• Aucun résultat trouvé

تجليات المعارضة في القصيدة الأندلسية أحمد شوقي نموذجا

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "تجليات المعارضة في القصيدة الأندلسية أحمد شوقي نموذجا"

Copied!
53
0
0

Texte intégral

(1)

ــ

بد و

ـــــــــــ ا

ﻴﻨﻏ ـــــــــــــــــ ﻒﻴﺻﻮﻟ ﺔ

ةد

ا

ً ذو

-دأ ت ارد

ــــ

ـــــ

ةد

ا

!" #ـــــــــ

ــــ

ا

ﺢﻳﻮ ﻴﻨﻏ ــــــــــــــ ﻢﻠ يد

ت

د

ا

ر

ا

و د أ

د

-ً ذو

$%&' ا

:

ارد

ة ـــــــ)*ـــــ

ﻴﺳﺎﻳ ـــــ ﺷ ﻦ ــــــ ﺢﻳﻮ ﻤﺣ ــــ ﺴﻣ ةﺰ ــــــــــــــــ ﺔﻨﻴﻣأ ـــــــــــ يدﻮ

ت

أ

د ا

(2)

ٍﻖَﻠَﻋ ْﻦِﻣ َنﺎَﺴْﻧِْﻹا َﻖَﻠَﺧ

(

1

)

َﻖَﻠَﺧ يِﺬﻟا َﻚﺑَر ِﻢْﺳﺎِﺑ ْأَﺮْـﻗا

)

2

(

ُمَﺮْﻛَْﻷا َﻚﺑَرَو ْأَﺮْـﻗا

)

3

(

ِﻢَﻠَﻘْﻟﺎِﺑ َﻢﻠَﻋ يِﺬﻟا

)

4

(

َﻢﻠَﻋ

ْﻢَﻠْﻌَـﻳ َْﱂ ﺎَﻣ َنﺎَﺴْﻧِْﻹا

)

5

(

(3)

رﻴدﻘﺘو رﻜﺸ ﺔﻤﻠﻜ

ﺔﻐﻝ ﺔﻴﺒرﻌﻝا تﻠﻌﺠو نﻴﻤﻠﺴﻤ ﺎﻨﺘﻠﻌﺠ نأو كﻤﻌﻨ ﻰﻠﻋ نﻴرﻜﺎﺸﻝا دﻤﺤ ﻲﺒر كدﻤﺤأ تﻴﻨﺜأ ﺎﻤﻜ تﻨأ كﻴﻠﻋ ًءﺎﻨﺜ ﻲﺼﺤﻨ ﻻ مﻬﻠﻝا ، ﻪﺘﻴﺎﻏ غوﻠﺒ ﺎﻨﻝ سﻴﻝ اًدﻤﺤ ، نﻴدﻝاو نآرﻘﻝا زﻴزﻌﻝا كﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ لﺌﺎﻘﻝا تﻨأو كﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ

}

ْﻢُﻜﻧَﺪﻳِزََﻷ ُْﰎْﺮَﻜَﺷ ْﻦِﺌَﻟ

{

] ةروﺴ ﺔﻴﻵا ، مﻴﻫارﺒإ 7 [. ﻰﻠﻋ ىوﺘﺴاو ثﺤﺒﻝا اذﻫ جرﺨ ﻰﺘﺤ ﻪﻨوﻋو ﻪﻘﻴﻓوﺘﺒ ﺎﻨدﻤأ يذﻝا ﷲا رﻜﺸﻨ ذإ ﺎﻨ ٕاو ﻌﻤﺎﺠﻝ رﻜﺸﻝﺎﺒ مدﻘﺘﻨ ذ ٕاو ، ﻪﻗوﺴ ﻐﻠﻝا مﺴﻗ رﻜذﻝﺎﺒ صﺨﻨو ةرﻴوﺒﻝا ﺔ ﺔ ﻲﺒرﻌﻝا بدﻷاو . ﺔﻓرﺸﻤﻝا ةذﺎﺘﺴﻷا ﻰﻝإ رﻴدﻘﺘﻝاو رﻜﺸﻝا لﻴزﺠﺒ مدﻘﺘﻨو " " ﺎﻤارﺘﺤا ﺎًﻨﺎﻓرﻋو ا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ فارﺸﻹا بﻋﺎﺘﻤ ﺎﻬﻠﻤﺤﺘو ﺎﻫرﺒﺼ لﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺎﻬﻴﺠوﺘ ﻰﻠﻋو ﺔﻝﺎﺴرﻝ و ةدﻴدﺴﻝا آ ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﻩذﻫ ترﺜأ ﻲﺘﻝا ﺔﻤﻴﻘﻝا ﺎﻬﺌار . سﻴدﺎﺒ نﺒا دﻴﻤﺤﻝا دﺒﻋ ﺔﻤﻼﻌﻝا لوﻘﻝ ﻻﺎﺜﺘﻤاو – ﷲا ﻪﻤﺤر – "

ً

ِ

ا

ً

ت

ُ

" ﻪﻤﻠﻋ ضﻴﻓ نﻤ ﺎﻨﻠﻬﻨو ﻩدﻴ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻤﻠﻌﺘ ذﺎﺘﺴأ لﻜ رﻜﺸﻨ . نﻴذﻝا ﻰﻝإ ًﻤﻠﻋو اًذﺨأ مﻠﻌﻠﻝ مﻬﺘﺎﻴﺤ اوﺒﻫو ﺎ ﻪﻠﻜ لﻀﻔﻝا اوزﺎﺤﻓ . دﻴﻌﺒ نﻤ وأ بﻴرﻗ نﻤ نوﻌﻝا دﻴ ﺎﻨﻝ دﻤأ وأ ﺎﻨدﻋﺎﺴ نﻤ ﻰﻝإ .

(4)

ءا

ﷲ ل

:

}

َُْو َِْ ا َِ ل ا َح ََ ََُ ِْْاَو

اً ِ َ! "ِ# َ$َر ََآ ََُْْرا بَر

{

و و إ ، !" #$%& ' ( لوأ إ . +, -./ ' 01ا - ُ3 إ " أ 56 ، أ 56 ، أ " 7 89:;<= / ' > لا?@ Aو ن ( إ ، !C نأ D3أ E إ . حGH 5 "ا ﱠنأو ، ح JK ح L "ا ﱠنMN إ " ?9? "ا Oأ ." إ 5" 7 DPQ/ ً S@ +TاS N " 3 " : UV ﷲ ل ;أ . 7 S"ا UWأ G أ 8$. و Oرد 87Zر ن ( إ " ن [ " اS O:/ إ ﻩور &MZ ] شا:Z UV " S_إ " 8@ `"او 5 "او خb ن cZ ، 5 "ا بورد UV ' eاSfاو لؤ J "ا حور 7Z h i إ " 7 H " 5 "ا بدbو 5 "ا حور 7Z س:k إ " Ul@ " ' "او " 'Qm! " n o دا:Zأ D( إ D "ا اp ز L&إ UV Kر > إ " أ ، ة? ' 7 " 'Z:sfا ةp/ Hb إ " '7 k t7eS" " ء eb D( إ ي #3 ة: 6 ي أ n رو v ! 5"و ] v Hو D( إ

ن=H @

(5)

ءا

ة

او ،

ا ء او ،

ا!"# او ،$% " ا

& ا '

و ) ﷲ

ن% ,أ .&/و آو )1

ةدار4 5678 أ 9 و :8 او ن & ا ;.

ا ا>? @وأ ي ?أ

يراB# CD

EF G CD HI

ا ,و 5JKار ا

)1و ) ﷲ

لB1! ا MJNوأ 9 <إ ، Oرد CD رB ا تء Qأ 9 <إ

;Rرو ST

U V ا E أ <إ SW,رد ﷲ

بB)Y ا

إ Z "1و سB\ ا

Z] 7^ا 9 <إ ة!? 8 او U _ ا حو! ا <إو

و ،

, H aR "1أو ، ﷲ Gر Ebأ

c C

<إ عB ا

:ef

.

ﱠC

i.j

9 <إ

Ckأ <إ f Sl,Bfو

I

m

ء Rوو ب n^ EFBoإ Cp :]وو 56 q 9

r <إ

ن r ي> ا C< V ا 5s .G <إ

MJKB CDB ا Ctوز <إ Ebرد v Rرو M6 ا ي j

9j ا ء Q

wx.& ا 56mا ,اوز ة! y <إ

U a& ا ةو Y ا <إ

ا SzاB m 56

i.j

نا>) ا

EF ,و ي , U !"

ن%1 و ة G U1ار ا CD C ز <إ

w !] 9 E{ 1 9

r <إ

EF ز <إ ، Ctوز ة!1أو ، EF!1أ <إ

| 9 وأ

EF Yj

و

5} ا ، SWR! و ، Sz Sl,B7m ، n I

m )

i.f

5} ا ةذ 71• ءا ?إ!Gأو

1أ <إ !" ا nY)oو n ) | ة>f 1•

Z r

EFذ 7

"

U • : B

."

أ

(6)

دﻘﻤ

ـﻤ

(7)

ﻤدﻘﻤ

ـــــــ

أ

ﺔﻤدﻘﻤ

:

تازﺎﺠﻨﻻا نﻤ ٍﺔﻤﻗ ﻰﻠﻋ رﻘﺘﺴا نأ دﻌﺒ ، بوﻌﺸﻝا ةﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴأ ﺔﻤﻴﻗ رﻌﺸﻝا دﻌﻴ مﻤﻷا لﺎﻤآو رﺎﻜﻓأو نادﺠوو لﻘﻌﻝا دﺼار ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ، ﺔﻴﺒدﻷا ، ﺔﻴوﻴﺤ نﻋ ىوﻗﻷا رﺒﻌﻤﻝاو و ﻪﺤارﻓأ نﻋ رﻴﺒﻌﺘﻝا ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻗأ ﻲﻓ ﻲﻨادﺠوﻝاو ﻲﻠﻘﻌﻝا جزﺎﻤﺘﻝا كﻝذ لﻼﺨ نﻤ ﻪﺤار تارﺎطﻹا ﺔﻴﺒدﻷا بﻝاوﻘﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝﺎﺒ ﺎﻬﻨﻋ رﻴﺒﻌﺘﻝا مﺘﻴ ﻲﺘﻝاو ، ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﺔﻴﻋادﺒﻹا ﺔﻴرﺜﻨﻝاو ﺔﻴرﻌﺸﻝا ةدﻴﺼﻘﻝﺎﻜ . تﺎﻴرﺎﺒﻤﻝا نﻤ ٌعوﻨ ﻲﻫ ﻲﺘﻝا ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا نﻓ وﻫ رﻌﺸﻝا ﻪﻨﻤﻀﺘﻴ ﺎﻤ مﻫأ نﻤ نٕاو نﻤ عوﻨﻝا اذﻬﺒ اوﻓرﻋ نﻴذﻝا ءارﻌﺸﻝا زرﺒأ نﻤو ، ءارﻌﺸﻝا نﻴﺒ يرﺠﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴرﻌﺸﻝا ، فﻴﻝﺄﺘﻝا ــﺒ بﻘﻠﻤﻝا يرﺼﻤﻝا رﻋﺎﺸﻝا وﻫ ﻪﻴﻓ ﺔﺨﺴار ٌمدﻗ مﻬﻝ تﻨﺎﻜو : ءارﻌﺸﻝا رﻴﻤأ مظﻨﻝا ناوﻝأ نﻤ نوﻠﻝا اذﻫ ﻲﻓ اًرﻴﺒﻜ ﺎًطوﺸ ﻊطﻗ يذﻝا ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ . ﻩزﻔﺤﺘ ﻊﻓاود ﻪﻝ نوﻜﺘ نأ ﻪﻠﻤﻋ ﻲﻓ نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا نﻤ ثﺤﺎﺒ لﻜﻝ لﻌﻝو ﻰﻝإ ﻪﺒ ﻊﻓدﺘو عوﻀوﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﺒﺎﺘﻜﻝا ،رﺎﺘﺨﻤﻝا لﺎﺤﻝا نﺎﻜ ﺎﻤﻝو كﻝذﻜ ، نﻴﺜﺤﺎﺒﻜ ﺎﻨﺘﻠﻌﺠ ﻲﺘﻝا بﺎﺒﺴﻷﺎﻓ ﻲﻫ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ رﺎﺘﺨﻨ : 1 . ﺎﻨﺒﺤ نﻔﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﻪﻝﺎﺤ ﺔﻓرﻌﻤو ءارﻌﺸﻝا رﻴﻤأ ﻰﻠﻋ عﻼطﻹا لﺠأ نﻤ . 2 . نادﻴﻤﻝا اذﻫ ﻩدﻬﺸﻴ يذﻝا صﻘُﻨﻝا . 3 . نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا دوﻬﺠ ﺎﻬﻨﻋ تﺒﺎﻏ ﻲﺘﻝا ﻊﻴﻀاوﻤﻝا ﻩذﻫ لﺜﻤ ءﺎﻴﺤإ ﺔﻝوﺎﺤﻤ . ًﻻﺎﻤﻋأ ﺎﻨﺜﺤﺒ لﻼﺨ فدﺎﺼﻨ مﻠﻓ لﺎﺠﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا لﺎﻤﻋﻷا صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻤأ زرﺒأ نﻤو ، ﻰﺘﺸ بﺘﻜ نﻴﺒ ﺔﺘﺘﺸﻤ ةدودﺤﻤو ﺔﻠﻴﻠﻗ ثﺤﺎﺒﻤ درﺠﻤ ّﻻإ لﻴﻠﻐﻝا ﻲﻔﺸﺘ لﻴدﻌﺘﻝاو رﻴﻴﻐﺘﻝا ﻲﻓ نﻤﻜﺘ ﺎﻨﺘﻬﺒﺎﺠ ﻲﺘﻝا تﺎﺒوﻌﺼﻝا يذﻝا عوﻀوﻤﻝا ﻰﻠﻋ أرط يذﻝا ﺤرﺘﻗا ﻨ ﻀوﻤﻝا اذﻬﺒ لدﺒﺘﺴا يذﻝاو ًﻻوأ ﻩﺎ ﻠﻌﺠ ﺎﻤ عو ﺎﻨﺘاروﺼﺘو ﺎﻨططﺨ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ رﻴﻐﻨ ﺎﻨ ، ﺎﻬﻤﺎﻤﺘﻫا بﺼﺘ ﻲﺘﻝا ﻊﺠارﻤﻝا ﺔﻠﻗو ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﺒﺘﻜﻤ رﻘﻓ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ، ﺔﻬﺠ نﻤ اذﻫ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ ثﺎﺤﺒﻷا ﻩذﻫ لﺜﻤ ﻰﻠﻋ .

(8)

ﻤدﻘﻤ

ـــــــ

ب بﺠو كﻝذ ﺎﻨﻴﻠﻋ ضرﻓ ﺎﻤﻝ نﻜﻝو ﺎﻨﻤ نﺎﻜ ﺎﻤﻓ ، ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا نﻤ ردﻗ ﻰﻠﻋ نوﻜﻨ نأ وﻀوﻤ بﺴﺎﻨﺘ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ ﺎﻨﺤرﺘﻗا نأ ﻻإ ﻹا ﻩذﻫو ، ﺔﺴاردﻝا ع ﻲﻫ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸ : ثﺤﺒﻝا ﺔﻝوﺎﺤﻤ نﺎﻜ فﻴﻜو ، ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺴﻝدﻨﻷا ةدﻴﺼﻘﻝا ﻲﻓ ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ دﻨﻋ ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا تﺎﻴﻠﺠﺘ ﻲﻓ ؟ ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨ ﻲﻫ ﺎﻤو ؟ ءارﻌﺸﻝا ضرﺎﻌﻴ . ، ﺔﻴﺴﺎﺴأ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻠﻋ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ثﺤﺒﻠﻝ ﺎﻨﺘﻝوﺎﺤﻤ ﻲﻓ ﺎﻨدﻨﺘﺴا دﻗو ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻊﻤ ﺎﻨﺘﻴادﺒ تﻨﺎﻜﻓ ﺜﻴدﺤ نﻤﻀ كﻝذو ﻨ وﺸ دﻤﺤأ ةﺎﻴﺤ نﻋ ﺎ مﺜ ، ﻲﻗ ﻲﻔﺼوﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻰﻝإ ﺎﻨدﻤﻋ ﺞﻬﻨﻤﻝا ﺎﻨﺼﺼﺨ دﻗو ، ثﺤﺒﻝا نﻤ يرظﻨﻝا بﻨﺎﺠﻝا ﻲﻓ ﻲﻘﻴﺒطﺘﻝا بﻨﺎﺠﻝا ﺔﺴاردﻝ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻝا . عوﻀوﻤﻝا ﻲﻓ عورﺸﻝا نﺎﻜﻓ ﺔﺴوردﻤ ﺔطﺨ قﻓو عوﻀوﻤﻝا اذﻫ ﺔﺠﻝﺎﻌﻤ تﻤﺘ دﻗو لﺨدﻤ ﺎﻫدﻌﺒو ، ﺎﻫﺎﻴﺎﻨﺜ ﻲﻓ نﺤﻨ ﻲﺘﻝا ﺔﻤدﻘﻤﻝا ﻩذﻬﺒ نﻋ ةزﺠوﻤ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ ﺔﺤﻤﻝ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻝوﺎﻨﺘ دﻤﺤأ دﻨﻋ دﻴدﺠﺘﻝاو دﻴﻠﻘﺘﻝا ةرﻫﺎظ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻝاو لوﻷا لﺼﻔﻝا اذﻫ ﻲﻠﻴو ، ﺎﻨرﻋﺎﺸ ةﺎﻴﺤ ُﻋ ﻲﻨﺎﺜ لﺼﻓ مﺜ ﻲﻗوﺸ َنوﻨ ﺎﻨﻴﻬﻨأو ، ﻩدﻨﻋ ﺔﻴﺴﻝدﻨﻷا ةدﻴﺼﻘﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﻴﻠﺠﺘو ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝﺎﺒ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﺞﺌﺎﺘﻨ تﻝوﺎﻨﺘ ﻲﺘﻝاو كﺴﻤ ﺎﻬﻤﺎﺘﺨ ﺔﻤﺘﺎﺨﺒ ثﺤﺒﻝا اذﻫ . اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻠﻴﺒﺴ ﺎﻨﻝ ترﺎﻨأ ﻲﺘﻝا ﻊﺠارﻤﻝاو ردﺎﺼﻤﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻨدﻤﺘﻋا دﻘﻝو بﺘﻜﻝا كﻠﺘ نﻤو تﻔﻠﺘﺨا دﻗو عوﻀوﻤﻝا رﻜذﻨ : 1 - بﺎﺘﻜ لﺎﺤﻜ ﻲﻠﻋوﺒ روﺘﻜدﻠﻝ ﻩرﻌﺸو ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺔﺴارد ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ . 2 - يروﺨﺎﻔﻝا ﺎﻨﺤ ثﻴدﺤﻝا ﻲﺒرﻌﻝا بدﻷا ﺦﻴرﺎﺘ . 3 - ﻲﺒرﻌﻝا رﻌﺸﻝا ﻲﻓ دﻴدﺠﻝاو مﻴدﻘﻝا نﻴﺒ عارﺼﻝا ﻲﺠارﻋﻷا نﻴﺴﺤ دﻤﺤﻤﻝ . ﻊﺠارﻤﻝا نﻤ ﺎﻫرﻴﻏو . يذﻝا ﻊﻀاوﺘﻤﻝا زﺎﺠﻨﻻا اذﻫ ﺎﻨﻤ لﺒﻘﺘﻴ نأ رﻴدﻘﻝا ﻲﻠﻌﻝا ﷲا لﺄﺴﻨ رﻴﺨﻷا ﻲﻓو ﺠﺤﻴ نأ عﺎطﺘﺴا يذﻝا نﻔﻝا اذﻬﺒ فﻴرﻌﺘﻝا ﻰﻝإ ﻪﻝﻼﺨ نﻤ فدﻬﻨ ﺔﺤﺎﺴﻝا ﻲﻓ ﻩدﻌﻘﻤ ز ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻴﺒدﻷا و ﺔﺼﺎﺨ ءارﻌﺸﻝا رﻴﻤأ دﻨﻋ .

(9)

لﺨدﻤ

أ ة

ر

1

.

و ﻩ

2

.

"د$ ﻩر ــــــــــــــ&آ

3

.

"د$ ـ) *+

(10)

لﺨدﻤ ﺔﺤﻤﻝ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ نﻋ ةﺎﻴﺤ دﻤﺤأ ﻲﻗوﺸ 1 نﻴﺒ ةدﺘﻤﻤﻝا ةرﺘﻔﻝا ﻲﻓ ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ َشﺎﻋ 1869 و م 1932 بﻌﺼأ نﻤ ﻲﻫو ، م ﺎًﻴﻨﺎﺜ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹاو ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻤﻷاو ًﻻوأ رﺼﻤ ﺎﻬﺒ ترﻤ ﻲﺘﻝا تارﺘﻔﻝا . 1 - ﻪﺘﺄﺸﻨو ﻩدﻝوﻤ : " ، ﺔﻴﻤﻼﺴﻹاو ﺔﻴﺒرﻌﻝا بوﻌﺸﻝا ﺎﻬﺒ رﻤﺘ تﻨﺎﻜ ﻲﺘﻝا ﺔﺒﻴﺼﻌﻝا فورظﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺔﻨﺴ ةرﻫﺎﻘﻝا ﻲﻓ ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ دﻝو 1868 ٍلوﺼأ نﻤ ُردﺤﻨﺘ ٍمأو لﺼﻷا ﻲﺴﻜرﺸ ٍبأ نﻤ ﺔﻴﻨﺎﻨوﻴ " ) 1 ( . " اًرظﻨ ؛ ﺔﻴوﻴدﺨﻝا ﺔﻠﺌﺎﻌﻠﻝ ﻲﻜﻠﻤﻝا رﺼﻘﻝﺎﺒ ﺔﻘﻴﺜو ﺔﻠﺼ ﻰﻠﻋ ﻲﻗوﺸ ةرﺴأ تﻨﺎﻜ ﻨﺎﻜ ﻲﺘﻝا ﺔﻠﺼﻠﻝ لﺒﻗ نﻤ رﺼﻤ ﻲﻝاو ﻲﻠﻋ دﻤﺤﻤ نﺎطﻠﺴﻝاو ﻪﻴﺒﻷ ﻩدﺠ نﻴﺒ طﺒرﺘ ت نﻴﻴﻨﺎﻤﺜﻌﻝا " ) 2 ( . " ﺔﻨﺴ ﻲﻓو ، ﺔﻴزﻴﻬﺠﺘﻝا ﺔﺴردﻤ ﻲﻓ مﺜ نﺎﻴدﺘﺒﻤﻝا ﺔﺴردﻤ ﻲﻓ سرد 1883 لﺨد م ﺔﻨﺴ ﺎﺴﻨرﻓ ﻰﻝإ قﻴﻓوﺘ يوﻴدﺨﻝا ﻪﻠﺴرأ مﺜ قوﻘﺤﻝا ﺔﻴﻠﻜ 1887 قوﻘﺤﻝا ﺔﺴارد ﺔﻌﺒﺎﺘﻤﻝ م تﺎﻐﻝ ثﻼﺜ نﻘﺘﻴ ﻲﻗوﺸ نﺎﻜو ) ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻴﻜرﺘﻝا ، ﺔﻴﺴﻨرﻔﻝا ، " ( ) 3 ( . " مﻫ دﻻوأ ثﻼﺜ ﺎﻬﻨﻤ قزُرو ﺔﻴﻨﻏ ﺔﻠﺌﺎﻋ ﻰﻝإ ﻲﻤﺘﻨﺘ ةﺎﺘﻓ نﻤ ﻲﻗوﺸ جوزﺘو : ﻲﻠﻋ ﻪﺘﻴﺒ روﻤﺄﺒ اًرﻴﺜﻜ مﺘﻬﻴ نﻜﻴ مﻝ ﻲﻗوﺸ نأ ﻰﻠﻋ تادﺎﻬﺸﻝا مظﻌﻤ ُﻊِﻤْﺠُﺘو ، ﺔﻨﻴﻤأو نﻴﺴﺤو ﻷاو يداوﻨﻝا ﻲﻓ ءﺎﻗدﺼﻷا ﺔﺴﻝﺎﺠﻤ بﺤو وﻬﻠﻝا ﻰﻝإ ﻪﻠﻴﻤ ﺔﺠﻴﺘﻨ ، ﺔﻤﺎﻌﻝا نﻜﺎﻤ " ) 4 ( . " ﺎﺒروأ ﻲﻓ ﺎﻫﺎﻀﻗ ﻲﺘﻝا كﻠﺘ ﻲﻫ ﺔﻴﺒدﻷا ﻲﻗوﺸ ةﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺔﻤﺴﺎﺤﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝا لﻌﻝو ، اًدِﺤاو نﺎﻜ فﻘﺜﻤﻝا ﻲﻗوﺸ ﻲﻓ ﺎﻫرﻴﺜﺄﺘ نﻜﻝو ، رﻫﺎظﻝا ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ برﺎﺠﺘ ثﻼﺜ رﺒﻋ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ﺔﺜﻌﺒﻝا ﺔﺒرﺠﺘ كﻝذﺒ ُدﺼﻘﻨو 1887 ﻰﻔﻨﻤﻝا ﺔﺒرﺠﺘو ، م 1915 رﻔﺴﻝا ﺔﺒرﺠﺘو ، م رُﺤﻝا – ﻪﺘﺎﻴﺤ رﺨاوأ – ) 5 ( . 1 -ﺤﻜ ﻲﻠﻋوﺒ ﺎ ، ل ط ، رﺌازﺠﻝا ، ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ 2 ، 2010 ص ، 16 2 -ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺔﺤﻔﺼﻝا ، ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا . 3 ﺎﻴروﺴ ، ءارﻌﺸﻝا رﻴﻤأو ءارﻤﻷا رﻋﺎﺸ ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ ، رﻴﺨﻝا ﻲﻨﺎﻫ – قﺸﻤد – ط ، نﺎﻤرﺠ 1 ، 2012 ص ، 7 4 -ﺤﻜ ﻲﻠﻋوﺒ ﺎ ص ، قﺒﺎﺴﻝا ﻊﺠرﻤﻝا ، ل 17 5 -ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺔﺤﻔﺼﻝا ، ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا .

(11)

لﺨدﻤ ﺔﺤﻤﻝ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ نﻋ ةﺎﻴﺤ دﻤﺤأ ﻲﻗوﺸ 2 ﺔﻨﺴ ﻲﻓو 1930 ﻪﻨﻜﻝ شارﻔﻝا ﻪﺘدﻌﻗأ ضرﻤ تﺎﺒوﻨ ﻰﻝإ ﻲﻗوﺸ ضرﻌﺘ م اذﻫ مﻏر – ﻲﻓ ةﺎﻴﺤﻝا قرﺎﻓ نأ ﻰﻝإ ﻪﻤزﻻ ضرﻤﻝا نأ ﻻإ فﻴﻝﺄﺘﻝا نﻋ ﻊطﻘﻨﻴ مﻝ 14 رﺒوﺘﻜأ 1932 م. نﻤ نﻴذوﺨﺄﻤ رﻌﺸﻝا نﻤ نﻴﺘﻴﺒ ﻩرﺒﻗ ﻰﻠﻋ َبﺘﻜُﻴ نﺄﺒ ﻪﻴوذ ﻰﺼوأ دﻗ ﻲﻗوﺸ نﺎﻜ ﻴﺼﻗ ﻪﺘد )) ةدرﺒﻝا ﺞﻬﻨ (( ﺎﻤﻫ نﺎﺘﻴﺒﻝاو ؛ مﻠﺴو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺼ ﻲﺒﻨﻝا حدﻤ ﻲﻓ ﻲﻫو : ﻲِﺘَﻴِﻤْﺴَﺘِﺒ ٌﻩﺎﺠ ﻲﻝ رﻴﺨﻝا ُدﻤْﺤَأ ﺎﻴ *** ؟ ﻲﻤَﺴ ِلوﺴرﻝﺎﺒ ﻰﻤﺴَﺘَﻴ ﻻ فﻴﻜو ٌلﻤأ ﻲﻝ ِناَرْﻔُﻐﻝا نﻋ ﻲﺒﻨذ لُﺠ نإ *** مﺼﺘﻌُﻤ رﻴﺨ ﻲﻓ ﻲﻨﻠﻌْﺠَﻴ ﷲاو ) 1 ( 1 -ﻠﻋوﺒ ﻲ ﺤﻜ ﺤأ ، ل ص ، ﻲﻗوﺸ دﻤ 16

(12)

لﺨدﻤ ﺔﺤﻤﻝ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ نﻋ ةﺎﻴﺤ دﻤﺤأ ﻲﻗوﺸ 3 2 - ﺔﻴﺒدﻷا ﻩرﺎﺜآ : ، ﺔﻴرﺸﺒﻝا سﻔﻨﻝا تﺎﺠﻠﺨ رﻴوﺼﺘ ﻲﻓ اًرﻴﺒﻌﺘ ءارﻌﺸﻝا قدأ نﻤ ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ ُرﺒﺘﻌﻴ ءﺎطﻌﻝﺎﺒ ﻲﻗوﺸ بدأ زﺎﺘﻤا دﻗو ، مﺴﺎﺒﻝا لﻤﻷاو مؤﺎﺸﺘﻝاو نزﺤﻝاو حرﻔﻝا تﻻﺎﺤ ﻲﻓ رﺒﻋ ﻩرﺎﻌﺸﺄﻓ ، لزﻐﺘﻴو حدﻤﻴو ﻲﺜرﻴ ُثﻴﺤ ، ﻪﻴﻓ ُدِدﺠﻴو ثارﺘﻝا نﻤ لﻬﻨﻴ وﻬﻓ ، رﻴزﻐﻝا ﻗدﺎﺼﻝا ﺔﻤﻠﻜﻝﺎﺒ ﺎﻬﻨﻋ ﻪﻨطو نﻤﻀﺘﻴ ﺎﻤ لﻜ نﻋ ﺔﺨﺴارﻝا ةدﻴﻘﻌﻝاو زﻴﻤﺘﻤﻝا بوﻠﺴﻷاو ﺔ ﻪﺴﻔﻨ حرطﻴ يذﻝا لاؤﺴﻝاو ، ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﻪﺘﻴﻤوﻗو : ﺎﻬﻔﻠﺨ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺒدﻷا رﺎﺜﻵا ﻲﻫ ﺎﻤ ؟ﻲﻗوﺸ . ناوﻴد لﺜﻤﻴ )) تﺎﻴﻗوﺸﻝا (( ﻪﺒ مﺎﻗ لﻤﻋ مﺨﻀأو مﻫأ ؛ ﻲﻗوﺸ " تﺴ ﺎًﻀﻴأ ﻪﻝو نﻴﺒ تَﻌ ِﻀو ﺔﻴﻠﻴﺜﻤﺘ تﺎﻴاور 1929 و م 1932 ﻲﺴﺂﻤ سﻤﺨ ﺎﻬﻨﻤ م : )) ارﺘﺎﺒوﻴﻠﻜ عرﺴﻤ (( ، )) ﻰﻠﻴﻝ نوﻨﺠﻤ (( ، )) زﻴﺒﻤﻗ (( ، )) رﻴﺒﻜﻝا كﺒ ﻲﻠﻋ (( و ، )) ةرﺘﻨﻋ (( و ، )) ةﺎﻬﻠﻤ ةدﺤاو (( ، )) ىدﻫ تﺴﻝا (( " ) 1 ( . " فﻝأ حرﺴﻤﻝا ﻲﻓو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا تﻻﺎﻘﻤ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ، تﺎﻴاور ﺔﺜﻼﺜ فﻝأ ﺎﻤﻜ ناوﻨﻌﺒ ةدﺤاو ﺔﻴﺤرﺴﻤ )) سﻝدﻨﻷا ُةرﻴﻤأ (( ناوﻨﻋ تﻠﻤﺤ ﻪﺘﺎﻴاور ﻰﻝوأو : )) دﻨﻬﻝا ءارذﻋ (( مﺎﻋ 1897 ﻲﻫ تﺎﻴاورﻝا ﻩذﻫ ﻲﻨﺎﺜو مﻴدﻘﻝا رﺼﻤ ﺦﻴرﺎﺘ ﺎﻬﻴﻓ رﻜذ ، م )) سﺎﻴدﻻ (( 1898 ﻫ ﺔﻴاور ثﻝﺎﺜو ، م ﻲ )) سﻷا ﺔﻗرو (( " ) 2 ( . نطوﻝا ﺎﻬﻨﻤ ةدﻋ تﻻﺎﺠﻤ نﻤ ﻪﺘﺎﻋوﻀوﻤ ﻰﻘﺴﺘﺴا ﻲﻗوﺸ نأ لوﻘﻨ ؛ ﻪﻨﻤو ﺎﻫرﻴﻏو ، ﺦﻴرﺎﺘﻝاو قﻼﺨﻷا ﻰﻝإ ﺔﻌﻴﺒطﻝاو نﺎﺴﻨﻹا ﻰﻝإ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝاو . 1 -ﺎﺒطﻠﻝ ﺔﺜﻴدﺤﻝا بﺘﻜﻝا راد ، ﻲﺒرﻌﻝا بدﻷا ﻲﻓ داورو مﻼﻋأ ، طﻴطﺤ مظﺎﻜ ط ، ﻊﻴزوﺘﻝاو رﺸﻨﻝاو ﺔﻋ 1 ، 2003 ، ص 977 2 ص ، ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا 29

(13)

لﺨدﻤ ﺔﺤﻤﻝ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ نﻋ ةﺎﻴﺤ دﻤﺤأ ﻲﻗوﺸ 4 3 - ﺔﻴﺒدﻷا ﻪﺘﻝزﻨﻤ : رﺼﻤ ﺦﻴرﺎﺘ لزﺘﺨا دﻘﻓ ، ﻲﺒرﻌﻝا ﻲﻤوﻘﻝا لﻤﻌﻝاو رﻜﻔﻝا ةدﺎﻗ نﻤ ﻲﻗوﺸ رﺒﺘﻌﻴ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻤﻷا نﻋ رﺒﻋ ﻩﺎﻔﻨﻤ ﻲﻓ ﻰﺘﺤو ، رﺼﻘﻝا رﻋﺎﺸ نﺎﻜ نﻴﺤ ﻩرﻌﺸ ﻲﻓ ثﻴدﺤﻝا ﺢﺒﺼأ ثﻴﺤ ، ﻲﺒرﻌﻝا بدﻷا ﺦﻴرﺎﺘ ﻲﻓ ﺎًﻤﺎﻫ ﺎًﻴﺨﻴرﺎﺘ اًرود ﻲﻗوﺸﻝ نﺎﻜ ﺎﻤﻜ ، ﺔﻴﻤﻼﺴﻹاو ﻷا ﺔﻀﻬﻨﻝا دِﺌار ﺎﻬﻝﻼﺨ نﻤ ﻪﺘرﻴﺴﻤ تﺤﺒﺼأو رﺜﻨﻝاو رﻌﺸﻝا نﻤ عدﺘﺒا دﻘﻓ ، زﺎﻴﺘﻤﺎﺒ ﺔﻴﺒد ءﺎﻨﺒﻝاو ﺔﻌﻨﺼﻝا ﻲﻓ ةوﻘﻝﺎﺒ زﺎﺘﻤﺘ ﻲﺘﻝاو ﺔﻴﺒدﻷا . " ﺎﻤﻬﻤ دﺤأ ﻪﻴِرﺎَﺠُﻴ مﻝو ﻲﻗوﺸ ﻊﻨﺼ ﺎﻤ لﺜﻤ ﻊﻨﺼﻴ نأ رﻋﺎﺸ يأ ﻊطﺘﺴﻴ مﻝ ْذإ ﺔﻴرﺤﻝاو ﺔﻴﻨطوﻝاو ﺔﻤﻜﺤﻝا رﻌﺸ ﻲﻓ ﻪﺘﺒﻫوﻤ تﻠﻋ " ) 1 ( . ﺸ ةرﻴﺴﻤﻝ ﻊﺒﺘﺘﻤﻝا نٕاو وطﺨﻴ نأ ﺔﻋوﻨﺘﻤﻝا ﻪﺘﻓﺎﻘﺜﺒ عﺎطﺘﺴا ﻪﻨﺄﺒ ىرﻴ ﺔﻴﺒدﻷا ﻲﻗو تﻼﻫؤﻤ ، ﺔﺜﻴدﺤﻝاو ﺔﻤﻴدﻘﻝا تارﺎﻴﺘﻝا لﻜ نﻤ ﺎﻬﻠﺜﻤﻤ ، يرﻌﺸﻝا لﻘﺤﻝا ﻲﻓ ﺔﺘﺒﺎﺜ تاوطﺨ نﻔﻝا لﺎﻤﺠو مﻴدﻘﻝا ﺔﻝﺎﺼأ ﻲﻜﺎﺤﻴ يذﻝا ﻪﺒوﻠﺴأ ﻲﻓ اذﻫ لﻜ اًدِﺴﺠﻤ ، ﻲﻘﻴﻘﺤﻝا عادﺒﻹا دﻴدﺠﻝا . ﻲﺒرﻌﻝا رﻌﺸﻝا مدﺨﻴ ﻪﻠﻌﺠ اذﻫ لﻜو دﻴدﺠﻝا قﻴرطﻝا ﻪﻝ دﻬﻤُﻴو ﻪﻴرﺜﻴو ثﻴدﺤﻝا نﻋ لﺎﻗ دﻗو ؛ نﻴزﻴﻤﺘﻤﻝا ءارﻌﺸﻝا دﺤأ ﻲﻗوﺸ رﺒﺘﻌﻴو ﺔﻋوﻨﺘﻤﻝا تﺎﻋادﺒﻹا ﻰﻠﻋ حوﺘﻔﻤﻝا ﻪﺴﻔﻨ : حرﻓ ﻲﻓ ءﺎﻨﻐﻝا ﻲﻓ يرﻌﺸ نﺎﻜ *** ﻪِﻨاَزْﺤأ ﻲﻓ ُءﺎﺜرﻝا َنﺎﻜو قرﺸﻝا ) 2 ( ﺢﺘﻓ يذﻝا ﻲﺒرﻌﻝا حرﺴﻤﻝا سﻴﺴﺄﺘ ﻲﻓ ﻪﺘازﺎﺠﻨا مﻫأ تﻠﺜﻤﺘو ﺔﻌﺴاوﻝا باوﺒﻷا كﻝذﺒ ﺔﻴﻨادﺠوﻝاو ﺔﻴﺘاذﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝا نﻋ ﻊﺒﻨ يذﻝا ، ﻲﺒرﻌﻝا رﻌﺸﻝاو بدﻷا مﺎﻤأ . 1 ط ، ﺔﻴردﻨﻜﺴﻹا ، رﺸﻨﻝاو ﺔﻋﺎﺒطﻝا ﺎﻴﻨدﻝ ءﺎﻓوﻝا راد ، ثﻴدﺤﻝا رﻌﺸﻝا ﻲﻓ دﻴدﺠﺘﻝا تﺎﻜرﺤ ، دﻤﺤﻤ ﻲﺠﺎﻔﺨ 2 ، 2002 ص ، 20 2 ص ، ﻲﺒرﻌﻝا بدﻷا ﻲﻓ داورو مﻼﻋأ ، طﻴطﺤ مظﺎﻜ 90

(14)

لوﻷا لﺼﻔﻝا

:

يرظﻨﻝا بﻨﺎﺠﻝا

ﻲﻗﻮﺷ ﺪﻤﺣأ ﺪﻨﻋ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟاو ﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ةﺮﻫﺎﻇ

لو

ا

:

ا ة

ـــــــــ

1

.

لو

ا

:

ــــــــــــــــــــ

ا م ــــــــــــــــــــــــ

2

.

! " ا

ا

:

ا

! " ا

ا

:

# $ ا ة

o

لو

ا

:

ــــــــــــــــــــــــ

ا م ـــــــــــــــــــــــــ

o

! " ا

ا

:

ا

(15)

لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا

ا ة

ـــــــــ

أ

1

.

لو

ا

:

ــــــــــــــــــــ

ا م ــــــــــــــــــــــــ

2

.

#$ % ا

ا

:

ا

(16)

لﺼﻔﻝا لوﻷا ةرﻫﺎظ دﻴﻠﻘﺘﻝا دﻴدﺠﺘﻝاو دﻨﻋ دﻤﺤأ ﻲﻗوﺸ 7 لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا : ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ دﻨﻋ دﻴﻠﻘﺘﻝا ةرﻫﺎظ 1 دﻴﻠﻘﺘﻝا موﻬﻔﻤ : ﻲﺘﻝا ﻊﻓاودو بﺎﺒﺴأ ﻪﻝ ﻩرﻌﺸ ﻲﻓ ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ ﻪﺜدﺤأ يذﻝا دﻴدﺠﺘﻝا موﻬﻔﻤ نﺎﻜ اذإ موﻬﻔﻤ لﺒﺎﻘﻤﻝﺎﺒ دﺠﻨ ﺎﻨﻨﺈﻓ ، ﻩرﻌﺸ ﻲﻓ رﻴﻴﻐﺘﻝا نﻤ عوﻨ رﺒﺘﻌﻴ يذﻝا عادﺒﻹا قﻠﺨ ﻰﻝإ تدأ لاؤﺴﻝﺎﻓ ؛ دﻴﻠﻘﺘﻝا وﻫو ﻻأ دﻴدﺠﺘﻝا موﻬﻔﻤ لﺒﺎﻘﻴ و ، ﻩرﺎﻌﺸﻷ ﺎﻨﺘءارﻗ دﻨﻋ ﺎﻨﻓدﺎﺼﻴ رﺨآ ﻲﻓ ﻪﺤرطﻨ يذﻝا ددﺼﻝا اذﻫ : ﻲﻓ ءﺎﻤدﻘﻝا قﻴرط عﺎﺒﺘإ وﻫ لﻫ ؟ دﻴﻠﻘﺘﻝﺎﺒ ﻲﻨﻌﻨ اذﺎﻤ ؟ دﻴدﺠﺘﻝا ﻊﺒﺎطﺒ مﻴدﻘﻝا ةدﺎﻋإ مأ ؟ مﻫدﺌﺎﺼﻗ طﻤﻨ ﺔﺒﺎﺘﻜ أ( ﺔﻐﻝ دﻴﻠﻘﺘﻝا : دﻴﻠﻘﺘﻝا " : ُدْﻠَﻘﻝاو ، ﻪﻴأر ﻰﻝإ ُتﻔﺘﻠﻴ ﻼﻓ ، ﻪﻠﺒَﺤ َدﻠُﻗ دﻗ ؛ دﻠﻗ نﻤ : ﺎًﺒْﻠُﻗ كُﺘرادإ ذﻜو ﻲﻠُﺤﻝا نﻤ ٍبْﻠُﻗ ﻰﻠﻋ ِبْﻠُﻘﻝا ﻰﻠﻋ َبْﻠُﻘﻝا َدَﻠَﻗو ؛ ﺎﻬﻠﺜﻤ ﻰﻠﻋ ِﺔﻘﻴﻗدﻝا ِةَدﻴِدَﺤﻝا ﻲَﻝ كﻝ اًدْﻠَﻗ ُﻩُدِﻠَﻘُﻴ : ٍءﻲﺸ ﻰﻠﻋ َيوﻝ ﺎﻤ لﻜو ، ءﻲﺸ ﻰﻠﻋ ﺎﻫاوﻝو ﺎﻬﻘﻗر اذإ ُةدﻴرﺠﻝا كﻝذﻜو ، ﻩاوﻝ ٌدﻠﻗو ٌدوُﻠﻘَﻤ ٌراوﺴو ، َدِﻠُﻗ دﻘﻓ : ُدْﻠَﻘﻝاو ، يوﻠﻤ : ﺔﻀﻓ نﻤ لوﺘﻔﻤﻝا راوﺴﻝا " ) 1 ( . ب ﺎًﺤﻼطﺼا دﻴﻠﻘﺘﻝا : " ﺔﻴرﻌﺸﻝا ضارﻏﻷا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺤﻤﻝا وﻫ ) ءﺎﺜرﻝا ، حدﻤﻝا ، لزﻐﻝا ( ﺎﻬﺒ دﻴﻠﻘﺘﻝاو لﻜﺸ وﻫو ، ﻪﻴﻓ عدﺒﺘ نأ ﻪﺴﻔﻨ دﻴرﺘ ﺎﻤﻴﻓ ضوﺨﻠﻝ رﻋﺎﺸﻠﻝ ﻲﺤوﻴ ﺎًﺨﺴار ﺎًﺜارﺘ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ، بﺎﺒ نﻤ وﻫ ضارﻏﻷا ﻩذﻬﻝ ةدوﻌﻝاو ﻪﺴﺤﻴ ﺎﻤﺒ ﻪﻴﻓ ضرﻌﻴ نأ ﻪﻝ ﺢﻤﺴﻴ رﺎطٕاو ﺦﺴرﻤ دﻴﻠﻘﺘﻝاو دّﻴﻘﺘﻝا " ) 2 ( . " نﻤ ﺎﻨﻌﻤ وأ ﺎﻨﻴﻓ رﻀﺎﺤ لﻜ ثارﺘﻝا نأ كﻝذ ، ثارﺘﻝﺎﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻝ ُدﻴﻠﻘﺘﻝاو دﻴﻌﺒﻝا مأ ﻪﻨﻤ بﻴرﻘﻝا ءاوﺴ ، ﺎﻨرﻴﻏ ﻲﻀﺎﻤ مأ ﺎﻨﻴﻀﺎﻤ ءاوﺴ ﻲﻀﺎﻤﻝا " ) 3 ( . 1 لﻴﻨﻝا شﻴﻨروﻜ ، فرﺎﻌﻤﻝا راد ، برﻌﻝا نﺎﺴﻝ ، روظﻨﻤ نﺒا – ، ةرﻫﺎﻘﻝا 1119 ص ، 3717 2 عﺎﻌﺸﻹا ﺔﻌﺒطﻤو ﺔﺒﺘﻜﻤ ﻊﺒﺎطﻤﺒ ﻊﺒط ، ﻲﺒرﻌﻝا رﻌﺸﻝا ﻲﻓ دﻴدﺠﻝاو مﻴدﻘﻝا نﻴﺒ عارﺼﻝا ، ﻲﺠارﻋﻷا نﻴﺴﺤ دﻤﺤﻤ ص ، ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا بﺘﻜﻝا ﻊﻴزوﺘو رﺸﻨو ﺔﻋﺎﺒط ، 77 -78 3 -ﻜرﻤ ، تﺎﺸﻗﺎﻨﻤو تﺎﺴارد ﺔﺜادﺤﻝاو ثارﺘﻝا ، دﺒﺎﻋ دﻤﺤﻤ يرﺒﺎﺠﻝا تورﻴﺒ ، ﺔﻴﺒرﻌﻝا ةدﺤوﻝا تﺎﺴارد ز ، 1999 ، ص 41

(17)

لﺼﻔﻝا لوﻷا ةرﻫﺎظ دﻴﻠﻘﺘﻝا دﻴدﺠﺘﻝاو دﻨﻋ دﻤﺤأ ﻲﻗوﺸ 8 ﻪﻝوﻘﺒ دﻴﻠﻘﺘﻝا سﻴﻨودأ فرﻌﻴو " : ، ﻩرﻴﻏ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻨﺒﻴ يذﻝا لﺼﻷا وﻫ ْذإ مﻴدﻘﻝاو ﻴﻝإ جﺎﺘﺤﻴ ﺎﻤ وﻫ وأ مﻴدﻘﻝا نوﻜو ، ﻩرﻴﻏ ﻰﻝإ جﺎﺘﺤﻴ يذﻝا عرﻔﻝا نﻤ ضﻴﻘﻨﻝا ﻰﻠﻋ ﻪ ًﻼﺼأ " ) 1 ( . ﻻ نﻤﻝ زﺌﺎﺠ وﻫو ﺔﺠﺤ ﻼﺒ رﻴﻐﻝا عﺎﺒﺘإ وﻫو دﻴﻠﻘﺘﻠﻝ رﺨآ ﺎًﻔﻴرﻌﺘ دﺠﻨ كﻝذﻜو ﻪﺴﻔﻨﺒ مﻠﻌﻝا ﻰﻝإ لﺼﻴ . ﻰﻝﺎﻌﺘ لﺎﻗ :

}

َﺄْﺳﺎَﻓ ْﻢِﻬْﻴَﻟِإ ﻲِﺣﻮﻧ ًﻻﺎَﺟِر ﻻِإ َﻚَﻠْـﺒَـﻗ ﺎَﻨْﻠَﺳْرَأ ﺎَﻣَو

نِإ ِﺮْﻛﺬﻟا َﻞْﻫَأ ْاﻮُﻟ

َنﻮُﻤَﻠْﻌَـﺗ َﻻ ْﻢُﺘﻨُﻛ

{

] ءﺎﻴﺒﻨﻷا ةروﺴ : ﺔﻴﻵا 07 .[ 1 -ط ، ﻲﻗﺎﻴﺴﻝا راد ، برﻌﻝا دﻨﻋ عﺎﺒﺘﻹاو عادﺒﻹا ﻲﻓ لوﺤﺘﻤﻝاو تﺒﺎﺜﻝا ، سﻴﻨودأ 2 ، 2002 ، ﻲﻨﺎﺜﻝا ءزﺠﻝا ، ص 141

(18)

لﺼﻔﻝا لوﻷا ةرﻫﺎظ دﻴﻠﻘﺘﻝا دﻴدﺠﺘﻝاو دﻨﻋ دﻤﺤأ ﻲﻗوﺸ 9 ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ دﻨﻋ دﻴﻠﻘﺘﻝا رﻫﺎظﻤ : لدﺠ رادو دﻗو ، ﻩرﺼﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ءارﻌﺸ رﻬﺸأ نﻤ اًدﺤاو ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ رﺒﺘﻌﻴ نﻋ ﻊﻓادﻴو ﻩرﺼﺎﻨﻴ ﺎﻤﻫدﺤأ دﺎﻘﻨﻝا نﻤ نﺎﻘﻴرﻓ رﻬظﻓ ، ﻩرﻌﺸ ﻲﻓ دﻴﻠﻘﺘﻝا ﺔﻴﻀﻗ لوﺤ ﻊﺴاو لﻤﺎﺤﺘﻴ رﺨﻵاو ، ﻲﻨﻔﻝا ﻪﻫﺎﺠﺘا ﺎﻤ ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ نﻜﻝو ، ﻩرﻌﺸ ﻲﻓ دﻴﻠﻘﺘﻝا رﻫﺎظﻤ ﻰﻠﻋ لدﺠﻝا اذﻫ لﻜ رﻴﺜﻴﻝ نﺎﻜ تﺎﺌﻔﻝا ﻲﻓ رﻴﺒﻜﻝا رﻴﺜﺄﺘﻝا اذﻫ ﻩرﻌﺸﻝ نﻜﻴ مﻝ وﻝ فﻼﺨﻝاو ﻲﺒرﻌﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻝ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا . ﺎﻤدﻨﻋ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺒروأ سرادﻤﻝ ﻪﺘرﺎﻴز دﻨﻋ ﺔﻴﺒرﻐﻝا بادﻵﺎﺒ ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ رﺜﺄﺘ دﻘﻝو فﻠﺘﺨﻤﻝ ةدﻴدﺠ ﺎًﺤور ﻲﺒرﻌﻝا رﻌﺸﻠﻝ ﻲطﻌﻴ ﻲﻗوﺸ لﻌﺠ ﺎﻤ اذﻫو ، ﻰﻔﻨﻤﻝا ﻲﻓ نﺎﻜ ارﻏﻷا ﻩذﻫو ، ﺔﻴرﻌﺸﻝا ضارﻏﻷا ﺎﻫرﺼﺤ نﻜﻤﻴ ﻲﺘﻝاو ، دﻴﻠﻘﺘﻝا رﻫﺎظﻤ نﻤﻀ جردﻨﺘ ض ضارﻏﻷا ﻩذﻫ ﻲﻓ : 1 . حدـــــــــــﻤﻝا : مﻬﺤدﻤ ﻪﻴﻠﻋ بﺠو كﻝذ لﺠﻷ ، ﻪﺘﻤﻌﻨ ءﺎﻴﻝوأ ﻪﻨﻜﺴﻴ رﺼﻗ ﻲﻓ ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ شﺎﻋ ُدﺠﻨ مﻬﺤدﻤ نﻴذﻝا نﻴﺒ نﻤو ؛ : ضﻌﺒ حدﻤ ﺎﻤﻜ ، ﺎًﺤدﻤ رﺜﻜأ رﻴﺨﻷا اذﻫ نﺎﻜو ، سﺎﺒﻋ ، قﻴﻓوﺘ ، نﺴﺤﻝا لﻴﻋﺎﻤﺴإ مﻬﻨﻤ ءﺎﻔﻠﺨﻝا : حدﻤ ﻰﻝإ كﻝذ دﻌﺒ لﻘﺘﻨا مﺜ ، ﻪﻝ ﺎﻬﻤدﻗ ﻲﺘﻝا ِﺔﻓﺎﻴﻀﻝا َمﻴرﻜ َنﺎﻜ ﻪﻨﻷ ﻲﻨﺎﺜﻝا دﻴﻤﺤﻝا دﺒﻋ ﺔﻓﻼﺨﻝا ﻲﻓ ﻪﻴﺨأ ﺔﻨﺎﻜﻤ لﺤ ﺎﻤ دﻌﺒ سﻤﺎﺨﻝا دﻤﺤﻤ ﻪﻴﺨأ . ﻪﺤدﻤ بوﻠﺴأ نﻋ ﺎﻤأ ضرﺎﻌﻴ نأ لوﺎﺤ ﺎﻤﻜ ، ﻪﻴﻓ ددﺠﻴ نأ ُدﻴرﻴ نﺎﻜ دﻘﻓ ﺔﻴﺌار ضﻓرﻴ نﺎﻜﻓ ، سﺎﺒﻌﻠﻝ ﻪﺤدﻤ دﻨﻋ ﻪﻠﻌﻓ ﺎﻤ لﺜﻤ نﻴﻤدﻗﻷا ﺎﻬﺒﺘﻜﻴ نﺎﻜ ﻲﺘﻝا دﺌﺎﺼﻘﻝا نﻤ نورﺨﺴﻴ اوﻨﺎﻜ نﻴذﻝﺎﺒ رﺜﺄﺘ ثﻴﺤﺒ ، لﻜوﺘﻤﻝا بﻜوﻤ ﺎﻬﻴﻓ فﺼو ﻲﺘﻝا يرﺘﺤﺒﻝا ﺎﻬﻗﺎطﻨ فﻴﻨﺼﺘ ﻰﻝإ اذﻫ ﻪﺒ ىدأو ، تﺎﻋوﻀوﻤﻝا ﻪﻔﺘﻷ يرﺘﺤﺒﻝا ﺔﻴرﻘﺒﻋ لﻝذﺘ ثﻴﺤ ، بﺎﺘﻌﻝا لﺒﻘﻓ .

ﺎﻬﺘﺜﻌﺒ نﻴﻨﻤؤﻤﻝا رﻴﻤأ كﻴﻝإ

***

ﺎﻴرﺜﻝا كﺒﺎﺘﻋأ نود ﻲﻨﻋ لﺒﻘﺘ

) 1 (

1 تورﻴﺒ ، ﺔﻴﺴﻴﻝوﺒﻝا ﺔﺒﺘﻜﻤﻝا ، ﻲﺒرﻌﻝا بدﻷا ﺦﻴرﺎﺘ ، ﺎﻨﺤ يروﺨﺎﻓ – ط ، نﺎﻨﺒﻝ 10 ، 1980 ص ، 979

(19)

لﺼﻔﻝا لوﻷا ةرﻫﺎظ دﻴﻠﻘﺘﻝا دﻴدﺠﺘﻝاو دﻨﻋ دﻤﺤأ ﻲﻗوﺸ 10 رﺼﻋ لﻌﺠ لﺠأ نﻤ سﺎﺒﻌﻠﻝ ﻪﺤدﻤ ﻲﻓ ﺔﻐﻝﺎﺒﻤﻝا لﻜ ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ ﻎﻝﺎﺒ دﻘﻝ روﺼﻌﻝا رﻴﺨأو نﺴﺤأ نﻤ دﻴﻤﺤﻝا دﺒﻋ نﺎطﻠﺴﻝا – مﻠظ نﻤ ﻪﻴﻓ دوﺴﻴ نﺎﻜ ﺎﻤﻤ مﻏرﻝﺎﺒ درﻤﺘو دادﺒﺘﺴاو -.

مﻼﻜ لﻫ

ﻻإ سﻤﺸﻝا ﻲﻓ دﺒﻌﻝا

***

ُمﻼﻜ ﺎﻬﻴﻓ سﻴﻝ سﻤﺸﻝا ﺎﻬّﻨأ

ﺒﻋ نﺒا

ـــــــ

ﺤﻝا د

ــــــ

َﺠ دﻴﻤ

ـــ

ﻤَز ل

َــــ

ٌنﺎ

***

ﻓ َتﻨأ

ــــــ

ﺨ ﻪﻴ

ــــــ

ﻤ ٕاو ٌﺔﻔﻴﻠ

ـــــــــ

ُمﺎ

) 1 (

2 . لزــــــــــﻐﻝا : رﺜﻜأ ودﺒﻴ ﻲﻗوﺸ نأ قﺤﻝاو ، ﺔﻌﻴﺒطﻝاو بﺤﻝا عوﻀوﻤﺒ نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا ضﻌﺒ ﻪﻴﻤﺴﻴ ﺎﻤ وﻫو ﻲﻓ اًدﻴﻠﻘﺘ ﺔﻴرﻌﺸﻝا ضارﻏﻷا ﻲﻓ ﻪﺒﺘﻜ يذﻝا ردﻘﻝا سﻔﻨﺒ بﺘﻜ ثﻴﺤ ، ضرﻐﻝا اذﻫ مﻝ ةرﻴﺨﻷا ﻩذﻫ نأ ﻻإ ، ةأرﻤﻝﺎﺒ ﻪﺒﺎﺠﻋإ ىدﻤ نﻋ رﻋﺎﺸﻝا رﻴﺒﻌﺘ وﻫ لزﻐﻝاو ؛ ﺔﻤﻴدﻘﻝا ﻰﻨﻐﺘﻴو لﺎﻤﺠﻝاو نﺴﺤﻝا ُبﻠطﻴ ﺎًﻤود نﺎﻜ رﻋﺎﺸﻝا نﻷ اًرﻴﺒﻜ ﺎًﻏارﻓ رﻋﺎﺸﻝا بﻠﻗ ﻲﻓ ﻸﻤﺘ ﻪﻴﻓ دﺠاوﺘ نﺎﻜﻤ لﻜ ﻲﻓ ﻪﺒ . ةأرﻤﻝﺎﻓ ، ﻪﻓرﻌﻴ يذﻝا رﻴﻏ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ ﻪﺴﻔﻨ دﺠو ﺎﺴﻨرﻓ ﻰﻝإ ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ رﻔﺴ دﻨﻋ ﺔﺒﺸﺨ ﻰﻠﻋ لﻴﺜﻤﺘﻝﺎﺒ موﻘﺘ ﺎﻤدﻨﻌﻓ ، ﺔﻴﺒرﻌﻝا دﻼﺒﻝا ﻲﻓ ةدوﺠوﻤﻝا ةأرﻤﻝا نﻋ فﻠﺘﺨﺘ كﺎﻨﻫ تﺎﻋﺎﻗ ﻲﻓ لﻴﺜﻤﺘﻝا رود ﻸﻤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻋوﻨﺘﻤﻝا ﺔﻨﺘﻔﻝاو ةرﺎﺜﻹا قرط ﻰﻠﻋ رﻬظﺘ ، حرﺴﻤﻝا بﻏر كﻝذ لﻼﺨ نﻤ ، ﺎﻤﻨﻴﺴﻝا لزﻐﻝا ﻲﻓ دﻴدﺠﻝا رﺼﻌﻝا لاوﺤأ نﻤ ذﺨﺄﻴ نأ ﻲﻓ ﻲﻗوﺸ قﻴﻓوﺘﻝ ﻪﺘﻨﻴدﻤﺒ لﺴرأ ﺎﻤﻝو ، :

ُءﺎﻨﺴﺤ مﻬﻝوﻘﺒ ﺎﻫوﻋدﺨ

***

ُءﺎﻨﺜﻝا نﻫرﻐﻴ ﻲﻨاوﻐﻝاو

ﺔﻗدﺒ بﺤﻝا ةﺎﺴﺄﻤ ﻪﻴﻓ روﺼو ، ﻩﺎﺒﺘﻨﻼﻝ تﻔﻠﻤﻝا فﻴﻔﻌﻝا لزﻐﻝا كﻝذﺒ ﺎﻬﺤﺘﻔﺘﺴا دﻗو زﺎﺠﻴٕاو .

ٌمﻼﺴﻓ ﺔﻤﺎﺴﺘﺒﺎﻓ ٌةرظﻨ

***

ءﺎﻘِﻠﻓ ٌدِﻋوﻤﻓ ٌمﻼﻜﻓ

) 2 (

ﺔﻴﻝزﻐﻝا ﻪﺘاروﺎﺤﻤ ﻲﻓ سﻴﻘﻝا ئرﻤا ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ دﻠﻗ ﺎﻤﻜ . " ﺔﻗدﻝاو ﻲﺴﻔﻨﻝا فﺼوﻝا لﺎﻤﺠ ﻲﻓ ﺎًﺤﺎﺠﻨ قﻘﺤﻴ مﻝ نإ ﻲﻗوﺸ نأ نﻤ مﻏرﻝا ﻰﻠﻋو ﻲﻝزﻐﻝا ﻩرﻌﺸ ﻩﺎﻔﻀأ يذﻝا ، ﻰﻘﻴﺴوﻤﻝا رﺤﺴﻝا ﻲﻓ قﻘﺤﻴ نأ عﺎطﺘﺴا ﻪﻨأ ﻻإ عادﺒﻹاو 1 ، يروﺨﺎﻓ ﺎﻨﺤ ﻲﺒرﻌﻝا بدﻷا ﺦﻴرﺎﺘ ص ، 179 2 ﻊﺠرﻤﻝا ﻪﺴﻔﻨ ص ، 982

(20)

لﺼﻔﻝا لوﻷا ةرﻫﺎظ دﻴﻠﻘﺘﻝا دﻴدﺠﺘﻝاو دﻨﻋ دﻤﺤأ ﻲﻗوﺸ 11 ط ﻪﺒ ﻰﻨﻐﺘﻴ ﺢﺒﺼأ مﺜ نﻤو ، ﺔﻴﻝﺎﻋ ترﻬﺸ ﻪﺒﺴﻜأ ثﻴﺤﺒ لﺜﻤ نﻴﻴﻘﻴﺴوﻤﻝا رﺎﺒﻜ نﻤ ﺔﻔﺌﺎ : بﺎﻫوﻝا دﺒﻋ دﻤﺤﻤ " ) 1 ( . " ﻲﻓ ﺎًﻘﺒﺎﺴ ﺎﻤﻫرﻜذ نﻴذﻝا نﻴﻀرﻐﻝا رﻴﻏ ىرﺨﻷا ضارﻏﻷا رﺼﺤ نﻜﻤﻴو نﻴﻨﺜا نﻴﻀرﻏ ﺎﻤﻫو : 1 ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ﺔﻗﻼﻌﻝا : دﻗ ﻲﺘﻝا تﺎﻴﻨاوﺨﻹاو ءﺎﻤﻋزﻝاو ءﺎﻗدﺼﻷاو برﺎﻗﻷا ءﺎﺜر لﺜﻤ ﺔﺌﻨﻬﺘ وأ ﺎًﺒﺎﺘﻋ وأ اًرﻜﺸ نﻤﻀﺘﺘ " ) 2 ( . 2 ﻲــــــــــــــــــــﺘاذﻝا رﻌﺸﻝا : لوﺎﻨﺘﻴ ﺎﻤ وﻫو ﻪﻨأو ﺎﻤﻴﺴ ﺔﺼﺎﺨﻝا رﻋﺎﺸﻝا ةﺎﻴﺤ فرُﻋ دﻗ رد ﻰﻝإ سﻔﻨﻝﺎﺒ دادﺘﻋﻻاو رﺨﻔﻝا ﻰﻝإ ﻪﻠﻴﻤ ﻲﻗوﺸ نﻋ دﻘﻨﻠﻝ ﺔﻴﺴﺎﺴﺤﻝا دﻴدﺸ ﺎﻬﻌﻤ نﺎﻜ ﺔﺠ ، ﻝا ﻊﻴﻤﺠﺒ نﻴﻴﻓﺎﺤﺼﻝاو دﺎﻘﻨﻝا ءﺎﻀرإ لوﺎﺤﻴ حارﻓ سﻔﻨﻝﺎﺒ زازﺘﻋﻻا كﻝذ نﻤو ، لﺌﺎﺴو " ﻝا ﻲﻓ ﻪﻝوﻗ تﺎﻴﻗوﺸﻝا نﻤ لوﻷا ءزﺠ : ﻤﺠــــﻤ ــــــــــــ دـــــــــــــﻤﺤﻷ عو *** رــــــــــــــــــــــﻬﺒ ﺎـــــــﻬﻴــــــــﻓ ةزـــــــــــــﺠـــــﻌﻤ ﻌﺘ ــ ﺎﻬــــــــــــــــــــﺨﻴرﺎﺘ ﻲﻓ د *** ﻴد قــــــــــــــــــﻴﻝأ ــــــــــ رــﻬـــــــظ ناو ) 3 ( 1 ، يروﺨﺎﻔﻝا ﺎﻨﺤ ﻲﺒرﻌﻝا بدﻷا ﺦﻴرﺎﺘ ص ، 983 ، 984 2 ﻲﻠﻋوﺒ ﺤﻜ ﺎ ،ل دﻤﺤأ ،ﻲﻗوﺸ ص 37 3 ، تورﻴﺒ ، دوﺒﻋ رﻴظﻨ راد ، برﻌﻝا ءﺎﺒدأ ، ﻲﻨﺎﺘﺴﺒﻝا سرطﺒ 1989 ج ، 3 ص ، 275

(21)

ﻝا ثﺤﺒﻤﻝا

ﻲﻨﺎﺜ

ّ

ا ة

أ

1

.

لو

ا

:

ــــــــــــــــــــــــ

ا م ـــــــــــــــــــــــــ

2

.

#$ % ا

ا

:

ا

(22)

لﺼﻔﻝا لوﻷا ةرﻫﺎظ دﻴﻠﻘﺘﻝا دﻴدﺠﺘﻝاو دﻨﻋ دﻤﺤأ ﻲﻗوﺸ 13 ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا : ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ دﻨﻋ دﻴدﺠﺘﻝا ةرﻫﺎظ 1 دﻴدﺠﺘﻝا موﻬﻔﻤ : نﻤ رﻴﺜﻜ ﻰﻝإ جﺎﺘﺤﻴ ﻪﺘﺴاردﻝو ، ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝا رﻫاوظ نﻤ ةرﻫﺎظ دﻴدﺠﺘﻝا دﻌﻴ ﻲﻘﻴﻘﺤﻝا ﻩﺎﻨﻌﻤ ﻰﻝإ لوﺼوﻠﻝ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا لﻴﻝﺎﺤﺘﻝاو تﺎﺤورﺸﻝا . أ( ﺔﻐﻝ دﻴدﺠﺘﻝا : دﻴدﺠﺘﻝا : " ﻰﻠِﺒﻝا ضﻴِﻘَﻨ ُةدِﺠﻝا ﻰﻜﺤو ٌدَدُﺠو ٌدُدُﺠو ٌةدِﺠَأ ﻊﻤﺠﻝاو دﻴدﺠ ٌءﻲﺸ لﺎﻘﻴ َﻊﻀوﻤ َدﺤاوﻝا ﻊَﻀوﻓ ًادُدُﺠ مﻬُﻨﺎﻘْﻠُﺨو دارَأ ًادُدُﺠ مﻬُﻘَﻠَﺨو ًﺎﻨﺎﻘْﻠُﺨ مﻬُﺒﺎﻴﺜ تَﺤَﺒﺼَأ ﻲﻨﺎﻴﺤﻠﻝا دﻗو ﻰﺜﻨُﻷا كﻝذﻜو ِدﺤاوﻝا ﻊﻀوﻤ ﻊﻤﺠﻝا ﻊَﻀوﻓ ًادﻴدﺠ مﻬُﻘَﻠَﺨو دارَأ زوﺠﻴ دﻗو ﻊﻤﺠﻝا ٌةدﻴدﺠ ٌﺔَﻔﺤْﻠِﻤ اوﻝﺎﻗ دِﺠﻴ ُءﻲﺸﻝاو ُبوﺜﻝا دَﺠ ُﻩرﻴﻏو ّﻲﻠﻋ وﺒَأ لﺎﻗو ﺔﻠﻴﻠﻗ ﻲﻫو ﻪﻴوﺒﻴﺴ لﺎﻗ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻻ ةدﻴدﺠ ﺔﻔَﺤْﻠِﻤ ﻪﻴوﺒﻴﺴ ُلوﻗ َﻪﺠُو ﻪﻴﻠﻋو ِقَﻠَﺨﻝا ضﻴﻘﻨ وﻫو ًادﻴدﺠ رﺎﺼ رﺴﻜﻝﺎﺒ َأ ٍﻪُﻠْﻬُﻝ يذ َقِرﺎﻬَﻤ ِقْرَﺨو لﺎﻗ ًادﻴدﺠ ﻪَﺴِﺒَﻝ ﻩدَﺠَﺘْﺴاو ًﺎﺒْوَﺜ دَﺠَأو لوﻌﻔﻤﻝا نﻤ ﺎﻨرﻜذ َماوُﻷا دَﺠ ُﻩُؤْظَﻤ ﻪﺒ " ) 1 ( . ب ( ﺎًﺤﻼطﺼا دﻴدﺠﺘﻝا : نﻋ ﻪﺘﻴادﺒ نﻤ رﺒﻋ رﻴﺨﻷا اذﻫو ، رﻌﺸﻝا ﻲﻓ رﻬظ دﻴدﺠﺘﻝا نأ ﻪﻴﻓ كﺸ ﻻ ﺎﻤﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻝ ﺔﺴﻜﺎﻌﻝا ةآرﻤﻝا كﻝذﺒ ﺢﺒﺼﻴﻝ ﻪﻌﻤﺘﺠﻤ لاوﺤأو ﻪﻝاوﺤأو ﻪﻋﺎﻀوأو رﻋﺎﺸﻝا ةﺎﻴﺤ ظ ةدﻋ ﻲﺒرﻌﻝا رﻌﺸﻝا ﻰﺴﻜ ﻪﻨأ ﺎﻤﻜ ﻪﻴﺤاوﻨ ﻊﻴﻤﺠ نﻤ ﻰﻤﺴﻴ ﺎﻤ ﺎﻬﻤﻫأو ، ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ رﻫاو ؟ دﻴدﺠﺘﻝا ﻰﻨﻌﻤ ﺎﻤ اذﺈﻓ ، دﻴدﺠﺘﻝا نﻤ لﺎﻘﺘﻨﻻاو موﻴﻝا ﻰﻝإ لازﻴ ﻻو لزﻷا ذﻨﻤ نﺎﻜ دﻴدﺠﻝاو مﻴدﻘﻝا نﻴﺒ عارﺼﻝا نﺈﻓ تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﺦﻴرﺎﺘﻝ ﺔﻴﺌﺎﺼﻘﺘﺴﻻا تﺎﺴاردﻝا ﺎﻫدﻜؤﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ﺔﻴﻤﺘﺤ دﻴدﺠﻝا ﻰﻝإ مﻴدﻘﻝا روﺼﻌﻝا رﺒﻋ ﺔﻴرﺸﺒﻝا . سﻴﻨودأ ﻪﻓرﻋ دﻗو " : قﺒﺎﺴ لﺎﺜﻤ رﻴﻏ ﺔﺜادﺤﻝا ﻰﻠﻋ ءﻲﺸ ثادﺤﺘﺴا وﻫ دﻴدﺠﺘﻝا نﺎﻬﺠو ﺎﻤﻬﻓ ﺔﺜادﺤﻝا موﻬﻔﻤﺒ ةرﺼﺎﻌﻤﻝا تﺎﺴاردﻝا ﻲﻓ طﺒﺘرﻤ ﻪﻤوﻬﻔﻤﺒ دﻴدﺠﺘﻝاو ، ﻪﻝ 1 ، روظﻨﻤ نﺒا برﻌﻝا نﺎﺴﻝ ص ، 562

(23)

لﺼﻔﻝا لوﻷا ةرﻫﺎظ دﻴﻠﻘﺘﻝا دﻴدﺠﺘﻝاو دﻨﻋ دﻤﺤأ ﻲﻗوﺸ 14 ﻲﻨﻌﺘ ﺎﻤ ردﻘﺒ ﻲﻀﺎﻤﻝا ﻊﻤ ﺔﻌﻴطﻘﻝاو ثارﺘﻝا ضﻓر ﻲﻨﻌﺘ ﻻ ﺔﺜادﺤﻝاو ةدﺤاو ﺔﻠﻤﻌﻝ ثارﺘﻝا ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻝا ﺔﻘﻴرطﺒ ءﺎﻘﺘرﻻا " ) 1 ( . دﻤﺤأ رﻋﺎﺸﻝا دﻨﻋ ﻪﻤوﻬﻔﻤ ﻰﻝإ قرطﺘﻨ نأ دﺒﻼﻓ دﻴدﺠﺘﻝا نﻋ ثﻴدﺤﻝا دﻨﻋو ﻲﻗوﺸ . " تﺎﻓﺎﻘﺜ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا باوﺒأ ﻪﻴﻓ تﺤﺘﻔﺘ رﺼﻋ ﻲﻓ شﺎﻋ ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ نﺎﻜ ﻪﻨأ ﺔﺼﺎﺨو ، كﺎﻨﻫ نﻤ ةدﻓاوﻝا تﺎﻓﺎﻘﺜﻝا كﻠﺘ رﻴﺜﺄﺘ نﻋ لزﻌﻤﺒ نﻜﻴ مﻝو ، برﻐﻝا ﻓ ، كﻠﻤﻝا طﻼﺒ ﻲﻓ شﻴﻌﻴ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ثدﺤﺘ نأ ﺔﻠﻴﻔﻜ تﻨﺎﻜ ﻪﺒ ﺔطﻴﺤﻤﻝا فورظﻝا ﻩذﻬ دﻴدﺠﺘﻝا ﻰﻝإ لﻴﻤﻝاو ﺔﺒﻏرﻝا " ) 2 ( . نﻴﺘﻔﻠﺘﺨﻤ نﻴﺘرﺎﻀﺤ نﻴﺒ ﺎﺠﻴزﻤ نﺎﻜ ﻪﻨﺄﺒ لوﻘﻨ ﻲﻗوﺸﻝ يرﻌﺸﻝا جﺎﺘﻨﻝا اذﻬﺒ نﻜﻝو رﻋﺎﺸﻝﺎﺒ ﺔطﻴﺤﻤﻝا فورظﻝا ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﺔﻓرﻌﻤ ﺔﻴﻤﺘﺤ دﻴدﺠﺘﻝا نﺎﻜ ﻪﻨﻤو ، فﻼﺘﺨﻻا دﺸأ ًﻻﺎﻌﻓ اًرود تﺒﻌﻝ ﻲﺘﻝاو مﺎﻤﺘﻹ ﻪﺘﺜﻌﺒ وأ ﺎﻴﻨﺎﺒﺴإ ﻰﻝإ ﻪﻴﻔﻨ رﺜأ نﻤ ءاوﺴ ، ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺎًﻤﺎﻫو وﺘ ﺎﻬﻝﻼﺨ نﻤ لوﺎﺤو ، برﺎﺠﺘﻝا ﻩذﻫ نﻤ دﺎﻔﺘﺴﺎﻓ ، ﻪﺘﺴارد ﻪﺒدأ ﻲﻓ ﻪﺒﺴﺘﻜا ﺎﻤ فﻴظ ﻴﺎﻏ ﻎﻠﺒﻓ ﺔ ﺒﻜوﻜﺒ ﻪﻜﺎﻜﺘﺤا ﺔﺠﻴﺘﻨ دﻴرﻴ نﺎﻜ ﺎﻤ ﺔ ﻊﻨﺼﻓ نﻴﻴﺒرﻐﻝا ءارﻌﺸﻝا نﻤ ﺎﻬﻝ لﻴﺜﻤ ﻻ ﻪﺸﺎﻋ يذﻝا ﻊﻗاوﻠﻝ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤ ةروﺼ ﻪﻝ ﻰطﻋأ اًرﻌﺸ رﻴﺨﻷا ﻲﻓ . 2 ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ دﻨﻋ دﻴدﺠﺘﻝا رﻫﺎظﻤ : وأ نﻴدﻝا ﻲﻓ ًءاوﺴ دﻴدﺠ ﻊﻴﻗوﺘﺒ اوﻤﺎﻗ نﻴذﻝا ءارﻌﺸﻝا نﻤ ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ رﺒﺘﻌﻴ عﺎﻤﺘﺠﻻا وأ ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا ﺒ ِﺎ ﺔﻤﻴدﻗ ﻊﻴﻀاوﻤ ةرﻴﺨﻷا ﻩذﻫ رﺎﺒﺘﻋ ، أ دﻴدﺠﻝا عوﻀوﻤﻝا ﺎﻤ ﻓ وﻬ ﻲﺒرﻌﻝا ﺎﻨﺒدأ ﺊطاوﺸ ﻰﻠﻋ دﻴدﺠﺘﻝا ﺔﻨﻴﻔﺴ ءﺎﺴرإ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ نﺎﻜ يذﻝا ﻲﺤرﺴﻤﻝا رﻌﺸﻝا ثﻴدﺤﻝا . 1 نﻴدﻝا : ﻝ ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺼ ﻲﺒﻨﻝا فﺼو ﻲﻓ ﻩرﺎﻌﺸأ نﻤ اًرﻓاو ﺎًﺒﻴﺼﻨ ﻲﻗوﺸ ﻰطﻋأ دﻘ ﻲﻗوﺸﻓ ، ﻩدﺌﺎﺼﻗ نﻤ رﻴﺜﻜ ﻲﻓ رﻬظﺘ ﻲﺘﻝاو ءﺎﺤﻤﺴﻝا مﻼﺴﻹا حورﺒ ةدﺎﺸﻹاو مﻠﺴو ﻊﺒﺸﻤ ﻲﻓ ﻩرﻜذﺘ نأ ﺊﺘﻓ ﺎﻤ يذﻝا ﻲﻗوﺸ نﻴد ناوﻨﻋ وﻫ مﻼﺴﻹاو ، ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔﻓﺎﻘﺜﻝﺎﺒ ﻪﻝوﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺠ ةروﺼﺒ رﻬظﻴو تﺎﺒﺴﺎﻨﻤﻝا لﻜ مﻠﺴو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺼ ﻲﺒﻨﻝا ﺎًﺤدﺎﻤ : 1 ص ، برﻌﻝا دﻨﻋ عﺎﺒﺘﻻاو عادﺒﻻا ﻲﻓ لوﺤﺘﻤﻝاو تﺒﺎﺜﻝا ، سﻴﻨودأ 1220 2 ص ، ﻲﺒرﻌﻝا بدﻷا ﺦﻴرﺎﺘ ، يروﺨﺎﻔﻝا ﺎﻨﺤ 974

(24)

لﺼﻔﻝا لوﻷا ةرﻫﺎظ دﻴﻠﻘﺘﻝا دﻴدﺠﺘﻝاو دﻨﻋ دﻤﺤأ ﻲﻗوﺸ 15 ﻪﺘﻤﺤرو يرﺎﺒﻝا ةوﻔﺼ دﻤﺤﻤ *** مﺴﻨ نﻤو قﻠﺨ نﻤ ﷲا ﺔﻴﻐﺒ و ) 1 ( 2 ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا : ارﻴﺜﻜ ﻲﻗوﺸ ﺎﻬﻴﻝإ لﻴﻤﻴ نﺎﻜ دﻘﻓ ىدﺒأ ﺎﻬﻴﻓو ةروطﺨﻝﺎﺒ زﻴﻤﺘﻴ نﺎﻜ ﺎﻬﻀﻌﺒ نﻷ ﻪﺘﻔطﺎﻌﻝ ﺔﻗدﺎﺼ ةروﺼ رﻴﺨﻷا اذﻫ نوﻜﻴﻝ ، ﻩرﻌﺸ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﻩءارآ رﻋﺎﺸﻝا نﻼﻋإ دﻨﻋ ، كارﺘﻸﻝ ﺔﻔطﺎﻋو ءﻻو نﻤ ﻪﻨﻜﻤﻴ ﺎﻤ رﻬظﺄﻓ ، ﻪﺒﻌﺸو ﻪﻨطو صﺨﻴ ﺎﻤ ﻩﺎﺠﺘا ةدﻴﺼﻗ ﻲﻓ لﺎﻘﻓ ، نﺎطﻠﺴﻝا فرط نﻤ روﺘﺴدﻝا : ﺎﻬﻴﻨادو ﺎﻬﻴﺼﺎﻗ ﺔﻴرﺒﻝا ىرﺸﺒ *** ﺎﻬﻴﻤﺎﺤو روﺘﺴدﻝﺎﺒ ﺔﻓﻼﺨﻝا طﺎﺤ لﺎﻗ ثﻴﺤ نطوﻝا ﻲﻓ ترﻬظ ﺔﻔطﺎﻌﻝا كﻝذﻜو : ﻲﻨﻋ ءﺎﻨﺤﻝﺎﺒ تﻠﻐﺸ وﻝ ﻲﻨطو *** ﻲﺴﻔﻨ دﻠﺨﻝا ﻲﻓ ﻪﻴﻝإ ﻲﻨﺘﻋزﺎﻨ ) 2 ( 3 -عﺎﻤﺘﺠﻻا : ﺎﻬﻴﻓ ىرﻴو ، لﻤﻌﻝاو ةأرﻤﻝاو ﺔﻴﺒرﺘﻝا صﺨﻴ ﺎﻤ ﺔﺼﺎﺨ ةدﻋ تﺎﻋوﻀوﻤ ﻲﻓ ﺎًﺒﺘﻜ فﻝأ دﻘﻓ سﺴأ ﻰﻠﻋ ﻪﻨطو مﺎﻴﻘﻝ ﺢﺠﻨﻷا لﻴﺒﺴﻝا ﺔﺌﻴﻬﺘ لﺠأ نﻤ مطﺤﺘﺘ ﻻ ﺔﺒﻠﺼ ةدﻋﺎﻗو ﺔﻨﻴﺘﻤ ًﻼﺒﻘﺘﺴﻤ وأ اًرﻀﺎﺤ ءاوﺴ ، لﻀﻓأ . لﺎﻗ ﻝ لﺎﺠرﻠ : ﻴﺴﻷا ﻰﻐط ـ ر *** لﺎﺠﺤﻝا رﻴط ﻤ ﻰﺘ رﻴطﻴ ؟ ـــــــــــــــــﻝا نإ ﻤﺴ ـــــــــــــــ ءﺎ رــــــــــــﻴدﺠ ة ** * ﻴطﻝﺎﺒ ــــ رﻴدﺠ ﺎﻬﺒ وﻫو ر ) 3 ( لوﻘﻴﻓ قﻼﺨﻷاو ﺔﻴﺒرﺘﻝا ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤ ﺎﻤأ : كرﺘ بدأ ﻻو مﻠﻋ ﻼﺒ سوﻔﻨﻝا *** سآ ﻻو بط ﻼﺒ ضﻴرﻤﻝا كرﺘ قﺤﻴ ﻻو روﻨ مﻠﻌﻝﺎﻓ ،ﻪﺘﺠﺤ ﻪﻴﻔﺨﻴ وأ ﻪﺒ رﺜﺄﺘﺴﻴ نأ دﺤﻷ زوﺠﻴ ﻻ عﺎﺸﻤ زﻨﻜ وﻫ لﺒ ) 4 ( . 4 حرﺴﻤﻝا : ﻲطﻌﻴ نأ ﺔﺒرﺠﺘﻝا ﻩذﻫ نﻤ لوﺎﺤ ﻪﻨﻷ تاذﻝﺎﺒ حرﺴﻤﻝا نادﻴﻤ ﻲﻓ ﺎًﻌطﺎﺴ اًدﺌار دﻌﻴ ﺔﺠردﻝﺎﺒ ﺦﻴرﺎﺘﻝا نﻤ ﺔﻘﺘﺸﻤ ﻪﺘﺎﻴﺤرﺴﻤ دﻌﺘو ﻲﻠﻴﺜﻤﺘﻝا نﻔﻝا ﻲﻓ تﻠﺜﻤﺘ ةدﻴدﺠ ةروﺼ 1 ص ، ﻲﺒرﻌﻝا بدﻷا ﺦﻴرﺎﺘ ن يروﺨﺎﻔﻝا ﺎﻨﺤ 34 2 ﻊﺠرﻤﻝا ﻪﺴﻔﻨ ص ، 99 3 ص ، ﻲﺒرﻌﻝا بدﻷا ﻲﻓ داورو مﻼﻋأ ، طﻴطﺤ مظﺎﻜ 342 4 ص ، ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا 994

(25)

لﺼﻔﻝا لوﻷا ةرﻫﺎظ دﻴﻠﻘﺘﻝا دﻴدﺠﺘﻝاو دﻨﻋ دﻤﺤأ ﻲﻗوﺸ 16 ﺘﺴا دﻗو ،ﻰﻝوﻷا رﻴطﺎﺴﻷاو تﺎﻓارﺨﻝا نﻤ ﻩرﺎﻜﻓأ دﻤ ﺘ نﻜﻝو ، ﻲﻓ نﺎﻜ ﻲﻗوﺸ دﻴدﺠ ارﻴﺜﻜ ﻊﻴﻀاوﻤﻝا ، نﻤ تﻔﻠﺘﺨا ﻪﺘﺎﻴﺤرﺴﻤﻓ تﺎﻘﺒطﻝا ثﻴﺤ ﺔﻘﺒط ﻰﻝإ ﺔﻴﻨﻏ ﺔﻘﺒط نﻤ ، ةرﻴﻘﻓ . ﺔﻴﺤرﺴﻤ ﺔﺤﺠﺎﻨﻝا ﻪﺘﺎﻴﺤرﺴﻤ جذﺎﻤﻨ نﻤو )) ارﺘﺎﺒوﻴﻠﻜ عرﺴﻤ (( ﺦﻴرﺎﺘﺒ تردﺼ ﻲﺘﻝا 1929 م ﻫ ﻲﺴﻴﺌرﻝا ﺎﻬﻋوﻀوﻤﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒو ، ﻲﻨﺎﻤورﻝا دﺌﺎﻘﻝا نﻴﺒ قﺸﻋ ﺔﺼﻗ ﻲ ) سوﻴﻨوطﻨأ ( رﺼﻤ ﺔﻜﻠﻤو ) ارﺘﺎﺒوﻴﻠﻜ ( دﻗو ﺔﻴﺤرﺴﻤﻝا ﻩذﻫ تﻤﺴﻗ ) ﺔﻴاور ( ﺔﻌﺒرأ ﻰﻝإ ﺔﻘﻴﺸو ﺔﻜﺒﺎﺸﺘﻤ ثادﺤﺄﺒ ﺎﻬﻨﻤ لﺼﻓ لﻜ فرﻋو ، لوﺼﻓ " ) 1 ( ةدﺎﺠإ ﻲﻓ اوﻋرﺒ نﻴذﻝا لﺌاوﻷا نﻤ دﻌﻴ ﻲﻗوﺸ نأ لوﻘﻨ نأ ﻊﻴطﺘﺴﻨ اذﻫ لﻼﺨ نﻤو ا لﺎﻤﻌﺘﺴا اًدﻴﺠﻤ ، لﻴﺜﻤﺘﻝا ﻲﻓ ﻲﺒرﻌﻝا رﻌﺸﻝا رﻴﺨﺴﺘ لﺎﺤﻝا ﻩﺎﻀﺘﻗا ﺎﻤﺒ ﻲﻓاوﻘﻝاو روﺤﺒﻝ ، ﻘﻝا ﺎﻬﻋاوﻨأ لﻜﺒ ﺔﻔطﺎﻌﻝا ﺎًﻔظوﻤ ﺔﻘﻴﻗرﻝاو ﺔﻴﺴﺎ ثدﺤ لﻜ بﺴﺤ اذﻫو ، نزوﻝا نﻤ اًررﺤﺘﻤ ، ﻲﺤرﺴﻤﻝا رﻌﺸﻝا لﻴﺒﺴ ﻲﻓ ﺎﻤﻴظﻋ ﻼﻤﻋ ﻪﻠﻜ اذﻫ ﻼﻋﺎﺠ ةدﺤاوﻝا ﺔﻴﻓﺎﻘﻝا اذﻜو دﺤاوﻝا ﻲﺒرﻌﻝا . 1 ص ، ﻲﺒرﻌﻝا بدﻷا ﺦﻴرﺎﺘ ، يروﺨﺎﻔﻝا ﺎﻨﺤ 997 -988

(26)

ﻝا لﺼﻔﻝا

ﻲﻨﺎﺜ

:

بﻨﺎﺠﻝا

ﻲﻘﻴﺒطﺘﻝا

ةﺪﻴﺼﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺎﻴﻠﺠﺗو ﺔﺿرﺎﻌﻤﻟا

ﻲﻗﻮﺷ ﺪﻤﺣﻷ ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا

لو

ا

:

ر

ا ة

o

لو

ا

:

ر

ا م ــــــــــــــــــــــــــــــــ

o

ـــ

ا

ا

:

ر

ا ط ــــــــــــــــــــــــــ أ

o

ا

ا

:

أ

ر

ا

د

ا

ا

:

ة ! ا "#

ر

ا ت %&

"

(

"

")*+ ,-.

]

جذ*,

[

(27)

لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا

ــــــــــــــ

ا ة

ـــــــــــــــــــــ

ر

o

لو

ا

:

ر

ا م ــــــــــــــــــــــــــــــــ

o

ـــ

ا

ا

:

ر

ا ط ــــــــــــــــــــــــــ أ

o

ا

ا

:

أ

ر

ا

د

(28)

ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻗوﺸ دﻤﺤﻷ ﺔﻴﺴﻝدﻨﻷا ةدﻴﺼﻘﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﻴﻠﺠﺘو ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا 19 ثﺤﺒﻤﻝا لوﻷا : ةرﻫﺎظ ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا : برﺎﺠﺘﻝا نﻤ بﺼﻨﻴ ﻻ نﻴﻌﻤﺒ ﺔﻴرﻌﺸﻝا ﺔﺒرﺠﺘﻝا ءارﺜإ دﻓاور نﻤ اًدﻓار ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا دﻌﺘ رﺎﻬﺒﻨﻻﺎﺒ مﺴﺘﻴ ﺎﻴﻨﻓ اًروﺤ ﺔﻘﺤﻼﻝا روﺼﻌﻝا ﻲﻓ ءارﻌﺸﻝا ﺎﻬﻌﻤ يرﺠﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﺠﻀﺎﻨﻝا ﺔﻴﻨﻔﻝا نﺎﻤﺤﻠﻤ ﺎﻤﻫو زوﺎﺠﺘﻝاو ةروﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﺒﻏرﻝاو بﻼﺘﺴﻻا دﺤ ﻎﻠﺒﻴ ﻻ يذﻝا عادﺒﻹاو ﻠﻋ يوطﻨﻴ نارﻴﺎﺴﺘﻤ ﻬﻴ أو ﺎﻬﻝﺎﻜﺸأو ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا موﻬﻔﻤ ﺎﻤ ﻨﻤ ﻬطﺎ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺎ دﻨﻋ ﺎﻬﺘﻝﻻد ﻰﻝإ ﻲﻗوﺸ . بﻠطﻤﻝا لوﻷا : موﻬﻔﻤ ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا : ﺔﻴرﻌﺸﻝا ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا رﺒﺘﻌﺘ نﻤ ﻷا ﻲﻓ ﺔﻴﺒدﻷا نوﻨﻔﻝا دﺤأ نﻤ عوﻨ ﻲﻫو ﻲﺒرﻌﻝا بد عاوﻨأ نﻤ عوﻨ ﻲﻬﻓ دﻴﻠﻘﺘﻝا نﻋ فﻠﺘﺨﺘ ﻲﻫو ءارﻌﺸﻝا نﻴﺒ يرﺠﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴرﻌﺸﻝا تﺎﻴرﺎﺒﻤﻝا ﺎﺒﺜإ ﺔﻨﻴﻌﻤ دوﻴﻗ لظ ﻲﻓ عادﺒﻹا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝاو تاذﻝا ت . ﻲﻫ ﺔﻐﻠﻝا ﻲﻓ ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝﺎﻓ " ﻪﺒ ﻰﺘأ ﺎﻤ لﺜﻤﺒ ﻰﺘأ وأ ﻪﻝﺎﻴﺤ رﺎﺼ يأ ﻪﻀرﺎﻋو رﻬظ ،ضرﻋو ) ضرﺎﻋ ( ﻪﻠﺒﺎﻗ يأ بﺘﻜﻝﺎﺒ بﺘﺎﻜﻝا " ) 1 ( . نأ روظﻨﻤ نﺒﻻ برﻌﻝا نﺎﺴﻝ ﻲﻓ ءﺎﺠو " : ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا ﺔﻤﻠﻜ لﻌﻔﻝا نﻤ ةذوﺨﺄﻤ ﻲﺜﻼﺜﻝا ) ضرﻋ ( ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا ﺔﻤﻠﻜ ﻲﻨﻌﺘو حﺎﻜﻨ ﻼﺒ ﺎﻬﻴﺘﺄﻴﻓ ةأرﻤﻝا لﺠرﻝا ضرﺎﻌﻴ نأ وﻫ كﻠﻤ ﻻو " ) 2 ( . حﻼطﺼﻻا ﻲﻓ ﺎﻤأ " : ﺤﻤ ﺎﻫرارﻏ ﻰﻠﻋ ىرﺨأ ةدﻴﺼﻗ ٌرﻋﺎﺸ مظﻨﻴ نأ ﻲﻫ ﺎﻜ ﺎًﻴ قوﻔﺘﻝا ﻰﻠﻋ صرﺤﻝا ﻊﻤ ﺎﻬﻋوﻀوﻤو ﺎﻬﺘﻴﻓﺎﻗو ﺎﻬﻨزو ﻲﻓ ﻰﻝوﻷا ةدﻴﺼﻘﻝا " ) 3 ( . 1 ﻲﺒرﻌﻝا رﻌﺸﻝا ﻲﻓ ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا http:/WWW.PAI-STU.STU.COMLVB SHOTHTTQAD.PHP?T=13898 تﺒﺴﻝا ﺎﻴروﺴ 19 يﺎﻤ 2011 ﺔﻋﺎﺴﻝا 19:33 2 -، برﻌﻝا نﺎﺴﻝ -، روظﻨﻤ نﺒا ، قﺒﺎﺴﻝا ﻊﺠرﻤﻝا ص 104 3 -ا رﻌﺸﻝ-ا ﻲﻓ ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝ-ا ، قﺒﺎﺴﻝا ﻊﺠرﻤﻝا ، ﻲﺒرﻌﻝ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺔﺤﻔﺼﻝا .

(29)

ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻗوﺸ دﻤﺤﻷ ﺔﻴﺴﻝدﻨﻷا ةدﻴﺼﻘﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﻴﻠﺠﺘو ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا 20 ٍفﻴرﻌﺘﺒو رﺨآ : " ٍرﻌﺸ وأ ﺔﺒطﺨ ﻲﻓ ﻪﺒﺤﺎﺼ مﻫدﺤأ ضرﺎﻌﻴ نأ ﻲﻫ ﻲﻓ ﻪﻴرﺎﺒﻴو ﺔظﻔﻝ ﻲﻓ ﻪﻴرﺎﺠﻴﻓ ﻨﻌﻤ ﻩﺎ " ) 1 ( . ﻪﺒ يدﺘﻘﻴﻝ ضرﺎﻌﻤﻝا رﻋﺎﺸﻝا مﺎﻤأ ًﻼﺜﺎﻤ ﻲﻨﻓ ٍجذوﻤﻨ دوﺠو ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا ﻲﻀﺘﻘﺘ اذﻜﻫو رﻌﺸﻝا ﻲﻓ نﻜﺘ مﻝ اذﻬﻝو ﻩزوﺎﺠﺘ لوﺎﺤﻴ وأ ﻪﻴﻜﺎﺤﻴو وأ لﺎﺜﻤﻝا نﻷ تﺎﻀرﺎﻌﻤ ﻲﻠﻫﺎﺠﻝا جذوﻤﻨﻝا ًﻻوﻬﺠﻤ نﺎﻜ ﻪﻠﺒﻗ يرﻌﺸﻝا . ثدﺤﺘو " ﻲﻨﺎﻌﻨﺼﻝا " ﻝا نﻋ لﺎﻗو ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻا لﺼﻓ ﻲﻓ ﺔﻀرﺎﻌﻤ " : نأ مﻠﻋا ةرﺒﻌﻝا ﺎﻤﻨٕاو ، ﻰﻨﻌﻤﻝﺎﺒ ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا ﻲﻓ رﺒﺘﻌﺘ ﻻو ءﻲﺸﻝ طﻤﻨﻝا اذﻫ نﻤ تﺴﻴﻝ ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا ﻪﻴﻓ ضرﺎﻌﻴ ﺎﻤ ﻰﻨﻌﻤ ذﺨﺄﻴ ضرﺎﻌﻤﻝا نﺎﻜ وﻝو ، ﺎﻬﻋاوﻨﺄﺒ ﺔﻏﻼﺒﻝاو ﺔﺤﺎﺼﻔﻝا ﻲﻓ ظﻔﻠﻝﺎﺒ وﺴﻜﻴو ﻪظﺎﻔﻝأ ضﻌﺒﺒ نﻴﻌﺘﺴﻴو ﻩدﻨﻋ نﻤ ﺎًظﺎﻔﻝأ ﻩ رﺎﻌﻤﻝا طوﻘﺴ سﺎﻨﻠﻝ رﻬظﻴ نﻜﻝو ض ﻪﺤﺎﺼﺘﻓاو ﻪﻨﻻذﺨو " ) 2 ( . 1 دﻤﺤأ ،بوﻠطﻤ ﻲﺒرﻌﻝا دﻘﻨﻝا تﺎﺤﻠطﺼﻤ مﺠﻌﻤ ،مﻴدﻘﻝا ﺔﺒﺘﻜﻤ ،نﺎﻨﺒﻝ قﺎﻗز ،طﻼﺒﻝا ص . ، ب 92232 -11 ، ، نﺎﻨﺒﻝ تورﻴﺒ 18 ، 2001 ص ، 281 2 ، ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺔﺤﻔﺼﻝا .

(30)

ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻗوﺸ دﻤﺤﻷ ﺔﻴﺴﻝدﻨﻷا ةدﻴﺼﻘﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﻴﻠﺠﺘو ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا 21 بﻠطﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا : ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا طﺎﻤﻨأ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ زﻴﺎﻤﺘﺘ ﻊﻀاوﻤ ﺔﺜﻼﺜ قﻓو ءارﻌﺸﻝا تﺎﻀرﺎﻌﻤ جردﻨ نأ نﻜﻤﻴ ﻲﻫو : 1 ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا ﺔظوﻔﻠﻤﻝا : " ذإ ، اًزورﺒ طﺎﻤﻨﻷا لﻗأ دﻌﺘو ، ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا ﺔﻴﻨ ﻰﻠﻋ ﺢﻴرﺼ صﻨ ﺎﻬﺒﺤﺎﺼ ﺎﻤ ﻲﻫو ﻲﺒﻷ ﻲﻨﺎﻬﺒﻨﻝا ﺔﻀرﺎﻌﻤ ﻲﻓ ثدﺤﻴ ﺎﻤ كﻝذ لﺜﻤ ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا دﺼﻘﺒ رﻋﺎﺸﻝا حرﺼ ﺎﻤﻠﻗ يرﻌﻤﻝا ءﻼﻌﻝا " ) 1 ( 2 ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا ةرﻤﻀﻤﻝا : قﺎﺴﺘﻻا لﻼﺨ نﻤ ﺎﻫدﺼر نﻜﻤﻴ ﺎﻤﻨ ٕاو ﺢﻴرﺼ صﻨﺒ ردﺼﺘ ﻻ ﻲﺘﻝا كﻠﺘ ﻲﻫو ﻹا نﻴﻤﻀﺘو ﺔﻔﻝﺎﺴﻝا ءﺎﻋدﺘﺴا ﺔﻔﻝﺎﺨﻝا ةدﻴﺼﻘﻝا ءﺎﺸﻨإ ﻼﻤﺤﻴﻓ نﻴﺘدﻴﺼﻘﻝا نﻴﺒ ﻲﻋﺎﻘﻴ ﻊﺴوأ طﻤﻨﻝا اذﻫ دﻌﻴو ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا ةدﻴﺼﻘﻝا فﻴﻋﺎﻀﺘ ﻲﻓ رﺨآ زﺠﻋ وأ تﻴﺒﻝا ردﺼ ﻲﻨﺎﻤﻌﻝا رﻋﺎﺸﻝا ﺔﺼﺎﺨ رﻋﺎﺸﻝا ىدﻝ ﺎﻋوﻴﺸ ﺔﺜﻼﺜﻝا طﺎﻤﻨﻷا . " ﺎًﻤﺎﺴﺤ ﻩﺎﺨأ ﺎﻬﺒ ﻰﺜر ﻲﺘﻝا ﻲﻨﺎﻬﺒﻨﻝا نﺎﻤﻴﻠﺴ ﺔﻨﻴﻋ ﻲﻓ طﻤﻨﻝا اذﻫ ءﻼﺠ نﻜﻤﻴو ﻪﻝوﻘﺒ ﻩﺎﻴإ اًردﺼﻤ : ُﻊﺸﺨﺘو بوﻠﻘﻝا ﻲﻠﺼﺘ ﻪﻝ ﺄﺒﻨ *** ﻊﻤﻬﺘو نوﻔﺠﻝا رﺒﻌﻝﺎﺒ ضﻴﻔﺘو " ) 2 ( 3 ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا ﺔﻠﻤﺠﻝا : ﺎﻫدﺼر لﻬﺴﻴو دﺌﺎﺼﻘﻝا نﻤ ددﺤﻤ ددﻋ ﻰﻠﻋ نﺎﺒﺼﻨﻴ نﺎﻘﺒﺎﺴﻝا نﺎطﻤﻨﻝا نﺎﻜ اذإ ﺎﺤﻴرﺼﺘ ثﻝﺎﺜ طﻤﻨ كﺎﻨﻫ نﺈﻓ اًرﺎﻤﻀإ وأ ﻰﻠﺠﺘﻴ ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا نﻤ " : ءارﻌﺸ ﻪﻋدﺒأ ﺎﻤﻴﻓ إ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ ﻲﻨﺎﻬﺒﻨﻝاو ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﻲﻨﺎﻬﺒﻨﻝا ْذ تﻐﺒطﺼا زﺠﻨﻤﻠﻝ ﺔﻐﺒﺼﺒ ﻪﺘدﻴﺼﻗ 1 ، ﻲﻨادﻤﺤﻝا دﻴﻝو ، ﻲﺒرﻌﻝا بدﻷا نﺎﻤﻋ ، برﻌﻝا ءارﻌﺸ ، ﺔﻴرﻌﺸﻝا ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا www. Stoob.com ، 2010 – ﺔﻋﺎﺴﻝا 9:30 نﻤ ص 1 -5 2 ، ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺔﺤﻔﺼﻝا .

(31)

ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻗوﺸ دﻤﺤﻷ ﺔﻴﺴﻝدﻨﻷا ةدﻴﺼﻘﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﻴﻠﺠﺘو ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا 22 ﻪﻴرﺎﺠﺘ ﺔﻴﻠﻜ ﺔﻀرﺎﻌﻤ ﻩرﻌﺸ نﻤ لﻌﺠﻴ ﺎﻤﻤ ﺎﻨوﻤﻀﻤو ﻼﻜﺸ ﺔﻴﺜارﺘ قﺒﺎﺴﻝا يرﻌﺸﻝا زوﺎﺠﺘﻝاو ﺔﺒﻠﻐﻝا مﻠﺤ ﻪﺘﺎﻴط ﻲﻓ لﻤﺤﻴ ﺎًﺒﺎﻌﻴﺘﺴا ﻩﺎﻴإ ﺔﺒﻋوﺘﺴﻤ " ) 1 ( . 1 ءارﻌﺸﻝا ﺔﻴرﻌﺸﻝا ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا ،برﻌﻝا ص 1 -5

(32)

ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻗوﺸ دﻤﺤﻷ ﺔﻴﺴﻝدﻨﻷا ةدﻴﺼﻘﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﻴﻠﺠﺘو ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا 23 بﻠطﻤﻝا ثﻝﺎﺜﻝا : ﻲﻗوﺸ دﻨﻋ ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا ﺔﻝﻻد ﻊﻗاوﻝا ةرطﻴﺴﺒ زﻴﻤﺘﻤﻝا ﻲﻗوﺸ رﻌﺸ نإ ) طﻤﻨ ( ﺔﻴﻀورﻌﻝا ﺔﻴﻔﻠﺨﻝا يذ ﻰﻘﻴﺴوﻤﻝا ددرﺘﺘ ثارﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﻊﻠطﻴ مﻝ يذﻝا ئرﺎﻘﻝا وأ ﻊﻤﺎﺴﻝا ﻊﻤﺎﺴﻤ نﻋ ﺔﺒﻴرﻏ ودﺒﺘ تاوﺼأ ﺎًﻓوﻝﺄﻤ ﺎًﺌﻴﺸ ﺎﻬﻨﺈﻓ يرﻌﺸﻝا ثارﺘﻝا اذﻫ ئرﺎﻘﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﺎﻬﻨﻜﻝو لﻴﺼﻷا ﻲﺒرﻌﻝا يرﻌﺸﻝا ﻰﻝإ ﻲﻗوﺸ رﻌﺸ ﻊﻤ لﻋﺎﻔﺘﻴو بوﺎﺠﺘﻴ ئرﺎﻘﻝا اذﻫ نأ كﻝذ نﻤ رﺜﻜﻷاو ﻩدﻨﻋ لوادﺘﻤو ﺔﻴرﻜﻔﻝا ﻪﺘﻋزﻨ تﻨﺎﻜ ﺎﻤﻬﻤ دﻴﻌﺒ دﺤ ﻪﻴﻓ لﻜﺎﺸﺘﺘ ﻲﻗوﺸ رﻌﺸ نأ كﻝذ ﻲﻓ بﺒﺴﻝاو ﺔﻴﻨﻔﻝاو ﻲﻨﺎﻌﻤ ﻨﻝا تﺎﻤﻜارﺘﻝا ﺞﻴﺴﻨ ﻲﻓ لﺨدﺘ روﺼو ﺼ و دادﺘﻤا ﻰﻠﻋ ثارﺘﻝا اذﻬﻝ ﺔﻴ ط لو ﻲﻝﺎﺤﻝا رﺼﻌﻝا ﻰﻝإ ًﻻوﺼو يأ ﺔﻨﻫارﻝا ﺔظﺤﻠﻝا ﻰﻝإ ًﻻوﺼو ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا روﺼﻌﻝا . ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا صوﺼﻨﻝا ﻰﻝإ ﺔﻤﺌادﻝا ﺔﺠﺎﺤﻝا روظﻨﻤ نﻤو " نﻓ ﻰﻝإ ﻲﻗوﺸ ﻪﺠﺘا ﻰﻝإ ةروﺼﻝا بﻴرﻘﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ نﻴﻌﺘﺴﻴﻝ نﻜﻝو صوﺼﻨﻝا كﻠﺘ رارﻜﺘ ضرﻐﺒ ﻻ ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا ﺎﻬﻨﺄﺒ ﻲﻗوﺸ تﺎﻀرﺎﻌﻤ ﻰﻠﻋ مﻜﺤﻝا ودﻐﻴ سﺎﺴﻷا اذﻫ ﻰﻠﻋو ئرﺎﻘﻝا ﻰﻝإ وأ ﻊﻤﺎﺴﻝا ﺔﻴﺒدأ تﺎﻗرﺴو ةدﺎﻋإ درﺠﻤ و ﺔﻴﻠﻤﻌﻝ ﻲﻘطﻨﻤ رﻴﻏ طﻴﺴﺒﺘ ﻲﻓ صوﺼﻨﻝا ﺢﻗﻼﺘ نﻤ ةدﻘﻌﻤ ةددﺤﻤ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا لﻤاوﻋ ءوﻀ " ) 1 ( " ﻲﻨﺎﻌﻤﻝا ﺎًﻀﻴأ لﺨادﺘﺘ ، ﻲﻗوﺸ رﻌﺸ ﻲﻓ ظﺎﻔﻝﻷاو تاوﺼﻷا لﺨادﺘﺘ ﺎﻤﻠﺜﻤو ﻪﺴﻔﻨ تﻗوﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺠرﺎﺨو ةدﺤاوﻝا ةدﻴﺼﻘﻝا لﺨاد رﺎﻜﻓﻷاو " ) 2 ( ﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻋﺎﻔﺘو ﺎﻬﻨﻤﻀﺘ رطأو ﻲﻨﺎﻌﻤﻝا لﺨادﺘ ﻰﻠﻋ زﻜرﻨﺴ ﺎﻨﻨأ رﻴﻏ ﻲﻗوﺸ دﺌﺎﺼ طﺨ روظﻨﻤ نﻤ ﻰﻘﺒﻴ يذﻝا نوﻤﻀﻤﻝا ﺔﻴﻤﻫﻷ اًرظﻨ ـــــــــ ﻲﺒﺎ )) ﻴﻠﻤﻌﻝا بطﻗ ﺔ ﺔﻴﻠﺼاوﺘﻝا (( " ) 3 ( 1 لﺎﺤﻜ ﻰﻠﻋوﺒ ، ﻗوﺸ دﻤﺤأ ﻲ ص ، 47 2 ط ، نﻴطﻘﻴ دﻴﻌﺴ ، ﻲﺌاورﻝا صﻨﻝا حﺎﺘﻔﻨا 1 ، تورﻴﺒ ، ﻲﺒرﻌﻝا ﻲﻓﺎﻘﺜﻝا زﻜرﻤﻝا ، 1989 ص ، 100 3 ط ، حﺎﺘﻔﻤ دﻤﺤﻤ ، صﺎﻨﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ ، يرﻌﺸﻝا بﺎطﺨﻝا لﻴﻠﺤﺘ 2 رﻤﻝا ، ، ﻲﺒرﻌﻝا ﻲﻓﺎﻘﺜﻝا زﻜ ءﺎﻀﻴﺒﻝا راد ، ، برﻐﻤﻝا 1986 ص ، 27

(33)

ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻗوﺸ دﻤﺤﻷ ﺔﻴﺴﻝدﻨﻷا ةدﻴﺼﻘﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﻴﻠﺠﺘو ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا 24 و مﻬﻨﻤ رﻜذﻨ ﻰﻤادﻘﻝا برﻌﻝا ءارﻌﺸﻝا نﻤ اًرﻴﺜﻜ ﻲﻗوﺸ ضرﺎﻋ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ : 1 – ﺔﻴﺌﺎﺒﻝا ﻪﺘدﻴﺼﻗ ﻲﻓ مﺎﻤﺘ وﺒأ )) ﺔﻴروﻤﻋ ﺢﺘﻓ (( ﺎﻬﻌﻠطﻤ ﻲﺘﻝا : " بﺘﻜﻝا نﻤ ءﺎﺒﻨإ قدﺼأ فﻴﺴﻝا بﻌﻠﻝاو دﺠﻝا نﻴﺒ دﺤﻝا ﻩدﺤ ﻲﻓ ﻪﺘدﻴﺼﻘﺒ ﻲﻗوﺸ ﻪﻀرﺎﻋ )) كرﺘﻝا دﻝﺎﺨ (( ﻲﺘﻝا ﺎﻬﻌﻠطﻤ : بﺠﻋ نﻤ ﺢﺘﻔﻝا ﻲﻓ مﻜ ، رﺒﻜأ ﷲا برﻌﻝا دﻝﺎﺨ ددﺠ كرﺘﻝا دﻝﺎﺨ ﺎﻴ " ) 1 ( 2 ةدﻴﺼﻗ ﻲﻓ يرﻴﺼوﺒﻝا )) رﺒﻝا ةد (( ﺎﻬﻌﻠطﻤ ﻲﺘﻝا : " مﻠﺴ يذﺒ نارﻴﺠ رﻜذﺘ نﻤأ مدﺒ ﺔﻠﻘﻤ نﻤ ىرﺠ ﺎﻌﻤد تﺠزﻤ ةدﻴﺼﻘﺒ ﻲﻗوﺸ ﻪﻀرﺎﻋ )) ةدرﺒﻝا ﺞﻬﻨ (( ﺎﻬﻌﻠطﻤ ﻲﺘﻝاو : مﻠﻌﻝاو نﺎﺒﻝا نﻴﺒ عﺎﻘﻝا ﻰﻠﻋ مﻴر مرﺤﻝا رﻬﺸﻷا ﻲﻓ ﻲﻤد كﻔﺴ لﺤأ " ) 2 ( 3 ﺎﻬﻌﻠطﻤ ﻲﺘﻝاو ىرﺴﻜ ناوﻴإ فﺼو ﻲﻓ ﻪﺘﻴﻨﻴﺴ ﻲﻓ يرﺘﺤﺒﻝا : " ﻲﺴﻔﻨ سﻨدﻴ ﺎﻤﻋ ﻲﺴﻔﻨ تﻨﺼ سﺒﺠ لﻜ ادﺠ نﻋ تﻌﻓرﺘو 1 لﺎﺤﻜ ﻰﻠﻋوﺒ ، ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ ص ، 48 2 ص ، ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا 49

(34)

ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻗوﺸ دﻤﺤﻷ ﺔﻴﺴﻝدﻨﻷا ةدﻴﺼﻘﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﻴﻠﺠﺘو ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا 25 و ﻪﺘدﻴﺼﻘﺒ ﻲﻗوﺸ ﻪﻀرﺎﻋ )) سﻝدﻨﻷا ﻰﻝإ ﺔﻠﺤرﻝا (( ﺎﻬﻌﻠطﻤ ﻲﺘﻝاو : ﻲﺴﻨﻴ لﻴﻠﻝاو رﺎﻬﻨﻝا فﻼﺘﺨا ﻲﺴﻨأ مﺎﻴأو ﺎﺒﺼﻝا ﻲﻝ ارﻜذأ " ) 1 ( وأ تﻴﺒ ﻲﻓ ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا نوﻜﺘ دﻗو ؛رﺜﻜأ نﻤ كﻝذ : مﺎﻤﺘ ﻲﺒأ لوﻗ : " ىوﻬﻝا نﻤ تﺌﺸ ثﻴﺤ كداؤﻓ لﻘﻨ *** لوﻷا بﻴﺒﺤﻠﻝ ﻻإ بﺤﻝا ﺎﻤ ﻰﺘﻔﻝا ﻪﻔﻝﺄﻴ ضرﻷا ﻲﻓ لزﻨﻤ مﻜ *** ﻤ لوﻷ اًدﺒأ ﻪﻨﻴﻨﺤو ــــــــــ لزﻨ ﻘﻨو ﻴ لﺎﻘﻓ نﺠﻝا كﻴد ﻪﻀ : ىرﺘ نﻠﻓ ... دﺠ ىوﻬﻜ تﺌﺸ ثﻴﺤ كداؤﻓ لﻘﻨ لﺒﻘﻤ لﺼوﻜ وأ دﻴ " ) 2 ( ﻪﺘدﻴﺼﻗ ﻲﻓ لوﻷا ، بﻴطﺨﻝا نﺒا نﻴدﻝا نﺎﺴﻝو نودﻴز نﺒا ﻲﻗوﺸ ضرﺎﻋ ﺎﻤﻜ )) ﺎﻨﻴﺌﺎﻨﺘ نﻋ ًﻼﻴدﺒ ﻲﺌﺎﻨﺘﻝا ﺢﺒﺼأ (( ﺎﻬﻌﻠطﻤ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺴﻝدﻨﻷا ﻪﺘدﻴﺼﻗ ﻲﻗوﺸ مظﻨ ثﻴﺤ )) ﺎﻴ ﺎﻨﻴذاوﻋ ﻩﺎﺒﺸأ ﻊﻠطﻝا ﺢﺌﺎﻨ (( ﻪﺘدﻴﺼﻗ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﺜﻝاو ﺎﻨﺘﺴارد عوﻀوﻤ ﻲﻫ ﻲﺘﻝا )) كدﺎﺠ ﻲﻤﻫ ثﻴﻐﻝا اذإ ثﻴﻐﻝا (( ﻪﺘدﻴﺼﻗ ﻲﻗوﺸ مظﻨ ثﻴﺤ )) ﻝ نﻤ ﺼ ﺎًﻤﻝأ ىزﻨﺘﻴ ب (( . " مﻴدﻘﻝا ﻲﺒرﻌﻝا رﻌﺸﻝا ﻲﻨﺎﻌﻤو روﺼﻝ ﻲﻗوﺸ رﻌﺸ نﻤﻀﺘ وﻫ رﺜﻜأ مﻬﻴ ﺎﻤ نأ رﻴﻏ ﺢﺼ نإ ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا لﺎﻜﺸأ نﻤ لﻜﺸ اذﻫو ﻩرﺎﺒﺘﻋا ثﻴﺤﺒ ةرﺜﻜﻝا نﻤ وﻫ ﺔﻀرﺎﻌﻤ بﻌﺼﻴ ﻩرﺼﺤ " ) 3 ( . 1 لﺎﺤﻜ ﻲﻠﻋوﺒ ، ، ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ ص 49 2 تﺎﻴدﺘﻨﻤ ،بطﺎﺨﺘﻝا ha5atub.com لﻴﺠﺴﺘﻝا ﺦﻴرﺎﺘ ، ﺎﻴﺒﻴﻝ دﻠﺒﻝا ، نﺴﺤ ﷲا دﺒﻋ 11 / 01 / 2011 نﻴﻨﺜﻻا ، 17 ﺎﺴ ، رﻴﺎﻨﻴ 7:36 3 -لﺎﺤﻜ ﻰﻠﻋوﺒ ، ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ ص ، 49 -50

(35)

ﻝا ثﺤﺒﻤﻝا

ﻲﻨﺎّﺜ

ة

ا

ر

ا ت

"

"

]

جذ

[

(36)

ﻲﻗوﺸ دﻤﺤﻷ ﺔﻴﺴﻝدﻨﻷا ةدﻴﺼﻘﻝا ﻲﻓ ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا تﺎﻴﻠﺠﺘ ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا 27 ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا : ﻲﻗوﺸ دﻤﺤﻷ ﺔﻴﺴﻝدﻨﻷا ةدﻴﺼﻘﻝا ﻲﻓ ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا تﺎﻴﻠﺠﺘ : ا ﻲﻓ ءارﻌﺸﻠﻝ ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ ﺔﻀرﺎﻌﻤ دﺠﻨ مﻬﻴﻨﺎﻌﻤو مﻬﻀارﻏأ فﻠﺘﺨﻤ ﻰﻠﻋ رﻌﺸﻝ ، ةدﻴﺼﻗ مظﻨﻴ مﺜ ﺎﻬﺒ بﺠﻌﻴﻓ رﺨآ رﻋﺎﺸﻝ ﺔﻨﻴﻌﻤ ةدﻴﺼﻗ رﻋﺎﺸﻝا أرﻘﻴ نأ ﻰﻔﺨﻴ ﻻ ﻪﻴﻠﻋو بﻝﺎﻐﻝا ﺎﻬﻋوﻀوﻤ ﻲﻓو ﺎﻬﺘﻴﻓﺎﻗو ﺎﻬﻨزو ﻰﻠﻋ ىرﺨأ . مظﻨﻝا ﻲﻓ مﻬﺘﻋارﺒ رﺎﻬظإ نﻤ رﺜﻜأ ﻰﻝإ كﻝذ ءارو نﻤ دﺼﻘﻴ ﻻ ءارﻌﺸﻝا ضﻌﺒو مﻬﻝاوﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﺞﺴﻨﻝاو مﻬﻝ نﻴﻘﺒﺎﺴﻝا ءارﻌﺸﻝا ةرﻴﺎﺴﻤ ﻰﻠﻋ مﻬﺘردﻗو . و دﻴﻠﻘﺘﻝا ﺎﻬﻴﻓ رﻬظﻴو فﻠﻜﺘﻝا ﺔﻐﺒﺼ ﻲﺴﺘﻜﺘ دﻗ ﺔﻀرﺎﻌﻤﻝا نﺈﻓ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓو ﺎًﺒﻝﺎﻏ ﻋ ضرﺎﻌﻤﻝا رﻋﺎﺸﻝا زﺠﻌﻴ ﺎﻤ ﻰﻠ ةدﻴﺼﻘﺒ ﻲﺘﺄﻴ نأ ةدﻴﺼﻘﻝا ةوﻗ ﻲﻓ ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا لوﺎﺤﻴو ، نارﺼﻨﻋ لﺎﻌﻔﻨاو سﺎﺴﺤﻹا نﺈﻓ ﺔﻴوﻐﻠﻝا ﻪﺘردﻘﻤ ﻪﻔﻌﺴﺘ ﺎﻤدﻨﻋ ﻰﺘﺤو ﺎﻬﻝاوﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﺞﺴﻨﻝا تﺎﻀرﺎﻌﻤ تﺠﺘﻨ اذﻫ لظ ﻲﻓو ، بوﻠطﻤﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا نود ِنﺎﻨوﻜﻴ رﻌﺸﻝا ﻲﻓ نﺎﻴﺴﺎﺴأ ﻪﺘﺠﻝﺎﻌﻤ ﻰﻝإ ﺎﻨﻗرطﺘ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ ءارﻌﺸﻠﻝ " ءارﻌﺸﻝا ضﻌﺒﻝ ﻲﻗوﺸ دﻤﺤأ ﺔﻀرﺎﻌﻤ ." رﻋﺎﺸﻝا رﺜﺄﺘ ﻲﻗوﺸ ﻪﺘدﻴﺼﻗ ﻲﻓ ) ةدرﺒﻝا ﺞﻬﻨ ( نﻴرﻋﺎﺸﻝﺎﺒ : مﺎﻤﻹاو رﻴﻫز نﺒ بﻌﻜ ذ ٕاو ، يرﻴﺼوﺒﻝا ا ﻊﻤ ﺎﻨﻠﻘﻨﺘ ﻲﻗوﺸ ﻪﺘدﻴﺼﻗ ءازﺠأ نﻴﺒ دﺠﻨ ﻩ فرﺴأ دﻗو بﺴﻨﻝﺎﺒ ﺎﻫأدﺒ دﻗ ﻪﺘﺎﻴﺒأ ددﻋ ﻎﻠﺒ ﻰﺘﺤ بﻨﺎﺠﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﻲﻗوﺸ 24 ءارﻌﺸﻝا بﺘﻜ ﺎﻤ دوﺠأ نﻤ ﺎﻬﻠﻌﻝو ﺎًﺘﻴﺒ لزﻐﻝا ﻲﻓ .

Références

Documents relatifs

review of (1) certain acquisitions of control of Canadian business enter-.. prises by foreigners, (2) investments to establish new

We wish to find a vector of K Lagrange multiplyers that do not depend on the player nor on the policy of other players, such that the Nash equilibrium for the relaxed game will be

(a) Recruitment of pro-angiogenic immune cells by the TOE can promote resistance to VEGF inhibitors; (b) The TOE can play an essential role in the efficacy of some therapies such

31 To make our dataset consistent with our (two-period) theoretical model, we structure our sample in the following way: If a series of fixed-price regimes or a series of

(4) English, as a major language in Southern Sudan, and Arabic, shall be the official working languages at the level of the governments of Southern Sudan, and the

2 4^ 4.$.X L5 X 47Y 4$”,&#34; 4&lt; m5 c\X9 ]e# … H Ñ#5 xœ. :89

No prediction of clinical outcomes in patients recovering from an acute myocardial infarction (Blumenthal J, 2007); Correlation with anxiety , depression, alcohol consumption,

En dépit des limites relatives à l’accessibilité et à la qualité des données, l’analyse préliminaire du SIGPAQS et des rapports recensés permet de constater que la capacité de