاتلابو .دلابلاو ىدأ ام اذىو نابلاطلا هذيب مايقلا ىلإ ةيندبلا ةيبرتلا رود زاربإ اينم ضرغلاو ةساردلا .ةيوناثلا ةمحرملا يف قىارممل ةيعامتجلاا ةئشنتلا قيقحت يف ةيضايرلاو ،يقيبطت رخلآاو يرظن امىدحأ نيميم نيبناج ىمع اذى انثحب يف انقرطت دقلو يعامتجلاا ةئشنتلا لولأا لصفلا يف انقرطت ثيح ،نيمصف نمضتي يرظنلا بناجلاف ،ة لماوعلا ،ةئشنتلا تايلآ ،ايلاكشأ،ةيعامتجلاا ةئشنتمل ةماعلا تافصلا ،ايفادىأ ،ايمويفم ةيندبلا ةيبرتلا للاخ نم ةيعامتجلاا ةئشنتلا ،ةيعامتجلاا ةئشنتلا ىمع ةرثؤملا ،ةيضايرلاو ف انلوانتو ي نع ويف انممكت ةيرمعلا ةمحرملا صئاصخ :يناثلا لصفلا رم ،ايفيرعت، ،ةقىارملا يقيبطتلا بناجلا امأ،قىارملا ةايح يف اىرثأ،ايعاونأ،ايمحا جينملا نمضتتو ،ثحبلا ةيجينم ىلإ ويف انقرطت لولأا لصفلاف ،نيمصف ىمع يوتحيف لئاسولا ،ثحبلا تاودأ،ثحبلا تلااجم ،ةسوردملا ةنيعلا مجح ،ثحبلا يف عبتملا تو ضرع ويف مت دقف يناثلا لصفلا امأ .ةبسانملا ةيئاصحلإا جئاتن ليمح نايبتسلاا و، ضعب ةغايص ،ماع جاتنتسا ،ثحبلا تايضرف عم جئاتنلا ةنراقم تاحارتقلاا تايصوتلاو يتلا .ةساردلا بسانت
3 2 -ةمكشم :ثحبلا هذى تممشو عمتجملا كومس ديمقت ةركفب قباس ديع يف درفلا ةيبرت مويفم برتقا دوعيو،لضفأ ىرخأ لئاسول قرطتلا نود نيحانجلا جامدإ و ةيوست بناج كلذك ةركفلا ايتاديقعت و ايتابمطتم و ومنلا لحارم فمتخمب يفرعملا صقنلا و فافختسلاا ىلإ كلذ ةقىارملا ةمحرم ةصاخ ، ع قىارملاف ةيسفن و وسفن ةفرعم نم دبلا عمتجملا يف وض يتلا ةيعامتجلاا فقاوملا عم فيكتلا و عمتجملا يف لماعتلا ويمع لاحتسلا لاإ و هريغ وتايح يف ايل ضرعتي ، و ةيعامتجلاا ةلاحلاك تارغث ةدع نم يناعت ةيعامتجلاا ةئشنتلاف ةيداصتقلاا ، وشيعي يذلا يسفنلا طغضلا لكش ةرغثلا ذخأت دقو ةئشنتلا رصانع عيمج ةيعامتجلاا ببسب مىءانبأ ىمع يطمستلا طمنلا ةسرامم ىلإ رثكأ نلايمي ناوبلأاف . ةيعامتجلاا طوغضلا ييف،لماشلا يوبرتلا ماظنلاب جامدنلاا قيمع ماظن ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا نوكو يتاقلاع ةيمنتب يوناثلا روطلا ذيملات دادعإ يف يوق رصنع م يعامتجلاا ءاضعلأا عم ة ةيعامتجلاا تافصلا نوبستكي مينأ ثيح،يعامتجلاا لعافتلا ةيممع للاخ نم نيرخلآا درفلا ممعتي ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا صصح للاخ نم ةقادصلاب روعشلا و ةعاطلاك سكعنت ةيضايرلا ةطشنلأا ةسراممف،ةيعامتجلاا ريياعملا بستكي و ةيعامتجلاا هراودأ مع يباجيا لكشب .درفلا ةيصخش ومن ى نم ربتعت يتلاو،ىطسولا ةقىارملا ةمحرم شيعي نيأ ةيوناثلا ةمحرملا يف ذيممتلا و ةفمتخملا ايتاطاشنب ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا بعمت اييفف،ومنلا لحارم دقعأ و بعصأ .حايترلاا وج قمخ و تارتوتلا نم فيفختلا يف اماى ايسفن ارود :يلاتلا لاكشلإا حرط ىلإ اندوقي روحم ىمع فوقولا انب يعدتسي امم
4 لى ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا ةيعامتجلاا ةئشنتلا يف رود ايل يف نيقىارملا دنع ةيوناثلا ةمحرملا ؟ :ةيعرفلا تلاؤاستلا لى ةيعامتجلاا ةئشنتلا قيقحت يف رود ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا ةصحل نيقىارممل ؟ةيوناثلا ةمحرملا يف لى ؟ةيوناثلا ةمحرملا ذيملاتل ةيعامتجلاا ةئشنتلا قيقحت يف رود ذاتسلأل 3 -ثحبلا فادهأ : :ىمع فرعتلا ىلإ ثحبلا فديي ا ةيعرفلا فادهلأ : -. يوناثلا ميمعتلا ةمحرم يف ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا فادىأ و مايم زاربإ ةقلاع ةفرعم ةمحرملا يقىارمل ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلاب ةيعامتجلاا ةئشنتلا .ةيوناثلا ةفرعم ؟ةيوناثلا ةمحرملا يف نيقىارممل ةيعامتجلاا ةئشنتلا قيقحت يف ذاتسلأا رود . 4 -تايضرفلا : 4 -1 ةماعلا ةيضرفلا : ا ةيعامتجلاا ةئشنتلا يف رود ايل ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتل ةيوناثلا ةمحرملا يف نيقىارممل . 4 -2 ةيئزجلا تايضرفلا : ريياعملا و ميقلا لبقت ضرغل ةيناديم لضفأ ربتعت ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا ةصح * ساسلأا ةزيكرلا ييف ةيعامتجلاا .نيقىارملا ذيملاتمل ةيعامتجلاا ةئشنتلا ديدحتل ةي
5 نم يوناثلا روطلا يف قىارملا ذيممتمل ةيعامتجلاا ةئشنتلا قيقحت يف رود ول ذاتسلأا * .يضايرلا و يندبلا طاشنلا ةسرامم ىمع ميعيجشت للاخ 5 -ثحبلا تاحمطصم : 5 -1 -ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا : :ايرظن *أ طيسو قيرط نع نيممعتملا ءادأ نيسحت ىلإ فديت يتلا ةيوبرتلا ةيممعلا يى .ةيضايرلا ايرولاكبلا ةدايش ناحتملا مىريضحتل ةراتخملا ةيندبلا ةطشنلأا وىو :احلاطصا *ب نع يناسنلإا ءادلأا نيسحت ىلإ فديت يتلا ةيوبرتلا ةيممعلا اينأب فرعت .فادىلأا قيقحتل ةراتخملا ةيندبلا ةطشنلأا وى طيسو ،ةيندبلا ةيبرتلا ةيمنت يف مىاسي يذلا ةيوبرتلا ةيممعلا نم ءزجلا كلذ ايب دصقيو ةيلاعفنلاا ، ةيعامتجلاا لاخ نم درف لكل ةيمقعلا ، .ةيندبلا ةطشنلأا طيسو ل ، لماك ةماسأ،يلوخلارونأ( 1948 ةحفص ، 574 ). 6 -2 -:ةيعامتجلاا ةئشنتلا :ايرظن*ب ،ةلوفطلا ىمع فقوتت لاو ةيبرتو ميمعتو ممعت ةيممع اينأ ةيعامتجلاا ةئشنتلا درفلا ةايح لاوط رمتست ةيعامتجلاا ةئشنتلا نأ نلآا دكؤملا نم حبصأ دقف ،دمحا( 2002 ةحفص ، 03 ) :احلاطصا *أ ةقيرطلاو ،ليج ىلإ ليج نم ةفاقثلا لاقتنا ايب متي يتلا ةيممعلا يى يتلا ،ةنيعم ةفاقث يذ عمتجملا يف ةشيعملا مينكمي ىتح ميتلوفط ذنم دارفلأا ليكشت ايب متي ونقمي ام كلذ يف لخديو ءابلآا ميقو ديلاقتو نيدو ةغل نم دارفلأل عمتجملاو ةسردملاو .خلا....تارايمو تامومعمو
6 6 -3 : ةقهارملا :ايرظن *أ ييتنتو غومبلاب أدبت يتلا ةمحرملا يى حيحصلا يممعلا اىانعمب ةقىارملاف ةرىاظو ةيادبلا يف ةيوضع ةيجولويب ةيممع اذيب ييف ،جضنلا لامتكاو دشرلاب . ايتياين يف ةيعامتجا :احلاطصا *ب رفلا ومن يف ثدحت يتلا تاريغتلا نم ةعومجم اىدوست ةرتف اينإ د يسفنلاو يمقعلاو يسحلا يعامتجلااو ىمع أرطت يتلا تاريغتلا نم ريثكلا ثدحت اييفو ، ةيمقعلاو ةيمسجلا تاريغتلاو ةيسنجلا ددغلا فئاظو ، نامحرلا دبع( 1987 ةحفص ، 22 ). 7 -ةهباشملا ثوحبلا و تاساردلا : 7 -1 -لولأاةساردلا ى : حابصم" نم ةسارد يى ينل رماع ل ةدايش هاروتكدلا ممع يف ةلود يعامتجلاا سفنلا مومعلا ةيمكب ةيناسنلإا ةنس ةعيرزوب ةيعامتجلااو 2000 / 2001 " :ناونع تحت " كومسلاو ةيعامتجلاا ةئشنتلا يفارحنلاأ "ذاتسلأا فارشإ تحت ةيوناثلا ةسردملا ذيممتل يتلا ةيعامتجلاا ةئشنتلا تاىاجتا يف ثحبلا ةمكشم لثمتت،" ريملأا رداقلا دبع يطايخ طيحملا كلذ ىمع ةدايزو يعامتجلاا ذيممتلا طيحم مث تاسردملاو نوسردملا اىانبتي . ويف كرحتي يذلا ماعلا وعت ةرىاظلا هذى نأ ةساردلا نم نيبت ةددعتملا ةيوبرتلا ةرغثلاك تارغث دوجو ىلإ د وجولأا ةيممعك ةئشنتلا ةرغث ةرىاظلا ذخأت امك ،يداقتعلاا يحورلا غارفلاو ،ةيعامتجلاا اينم يناعت يتلا ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا ةلاحلا لكش ةيعامتجلاا ةئشنتلا يف ةرسلأا ةيرشعلا يف ةصاخ ةيرئازجلا ةريخلأا عامتجلاا ةئشنتلاف ، عقاولا لظ يف ميقتست ةي
7 يداصتقلاا يرسلأا لكش ىمع ةرغث ذخأت نأ نكميو ،ءانبلأا ةبمطل بيجتسمو رقتسم ةيحصلا ةيعامتجلااو ةيوبرتلا ةفاقثلا يف رقفلا يتلا نيوبلأل ىوتسملا فعض ىلإ دوعت وأ .ومادعنا ا رصانع عيمج وشيعي يذلا يسفنلا طغضلا لكش ةرغث ةرىاظلا اضيأ ذخأت دقو ةئشنتل ةيعامتجلاا ناوبلأاف طمنلا وأ ماظنلا ةسرامم رثكل نلايمي يطمستلا ،ميئانبأ ىمع .ةيعامتجلاا تاطوغضلا ببسب ،رماع( 2000 -2001 تاحفصلا ، 494 -493 ) 7 -2 -:ةيناثلا ةساردلا ناونع تحت قيفوت لقاع ،دمحا يجاود رديوق،رداقلا دبع ينى نابلاطلا دادعإ نم يندبلا ةيبرتلا ةصح رود يسفنلا قفاوتلا قيقحت يف ة جامدنلااو يعامتجلاا ذيملاتل ( ةيوناثلا 15 -18 ةيلاوب يوناثلا ميمعتلا ةذتاسأو ذيملات ىمع يرجأ يحسم ثحب،) ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا يف سناسيل ةدايش لينل.مناغتسم 2010 -2011 . تمثمت ثحبلا ةمكشم قفاوتلا قيقحت يف رود ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةصحل لى:يف جامدلإاو يسفنلا يعامتجلاا ( ةيوناثلا ذيملات ىدل 15 -18 ؟ةنس ) يمىأ رايظإ :ىلإ ثحبلا فديي يسفنلا اىريثأتو ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةصح ة يعامتجلاا جامدلإاو يسفنلا قفاوتلا قيقحت يف اىرود زارب او،قىارملا ىمع يعامتجلاا ريبك مايسإ ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةصحل نأب ثحبمل ةمعلا ةيضرف تمثمت ،قىارممل جامدلإاو يسفنلا قفاوتلا قيقحت يف يعامتجلاا ذيملاتل ىدل ةيوناثلا ةمحرملا لك نم ثحبلا عمتجم نوكت ،يفصولا يحسملا جينملا نوثحابلا مدختسا،قىارملا ثحبلا ةنيع امأ ،يوناثلا ميمعتلا ةذتاسأ و ةيوناثلا ةمحرملا ذيملات تنوكتف نم 360 ( تايوتسم ثلاث ىمع نيعزوم ةيوناث لك يفو تايوناث ثلاث ىمع نيعزوم ذيممت ،ىلولأا ةيناثلا ، ةيبرتلا ةصح نإ نأب جاتنتسا مىأ ىلإ لصوت ،) يواستلاب ةثلاثلا
8 قفاوتلا ققحت ةيضايرلاو ةيندبلا رارقتسلااو نم فيفختلا ىمع قىارملا دعاستو يسفنلا يف عمتجملاو ةعامجلا لخاد ذيممتلا جامدإ يف لاعف رود ايل امك ةيسفنلا ومكاشم لاعمل ايئارثإبف ،مييف وفيكتو وئامتنا قيقحت تاق ةيعامتجلاا نم لعجت ويف اخيسرتو نم ،عمتجملا يف وناكمو ةيمىأ وذ احلاص ادرف قىارملا مىأ وتايصوت زاربإ ةروصلا يسفنلا نيبناجلا نم ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتمل يقيقحلا رودلاو يعامتجلااو ىمع اىريثأتو شني ةيرود جمارب قيرط نع ءايلولأا داشر او ةيعون للاخ نم ،قىارملا ةذتاسأ ايط ةمزلالا تايناكملإا عيمج ريفوتو ةصحلا ةذتاسأ لمع فورظ نسحت،نوصتخم ءابطأو فادىأ عيمج قيقحت ىلإ لصي يكل ،وجو نسحأ ىمع وتميم ءادأب ول حامسمل كلذو .ةصحلا ةساردلا ةثلاثلا : يف ةيندبلا ةيبرتلا رود" ناونع تحت يسونس ينادنبو دمحم لابرد نابلاطلا دادعإ نم يسفنلا ومنلا ةيمنت يعامتجلااو ةعطاقملا ذيملات ىمع يرجأ يفصو يحسم ثحب" ةيكرحو ةكرحلا ممع يف رتسام ةدايش لينل )رمطملا و لمي ( نازيميغ ةيلاول ةيبرغلا ناسنلإا 2012 -2013 تمثمت لا ةمكشم رود ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتمل لى :يف ثحب و يسفنلا ومنلا ةيمنت يف يعامتجلاا ؟ةيوناثلا ةمحرملا ذيملات ىدل ثحبلا فديي لا ةيمنت يف ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا رود ةفرعم ىلإ و يسفنلا ومن يعامتجلاا ةماعلا ةيضرفلا امأ ،نيقىارملا دنع ايل ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتمل يف تمثمت يسفنلا ومنلا ةيمنت يف يباجيا رود يعامتجلااو (نم ةيوناثلا ةمحرملا ذيملات ىدل 15 -18 نم ثحبلا عمتجم نوكت ،يفصو يحسملا جينملا ناثحابلا مدختسا ،) 426 ذيممت يف ةذيممتو و ،ىلولأا ةيوناثلا 510 ثحبلا ةنيع امأ ،ةيناثلا ةيوناثلا يف ةذيممتو ذيممت نم تنوكتف 50 مىأ ىلإ لصوت ،ةذيممتو ذيممت جاتنتسا نيب ةيباجيا ةقلاع دجوت ونأب
9 يسفنلا ومنلاو ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا يعامتجلااو وتايصوت مىأ نم ،نيقىارملا ىدل ةسراممل ةغلاب ةيمىأ ءاطعإ ةيندبلا تاطاشنلاو ةماع ةفصب ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا هذى يف دجاوتملا قىارملا ةايح يف كلذو ةصاخ ةفصب ةسردملا يف ةيضايرلا .بناوجلا عيمج نم درفلا ةيصخش ومنو ريوطت يف اىرودو ةطسوتملا 8 -قيمعتلا ىمع تاساردلا : ةكرتشملا طاقنلا مىأ نإ يتلا :يمي امك يى تاساردلا عمجت ليمحتل بسنلأا و ،ةسوردملا ةرىاظلا فصول ةقيرط دعي ونلأ يفصولا جينملا ريسفتو .ةيعوضوملاب مستت يتلا ثحبلا قرط نسحأ ونلأو ،عوضوملا اذى جئاتن -بلا ةنيع رايتخا مت نم ةيوناثلا ةمحرملا ةذتاسأو ذيملات نم ةيئاوشع ةقيرطب ثح .)نازيميغ ،مناغتسم ( ةيلاتلا برغلا قطانم فمتخم -لا ةساردمل ةيفاك ةادأ ىمع ةسارد-لا هذى يف نوثحاب-لا دمتعا ةرامتسا يىو ةحجان نايبتسا . ةيسفنلا ةيبرتلا قيقحت يف رود ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا نأ ىلإ نوثحابلا لصوت دقو ةيعامتجلااو .ةيوناثلا ةمحرملا ذيملات ىدل ةيمقعلاو 8 -1 -دقن تاساردلا : للاخ نم نيبت ةقباسلا تاساردمل ضرعلا لاطل ناب ام وباشتلا طاقن و تافلاتخلاا ضعب ام ايمىأ نم و ةيلاحلا ةساردلا و ةقباسلا تاساردلا نيب : يمي تمثمت يتلا و ةساردلا هذيل ةيساسلأا ةبرجتلا ءارجلإ اىددع و ةراتخملا ةنيعلا ةيعون يف لوح ايمظعم روحمتت تناك يتلا تاساردلا عم ةنراقملاب ، يوناثلا روطلا ذيملات يف .تاساردلا مظعم يف ددعلا ىلإ ةفاضلإاب ، يوناثلا روطلا ذيملات
10 ايتابث و ايقدص نم ققحتلا مت ثحب ةادأ دوجو ىمع فرعتلا نم نابلاطلا دافتسا امك يف اساردلا نم ديدعلا ، ت هذى يف مدختسملا جينملا ىمع فرعتلا ىلإ ةفاضلإاب و مجح بسح ىرخلأ ةسارد نم كلذ و ةمدختسملا ةيئاصحلإا قرطلا ،تاساردلا اييمع قيبطتلا مت يتلا ةنيعلا ةيعون ، سا ثيح اييف انمدخت عمجل ةادأك نايبتسلاا ةرامتسا لثمتي يذلاو انثحب وب ءاج يذلا ديدجلا جارختسا نكمي هانمدق ام للاخ نمو ، تانايبلا عيمج نم ةيعامتجلاا ةئشنتلا قيقحت يف ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا رودب مامللإا يف ةيندبلا و ةيفرعملاو ةيعامتجلااو ةيمقعلاو ةيسفنلا تلااجملا وب تءاج ام رارغ ىمع .ةقباسلا تاساردلا
14 :ديهمت ػػػ دي ا ػػتنا ػػخخعايد جػػدأ ةتعاي جدػػمتئ جػػدسةأ ؽاأ جػػدأ ةتعاا جلاػػةئتنا اػػعت ػبكاية دأ ةتعا ص ة حبصد يكن ،هت فيب ء ختئاي هالادة فة ااب خت ي دصي ختا ثؤةن ػػخب ػػةد يػػتنا جػػد ةعنا ؿػػحا ةسن يػػف ػػك كئإ يأ ػػكني عت فػػكةد ا امإ يػػخف ، ػػخدف فدػػعدي ؿػػك فػػة ؼػػدكتد فأ هػػدسأ ؾػػنم ءانهاي ،جػػدأ ةتعااي جػػدا تنا هػػت دح ؿػػحا ة فػػة جػػسح ة يأ تام خطي ػػةي ػػخفي ظ ب ػػمتكاي ػػخك ت هػػدسأ جػػدئةننا ػػخت تف ء ػػختئا اػػعبي ػػخئة جػػسح ة امػػػػك جػػػػدةك ا ا ػػػػظئي ، خسكػػػػةي خئيةػػػػ ة يػػػػف جػػػػتست ةنا ؿػػػػحا ةنا اااػػػػأإ يػػػػف عيػػػػ يةنا جػدسةأ يػكي ، ديئعةي دا ة ةتعةنا ايعي جد ا ةتما ىسأ ظف حتم يتنا جةا قنا ؿ دع ا ة ػػػدحنا يػػػف ج ةاػػػئاا هػػػن ػػػمدتي يأ ػػػةتعاا ب ػػػطنا ا ػػػتنا بػػػمكتي ،جػػػدب تي ـدػػػسعتي ـػػػسعت جدأ ةتعاا . 1 -1 -:ةيعامتجلاا ةئشنتلا 1 -1 -1 -احلاطصاو ةغل ةيعامتجلاا ةئشنتلا موهفم : ةتعةنا يف ا تنا ج ةائا جدسةأ يك ؾنمي ةتعةنا ت دن عف ؼست ة يف هكا تةاي ،جدأ ةتعاا ت أ ةعنا ط ةئأ ؼست ة يف ىسأ فيكتت يتناي جدأ ةتعاا ـدقناي دد عةناي جف قثنا ص ئعن هب عدتما ؽد ط فأ دة ا ة ؿث ةتد هسععت يتنا ي جدأ ةتعاا جدةك ا تام ا تنا ت ةم خم مأ ء ة دحنا ؽ ط ي ظ تنأ يف خئأ بعد يتنا جدف قثنا ت عقيتناي جف قثنا يف خب حيةمةنا اي جدب تي ـدسعتي ـسعت جدسةأ خئأ جدأ ةتعاا جلاةئتنا ؼد عت فكةدي ،جدأ ةتعاا ؿايط ةتمت جدأ ةتعاا جلاةئتنا فأ فلآا اكؤةنا فة حبصأ اقف ،جنيتطنا ىسأ ؼقيتت ا تنا ة دح ،اةحا( 2002 ، ص 03 ) . أ -:ةغل .بة ىئعةب "أةئ" ؿعتنا فة جلاةئت جةسك ديغن
15 ب :احلاطصا يتنا جقد طناي ؿدع ىنإ ؿدع فة جف قثنا ؿ قتئا خب ـتد يتنا جدسةعنا يك ،جئدعة جف قثنا يم ةتعةنا يف جةدعةنا ـخئكةد ىتح ـختنيتط فة اا ف ا ؿدكةت خب ـتد اةناي ء بلآا هئقسد ة ؾنم يف ؿ ادي ـدقي فداي جغن فة اا ف اي ةتعةناي جم ت ةيسعةي . ،ب قأ( ص 01 ) . 1 -1 -2 -:ةيعامتجلاا ةئشنتمل ةماعلا تافصلا * ؿلا فة ـسعتد ا تنا فأ ى د يأ ةتعا ـسعت جدسةأ جدأ ةتعاا جلاةئتنا جدسةأ .ت ك عتااي دد عةنا ـسعتنا ؿةةدي امك يف هائ مدي يأ ةتعاا ؿأ تتنا جدسةأ * ء ختئ ب يختئتي الادة مئة أابت يخف ة ةتمة جدسةأ جدأ ةتعاا جلاةئتنا تنا ا ؿحا ةنا دةعب ا ة جدلا ةئلإا . .ء طعناي م ا جدسةأ فة تت جدكدة ئدا جدسةأ جدأ ةتعاا جلاةئتنا جدسةأ * ؿتطنا جلاةئت ؽ طي ةتعةنا جف قث ىسأ ؿةةت ةاقعة جدسةأ جلاةئتنا جدسةأ * دثك ى د قي .ة هب يختئدي هتام يحئ انك ةتة أابد ؿتطن ف ،يةئ جدسةأ جدأ ةتعاا جلاةئتنا جدسةأ * ،يأ ف نا( .هتأ ةع يف لاأ تتة اي أ 1997 ، ص 241 ). ،فااة ( جدا تنا ؽي تنا ىسأ اةتعت جدأ ةتعاا جلاةئتنا جدسةأ * 1994 ، ص 184 .) 1 -1 -3 -:ةيعامتجلاا ةئشنتلا فادهأ :جدن تنا ؼااك ا ؽدقحتن جدأ ةتعاا جلاةئتنا ىعمت :كومسلا طبض :لاوأ ىسأ ؿتطنا بد ات ـتد جدأ ةتعاا جلاةئتنا جدسةأ ؿلا فةف ة ؿك ىنإ ايصي ادن قتناي تاا عناي جغسن ب جدااب هت ف صتي هكيسم يف ـكحتنا
16 ت ىسأ ة اقناي جدأ ةتعااي جدمتئنا ت ع حنا هدعيت بدن مأب ؽسعتد ؾيسم قي . لآا :ةيعامتجلاا ريياعملا باستكا ايناث جدف قث ـظئي جدأ ةتعا ـدق عيةعة ةتعة ؿكن جئدعة ت ك عتا س غت يتنا جدأ ةتعاا جلاةئتنا ؿلا فة هاا ف خب مكإ ؿي حد . خأ بتإ بعاينا دد عةنا ااحتي ةيعامتجلاا راودلأا ممعت:اثلاث : ايا ب اااحة ةدظئت د هتام ىسأ ةتعةنا ظف حدن نكا ةنا همك ؼست تي ،جئدعة جأ ةع يف ا ف ؿك خسغةد يتنا جدأ ةتعاا نكا ةناي ةتعةنا جف قثي جئخةناي فمنا بمح . ةفرعملا باستكا:اعبار جص نا دكتتناي ؿة عتنا بدن مأ جص ؿةةت يكي : ةتعةناي جأ ةعن ب . باستكا:اسماخ ةيفاقثلا رصانعلا : جدص ة يف جدف قثنا ص ئعنا تدبثت ؿلا فة .جدأ ةتعااي جدا تنا ؽ ايتناي هتدص ة طةئ اداحتي ا تنا يعامتجا نئاك ىلإ يجولويب نئاك نم لفطلا ليوحت :اسداس : عيةعة ؿلا فة ؾنمي ا ق ا ف ىسغ فد لآا ىسأ اةتعد ا ف فة ي ةتعةنا ؿ اا جدأ ةتعاا ت تصنا .ت ف قثناي ت عةتعةنا بمح ؼااك ا ؼست ت ةك ،ت دنيؤمةنا ؿةحت ىسأ ،جعاي ( 2005 ، ص 13 ). 1 -1 -4 -:ةيعامتجلاا ةئشنتلا لاكشأ م أت جلاةئتنا : ةأ فددمدلا فدسكة جدأ ةتعاا لكشلا لولأا :ةدوصقملا ةيعامتجلاا ةئشنتلا : كء ئبأ ـسعت ة م ف ،جم اةناي ة م ا فة ؿك يف جلاةئتنا فة طةئنا امك ـتدي ااحتي ، خك عتاي ك دد عةي يف قثنا خة ظئ ؽفي ،ؾيسمناي ثداحنا بااآ ي جغسنا ، ك دد عةي خةدقي ،جف قثنا همك ب ةتب ؿصتت يتنا تايا اي بدن م اي ؽ طنا ـخن
17 ؼست ة يف يم اةنا ـسعتنا فأ ةك هق ط ي هفااكأ هن اايصقة ةدسعت فيكد هسحا ة .جئدعة جقد طب ـختلاةئتي اا ف ا جدب تب ؿصتت يتنا هعك ئةي هة ئي هبدن مأ ي :ةدوصقملا ريغ ةيعامتجلاا ةئشنتلا :يناثلا لكشلا ؿلا ميي اعمةنا ؿلا فة جلاةئتنا فة طةئنا امك ـتدي ـلاألإا جأاملإاي ح مةناي ةئدمناي فيدنتستناي .جلاةئتنا جدسةأ يف ـخمت يتنا ت ممؤةنا فة ك دغي ، ،يا ع( 1998 ، ص 22 ) 1 -1 -5 -:ةيعامتجلاا ةئشنتلا راوطأ :جدأ ةتعاا جلاةئتنا ن ب ـمق لولأا روطلا : اتةد فة ي ا ىنإ ة م ا ؿ اا يف فدعد يخف جم اةنا ىنإ ؿتطنا ؿ : ةاأ هةدسعت ة ،جدأ ةتعاا طيغ نا فأ اادعب "فاأ جئع ،جص تا خة ضعبن ة م ا ؼ ط فة هأ إ ة ت بغ سن جب عتمااي جدن صتاا تا خةنا .يأ ةتعاا طغ نا بدن مأ :يناثلا روطلا ؿتطنا بد اتنا جسح ة بص أ يكي ،جما انا جسح ة ؿيط ىسأ اتةد عي يةي ـ ا جدص ةن جد ا ةتما جم اةنا بتعتي ،جصص تةنا ايا ا ىسأ . خعة احيتنا لا :ثلاثلا روط ؿيصحن ب يختئد اي ؿغةنا ـن أ ىنإ ـسعتنا فة ؿتطنا جي ب أابد كاخةد يتنا تايحتنا ة دغتناي ؼدكتسن ا تنا ؿكؤدي ةتمد ةئإ ،جئخةنا ىسأ . ةتعةنا :عبارلا روطلا يطنا ة يطنا امك ؿ ااتدي ةاداعنا ة ملأن ا تنا فديكت فة ؽسطئد ،جعاي ( .ثن ثنا 2005 ، ص 35 ) .
18 1 --6-1 :ةيعامتجلاا ةئشنتلا تاسسؤم يف ؿتطنا ه قستد يةم ـدسعت جدسةأ تمدن جدأ ةتعاا جلاةئتنا جدسةأ فإ ا تنا ب متكا خدف ؿ اد ما ، دثكب ؾنم فة ميأ يك ةئإ جدةم نا ت ممؤةنا يةأ خسك يكي ـدقناي ت ك عتااي تا خةناي جدا تنا تاا عناي ؾيسمنا بدن م ايةنا يفي هب فدطدحةنا ؽد ط فأ ؿتطنا ىنإ ؿقتئت فةي .ةااعتةنا جدت دحنا ؼق ؿةعت خئإف ، خأيئتي ت ممؤةنا همك ؼلات ا فة ـغ ن بي جأيئتة ت ممؤة ؿلا يف خئدب ةبف تي تتتي ؼست ت تئ ك ـئاي ىتح ،ؿتطنا جدص ة ؿدكةت يف عة . ةتعةنا ،جم اةنا ،ة م ا :ت ممؤةنا همك فدب فةي ، دثأتنا عيئ 1 -1 -6 -1 -:ةرسلأا ا ة م ا اعت ةك ا ةتمة ك كتحا ؿتطنا خب ؾتحد يتنا ىني ا جدأ ةتعاا ةاحين الادةنا ؿكةت يتنا جدأ ةتعاا جلاةئتنا ط ةئأ هدف يةئت يمنا ؿي ا ف كةنا اعت خئإ ةتعة ىنإ يةتئت جدف قث جدأ ةتعا جدص ةك هئديكت يأ ؿتطنا ة دح يف يئ ثنا جدح ةاحي فأ ة بأ دغص ةتعةك ة م اي .هئدعب جتدظي خني ،جدكدة ئداي ؼاخنا امك ؽقحدي ،جدأ ةتعا جلاةئت هتلاةئتي دأ ةتعا ايةئ ؿتطنا يةئ يحئ ؼاخت بعسد يمناي ة م ا ؿ اا ثاحد يمنا يسلا عنا ؿأ تتنا ؽد ط فأ جدلاابة جتصب .هكيسم هدعيتي ؿتطنا جدص ة فديكت يف ة ك ا يا ؿلا فة ة م ا يف ؿتطنا هةسعتد ة ـكأ فةي ية ا جدأ ةتعاا جلاةئتنا :جدتلآا فأ لا ف امك جدأ ةتعاا باالآاي جةلالاةنا ؼ صتنا ؽ طي تاا عن ب ـانتناا * جف لإ ب ،ة م اي فدانايناي جطسمناي ئا بة يحئي ،فد لآا يحئ جئدعة ت ك عتا . ةخئة ؿكن ةتعةنا خةم د يتنا جئدعةنا ايا ا ث ئلإاي يكمنا ـدسعت ىنإ
19 * .جئدعة ت قيأ يف جئدعة ؿ ةأأب ـ دقنا يأ ـظئةنا تدقيت ىسأ ايعتنا ط ب ئاا ،اةحا( 2002 ، ص 22 -21 ). ة يأ ،همئع ة ية ةتد يمنا يانا ؾنم خةكأي ةااحة جئدعة ايا ب ـ دقنا * .ىثئأي ا كم ف ك امإ . خئة احنا يأ جبيغ ةنا فايانا ضعب ؼك ىسأ ايعتنا * يمئعنا ء دحتماا * يف ؾنمي بكناي فديب اي فد لآا ىسأ فاياعنا ؼكي .ت عةتعةنا ـظعة 1 -1 -6 -2 -ةسردملا : ـدسعناي جدب تنا ياب ـيقت يتنا جدةم نا جدأ ةتعاا جممؤةنا جم اةنا بتأ ب ؽ طب دأ ةتعاي دسقأي دةمع يةئسن جبم ئةنا ؼي ظنا دفيت ىسأ ؿةعت يخف يف جدأ ةتعاا دد عةنا فة ادنةنا ؿتطنا ـسعتد جم اةنا يتف ،جمي اة جدةسأ ع جدأ ةتعا ا يةأ ـسعتدي طةئةي ـظئة ؿدكةت ت بعايناي ؽيقحنا ـسعتد يخف ،ةادا جم اةنا يف ـتد هئأ ةك ، دغنا ت ع حي هت ع ح فدب ؽفايتناي تا عتئاا طب ي يف جم اةنا ت دنيؤمة ضعب يسد ةدفي ،مدةلاتنا ىنإ ت ةيسعةناي تا خةنا ؿقئ .جدأ ةتعاا جلاةئتنا جدسةأ ،ييمدعنا( 1985 ، ص 220 ). منا يأ ةتعاا ء ئبنا جسةكت * تا ب ـسعت فة هعبتت ةب ،ا تنا يف ة م ا هتأاب ي .ةاداع .يم اةنا ةتعةنا طن د ةائأ يأ ةتعاا مدةستنا ؾيسم يف ـكحتنا * ـدقنا فدبي هلالاةني هداناي ة هةدعد يمنا قاينا فدب طب نا تا خة ا تنا ب مكإ * كحي ه دكتتي هت ف صت يف خدنإ ـكحتد فا هدسأ بعد يتنا ؿثةناي .ء دة ا ىسأ هة جبحةن ك جدأ ةتعاا هت ع ح ع بة هاي ؽ ف نا جأ ةعن ء ةتئلان ا تسن جص تنا جح تإ * . يخظنا بحي فة اي
20 .يكيسمنا ؼا حئاا فة ا تنا فدصحت * . ةتعةسن ي حناي يف قثنا ثا تنا ا تنا فدقست * . ماينا ةتعةنا ىنإ اياحةنا ةتعةنا فة ؿ قتئاا * ؼدك هبد ات * .همتئب هفااكأ ؽقحد .جم اةناي ة م ا فدب جقلاأ ء ئب * ،ب قأ( ص 37 ). .جدق عنا هت لافي ةتعةنا ت قبط ؼست ة فدب يأ ةتعاا ؾم ةتنا ؽدقحت * 1 -1 -6 -3 :عمتجملا ىنإ صأ فةي ، آ ىنإ ةتعة فة جدأ ةتعاا جلاةئتنا بدن مأ ؼست ت ةئإ ؿب ،جدأ ةتعاا ت قبطنا ؼلات ا ،احاينا ةتعةنا ؿ اا ؼست ت ةك ، صأ ةتعة يف فا حئا يأ اميمة يأ ة اعد اق ة ةتعة يف بيسطة ا دعة بتعد يف ؿ تط ا جلاةئت بدن مأ ئا ق ة امإ فحئي ، آ ـ أ جلا ة مئة يب عنا ئعةتعة . د كيع فلات ا جتست ة ك ئاعين فلآا بدن م ا ؾستي ،ييمدعنا( 1985 ، ص 209 ). امك جف قثن ب اصقئ اي ،جئدعة جف قث جلاةئتن د ةتعة ؿكف ىئعةنا امخبي ؿك ندةت يتنا صلا ص ناي ـدقناي ة دحنا طةئ ةئإ ،فدتقثةناي فدئ ئتنا جف قث ـيختة ةتعة آ فأ ،جعاي ( 2005 ، ص 50 ). ،هعةتعة جقدقح دأ ؼ عد ـن ة ،همتئ جقدقح ؼ عد فأ ف مئلإن فكةد ا امكي .هت دحي هئةأي ه ا ةتماي هئ دكي هايعي هئة اةتمد يخف ،ف ةدسم( 1999 ، ص 85 ). 1 -1 -7 -:ةضايرلا للاخ نم ةيعامتجلاا ةئشنتلا جطةئ ا يا ج د نا يف دأ ةتعا اا ف ا جلاةئت ـتت فأ اعب هئأ "في دي فيم تك ة "ى د ،يص ةنا ـكيةئ طدةئت يا ندنعت ؿ ةتحا خب جدأ ةتعا جلادب يف ـخمتئأ اا ف ا اعد جدئابنا
21 يف جك ةةنا ؿلا فة جسةتحة فيكت يأ ةتعاا ـسعتنا جلا تئ فأ دئة ئ ا تفا ؾنم يئعدي ةئ ا .جد د ناي جدئابنا جط ب عن اي بعسنا ف ب ا قتأاا يئعد ج د نا ؽد ط فأ جدأ ةتعاا جلاةئتنا عي ية فإ دم مأ بئ ع بتعتي ،جسة ةنا جدأ ةتعاا جلاةئتنا جدسةأ يف جدم مأ ص ئأ فأ ة بأ جك ةةنا فإ ،ج د نا ؿلا فة جدأ ةتعاا ة دحنا يف جدني ا تا ب نا يف د كيعي يف فة جن عتنا جك ةةسن جد ي نا تا خةنا فة جأيئتة جأيةعة ؿ تط ا ـسعت جدئابنا جطةئ ا جطةئ ا فأ فدثح بنا اكأ اقني ،في بكد ةئدح جدا صتقااي جدم دمناي جدأ ةتعاا جدح ئنا .جد د نا فا آ ىئعةبي ،ت دكيسمناي ـدقنا ؿ قتئا جبمئن ب جن عف تاياأ جب ثةب فيكت ـ ك يا خن .جدأ ةتعاا جلاةئتنا جدسةأ يف ،يص ب( 2001 ، ص 45 ). 1 -1 -2 -ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا : 1 -1 -2 -1 -ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا موهفم : جدب تنا ـيختة اعئف آ ىنإ كتة فة جد د ناي جدئابنا جدب تنا ـيختة ؼست ا اقن ىان جد د ناي جدئابنا يويد تمدن خئأ ة دحسن اااأإ ا عة خمتئ ة دحنا يك ةئهاي ختةد عةي ، جدب ةنا ة ب نا يئ عة ن بت ئكي يتنا ،جئدعة فم ىسأ خب متكا ؼقيتد ا ظئد ثدح .ة دحنا ىاة ا تنا ؼدقثت ؿلا فة ةاةتمةنا جدب تنا ـيختة ن بد ةك ة دحسن بيسمأ خئأ ىسأ جد د ناي جدئابنا جدب تسن جقلاطي ن جبم ئة فة خدط عتي جةد عة فنينا طب ي جحصنا ىسأ جظف حةناي جدئابنا جق دسناي يئابنا حدي تنا تا ب ؿلا .ة دحنا ىاة جدب تنا ة ؽمتد ـيختة يكي ط ةئناي ،ءامغنا ـدظئتي كتةنا ى دي جارودنف venderwaoig جدب تنا ـيختة فأ ىنإ ادني جد د ناي جدئابنا فد ةعنا ف قنا ، يخف ج د نا جةا ب ة ؿة عتت ك دغي صق نا ي ط ةئنا ؿ كةأ فة
22 يف )جدسظةنا ( تا دغتنا فة عيئك جدئابنا جدب تنا ت خظ امككي س ااةنا يف يئابنا .ييب تنا ينا :يك جد د ناي جدئابنا جدب تسن يلاا علإا ـيختةسن جبمئن ب ةأ جأيعة جدئف ؽ طي بدن مأ ،جدك حنا تا خةناي جدئابنا تا اقنا ب متكا ؼاختمت ،جدف عةناي ت ك عتااي . جةا بسن ت خعاية جب ثةب فيكتي ،ضا غ ا ي ؼااك ا ؿكةت ؿثةي ـدق جأيةعة * .جطةئ اي فةدأ( جدئتنا بدن م ا ـاا تما دمتتي د بت ىسأ ؿةعت ئا بةي ت د ظئ جأيةعة * ،يني نا يئأ 2002 ، ص 30 .) خ ا غأ ؽدقحت ىسأ ؿةعت جدب تنا ك ظة فة خظة يك جد د ناي جدئابنا جدب تن ف جدسقعناي جدئابنا جدأ ةتعااي ت ةنا يك حنا ط ةئنا جطمايب جدن ةعنا امكي جدمتئناي ،يةنأادعماةحة( .جحن ص ةا دق تحت ؾيسمنا ؿداعتي جئنتةنا جسة ةنا جدةئتنا ؼاخب 1996 ، ص 17 ) ؿك فة ا تنا اااأإ تسةة جد د ناي جدئابنا جدب تنا فأب ؿيقنا فكةد امك ؿلا فةي .ندةة يأ ةتعا ؾيسمي يئ عةي ت ةيسعةي ؼ عةي تاا أي تا خة فة يحايئنا 1 -1 -2 -2 -:يوبرت ماظنك ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا موهفم جديب ت ؼااكأ غيسب ىنإ هنلا فة ىعمت ـ ظئ خن جد د ناي جدئابنا جدب تنا جدأ ةتعاي ي دبطتنا ؽد ط فأ ؾنمي،جةخة جديب ت جئ كة ؿتحت يخف جدأ ةتعاا جلاةئتنا اأايقي دد عة خةكحت يتنا ج د ناي ب عن اي بعسنا ؿلا فة ب بةناي ؿ تطلأن تب هبةأ ـظئي ت عةتعةنا يف اعيت يتنا ؾس دعةنا جد ة غصة ة يص يف جدئ مئلإا
