ﺔﺳاردﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ :
تﺎﺣﻼﺻﻹا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ثوﺣﺑﻟا ةدﺎﯾزو ، ﺔﯾﺑرﺗﻟاو مﯾﻠـﻌﺗﻟا نادﯾﻣ ﻲﻓ ةرﯾﺑﻛ تارﯾﻐﺗ ةرﯾﺧﻷا تاوﻧﺳﻟا ﻲﻓ يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دﮭﺷ ﺔﯾﺑرﺗﻟاو سﻔﻧﻟا ءﺎﻣﻠﻋ لﺑﻗ نﻣ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺞﻣارﺑﻟا حارﺗﻗاو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﻲﻋو ةدﺎﯾز كﻟذ تارﻣﺛ نﻣ نﺎﻛو .
لﻣﺣﺗ ﻲﻓ نﯾﺑرﻣﻟاو نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا
ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺔﯾﺑرﺗ ﻲﻓ مﮭـﺗﺎﯾﻟوؤﺳﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻧﺎﻛﻣ لﺗﺣﺗ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا طﺋﺎﺳوﻟا دﺣأ ﺎھرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺔﺳردﻣﻟا نأ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ﻰﻟإ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﮫﯾﻠﻋ قﻔﺗﻣﻟا نﻣو .
ﯾﻟ دﺗﻣﯾ لﻔطﻟا ةﺎﯾﺣ نﻣ ﻰﻟوﻷا تاوﻧﺳﻟا ﻲﻓ رﯾﺑﻛﻟا ﺎھرﺛأ نﻷ ؛لﻔطﻟا ﺎﮭﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟوﻷا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا لﻛ نﯾﺑ ةﺎﯾﺣﻟا تاوﻧﺳ سﻣ
ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ صﻣﻘﺗ ردﺻﻣ نوﻠﻛﺷﯾ مﮭـﻧﻷ ؛ﮫﻛوﻠﺳو لﻔطﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ ﻲﻓ ارﯾﺛﺄﺗ روﻣﻷا ءﺎﯾﻟوأ دﻌﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ رﺛﻛأ مھ نوﻣﻠﻌﻣﻟﺎﻓ ،ﺔﻘﺣﻼﻟا تﺎﻣﺳ نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ دﻋﺎﺳﯾ ﺎﻣﻣ ،ﺔﻘﺛﻟاو لﺑﻘﺗﻟاو ءفدﻟﺎﺑ مﺳﺗﺗ ﻲﺗﻟاو ﮫﻌﻣ ﺎﮭـﻧوﺟﮭﺗﻧﯾ ﻲﺗﻟا لﻣﺎﻌﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳأ لﻼﺧ نﻣ كﻟذ ﻰﻠﺟﺗﯾو ،ﮫﯾﻟإ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟاو سﻔﻧﻟﺎﺑ ﺔﻘﺛﻟاو لادﺗﻋﻻاو ﺔﻣﺎﻘﺗﺳﻻﺎﺑ مﺳﺗﺗ لﺎﻔطﻷا ىدﻟ ﺔﯾﺻﺧﺷ لﻔطﻟا ﺎﮭﯾﺿﻘﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻋﺎﺳﻟا ددﻋ ﻲﻓ تﺳﯾﻟ ةرﺑﻌﻟاو .
ﮫﯾﻣﻠﻌﻣ نﯾﺑو ﮫﻧﯾﺑ ثدﺣﯾ يذﻟا لﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔﯾﻋوﻧ ﻲﻓ ﻲھﺎﻣ ردﻘﺑ ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ .
ﻟا ظﺎظﺗﻛاو نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺗرﺗﻣﻟا ﺔﯾﺟوﻏادﯾﺑﻟا ءﺎﺑﻋﻷا ةرﺛﻛ ﻰﻟإ ارظﻧو سﻛﻌﻧا ﺎﻣﻣ ،ﺎﺋﯾﺳ مھذﯾﻣﻼﺗ نﯾﺑو مﮭﻧﯾﺑ لﻋﺎﻔﺗﻟا تﺎﺑ ،لوﺻﻔ
ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺔﺋﺷﻧﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا هرﺎﺛﺂﺑ ـ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ـ ﮫﻧﻣ لﻌﺟﺗ تﻣزﺗﻟاو ةوﺳﻘﻟاو ﺔﻣارﺻﻟﺎﺑ مﺳﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟﺎﻓ .
،ﺔطﻠﺳﻟا نﻣ فوﺧﻟا دﯾدﺷ
ودﻌﻟا ﺔﻋزﻧﻟا هدﻧﻋ رﮭظﺗ دﻗو ،ﮫﺗﯾﺻﺧﺷﺑ لﻼﻘﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا دﻗﺎﻓو سﻔﻧﻟﺎﺑ ﺔﻘﺛﻟا فﯾﻌﺿ ﺔﯾﻧا
ىدﻣو نﯾﻣﻠﻌﻣﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﺔﯾﺟازﻣﻟا نإ .
ﻰﻟإ يدؤﯾ لﻔطﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﻲﻓ دﯾدﺷﻟا تﻣزﺗﻟا نﺈﻓ كﻟذﻟو ،مھذﯾﻣﻼﺗ ﺎﮭـﺑ نوﻠﻣﺎﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا مﮭﻘﻓاوﺗ تﺎﺑارطﺿﻻا نﻣ ﺎھرﯾﻏو ﺎﯾرﯾﺗﺳﮭﻟاو يرﻛﻔﻟا فرطﺗﻟاو ،قﻠﻘﻟا لﺛﻣ ﺔﯾﻛوﻠﺳ تﺎﺑارطﺿا روﮭظ .
ﺑذﺗﻟا نأ ﺎﻣﻛ ،لﻣﻌﻟا سﻔﻧ ﻰﻠﻋ ىرﺧأ ةرﺎﺗ بﻗﺎﻌﯾو ةرﺎﺗ مﻠﻌﻣﻟا ﺢﻣﺎﺳﺗﯾ نﺄﻛ قﺎﺳﺗﻻا مدﻋ ﻲﻓ رﮭظﯾ يذﻟاو لﻔطﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ بﯾﻟﺎﺳأ ﻲﻓ بذ
ﮫﺗﻘھارﻣ ﻲﻓ لﻔطﻟا اذھ حوــﻧﺟﺑ ﺎـﺑﺟوﻣ ﺎطﺎﺑﺗرا طﺑﺗرﯾ كﻟذ لﻛ ،لﻌﻔﻟاو كرﺗﻟا نﯾﺑ ضﻗﺎﻧﺗ ةروﺻ ﻲﻓ بذﺑذﺗﻟا رﮭظﯾ ﺎﻣﺑرو )
دﺑﻋ . (50 ـ42 :1992 ،نارھز مﻼﺳﻟا
ﺟﯾو بوﻠﺳأ ﻲﻓ تﺳﯾﻟ ةرﺑﻌﻟا نأ كﻟذ ،مﻠﻌﻣﻟا ﮫﺑ ﮫﻠﻣﺎﻌﯾ يذﻟا بوﻠﺳﻷا لﯾﻛﺷﺗ ﻲﻓ ﺎﻣﺎھ ارود بﻌﻠﺗ ﻲﺗﻟا ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺔﻌﯾﺑط ﺎﻧھ لﻔﻐﻧ ﻻأ ب نﻣ كﻟذ نﻋ بﺗرﺗﯾ ﺎﻣو ،ﺎﮭﻟ مﮭـﺗﺎﻛاردإو تﺎﻓرﺻﺗﻟا هذھ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺎﮭـﺑ ﻰﻘﻠﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا ﻲﻓ ﻲھﺎﻣ ردﻘﺑ ،مﮭـﺗﺎﻓرﺻﺗو نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا
تﻼﻋﺎﻔﺗ ،ﻲطﯾرﻘﻟا) 1998 : 244 . (
ﮫﻧوﻛﻟ عوﺿوﻣﻟا اذﮭـﺑ مﺎﻣﺗھﻻا ءﺎﺟ ؛ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﺳردﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻲﻓ عوﺿوﻣﻟا اذھ تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑﺳﻧﻟا ﺔﻠﻘﻟا ﻰﻟإ ارظﻧو ةدﺋﺎﺳﻟا ةءﺎﺳﻹا بﯾﻟﺎﺳأ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻲﻓ دﻋﺎﺳﯾ ﺔﻣدﺻﻟا ثادﺣإ ﻲﻓ كﻟذ رﺛأو ،ذﯾﻣﻼﺗﻟا رظﻧ ﺔﮭﺟو نﻣ يرﺋازﺟﻟا ﻲﺳردﻣﻟا طﺳوﻟا ﻲﻓ
وﺑرﺗﻟا مﮭﯾدﻟ ﺔﯾ .
ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ بﯾﻟﺎﺳأ ﻲﻓ رظﻧﻟا ةدﺎﻋﺈﺑ ﺢﻣﺳﺗ ﺔﯾوﺑرﺗ ﺞﻣارﺑ دادﻋإ ﺔﺻرﻓ ﺢﯾﺗﯾ ﮫﻧوﻛﻟ ،ثﺣﺑﻟا اذھ نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا نﻛﻣﯾﻓ ،ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﺎﻣأ ﺟ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ بﯾﻟﺎﺳﺄﺑ ﺎﮭﻟادﺑﺗﺳاو ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ ﻲﻓ ﺎﺑﻠﺳ رﺛؤﺗ ﻲﺗﻟا ةءﺎﺳﻹا بﯾﻟﺎﺳأ دﺎﻌﺑإ لﻼﺧ نﻣ ،ﺔﯾﺳاردﻟا لوﺻﻔﻟا لﺧاد ذﯾﻣﻼﺗﻟا
ةدﯾ . ﺎھزﯾزﻌﺗو
ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا نﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا هذﮭﻟ ﺔﺳﯾﺋرﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا رﺻﺣ نﻛﻣﯾ ﺎﻧھ نﻣو :
) 1 ؟ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺎﮭﻛردﯾ ﺎﻣﻛ يرﺋازﺟﻟا ﻲﺳردﻣﻟا طﺳوﻟا ﻲﻓ ةدﺋﺎﺳﻟا ةءﺎﺳﻹا بﯾﻟﺎﺳأ ﺎﻣ ـ ( .
) 2 ؟ مﮭﯾدﻟ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﻣدﺻﻟا ثادﺣإ ﻲﻓ بﯾﻟﺎﺳﻷا هذھرﯾﺛﺄﺗ ﺎﻣ ـ ( .
) 3 هذھ رھﺎظﻣ ﺎﻣ ـ ( ؟ ﺔﻣدﺻﻟا
.
ﺔﺳاردﻟا فدھ :
ثادﺣإ ﻲﻓ ﺎھرﺛأو ،ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺎﮭﻛردﯾ ﺎﻣﻛ يرﺋازﺟﻟا ﻲﺳردﻣﻟا طﺳوﻟا ﻲﻓ ةدﺋﺎﺳﻟا ةءﺎﺳﻹا بﯾﻟﺎﺳأ نﻋ فﺷﻛﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا هذھ فدﮭـﺗ مﮭﯾدﻟ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﻣدﺻﻟا .
مﯾھﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ :
ةءﺎﺳﻹا بﯾﻟﺎﺳأ ـ وﺳ ﻲﺳردﻣﻟا ﮫطﺳو ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺳ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ نﻣ ذﯾﻣﻠﺗﻟا هﺎﻘﻠﺗﯾ ﺎﻣ لﻛ :
لﺎﻣھإ وأ ﺔﯾوﻧﻌﻣ وأ ﺔﯾﻧدﺑ ةءﺎﺳﺈﺑ رﻣﻷا قﻠﻌﺗ ءا .
ﻲﺳردﻣﻟا طﺳوﻟا ـ يرﺷﺑﻟا رﯾطﺄﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﯾوﺑرﺗو ﺔﯾﺟوﻏادﯾﺑ لﻛﺎﯾھ نﻣ ﮫﯾوﺗﺣﺗ ﺎﻣﺑ يوﺑرﺗﻟا ءﺎﺿﻔﻟا وأ ﺔﺋﯾﺑﻟا :
.
ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﻣدﺻﻟا ـ أ طﺳوﻟا ﻲﻓ لﺎﻣھإ وأ ﺔﯾوﻧﻌﻣ وأ ﺔﯾﻧدﺑ ةءﺎﺳﻹ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ضرﻌﺗ نﻋ ﺔﻣﺟﺎﻧﻟا لﻌﻔﻟا ةدر :
ﺎھرھﺎظﻣ مھأ نﻣ ،ﻲﺳردﻣﻟ
ﺎھزوﻣر لﻛ نﻣ فوﺧﻟاو ﺔﺳردﻣﻟا بﻧﺟﺗ .
ﺔﺳاردﻟا دودﺣ :
نﻣ نوﻛﺗﺗ ﻲﺗﻟاو ،ﺎﮭﯾﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟﺎﺑ ﺎﮭﺟﺋﺎﺗﻧو ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا ددﺣﺗﺗ )
100 لوﻷا ﻲﺋادﺗﺑﻻا روطﻟا ذﯾﻣﻼﺗ نﻣ ةذﯾﻣﻠﺗو ذﯾﻣﻠﺗ (
ﺔﻧﯾدﻣﺑ ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا ﺔﯾﺋادﺗﺑﻻا سرادﻣﻟﺎﺑ نﯾﻠﺟﺳﻣﻟاو فﯾطﺳ
) ﺋازﺟﻟا ر ( ﻲﺳاردﻟا مﺎﻌﻠﻟ 2008
/ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا ددﺣﺗﺗ ﺎﻣﻛ ،م2009
ةادﻷﺎﺑ ﺎﺿﯾأ ﺎﮭﺟﺋﺎﺗﻧو تارﺎﺑﻋ نﻣ ﮫﻧﻣﺿﺗﺗ ﺎﻣو ﺎﮭﯾﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا
.
ﺔﺳاردﻟا تاءارﺟإ :
ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا لﺋﺎﺳوﻟاو تاودﻷا :
ﻲﻟﺎﺗﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا نﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻲﻓ نﻣﻛﯾ ﺎﻧھ رﺑﻛﻷا يدﺣﺗﻟا نإ دﻗ ذﯾﻣﻠﺗﻟا نأ مﻛﺣﻧ فﯾﻛ :
نوﺛﺣﺎﺑﻟا مﺎﻗ ضرﻐﻟا اذھ قﯾﻘﺣﺗﻟو ،؟ ﮫﯾﻟإ ﺊﯾﺳأ
رھﺎظﻣ رﯾدﻘﺗ سﺎﯾﻘﻣ نﯾﻧﻘﺗﺑ
"
مﮭﯾدﻟ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﻣدﺻﻟا ثادﺣإ ﻲﻓ ﺎھرودو ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺎﮭﻛردﯾ ﺎﻣﻛ ﻲﺳردﻣﻟا طﺳوﻟا ﻲﻓ ةءﺎﺳﻹا
"
هدﺎﻣﺗﻋاو ،
ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳأ ﺔﯾﺛﺣﺑ ةادﺄﻛ )
مﻗر قﺣﻠﻣ 01
. (
سﺎﯾﻘﻣﻟا مﯾﻣﺻﺗ نﻣ فدﮭﻟا :
ﺎﯾﻘﻣﻟا اذھ مﯾﻣﺻﺗ مﺗ ـ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺎھﺎﻘﻠﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔـﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ةءﺎـﺳﻹا رھﺎظﻣ فرﻌﺗ فدﮭـﺑ ـ س
مﮭﻧﻋ ردﺻﯾ دﻗ ﺎﻣو ﺔﺳوﻣﻠﻣ تارﺷؤﻣ لﻛﺷ ﻲﻓ
ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ تﻠﺛﻣﺗو تﺎﯾﺑدﻷا ﺔﺳارد ﺎﮭﻧﻋ تﻔﺷﻛ ؛ﺎﮭـﻧوﻘﻠﺗﯾ ﻲﺗﻟا ةءﺎﺳﻺﻟ لﻌﻓ درﻛ كوﻠﺳ نﻣ :
ﺔﯾﻧدﺑﻟا ةءﺎﺳﻹا ـ .
ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا ةءﺎﺳﻹا ـ .
لﺎﻣھﻹا ـ . ﻲﺑﻧﺟﺗﻟا كوﻠﺳﻟا ـ .
ﺔﺳردﻣﻟا نﻣ فوﺧﻟا ـ .
سﺎﯾﻘﻣﻟا نﯾﻧﻘﺗ تاوطﺧ :
) 1 ﺔﻠﺻﻟا تاذ ﺔﯾﺑﻧﺟﻷاو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟاو ثوﺣﺑﻟا كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ لﺎﺟﻣﻟا اذھ ﻲﻓ رﻓاوﺗﻣﻟا ﻲﺑدﻷا ثارﺗﻟا ﻰﻠﻋ عﻼطﻻا ـ (
لﺛﻣ نﻣ لﺎﻔطﻸﻟ ةءﺎﺳﻹا رھﺎظﻣ رﯾدﻘﺗ تارﺎﻣﺗﺳﻻ ىوﺗﺣﻣ نﻣ ﺎﮭﯾﻓ ﺎﻣﺑ ،ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣﺑ رﯾدﻘﺗ ﺔﻣﺋﺎﻗ :
لﺎﻔطﻸﻟ ةءﺎﺳﻹا رھﺎظﻣ
يوارﻓدﻟا نﯾﺳﺣ ﺔﻣﺟرﺗ خﺎﺑﻧﯾﻛا لﻔطﻟا كوﻠﺳ فﺻو ﺔﻣﺋﺎﻗو ، نﯾﻣأ دﻣﺣأ ﻰﮭﺳ ﺔﺛﺣﺎﺑﻠﻟ ﺎﯾﻠﻘﻋ نﯾﻔﻠﺧﺗﻣﻟا .
) 2 نﻣ لﻛﻟ صﺎﺧﻟا موﮭﻔﻣﻟاو ،ةءﺎﺳﻺﻟ مﺎﻌﻟا موﮭﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ ـ ( ﺎﯾﻣﻛ ارﯾدﻘﺗ ﺎﻣھرﯾدﻘﺗ ضرﻐﺑ ،لﺎﻣھﻹاو ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟاو ،ﺔﯾﻧدﺑﻟا ةءﺎﺳﻹا :
.
) 3 ﺎﯾزﺑ مﺎﯾﻘﻟا ـ ( نﯾﻓرﺷﻣﻟاو نﯾﺑرﻣﻟاو نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا ءارآ عﻼطﺗﺳﻻ رﺋازﺟﻟا ـ فﯾطﺳ ﺔﻧﯾدﻣﺑ ﺔﯾﺋادﺗﺑﻻا سرادﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣﻟ ﺔﯾﻧادﯾﻣ تار
،لﺎﻣھﻹاو ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ةءﺎﺳﻹا لﺎﻛﺷأو رھﺎظﻣ تﻧﻣﺿﺗ ﺔﺣوﺗﻔﻣ ﺔﻠﺋﺳأ لﻼﺧ نﻣ ،ذﯾﻣﻼﺗﻠﻟ ةءﺎﺳﻹا موﮭﻔﻣ ﺔﻌﯾﺑط لوﺣ نﯾﯾوﺑرﺗﻟا ﺗﻟا ةءﺎﺳﻹا ﻰﻠﻋ ذﯾﻣﻼﺗﻟا لﻌﻓ درو ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ مﮭﺗﯾﺑرﺗ ﻰﻠﻋ نﯾﻣﺋﺎﻘﻟا نﻣ ﺎﮭـﻧوﻘﻠﺗﯾ ﻲ
.
) 4 تﻐﻠﺑ تارﺎﺑﻌﻟا نﻣ رﯾﺑﻛ ددﻋ ﻊﯾﻣﺟﺗ ـ ( )
120 ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ةءﺎﺳﻹا نﻋ رﺑﻌﺗ ﺔﯾﻛوﻠﺳ رھﺎظﻣو صﺋﺎﺻﺧ فﺻﺗ ةرﺎﺑﻋ (
ﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺑرﺎﻘﺗﻣﻟا تارﺎﺑﻌﻟاو ،ةررﻛﺗﻣﻟا تارﺎﺑﻌﻟا فذﺣ دﻌﺑو ،ﺔﺳردﻣﻟا نﻣ فوﺧﻟاو ﻲﺑﻧﺟﺗﻟا كوﻠﺳﻟاو ،لﺎﻣھﻹاو ﻲﻘﺑﺗﻣﻟا ﺢﺑﺻأ ﻰﻧﻌ
) 92 ( ةرﺎﺑﻋ .
) 5 ﻲھو ﺔـﺳاردﻟا ﺎﮭـﺗدﺻﻗ ﻲﺗﻟا ةءﺎﺳﻺﻟ ﺔﺛﻼﺛﻟا دﺎﻌﺑﻷا نﻣ دﻌﺑ لﻛﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تارﺎﺑﻌﻟا دﯾدﺣﺗ ـ ( ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا ةءﺎﺳﻹا ،ﺔﯾﻧدﺑﻟا ةءﺎﺳﻹا :
لﺎﻣھﻹاو ﺔﺳردﻣﻟا نﻣ فوﺧﻟاو ،ﻲﻟازﻌﻧﻻا ﻲﺑﻧﺟﺗﻟا كوﻠﺳﻟا يدﻌﺑ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﻣ لﻌﻓ دودر نﻣ ﺎﮭﻧﻋ مﺟﻧﯾ ﺎﻣو .
.
) 6 مﻠﻋو لﻔطﻟا سﻔﻧ مﻠﻋ ﻲﻓ نﯾﺻﺻﺧﺗﻣﻟا سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾھ ءﺎﺿﻋأ نﯾﺑ نﻣ نﯾﻣﻛﺣﻣﻟا ةدﺎﺳﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳﻣﺧﻟا هدﺎﻌﺑﺄﺑ سﺎﯾﻘﻣﻟا ضرﻋ ـ ( ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ةءﺎﺳﻹا رھﺎظﻣ رﯾدﻘﺗﻟ تارﺎﺑﻌﻟا ﺔﯾﺣﻼﺻ ىدﻣ ﻲﻓ يأرﻟا ءادﺑﻹ ،ﻲﺳﻔﻧﻟا سﺎﯾﻘﻟاو يوﺑرﺗﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋو ﻲﺿرﻣﻟا سﻔﻧﻟا
ﻣ تارﺎﺑﻌﻟا حوﺿوو ﺔﻗد ىدﻣو ،ذﯾﻣﻼﺗﻠﻟ ﮫﺳﺎﯾﻗ دارﻣﻟا دﻌﺑﻟﺎﺑ تارﺎﺑﻌﻟا طﺎﺑﺗرا ىدﻣو ﺔﻏﺎﯾﺻﻟا ثﯾﺣ ن
. فذﺣ نﻋ كﻟذ رﻔﺳأو )
12
( . ةرﺎﺑﻋ (80) ﺔﺳﻣﺧﻟا هدﺎﻌﺑﺄﺑ سﺎﯾﻘﻣﻟا تارﺎﺑﻋ ددﻋ ﺢﺑﺻأ كﻟذﺑو ،ةرﺎﺑﻋ
ﺎھدارﻓأ ددﻋ ﻎـﻠﺑ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟ ﺔﻠﺛﻣﻣ ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳا ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ سﺎﯾﻘﻣﻟا قﯾﺑطﺗ ـ )
30 ةذﯾﻣﻠﺗو اذﯾﻣﻠﺗ (
ﻘﻣﻟا فﺻو سﺎﯾ
:
ﻲﻧﺗﻌﯾو ﻲﺳردﻣﻟا ﮫطﺳو ﻲﻓ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺎھﺎﻘﻠﺗﯾ ﻲﺗﻟا ةءﺎﺳﻹا بﯾﻟﺎﺳﺄﺑ ﮫﻧﻣ لوﻷا قﺷﻟا ﻲﻧﺗﻌﯾ ،نﯾﻘﺷ نﻣ نوﻛﺗﯾ ﺔﯾﺋﺎﮭﻧﻟا ﮫﺗروﺻ ﻲﻓ سﺎﯾﻘﻣﻟا ءارﺟ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﻣدﺻﻟا تارﺷِؤﻣﺑ ﻲﻧﺎﺛﻟا قﺷﻟا ةءﺎﺳﻹا هذھ
.
سﺎﯾﻘﻣﻟا نﻣ لوﻷا قﺷﻟا :
نﻣ نوﻛﺗﯾ )
48 ( ﻣﺗﻣ دﺎﻌﺑأ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟإ ﺔﻣﺳﻘﻣ ةرﺎﺑﻋ ﻰﻠﻋ دﻌﺑ لﻛ لﻣﺗﺷﯾ ثﯾﺣﺑ ،لﺎﻣھﻹا ،ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا ةءﺎﺳﻹا ،ﺔﯾﻧدﺑﻟا ةءﺎﺳﻹا ﻲﻓ ﺔﻠﺛ
)
16 ( ةرﺎﺑﻋ .
لوﻷا دﻌﺑﻟا ـ أ :
ﺔﯾﻧدﺑﻟا ةءﺎﺳﻹا بوﻠﺳأ :
دﻌﺑﻟا اذھ نﻣﺿﺗﯾ )
16 ( ﺔــﻋوﻣﺟﻣ لﺛﻣﺗ ةرﺎﺑﻋ ﻰﻟوﻷا رﺷﻋ ﺔﺗﺳﻟا مﺎﻗرﻷا
) نﻣ 1 ﻰﻟإ 16 سﺎﻗ مﻠﻌﻣﻟا نﺄﺑ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺎﮭﻟﻼﺧ نﻣ كردﯾ : (
ﺎﻌﺗ ﻲﻓ روﻣﻷا طﺳﺑأ ﻲﻓ ﻰﺗﺣ نﺎﻣرﺣﻟاو دﯾدﮭﺗﻟاو يدﺳﺟﻟا بﺎﻘﻌﻟا بوﻠﺳأ مدﺧﺗﺳﯾ وھو ،ﮫﻠﻣ .
ﻲﻧﺎﺛﻟا دﻌﺑﻟا ـ ب :
ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا ةءﺎﺳﻹا بوﻠﺳأ :
دﻌﺑﻟا اذھ نﻣﺿﺗﯾ )
16 ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا رﺷﻋ ﺔﺗﺳﻟا مﺎﻗرﻷا ﺔﻋوﻣﺟﻣ لﺛﻣﺗ ةرﺎﺑﻋ ( )
نﻣ 17 ﻰﻟإ 32 ﻻ مﻠﻌﻣﻟا نﺄﺑ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺎﮭﻟﻼﺧ نﻣ كردﯾ : (
ﺎﻌﺗﻟا بﻧﺟﺗﯾو ﮫﻠﺑﻘﺗﯾ بوﺑﺣﻣ رﯾﻏ ﮫﻧﺄﺑ هرﻌﺷﺗ ﺔﺟردﻟ ﮫﻌﻣ لﻣ
.
ثﻟﺎﺛﻟا دﻌﺑﻟا ـ ج :
لﺎﻣھﻹا بوﻠﺳأ :
دﻌﺑﻟا اذھ نﻣﺿﺗﯾ )
16 ( ﺔﺛﻟﺎﺛﻟارﺷﻋ ﺔﺗﺳﻟا مﺎﻗرﻷا ﺔﻋوﻣﺟﻣ لﺛﻣﺗ ةرﺎﺑﻋ )
نﻣ 33 ﻰﻟإ 48 ﻻ مﻠﻌﻣﻟا نﺄﺑ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺎﮭﻟﻼﺧ نﻣ كردﯾ : (
هﺎﻋرﯾ ﻻو لﻌﻔﻟاو لوﻘﻟﺎﺑ ﮫﺗﺎﺑﻠطﻟ رﻛﻧﺗﯾو ﮫﺑ ثرﺗﻛﯾ .
سﺎﯾﻘﻣﻟا نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا قﺷﻟا :
نﻣ نوﻛﺗﯾ )
32 ﻰﻠﻋ دﻌﺑ لﻛ لﻣﺗﺷﯾ ثﯾﺣﺑ ، ﺔﺳردﻣﻟا نﻣ فوﺧﻟاو ﻲﻟازﻌﻧﻹا ﻲﺑﻧﺟﺗﻟا كوﻠﺳﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣ نﯾدﻌﺑ ﻰﻟإ ﺔﻣﺳﻘﻣ ةرﺎﺑﻋ ( )
16 ( ةرﺎﺑﻋ .
لوﻷا دﻌﺑﻟا ـ أ :
ﻲﻟازﻌﻧﻻا ﻲﺑﻧﺟﺗﻟا كوﻠﺳﻟا :
دﻌﺑﻟا اذھ نﻣﺿﺗﯾ )
16 ( ﺔﻋوﻣﺟﻣ لﺛﻣﺗ ةرﺎﺑﻋ ا رﺷﻋ ﺔﺗﺳﻟا مﺎﻗرﻷا
ﺔﻌﺑارﻟ ) نﻣ 49 ﻰﻟإ 64 ﮫﻛوﻠﺳ نﻋ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺎﮭﻟﻼﺧ نﻣ رﺑﻌﯾ : (
ﻲﺳردﻣﻟا طﺳوﻟا ﻲﻓ ةءﺎﺳإ نﻣ هﺎﻘﻠﺗﯾ ﺎﻣﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧﻛ ﻲﻟازﻌﻧﻻا ﻲﺑﻧﺟﺗﻟا .
ﻲﻧﺎﺛﻟا دﻌﺑﻟا ـ ب :
ﺔﺳردﻣﻟا نﻣ فوﺧﻟا :
دﻌﺑﻟا اذھ نﻣﺿﺗﯾ )
16 ( ﺔﻋوﻣﺟﻣ لﺛﻣﺗ ةرﺎﺑﻋ ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا رﺷﻋ ﺔﺗﺳﻟا مﺎﻗرﻷا
"
ةرﯾﺧﻷا "
) نﻣ 65 ﻰﻟإ 80 ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺎﮭﻟﻼﺧ نﻣ رﺑﻌﯾ : (
ﻲﺳردﻣﻟا طﺳوﻟا ﻲﻓ ةءﺎﺳإ نﻣ هﺎﻘﻠﺗﯾ ﺎﻣﻟ ءارﺟ ﺔﯾﺳردﻣ فوﺎﺧﻣ نﻣ ﮫﯾﻧﺎﻌﯾ ﺎﻣﻋ .
ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺎﮭﯾﻓ ﻲﻋور ثﯾﺣﺑ ،ﺔﻘﯾﻗد ةروﺻﺑ سﺎﯾﻘﻣﻟا تارﺎﺑﻋ تﻐﯾﺻ دﻘﻟو :
ﻻأ ـ ةدﺣاو ةرﻛﻓ نﻣ رﺛﻛأ ةدﺣاوﻟا ةرﺎﺑﻌﻟا لﻣﺗﺣﺗ .
نﯾﺑ ﺔﻠﺧادﺗﻣﻟا تارﺎﺑﻌﻟا دﺎﻌﺑﺗﺳا ـ سﺎﯾﻘﻣﻠﻟ ﺔﯾﻋرﻔﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا
.
سﺎﯾﻘﻣﻟا ﺢﯾﺣﺻﺗ :
ﻲﺗﻵﺎﻛ ﻲھو تارﺎﯾﺗﺧا ﺔﻌﺑرأ ﻊﺿو مﺗ ةرﺎﺷإ ﻊﺿو ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻰﻠﻋو سﺎﯾﻘﻣﻟا تارﺎﺑﻋ نﻣ ةرﺎﺑﻋ لﻛ مﺎﻣأ ،ادﺑأ ،اردﺎﻧ ،ﺎﺑﻟﺎﻏ ،ﺎﻣﺋاد :
( + )
نﻣ تﺎﺑﺎﺟﻹا جردﻧﺗو ،ﺎﺑﺳﺎﻧﻣ هارﯾ يذﻟا رﺎﯾﺗﺧﻻا مﺎﻣأ )
0 ﻰﻟإ 3 ﯾﻟ ،ةرﺎﺑﻋ لﻛﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ طﺎﻘﻧ ( ﺎﮭﯾﻠﻋ لﺻﺣﺗﯾ ﻲﺗﻟا طﺎﻘﻧﻟا ﻊﯾﻣﺟﺗ مﺗ
ﻰﻠﻋ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺔﺟرد وھ ﺎﮭﻋوﻣﺟﻣ نوﻛﯾو ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻲﻓ ﺎھرﺛأو ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺎﮭﻛردﯾ ﺎﻣﻛ ﻲﺳردﻣﻟا طﺳوﻟا ﻲﻓ ةءﺎﺳﻹا رھﺎظﻣ رﯾدﻘﺗ سﺎﯾﻘﻣ)
مﮭﯾدﻟ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﻣدﺻﻟا ثادﺣإ نﻣ لﻛﻛ سﺎﯾﻘﻣﻠﻟ ﻲﻣﻛﻟا ىدﻣﻟا دﺗﻣﯾو ،(
) 0 ﻰﻟإ 240 رﺑﻛ ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا ﺔﺟردﻟا لﺛﻣﺗو ،ﺔﺟرد ( ةءﺎﺳﻹا مﺟﺣ
ﺢﯾﺣﺻ سﻛﻌﻟاو ﮫﯾدﻟ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﻣدﺻﻟا ثادﺣإ ﻲﻓ ﺎﮭﻣﺎﮭﺳإو ،ذﯾﻣﻠﺗﻟا رظﻧ ﺔﮭﺟو نﻣ ﺎﮭﻣﻗﺎﻔﺗو رﺎﺑﺗﺧﻼﻟ لوﺑﻘﻣﻟا دﺣﻟا نوﻛﯾ نأ ﻰﻠﻋ .
ةءﺎﺳﻹا ثودﺣ نﻋ ارﺑﻌﻣ لﻛﻛ )
80 ( رﺛﻛﺄﻓ ﺔﺟرد .
سﺎﯾﻘﻣﻟا ةءﺎﻔﻛ :
سﺎﯾﻘﻣﻟا تﺎﺑﺛ ـ1 :
إ ﺎﺑﯾرﻘﺗ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا سﻔﻧ ﻲطﻌﯾ نأ ﻲﻧﻌﯾ سﺎﯾﻘﻣﻟا تﺎﺑﺛ
؛ فورظﻟا سﻔﻧ تﺣﺗو دارﻓﻷا سﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﮫﻘﯾﺑطﺗ دﯾﻋأ اذ تﺎﺑﺛ بﺎﺳﺣ مﺗ ﮫﯾﻠﻋو
كﻟذ ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا تاءارﺟﻺﻟ ﺢﯾﺿوﺗ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓو قﯾﺑطﺗﻟا ةدﺎﻋإو قﯾﺑطﺗﻟا ﺔﻘﯾرطﺑ ﻲﻟﺎﺣﻟا سﺎﯾﻘﻣﻟا :
قﯾﻠﻌﺗ ﺎﮭﻣاوﻗ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺎﮭﻛردﯾ ﺎﻣﻛ ﻲﺳردﻣﻟا طﺳوﻟا ﻲﻓ ةءﺎﺳﻹا بﯾﻟﺎﺳأ سﺎﯾﻘﻣ قﺑط : )
30 اذﯾﻣﻠﺗ ( ﺎﯾﺎﺣﺿ نﻣ ةذﯾﻣﻠﺗو
مﺗ نأ دﻌﺑو رﺋازﺟﻟا ـ فﯾطﺳ ﺔﻧﯾدﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺋادﺗﺑﻻا سرادﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ نﯾﺑ نﻣ ﺎﯾﺋاوﺷﻋ مھرﺎﯾﺗﺧا مﺗ ،ﻲﺳردﻣﻟا طﺳوﻟا ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺳﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻣﻟا هردﻗ ﻲﻧﻣز لﺻﺎﻔﺑ ﺎﮭﺳﻔﻧ ﺔﻧﯾﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺳﻔﻧ سﺎﯾﻘﻣﻟا قﯾﺑطﺗ دﯾﻋأ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا دﺻر )
15 طﺎﺑﺗرﻻا لﻣﺎﻌﻣ ﻎﻠﺑ دﻗو ،ﺎﻣوﯾ ( )
0.87 وھ ﺎﻣﻛ (
مﻗر لودﺟﻟا ﻲﻓ نﯾﺑﻣ )
01 ىوﺗﺳﻣ دﻧﻋ ﺔﻟﻻد وذ ﻊﻔﺗرﻣ تﺎﺑﺛ لﻣﺎﻌﻣ ﻰﻟإ رﯾﺷﯾ وھو ﻲﻟﺎﺗﻟا ( )
0.01 سﺎﻧﺋﺗﺳﻻا نﻛﻣﯾ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻲھو ، (
رﺎﺑﺗﺧﻻا تﺎﺑﺛﺑ لوﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﮭـﺑ .
مﻗر لودﺟ )
01 (
ﻲﻧﺎﺛﻟا و لوﻷا نﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا نﯾﺑ نوﺳرﯾﺑ طﺎﺑﺗرا لﻣﺎﻌﻣ ﺔﻣﯾﻗ .
سﺎﯾﻘﻣﻟا قﯾﺑطﺗﻟا
طﺎﺑﺗرا لﻣﺎﻌﻣ ن نوﺳرﯾﺑ ىوﺗﺳﻣ دﻧﻋ ﺔﻟﻻدﻟا ل
0,01
بﯾﻟﺎﺳأ سﺎﯾﻘﻣ ةءﺎﺳﻹا لوأ
/ ﻲﻧﺎﺛ 30 0.81 0.000
لاد
طﺎﺑﺗرﻻا تﻼﻣﺎﻌﻣ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣأ سﺎﯾﻘﻣﻠﻟ ﺔﯾﻋرﻔﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ
"
ﻲﻠﺧادﻟا قﺎﺳﺗﻻا تﻼﻣﺎﻌﻣ "
لﻛ تﺎﺟرد طﺎﺑﺗرا نﻋ ةرﺑﻌﻣﻟا
مﻗر لودﺟﻟا ﮫﺣﺿوﯾ يذﻟا لﻛﺷﻟا ﻰﻠﻋ تءﺎﺟ دﻘﻓ ،سﺎﯾﻘﻣﻠﻟ ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟﺎﺑ لﺎﺟﻣ )
02 ( ﻲﻟﺎﺗﻟا :
مﻗر لودﺟ )
02 (
ﺔﯾﻋرﻔﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ طﺎﺑﺗرﻻا تﻼﻣﺎﻌﻣ ﺔﻣﯾﻗ ﻲﺳردﻣﻟا طﺳوﻟا ﻲﻓ ةءﺎﺳﻹا بﯾﻟﺎﺳأ سﺎﯾﻘﻣﻟ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺎﮭﻛردﯾ ﺎﻣﻛ
ﺔﯾﻧدﺑﻟا ةءﺎﺳﻹا ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا ةءﺎﺳﻹا
لﺎﻣھﻹا بﻧﺟﺗﻟا لازﻌﻧﻻاو
نﻣ فوﺧﻟا
ﺔﺳردﻣﻟا
0.83 0.69
0.64 0.70 0.74
سﺎﯾﻘﻣﻟا قدﺻ ـ2 :
ﺎﮭﻧﻣ ةدﻋ قﺋارط ﻰﻠﻋ سﺎﯾﻘﻣﻟا قدﺻ سﺎﯾﻗ مﺗ :
ﻲﻘطﻧﻣﻟا قدﺻﻟا ـ أ :
ﮫﺗارﺎﺑﻌﺑ ،مﮭﯾدﻟ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﻣدﺻﻟا ثادﺣإ ﻲﻓ ﺎھرﺛأو ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺎﮭﻛردﯾ ﺎﻣﻛ ﻲﺳردﻣﻟا طﺳوﻟا ﻲﻓ ةءﺎﺳﻹا بﯾﻟﺎﺳأ سﺎﯾﻘﻣ ضرﻋ مﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا سﺎﯾﻘﻟاو ﻲﺿرﻣﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋو لﻔطﻟا سﻔﻧ مﻠﻋ ﻲﻓ نﯾﺻﺻﺧﺗﻣﻟا نﯾﻣﻛﺣﻣﻟا نﻣ ﺔﺳﻣﺧ ﻰﻠﻋ ﮫﺗﻻﺎﺟﻣو
موﻠﻌﻟاو بادﻵا ﺔﯾﻠﻛ ـ فﯾطﺳ سﺎﺑﻋ تﺎﺣرﻓ ،ﮫﻠﺟأ نﻣ تﻌﺿو ﺎﻣﻟ ﺎﮭﺗﺑﺳﺎﻧﻣو ﺎﮭﺣوﺿوو ﮫﺗارﺎﺑﻋ ﺔﻏﺎﯾﺻ ﺔﻗد ىدﻣ دﯾدﺣﺗﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا
قوﻔﺗ وأ يوﺎﺳﺗ قﺎﻔﺗا ﺔﺑﺳﻧﺑ نﯾﻣﻛﺣﻣﻟا تارﯾدﻘﺗ طﺳوﺗﻣ دﺎﻣﺗﻋا مﺗو ،ﮫﯾﻟإ ﻲﻣﺗﻧﺗ يذﻟا لﺎﺟﻣﻠﻟ ةرﺎﺑﻋ لﻛ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ىدﻣ كﻟذﻛو )
0.60
( . ﺔﺑﺳﻧﻟا هذھ نﻣ لﻗأ قﻘﺣﺗ ﻲﺗﻟا ةرﺎﺑﻌﻟا فذﺣﺗ ثﯾﺣﺑ ،ﺔﺋﻣﻟﺎﺑ
ءﺎﻧﺑو فذﺣ مﺗ كﻟذ ﻰﻠﻋ )
12 مﺗ ﺎﻣﻛ ،ﺎﮭﺗﺑﺳﺎﻧﻣ مدﻋ ﻰﻠﻋ نﯾﻣﻛﺣﻣﻟا قﺎﻔﺗا ﺔﺑﺳﻧ تءﺎﺟ ثﯾﺣ ،سﺎﯾﻘﻣﻠﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا نﻣ ةرﺎﺑﻋ (
ىرﺧﻷا تارﺎﺑﻌﻟا ضﻌﺑ لﯾدﻌﺗ .
ﻲﺗاذﻟا قدﺻﻟا ـ ب :
ا جارﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﺗاذﻟا قدﺻﻟا بﺎﺳﺣ مﺗ كﻟذﻟو ،ﺎﮭﺳﻔﻧﺑ ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟا ﺔﺟردﻟا طﺎﺑﺗرا ﻰﻠﻋ سﺎﯾﻘﻣﻟا تﺎﺑﺛ سﺎﯾﻗ ﻲﻓ دﻣﺗﻋا لﻣﺎﻌﻣﻟ ﻲﻌﯾﺑرﺗﻟا رذﺟﻟ
تﺎﺑﺛ لﻣﺎﻌﻣ ﺔﻣﯾﻗ تﻐﻠﺑ ثﯾﺣ ،تﺎﺑﺛﻟا )
0.90 سﺎﯾﻘﻣﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻋ تﺎﺑﺛ ﺔﺟرد نﻋ رﺑﻌﺗ ﺔﻣﯾﻗ ﻲھو ( .
ﮫﺣﯾﺣﺻﺗو سﺎﯾﻘﻣﻟا قﯾﺑطﺗ :
ﺎھددﻋ ﻎﻟﺎﺑﻟا ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺋﺎﮭﻧﻟا ﮫﺗروﺻ ﻲﻓ سﺎﯾﻘﻣﻟا قﯾﺑطﺗ مﺗ )
100 روﻛذﻟا نﯾﺑ يوﺎﺳﺗﻟﺎﺑ ﺔﻣﺳﻘﻣ ةذﯾﻣﻠﺗو ذﯾﻣﻠﺗ (
ﺗ ،ثﺎﻧﻹاو ﻲﺋادﺗﺑﻻا مﯾﻠﻌﺗﻟا نﻣ لوﻷا روطﻠﻟ نﯾﻣﺗﻧﻣﻟا ﻲﺳردﻣﻟا طﺳوﻟا ﻲﻓ ةءﺎﺳﻹا ﺎﯾﺎﺣﺿ ذﯾﻣﻼﺗﻟا نﯾﺑ نﻣ ﺔﯾﺋاوﺷﻋ ﺔﻘﯾرطﺑ مھرﺎﯾﺗﺧا م
ﺔﯾﺳاردﻟا ﺔﻧﺳﻠﻟ رﺋازﺟﻟا ـ فﯾطﺳ ﺔﻧﯾدﻣﻟ ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا ﺔﯾﺋادﺗﺑﻻا سرادﻣﻟﺎﺑ نﯾﻠﺟﺳﻣﻟاو 2008
ـ نﻣ سﺎﯾﻘﻣﻟا تارﺎﻣﺗﺳا تﺋﻠﻣ دﻗو ،2009
دﻌﺑ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ةدﻋﺎﺳﻣ فرط زﺟﻌﻟ كﻟذو ،ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ لﻛﺷ ﻲﻓ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﻰﻠﻋ ﮫﺗﺎﻣﯾﻠﻌﺗ بﺳﺣ سﺎﯾﻘﻣﻟا قﯾﺑطﺗﻟ دﯾﺟ لﻛﺷﺑ ﺎﮭﺑﯾردﺗ مﺗ نأ
كﻟذو ،دﻌﺑ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا تارﺎﮭﻣ نﺎﻘﺗإ نﻣ مﮭﻧﻛﻣﺗ صﻘﻧو مﮭﻧﺳ رﻐﺻﻟ ارظﻧ ،مھدﺣوﻟ سﺎﯾﻘﻣﻟا ذﯾﻔﻧﺗ نﻋ ـ قﯾﺑطﺗﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ـ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ةرﺎﺷإ ﻊﺿوﺑ ﺣﻔﻣﻠﻟ بﺳﺎﻧﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧﻻا مﺎﻣأ (+)
ﺔﻌﺑرﻷا تارﺎﯾﺗﺧﻻا نﯾﺑ نﻣ صو
"
ادﺑأ ،ﺎﻧﺎﯾﺣأ ،ﺎﺑﻟﺎﻏ ،ﺎﻣﺋاد
"
ﻲﺗﻟا تﺎﺟردﻟا جردﻧﺗو ،
نﻣ ةرﺎﺑﻋ لﻛ ﻲﻓ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ لﺻﺣﯾ )
0 ﻰﻟإ 3 نﯾﺑ ﺎﻣ سﺎﯾﻘﻣﻟا ىدﻣ حوارﺗﯾ ثﯾﺣﺑ ،تﺎﺟرد ( )
0 ( و ) 240 ( هردﻗ لوﺑﻘﻣ طﺳوﺗﻣﺑ
) 80 ( ﺔﺟرد .
ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا بﯾﻟﺎﺳﻷا :
،ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ لﺟأ نﻣ مدﺧﺗﺳا مﺗ
ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا بﯾﻟﺎﺳﻷا :
ﺔﯾﺑﺎﺳﺣﻟا تﺎطﺳوﺗﻣﻟا ـ1 .
ﺔﯾرﺎﯾﻌﻣﻟا تﺎﻓارﺣﻧﻻا ـ2 .
نوﺳرﯾﺑ طﺎﺑﺗرا تﻼﻣﺎﻌﻣ ـ3 .
2 رﺎﺑﺗﺧا ـ
"
ت "
ةدﺣاو ﺔﻧﯾﻌﻟ .
ﺎﮭﺗﺷﻗﺎﻧﻣو ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗ :
لوﻷا لؤﺎﺳﺗﻟا
" : ؟ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺎﮭﻛردﯾ ﺎﻣﻛ يرﺋازﺟﻟا ﻲﺳردﻣﻟا طﺳوﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻟﺎﻣﻌﺗﺳا ﻊﯾﺷﯾ ﻲﺗﻟا ةءﺎﺳﻹا بﯾﻟﺎﺳأ ﻲھﺎﻣ . "
،ﺔﯾﻧدﺑﻟا ةءﺎﺳﻹا تﻻﺎﺟﻣ ﻲﻓ نﯾﺻوﺣﻔﻣﻟا تﺎﺟردﻟ ﺔﯾرﺎﯾﻌﻣﻟا تﺎﻓارﺣﻧﻻاو ﺔﯾﺑﺎﺳﺣﻟا تﺎطﺳوﺗﻣﻟا تﺑﺳﺣ ،لوﻷا لؤﺎﺳﺗﻟا نﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﺧﺗﺳﺎﺑو لﺎﻣھﻹاو ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا ةءﺎﺳﻹا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻠﻟ ﻲﺋﺎﺻﺣﻹا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔﻣزﺣ ماد
) SPSS ( ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا مﺗ رﺷﺎﻌﻟا رادﺻﻹا
مﻗر لودﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺿوﻣﻟا )
03 ( ﻲﻟﺎﺗﻟا :
مﻗر لودﺟ )
03 (
ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﺟردﻟ ﺔﯾرﺎﯾﻌﻣﻟا تﺎﻓارﺣﻧﻻاو ﺔﯾﺑﺎﺳﺣﻟا تﺎطﺳوﺗﻣﻟا لﺎﻣھﻹاو ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا ةءﺎﺳﻹا ،ﺔﯾﻧدﺑﻟا ةءﺎﺳﻹا تﻻﺎﺟﻣ ﻲﻓ لﺎﺟﻣﻟا م
ع
ﺔﯾﻧدﺑﻟا ةءﺎﺳﻹا 22.95
7.22
ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا ةءﺎﺳﻹا 22.47
6.99
لﺎﻣھﻹا 24.01
8.07
قﯾﻠﻌﺗ : لودﺟﻟا لﻼﺧ نﻣ )
03 ةءﺎﺳﻹا تﻻﺎﺟﻣ نﯾﺑ لﺟﺳﻣﻟا برﺎﻘﺗﻟا مﻏرو ،قﺑﺎﺳﻟا ( بوﻠﺳأ نأ ﺢﺿﺗﯾ ،ﺔﺳاردﻟا ﺎﮭـﺗدﺻﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﺛﻼﺛﻟا
ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﮫﻛردﯾ ﺎﻣﻛ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣﻟا ﻲﻓ بوﻠﺳﻷا اذھ تﺎﺟرد طﺳوﺗﻣ ﻎﻠﺑ ثﯾﺣ ،لﺎﻣھﻹا بوﻠﺳأ وھ دﺋﺎﺳﻟا ةءﺎﺳﻹا )
24.01 ( فارﺣﻧﺎﺑ
هردﻗ يرﺎﯾﻌﻣ )
8.07 ﻲﻓ ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﺟرد طﺳوﺗﻣ ﻎﻠﺑ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﻧدﺑﻟا ةءﺎﺳﻹا بوﻠﺳأ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺑﺗرﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﺗﺄﯾو . ( لﺎﺟﻣﻟا اذھ
) 22.95 (
، . ﺔﺟرد (7.22) هردﻗ يرﺎﯾﻌﻣ فارﺣﻧﺎﺑ
اذھ ﻲﻓ ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﺟرد طﺳوﺗﻣ ﻎﻠﺑ ثﯾﺣ ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا ةءﺎﺳﻹا بوﻠﺳأ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﺑﺗرﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﺗﺄﯾو
لﺎﺟﻣﻟا ) 22.47 هردﻗ يرﺎﯾﻌﻣ فارﺣﻧﺎﺑ ،( )
6.99 ،ﻲﺗاذ رﺧﻵاو ﻲﻋوﺿوﻣ ﺎﻣھدﺣأ نﯾﻠﻣﺎﻋ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا رظﻧ ﺔﮭﺟو نﻣ كﻟذ درﻣو ؛(
قﻠﻌﺗﯾو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فورظﻟا نﻋ كﯾھﺎﻧ مﻠﻌﻣﻠﻟ ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟاو ﺔﯾدﺎﻣﻟا تازﻔﺣﻣﻟا مادﻌﻧاو مﺎﺳﻗﻷا ظﺎظﺗﻛﺎﻛ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ رﯾﻐﻟا لﻣﻌﻟا فورظﺑ لوﻷا ضﻌﺑ مﺎﻣأ لﺎﺟﻣﻟا ﺢﺳﻓأ ﺎﻣﻣ ،ﺔﻧﮭﻣﻠﻟ ءﺎﻘﺗﻧﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ قﺎﻔﺧإ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﺛﻟا قﻠﻌﯾ نﯾﺣ ﻲﻓ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﻣ ﺔﺣﯾرﺷﻟا هذﮭﻟ ﺔﺋﯾﺳﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو
دﻘﺗﻔﺗ ﻲﺗﻟا تﻻﺎﺣﻟا ﺎﮭﻠﺟأ نﻣ ﻲﻧﺎﻔﺗﻟاو ﺔﻧﮭﻣﻟا بﺣو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا نازﺗﻻا ﻰﻟإ
مﻠﻌﻣﻠﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ سﻛﻌﻧا كﻟذ لﻛ .
ىرﺧأ ةرﺎﺗ ذﯾﻣﻼﺗﻠﻟ ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا وأ ﺔﯾﻧدﺑﻟا ةءﺎﺳﻹاو ،ةرﺎﺗ ةﻻﺎﺑﻣﻼﻟاو لﺎﻣھﻹا ﮫﯾﻠﻋ ﻰﻐطﯾ ﺎﺑﯾﺗر هؤادأ ﺢﺑﺻأ ثﯾﺣ ﻲﻧﺎﺛﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا
" : ءﺎﺳﻹا بﯾﻟﺎﺳأ مﺎﮭﺳإ ىدﻣ ﺎﻣ ؟ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ نﻣ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ىدﻟ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﻣدﺻﻟا ثادﺣإ ﻲﻓ ة
"
ﺔﻣﯾﻗو يرﺎﯾﻌﻣﻟا فارﺣﻧﻻاو ، ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا طﺳوﺗﻣﻟا بﺎﺳﺣ مﺗ ،ﻲﻧﺎﺛﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا نﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ "
ت "
سﺎﯾﻘﻣ ﻲﻓ نﯾﺻوﺣﻔﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﺟردﻟ
ا ﺔﻣدﺻﻟا ثادﺣإ ﻲﻓ ﺎھرودو ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺎﮭﻛردﯾ ﺎﻣﻛ ﻲﺳردﻣﻟا طﺳوﻟا ﻲﻓ ةءﺎﺳﻹا بﯾﻟﺎﺳأ ﺢﺿوﻣ وھ ﺎﻣﻛ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا تءﺎﺟو ،مﮭﯾدﻟ ﺔﯾوﺑرﺗﻟ
لودﺟﻟا ﻲﻓ )
04 ( ﻲﻟﺎﺗﻟا :
مﻗر لودﺟ )
04 (
ﺔﻣﯾﻗو يرﺎﯾﻌﻣﻟا فارﺣﻧﻻاو طﺳوﺗﻣﻟا "
ت "
ثادﺣإ ﻲﻓ كﻟذ رﺛأو ةءﺎﺳﻹا بﯾﻟﺎﺳﻷ مﮭﻛاردإ ﻲﻓ ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﺟردﻟ ﺔﻟﻻدﻟا ىوﺗﺳﻣو
مﮭﯾدﻟ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﻣدﺻﻟا رﺎﺑﺗﺧﻻا م
ﺔﻣﯾﻗ ع
"
ت
"
ل
طﺳوﻟا ﻲﻓ ذﯾﻣﻼﺗﻠﻟ ةءﺎﺳﻹا ثادﺣإ ﻲﻓ ﺎھرﺛأو ﻲﺳردﻣﻟا مﮭﯾدﻟ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﻣدﺻﻟا 112.61
34.14 9.55
0.000
قﯾﻠﻌﺗ : لودﺟﻟا نﻣ )
04 ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺢﺿﺗﯾ قﺑﺎﺳﻟا ( :
تاذ قورﻓ دوﺟو ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا تﻟد ﺔﻟﻻد ىوﺗﺳﻣ دﻧﻋ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد
) 0.05 ( ﺎﻣﻣ ،
ذﯾﻣﻼﺗﻟا ضرﻌﺗ ﻰﻟإ رﯾﺷﯾ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ دارﻓأ)
ﺔﺛﻼﺛﻟا ﺎھرھﺎظﻣﺑ ةءﺎﺳﻹا ﻰﻟإ ( لﺎﻣھإو ﺔﯾوﻧﻌﻣو ﺔﯾﻧدﺑ)
( دﻟو ﺎﻣﻣ ،ﻲﺳردﻣﻟا طﺳوﻟا ﻲﻓ
ـ ﺔﺳاردﻟا رظﻧ ﺔﮭﺟو نﻣ ـ ﺎھرھﺎظﻣ مھأ نﻣ ﺔﯾوﺑرﺗ ﺔﻣدﺻ مﮭﯾدﻟ ﻣ فوﺧﻟاو ﻲﻟازﻌﻧﻻا ،ﻲﺑﻧﺟﺗﻟا كوﻠﺳﻟا
ﺔﺳردﻣﻟا ن .
ثﻟﺎﺛﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا
" :
؟ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ذﯾﻣﻼﺗ ىدﻟ ﺎﮭﻠﯾﺟﺳﺗ مﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﻣدﺻﻟا رھﺎظﻣ مھأ ﻲھﺎﻣ . "
ﻲﺑﻧﺟﺗﻟا كوﻠﺳﻟا ﻲﻟﺎﺟﻣ ﻲﻓ نﯾﺻوﺣﻔﻣﻟا تﺎﺟردﻟ ﺔﯾرﺎﯾﻌﻣﻟا تﺎﻓارﺣﻧﻻاو ﺔﯾﺑﺎﺳﺣﻟا تﺎطﺳوﺗﻣﻟا بﺎﺳﺣ مﺗ ،ثﻟﺎﺛﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا نﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ،ﺔﺳردﻣﻟا نﻣ فوﺧﻟاو ﻲﻟازﻌﻧﻻا لودﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﻧﯾﺑﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا مﺗو
) 05 ( ﻲﻟﺎﺗﻟا :
مﻗر لودﺟ )
05 (
ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﺟردﻟ ﺔﯾرﺎﯾﻌﻣﻟا تﺎﻓارﺣﻧﻻاو ﺔﯾﺑﺎﺳﺣﻟا تﺎطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﺳردﻣﻟا نﻣ فوﺧﻟاو ﻲﺑﻧﺟﺗﻟا كوﻠﺳﻟا ﻲﻟﺎﺟﻣ ﻲﻓ لﺎﺟﻣﻟا م
ع
ﻲﺑﻧﺟﺗﻟا كوﻠﺳﻟا ﺔﺳردﻣﻟا نﻣ فوﺧﻟا 21.09
22.09 6.42 7.25
قﯾﻠﻌﺗ : لودﺟﻟا نﻣ )
05 ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺢﺿﺗﯾ قﺑﺎﺳﻟا ( ﺎﻣﮭﺗﻓدﮭﺗﺳا ناذﻠﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﻣدﺻﻟا يرﮭظﻣ نﯾﺑ لﺟﺳﻣﻟا رﯾﺑﻛﻟا برﺎﻘﺗﻟا مﻏر :
ﻲﺗﻟا ةءﺎﺳﻹا بﯾﻟﺎﺳأ ءارﺟ ،ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ذﯾﻣﻼﺗ ىدﻟ نﯾﻠﺟﺳﻣﻟا نﯾرﮭظﻣﻟا نﯾذھ مھأ وھ ﺔﺳردﻣﻟا نﻣ فوﺧﻟا نأ ﺢﺿﺗا ،ﺔﺳاردﻟا ردﻣﻟا طﺳوﻟا ﻲﻓ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺎﮭﻟ ضرﻌﺗﯾ ﻲﻣدﺻﻟا رﮭظﻣﻟا اذھ تﺎﺟرد طﺳوﺗﻣ ﻎﻠﺑ ثﯾﺣ ،ﻲﺳ
) 22.09 هردﻗ يرﺎﯾﻌﻣ فارﺣﻧﺎﺑ ،( )
7.25 (
هردﻗ ﻲﺑﺎﺳﺣ طﺳوﺗﻣﺑ ﻲﺑﻧﺟﺗﻟا كوﻠﺳﻟا ﮫﯾﻠﯾو . )
21.09 هردﻗ يرﺎﯾﻌﻣ فارﺣﻧاو ،( )
6.42 نأ ﺔﺳاردﻟا رظﻧ ﺔﮭﺟو نﻣ كﻟذ درﻣو ،(
ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ دارﻓأ) هوﻘﻠﺗ ﺎﻣ ءارﺟ ﺔﯾوﺑرﺗ ﺔﻣدﺻﻟ ﺔﺿرﻋ اوﻧﺎﻛ (
ﺔﻣدﺻﻟا هذھ رھﺎظﻣ مھأ ،ﻲﺳردﻣﻟا مﮭطﺳو ﻲﻓ ةءﺎﺳإ نﻣ
ﻲﺳاردﻟا مھرﺎﺳﻣ قﯾﻌﯾ نأ ﮫﻧﺄﺷ نﻣ ـ رﻣﺗﺳا نإ ـ ﻲﺑﻠﺳﻟا كوﻠﺳﻟا اذھ لﺛﻣ ،ﺎﮭﻠﺛﻣﯾ وأ ﺎﮭﻟ زﻣرﯾ ﺎﻣ لﻛ بﻧﺟﺗو ﺔﺳردﻣﻟا نﻣ فوﺧﻟا ﺔﻣﺎﻋ مﮭـﺗﺎﯾﺣ رﺎﺳﻣو ﺔﺻﺎﺧ .
تﺎﺣرﺗﻘﻣو تﺎﯾﺻوﺗ :
ﺞﺋﺎﺗﻧ نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﮫﯾﻟإ تﻠﺻوﺗ ﺎﻣ ءوﺿ ﻲﻓ ﺣﺎﺑﻟا مدﻘﯾ
ﺔﯾﺗﻵا تﺎﺣرﺗﻘﻣﻟاو تﺎﯾﺻوﺗﻟا نﯾﺛ :
ﺔﯾوﺑرﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا لﺿﻓأ ﺦﯾﺳرﺗ لﺟأ نﻣ ﺔﺳردﻣﻟاو ءﺎﺑﻵا نﯾﺑ ﺔﻘﯾﺛو ﺔﻠﺻ دﺎﺟﯾإ ةرورﺿ ـ نﯾﺑرﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ ﺎﮭﻋﺎﺑﺗا بﺟاوﻟا
.
ا هذﮭـﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﺟﺎﺣﻟاو وﻣﻧﻟا سﻔﻧ مﻠﻋو لﻔطﻟا سﻔﻧ مﻠﻌﺑ مﮭﻓرﺎﻌﻣ قﯾﻣﻌﺗ لﺟأ نﻣ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ تاودﻧو ﺞﻣارﺑ دادﻋإ ـ ﺔﻠﺣرﻣﻟ
ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳأو .
ﻻوﻣﺷ رﺛﻛأ تﺎﺣرﺗﻘﻣو تﺎﯾﺻوﺗﺑ جورﺧﻠﻟ ىرﺧﻷا راوطﻷا ذﯾﻣﻼﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺛﺎﻣﻣ ثوﺣﺑ ءارﺟإ ةرورﺿ ـ .
ﻲﻋوﻟا ةدﺎﯾز دﺻﻘﺑ نﯾﺻﺻﺧﺗﻣﻟا فرط نﻣ ﺎھدادﻋإ مﺗﯾ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾوﺑرﺗ ﺞﻣارﺑ دادﻋإ ـ ﻲﻓ ﺄطﺧﻟا نﻷ ،ذﯾﻣﻼﺗﻟا هﺎﺟﺗ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟﺎﺑ
بﻧاوﺟ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ سﻛﻌﻧﯾ مﮭﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا مﮭـﺗﺎﻗﺎط نﻣ لﻠﻘﯾو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا مﮭـﺗﺎﯾﺻﺧﺷ
ﺔﯾرﺷﺑﻟا تﺎﻗﺎطﻟا ﻲﻓ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا أدﺑﻣﻟ ﺎﺳﯾرﻛﺗ ،مﻠﻌﻣﻠﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا فورظﻟا نﯾﺳﺣﺗ ـ .
لﺟأ نﻣ ﺔﯾﻓﺎﻛ ﺔﻣارﺻ ءادﺑإو ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ رﯾﯾﺎﻌﻣ ءﺎﺳرإ ـ لﺎﯾﺟﻷا ﻲﻣﻠﻌﻣ ءﺎﻘﺗﻧا
.
صﺻﺧﺗﻣ ﻲﺳﻔﻧ لﻔﻛﺗﻟ مﮭﻋﺎﺿﺧإو ذﯾﻣﻼﺗﻟا ءﻻؤھ تﻻﺎﺣﻟ رﻛﺑﻣﻟا فﺷﻛﻟا ـ .
