Article original
Utilisation de la peau préputiale comme greffon cutané après circoncision.
À propos de 30 cas cliniques
A. Chlihi*, A. Benbrahim, M. Diouri, S. Terrab, N. Bahechar, E.H. Boukind
Service de chirurgie plastique et des brûlés, CHU Averroès, Casablanca, Maroc (Reçu le 11 octobre 2001 ; accepté le 28 novembre 2001)
Résumé
À travers une série de 30 cas cliniques colligée dans le service de chirurgie plastique et des brûlés du CHU Aver- roès à Casablanca, les auteurs soulignent l’intérêt d’utiliser la peau préputiale comme greffon de peau totale pour le traitement de brûlures et de séquelles de brûlure chez des garçons jusque-là non circoncis et dont la tranche d’âge, entre un et quatre ans, est la plus exposée aux accidents domestiques. Ce greffon offre l’avantage de l’absence de rançon cicatricielle d’un site donneur chaque fois que la circoncision est possible, une peau de bonne qualité élastique évitant la rétraction secondaire avec un taux de prise de greffe très favorable. Cependant, si l’application de cette technique peut être élargie à d’autres pathologies en dehors du traitement des brûlures, elle reste limitée par l’hyperpigmentation inesthétique observée de façon constante du greffon. © 2002 Éditions scien- tifiques et médicales Elsevier SAS
brûlures / circoncision / greffe de peau totale / peau préputiale
Summary – The use of preputial skin as cutaneous graft after circumcision. About 30 clinical cases.
Through a study of 30 clinical cases, collected at the service center of plastic surgery and burns in Averroes Uni- versity hospital at Casablanca, the authors underline the interest of using preputial skin as full-thickness skin graft for the treatment of burns and their sequelaes in non-circumcised boys, whose age ranged from one to four years.
At this age, they are more exposed to domestic accidents. The preputial skin graft gives the advantage of the absence of scare prejudice at the donor site each time the circumcision is possible; and provides a skin of good elastic quality avoiding secondary retraction with a very favorable rate of graft intake. Although the application of this technique for other affections is possible, but remains limited by the hyperpigmentation of the graft. © 2002 Éditions scientifiques et médicales Elsevier SAS
burns / circumcision / full-thickness skin graft / preputial skin
La circoncision est un acte rituel dans les religions musul- mane et judaïque. C’est l’acte chirurgical le plus répandu dans le monde et l’un des plus anciens.
Au Maroc cet acte, longtemps réalisé de façon tradition- nelle, est de plus en plus médicalisé. Aussi, nous profitons
de l’acte anesthésique pour réaliser la circoncision dans le même temps opératoire que le traitement d’une brûlure soit à la phase aiguë, soit à la phase de séquelles chez des garçons de 1 à 4 ans, tranche d’âge la plus touchée par les brûlures domestiques.
*Auteur correspondant. 72, rue Haj Omar Riffi, n° 3, Casablanca, Maroc.
Adresse e-mail : [email protected] (A. Chlihi).