المنع من السفر -دراسة مقارنة بين الفقه الإسلامي والقانون الجزائري-

ةعماج رضخل همح ديهشلا -يداولا ةيملاسلإا مولعلا دهعم مسق ةعيرشلا

رفسلا نم عنملا

-

يرئازجلا نوناقلاو يملاسلإا هقفلا نيب ةنراقم ةسارد

-

رتساملا ةداهش ىلع لوصحلا تابلطتم نمض لخدت ج ّرخت ةركذم

ةيملاسلإا مولعلا يف

-صصخت

:

نوناقلاو ةعيرشلا

بلاطلا نا : فرشملا : -روصنم دمحم -تارصن ةزمح د . تاواهم رداقلا دبع ةشقانملا ةنجل مسلاا بقللاو ةبترلا ةعماجلا ةفصلا د . ةيارج دامع رضاحم ذاتسأ -أ -ةعماج ديهشلا همح رضخل -يداولا اسيئر د . تاواهم رداقلا دبع رضاحم ذاتسأ -أ -ةعماج ديهشلا همح رضخل -يداولا افرشم و اررقم د . يكرت ديعسلا دمحم دقاعتم ذاتسأ ةعماج ديهشلا همح رضخل -يداولا انحتمم

ةعماج رضخل همح ديهشلا -يداولا ةيملاسلإا مولعلا دهعم ةعيرشلا مسق

رفسلا نم عنملا

-

زجلا نوناقلاو يملاسلإا هقفلا نيب ةنراقم ةسارد

يرئا

-

رتساملا ةداهش ىلع لوصحلا تابلطتم نمض لخدت ج ّرخت ةركذم

ةيملاسلإا مولعلا يف

-صصخت

:

نوناقلاو ةعيرشلا

بلاطلا نا : فرشملا : -روصنم دمحم -تارصن ةزمح د . تاواهم رداقلا دبع ةشقانملا ةنجل مسلاا بقللاو ةبترلا ةعماجلا ةفصلا د . ةيارج دامع حم ذاتسأ رضا -أ -ةعماج ديهشلا همح رضخل -يداولا اسيئر د . تاواهم رداقلا دبع رضاحم ذاتسأ -أ -ةعماج ديهشلا همح رضخل -يداولا افرشم اررقمو د . يكرت ديعسلا دمحم دقاعتم ذاتسأ ةعماج ديهشلا همح رضخل -يداولا انحتمم

لإا

ااهد

ءاملعلاو ملعلا ردقي نم لك لىإ

انبورد اورانأ نم لىإ

للها مهظفح انيدلاو لىإ

انئاقدصأو انئلامزو انتاوخأو انتوخإ لىإ

ديعب وأ بيرق نم زيزع لك لىإ

ثحبلا اذه زانجا في مهاس نم لك لىإ

ق مهركذت نم لك لىإ

انتنسلأ مهاسنتو انبول

عضاوتلما دهلجا اذه يدنه

روصنم دممح

تارصن ةزحم

رياقتو ركش

لمعلا اذه انينهأ نأ دعب

ريدقتلا تارابع ىسمأو ،نانتملااو ركشلا ليزبج مدقتن نأ لاإ ،ماقلما اذه في انعسي لا

نافرعلاو

لجا مهلضفو ريزغلا مهملعب انورمغ نيذلا لضافلأا انخويش لىإ

ليز

.

ليللجا خيشلاو ،يربكلا مجنلاو ،ريدقلا ملعلما ؛مهنم ركذلاب صنخو

تاواهم ةفيلخ رداقلا دبع روتكدلا

؛لمعلا اذه ىلع فارشلإاب لضفت يذلا ذاتسلأا

؛ءازلجا يرخ اّنع هازجو ،هابأو همأ محرو ،هاعرو للها هظفحف

عبات دقف ؛يربكلا هصرحو ،يرفولا هئاطعو ،ليملجا هبرص ىلع

نود ،لمعلا اذه ةقدب

هلاحمأ لقثو ،هلامعأ ةرثك مغر هتيانه تىح هتيادب نم ؛للم لاو هنم للك

في دعاسو مهسأ نم لك لىإ ميثأت وأ وغل لك نم ينصلاخ رابكإو للاجإ ةيتحو

ديعب وأ بيرق نم ،نوعلا دي انل دمو دهلجا اذه جارخإ

.

عيملجا في للها كرابف

.

م في كلذ لعيج نأ للها لأسن

عفني لا موي ءازلجا يرخ اّنع مهيزيج نأو ،متهانسح نازي

ميلس بلقب للها ىتأ نم لاإ ،نونب لاو لام

.

صخلم

ــــــب ةموسوم تءاج ةركذلما هذه " : يرئازلجا نوناقلاو يملاسلإا هقفلا ينب رفسلا نم عنلما ةسارد ةنراقم -" ةقيقح لوح رودي اهيف سيئرلا لاكشلإا ناك ، انوناقو اهقف رفسلا نم عنلما . في قلحا نع ملكتي يديهتم بلطم اهقبس ثحابم ةثلاث للاخ نم كلذ ىلع ةباجلإا تلواح دقو امومع رفسلاو لقنتلا . نياثلا ثحبلما ثم ،رفسلا نم عنلما موهفم نمضت ثحبم لوأ في كلذ دعب جلتل ا نم عنلما تلااحو ةعيبط نايبب هللاخ نم تينُع يذلا ثحببم ثّلثُتل ،هرادصإب صتتخ تيلا تاهلجاو رفسل رفسلا نم عنلما رارق ىلع ةباقرلا ةيناكمإ لوح روحمتي ماه . اههمأ جئاتنلا نم ددع لىإ يرخلأا في ةساردلا تلصوت : هقفلا نم لك في رفسلا نم عنلما رارق نأ ةحلصلما هيف ىعارت نأ دب لا نوناقلاو ،انوناقو اعرش ةبرتعلما و ؛كلذ ةيحلاص اله تيلا تاهلجا نع ردصي نأ اهزربأ تاحترقم ةدعب ايرخأ جوتتل : في لماعلما ةددمح ةلقتسم ةبوقعك رفسلا نم عنلما ىلع صيصنتلا ةرورض يرئازلجا نيوناقلا عيرشتلا .

Abstract

This memorandum was Entitled by: "The prohibition of travel between Islamic jurisprudence and Algerian law - a comparative study" - the main issue was about the prohibition of travel, both jurisprudence and law.

It have tried to answer this through three questions preceded by an introductory topic that speaks of the right to Traveling and travel in general. Then going to the first subject which included the concept of prevention of travel , and then the second topic, which focused on the nature and the cases of travel bans and the authorities that are competent to issue, then the third important topic focused on the possibility of control of the ban on travel.

The study reached a number of conclusions, the most important of which are: The decision to ban travel in both jurisprudence and law must take into account the legitimate interest and to be issued by the authorities that have the power to do it ; Culminating in several proposals, most notably the need to provide for the prohibition on travel as an independent and well-defined penalty in Algerian legal legislation.

تارصتخملا ةمئاق

لاوأ _ ةيبرعلا ةغللاب : ج . ر ةيمسر ةايرج . ق . إ . م ةيناملا تا ارجلإا نوناق . ق . إ . م . إ ةيرادلإاو ةيناملا تا ارجلإا نوناق ق . ع . ج علا نوناق يرئازجلا تابوق ق . إ . ج . ج يرئازجلا ةيئازجلا تا ارجلإا نوناق ق . أ . ج يرئازجلا ةرسلأا نوناق غ . أ . ش . ع ايلعلا ةيصخشلا لاوحلأا ةفرغ جم الجم ع داع -م. ق ةيئاضقلا ةلجملا ص ةحفص ط ر نواب ةعبطلا مقر نود ن ت نواب رشنلا خيرات نود ن د نواب رشنلا راد نود ن م نواب رشنلا ناكم نود -ت : قيقحت ج زج ط ةعبط ةيسنرفلا ةغللاب ايناث : page - P numéro - N=°

ةمدقم

للها مسب ، لله دملحاو ، للها لوسر ىلع ملاسلاو ةلاصلاو هلااو نمو هبحصو هلآ ىلعو ، . دعب امأ : اممف هيف كش لا ّنأ حــ لقنتلا ةير ،ناسنلإا ةيصخشب ةقيصللا ةيساسلأا تايرلحا نم او ةيلودلا تادهاعلماو قيثاولماو ةيملاسلإا ةعيرــــشلا ابه تمتها تيلاو ،ةينطولا ةينوناقلا مظنل يهو ّتلل ةيوازلا رجح برتعت قبح ناسنلإل ةيرورضلا قوقلحا يقابب عتم ؛ جلاعلاو قزرلا بلط في هقحك ةرومعلما ءانحأ تىش في ةيحايسلا قطانلماو ةسدقلما نكاملأا ةرايزب عتمّتلاو ملعلا ليصتحو . ماع أدبمك هيلعو ؛ لا في صخش يأ ةيرح دييقت زويج لا وأ هدلب لخاد لقنت هجراخ ، وأ ،فورظلا اهيضتقت ةرورضل لاإ رفسلا نم هعنم اقفوو ،ةيعرش طباوضل ةينوناق تاءارجإو ،ةهيزنو ةحيحص هيلع تصن ام اذهو اهنمو ؛ةيلماعلا يرتاسدلا يرئازلجا روتسدلا . ّسلا نم عنلما ناك المو ك يملاسلإا هقفلا اهدمتعا تيلا لئاسولا ىدحإ وه رف ءارجإ مهرــــــــفس ببسي دق تيلاو ،ةنيعم تلااح في صاخشلأا ضعب لقنت ىلع يزاترحا وأ يــــــظفتح ض اهيف ؛ةدـــسفم لوصح وأ قــــــــح عاي لقنت ديق الم هسفن كلسلما كلس يرئازلجا نوناقلا نإف ءارجلإا اذه هدض ردص يذلا نطاولما ؛ كلذل ةبجولما بابسلأا نم ببسل ؛ نوكي نأك انادم عوضولما اذه ةسارد ىلع انرايتخا عقو اذلهو ؛اهيف يئاضقلا تبلا متي لم ةموصخ في افرط وأ هانسمو يذلا ـــــب :" سلا نم عنملا رف -يرئازجلا نوناقلاو يملاسلإا هقفلا نيب ةنراقم ةسارد -." لاوأ أ وضوملا ةيمهد ع : تيأي اميف ىلجتت ةغلاب ةيهمأ عوضولما اذله : 1 ّنإ ّسلا ةيرح رف ىدل ةيساسأ ةيرح ناسنلإا ، نىتعا ابه نم لك هقفلا يملاسلإا و نوناقلا يرئازلجا ؛ عنم لب ا طباوض قفو ّلاإ ابه ساسلما يرياعمو ةنيعم ، مايقلا نسحتسلما نم ناكف ةساردب ةنراقم طباوضلا هذه حيضوتل يرياعلماو رفسلا نم عنلماب قلعتت تيلا . 2 -ل ّسلا نم عنمل طابترا رف لل يويندلاو نييدلاو يدقعلا بنالجاب قيثو نطاوم كلذكو ، ب نيرادلا في ةديعسلا ةايلحا زئاكر يه تيلاو ،عمتجملل ةينملأاو ةيسايسلاو ةيداصتقلاا بناولجا . 3 ّنإ عوضوم ان هل ةقلاع قيثو ة ةياحم نع عمتلمجا في ةلوؤسلما ةهلجا اهرابتعاب ةماعلا ةطلسلاب و قوقلحا تايرلحا ، تتم نامضو ابه دارفلأا ع ؛ ؤسلما هذبه ضوهنلا لجلأو تايلو دويقلا عضت اّنهإف

ةمدقم

ةينوناقلا ةسالما رفلأا تايربح ؛دا مم في ةلودلا قح ينب نزاوتلا قيقتح نمضي ابم اهفئااو ةسرا لح ةيحان نم عمتلمجا ةيام ، ةياحمو ريرقت فيو ح و قوق ح تاير ا دارفلأ ؛ ةياحم اهسأر ىلعو لحا ق في ّسلا ةيرح نا لاح رف هعناوم ءافت ىرخأ ةيحان نم . 4 نإ طباوض تيلا عيضاولما نم لقنتلا ةيرح دق ،نورفاسلما اهنع لفغي ف رارق مهدض ردص ابمرل ا وأ تاهلجا ضعب لبق نم يفسعت لإ تاراد مهمريح ّسلا ةيرح في مهقح نم ،رف ُتف مضه كلذب ّسلا ماكحأب مهلهج ببسب مهقوقح هنم عنلماو رف . ايناث -ضوملا ةيلاكشإ عو : لحا نطاوملل ّنأ ةماع ةدعاقكو مولعلما نم ق ةيرح في لقنتلا و ّسلا ف ر لخاد أو ميلقإ جراخ ةقلطم ةروصب هتلود ؛ نكل لم فورظلا تابلطت نوكت دق تيلا دودلحا في عنلما وأ دييقتلل ةلباق اهنسو ميكلحا عراشلا اهسمر نيطولا نوناقلا ، لياتلابو دييقتب فاترعلاا اذه لجأ نم قلحا قيقتح ةنزاولما ،ةيحان نم دارفلأا قوقح ينب ماعلا ماظنلا ةياحمو ظفحو ىرخأ ةيحان نم عمتلمجا نايك ، تيلآا لاكشلإا حرط نكيم هيلعو : ام ءارجلإ نيوناقلاو يعرشلا ماظنلا وه سلا نم عنلما في رف لك نم لااكشإ سيئرلا لاكشلإا اذه نع عرفتيو ؟يرئازلجا نوناقلاو يملاسلإا هقفلا ةيعرف ت اههمأ : 1 - ام دوصقلما ب عنلما سلا نم في هتيعورشم دمتسي فيكو ؟رف نوناقلاو يملاسلإا هقفلا ؟يرئازلجا امو ؟هطباوض يه 2 - ةعيبط يه ام تلااحو رف سلا نم عنلما ؟ امو يه تاهلجا ةصتخلما هرادصإب هقفلا في لإا ؟يرئازلجا نوناقلاو يملاس 3 - ا رارق ىلع ةباقرلل ةيناكمإ كانه له متت فيكو ؟رف سلا نم عنلم في نم لك لإا هقفلا يملاس يرئازلجا نوناقلاو ؟ اثلاث -عوضوملا رايتخا بابسأ : كانه بابسأ لا انتعفد ةيتاذ رايتخ ه عوضولما اذ ةيعوضوم ىرخأو : امأ ةيتاذلا بابسلأا لىإ عجترف يلي ام : 1 -لما فيو ،ةصاخ ليالحا تقولا في عوضو-لما اذه ةيهمأب انروعش لبقتس .

ةمدقم

2 ،ةرشابم يننطاولما عقاو ستم تيلا ةدجتسلما اياضقلا ةلجاعم نع ثحبلا في ةحللما انتبغر عوضولما اذه اندجوف يذلا عقاولا عمو ،انتدارإ عم قفاوتي رضالحا ل نطاومل . 3 يهقفلا ينبنالجا في هتاتش عجمو هتايئزج في قمعتلاو عوضولما اذه ةساردل ةبغرلا دوجو نيوناقلاو . 4 روتكدلاك ؛عوضولما اذه رامغ ضوخ لىإ ةوقب انعفد يذلا يربكلا ةذتاسلأا ضعب عيجشت رضلخ ةحم ةعمابج ةيملاسلإا مولعلا دهعم في هلوصأو يملاسلإا هقفلا ذاتسأ قفوم ليبن يداولاب ابر دحمأ روتكدلاو ،رئازلجا ج ذاتسأو نراقلما ةيصخشلا لاوحلأا هقف صصتخ لوؤسم سدلا نوناقلا ةيملاسلإا مولعلا ةيلكب ناسنلإا قوقحو يروت -رئازلجا ةعماج 1 . -ةيعوضوملا بابسلأا امأو يلي اميف لثمتتف : 1 -ةقباسلا تاساردلا ةردن -ح بس انعلاطا ةقيرطلاب هبناوج عيجم نم عوضولما تلوانت تيلا س تيلا ن اهكلس ، لا ليصأتلا عم يهقف يملاسلإا هقفلا عورف تىش في اله ، نراقمو هت نوناقلاب يرئازلجا . 2 -ُلما ةينوناقلا صوصنلا ةثادح ظن ل ةم ضعب ،يننطاولما لّقنتو ةيرح بناوج و نخ ركذلاب ص نوناقلا : 14 -33 فسلا قئاثو تادنسب قلعتلما ر؛ اذكو نوناقل يرخلأا ليدعتلا تاءارجلإا رملأا بجوبم يرئازلجا ةيئازلجا : 11 -32 ، ةديدج ماكحأ نم هانمضت ام عم تناك ا ا يوق اَزفاح عفد ان عوضولما اذه ضولخ . 3 -داسفلا مئارج ضعب راشتنا نم دلابلا ابه رتم تيلا ةيلالحا فورظلا يعدتست تيلا عنم سلا جرالخا لىإ رف ةلادعلا قيقحتل . 4 لؤاست لا سلا نم عنلماب ةقلاع اله تيلا ةيعرشلا ماكحلأا ضعب نع سانلا نم يرثك ؛رف م ةأرلما رفسك ا وأ جلحا رئاعش ءادلأ مرمح يرغ ن ةرمعل لئاسلما نم اهيرغو . اعبار -ثحبلا فااهدأ : لىإ ثحبلا اذه فدهي اههمأ ركذن ةيساسلأا طاقنلا نم ةلجم : 1 - لوح يعرفلاو يداعلا اهعيرشتو اهروتسد في ءاج ابم ةيرئازلجا ةلودلا مازتلا ىدم نايب سلاو لقنتلا ةيرح عوضوم رف ؛ حلصلما ظفيح ابم دارفلأل ةصالخاو ةلودلل ةماعلا ة .

ةمدقم

2 - يملاسلإا هقفلا ةيعقاو ىلع ديكأتلا للاخ نم ؛ رابتعا ه نأ سلا نم عنلما رف وه حجان ءارجإ لم ذختُي ضعب ةهجاو مئارلجا ينعم دح اهيف سيل تيلا . 3 - في ماهسلإا ةلوامح دس ءيش عوضوبم قلعتلما يميظنتلا غارفلا نم تايرلحاو قوقلحا لابو ةيساسلأا اهفنتكي يذلا ضومغلا ءلاجإ للاخ نم كلذو ؛لقنتلا ةيرح طبض . 4 - في ةهماسلما نراقلماو يدقنلا سلحا بناج ةيمنت يملاسلإا هقفلل اب ةمظنلأاو ينناوقل ةينطولا ريوطتلاو حلاصلإا انهأش نم تاحترقم لىإ لوصولا ةيغب ءارجلإا اذله لاعفلا قيبطتلاو . 1 - صوـصنلاو ةيهقفلا لئاسلما تاتش عجم ـ سلا نـم عـنلما عوـضوبم ةـقلعتلما ةـينوناقلا ةركذـم في رف ةـــييمداكأ ، ءارـــثإ دـــصق م ةـــبتك ةعيرـــشلا ـــــــ ةـــبلطلا دـــيوزتو لا ةـــبلطو نوناـــقلاو ةعيرـــشلا ةـــبلط اميـــس قوقلحا لـج في ناـسنلإا قوـقح ةداـم رارقإ دعب ةصاخ ،عوضولما اذبه ةقلعتلما ةمزلالا فراعلماب ـــــ ةيرئازلجا تاعمالجا . اسماخ -عوضوملل ةقباسلا تاسارالا : لم نج د بسح انعلاطا -نتي اًثبح لصفمو قيقد لكشب عوضولما اذه لوا ، تايئزج ّلاإ اهتلوانت ضعب ضعبو ةيرئازلجا تاساردلا لئاسرلا ةيبنجلأا يهقفلا ليصأتلا في اههمأ ركذن : 1 " دييقتلاو قلاطلإا ينب يرئازلجا عيرشتلا في صاخشلأا لقنت ةيرح " لل سايلإ ثحاب تيزوب ، يرتسجام ةلاسر يهو تتح روتكدلا ذاتسلأا فارشإ رضخلأا دممح نارمع نب ابه مدقت ، لىإ اهبحاص ةنتاب ةعمابج ةيسايسلا مولعلاو قوقلحا ةيلك 1 ، دقو تَشِقوُن ماع 2311 / 2312 م. ّسق ينلصف لىإ هتسارد ثحابلا م : لولأا في لوانت هنم نيوناقلاو يميهافلما راطلإا لقنت ةيرلح شلأا اخ ،ص مأ ّصخف نياثلا ا ةماقإو لقنتلا ةيرح ةياحم في يرئازلجا يضاقلا ةطلس ةفرعلم هص صاخشلأا . بنالجا نود يعضولا نيوناقلا بنالجاب تينُع انهأ اهنع ظحلاي ام مهأ ةساردلا هذهو سم ىلع اهزيكرت مدع لىإ ةفاضإ ؛يملاسلإا يهقفلا أ لا نم عنلما ةل انهأ امك ،ةصاخ ةفصب رفس ىلع جرعت لم رفسلا نم عنلما تلااح تىح لاو ، تاهلجا ةلوؤسلما نم اهم ناتللاو ؛هرادصإ نع انثبح ميمص .

ةمدقم

2 " يرئازلجا نيوناقلا ماظنلا في لّقنتلا ةيّرح " ثحابلل ،بييط نارقمأ هاروتكد ةلاسر يهو روتكدلا ذاتسلأا فارشإب ،وداحم يشمالها ص ابه مدقت لىإ اهبحا قوقلحا ةيلك رئازلجا ةعمابج 1 ، دقو تَشِقوُن ماع 2314 / 2311 م. ّسق لىإ هثبح م : ينباب ؛ في ملكتف نع لولأا فاترعلاا لقنتلا ةيربح بيسنلا ّسقو مه ينلصف لىإ ؛ و في بناجلأا ىلع ةلودلا ناطلس تابث نع نياثلا ، و ّسق ينلصف لىإ كلذك هم . ثبح فلتيخو ان نع ها ارد انهأ في امك ،رفسلا نم عنلما عوضوم في قمعتت لمو ،هتبح ةينوناق ةس ةقدب لصفت لم انهأ عنلما تلااح يرئازلجا نوناقلا عورف تىش في ةثوثبلما ك ؛ صوصنلا ةينوناقلا ةثيدلحا ، لوانتت لم انهأ لىإ ةفاضإ نع ةلوؤسلما تاهلجا رادصإ رفسلا نم عنلما رارق . 3 -" ةيريزعت ةبوقعك رفسلا نم عنلما في تييوكلا نوناقلاو ةيملاسلإا ةعيرشلا في ثيدلحا رصعلا "، ثحابلل ،يعيبسلا يويدبلا للها دبع ميهاربإ وهو تاساردلل ةعيرشلا ةلمج في روشنم ثبح دللمجا،ةيملاسلإا 22 ددعلا ، 11 ، ،تيوكلا ةعماج ،ةعيرشلا ةيلك 1421 ه ــــ 2331 م. ّسق لوصف ةثلاثو ديهتم لىإ هم ؛ لولأا يفف ّرع دودح خيراتو ناونعلا تاحلطصم ف في رفسلا نم عنلما نياثلا فيو ،رفسلا نم عنلماب كلذ ةقلاعو ملاسلإا في ةيسايسلا ةلودلا ثلاثلا فيو ،تييوكلا نوناقلاو ةيملاسلإا ةعيرشلا مّلكت رفسلا نم عنلما زاوج ىلع ةلدلأا نع ةيريزعت ةبوقعك . لما تلااح ضعب نع ثدتح ثحبلا اذه نوناقلاب اهايإ انراقم يملاسلإا هقفلا في عن يميظنتلا بنالجا في انتدافأ دقو ،تييوكلا . 4 " رفسلا نم عنلما -ةنراقم ةسارد -" ثحابلل ،ينصلحا نحمرلا دبع نب ميهاربإ نب قاحسإ ةلاسر يهو ةيعرشلا ةسايسلا في يرتسجام ، ب فارشإ روتكدلا ،نايمرلا نايمر نب لصيف ابه مدقت بحاص لىإ اه ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما ،ةيملاسلإا دوعس نب دممح ةعماج ، 1421 / 1421 ه . تاهلجا اهيناثو ،رفسلا نم عنلما بابسأ الهوأ لوانت لوصف ةعبرأ لىإ هتسارد ثحابلا اهمسق هقفلا ينب نراق اهعيجم فيو ،هرارضأ نع ضيوعتلا اهعبارو ،هيلع ةباقرلا اهثلاثو ،هرادصإب ةصتخلما لاسلإا يدوعسلا ماظنلاو يم .

ةمدقم

ماظنلاب تنراق انهوك في اهنع فلتنخو ،ةيعرشلا ةسايسلاب قيثو طابترا اله ةساردلا هذه يرئازلجا نوناقلاب تناك انتنراقمو ،يدوعسلا نيوناقلا . صيخ اميف اهنم اندفتسا دق اننأ عم اقلما ءارجإ دنع كلذكو رفسلا نم عنملل يهقفلا ليصأتلاو يجهنلما بنالجا تانر . اسداس جهنم ثحبلا : اندمتعا في ثبح ان له عوضولما اذ لما جهان ةيتلآا : 1 - يئارقتسلاا جهنملا : ةدمتعلما ةسيئرلا اّنهاظم نم اهئارقتساو ماكحلأاو لئاسلما عبتتب كلذو ثحبلا عوضوم في . 2 - نراقملا جهنملا : نم للاخ لامعإ ينب ةنراقلما يملاسلإا هقفلا ماكحأ و نوناقلا صوصن لجا يرئاز ةلأسم لك في ،عنلما لئاسم نم هجوأ نايب ثم قافتلاا و فلاتخلاا امهنيب . 3 - ياقنلا جهنملا : للاخ نم لوح تاظحلام ءادبإ سلا نم عنلما ءارجإ قيبطت زاربإو ،رف صئاقنلا ضعب ةياحم يترعت دق تيلا قح ةيرح سلا رف يرئازلجا نوناقلا في . 4 - يليلحتلا يفصولا جهنملا : نلمعتسا دقو ها و ميهافلما في ت ص ريو لإا و تاءارج ضرع ديقت تيلا ةينوناقلاو ةيعرشلا طباوضلا ةيرح قح نم مرتح وأ سلا رف . اعباس -ةيجهنم ثحبلا : ركذَن ،ةيمداكلأا ثوحبلا في فارعلأا نع ديتح لا ًةن يعم ًةيجهنم انثبح ةباتك في انمزتلا اهرصانع مهأ تيأي اميف : 1 - انثبح رئاس في انمزتلا أطوم وأ ينحيحصلا في ثيدلحا ناك اذإف ،ثيداحلأا عيجم جيرختب نم رثكأ نم هيجرتخ لىإ ىعسن اننإف ،مهيف هدنج لم اذإ امأ ،مهنم جيرختلاب يفتكن اننإف ،كلام وأ ينمدقتلما نم ةيثيدلحا ةعانصلا لهأ نم هيلع مكلحا نايبب ثيدلحا عبتن ثم ،يثيدح ردصم نيرخأتلما . 2 - لأا عيملج مجترن ةعبرلأا بهاذلما ةمئأو ،ةباحصلا ءانثتساب ،ن،لما في مهؤاسمأ ةدراولا ملاع ؛ ملعلا كلذ رركت اذإ ثحبلا نم ةجمترلا عضوم ىلع لينح لاو ،يشاولحا لاقثإ ةيشخو متهرهشل .

ةمدقم

انماث -دواح ثحبلا : يلي اميف اهرصتنخ ادودح انثحبل انلعج : 1 - نم عنلماب انثحبل ةقلاع لا سلا فر ءايشلأا ىلع بصنلما ؛ ءانيلما ةرداغم نم ةنيفسلا عنمك يظفحتلا زجلحاب ىمسي ام وهو . 2 - في هقح نم يرئازلجا نطاولما عنم ىلع بصنم انعوضوم سلا رف هدلب جراخو لخاد لقنتلاو . 3 - ضولخا نود ةعبرلأا بهاذلما هقفب اطبترم ناك ام وه انثبح في يملاسلإا هقفلاب دوصقلما ّنإ رفتلا في روهملجا لوق وأ هيلع عملمجا يأرلاب ءافتكلاا انمإو ،ةيفلالخا لئاسلماو تاعي . 4 - يرئازلجا نوناقلل ةبسنلابو متعا دقف اله تيلا تاميلعتلاو ميسارلماو ينناوقلا عورف عيجم اند نم يننطاولما عنم لئاسبم ةقلاع سلا رف . اعسات -ةطخ ثحبلا : لما انرايتخا دعب هانلوانت عوضو و تنمضت ةّطخ قف ةمدقم و ابلطم ديهتم ا و ثلاث ة َثحابم ةتماخو و و ؛ةينف سراهف ٌزجوم ٌض رَع تيأي اميف اله : -ةماقملا : لأ نايب اهيفو يهم ،عوضولما ة و لإ حرط هتيلاكش ، و لأ ركذ هرايتخا بابس ، و لأا فاده ،هنم ةدوشنلما و مهأ ةقباسلا تاساردلا ،هل عبتلما جهنلماو لماو ،هتايئزج ةلجاعم في ةكولسلما ةيجهن ،هتطلخ رصتمخ ضرعو ،هريرتح في مهأ لىإ ةراشإو ،هعجارمو هرداصم مهلأ ماع فصوو هتقاعإ تلواح تيلا تابوعصلا . بلطملا ايهمتلا ي : و دق ت لوان ان يفه لا ةيرح لقنت لا في هقف يملاسلإا يرئازلجا نوناقلاو . -لولأا ثحبملا : نم عنلما موهفم لىإ هيف انقرطت سلا رف ينب نوناقلاو يملاسلإا هقفلا ،يرئازلجا ينبلطم في هانلعجو : ل املهوأ نم عنلماب فيرعتل سلا رف و زييتم ه امع بهاشي ام ه امهيناثو ، نم عنلما ةيعورشم ةلدلأ سلا رف طباوضو يرئازلجا نوناقلاو يملاسلإا هقفلا ينب اهملاكو ؛ه . ثحبملا يناثلا : و نمضتي ةعيبط و نم عنلما تلااح سلا رف ةصتخلما تاهلجاو رادصإب ه ينب هقفلا يملاسلإا يرئازلجا نوناقلاو ينبلطم لىإ هانمسقو ، : لولأا ل امهنم ةعيبط تلااحو نم عنلما سلا رف ، و نياثلا ل ةصتخلما تاهجل ؛هرادصإب اهملاكو ينب يملاسلإا هقفلا يرئازلجا نوناقلاو .

ةمدقم

-ثلاثلا ثحبملا : ل هانصصخ ةباقرل ةيئاضقلا لما رارق ىلع نم عن سلا رف ينب يملاسلإا هقفلا و يرئازلجا نوناقلا بلاطم ةثلاث ىلع لمتشيو ، : ل املهوأ نم عنلما رارق ىلع ةباقرل سلا رف هقفلا في يملاسلإا امهيناثو ، لما رارق ىلع ةباقرلا نم عن سلا رف يرئازلجا نوناقلا في ، ينب ةنراقملل امهثلاثو نم عنلما رارق ىلع ةباقرلا سلا رف يرئازلجا نوناقلاو يملاسلإا هقفلا في . – ةمتاخلا : و لاا مهأ عم ،اهيلإ لصوتلما جئاتنلا تنمضت تاحاترق . – سراهفلا : ُذ ّي ل ــــل ةينف سراهفب ثحبلا : ،ملاعلأاو ،ةباحصلا راثآو ،ثيداحلأاو ،تايلآا تايوتلمحاو ،عجارلماو رداصلماو . -اًرشاع - ثحبلا عجارمو رداصم : في اندمتعا دقل ام اهنم ركذن ،ةيرثك ةينوتركلاو ةيقرو عجارمو رداصم ىلع اذه انثبح ريرتح غلبلأا رثلأا هل ناك : 1 - ،اهميرغو ينحيحصلاك ؛ثيدلحا بتكو يرثك نبا يرسفتك ؛يرسفتلا في بتكلا تاهمأ ،يقوسدلا ةيشاحو ،نياساكلل عئانصلا عئادبك ؛ةعبرلأا بهاذلما ىلع يملاسلإا هقفلا بتكو لمحا نيغمو ةيناطلسلا ماكحلأاك ؛ةيعرشلا ةسايسلا بتكو ،ةيميت نبا ىواتفو ،نييبرشلل جات ،بيهذلل ءلابنلا ملاعأ يرسك ؛مجاترلا بتكو ،بيطاشلل تاقفاولماك ؛دصاقلما بتكو ،يدرواملل روظنم نبلا برعلا ناسلو ،يدابأزويرفلل طيلمحا سوماقلاك ؛سيماوقلاو مجاعلماو . 2 - باتكك ؛ةينوناقلا بتكلا ا ةصصختلما تلالمجاو ،يلعب يرغصلا دملمح يرادلإا ءاضقل نم ةينطولا يرتاسدلاو ،انعوضوبم ةطبترلما 1123 ةياغ لىإ 2312 ةقلعتلما ميسارلماو رماولأاو ،م ثحبلا عوضوبم . رشع يداح - تابوعص ثحبلا : نأ كش لا إ في هضترعت تاقوعم ثحاب لكل تضترعا تيلا تابوعصلا نمو ،هثبح زانج بس يهام نع ةجراخ تابوعص انثبح لي ؛انم لكب ةطيلمحا فورظلا في لثمتت ثحبلا ة قرفت اههمأ تناكف ثحبلاب ةلصتلما تابوعصلا امأو ،ةرسلأاو لمعلاو ةفياولا تلااغشناك حبلا تايئزج ضعب ءانتقا ةبوعصو ،نيوناقو يهقف باتك نم رثكأ في ث ةينوناقلا بتكلا ثحبلاب ةقلعتلما .

ةمدقم

و لذ عم ك ن نأ وجر ن ُو دق نوك فق ان ح لىإ ّد هتساردو عوضولما اذه لوانت في ام ةسارد و ،ةجهنمم ةيملع انمإ ّزع لله هلك لضفلا ّلجو ؛ ّدمأ يذلا وهف نا حتفلاب برصلاو قيفوتلاو ةرباصلماو ّلذو ، ل ل ان بوعص لك ة ، ثم ،ارخآو لاوأ دملحا هلف لضافلا ريدقلا انذاتسأ لىإ روتكدلا رداقلا دبع ةفيلخ نادزا دقف ؛تاواهم انلمع هتاظحلامو هتاهيجوتب ةميقلا هازجف ، نع للها ا لك نم هلعجو ،يرخ هبابحأو هئايلوأ هيف انل للها كرابو ، . ناك المو ةسم نم يرشبلا لمعلا ناصقنلا ؛ ل امإ وهس أو ةلفغ أو طخ ،إ نإف ان نه بي ثحبل ينشقانلما لضافلأا ةداسلاب ان يلع اولضفتي نأ نا هيجوتب تها تيلاو ،ةديفلما م نأ انهأش نم ُبرتج قنلا ص ُتخو ة لح نسحأ في ثحبلا جر . و هيلع نإف ان أن لم ّدق دق ثحبلا اذه نوكي نأ يملعلا ثحبلا لامج في ًةبيط ًةفاضإ م ةفصب ،ةماع ،ةصاخ نيوناقلاو يعرشلا راطلإا نمض هتايرحو ناسنلإا قوقح لامج ةمدخ فيو ا للها لأسنو لصو ،انسح لاوبق انم هلبقتي نأو ،يمركلا ههجول اصلاخ نوكي نأ ريدقلا يلعل لله دملحا نأ اناوعد رخآو ،ينعجمأ هبحصو هلآ ىلعو دممح انبيبحو انديس ىلع مّلسو مهّللا ينلماعلا بر .

يايهمتلا بلطملا

يرئازجلا نوناقلاو يملاسلإا هقفلا يف لقنتلا ةيرح

هيفو

رف

ناع

:

لا

عرف

لولأا

:

لقنتلا ةيرح

يملاسلإا هقفلا يف

لا

عرف

يناثلا

:

لقنتلا ةيرح

يرئازجلا نوناقلا يف

يديهمتلا بلطلما : يرئازلجا نوناقلا و يملاسلاا هقفلا في لقنتلا ةيرح ىلع يرئازلجا نوناقلاو يملاسلإا هقفلا نم لك في رفسلاو لقنتلا ةيرح في قلحا هيف لوانتنسو تيلآا وحنلا : لولأا عرفلا : ةيرح يملاسلإا هقفلا يف لقنتلا ا ررق دقل لخاد ،ةمات ةيربح رخآ لىإ ناكم نم لقنتلا قح ناسنلإل يملاسلإا هقفل ةلودلا قئاوع نود اهجراخ وأ عناوم وأ يرغ ةيعرش قلحا اذه ةرشابم نم هعنتم ؛ كلذ هنلأ يعيبط قح ةايلحا قلح مزلام . نإو ،اذــه ــله لا قبــس دــيكأت في ــماعلا تاــيرلحاو قوــقلحا ة؛ لا ةــيرح اــهيف اــبم رفــس ، و دــقف ــض ع هذـــه ةـــسراملم ًاـــينوناق ًاـــقاطن ةـــصالخا ةحلـــصلما عـــم ةـــماعلا ةحلـــصلما ةـــنزاوم قـــفو ةـــيرلحا ، بـــيلغتو لأا ةـــيناثلا ىـــلع لىو دـــنع امهـــضراعت ـــف ، دـــجوي لا يم لـــيلد عـــن يننطاوـــلما ا نـــم دـــلبلا لـــخاد لـــقنتل أ و هجراخ ، إ ام ردقب لا ماعلا ةحلصلما عم ضراعتي ة 1 . ةيرحف ملاسلإا في ةلوفكم رفسلا ، فايطصلال كلذ ناك ءاوس أم ةراجتلل أ رـم ةـلجاعلم م ض أ ملعلا بلطل م أ عورشم ضرغ يلأ و 2 ، ركذ دقو يعفاشلا اتايبأ اهيف لوقي رفسلا ةيهمأ في : بَدَأ يِذَو ل قَع يِذِل ِماَقَمـلا يِـف اَم *** ِبِرــــــــــــَت غاو َناـــــــطوَلأا ِعَدــــــــَف ةــــَحاَر نـــــِم ُهــــــــــــــُقِراَفُـت ن مَع ًاضَوـــــــــــــــــِع دــــــَِتج رـــــِفاَس *** ِبَص نلا في ِشيَعلا َذيِذَل نِإَف بَص ناَو ُهُدـــــــــِس فُـي ِءاــــــــَمـلا َفوـــــــــقُو ُتــــيَأَر ّنيِإ *** َي َلم ِرـــــــــ َيج َلم نِإَو َباَط َحاَس نِإ بِط 3 لاوأ لقنتلا ةيرح فيرعت : يلي امك ضعبلا اهفرع : أ " في هجراخ رفسلا وأ دلبلا لخاد لقنتلا في ناسنلإا قح قئاوع نود ،ةمات ةيربح هتجاح وأ هيرغ قح عم ضراعت اذإ لاإ ،قلحا اذه ةسرامم نم هعنتم ةعاملجا قوقح " 4 . ب -لا لخاد رخآ لىإ ناكم نم لقنتي نأ في ناسنلإا قح تىم اهيلإ ةدوعلاو اهجراخ وأ ةلود ةيعرشلا طباوضلا قفو دييقت وأ عنم نود ءاش 5 . 1 -رظنُي : نحمرلا دبع نب ميهاربإ نب قاحسإ ينصلحا ، رفسلا نم عنلما ( ةنراقم ةسارد ) ص ، 211 . 2 -رظنُي : ،رامعلما يلع سابع لضاف ةراس قارعلا في رفسلا ةيرح ( ةنراقم ةسارد )، ص 23 -21 . 3 -ص ،يعفاشلا ماملإا ناويد ،يعفاشلا 11 . 4 -باهولا دبع نياشيشلا زيزعلا دبع ، ةرصاعلما مظنلاو يملاسلإا ماظنلا في ةيساسلأا هتايرحو ناسنلإا قوقح ص ، 311 . 5 -رظنُي : لقنتلا ةيرح في ناسنلإا قح ،رديلحا ناميلس نب دلاخ ( ةنراقم ةيليصأت ةسارد ) ص ، 12 .

يديهمتلا بلطلما : يرئازلجا نوناقلا و يملاسلاا هقفلا في لقنتلا ةيرح ضعبلا اهاّسم دقو " : ةكرلحا ةيرح "؛ رخلآا ضعبلا اهيلع قلطأو " : حاورلاو ودغلا ةيرح " 1 ، ايناث -اهتيعورشم ةلدأ : بللج رفسلاو لقنتلا ةيرح في قلحا دارفلأل عرش دق ملاسلإا نإ افلما ءردو لحاصلما كلذ ىلع لِدُتساو ،ةحابلما ضارغلأا غولبو دس ةنسلاو يمركلا نآرقلا نم ةيويبنلا : أ -ميركلا نآرقلا نم : لوق ركذن ه  : ﴿ يِف اوُشأماَف ًلاوُلَذ َضأرَألأا ُمُكَل َلَعَج يِذَّلا َوُهد ُروُشُّنلا ِهأيَلِإَو ِهِقأزِر أنِم اوُلُكَو اَهِبِكاَنَم ﴾ [ كللما : 12 ] ، يرثك نبا لوقي 2 ةيلآا هذه ارسفم " : يأ تاراجتلاو بساكلما عاونأ في اهئاجرأو اهميلاقأ في اوددرتو اهراطقأ نم متئش ثيح اورفاسف " 3 ، رفسلاو لقنتلا قح ةيعورشم ىلع ليلد اذهو . ب -ةيوبنلا ةنسلا نم : هلوق  : » ا ُعِطَقأ نَ ت َلاَو ،ُةَبأوَّ تلا َعِطَقأ نَ ت ىَّتَح ُةَرأجِهألا ُعِطَقأ نَ ت َلا ُةَبأوَّ تل اَهِبِرأغَم أنِم ُسأمَّشلا َعُلأطَت ىَّتَح « 4 ، و نيعي : دلاب لىإ رافكلا دلاب نم ةرجلها نأ ،نامزلا رخآ في يــهتنت لا ةــيقاب ينملــسلما راد تراــص ةــكم نلأ ؛ةــنيدلما لىإ ةــكم نــم ةرــجلها ىــهتنا يذــلا اــنمإو ، ةرـــجلها عاـــطقنا مدـــع ىـــلع لدـــي ثيدـــلحاف ،ملاـــسإ 5 ، و ثيدـــلحا اذـــه في نأ ىـــلع ةـــللاد ةرـــجلها ةرمتسم ، ،اهتيعورـشمو اـهزاوج ىـلع لدـي ام اذهو " هـنأ اـمك لم مـَل عُـي وأ ةباحـصلا نـم ادـحأ نأ لــــقنتلاو رفــــسلا عــــنم ينملــــسلما ءاــــملع نــــم مهعبــــت نــــمم وأ ينعباــــتلا مهعاــــجمإ نيــــعي اــــمم ،اــــقلطم زاوج ىلع تيوكسلا رفسلاو لقنتلا " 6 . 1 -بورسيم داركاب نايفس ، رفسلا ةيرح لقنتلاو ( لاقم ) ص ، 244 . 2 -يرثك نبا : سمإ وه لهأ ةدمعو ،،افلحاو ءاملعلا ةودق ناك ،يعفاشلا ،يقشمدلا ،يشرُقلا ،يرثك نب رمع نب ليعا َس رَدو َف نصو عجمو عسم ،،افللأاو نياعلما ثيدلحاو خيراتلا في ملعلا ةسائر هيلإ تهتنا ،ريرحتلاو طبضلاب رهُتشا ،َف لأو ،يرسفتلاو فيوت ةنس 114 ه هراثآ نم ، " : علا نآرقلا يرسفت ميظ " و ، " ةياهنلاو ةيادبلا ." رظنُي : ،،افلحا تاقبط ،يطويسلا ص 134 . 3 ،ميظعلا نآرقلا يرسفت ،يرثك نبا 1 / 111 . 4 -جلها عطقنت تىم باب ،يرسلا باتك ،ىبركلا هننس في يئاسنلا هاور مقر ثيدح ،ةر : 1211 ، 1 / 21 في دواد وبأو ، قر ثيدح ؟تعطقنا له ةرجلها في باب ،داهلجا باتك ،هننس م : 2411 ، 4 / 132 طوؤنرلأا بيعش ننسلا اققمح لاق ، يللب ةرق لماك دممحو " : نسح ثيدح ." 5 -رظنُي : نسلمحا دبع ص ،دواد بيأ ننس حرش ،دابعلا 211 . 6 ،رديلحا ناميلس نب دلاخ لقنتلا ةيرح في ناسنلإا قح ( ةنراقم ةيليصأت ةسارد )، ص 11 .

يديهمتلا بلطلما : يرئازلجا نوناقلا و يملاسلاا هقفلا في لقنتلا ةيرح يناثلا عرفلا : قلا يف لقنتلا ةيرح ئازجلا نونا ير تيلآا وحنلا ىلع نيوناقلا اهدنسو اهفيرعت ىلع رصتقنسو : لاوأ -اهفيرعت : اههمأ ةيرثك تافيرعت اله : أ " هـتماقإ راــيتخا قـح درــفلل لـفكي ناــسنلإل يـساسأ قــح يـه ؛ اــقفو ةـماقلإا هذــله هيرـيغت قــحو ءاش ثيح ءيلمجاو باهذلا وأ ،هتئيشلم " 1 . ب " يه حامسلا ب درفلل عضاخ وهف اهجراخ وأ هدلاب لخاد رخآ لىإ ناكم نم لقنتي نأ نوناقلا هضرفي ام لاإ ديق وأ عنام يلأ كلذ في " ضراعتت لا تىح مظنت نأ بيج ةيرلحا هذهف ؛ لايحتسم الهامعتسا لعيج اضراعت الهامعتسا في دارفلأا لحاصم عم " 2 . ايناث -ينوناقلا اهدانس : روتسد اهيلع ّصن 1112 لا م ةحارص ابه فترعا يذ ، ةيروتـسد ةـميق كلذـب لـتتح اهلعجو هـــتدام في اـــهيلع صيـــصنتلاب ةيماـــس : 11 3 قـــح لمـــشتف لـــقنتلا ةـــيرح ةرـــئاد نـــم كلذـــب َعـــ سَوُـيل ، ءاــج هــّنإف ،لــقنتلا ةــيربح يروتــسدلا فاترــعلاا اذــه نــم مغرــلا ىــلع نــكل ،نيطوــلا باترــلا ةرداــغم وــهو لاأ ؛ةــيرلحا هذــه رــصانع دــحأ نــم اــصوقنم في لّكــش اــمم ،نيطوــلا باترــلا لىإ لوخدــلا قــح اــبه اــصقان ايروتــسد اــفاترعا عــقاولا 4 ةــقحلالا يرتاــسدلا في هكاردتــسا ّمتــيل ، روتــسدك ، 1111 م 5 روتـــسدو 1112 م 6 يروتـــسدلا ليدـــعتلا كلذـــكو 2312 م 7 هـــتدام في : 11 قـــح نمـــض يذـــلا ، 1 سايلإ تيزوب يرشتلا في صاخشلأا لقنت ةيرح ، ص ،دييقتلاو قلاطلإا ينب يرئازلجا ع 11 . -2 ص ،رئازلجا في ةماعلا تايرحلل نيوناقلا ماظنلا ،سورع يمرم 41 . 3 -صنت ةدالما : 11 روتسد نم 1112 م ّنأ ىلع : " تمتي نطاوم لكل ةيسايسلاو ةيندلما هقوقح لماكب ع لكب لقنتلا قح يرح نيطولا باترلا نم ةيحان يأ في ة ... لا نم جورلخا قح تر نوناقلا قاطن في نومضم نيطولا با ". 4 -رظنُي : ص ،يرئازلجا نيوناقلا ماظنلا في لقنتلا ةيرح ،بييط نارقمأ 13 -12 ، و ،تيزوب سايلإ قباسلا عجرلما ، ص 11 -12 . -5 رظنُي : ةدالما : 41 روتسد نم 1111 ،م مقر يسائرلا موسرلما بجوبم رداصلا : 11 -11 في خرؤلما ، 21 -32 -1111 ج ،م . ع ،ر 31 في ةخرؤلما ، 31 -33 -1111 م. -6 رظنُي : ةدالما : 44 روتسد نم 1112 ،م مقر يسائرلا موسرلما بجوبم رداصلا : 12 -431 في خرؤلما ، 21 -32 -1112 ج ،م . ع ،ر 12 في ةخرؤلما ، 31 -12 -1112 م. 7 -رظنُي : روتسد 2312 مقر نوناقلا بجوبم رداصلا ،م : 12 -31 في خرؤلما ، 32 -33 -2312 ج ،م . ع ،ر 14 ، في ةخرؤلما 31 -33 -2312 م.

يديهمتلا بلطلما : يرئازلجا نوناقلا و يملاسلاا هقفلا في لقنتلا ةيرح لــقنتلا ةــيرح ؛ " ،ةيــسايسلاو ةــيندلما قوقلحاــب عــتمّتلا طرــشب نــكل وأ ةــيذيفنّتلا ةطلــسلل نــكيم نــيأ ماعلا ماظنلا ظفحو ،ةماعلا ةحلصلماب اساسأ قلعتت تارابتعلا اهنم ّدلحاو لخدّتلا ةيعيرشّتلا " 1 . ةـيرلحا هذـه ىـلع دوـيقلا ضـعب تـضرف نوناـقلا ةطلـس نإف هيلعو ؛ لـصت نأ بـيج لا ثـيبح ةــــيلك اــــهئاغلإ وأ اتهرداــــصم دــــح لىإ ، لاعإ عــــم ضراــــعتي لا اــــبمو قــــيثاولماو ناــــسنلإا قوــــقح تاــــن ةداــلما ّصــن نّمــضت دــقو اذــه ،ةــيلودلا تادــهاعلماو : 11 روتــسد نــم 2312 عــتمّتلا لــجأ نــم م صخـشلا في ةـنطاولما ةفـص رفوـت اـهمو ،ينـمزلاتم ينطرـش رفوت ةرورض رفّسلاو لقنتلا ةيربح ؛ هـعتتمو ةيسايسلاو ةيندلما هقوقبح 2 . إ نذ ماــكحلأ اــقبط لــقنتلا ةــيرحف روتــسد 2312 يننطاوــلما ةــئف صــتخ م ؛ ةيــسنلجا يوذ يأ ّتلا رفوــت اهطاترــشاو ةداــلما هذــه ّصــن نأ يرــغ ،طــقف ةــيرئازلجا نــم ةيــسايسلاو ةــيندلما قوقلحاــب عــتم ةــيلودلا قــيثاولما صوــصن ضقاــنيو فلاــيخ لــقنّتلا ةــيربح عــتمّتلا لــجأ 3 روتــسدلا ىــلع ومــست تيــلاو هملجا سيئر لبق نم اهيلع ةقداصلما دنع ةيرو 4 ؛ ناـسنلإا قوـقلح يلماـعلا نلاـعلإا اـهنيب نـمو 5 في هــــيتدام في : 13 و 14 ةيــــسايسلاو ةــــيندلما قوقلحاــــب صاــــلخا ليودــــلا دــــهعلاو ، 6 هــــيتدام في : 12 و 13 ، ناسنلإا قوقلح يقيرفلإا قاثيلماو 7 هيتدام في : 2 و 12 ناـسنلإا قوقلح بيرعلا قاثيلماو ، 8 ناسنلإا 8 هيتدام في : 22 و 21 ةيناثلا اتهرقف في . 1 ،تيزوب سايلإ ،دييقتلاو قلاطلإا ينب يرئازلجا عيرشتلا في صاخشلأا لقنت ةيرح ص 12 . 2 -رظنُي : نش نب ديحم ةينوناقلا مولعلا ةساردل لخدم ،تيي ( قلحا ةيرظن ) ص ، 142 ، بييط نارقمأو ماظنلا في لقنتلا ةيرح يرئازلجا نيوناقلا ص ، 33 -34 . 3 -رظنُي : خ ةيلودلا قيثاولما ءوض في اهدويقو لقنتلا ةيرح ،دارم نابعش للاه دلا ( لاقم ) ص ، 14 اهدعب امو . 4 -رظنُي : ةدالما : 113 نوناقلا نم مقر : 12 -31 ركذلا فلاسلا . 5 -ةدالما في هترسد قيرط نع رئازلجا هيلإ تّمظنا ناسنلإا قوقلح يلماعلا نلاعلإا : 11 روتسد نم 1123 ج ،م . ،ر ع 24 في ةخرؤلما ، 13 -31 -1123 م. 6 -رظنُي : مقر يسائرلا موسرلما : 11 -21 في خرؤلما ، 12 -31 -1111 قوقحلل ليودلا دهعلا ىلع ةقداصلما نمضتلما ،م ج ،ةيسايسلاو ةيندلما . ع ،ر 23 في ةخرؤلما ، 11 -12 -1111 م. 7 -رظنُي : مقر يسائرلا موسرلما : 11 -31 في خرؤلما ، 33 -32 -1111 ا ،م قوقلح يقيرفلإا قاثيلما ىلع ةقداصلما نمضتلم ج ،بوعشلاو ناسنلإا . ع ،ر 32 في ةخرؤلما ، 34 -32 -1111 م. 8 -رظنُي : مقر يسائرلا موسرلما : 32 -22 ، في خرؤلما 11 -32 -2332 قوقلح بيرعلا قاثيلما ىلع ةقداصلما نمضتلما ،م يام في سنوت في دمتعلما ناسنلإا 2334 ج ،م . ع ،ر 1 في ةخرؤلما ، 11 -32 -2332 م .

يديهمتلا بلطلما : يرئازلجا نوناقلا و يملاسلاا هقفلا في لقنتلا ةيرح عــم ،اــهيلع صيــصنتلاو لــقنتلا ةــيرح ىــلع تدــكأ دــق ةــيلودلا قــيثاولماو صوــصنلا نأ رــهظيو برــتعا دــقلو ،عــساولا هــموهفبم ماــعلا ماــظنلا ةــياملح اــهيلع ةيرورــض دوــيق عــضوب رارــقلإا ت في قــلحا في ّلاإ هدــييقت نــكيم لاو ،نوناــقلا راــطإ في هتــسرامم زوــيج يذــلا ،ةــيندلما قوــقلحا نــم لــقنتلا ةــيرح ح ةيعرشلا راطإ في ةقيض دود 1 . 1 -رظنُي : ص ،يرئازلجا نيوناقلا ماظنلا في لقنتلا ةيرح ،بييط نارقمأ 33 -34 ،دارم نابعش للاه دلاخو ، لقنتلا ةيرح ةيلودلا قيثاولما ءوض في اهدويقو ( لاقم ) ص ، 14 اهدعب امو .

لولأا ثحبملا

:

يرئازجلا نوناقلاو يملاسلإا هقفلا نيب رفسلا نم عنملا موهفم

نابلطم هيفو

:

لولأا بلطملا

:

ههباشي امع هزييمتو رفسلا نم عنملاب فيرعتلا

يرئازجلا نوناقلاو يملاسلإا هقفلا يف

يناثلا بلطملا

:

عورشم ةلدأ

رفسلا نم عنملا طباوضو ةي

يرئازجلا نوناقلاو يملاسلإا هقفلا نيب

لولأا ثحبلما : يرئازلجا نوناقلاو يملاسلإا هقفلا ينب رفسلا نم عنلما موهفم

لولأا بلطملا

:

ههباشي امع هزييمتو رفسلا نم عنملاب فيرعتلا

يرئازجلا نوناقلاو يملاسلإا هقفلا يف

تيلا تاحلطصلما نع هزّينم ثم ،لوأ عرف في كلذو رفسلا نم عنلما فيرعت هيف لواحنسو هبهاشتت في ناث عرف . لولأا عرفلا : يرئازجلا نوناقلاو يملاسلإا هقفلا يف رفسلا نم عنملاب فيرعتلا إن هانعبم رفسلا نم عنلما بيقّللا لا ءاوس يعرش هنم وأ انم يضتقي نيوناقلا هيئزج فيرعت : " عنم " و" رفس "؛ ابكرم ابقل هرابتعاب رفسلا نم عنلما فيرعت نم نّكمتنل . لاوأ فيرعتلا عنملاب : 1 -ةغل عنملا : ةيوغللا هتدام ( َعَنَم ) لاقي ؛ : َعَنَـت ماف ًاع نَم هُعَـن مَأ هُت عَـنَم ؛ يأ : لُح ينبو هنيب ُت هتدارإ 1 . عنلماو : اَطعِلإا ُفلاخ ء .2 ليقو وه ديري امو لجرلا ينب ةلوليلحا وأ ءيشلا يرجتح ؛ نىعبم : نيرخلآا يديأ نع هلزع 3 براقتم نياعلما هذه عيجمو ، ة ةغللا لهأ دنع ؛ ةلوليلحا نيعي عنلماف ءاطعلإا مدعو يرجحتلاو . 2 عنملا حلاطصلاا يف يعرشلا : ةعيرشلا ءاهقف فياوت جريخ لم ةملكلا هذله متهلاامعتساو نع ءاطعلإا مدعو يرجحتلاو ةلوليلحا نم يوغللا الهولدم 4 . 3 -ع نملا حلاط صلاا ي ف ينونا قلا : ــفيرعت هــيلع اــنفقو اــميف دــنج لم نوناــقلا في عــنملل اــصاخ ا هصوصن في لا يرئازلجا ؛ هحورش في لاو ، ةغللا في هانعم حوضو دامتعلا كلذ عجري ابمرو . لوقلا نكيمو :إ ظـفللا اذـله نوناـقلا تلاامعتـسا ن لا يح دـي ةـغللا في هـلولدم نـع رـخلآا وـه ةـــــلوليلحا نـــــم ءاـــــطعلإا مدـــــعو يرـــــجحتلاو لاـــــسلإا هـــــقفلا كلـــــسم كلـــــسي كلذـــــب وـــــهو ، يم في ظفللا اذله هتلاامعتسا . 1 -رظنُي : يديهارفلا ، ينعلا باتك ، ةدام : عنم ، 2 / 163 . -2 رظنُي : سراف نبا ، عم ةغللا سيياقم مج ، ةدام : عنم ، 1 / 211 . 3 -رظنُي : روظنم نبا ، برعلا ناسل ، ةدام : عنم ، 1 / 343 ، و يدابأزويرفلا ، طيلمحا سوماقلا ، ةدام : عنم ، 1 / 124 ، يديبزلا ، سورعلا جات ، ةدام : عنم ، 22 / 211 . 4 -رظنُي : يعيبسلا يويدبلا للها دبع ميهاربإ ، رشلا في ةيريزعت ةبوقعك رفسلا نم عنلما و ةيملاسلإا ةعي في تييوكلا نوناقلا ،ثيدلحا رصعلا ص 213 .

لولأا ثحبلما : يرئازلجا نوناقلاو يملاسلإا هقفلا ينب رفسلا نم عنلما موهفم ايناث -فيرعتلا رفَّسلاب : 1 َّسلا رف ةغل : " ةيوغّللا هُتّدام ( َرَفَس ) ف ؛ فاـشِك ن ِلاا ىـلع لدـي دحاو لصأ ءا رلاَو ءافلاو ين سلا لجاو لا ء . كلذ نم ُرف سلا ؛ أ نع َنوُفِشَك نَـي سا نلا نلأ كلذب َي ُسم م مهنِكا " 1 . 2 َّسلا رف لاا يف يعرشلا حلاطص : ف رع اهنم ركذن تافيرعت ةدعب رفّسلا ءاهقفلا : " وه نع جورُخ مح لاث ةيرسم دصقب ةماقلإا ل لمحا كلذ نم طسو يرسب ماّيأ ةث ل " 2 . ب - " دصق ىلع جورلخا وه م اهيلايلو مايأ ةثلاث ةيرس مادقلأا يشمو لبلإا يرسب اهقوف امف " 3 . ج - " وه لا ةفاسم عطق دصق ىلع جورلخا اهقوف امف ةيعرشلا رصق " 4 . رصق نم ؛ماكحلأا هب يرغتت يذلا رفّسلاب ةصاخ انهأ تافيرعتلا هذه عيجم ىلع ظحلالماو ،ةلاــصلا و مرــمح يرــغ نــم ةرــلحا ىــلع جورــلخا ةــمرحو ،ماــيأ ةــثلاث لىإ حــسلما دادــتماو ،رــطفلا ةــحابإ ... لخإ 5 ددـــصب نـــنح يذـــلا ثـــحبلا عوـــضولم تاـــفيرعتلا هذـــه حلـــصت لاـــف ، حلـــصي يذـــلا اـــنمإو ،ه فرعلاو ةغللا في ارفس يُسم ام وأ ،ماعلا نىعلماب رفسلا وه كلذل . عوــضولما اذــله حلــصت تيــلا تاــفيرعتلا نــمو 6 ليازــغلا هــب هــفّرع اــم 7 هــلوقب : " نــم لاــقتنلاا وــه مولعم دصقبم دصقلا طبر عم ةماقلإا عضوم " 8 ، دـعبي رـخآ لمح لىإ ةماقلإا لمح نع جورخ لكف ي هــنع دـعبي في تيأيــس اــمك نوناـقلا في هارنــس اـم فلاــخ اذـهو ،هــقفلا تاــفيرعت بـسح ارفــس برـتع لياولما رصنعلا . 1 -سراف نبا ، ،ةغللا سيياقم مجعم ةدام : رفس ، 3 / 12 . -2 جالحا يرمأ نبا ، يربحتلاو ريرقتلا ، 2 / 233 . 3 -نياجرلجا ، تافيرعتلا ، ص 111 . -4 ةيتيوكلا ةيهقفلا ةعوسولما ، 21 / 22 . 5 -رظنُي : نيدباع نبا ، ةيشاح راتلمحا در ، 2 / 123 . 6 -يربش نامثع دممح ،نورخآو ةرصاعم ةيداصتقا اياضق في ةيهقف ثوبح ، ص 211 . 7 -ليازغلا : دلو ،فوصتلما ،رسفلما ،ليوصلأا ،ملكتلما ،يعفاشلا هيقفلا ،دماح وبأ ،يسوطلا ليازغلا دممح نب دممح وه ةنس ناسربخ سوط تيبصق ىدحإ نارباطلاب 413 ةنس ابه فيوتو ،ه 131 هل ،ه ،اهنم ،ةديدع تافلؤم " مولع ءايحإ نيدلا " و ، " ىفصتسلما " و ، " لوخنلما ." رظنُي : ،ةيعفاشلا تاقبط ،يونسلإا 2 / 111 . 8 ،نيدلا مولع ءايحإ ،ليازغلا 2 / 223 .

لولأا ثحبلما : يرئازلجا نوناقلاو يملاسلإا هقفلا ينب رفسلا نم عنلما موهفم 3 - سلا رف ينونا قلا حلاط صلاا ي ف : ةــيرئازلجا ةــينوناقلا صوــصنلا نــم انيدــيأ ينــب اــميف دــنج لم ّسلل اصاخ افيرعت هـتدام في يرـئازلجا كراملجا نوناق نأ لاإ ،رف : 11 اـفيرعت دروأ فاـَسُملل هـلوقب ر : " هنم جريخ وأ يكرملجا ميلقلإا لخدي صخش لك رفاسلما ". ف رفــسلل اــفيرعت صلختــسن نأ نــكيم صنــلا اذــه للاــخ نــم ِو نــم رــظن ةــهج ؛نوناــقلا وــهو هــنم جورــلخا وأ نيطوــلا باترــلا دودــح لوخدــلا ؛ ةداــلما بــسح رفــسلاف : 11 لاإ ارفــس نوــكي لا دــح في لوخدــلاو نيطوــلا باترــلا نــم جورلخاــب صــن نــم صلختــسلما نىــعلما اذــهو ،ىرــخأ ةــلود دو رفسلل يهقفلا نىعلماب هانراق ام اذإ ادج قيض ةدالما هذه . اثلاث -ابقل هرابتعاب رفسلا نم عنملا فيرعت : تيلآا وحنلا ىلع كلذو : 1 -رف سلا ن م ع نملا ي ف ه قفلا يملا سلإا : دـــنج لم هـــقفلا رداـــصم في ضرـــعت نـــم هـــفيرعتل بكرم حلطصمك َح َس َب ّطا َلا ِع َنا -، لاإ َأ ن ضعب اولواـح نيرـصاعلما ينثحابلا و داـهتجاب مهنـم عضو تافيرعت هل ، هنم ا : أ وـــه هـــب شيـــعي يذـــلا دـــلبلا ةرداـــغم نـــم ينـــعم صخـــش ناـــمربح يـــضاقلا هردـــصي بياـــتك رـــمأ ؛ ينعم ببسل ، عنلما اذه بابسأ يضقنت تىح 1 . عــنلما ىــلع رــصتقا هــنأ فــيرعتلا اذــه ىــلع ظــحلالماو رداــصم اــمنيب ،ءاــضقلا هردــصي يذــلا هبوني نم وأ مكالحا لثم ؛عنلما رارق رادصإ ةيقحأ اله ىرخأ تاهج كانه نأ تبثت هقفلا . ب -" ةصوصمخ ضارغلأ رخآ ناكم لىإ ةماقلإا عضوم نم لاقتنلااب حامسلا مدع وه " 2 . نـــم عـــنلما لا قـــيوعتلاو ميـــسترلا ىـــلع قـــبطني فـــيرعتلا اذـــه ددـــيح لم هـــنأو اـــصوصخ ؛رفـــسلا لــقتني دــق موــلعم وــه اــمك رفــسلا نــم عوــنملما نلأ ؛هزواــتج رفاــسلما ىــلع هــيف عــنيم يذــلا ناــكلما طقف جرالخا لىإ هزوايج نأ هل سيل نكل ،ةمات ةيربح نطولا لخاد . -1 رظنُي : يملاسلإا هقفلا في نيدلما ةيرح دييقت ،نيوسح دممح نحمرلا دبع نب دممح ( لاقم ) ص ، 12 للها دبع ميهاربإو ، دبلا يوي ثيدلحا رصعلا في تييوكلا نوناقلاو ةيملاسلإا ةعيرشلا في ةيريزعت ةبوقعك رفسلا نم عنلما ،يعيبسلا ، ص 214 . 2 -يربش نامثع دممح ،نورخآو ،ةرصاعم ةيداصتقا اياضق في ةيهقف ثوبح ص 223 .

لولأا ثحبلما : يرئازلجا نوناقلاو يملاسلإا هقفلا ينب رفسلا نم عنلما موهفم ت -" وــه َلمحا ةرداــغم نــم هــعنمو اــم صخــشل لــقنتلا ةــيرح ىــلع رــجلحا ــ ل ِة اــم اــبه بــكترا تيــلا أ ع بــجو رفــسلا نــم هــعنبم رــمأ رادــصإ يــضاقلا وأ مكاــلحا ىــل ، ةيرغــص ةــللمحا هذــه نوــكت دــقو ؛ لاثم ةيرقك ، ةيربك نوكت دقو ؛ ةرهاقلا وأ قشمد وأ دادغب لثم ةنيدمك " 1 . اّمع فيرعتلا اذه ةيلوشم مغر نـم تيـلا بابسلأا لميج لم هنأ لاإ ،ينفيرعتلا نم انيدل مدقت نــــم صخــــشلا عــــنتم نأ انهأــــش ناــــكو ؛اميلــــس ودــــبي لا باــــكترلاا ظــــفلب يرــــبعتلا نإ ذإ ؛رفــــسلا لاــقي نأ ملـسلأاو ىدـجلأا : ؛ةــللمحا ةرداـغم نــم هـعنمو اـم صخــشل لـقنتلا ةـيرح ىــلع رـجلحا وـه رفسلا نم هعنبم رمأ رادصإ يضاقلا وأ مكالحا ىلع ةبجولما بابسلأا نم ببسل . 2 -يف رفسلا نم عنملا نوناقلا يرئازجلا : ضرعتي لم يرئازلجا نوناقلا لىإ فيرعت عضو له اذ حلطــصلما ؛ اــيظفل نــكي لم دارــيلإا اذــه نأ ىــلع طــقف هركذــب ىــفتكا اــنمإو دــيفي اــبم لــب هــصوصن في هاـنعم ؛ مــقر رـملأا في ءاــج ذإ ،نيطوـلا باترــلا ةرداـغم نــم عنلماـب هــنع برـع دــقف : 14 -33 ةداــلما : 11 هنم " لم ديدتم يأ حنيم لاو رفس ةقيثو يأ ملست لا هيلع موكمح صخش يلأ اهتيحلاص ةد ةيانبج ... نيطولا باترلا ةرداغم نم عنم عوضوم ناك نم وأ " 2 . لاـــبو ق لىإ عوجر . ع . ،ج ،ةـــماقلإا دـــيدتح في لـــثمتت ةـــيليمكت تاـــبوقع كاـــنه نأ اندـــجو فـــسلا زاوـــج بحـــسو ،ةـــماقلإا نـــم عـــنلماو رـــشابم يرثأـــت اـــله تاـــبوقعلا هذـــه ،ر رفـــسو لـــقنت ىـــلع موـــكلمحا ةـــيئازج تاـــبوقع اـــهيلع بـــتتري هـــنم ةـــفلامخ يأو ،اـــهجراخ وأ هـــتلود لـــخاد ءاوـــس هـــيلع ةيلام تامارغو 3 . نأ اــننكيم ،رفــسلا نــم عــنلما عوــضوبم ةــقلاع اــله تيــلا داوــلما هذــله اــنعبتت للاــخ نــمو هــيلعو تيلآاك افيرعت هل يطعن : ةطلـسلا نـم ردـصي يـئارجإ رارـق وـه ةـيذيفنتلا اـضقلا وأ هاـضتقبم عـنُيم ةيئ -1 يويدبلا للها دبع ميهاربإ يعيبسلا ، لإا ةعيرشلا في ةيريزعت ةبوقعك رفسلا نم عنلما رصعلا في تييوكلا نوناقلاو ةيملاس ،ثيدلحا ص 222 . -2 رظنُي : ةدالما : 11 رملأا نم مقر : 14 -33 في خرؤلما ، 24 -32 -2314 ج ،رفسلا قئاثوو تادنسب قلعتلما ،م . ،ر ع 12 في ةخرؤلما ، 23 -33 -2314 ص ،م 4 . -3 رظنُي : داولما : 1 رركم 1 و 11 و 12 و 13 و 12 رركم 1 نم لا ق مقر نونا : 32 -23 ، في خرؤلما 23 -12 -2332 م . ج ،يرئازلجا تابوقعلا نوناق نمضتلما . ع ،ر 14 في ةخرؤلما ، 24 -12 -2332 م .

لولأا ثحبلما : يرئازلجا نوناقلاو يملاسلإا هقفلا ينب رفسلا نم عنلما موهفم بابـــسلأ ىرـــخأ ةـــلود دودـــح لىإ اهدودـــح نـــم وأ اـــتهاذ ةـــلودلا لـــخاد لاـــقتنلاا نـــم صخـــشلا كلذل ةبجوم ةينوناق . يناثلا عرفلا : تاحلطصملا ةهباشملا لل رفسلا نم عنم يرئازجلا نوناقلاو يملاسلإا هقفلا يف ّدــع عــم رفــسلا نــم عــنلما حلطــصم لخادــتي ة م ىرــخأ تاحلطــص دــق هــل ةبهاــشم ودــبت ، اذــل طلتـــتخ لا تىـــح اهـــضعب نـــع اـــهزييتم مـــهلما نـــم ناـــك في راـــقلا نـــهذ ، تاحلطـــصلما هذـــه زـــييتمو وحنلا ىلع نوكت تيلآا : لاوأ - يملاسلإا هقفلا يف رفسلا نم عنملل ةهباشملا تاحلطصملا : تيلآاك يهو : 1 -ميسرتلا : أ - ةغل : " َمَسَر ردصم ، لوقت : َمَسَر ثلا َبو : ًة يفخ اًطوطخ ُهَط طَخ . مسلااو : ُمس رلا ، ُيو اًزامج قلط نىعبم تيأيو ملأا ر ءي شلاب ، لاقُي : ذك هل َمَسَر ا، إذ ب هرمأ ا ه َمَسَت راَف : ـب لثتما يأ ه" 1 نىـعلما اذـهو ، يحلاطصلاا نىعلماب نياعلما قصلأ وه . ب -حلاط صا ا: ـــه و صخـــ شلا ىـــلع قييـــض تلا ةـــنكملأا نـــم ناـــكبم عتو قـــيو رح ك هـــت ؛ لا ثـــيبح نأ عيطتسي ذي خآ لىإ ناكم نم َبه ر 2 . ملــسو هــيلع للها ىلــص بيــنلا دــهع في سبــلحا نــع لايدــب مدختــسلما ءارــجلإا ناــك ميــسترلاو ؛ هيلع مصلخا ليكوتب وأ ،تيبلا وأ ،دجسلما في اّمإ نوكيو يمرغلا رمأ في لصفلا متي تىح 3 . ت وه ميسترلا نأ حضتي انه نمو نأ عيطتـسي لا ثـيبح ؛هتكرح قيوعتو صخشلا ةيرح دييق ميـسترلا نأ لاإ ،لـقنتلا ةـيرح دـييقت في رفـسلا نـم عـنلما كراـشي وـهف ،رـخآ لىإ ناـكم نم بهذي 1 -نورخآو ىفطصم ميهاربإ ، يسولا مجعلما ط ، ةدام : مسر ، 1 / 341 ، ،يديبزلا ىضترمو ،سورعلا جات ةدام : مسر ، 32 / 212 . 2 -رظنُي : ص ،ةيمكلحا قرطلا ،ميقلا نبا 11 -13 لا ،حلفم نباو ، ،عورف 4 / 211 ،فاصنلإا ،يوادرلماو ، 1 / 212 ، و ،ىبركلا ىواتفلا ،يمتيلها رجح نبا 4 / 132 . 3 -رظنُي : ميقلا نبا ، ،قباسلا ردصلما ص 11 -13 .