• Aucun résultat trouvé

Analysis of chemically synthesized oleoylethanolamide by gas–liquid chromatography

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Analysis of chemically synthesized oleoylethanolamide by gas–liquid chromatography"

Copied!
14
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-02658715

https://hal.inrae.fr/hal-02658715

Submitted on 30 May 2020

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Analysis of chemically synthesized oleoylethanolamide

by gas–liquid chromatography

Clémentine Thabuis, Delphine Tissot-Favre, Jean-Baptiste Bezelgues,

Jean-Charles Martin, Cristina Cruz-Hernandez, Fabiola Dionisi, Frédéric

Destaillats

To cite this version:

Clémentine Thabuis, Delphine Tissot-Favre, Jean-Baptiste Bezelgues, Jean-Charles Martin,

Cristina Cruz-Hernandez, et al.. Analysis of chemically synthesized oleoylethanolamide by gas–

liquid chromatography. Journal of Chromatography A, Elsevier, 2008, 1202 (2), pp.216-219.

(2)

Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in : Journal of Chromatography A, vol.1202, no.2, 216-219

Manuscrit d’auteur / Author manuscript Manuscrit

d’auteur / Author manuscript

Analysis of Chemically Synthesized Oleoylethanolamide by

Gas-1

Liquid Chromatography

2

3

Clémentine Thabuis1, Delphine Tissot-Favre2, Jean-Baptiste Bezelgues2, Jean-Charles Martin1 4

Cristina Cruz-Hernandez2, Fabiola Dionisi2, and Frédéric Destaillats2,* 5

6

1INRA, UMR1260 «Nutriments Lipidiques et Prévention des Maladies Métaboliques»,

7

Marseille, F-13385 France ; INSERM, U476, Marseille, F-13385 8

France ; Univ Aix-Marseille 1, Univ Aix-Marseille 2, Faculté de Médecine, 9

IPHM-IFR 125, Marseille, F-13385 France; 10

2Nestlé Research Center (Vers-chez-les-Blanc, P.O.Box 44, CH– 1000 LAUSANNE 26,

11

(Switzerland) 12

13

Correspondence should be addressed: 14

Nestlé Research Center 15 Vers-chez-les-Blanc, P.O.Box 44 16 CH - 1000 LAUSANNE 26, Switzerland 17 E-mail: frederic.destaillats@rdls.nestle.com 18 Tel.:+41 21 785 8937 19 Fax: +41 21 785 8553 20 21

Running title: GLC ANALYSIS OF OLEOYLETHANOLAMIDE 22

Key words: Fatty acid ethanolamide, oleoylethanolamide, oxazoline, gas-liquid 23

chromatography 24

(3)

Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in : Journal of Chromatography A, vol.1202, no.2, 216-219

Manuscrit d’auteur / Author manuscript Manuscrit

d’auteur / Author manuscript

ABSTRACT: OEA is known to potentially have beneficial biological effects on weight 25

management by controlling food intake and activating lipid catabolism. In biological fluids, 26

OEA and other endogenously biosynthesized FAEAs, are usually analyzed by tandem liquid-27

chromatography mass-spectrometry (LC-MS). The present study provides analytical method 28

to routinely assess the quality of OEA prepared for biological studies by gas-liquid 29

chromatography (GLC). The preparation of OEA for biomedical studies can be performed by 30

N-acylation of oleic acid/esters or using oleoyl chloride. In the present study, OEA was

31

prepared by transamidation of triolein. The analysis of the synthesized OEA has been 32

performed by gas-liquid chromatography of its trimethylsilylether (TMS) derivatives. Free 33

OEA cannot be analyzed as such because dehydration of the ethanolamide moiety promptly 34

happens in the GLC injection. This thermal degradation reaction gives rise to the formation of 35

an oxazoline derivative. The TMS moiety prevents the reaction and the structure of the 36

formed derivative was assessed by mass-spectrometry. We show here, that OEA prepared for 37

biological studies can be routinely analyzed by GLC after TMS derivative preparation. 38

(4)

Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in : Journal of Chromatography A, vol.1202, no.2, 216-219

Manuscrit d’auteur / Author manuscript Manuscrit

d’auteur / Author manuscript

1. INTRODUCTION 39

Fatty acid ethanolamides (FAEA) belong to a family of lipids naturally found in both 40

plant and animal tissues. Moreover these fatty acid derivatives appear to have biological 41

properties. Indeed palmitoylethanolamide (derived from palmitic acid) have antinociceptive 42

and anti-inflammatory properties [1]. Among this family, anandamide (derived from 43

arachidonic acid) has been of great interest. In the last decade, it was discovered that 44

anandamide is an endogenous ligand for cannabinoid receptor subtype 1 (CB1). Activating 45

CB1, anandamide increases food intake. Another interesting fatty acid ethanolamides is 46

oleoylethanolamide (OEA), formed from oleic acid and phosphatidylethanolamine in the 47

brain and in the intestine[2-5]. Biological function of OEA such as anorexigenic or body fat 48

loss properties have been extensively studied over the past decade [5-6]. This molecule is 49

naturally present at low concentrations in food products such as cocoa powder (up to 2mg/g), 50

oatmeal or nuts [7]. The OEA biological function is to regulate food intake via a 51

synthesis/degradation balance, which occurs mainly in the enterocytes (brush border) [3,8]. 52

The biological mechanism of action including non-genomic effect mediated through 53

peroxisome proliferator-activated receptor alpha (PPAR-α) [9] and transient receptor potential 54

vanilloid type 1 (TRPV1) receptor are discussed [10,11]. 55

LC-based methodologies have been developed to quantify OEA and other 56

endogenously formed FAEAs in biological fluids and tissues [8]. The level of OEA in plasma 57

or other fluids, such as cerebrospinal fluid, is very low (around 10 pmol/ml), but recent 58

development allowed to reach a quantification limit below 1 pmol by LC-MS/MS using 59

electrospray ionization in the positive mode and silver cation coordination [12]. 60

Quantification can also be performed using single stage LC-MS as shown by Giuffrida et al. 61

[13], or by RMN analysis [14]. However, LC-MS is not a routine method to assess the quality 62

of OEA preparation used in biological experiments. 63

(5)

Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in : Journal of Chromatography A, vol.1202, no.2, 216-219

Manuscrit d’auteur / Author manuscript Manuscrit

d’auteur / Author manuscript

OEA have been synthesized from triolein by our research group to conduct chronic 64

oral supplementation in further studies. The objective of the present study was to develop a 65

method to assess the quality of OEA preparation produced for biomedical studies. 66

2. MATERIALS AND METHODS 67

2.1. Chemical and reagents. Ethanolamine (99% purity), trimethylsilylchlorosilane

68

(TMCS) and N,O-Bis(trimethylsilyl)trifluoroacetamide (BSTFA) was obtained from Sigma-69

Aldricht (Saint Louis, USA). Triolein was obtained from Nu Check Prep (Elysian, USA). 70

Sodium sulfate decahydrate was obtained from Riedel-de Haën (Hanover, Germany). 71

2.2. Synthesis of oleoylethanolamide(OEA) from triolein. OEA was prepared as

72

described by Roe et al. [15] with slight modification. Triolein (1 g) and ethanolamine (0.5 g) 73

were stirred under inert conditions in a test tube and the mixture was heated at 170°C for 30 74

min. After cooling to room temperature, the residue was dissolved in hexane (25 mL) and 75

washed with warm sodium sulfate (10% aquous solution, 200ml) in a funnel. The organic 76

phase was washed another time with the same solution. The solvent was removed and OEA 77

has been stored at 4°C under argon. 78

2.3. Preparation of trimethylsilylether (TMS) derivatives. TMS derivative was

79

prepared following the standard AOCS method Cd 11b-91 [16]. Briefly, OEA (10 mg), 80

trimethylchlorosilane (200 μL) and BSTFA were stirred in a test tubes heated at 70°C for 20 81

min. After, cooling to room temperature OEA TMS derivative was diluted in hexane at 0.1 82

mg/mL. 83

2.4. Gas-liquid chromatography analysis. Analyses of OEA TMS derivative and free

84

(OEA 0.1 mg/mL) were performed by GLC using a DB-5HT capillary column (15 m x 0.25 85

mm i.d., film thickness 0.10 µm; J&W, Palo Alto, USA). Split injection (50:1) and flame-86

ionization detection (FID) were achieved at 320°C and 400°C, respectively. Oven temperature 87

(6)

Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in : Journal of Chromatography A, vol.1202, no.2, 216-219

Manuscrit d’auteur / Author manuscript Manuscrit

d’auteur / Author manuscript

programming was 150°C, increased to 300°C at 20°C min

-1, and then to 380°C for 2 min at

88

10°C min-1. Carrier gas (H2) was used in constant flow mode at 2 ml.min-1. 89

2.5. Gas-chromatography mass-spectrometry (GC-MS) analysis. OEA was analyzed

90

by GC-MS as its TMS derivative on a 6890 Series II gas-chromatograph (Agilent, Palo Alto, 91

CA) attached to a 5973N selective quadrupole mass detector (Agilent Technologies, Palo 92

Alto, CA)] under an ionization voltage of 70 eV, and connected to a computer with a Hewlett-93

Packard ChemStation. The injector, in split mode (25:1), and the interface temperatures were 94

maintained at 250˚C and 280°C, respectively. Helium was used as carrier gas under constant 95

flow rate (1.8 mL min-1). GC separation was performed on a DB-1 capillary column (30 m x 96

0.25 mm i.d., film thickness 0.25 µm; J&W, Palo Alto CA). Oven temperature programming 97

was 100°C, increased to 270°C at 50°C min-1, isothermal for 12 min. Electron impact mass 98

spectra were recorded in the 100-400 u mass range. 99

3. RESULTS AND DISCUSSION 100

Alkanolamides can be synthesized by direct transamidation of alkanolamine with 101

purified fatty acids or methyl esters derived from vegetable oils and or animal fats. FAEAs 102

such as OEA can be produced by a Schotten-Bauman reaction [14] where a fatty acyl chloride 103

is reacted with ethanolamine or according to Roe et al. [15] starting from fatty acid ester such 104

as triacylglycerol. In the present study, we used triolein as a starting material (see Figure 1). 105

The reaction is complete after 30 min and need to be performed at 170°C. The GLC method 106

described utilizes a wide range of temperature starting from 60°C to 380°C and can therefore 107

be used to analyze glycerides or fatty acids (results not shown). Therefore, the given 108

conditions can be used to calculate the yield of the reaction. However, using the described 109

parameters used for the synthesis of OEA, remaining traces of triolein, diolein or monoolein 110

were not detected. 111

(7)

Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in : Journal of Chromatography A, vol.1202, no.2, 216-219

Manuscrit d’auteur / Author manuscript Manuscrit

d’auteur / Author manuscript

Excessive temperature (i.e. >200°C) can lead to the formation of a degradation 112

product. This reaction also happens when OEA is analyzed as a free compound by GLC. The 113

degradation product is less polar and elutes before free OEA (see Figure 2A). The exposure 114

to high temperature (i.e. in the injection port) catalyses the self-condensation of the 115

ethanolamide moiety giving rise to the formation of an oxazoline derivative as described in 116

Figure 3. This type of reaction is routinely used to prepare dimethyloxazoline derivatives 117

from fatty acid esters and 2-aminopropanol for mass-spectrometry analysis of fatty acids [17]. 118

In addition, this reaction can be performed using trifluoroacetic anhydride and mild 119

temperature as described by Kuklev and Smith [18] 120

Free OEA needs therefore to be stabilized prior to GLC analysis. TMS derivative has 121

been prepared and analyzed under the same analytical conditions (see Figure 2B). The 122

derivatization reaction was performed according to the AOCS method Cd 11b-91 using 123

TMCS and BSTFA [16]. The structure of the obtained derivative was analyzed by GC-MS. 124

The typical mass-spectrum of OEA as TMS derivative is shown in Figure 4. The mass 125

spectrum is characterized by an intense molecular ion at 397.2 amu and a fragment ion at 126

382.2 amu that corresponds to a loss of a methyl group of the TMS moiety. Only a trace 127

amount degradation product represented less than 1% were detected by GC-MS and a typical 128

GLC-FID chromatogram is shown in Figure 2B. This result shows that the derivatization of 129

OEA can effectively be performed using standard procedure and that the obtained derivative 130

is more stable under thermal condition. 131

3. CONCLUSION 132

The analysis of OEA by GLC is a convenient technique to analyze the composition of 133

OEA preparation. However, OEA need to be derivatized prior GLC analysis due to its poor 134

thermal stability. The formation of the oxazoline derivative can be prevented by preparing 135

TMS derivative that stabilizes the ethanolamide moiety. This method can be routinely used to 136

(8)

Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in : Journal of Chromatography A, vol.1202, no.2, 216-219

Manuscrit d’auteur / Author manuscript Manuscrit

d’auteur / Author manuscript

assess the quality of the synthetic preparation produced for biomedical studies. For 137

quantitative analysis of complex FAEA mixtures in biological fluids, the basic principle, 138

described in the present study, can certainly be applied. However, the chromatographic 139

condition and the quantification procedure need to be developed. 140

REFERENCES 141

[1] D.M. Lambert, S. Vandevoorde, K.O. Jonsson, C.J. Fowler, Curr Med Chem 9 (2002) 142

663-74. 143

[2] G. Astarita, B.C. Rourke, J.B. Andersen, J. Fu, J.H. Kim, A.F. Bennet, J.W. Hicks, D. 144

Piomelli,. Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol 290 (2006) 1407-12. 145

[3] J. Fu, G. Astarita, S. Gaetani, J. Kim, B.F. Cravatt, K. Mackie, D. Piomelli, J Biol Chem 146

282 (2007) 1518-28. 147

[4] J. LoVerme, M. Guzman, S. Gaetani, D. Pomelli, J Biol Chem 281 (2006) 22815-8. 148

[5] F. Rodriguez de Fonseca, M. Navarro, R. Gomez, L. Escuredo, F. Nava, J. Fu, E. Murillo-149

Rodriguez, A. Giuffrida, J. LoVerme, S. Gaetani, S. Kathuria, C. Gall, D. Piomelli, Nature 150

414 (2001) 209-12. 151

[6] V. Di Marzo, N. Sepe, L. De Petrocellis, A. Berger, G. Crozier, E. Fride, R. Mechoulam, 152

Nature 396 (1998) 636-7. 153

[7] G. Crozier Willi, A. Berger, V. Di Marzo. T. Bisogno, L. De Petrocellis, E. Fride, R. 154

Mechoulam, Nestle Nutr Workshop Ser Clin Perform 155

Programme 5 (2001) 169-84. 156

[8] J. Fu, S. Gaetani, F. Oveisi, J. LoVerme, A. Serrano, F. Rodriguez de Fonseca, A. 157

Rosengarth, H. Luecke, B. Di Giacomo, G. Tarzia, D. Piomelli, Nature 425 (2003) 90-3. 158

[9] J. Fu, F. Oveisi, S. Gaetani et al. , Neuropharmacology 48 (2005) 1147-53. 159

[10] G.P. Ahern, J Biol Chem 278 (2003) 30429-34. 160

[11] R. Almasi, E. Szoke, K. Bolcskei, A. Varga, Z. Riedl, Z. Sandor, J. Szolcsanyi, G. Petho, 161

Life Sci 82 (2008) 644-51. 162

[12] P.D. Cani, M.L. Montoya, A.M. Neyrinck, N.M. Delzenne, D.M. Lambert, Br J Nutr 92 163

(2004) 757-61. 164

(9)

Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in : Journal of Chromatography A, vol.1202, no.2, 216-219

Manuscrit d’auteur / Author manuscript Manuscrit

d’auteur / Author manuscript

[13] A. Giuffrida, F. Rodriguez de Fonseca, D. Piomelli, Anal Biochem 280 (2000) 87-93. 165

[14] G. Astarita, B. Di Giacomo, S. Gaetani, F. Oveisi, T.R. Compton, S. Rivara, G. Tarzia, 166

M. Mor, D. Piomelli, J Pharmacol Exp Ther 318 (2006) 563-70. 167

[15] E.T. Roe, J.M. Stutzman, J.T. Scanlan, D. Swern, J. Am. Oil Chem. Soc. (1952) 29:18-168

22. 169

[16] D. Firestone, editor. In Official Methods and Recommended Practices of the AOCS, 170

AOCS Press, Champaign, Recommended Practice Cd11c-93 (1997). 171

[17] J.L Garrido, I. Medina, J. Chromatogr. 673 (1994) 101-105. 172

[18] D.V. Kuklev, W.L. Smith, J. Lipid Res. 44 (2003) 1060–1066. 173

(10)

Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in : Journal of Chromatography A, vol.1202, no.2, 216-219

Manuscrit d’auteur / Author manuscript Manuscrit

d’auteur / Author manuscript

Legend of Figures. 174

Figure 1. Preparation of oleoylethanolamide (OEA) by transamidation of triolein. 175

Figure 2. Gas-liquid chromatography analysis of (A) free oleoylethanolamide (OEA) or (B) 176

as its trimethylsilylether (TMS) derivative. 177

Figure 3. Formation of an oxazoline derivative of oleoylethanolamide (OEA) thermal 178

degradation of at high temperature (>200°C). 179

Figure 4. Mass-spectrum of oleoylethanolamide (OEA) as trimethylsilylether (TMS) 180

derivative. Ionization performed by electron impact at 70 eV. 181

(11)

Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in : Journal of Chromatography A, vol.1202, no.2, 216-219

Manuscrit d’auteur / Author manuscript Manuscrit

d’auteur / Author manuscript

Fig 1. 182 183 184 185 N H O OH Oleoylethanolamide (OEA) H2N OH Ethanolamine OH H OH

+

Glycerol

+

170°C/15 min Triolein HO O O O O O O 3 X

(12)

Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in : Journal of Chromatography A, vol.1202, no.2, 216-219

Manuscrit d’auteur / Author manuscript Manuscrit

d’auteur / Author manuscript

Fig 2. 185 N H O OH N O Δ (>200°C) Oleoylethanolamide (OEA)

Oxazoline derivative of oleic acid

+

H2O

186

(13)

Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in : Journal of Chromatography A, vol.1202, no.2, 216-219

Manuscrit d’auteur / Author manuscript Manuscrit

d’auteur / Author manuscript

Fig 3. 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 2 7

Retention Time (min)

Oxazoline derivative <1% OEA-TMS derivative OEA A B

(14)

Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in : Journal of Chromatography A, vol.1202, no.2, 216-219

Manuscrit d’auteur / Author manuscript Manuscrit

d’auteur / Author manuscript

Fig 4. 204 205 206 207 M+ [M-15]+ 100 150 200 250 300 350 400 m /z 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 Relat iv e A bund anc e 382.2 134.1 188.1 175.1 397.2 154.1 118.1 208.2 222.2 172.0 140.1 158.1 194.1 264.2 307.3 398.3 236.2 306.2 278.2 250.2 298.2 354.2 312.2 338.2 399.3 355.3 400.3 N H O O Si

Figure

Fig 1. 182  183  184  185  NHO OHOleoylethanolamide (OEA) H 2 N OH EthanolamineOHHOH+Glycerol+170°C/15 minTrioleinHOOOOOOO3 X
Fig 2. 185  N HO OH NOΔ (&gt;200°C)Oleoylethanolamide (OEA)
Fig 4. 204  205  206  207  M +[M-15]+ 100 150 200 250 300 350 400 m /z05101520253035404550556065707580859095Relative Abundance 382.2134.1188.1175.1 397.2154.1118.1208.2222.2172.0140.1158.1194.1264.2307.3 398.3236.2306.2278.2250.2298.2312.2354.2338.2 399.33

Références

Documents relatifs

Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in : Journal of Applied Ecology... Version définitive du manuscrit publié dans / Final

Blank subtraction % recovered SD calculation Boiling point n-paraffins table Calibration, n-paraffins Data recording Column blank Data recording Calibration curve Sample Data

Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in :.. nuscript Manuscrit d’auteur / Author manuscript Manuscrit d’auteur /

Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in : Journal of Chromatography A, 2009, DOI: 10.1016/j.chroma.2009.09.044.. anuscrit d’auteur

Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in : Ultrasonics Sonochemistry, 2008, vol.16, no.1, 75-82,

Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in : European Journal of Soil Science, 2007, vol.58, no.6, 1273-1284.. Manuscrit d’auteur

Version définitive du manuscrit publié dans / Final version of the manuscript published in : Journal of Evolutionary Biology, 2008, DOI: 10.1111/j.1420-9101.2008.01662.x..

Le vieux Dellius resta auprès de mon père que tant de pertes avaient accablé, et ils continuèrent à vivre dans la retraite ; mais Sédékias n’était point tranquille : il