PR3.3
Reconstruction du complexe Turcotà Montréal, Montréal-Ouest et Westmount Ministère
des Transpor;s H D
Quebec ~I!del'Ile*Montréal
Montréal, le 4 mars 2009
Ville deMontréal 6211-06-124
Monsieur Robert Joly
Directeur par intérim des évaluations environnementales
Ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs Édifice Marie-Guyart, 306 étage
675, boulevard René-Lévesque Est Québec (Québec) G1 R 5V7
OBJET:
Monsieur,
Projet de reconstruction de l'échangeur Turcot Engagementà fournir l'information demandée N/Réf. M1-02-021154030636
En avril 2008, nous vous transmettions l'étude d'impact sur l'environnement relative au projet de reconstruction du complexe Turcot, réalisée conformémentà la directive reçue en mai 2007. En juillet et août 2008, vous nous transmettiez des questions et commentaires dans le cadre de l'analyse de recevabilité de cette étude. Parallèlement, nous poursuivions l'optimisation du projet, ce qui nous a amené à vous trànsmettre, en décembre 2008, une version révisée de l'étude d'impact sur l'environnement qui tient compte des modifications apportées au projet, ainsi que les réponses à la plupart des questions et commentaires (addenda 1) reçusà l'été 2008.
Par la p'résente, nous vous transmettons le résumé de l'étude d'impact sur l'environnement et l'addenda 2 qui contient notamment des réponses àcertaines questions dont les réponses n'avaient pu être incluses à l'addenda 1.
12
SOO,boul.René·lhosqu.Oue~.12' étage Montréal'~tleQH2Z lW7
Téléphone : (514187J.7781 Ulkopleur: (514) 864-3867 www.mtq.goU'i.qc.u
M. Joly ·2' le 4 mars 2009
Par ailleurs, nous vous confirmons que le ministère des Transports s'engage à fournir dans le cadre de l'évaluation environnementale du projet de reconstruction du complexe Turcot les informations suivantes:
)C Évaluation de l'impact du projet en matière de sécurité routière;
)( évaluation des effets cumulatifs liés à la présence des infrastructures ferroviaire et autoroutière sur le climat sonore et la qualité de l'air.
Ces informations seront fournies au plus tard le 31 mars 2009.
Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.
Le directeur,
MARIO TURCOTTE, ING.
MT/ST/sm
C.C M. Alain-Marc Dubé, Directeur du Bureau de projet du complexe Turcot
M'MS Anne Pelletier, Direetrlce adjointe du Bureaude projet du complexe Turcot Sylvie Tanguay, Service des inventaires et du Plan
