• Aucun résultat trouvé

الموشحات والأزجال وأثرها في الأدب الأوروبي القديم : شعر التروبادور أنموذجا

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الموشحات والأزجال وأثرها في الأدب الأوروبي القديم : شعر التروبادور أنموذجا"

Copied!
257
0
0

Texte intégral

(1)

ﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا ــ ﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔ ــ ﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔ ـ ﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔ ــﺔ ﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو ــ ﻌﻟا ﻢ ـ ﻟاو ﻲﻟﺎ ـ ﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒ ـﻲ ﻲﻟﻼﻴﺟ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺲﺑﺎﻴﻟ / سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ بادﻵا ﺔﻴﻠﻛ نﻮﻨﻔﻟاو تﺎﻐﻠﻟاو ﻢﺴﻗ : ﺎﻬﺑادآو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا

ﺎﻫﺮﺛأو لﺎﺟزﻷاو تﺎﺤﺷﻮﻤﻟا

ﻢﻳﺪﻘﻟا ﻲﺑوروﻷا بدﻷا ﻲﻓ

:

ﺟذﻮﻤﻧأ رودﺎﺑوﺮﺘﻟا ﺮﻌﺷ

ﻩارﻮﺘﻛد ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﺣوﺮﻃأ ﻲﺑﺮﻌﻟا بدﻷا ﻲﻓ ﺺﺼﺨﺗ : ﻹا تﺎﺳارﺪﻟا ءﻮﺿ ﻲﻓ ﺎﻬﺑادآو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻴﻗاﺮﺸﺘﺳ داﺪﻋإ ﺒﻟﺎﻄﻟا : فاﺮﺷإ ذﺎﺘﺳﻷا : -ءﺎﻤﺳأ ﺶﻴﻤﻧ أ . د ﻲﻠﻋ يﻻﻮﻣ ﻢﺗﺎﺧﻮﺑ ﺔـﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟأ. د . ﺪﻤﺤﻣ ﻲﻗﺎﺑ ﺎﺘﺳأ ذ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ــــ ﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎ ـــــــ ﺑ يﺪ ـــــــــ ﺒﻌﻠ ــــــ سﺎ ﺋرــ ــــــ ــــــــــ ــــــــــ ﺎﺴﻴأ. د . ﻲﻠﻋ يﻻﻮﻣ ﻢﺗﺎﺧﻮﺑ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ﺖﻨﺷﻮﻤﺗ ﻦﻴﻋ ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﺰﻛﺮﻤﻟا و ﺎﻓﺮﺸﻣ ارﺮﻘﻣأ. د. ﺔـــﻨـــــﻴﻣأ ﻲــــﺒﻴﻃ ذﺎﺘﺳأ ة ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ـــــــــ ﺔــــﻌﻣﺎ سﺎـــــــــﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴــــﺳ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻀﻋد . ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺐﻴﻌﺷ ذﺎﺘﺳأ ة ةﺮﺿﺎﺤﻣ ــــــــــ سﺎـــــــــﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴــــﺳ ﺔــــﻌﻣﺎ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻀﻋد . سﺎﺒﻋ ﺲﻳﺮﺷﺮﻌﻟ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ –أ ﺔﻴﻨﻐﻣ ﺔﻘﺤﻠﻣ نﺎﺴﻤﻠﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻀﻋ د . ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﻲﻠﺑ ﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ ﺮﺿ ﺖﻨﺷﻮﻤﺗ ﻦﻴﻋ ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﺰﻛﺮﻤﻟا ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻀﻋ ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا 2015 -2016

(2)
(3)

ﻜﺷ

ــﻳﺪﻘﺗو ﺮــ

ﻧﺎﻋأو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﻠﻌﻟا برد ﻲﻟ رﺎﻧأ يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﺤﻟا ﻲﻨ اﺬﻫ ءادأ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧا ﻰﻟإ ﻲﻨﻘﻓوو ﺐﺟاﻮﻟا .نﺎﻨﺘﻣﻻاو ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﺠﺑ ﻪﺟﻮﺗأ ، ﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ وأ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧا ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ ، ﻦﻣ ﻪﺘﻬﺟاو ﺎﻣ ﻞﻴﻟﺬﺗ ﻲﻓو و ،تﺎﺑﻮﻌﺻ أ رﻮﺘﻛﺪﻟا ذﺎﺘﺳﻷا فﺮﺸﻤﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧ " ﻲﻠﻋ يﻻﻮﻣ ﻢﺗﺎﺧﻮﺑ " ، يﺬﻟا ﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺘﺑ ﻲﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﻢﻟ ﻪﺤﺋﺎﺼﻧو ﺔﻤﻴﻘﻟا ، ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ مﺎﻤﺗإ ﻲﻓ ﻲﻟ ﺎﻧﻮﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ، و نأ ﷲا لﺄﺳأ ﺮﻴﺧ ﻞﻜﺑ ﻪﻳزﺎﺠﻳ .ﻢﺛ ﺮﻜﺸﻟا ءﺎﻨﺜﻟاو ﻪﻠّﺟأ ﻰﻟإ ﻰﻠﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ ﻢﻬﻠﻀﻔﺗ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﺑ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ . ﻞﻛ ﻰﻟإ تاﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻲﻟ مﺪﻗو ﻲﺑرد ﻲﻓ لؤﺎﻔﺘﻟا عرز ﻦﻣ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا ةذﺎﺘﺳأ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧأ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاو رﺎﻜﻓﻷاو تﻼﻴﻬﺴﺘﻟاو " نﺎﻤﻳإ يرﻮﺼﻨﻣ ."

ءﺎﻤﺳأ

(4)

ﻫإ

ــــ

ءاﺪ

ءﺎﻴﺒﻧﻷا ﻢﺗﺎﺧ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻟا بر ﷲ ﺪﻤﺤﻟا

ﻦﻴﻠﺳﺮﻤﻟاو

.

ﻰﻟإ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫأ

:

ﻰﻟإ

تاﻮﻠﺼﻟﺎﺑ ﻲﻨﺘﻧﺎﻋأو ﻲﺑرد ترﺎﻧأو ﻲﻨﺘﺑر ﻦﻣ

ﺔﺒﻴﺒﺤﻟا ﻲﻣأ دﻮﺟﻮﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ نﺎﺴﻧإ ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإ ،تاﻮﻋﺪﻟاو

.

حﺎﻔﻜﻟا ﻰﻨﻌﻣ ﻲﻨﻤﻠﻋو ﻲﻠﻴﺒﺳ ﻲﻓ ﺪﻜﺑ ﻞﻤﻋ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﺎﻣ ﻰﻟإ ﻲﻨﻠﺻوأو

ﻲﻟ ﷲا ﻪﻣادأ ﻢﻳﺮﻜﻟا ﻰﺑأ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻧأ

.

ﻢﻳﺮﻜﻟا ﻲﺟوز ﻲﺑرد ﻖﻴﻓر ﻰﻟإ

.

ﻢﺴﻗ ةﺬﺗﺎﺳأ ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟإ

ﺎﻬﺑادآو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا

.

ءﺎﻤﺳأ

(5)
(6)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﻞﺜﲤ ﺲﻟﺪﻧﻷا ﺎﻨﳜرﺎﺗ ﰲ ﻲﻣﻼﺳﻹا و ﰊﺮﻌﻟا ، ةﺮﻫدﺰﻣ ﺎﺒﻘﺣ ، و ﺔﻗﺮﺸﻣ ارﻮﺼﻋ ، ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻰﻗرأ ﻴﺑﺮﻌﻟا ناﺪﻠﺒﻟا ﺔ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا . ﺪﻗو بﺮﻌﻟا ﺄﺸﻧأ و ﺲﻟﺪﻧﻷﺎﺑ نﻮﻤﻠﺴﳌا ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻦﻋ ﻦﻣﺰﻟا ﻦﻣ نوﺮﻗ ﺔﻴﻧﺎﲦ ، ةرﺎﻀﺣ و ﺎﻴﻗر ، ﺖﻓﺮﻋ ةرﺎﻀﲝ ﺲﻟﺪﻧﻷا ، و نﺎﻛ بدﻷا ا أ ﰊﺮﻌﻟ ﺎﻫﺪﻓاور ﺪﺣ ا يﺬﻟ ﺪﻌﻳ اﺮﺛأ ﻦﻣ رﺎﺛآ ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا ، ﻞﻋﺎﻔﺘﻳ ﻪﻌﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﺗو ﺎﻬﻌﻣ ، ﻷ ن بدأ يإ أ ƨȈǟƢǸƬƳȏ¦ƢēƢȈŞƢǬȈƯÂȏƢǐƫ¦DzǐƬȇƨǷ و ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا و ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا و ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺎﻬﺘﺌﻴﺑ ، ﻫ ﻮ ىﺪﺻ ﺎﳍ ﺎﻬﻌﻴﲨ . و ﺪﻗ ﻞﻇ بدﻷا ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﺢﺘﻔﻟا ﺪﻌﺑ ﻲﻣﻼﺳﻹا اﺪﻴﻠﻘﺗ بدﻸﻟ ﱴﺣ ﻲﻗﺮﺸﳌا ﺮﺼﻋ رﺎﻣﻹا ة، ﺔﻓﻼﳋا ﺮﺼﻋ ﰲو ﺔﻳﻮﻣﻷا ﺲﻟﺪﻧﻷﺎﺑ ، ﺪﻗو ﺮﺛﺄﺗ ﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺔ و ﺮﻌﺸﻟا ǞǸƬĐƢƥƨǏƢƻƨǨǐƥ و ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا ﺔﺌﻴﺒﻟا ، ﱵﻟا ﺖﺤﺒﺻأ ﻩﲑﻏ ﻦﻋ ﻩﺰﻴﲤ و ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻔﻀﺗ عﺎﻄﺘﺳا ﺚﻴﲝ ،ﺔﻴﻠﶈا ﻊﺑﺎﻃ ﻞﻫأ ﺲﻟﺪﻧﻷا نأ ﺎﻨﺑ ﻪﻟ ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ اﺪﻳﺪﺟ ﺎﻄﳕ اوﺮﻜﺘﺒﻳ ؤ ﻩ صﺎﳋا ، و ةﺰﻴﻤﺘﳌا ﻪﺘﻐﻟ و، ﻋﺎﻘﻳإ ﻪ ﻒﻠﺘﺨﳌا ، ﻜﻓ ﺢﺷﻮﳌا نﺎ و اﺪﻳﺪﺟ ادﻮﻟﻮﻣ ﻞﺟﺰﻟا فﺎﻀﻳ ﱃإ ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻢﻈﻧ ، و ﻩرﺎﺸﺘﻧا ﰲ داز ﺪﻗ و مﺎﻤﺘﻫا ﻪﻋﻮﻴﺷ ءاﺮﻣﻷا و كﻮﻠﳌا ﻪﺑ ، ﲔﻄﺑاﺮﳌا ﺪﻬﻋ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ . و ﻫ ﻂﺒﺗرا ﺪﻗ ﺬ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺎﺑ نﻮﻠﻟا ا و ﻰﻠﻋ نﻮﺠﺴﻨﻳ ءاﺮﻌﺸﻟا لاﺰﻳ ﻻ ﻪﻧا ﱴﺣ ءﺎﻨﻐﻟا ﻟاﻮﻨﻣ ﻪ و اﺮﻤﺘﺴﻣ لاﺰﻳ ﻻ ﰲ ةدﺪﻌﺘﳌا ﻪﻟﺎﻜﺷﺄﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا دﻼﺒﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ..

(7)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺐﺼﻨﺗ ﻫ ﺬ تﺎﺤﺷﻮﳌا ﺔﺳارد ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻩ و لﺎﺟزﻷا ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻧﻮﻟ ﺎ ﻦﻣ ناﻮﻟأ بدﻷا ﺎﻬﺛﺪﺤﺘﺳا ﱵﻟا ﻞﻫأ ﺲﻟﺪﻧﻷا ، ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا ﰲ ﻢﻬﻨﻣ ﺔﺒﻏر ، و ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺪﻴﺼﻘﻟا ﻢﻈﻧ ﻦﻣ رﺮﺤﺘﻟا ، ﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔ ﱃإ ǶēƢȈūǶƟȐǷǺǧ°ƢǰƬƥ¦ ﰲ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﺒﻘﳊا ﻚﻠﺗ . و نأ ﻒﻴﻀﻧ ﺢﺷﻮﳌا ﺰﻴﲤ ﻓﻼﺘﺧﺎﺑ ﻪ ﰲ ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا بوﺮﺿ ﻦﻋ ةﺪﻋ رﻮﻣأ ، ذو ﻚﻟ ﻪﻣاﺰﺘﻟﺎﺑ ﺪﻋاﻮﻗ ﺔﻨﻴﻌﻣ ، ﺔﺟراﺪﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺳﺎﻛ أ و ﺔﺟﺮﳋا ﺔﻴﻤﺠﻋﻷا ﻪﺘﺟﺮﺧ ﰲ ، ﻮﻨﻐﺘﻳ نﻮﺑﺮﻄﳌا لاﺰﻳ ﻻو ن ﱴﺣ ﻪﺑ نﻵا بﺮﻐﳌا ﰲ ءاﻮﺳ أ و قﺮﺸﳌا . ﺎﻣأ ﻫ ﻞﺟﺰﻟا ﻮ ﺪﺤﺘﺴﻣ ﻦﻓ ﺎﻀﻳأ ث ﺑ ﺲﻟﺪﻧﻷﺎ ، ءﺎﺟ ﺢﺷﻮﻤﻠﻟ اﺪﻴﻠﻘﺗ و ﻪﻨﻜﻟ ﺔﻐﻠﻟا ﰲ ﻪﻨﻋ ﻒﻠﺘﳜ و ﺎﻧﺎﻴﺣأ ﻞﻜﺸﻟا ﰲ . نإ بدﻷا ﰊوروﻷا ﺔﻣﺎﻋ و ﺪﻗ ﺔﺻﺎﺧ ﻩﺮﻌﺷ ﺮﺛﺄﺗ ﻰﻄﺳﻮﻟا نوﺮﻘﻟا ﰲ ءﺎﻨﺛأ ﺪﺟاﻮﺗ ﰲ بﺮﻌﻟا ﺲﻟﺪﻧﻷا – ﻪﻨﻴﻣﺎﻀﻣ ﰲ و ﻪﻟﺎﻜﺷأ بدﻷﺎﺑ ﰊﺮﻌﻟا . و ﻦﻣ رودﺎﺑوﱰﻟا ءاﺮﻌﺷ ﺪﻌﻳ ﻷا ﻞﺋاو ﻦﻳﺬﻟا ﺛﺄﺗ اوﺮ تﺎﺤﺷﻮﳌﺎﺑ و لﺎﺟزﻷا ،ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا و ﺎﺼﻗ اﻮﻤﻈﻧ ﺋ ﺎﻫراﺮﻏ ﻰﻠﻋ ﻢﻫﺪ . و ﻞﻌﻟ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﰲ ضﻮﳋا ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻌﺠﺷ ﺎﻣ ﻮﻫ : لﺎﳎ ﰲ تﺎﺳارﺪﻟا ةرﺪﻧ تﺎﺤﺷﻮﳌا و لﺎﺟزﻷا ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا و ﺎﻫرﺎﺛأ نﻮﺳراﺪﻟا ﻰﻔﺘﻛا ﺚﻴﲝ ،رودﺎﺑوﱰﻟا ﺮﻌﺷ ﰲ بﺮﻌﻟا ﱃإ ةرﺎﺷﻹﺎﺑ ﺔﻴﳘأ ¾ƢЦ¦ǀǿĿƮ ƸƦdz¦ و ﺪﺗ ةﺮﺑﺎﻌﻟا تﺎﻈﺣﻼﳌا ﺾﻌﺑ ﻦﻳو ﺎﻨﻫ ﺔﻗﺮﻔﺘﳌا و كﺎﻨﻫ ، ﺎﻨﻟوﺎﺤﻓ ردﺎﺼﳌا ﻒﻠﺘﳐ ﲔﺼﺤﻔﺘﻣ عﻮﺿﻮﳌا ﺮﻫﻮﺟ ﰲ صﻮﻐﻟا

(8)

ﺔﻣﺪﻘﻣ °ȂƬLjŭ¦ƢđÀȂǰȇƾǫŖdz¦  رﺪﻗ ﺎﻨﻟوﺎﺣ ﺎﻤﻛ نﺎﻜﻣﻹا نأ ﺪﻨﻔﻧ ءارآ ﲔﻗﺮﺸﺘﺴﳌا ﲔﺿرﺎﻌﳌا ﲑﺛﺄﺘﻠﻟ ﰲ ﰊﺮﻌﻟا بدﻷا ﰊوروﻷا ﺔﻣﺎﻋ و ﺔﺻﺎﺧ رودﺎﺑوﱰﻟا ﺮﻌﺷ . و ﺪﻗ ﻫ نﺎﻛ ﻦﻣ ﺎﻨﻓﺪ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﳒا ﻮﻫ : نأ ﻰﻠﻋ ﻒﻘﻧ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ عﻮﺿﻮﳌا ﰲ ﺔﻠﺜﳑ ﺔﻠﺌﺳﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا : -ﻫﺎﻣ ﻮ ؟ﺢﺷﻮﳌا و ﻫﺎﻣ ﻮ ؟ﻞﺟﺰﻟا -اﺬﻫ ﺐﻛﱰﻳ ﺎﳑو ن ﻨﻔﻟا ﺎ ؟ ن و ؟ﺎﻫﻻوﺎﻨﺗ ﱵﻟا ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﺎﻣ -ﺷﻮﳌا تﺮﺛأ ﻞﻫ تﺎﺤ و لﺎﺟزﻷا ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا ﰲ ﺷ ؟رودﺎﺑوﱰﻟا ﺮﻌ -ﻦﻳأ اﺬﻫ ﺮﻬﻈﻳ ﲑﺛﺄﺘﻟا ؟ ﺎﻣ ﺔﻟدأ ﳌا اﺬﳍ ﲔﺿرﺎﻌﳌا ﲔﻗﺮﺸﺘﺴ ﲑﺛﺄﺘﻟا ﰲ ﰊﺮﻌﻟا رودﺎﺑوﱰﻟا ﺮﻌﺷ ؟ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟ ﺎﻨﻌﺒﺘﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ، ﺎﻨﻳﺄﺗرا أ ﻦﻤﺿ ﺚﺤﺒﻟا نﻮﻜﻳ ن ﻞﺧﺪﻣ و ﺛﻼﺛ ﺔ لﻮﺼﻓ .

(9)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ءﺎﺟ ﺪﻤﻟا ﻞﺧ ناﻮﻨﻌﺑ : رﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﻣ ﺮﻌﺸﻟا ﰲ ﺲﻟﺪﻧﻷا ، ﻒﻴﻛ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺿﺮﻋ ﰲ ﺮﻌﺸﻟا نﺎﻛ ﺲﻟﺪﻧﻷا ةﻻﻮﻟا ﺮﺼﻋ ﺬﻨﻣ ﱃإ ﺮﺼﻋ ﻮﻠﻣ ﻒﺋاﻮﻄﻟا ك ، و نﻮﻨﻓ ﻲﻫﺎﻣ ﱵﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺎﻬﺛﺪﺤﺘﺳا ﻞﻫأ ﺲﻟﺪﻧﻷا . ﺎﻣأ ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا ، تﺎﺤﺷﻮﳌا ناﻮﻨﻌﺑ ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا ، ﻪﺜﺤﺒﻣ ﰲ ﺎﻨﺿﺮﻋ لوﻷا ﺔﻐﻟ ﺢﺷﻮﳌا ﻒﻳﺮﻌﺗ و ﺎﺣﻼﻄﺻا ، ﻒﻠﺘﺨﲟ ﻟا نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا ﺎﻬﻣﺪﻗ ﱵﻟا ﻒﻳرﺎﻌﺘ ، و ﺚﺤﺒﳌا ﱐﺎﺜﻟا ، ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺣﺮﻃ يﺬﻟا لﻮﺻأ تﺎﺤﺷﻮﳌا و تﺎﻫﺎﲡﻻا فﻼﺘﺧا ناﻮﻨﻌﺑ نﺎﻛ ﺪﻗ لﻮﺣ لﻮﺻأ تﺎﺤﺷﻮﳌا ، ﻩﺎﲡﻻا ﺎﻬﻴﻓ ﺎﲟ ﻲﻤﺠﻋﻷا و ﻲﻗﺮﺸﳌا ﻩﺎﲡﻻا و ﻩﺎﲡﻻا ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ، زﱪﻧ ﺔﺻﻼﺧ ﺎﻨﻣﺪﻗ ﰒ ﺎﻬﻴﻓ لﻮﺻأ ﺔﻋﻮﻤﺠﲟ ﻚﻟذ ﲔﻤﻋﺪﻣ تﺎﺤﺷﻮﳌا ﻦﻣ ﺔﻟدﻷا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا . و ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﰲ ﺎﻨﺤﺿو : ﺢﺷﻮﳌا ءﺎﻨﺑ و ﻓﻼﺘﺧا ﻪ ﻘﺘﻟا ةﺪﻴﺼﻘﻟا ﻦﻋ ﺔﻳﺪﻴﻠ و ﺴﺗ تﺎﻴﻤ ﻪﺋاﺰﺟأ ، ﺎﻤﻛ ﺎﻧزﺮﺑأ ﻪﻴﻓ ﺎﻀﻳأ نازوأ ﺎﻬﻴﻋﻮﻨﺑ ﺢﺷﻮﳌا ، ﻰﻠﻋ تءﺎﺟ ﺎﻣ نازوأ رﺎﻌﺷأ بﺮﻌﻟا ، ﲑﻏ ﻰﻠﻋ تءﺎﺟ ﺎﻣو ǶĔ¦±Â¢  و ﺚﺤﺒﳌا ﰲ ﲑﺧﻷا ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﻨﻴﺑ ضاﺮﻏأ ﻦﻔﻟا اﺬﻫ ) ﺢﺷﻮﳌا ( و ﻢﻈﻧ ﻒﻴﻛ نﻮﺣﺎﺷﻮﻟا ﻪﻴﻓ . و ﰲ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ، ب ﻩﺎﻧﻮﻨﻋ يﺬﻟا : ﻞﺟﺰﻟا ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ، و ﱃإ ﻩﺎﻨﻤﺴﻗ ﺔﻌﺑرأ ﺚﺣﺎﺒﻣ ، ﺎﻨﺿﺮﻌﺗ ﰲ لوﻷا ﱃإ ﺔﻐﻟ ﻞﺟﺰﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ و ﺎﺣﻼﻄﺻا ، و ﺎﻧﺮﺷا ﱃإ دﺪﻌﺗ ﻪﺗﺎﻴﻤﺴﺗ ، و ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺟﺮﻋ ﱐﺎﺜﻟا ﰲ ﺄﺸﻧ ﺗﻪ و ﺎﻧﺮﻛذ لوأ ﻪﻋﱰﺧا ﻦﻣ ، ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﰲو ب نﻮﻨﻌﳌا : ﻞﺟﺰﻟا رﻮﻄﺗ ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا و يﺬﻟا ﺎﻧﺮﺷأ ﻪﻴﻓ ﱃإ ﻦﻣ ﻞﺟﺰﻟا رﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﻣ

(10)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻏﻷا ﺔﻴﻨ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﱃإ طﻮﻘﺳ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺲﻟﺪﻧﻷا ، و ﻊﺑاﺮﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﰲ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ ﻞﺟﺰﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ . ﺎﻣأ ﰲ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ، ﺑ ﻩﺎﻧﻮﻨﻋ ﺪﻘﻓ ـــ : ﲑﺛﺄﺗ تﺎﺤﺷﻮﳌا و لﺎﺟزﻷا ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا رودﺎﺑوﱰﻟا ﺮﻌﺷ ﰲ ، و ﻢﺴﻘﳌا ﱃإ ﻊﺑرأ ﺚﺣﺎﺒﻣ ، ﺚﺤﺒﳌا ﰲ ﺎﻨﺛﺪﲢ لوﻷا ﻦﻋ ﲑﺛﺄﺗ بدﻷا ﰲ ﰊﺮﻌﻟا بدﻷا ا ﰊوروﻷ ﱘﺪﻘﻟا ، ﻮﻣ ﺿ ﻞﻘﺘﻧا ﻒﻴﻛ ﻪﻴﻓ ﲔﺤ بدﻷا ﰊﺮﻌﻟا ﱃإ ﺎﺑوروأ ، و ﻒﻴﻛ أ ﰲ ﺮﺛ بادﻵا ﺔﻴﺑوروﻷا و ﻦﻳأ اﺬﻫ ﺮﻬﻈﻳ ﲑﺛﺄﺘﻟا . و ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﰲ ﱃإ رودﺎﺑوﱰﻟا ﺮﻌﺷ ، ﻩﺎﻨﻓﺮﻌﻓ و ﰲاﺮﻐﳉا ﻪﻨﻃﻮﻣ ﺎﻨﻴﺑ و ﺎﻧزﺮﺑأ ﻪﺼﺋﺎﺼﺧ ، ﻪﺘﻐﻟ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﲟ . ﺎﻣأ نﻮﻨﻌﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﲑﺛﺄﺑ ا تﺎﺤﺷﻮﳌ و لﺎﺟزﻷا ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا رودﺎﺑوﱰﻟا ﺮﻌﺷ ﰲ ، ﺪﻗ أ ﺎﻧﺮﻬﻇ اﺬﻫ ﺮﻫﺎﻈﻣ ﻪﻴﻓ ﲑﺛﺄﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةﺪﻴﺼﻘﻟا ءﺎﻨﺑ ىﻮﺘﺴﻣ ، و رﻮﺻ بﻮﻠﺳﻷا ، و ﱐﺎﻌﳌا سﺎﺒﺘﻗا ، ﻚﻟذ ﲔﺤﺿﻮﻣ ﺔﻠﺜﻣﺄﺑ و ﲔﻫاﺮﺑ . ﻀﻓاﺮﻟا ﺎﻬﻣﺪﻗ ﱵﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺎﻧﺮﻛذ ﻊﺑاﺮﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﰲو ﻮ ن ﲑﺛﺄﺘﻠﻟ ﺮﻌﺷ ﰲ ﰊﺮﻌﻟا رودﺎﺑوﱰﻟا وﻧ ﺎﻫﺎﻨﺸﻗﺎ و تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻩﺬﻫ ﻒﻳز ﺎﻨﻴﺑ . و ƨdzƢLJǂdz¦ǽǀǿƢǼȈĔ¦ ﺔﻤﺗﺎﺨﺑ ، ﺎﻨﻠﲨأ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﻫأ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﱵﻟا ﻦﻣ ﺎﻨﻜﲤ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﻬﺻﻼﺨﺘﺳا .

(11)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻦﻣو أ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻂﺴﺑ ﻞﺟ ﺔﺛﻮﺜﺒﳌا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ ، ﺞﻬﻨﳌا ﺎﻨﻘﺒﻃ ﻀﻗ ﺪﺻر ﺎﻨﻟ ﺢﻴﺘﻳ يﺬﻟا ،ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺎ عﻮﺿﻮﳌا ﺎﻳ و ﻪﻌﺒﺘﺗ ، ﺔﻟوﺎﳏ ﰒ ﻦﻣو ءﺎﻄﻋإ صﺎﳋا ﺎﻧدﺎﻬﺘﺟا ﻢﻴﻤﺻ ﻦﻣ ﻲﻫ ﺔﻳﺪﻘﻧ ةءاﺮﻗ . و يﺄﻛ ﺚﲝ ، نود ﺖﻔﻗو ﱵﻟا تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺎﻨﺘﻬﺟاو ﺪﻘﻓ ﻪﺟاﺮﺧإ ﻟا ﻞﻜﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﻴﻨﲤ يﺬ ﺎﻨﻩ ، نﺎﻜﻓ ﺎﻫزﺮﺑأ ، ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا ﻊﺟاﺮﳌا ﺺﻘﻧ ، و نإ ﻲﻬﻓ تﺪﺟو ﻖﻤﻌﺘﻟا نود عﻮﺿﻮﳌا ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﺐﺘﻛ . و ﷲ ﺪﻤﳊا ﻻوأ و اﲑﺧأ ، ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ لﺎﻤﺘﻛا ﻰﻠﻋ ، و ﺎﻨﻛ ﱵﻟا ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻪﻏﻮﻠﺑ ﻧ لﻮﺻﻮﻟا ﻲﻐﺒ ﺎﻬﻴﻟإ ، و ﻻ ﻢﻋﺰﻧ ﻧإ ﺎﻨ ﺛﺪﺤﺘﺳا ﺎﻨ ﺎﻣ رﺪﻘﺑ اﺪﻳﺪﺟ ﻚﻟذ ﰲ ﺘﻧ ﺢﻤﻄ ﺗرﺎﺛﺈﺑ ﺎﻨ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﻞﺜﳌ ﱃإ ﻪﺘﻘﻴﻘﺣ نﺎﻴﺒﺗ و ﰲ ﻦﻤﻜﺗ ﱵﻟا ﲑﺛﺄﺘﻟا ﰲ ﰊﺮﻌﻟا ﺷ ﺮﻌ رودﺎﺑوﱰﻟا ، ﺔﺴﻴﺒﺣ ﻩﺮﺋﺎﺧذ ﺖﻟازﺎﻣ يﺬﻟا جاردأ ﻟا تﺎﺒﺘﻜﳌا ﺔﻣﺎﻌ و ﺔﺻﺎﳋا ، ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﺑوروأ ، ﺬﺧﺄﻳ ﻦﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﺗ ﺎﻫﺪﻴﺑ ﱃإ رﻮﻨﻟا . ﲏﺗﻮﻔﻳ ﻻو ﻷا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗأ نأ لﺰﺟ ذﺎﺘﺳﻷ يﻻﻮﻣ ﰎﺎﺧﻮﺑ فﺮﺸﳌا رﻮﺘﻛﺪﻟا ﱂ يﺬﻟا ﻲﻠﻋ أ ﻪﻨﻣ ﻖﻟ ﻻإ ﻟا ﻢﻋﺪ وﻟا ﻊﻴﺠﺸﺘ ، ﺔﻠﻴﻃ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﳒا ﻞﺣاﺮﻣ ، ﻻ ﺎﻤﻛ ﲏﺗﻮﻔﻳ نأ ﻪﺟﻮﺗأ يﺮﻜﺷ ﺺﻟﺎﲞ ةﺬﺗﺎﺳﻸﻟ ﻷا ﻞﺿﺎﻓ ، ءﺎﻀﻋأ ﻦﻳﺬﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨﳉ ﻮﻠﻤﲢ ا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ةءاﺮﻗ ءﺐﻋ و ﻪﺼﻴﺤﲤ ، أ ﻢﻬﺤﺋﺎﺼﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻔﻠﺳ ﻢﻫﺮﻜﺷ .

(12)
(13)

ﻞﺧﺪﻣ ...: ... . ... ... .. ... ... .. ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا

ﻞﺧﺪﻣ

:

ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا

ﻻوأ : ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﺮﻌﺸﻟا رﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﻣ 1 -ةﻻﻮﻟا ﺮﺼﻋ 2 -ةرﺎﻣﻹا ﺮﺼﻋ 3 ﺔﻓﻼﳋا ﺮﺼﻋ 4 -ﻒﺋاﻮﻄﻟا كﻮﻠﻣ ﺮﺼﻋ ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﺮﻌﺸﻟا ﻲﻓ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا ﺮﻫﺎﻈﻣ

(14)

ﻞﺧﺪﻣ ...: ... . ... ... .. ... ... .. ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻻوأ : رﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﻣ ﻟا ﺮﻌﺸ ﻲﻓ ﺲﻟﺪﻧﻷا 1 -ةﻻﻮﻟا ﺮﺼﻋ : و ﺲﻟﺪﻧﻷا ﰲ نﻮﻤﻠﺴﳌا ﺎﻬﻴﻓ شﺎﻋ ﻦﻣﺰﻟا ﻦﻣ ةﱰﻓ ﻰﻠﻋ ةدﻻﻮﻟا ﺮﺼﻋ ﻖﻠﻄﻳ ، ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻟاو ﺮﺸﻋ ﺔﻴﻧﺎﲦ ةﱰﻔﻟا ﻩﺬﻫ ﱄو ﺪﻗو ،ﺎﻳﺮﺠﻫ ﺎﻣﺎﻋ ﲔﻌﺑرأو ﺔﺘﺳ ﺖﻣاد ﱵﻟاو ﻒﺳﻮﻳ ﻢﻫﺮﺧآو ﲑﺼﻧ ﻦﺑ ﻰﺳﻮﻣ ﻦﺑ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ةﻻﻮﻟا ءﻻﺆﻫ لوأ نﺎﻛو ،ﺲﻟﺪﻧﻷا ﺮﻬﻔﻟا ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ي 1 . ﺪﻗو ﺢﻣﻼﳌا ﺰﻴﻤﺘﻣ ﲑﻏ ةدﻻﻮﻟا ﺮﺼﻋ ﰲ ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﺮﻌﺸﻟا نﺎﻛ ، ﻩﺬﻫ نﻷ § Âǂū¦ÂŔǨdz¦Â©Ƣƥ¦ǂǘǓȏ¦Ƣē®ƢLJ¨ŗǨdz¦  ﱃإ ﲔﻤﻠﺴﳌا فاﺮﺼﻧا ﱃإ ﻚﻟذ ىدأ ةﺪﻳﺪﳉا ﺔﻟوﺪﻟا نﺎﻛرأ ﺪﻴﻃﻮﺗ ، ﺖﻗو قﺮﺸﳌا ﻦﻣ ﻦﻳﺪﻓاﻮﻟا ءاﺮﻌﺸﻟا ىﺪﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻠﻓ ﻢﻫرﺎﻌﺷأ ﻦﻳوﺪﺘﻟ ، ﻩﺬﻫ ﰲ نوﺪﳌا ﺮﻌﺸﻟا ﺪﳒ اﺬﻟ ﺮﻌﺸﻟﺎﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ اﺪﺟ ﻞﻴﻠﻗ ةﱰﻔﻟا ﺎﻘﺣﻻ ﻞﻴﻗ يﺬﻟا . و ةﻻﻮﻟا ةﱰﻓ ﰲ ﺲﻟﺪﻧﻷا ﱃإ ﻦﻳﺪﻓاﻮﻟا ءاﺮﻌﺸﻟا ﲔﺑ ﻦﻣ نﺎﻛ ، بﺮﺟﻷا ﻮﺑأ ﺟ ﰎﺎﺣ ﻦﺑ ﻞﻴﻤﺼﻠﻟ ﻩؤﺎﺠﻫ ﻪﺗﺮﻬﺷ ﰲ ﻢﻬﺳأ يﺬﻟا ﺔﻤﺼﻟا ﻦﺑ ﻪﺗﻮﻌ ﺔﻴﺴﻴﻘﻟا ﺲﻴﺋر ، ﰒ ﻣـــ ﺑ ﻪﺣﺪ ـــ ﻔﻋ نأ ﺪﻌ ــﺎ ﻋ ـــﻪﻨ ﺑـــ ﻟﺎـــ ﻣ ﻢﻏﺮ ـــ ﻨﻜﲤ ﻦ ـــ ﻣ ﻪ ـــﻪﻨ 2 ، ﻳوـــ ﺮﻳﺮﺟ ﺔﺒﺗﺮﻣ ﰲ ﺪﻌ 1 بﺎﺘﻜﻟا راد ،ﺐﻴﻄﳋا ﻦﺑ ﻦﻳﺪﻟا نﺎﺴﻟ ﺎﻫﺮﻳزو ﺮﻛذو ﺐﻴﻃﺮﻟا ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻦﺼﻏ ﻦﻣ ﺐﻴﻄﻟا ﺢﻔﻧ ،يﺮﻘﳌا ﺮﻈﻨﻳ ،توﲑﺑ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا 1995 ج ، 1 ص ، ص 279 -280 . 2 ﺢﺗ ،بﺮﻐﳌا ﻰﻠﺣ ﰲ بﺮﻐﳌا ،ﺪﻴﻌﺳ ﻦﺑا : ط ،ﻒﻴﺿ ﻲﻗﻮﺷ 2 ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،فرﺎﻌﳌا راد ، 1964 ج ، 1 ، ص 131 .

(15)

ﻞﺧﺪﻣ ...: ... . ... ... .. ... ... .. ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا قدزﺮﻔﻟاو 1 ، ﻮﻫو ﻦﻣ ﺲﻟﺪﻧﻷا ءاﺮﻌﺷ مﺪﻗأ ، ﻩﺮﻌﺷ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا عﺎﺿ ، ﺎﻨﻴﻟإ ﻞﺻو ﺎﳑو اﺪﺟ ﻞﻴﻠﻗ ﻪﻨﻣ ، ﺪﻴﻌﺳ ﻦﺑﻻ بﺮﻐﳌا بﺎﺘﻛ ﰲ ءﺎﺟ ﺎﻣ ﻪﻨﻣ : ٍلﺰﻨَﻤِﺑ ياﻮﻫ ﻦﻣ ﻲِﻧارَأ ْﺪﻘﻟو َﺮِﺋاَﺪَﻏ وُذ ﻰِﺳْأَرو ٍلﺎَﻋ ُعَﺮْـﻓأ ُﻪُﻧﺎَﻨﻓأ ٌﻂﻗﺎَـﺳ ُﺪَﻴْﻏأ ُﺶﻴﻌﻟاو ُﻊَﺗْﺮَﻤﻟاو ﺎَﻨﻟ ُﻪُﺒﻴـﻃأ ُءﺎﻤﻟاو 2 ﺮﻛﺬﻳو ةﱰﻔﻟا ﻩﺬﻫ ءاﺮﻌﺷ ﻦﻣ ﻻﻮﻟا ة ﺎﻀﻳأ : ﻦﻣ راﺮﺿ ﻦﺑ مﺎﺴﺣ رﺎﻄﳋا ﻮﺑأ ﲔﻴﻧﺎﻄﺤﻘﻟا ﺔﻠﻴﺒﻗ . ﺎﺳرﺎﻓو اﺮﻋﺎﺷ نﺎﻛ . ﻚﻠﳌا ﺪﺒﻋ ﺎﻫﲑﻣأ ﻞﺘﻘﻣ ﺪﻌﺑ ﺲﻟﺪﻧﻷﺎﺑ ﱄو ﻦﻄﻗ ﻦﺑ ، ﻢﻜﳊا ﺐﺒﺴﺑ ﺮﺑﱪﻟاو بﺮﻌﻟا ﲔﺑ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا ﺔﻨﺘﻔﻟا رﺎﻧ دﺎﲬإ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻋ 3 ، ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ لﻮﻘﻳ ةﺪﻴﺼﻗ ﻩﺮﻌﺷ : ﺎَﻧءَﺎَﻣِد ًﺎﺴْﻴَـﻗ َناَوْﺮَﻣ ﻮُﻨَـﺑ ْتَدﺎَﻓَأ ُلْﺪَﻋ ٌﻢَﻜَﺣ اﻮُﻔِﺼْﻨُـﻳ ْﻢَﻟ ِﷲا ﻲﻓَو ٍﻂِﻫاَر َجْﺮَﻣ اوُﺪَﻬْﺸَﻳ ْﻢَﻟ ُﻢُﻬﱠـﻧَﺄَﻛ ُﻞْﻀَﻔﻟا ُﻪَﻟ ﱠﻢَﺛ َنﺎَﻛ ْﻦَﻣ اﻮُﻤَﻠْﻌَـﻳ ْﻢَﻟَو ﺎَﻨِﺳﻮُﻔُـﻨﺑ ﺎَﻨَﻘﻟا ﱠﺮَﺣ ُﻢُﻛﺎﻨْﻴَـﻗَو ﺲْﻴَﻟَو ُﻞْﺟَر ﻻَو ﺎﻧاَﻮِﺳ ٌﻞْﻴَﺧ ﻢْﻜَﻟ ﺎَﺒَﺧ ﺪَﻗ ْبْﺮَﺤﻟا َﺪِﻗاَو ْﻢُﺘْـﻳَأَر ﺎﱠﻤَﻠَـﻓ ُﻞﻛﻷاو ُبِرﺎَﺸَﻤﻟا ﺎﻬﻨِﻣ ْﻢُﻜَﻟ َبﺎَﻃَو 1 ﻟا ﻲﳛ ﻦﺑ ﺪﲪأ ﺒﻀ ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد ،ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻞﻫأ ﻞﺟر ﺦﻳرﺎﺗ ﰲ ﺲﻤﺘﻠﳌا ﺔﻴﻐﺑ ،ﱯ 1967 ، ص 261 . 2 ج ،بﺮﻐﳌا ،ﺪﻴﻌﺳ ﻦﺑ 1 ص ، 133 . 3 ﺮﻈﻨﻳ : ﻲﳛ ﻟا ﱯﻀ ﰲ ﺲﻤﺘﻠﳌا ﺔﻴﻐﺑ ، ص ،ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻞﻫأ ﻞﺟر ﺦﻳرﺎﺗ ص 276 -277 .

(16)

ﻞﺧﺪﻣ ...: ... . ... ... .. ... ... .. ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ْﻢُﻜَﻟ ْﻦُﻜَﻧ ْﻢَﻟ ْنَﺄَﻛ ﺎﱠﻨَﻋ ُﻢُﺘُﻠْـﻓَﺎَﻐَـﺗ ﺎَﻬﻟ ُﺖْﻤﻠَﻋ ﺎﻣ ْﻢﺘﻧأَو ًﺎﻘﻳِﺪَﺻ ُﻞْﻌِﻓ 1 ﳌا ﺔﺳرﺪﳌا داﺪﺘﻣا ةدﻻﻮﻟا ةﱰﻓ ﰲ ﺮﻌﺸﻟا ﺪﻌﻳ ﺔﻈﻓﺎﶈا قﺮﺸ ، ﻞﻜﺸﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ نﻮﻤﻀﳌاو ، ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻞﻋﺎﻔﺘﻳ ﱂو ةﺪﻳﺪﳉا ةرﺎﻀﳊﺎﺑ اوﺮﺛﺄﺘﻳ ﱂ ةﱰﻔﻟا ﻩﺬﻫ ءاﺮﻌﺷ نأ ذإ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﺮﺤﺳ ﻊﻣ ، ةﱰﻔﻟا ﻚﻠﺗ ﰲ ﺲﻟﺪﻧﻷﺎﺑ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا ﱳﻔﻟاو بوﺮﳊا ﺐﺒﺴﺑ ﻚﻟذ . 1 ﺮﻈﻨﻳ : ﻲﳛ ﻟا ﱯﻀ ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻞﻫأ ﻞﺟر ﺦﻳرﺎﺗ ﰲ ﺲﻤﺘﻠﳌا ﺔﻴﻐﺑ ، ص ، 277 .

(17)

ﻞﺧﺪﻣ ...: ... . ... ... .. ... ... .. ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا 2 -ةرﺎﻣﻹا ﺮﺼﻋ : ﰲ ﺔﻳﻮﻣﻷا ﺔﻟوﺪﻟا طﻮﻘﺳ ﺪﻌﺑ ﺲﻟﺪﻧﻷا ﱃإ ﻞﺧاﺪﻟا ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﻔﻳ قﺮﺸﳌا ﲔﻴﺳﺎﺒﻌﻟا ﺪﻳ ﻰﻠﻋ ، ƨǼLJ¨°ƢǷȍ¦Ƣđdž LJƚȈǧ 138 ﺔﻴﺒﺼﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺋﺎﻀﻗ ﺪﻌﺑ ه ﺔﻴﺟرﺎﳋا تﺎﻋزﺎﻨﳌاو ﱳﻔﻟاو ﺔﻴﻠﺒﻘﻟا ، أﺪﺑ ﺪﻘﻓ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا ﻩﺮﺼﻋ ﰲ تﺮﻫدزﺎﻓ رﻮﻄﺘﻟاو رﺎﻫدزﻻﺎﺑ ﺮﻌﺸﻟا . مﺎﻜﳊا ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﱃإ ﻚﻟذ ﰲ ﻞﻀﻔﻟا ﻊﺟﺮﻳ بدﻷا ﰲ ، ذإ ءاﺮﻣﻷا نأ ﺪﳒ ﺔﺒﻘﳊا ﻩﺬﻫ ﰲ نأ ءاﺮﻌﺷ اﻮﻧﺎﻛ ﻢﻬﺴﻔﻧأ ، ﻌﺷ ﻞﺧاﺪﻟا ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻌﻟو ﺮ ﱃإ ﺎﻬﻴﻓ قﻮﺸﺘﻳ ﱵﻟا ﺔﻳﺮﻌﺸﻟا تﺎﻴﺑﻷا ﻩﺬﻫ ﻪﻨﻣ ﲑﺜﻛ : َأ ﱡـﻳ َﻬ َﺮﻟا ﺎ ِﻛا َأ ُﻢﱢﻤﻴﻤﻟا ُﺐ ْر ِﺿ َأ َﺮﻗ َﺑ َﺴﻟا َﺾﻌ َﻋ ِمﻼ ِﻨ ِﻟ ﻲ َـﺒ ْﻌ ِﺾ ِﺟ ﱠنإ ْﺴ ِﻤ َﻛ ﻲ َﻤ َﺗ ﺎ ِﺑ ُﻩاﺮ ٍضرﺄ ُـﻓ َﺆ ِدا َو ي َﻣ ِﻟﺎ ِﻜ ِﺑ ِﻪﻴ َﺄ ْر ِض َﻗ َرﺪ َـﺒﻟا ّﻴ َـﺑ ﻦ ْـﻴ َـﻨ َﻨ ﺎﻨْﻗَﺮَـﺘْـﻓﺎﻓ ﺎ َو َﻃ َﺒﻟا ىﻮ َﻋ ُﻦﻴ ُﺟ ْﻦ ُﻔ ِﻧﻮ َﻏ ﻲ ِﻀْﻤ َﻗ َﻗ ْﺪ َﻀ ِﺑ ُﷲا ﻰ ِﻔﻟﺎ َﻋ ِقاﺮ َﻠ َﻨﻴ َـﻓ َﻌ ِﺑ ﻰﺴ ْﺟﺎ َﻤﺘ ِﻋﺎ َﺳ ﺎﻨ َـﻳ َفﻮ ِﻀْﻘ 1 و ﻦﻣ ﻞﺧاﺪﻟا ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ اوﺮﺻﺎﻋ ﻦﻳﺬﻟا ءاﺮﻌﺸﻟا : يدﺎﺒﻌﻟا ﺪﻳز ﻦﺑ ﻢﺻﺎﻋ ﻮﺑأ ﻮﻫو : ﻩﺮﺼﻋ ءاﺮﻌﺷ ﻊﳌأ ﻦﻣ ، ﻦﻣ اﻮﻣﺪﻗ ﻦﻳﺬﻟا ءاﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ ﻮﻫو ﺲﻟﺪﻧﻷا ﱃإ قﺮﺸﳌا ، ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ نﺎﻤﻴﻠﺳ حﺪﻣ ﰲ ﺎﺒﻬﺴﻣ ﻩﺮﻣأ ﺔﻳاﺪﺑ ﰲ نﺎﻛ ، نﺎﻛ يﺬﻟا و ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻴﻟا ةدرﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﺑأ ﻪﺋﺎﻄﻋ ﰲ ﺎﻌﻤﻃ ، ﻲﻋﺪﺑ ةأﺮﻣا ﺎﺠﻫ ﲔﺣ ﻪﻨﻣ ﺺﺘﻗا ﲑﻣﻷا اﺬﻫ نأ ﻻإ لﺎﻗ ﺎﻣ عورأ ﻦﻣو : اﺬﻫ ن ﺎﻘﻴﻗد اﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﻣﻮﳘ نارﻮﺼﻳ ناﺬﻠﻟا نﺎﺘﻴﺒﻟا : 1 ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،ءاﲑﺴﻟا ﺔﻠﳊا ،رﺎﺑﻷا ﻦﺑا 1963 ج ، 1 ص ، 36 .

(18)

ﻞﺧﺪﻣ ...: ... . ... ... .. ... ... .. ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا َو ْﻫ َﺿ ﻢ َﻓﺎ ٍ ﻞﻴﻟ ِفﻮﺟ ﻲﻓ ﻲﻨ ِﺪﻨِﻋ ﺎﻤِﻬﻴِﺟﻮَﻣ ﻼِﻛ ُﺮﻴﺒﻛ ي َﻓ َﻨﺘﺒ َو ﺎ ُﻘﻟا ُﻠ ُبﻮ َﻘﱠﻠﻌﻣ ٌتﺎـ َو َأ ْﺟ ِﻨ ِﺮﻟا ُﺔﺤ ّﻳ َﺑ حﺎـ َﺗ ﻦ ِﻄ ُﺮﻴ 1 و ﻆﻓﺎﶈا ﻩﺎﲡﻻا ﻲﺸﺨﳌا ﻮﺑأ ﻞﺜﳝ ، ﺎﻬﺛرو ﱵﻟا ﺔﳝﺪﻘﻟا ﺔﻳوﺪﺒﻟا رﻮﺻ ﺪﳒ ﻚﻟﺬﻟ ءادﻷا قﺮﻃ ﰲ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا ﻦﻣ ءﻲﺷ ﻊﻣ ﻲﻗﺮﺸﳌا ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ . ﺪﻬﻋ ﰲو ﷲا ﺪﺒﻋ ﲑﻣﻷا ، يدﻮﺟ ﻦﺑ ﺪﻴﻌﺳ ﻲﺳوﺮﻓ ﺮﻋﺎﺷ ﺮﻬﻇ ، ﺪﻌﻳ يﺬﻟا ةﱰﻔﻟا ﻩﺬﻫ ءاﺮﻌﺷ ﺮﻬﺷأ ، و ﺮﻋﺎﺸﻟا ةرﻮﺻ ﻞﺜﳝ ﺎﺒﳏو ﺎﻋﺎﺠﺷ ﺎﺳرﺎﻓ نﺎﻛ يﺬﻟا ﱄﺎﺜﳌا ﻲﺳوﺮﻔﻟا  ȆǿÂƢȀǼǟǞǧƾȇŃǾǻƢǷ±ĿƢđ®ǂǨƫ¾ƢǐƻǂnjǟǾdzƾǠƫ : " دﻮﳉا ﻦﻌﻄﻟاو ةﺪﺴﻟاو ﺔﺑﺎﻄﳋاو ﺮﻌﺸﻟاو لﺎﻤﳉاو ﺔﻴﺳوﺮﻔﻟاو ﺔﻋﺎﺠﺸﻟاو ﺔﻳﺎﻣﺮﻟاو بﺮﻀﻟاو 2 ، نﻮﺼﻔﺣ ﺮﻤﻋ ﻩﺮﺳأ بﺮﻌﻟا ﺔﺳﺎﺋر ﱃﻮﺘﻳ نأ ﻞﺒﻗ ، ﺎﻬﻨﻣ ةﺪﻴﺼﻗ لﺎﻗ ﻩﺮﺳأ ﰲو : ِﺮﺒﱠﺼﻟا ﻲﻓ ّﺮﺤﻟا ُﺔَﺣار ًاﺮﺒَﺻ ﱠﻲَﻠﻴﻠَﺧ ِبﺮَﻜﻟا ﻲﻓ ِﺮﺒﱠﺼﻟا ﻞﺜِﻣ ءﻲَﺷ ﻻَو ﱢﺮُﺤﻠِﻟ ًﺎﻘِﺛﻮﻣ ﱢﺪِﻘﻟا ﻲﻓ َنﺎﻛ ٍﺮﻴﺳَأ ﻦِﻣ ﻢَﻜَﻓ ِﻖَﻠَﺣ ﻦِﻣ ُﻦَﻤﺣﱠﺮﻟا ُﻪَﻘَﻠﻃَﺄَﻓ ِﺮﺳَﻷا ﺎﻤُﺘﻨُﻛَو ًاﺮﻴﺳَأ ًاذﻮﺧﺄَﻣ ُﺖﻨُﻛ ﻦِﺌَﻟ ِرﺪَﻏ ﻰﻠَﻋ ﻦِﻜَﻟَو ٍبﺮَﺣ ﻰﻠَﻋ َﺲﻴَﻠَـﻓ ﻲﻨَﺑﺎﺻَأ ﺪَﻗ ﺎﻣ َﺾﻌَﺑ ﻰﺸﺧَأ ُﺖﻨُﻛ ﻮَﻟَو ِﺮﻤﱡﺴﻟا ِﺔﻴِﻨﻳَدﱡﺮﻟا ُفاﺮﻃَأ ﻲﻨﺘَﻤَﺣ 1 ﺮﻈﻨﻳ : ج ،بﺮﻐﳌا ،ﺪﻴﻌﺳ ﻦﺑ 2 ص ، 89 . 2 ﺮﻈﻨﻳ : ﺮﻌﺷ ﰲ ﺎﻫرﺎﺛآو ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا لﺎﺟزﻷاو تﺎﺤﺷﻮﳌا،ﺔﺳﺎﺒﻋ ﺪﻤﳏ ، ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ بﺎﺘﻜﻟا مأ راد 2012 ص ، 17 .

(19)

ﻞﺧﺪﻣ ...: ... . ... ... .. ... ... .. ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺎﻬﱡﻴِﻤَﻛ ﻲّﻧَأ ُنﺎﻴﺘﻔﻟا َﻢﻠﻋ ﺪَﻘَـﻓ ِﺔَﻋﺎﺳ ﻲﻓ ُماﺪﻘِﻤﻟا ﺎﻬُﺳِرﺎﻓَو ِﺮﻋﱡﺬﻟا 1 ﻮﻫ يدﻮﺟ ﻦﺑ ﺪﻴﻌﺳ نأ ﻆﺣﻼﻧ تﺎﻴﺑﻷا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ : لﺎﻗ ﻦﻣ لوأ ﲔﻴﺑﺮﻐﻟا ﺪﻨﻋ يرودﺎﺑوﺮﺗ ﺮﻋﺎﺷ يأ ﻞﺒﻗ ﺐﳊا ﰲ ﺮﻌﺸﻟا ، ﻪﻣﺎﺴﺗﻻ ﻞﻣﺎﻜﺘﻣ سرﺎﻓ ﻮﻫو ﺐﳊﺎﺑ ﺎﻌﻣ ﺔﻴﺳوﺮﻔﻟاو . نﺎﻛ ةرﺎﻣﻹا ﺪﻬﻋ ﺔﻳاﺪﺑ ﰲ ﺮﻌﺸﻟا ﻻ اﺪﻠﻘﻣ لاﺰﻳ ﻟ ﺔﻗرﺎﺸﳌا ﺮﻌﺸ ، ﺪﻌﺑ ﺮﺛﺄﺘﻳ ﱂو ﺔﻨﺗﺎﻔﻟا ﺲﻟﺪﻧﻷا ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ ، ﰲ ﺎﻣأ ﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻦﻋ ءاﺮﻌﺸﻟا ﺪﻌﺘﺑا ﻩﺮﺧاوأ ، ﻢﻬﺘﻴﺼﺨﺷ تزﱪﻓ ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﺾﻌﺑ ﰲ اودﺪﺟو ، ﺔﻔﻃﺎﻌﻟا ﱃإ اﻮﻟﺎﻣو . 1 ج ،ءاﲑﺴﻟا ﺔﻠﳊا ،رﺎﺑﻷا ﻦﺑا 1 ص ، 159 .

(20)

ﻞﺧﺪﻣ ...: ... . ... ... .. ... ... .. ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا 3 -ﺔﻓﻼﺨﻟا ﺮﺼﻋ : ﲰ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺲﻟﺪﻧﻷﺎﺑ ﺔﻓﻼﳋا أﺪﺒﺗ ﻲ ﺮﺻﺎﻨﻟا ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﺑ ﲔﻨﻣﺆﳌا ﲑﻣﺄ ، ﻖﻠﻃأو ﺔﻔﻴﻠﳋا ﺐﻘﻟ ﻪﺴﻔﻧ ﻰﻠﻋ ، ﻦﺑ ﺪﲪأ ﻲﺿﺎﻘﻟا ﺔﺒﻃﺮﻗ ﻊﻣﺎﲜ ةﻼﺼﻟا ﺐﺣﺎﺻ ﱃإ ﺪﻬﻋو ﺔﻨﺳ ﺔﺠﳊا يذ ﻞﻬﺘﺴﻣ ﺔﻌﻤﳉا مﻮﻳ ﺔﺒﻄﳋا نﻮﻜﺗ نﺄﺑ ﺪﻠﳏ ﻦﺑ ﻲﻘﺑ 316 ه / 928 ﻚﻟﺬﺑ م 1 . نأ ﰒ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﺪﻬﺸﻳ ﱂ ﻦﻳدﺎﻴﳌا ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﻩﺮﺼﻌﻛ اﺮﻫاز اﺮﺼﻋ ، اﺬﻟ ﱯﻫﺬﻟا ﺮﺼﻌﻟﺎﺑ ﺮﺼﻌﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻃأ ، DzǔǨƥ¿ȂǴǠdz¦Â§ ¦®ȉ¦ƪ ǔĔǾǻ¢Ʈ ȈƷ ƢđǾǷƢǸƬǿ¦  ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻪﻌﻴﺠﺸﺗو ، ﻦﻣ قﺮﺸﳌاو بﺮﻐﳌا ﱃإ ﻞﺳﺮﻳ نﺎﻛ ﻪﻧأ ﻚﻟذ ﻦﻣو ةﻮﻄﳋا بﺎﺒﺳأ ﻦﻣ ﺪﺟو ﺔﻴﻨﻴﻄﻨﻄﺴﻘﻟا ﻞﻫﺎﻋ نأ ﻞﻴﻗ ﱴﺣ ةردﺎﻨﻟا ﺐﺘﻜﻟا ﻪﻟ يﱰﺸﻳ ﺶﺋﺎﺸﳊا بﺎﺘﻛ ﻦﻣ ﺔﻌﻳﺪﺑ ﺔﺨﺴﻧ ﻪﻴﻟإ يﺪﻬﻳ نأ ﺔﻔﻴﻠﳋا ىﺪﻟ ، ﻪﻔﻟأ يﺬﻟا رﻮﻬﺸﳌا ﰐﺎﺒﻨﻟا ﱂﺎﻌﻟا سﺪﻳرﻮﻔﺴﻳد 2 . ﺐﺘﻛ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻬﻋ ﰲ ﻒﻟأ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧ بادﻵا : ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا مﺰﺣ ﻦﺑﻻ فﻻﻵاو ﺔﻔﻟﻷا ﰲ ﺔﻣﺎﻤﳊا قﻮﻃ رﻮﻬﺸﳌا بﺎﺘﻜﻟا ، ﻪﻴﻓ حﺮﺸﻳ ﻪﻋاﻮﻧأو ﺐﳊا ﻦﻋ ﺔﻠﻴﲨ ﺪﺋﺎﺼﻗ ﻪﻴﻓ درﻮﻳو ﺐﳊا ﺔﻴﻫﺎﻣ ﻪﺒﺣﺎﺻ 3 . 1 ص ،توﲑﺑ ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد ،ﺲﻟﺪﻧﻷا ﰲ ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا بدﻷا ،ﻖﻴﺘﻋ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ 76 . 2 ﺮﻈﻨﻳ : ص ،ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا 89 . 3 ﺮﻈﻨﻳ : فﻻﻵاو ﺔﻔﻟﻷا ﰲ ﺔﻣﺎﻤﳊا قﻮﻃ ،ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا مﺰﺣ ﻦﺑا ﺔﺒﺘﻜﻣ راد، ةﺎﻴﳊا ، توﲑﺑ ، 2002 ص ، 20 .

(21)

ﻞﺧﺪﻣ ...: ... . ... ... .. ... ... .. ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺪﻳﺮﻔﻟا ﺪﻘﻌﻟا ﻩﺎﲰأ ﺎﺑﺎﺘﻛ ﺪﻬﻌﻟا اﺬﻫ ﰲ ﻪﺑر ﺪﺒﻋ ﻦﺑا ﻒﻟأ ﺎﻤﻛ ، ﻢﻀﻳ يﺬﻟاو قﺮﺸﳌا ﻞﻫأ رﺎﻴﺧأ ، ﺜﻛ ﺮﻌﺷ ﻪﺑر ﺪﺒﻋ ﻦﺑﻻو ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﰲ ﻪﻟﺎﻗ ﺎﻣ ﻪﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧ ﲑ ﺮﺻﺎﻨﻟا : ًﺎﺟﺎﻬﻨﻣ ِمﻼﺳﻺﻟ ُﷲا َﺢﺿوأ ْﺪﻗ ﺎﺟاﻮْﻓَأ ِﻦﻳﱢﺪﻟا ﻲﻓ اﻮُﻠَﺧَد ْﺪَﻗ ُسﺎﱠﻨﻟاَو ﺎﻬﻨﻛﺎﺴﻟ ﺎﻴﻧﺪﻟا ِﺖﻨﻳﺰﺗ ﺪﻗو ﺎﺟﺎﺒﻳدو ًﺎﻴﺷو ْﺖﺴﺒﻟأ ﺎﻤﻧﺄﻛ ُﻪﺘﻣذ ُﺮﻔﻜﻟا ﻰﻄﻋأو ُقﺎﻔﻨﻟا َتﺎﻣ ﺎﺟاﺮْﺳإَو ًﺎﻣﺎﺠْﻟإ ُﻞْﻴَﺨﻟا ِﺖﱠﻟّذَو َﺖﻠﺧدأ َ ﺔﻗرﺎﻣ ِمﻼﺳﻹا ِ ﺔﺒﻗ ﻲﻓ ﺎﺟاﺮْﺧإ ِكْﺮﱢﺸﻟا ِرﺎَﻳِد ْﻦِﻣ ْﻢُﻬَـﺘْﺟَﺮْﺧَأ ً ﺔﻨﻛﺎﺳ َضرﻷا َﺖﻛﺮﺗ ٍﺮﻬﺷ ِﻒﺼﻧ ﻲﻓ ﺎﺟﺎﻣ ْﺪَﻗ ُرْﻮﺠﻟا ﺎَﻬْـﻴِﻓ َنﺎﻛ ﺎﻣ ِﺪْﻌَـﺑ ْﻦِﻣ ْﺖَﻴِﺿَر ﻻَو ، ﻰﺿْﺮَـﺗ ْﻦَﻟ َ ﺔَﻓَﻼَﺨﻟا ﱠنإ ﺎﺟﺎﱠﺘﻟا َﻚِﺳْأَر ﻲﻓ ﺎﻬﻟ َتْﺪﻘَﻋ ﻰﱠﺘَﺣ 1 ءاﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣو ﺮﺻﺎﻨﻟا ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ اوﺮﺻﺎﻋ ﻦﻳﺬﻟا : يﺬﻟا ﺮﻳزﻮﻟا ﻲﳛ ﻦﺑ ﷲا ﺪﺒﻋ ﺎﺑدأ ءاﺮﻌﺸﻟا ﺮﻓوأ نﺎﻛ ، درﻮﻟا ﰲ ﻩﺮﻌﺷ ﻦﻣ : ْﺖﻠﺨﺗ ﻦﻣ َﻮﻟا ِدر ِﻖﻴﻧﻷا َﺣ َﺪ ﻪُﻘﺋا َﺑو نﺎ َﺣ ﺪﻴﻤ َﺲﻧﻷا ِﺪﻬﻌﻟاو ﻪُﻘﺋار َﻗأ مﺎ ﻊْﺟﺮﻛ فﺮّﻄﻟا ﻒﺸﻴﻤﻟ ﺔﻠﻏ ْﻢﻟو َﻳ وﺮ قﺎﺘﺸﻣ َﺠﻟا ﺢﻧاﻮ ﻪُﻘﺋﺎﺷ َﻤﻓﺎ َﻛ نﺎ ّﻻإ ﻒْﻴّﻄﻟا َزرا ًﻤﻠﺴﻣ ﱠﺮُﺴﻓ ﻪﻴﻗﻼُﻣ َءﻲﺳو ﻪُﻗرﺎَﻔﻣ 2 1 اﺑ ﺢﺗ ،ﺪﻳﺮﻔﻟا ﺪﻘﻌﻟا ،ﻪﺑر ﺪﺒﻋ ﻦ : ج ،ضﺎﻳﺮﻟا ،فرﺎﻌﳌا ﺔﺒﺘﻜﻣ ،ﺔﺤﻴﺼﻓ ﺪﻤﳏ ﺪﻴﻔﻣ 4 ص ، 499 . 2 ﻟا ﻲﳛ ﻦﺑ ﺪﲪأ ﺒﻀ ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻞﻫأ ﻞﺟر ﺦﻳرﺎﺗ ﰲ ﺲﻤﺘﻠﳌا ﺔﻴﻐﺑ ،ﱯ ص ، 355 .

(22)

ﻞﺧﺪﻣ ...: ... . ... ... .. ... ... .. ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ءاﺮﻌﺷ ﻦﻜﻳ ﱂ ﺔﺛﺪﺤﺘﺴﻣو ﺲﻟﺪﻧﻷا ﰲ ةﺪﻳﺪﺟ ﻲﻫ ﺪﺋﺎﺼﻘﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﺎﻫراﺮﻏ ﻰﻠﻋ نﻮﻤﻈﻨﻳ قﺮﺸﳌا . ﻲﻠﻄﺴﻘﻟا جارد ﻦﺑ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺮﻬﻇ ﺮﻣﺎﻋ ﰊأ ﻦﺑ رﻮﺼﻨﳌا ﺐﺟﺎﳊا ﺪﻬﻋ ﰲو ، ﺐﺟﺎﳊا حﺪﻣ ﻩﺮﺼﻋ ءاﺮﻌﺷ ﺮﻬﺷأ ﻦﻣ ﻮﻫو ، عﺎﻄﺘﺳاو نأ دﺎﺸﻧﺈﺑ ﻪﺑﺎﺠﻋﺈﺑ ﻰﻈﳛ ﻼﺒﻟاو ﺮﺼﻘﻟا ﺮﻋﺎﺷ نﺎﻛو ﻪﺗارﺎﺼﺘﻧاو ﻪﺗاوﺰﻏ ط ﺪﻬﻌﻟا ﻚﻟذ ﰲ ، ﻪﺗﺪﻴﺼﻗ ﻩﺮﻌﺷ ﻦﻣ يﺮﻣﺎﻌﻟا رﻮﺼﻨﳌا يﺪﻳ ﲔﺑ ﺎﻫﺎﻘﻟأ ﱵﻟا ﱃوﻷا ، ﻪﺗﺮﻬﺷو ﻩﺪﻨﻋ ﻪﺗﻮﻈﺣ ﺚﻌﺒﻣ ﺖﻧﺎﻜﻓ ﺔﺒﻃﺮﻗ ﰲ ، ﻪﺗأﺮﻣا ﺎﺒﻃ ﻦﻣ ﻪﻟﻮﻘﺑ ﺎﻬﻠﻬﺘﺳا ﺪﻗو : ُﺮﻴﺴﺗ ِمﺎﻀﺘﺴﻤﻟا ِتﺎﻣَﺰَﻋ ﻲِﻋَد ﻲِﻓ ُﺪِﺠْﻨُـﺘَـﻓ ُرﻮُﻐَـﺗو ﻼَﻔﻟا ِضْﺮُﻋ ىﻮﱠﻨﻟا ِﺔﻋﻮﻟ ﻦﻣ ِكﺎﺠﺷَأ ﺎﻤﺑ ﱠﻞﻌﻟ ُﺮﻴﺳَأ ﱡﻚَﻔُـﻳ ْوَأ ٌﻞﻴﻟذ ﱡﺰَﻌُـﻳ 1 ﺪﻗ و اﺰﻴﻤﺘﻣ ارﻮﻄﺗ ﺔﻓﻼﳋا ﺮﺼﻋ ﰲ ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﺮﻌﺸﻟا رﻮﻄﺗ ، ءاﺮﻌﺸﻟا ﺪﻌﺘﺑا ذإ ﺔﻗرﺎﺸﻤﻠﻟ ﰲﺮﳊا ﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻦﻋ ، ﺔﻗرﺎﺸﳌا ﺎﻬﻓﺮﻌﻳ ﱂ ﺔﺛﺪﺤﺘﺴﻣ نﻮﻨﻓ تﺮﻬﻇو ، ﻫو ﻲ : ﻒﺻو ﺎﳍ ﺔﺼﺼﳐ ﺪﺋﺎﺼﻗ ﰲ ﺎﻬﻨﺗﺎﻔﻣو ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ، ﻓ ثﺪﺤﺘﺳا ﺎﻤﻛ ﻦ ﺪﻳﺪﺟ ﺮﺧآ ﻮﻫو ﻢﻫﲑﻏ نود ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻞﻫأ ﻪﺑ دﺮﻔﻧا : مﺪﻘﻣ ﺪﻳ ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺷﻮﺘﻟا ﻦﻓ ، ﱂ ﻪﻧأ ﻻإ ﻦﻣ ءﻲﺷ ﺎﻨﻴﻟإ ﻞﺼﻳ ﻪﺟﺎﺘﻧإ ﻦﻔﻟا اﺬﻫ ﰲ ، ﻮﻫو ﺮﺧآ ﻦﻓ ﺮﻬﻇ ﺎﻤﻛ : ﱂ يﺬﻟا ﻞﺟﺰﻟا ﺔﻓﻼﳋا ﺮﺼﻋ ﰲ ﺖﻠﻴﻗ ﱵﻟا ﻪﻨﻣ ﺪﺋﺎﺼﻗ ﺎﻨﻴﻟإ ﻞﺼﺗ . 1 ﺮﻈﻨﻳ : ،نﺎﻨﺒﻟ ،توﲑﺑ ،ﰊﺮﻌﻟا قﺮﺸﻟا راد ،ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﺮﻌﺸﻟا ﺢﻣﻼﻣ ،قﺎﻗﺪﻟا ﺮﻤﻋ 2006 ، ص 75 .

(23)

ﻞﺧﺪﻣ ...: ... . ... ... .. ... ... .. ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا 4 ﺮﺼﻋ ﻒﺋاﻮﻄﻟا كﻮﻠﻣ : ﲔﻳﻮﻣﻷا ﻚﻠﻣ ءﺎﻬﺘﻧا ﺪﻌﺑ ﺲﻟﺪﻧﻷﺎﺑ ﻒﺋاﻮﻄﻟا كﻮﻠﻣ ﺮﺼﻋ أﺪﺒﻳ ، مﺎﺸﻫ ﻊﻠﲞ ﺔﻨﺳ ﺚﻟﺎﺜﻟا 422 ه ، ﺔﻓﻼﳋا ﻰﻠﻋ ﲔﻴﻧاوﺮﳌا ءاﺮﻣﻷا ﲔﺑ عاﺮﺼﻟا مﺎﻴﻗو 1 جرﺎﳋاو ﻞﺧاﺪﻟا ﰲ ﺎﻬﺘﺒﻫ ﺔﻠﻗو ﺔﻟوﺪﻟا ﻒﻌﺿ عاﺮﺼﻟا اﺬﻫ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻣ نﺎﻛو ، ﺎﳑ ﺎﻬﻴﻓ ﲔﻌﻣﺎﻄﻟﺎﺑ ىدأ ﱃإ ﺔﺻﺮﻓ ﻞﻛ مﺎﻨﺘﻏا بﺮﻌﻟا ﻦﻣ ﻒﺋاﻮﻄﻟا ءﺎﺳؤر ﻦﻣ ﺔﺣﺎﺘﻣ ةﻻاﻮﳌاو ، ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻔﻴﻠﺧ وأ ﺎﻜﻠﻣ ﻪﺴﻔﻧ ﺎﺒﺼﻨﻣ ﺔﻟود ﺎﻬﻴﻤﺴﻳو ﻪﺗرﺎﻣﺈﺑ ﻞﻘﺘﺴﻳ نﺄﺑ ، ﻪﻟ ﺔﻤﺻﺎﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺬﺨﺘﻳو . ﺮﺼﻌﻟا اﺬﻫ كﻮﻠﻣ ﲔﺑ ﺔﻠﺻاﻮﺘﳌاو ةﺮﻤﺘﺴﳌا تﺎﻋﺰﻨﻟا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑو ، نﺎﻛ ﺪﻘﻓ " ءاﺮﻌﺸﻟاو ﺮﻌﺸﻠﻟ ﺎﻤﻴﻈﻋ اﺮﺼﻋ نﺎﻣﺰﻟا اﺬﻫ ... ﻦﻣ ﲑﻣأ ﻞﻜﻟ نﺎﻛو ةﺰﻴﻣ ﻒﺋاﻮﻄﻟا ءاﺮﻣأ Ǿǻ¦ŚƳÀ®Ƣđǎ Ƭƻ¦ . ﺎﺒﺣﺎﺻ ﻞﻛﻮﺘﳌا زﺎﺘﻣﺎﻓ ﺮﻳﺰﻐﻟا ﻢﻠﻌﻟﺎﺑ سﻮﻠﻴﻄﺑ ، يذ ﻦﺑ زﺎﺘﻣاو ﻎﻟﺎﺒﻟا حﺪﳌﺎﺑ ﺔﻠﻄﻴﻠﻃ ﺐﺤﺻ نﻮﻨﻟا ، ﰲ ﻩداﺪﻧأ ﺔﻠﻬﺴﻟا ﺐﺣﺎﺻ ﻦﻳزر ﻦﺑا قﺎﻓو ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ، ﺐﺣﺎﺻ ﺮﻫﺎﻃ ﻦﺑاو ،مﻮﻠﻌﻟﺎﺑ ﺔﺴﻗﺮﺳ ﺐﺣﺎﺻ دﻮﻫ ﻦﺑ رﺪﺘﻘﳌا ﺺﺘﺧاو ﻴﻤﳉا ﺮﺜﻨﻟﺎﺑ ﻪﻧاﺮﻗأ ﺔﻴﺳﺮﻣ ﺎﻌﻴﲨ ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺎﻛﱰﺸﻣ اﺮﻣأ نﺎﻜﻓ ﺮﻌﺸﻟا ﺎﻣأ ،عﻮﺠﺴﳌا ﻞ ، ﻞﴰأو ﻢﻈﻋأ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻴﻠﻴﺒﺷا ﺐﺣﺎﺻ دﺎﺒﻋ ﲏﺑ ﺔﻳﺎﻨﻋ ﻦﻜﻟو ﺔﻳﺎﻋر ﻞﻛ ﻢﻬﻨﻣ ﻰﻘﻠﻳ " 2 . و ﺪﻗ ﻢﻬﺘﻟود ﱃإ ءاﺮﻌﺸﻟا ﺐﻠﺟ ﰲ ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ نﻮﺴﻓﺎﻨﺘﻳ ﻒﺋاﻮﻄﻟا كﻮﻠﻣ نﺎﻛ ، ﻩدﺎﳎﺄﺑ اﻮﻨﻐﺘﻴﻟ ءاﺮﻌﺸﻟا ﺮﺜﻛأ ﻪﻟ نﻮﻜﻳ ﻪﻧأ ﰲ ﻢﻬﻨﻣ ﺪﺣاو ﻞﻛ ﺪﻬﺘﺟاو ﻩﺮﺧﺎﻔﻣو ، 1 ﺮﻈﻨﻳ : ص ،ﺲﻟﺪﻧﻷا ﰲ ﰊﺮﻌﻟا بدﻷا ،ﻖﻴﺘﻋ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ 93 . 2 ﺮﺗ ،ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﺮﻌﺸﻟا ،ﺲﻣﻮﻏ ﺎﻴﺳرﺎﻏ : ص ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،بﺎﺘﻛ ﻒﻟأ ﺔﻠﺴﻠﺳ ،ﺲﻧﺆﻣ ﻦﺴﺣ 45 .

(24)

ﻞﺧﺪﻣ ...: ... . ... ... .. ... ... .. ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ءاﺮﻣﻷا رﻮﺼﻗ نﻮﻌﺠﺘﻨﻳ ﺎﺿﺮﻋو ﻻﻮﻃ ﺲﻟﺪﻧﻷا نﻮﻌﻄﻘﻳ ءاﺮﻌﺸﻟا ﻰﻀﻤﻓ ، ﺚﻴﺣ ىوﺄﳌﺎﺑ نوﺮﻔﻈﻳ تﻼﺠﺳ ﰲ ﻢﻫؤﺎﲰأ جرﺪﺗو ﺮﻣﻷا بﺎﺤﺻأ ﺲﻟﺎﳎ نوﺮﻀﳛو ﻦﻳواوﺪﻟا ... ىﱪﻛ ﻒﺋﺎﻇو بﺎﺤﺻأو ءارزوو كﻮﻠﻣ ﻦﻣ مﻮﻘﻟا رﺎﺒﻛ نﺎﻛو ﻻ ءاﺮﻌﺷو اﺮﻌﺷ ﻻإ نﻮﻠﺳاﱰﻳ ... ﲑﻐﺻ ﺎﻋﺎﻗر نودﺎﻬﺘﻳ اﻮﻧﺎﻜﻓ تاﻮﻋﺪﻟا تارﺎﺒﻋ ﻞﻤﲢ ة تاراﺬﺘﻋﻻاو أ ƨǷȂǜǼǷƢȀǴǯǶēƢȈƷǺǷ©ƢƄƢȀȈǧÀȂǴƴLjȇ¢ǶǿƢȇ¦ƾđƢĔȂǬǧǂȇ ƢǧǂǏ¦ǂǠNjƢȀǴǯǶēƢȈƷƪ ƸƦǏ¢ŕƷ°ȂǿDŽdz¦Â¿ȂƴǼdzƢƥǾȈǧǶȀLjǨǻ¢ÀȂȀƦnjȇ¦ǂǠNj 1 . ﺪﻗو ﺔﻗﻮﻣﺮﻣو ﺔﻤﻴﻈﻋ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﻒﺋاﻮﻄﻟا كﻮﻠﻣ ﺪﻬﻋ ﰲ ﺮﻌﺸﻟا ﻞﺘﺣا ، ﺢﺒﺻأ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻦﻣ سﺎﻨﻟا ﻊﻴﲨ ﻪﻈﻔﺣو ﻪﺿﺮﻗ ﻰﻠﻋ نﻮﺴﻓﺎﻨﺘﻳ ﺔﺻﺎﳋاو ، لﻮﻘﻳو : ﻲﻔﻴﻟ لﺎﺴﻨﻓوﺮﺑ " يدﻼﻴﳌا ﺮﺸﻋ يدﺎﳊا نﺮﻘﻟا نﺎﻛ ) يﺮﺠﳍا ﺲﻣﺎﳋا نﺮﻘﻟا ( كﻮﻠﻣ ﺮﺼﻋ ﻚﺷ ﲑﻏ ﻦﻣ يﺮﻌﺷ قاﺮﺷإ ﱪﻛأ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳا ﻪﻴﻓ ﺖﻓﺮﻋ اﺪﻬﻋ ﻒﺋاﻮﻄﻟا " 2 . ﻮﻫ نوﺪﻳز ﻦﺑا ﺮﺼﻌﻟا اﺬﻫ ءاﺮﻌﺷ ﻦﻣو : ﺐﻟﺎﻏ ﻦﺑ ﺪﲪأ ﻦﺑ ﷲا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﲪأ ﺰﺨﳌا نوﺪﻳز ﻦﺑ ﻲﻣو ، ﰊﺮﻋ ﻮﻫو ﺶﻳﺮﻗ ﱃإ ﻪﺒﺴﻧ ﻲﻤﺘﻨﻳ يﺬﻟاو 3 . ﻪﺒﺣ ﰲ ﻩﺮﻌﺷ ﻦﻣ ةرﻮﻬﺸﳌا ﺔﻴﻧﻮﻨﻟا ﻪﺗﺪﻴﺼﻗ ﻲﻔﻜﺘﺴﳌا ﺖﻨﺑ ةدﻻﻮﻟ ﻪﻔﻐﺷو ، ﻋﻮﻟ ﺎﻬﻴﻓ ﻮﻜﺸﻳ ﱵﻟا قاﺮﻔﻟا ﺔ لﺎﺻﻮﻟا مﺎﻳأ ﻰﻠﻋ اﺮﺴﺤﺘﻣ . ﺎَﻨﻴِﻧاﺪَﺗ ْﻦﻋ ًﻼﻳﺪَﺑ ﻲﺋﺎﻨّﺘﻟا ﻰَﺤْﺿأ ﺎَﻨﻴﻓﺎﺠﺗ ﺎَﻧﺎﻴْﻘُﻟ ِﺐﻴﻃ ْﻦَﻋ َبﺎَﻧَو 1 ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﺮﻌﺸﻟا ،ﺲﻣﻮﻏ ﺎﻴﺳرﺎﻏ ص ، 45 . 2 ﺮﺗ ،ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا بدﻷا ﰲ ﺔﻣﺎﻋ تاﺮﺿﺎﳏ ﺔﻠﺴﻠﺳ ،لﺎﺴﻓوﺮﺑ ﻲﻔﻴﻟ : ،ةﺪﻳر ﻮﺑأ يدﺎﳍا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا 1951 ص ، 14 . 3 ناﻮﻳﺪﻟا ،نوﺪﻳز ﻦﺑا ، ﰊﺮﻌﻟا بﺎﺘﻜﻟا راد ،تﺎﺣﺮﻓ ﻒﺳﻮﻳ ﻖﻴﻘﲢ ، نﺎﻨﺒﻟ ، 2008 ، ص 10 .

(25)

ﻞﺧﺪﻣ ...: ... . ... ... .. ... ... .. ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا َنﺎﺣ ﺪَﻗَو ّﻻأ ﺎﻨَﺤّﺒَﺻ ،ِﻦﻴَﺒﻟا ُﺢﺒُﺻ ﺎَﻨِﻴﻋﺎَﻧ ِﻦْﻴَﺤﻠﻟ ﺎَﻨِﺑ َمﺎَﻘَـﻓ ،ٌﻦْﻴَﺣ ُﻢﻬِﺣاﺰﺘﻧﺎﺑ ،ﺎﻨﻴِﺴﺒﻠﻤﻟا ُﻎﻠﺒﻣ ْﻦَﻣ ﺎَﻨﻴﻠْﺒُـﻳو ﻰﻠﺒﻳ ﻻ ِﺮﻫﺪﻟا َﻊﻣ ،ًﺎﻧْﺰُﺣ ﺎﻨُﻜِﺤﻀُﻳ َلازﺎﻣ يﺬﱠﻟا َنﺎﻣَﺰﻟا ﱠنَأ َﻨﻴﻜﺒُﻳ َدﺎﻋ ﺪَﻗ ُﻢِﻬِﺑﺮُﻘِﺑ ًﺎﺴﻧُأ 1 ﻊﺟﺮﻳ ﻚﻟذ يﱰﺤﺒﻟﺎﺑ نوﺪﻳز ﻦﺑا ﻪﺒﺷ ﺪﻗو ﻦﻣ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺔﻛﱰﺸﳌا عزﺎﻨﳌا ﻚﻠﺗ ﱃإ بﻮﻠﺳﻷا ﺔﻗر ، ﺔﺼﻗاﺮﻟا ةﲑﺼﻘﻟا نازوﻷا رﺎﻴﺘﺧاو ، ﺔﻔﻃﺎﻌﻟا قﺪﺻو ، ﲔﺑ جواﺰﺘﻟاو ﱐﺎﻌﳌا ، تارﺎﺒﻌﻟاو 2 . ﺎﻀﻳأ ﻒﺋاﻮﻄﻟا كﻮﻠﻣ ﺮﺼﻋ ءاﺮﻌﺷ ﻦﻣو ، دﺪﳎ ﺮﻋﺎﺷ ﺔﺟﺎﻔﺧ ﻦﺑا ، ﻦﻣ ﻢﻠﻋو بﺮﻌﻟا ءاﺮﻌﺸﻟا مﻼﻋأ ، ﺲﻟﺪﻧﻷا ﺮﻋﺎﺷ ﻮﻫو ، ﺎﺴﻟا ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻃ ﻦﺑاو ﺎﻬﻓﺎﺻوو ةﺮﺣ ، فﺮﻋ ǾǠũǺǷDzǯƢđǂđ¢ȏ¦ȂǗƾƟƢǐǫƢŮǎ ǐƻÂƨȈLjdzƾǻȋ¦ƨǠȈƦǘǴdzǾǨǏȂƥ . ﺲﻟﺪﻧﻷا ﰲ ثﺪﺤﺘﺴﻣ ﻦﻓ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﻒﺻوو ، ﺔﻗرﺎﺸﳌا نود ﺎﻬﻠﻫأ ﻪﺑ دﺮﻔﻧا ، ﺮﻫﺰﻟا ﻒﺻو ﰲ ﺔﺟﺎﻔﺧ ﻦﺑا ﺮﻌﺷ ﻦﻣو : ِءﺎﺤﻄَﺑ ﻲﻓ َلﺎﺳ ٌﺮﻬَﻧ ِﻪﱠﻠِﻟ ِءﺎﻨﺴَﺤﻟا ﻰﻤِﻟ ﻦِﻣ ًادورُو ﻰﻬﺷَأ ُﻪﱠﻧَﺄَﻛ ِراﻮِﺴﻟا َﻞﺜِﻣ ٌﻒﱢﻄَﻌَـﺘُﻣ ِءﺎﻤَﺳ ﱡﺮَﺠَﻣ ُﻪُﻔُـﻨﻜَﻳ ُﺮﻫَﺰﻟاَو ًﺎﻏَﺮﻔُﻣ ًﺎﺻﺮُﻗ ﱠﻦُﻇ ﻰّﺘَﺣ ﱠقَر ﺪَﻗ ِءاﺮﻀَﺧ ٍةَدﺮُﺑ ﻲﻓ ٍﺔﱠﻀَﻓ ﻦِﻣ 1 ناﻮﻳﺪﻟا ،نوﺪﻳز ﻦﺑا ص ، 267 . 2 ﺮﻈﻨﻳ : ﻲﺟﺎﻔﺧ ﻢﻌﻨﳌا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ : او رﻮﻄﺘﻟا ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا بدﻷا ص ،توﲑﺑ ،ﻞﻴﳉا راد ،ﺪﻳﺪﺠﺘﻟ 472 .

(26)

ﻞﺧﺪﻣ ...: ... . ... ... .. ... ... .. ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺎﻬﱠﻧَﺄَﻛ ُنﻮﺼُﻐﻟا ِﻪِﺑ ﱡﻒُﺤَﺗ تَﺪَﻏَو ِءﺎﻗرَز ٍﺔَﻠﻘُﻤِﺑ ﱡﻒُﺤَﻳ ٌبﺪُﻫ 1 ﻦﻋ ﺐﻴﻌﻳ ﻻ ﻮﻬﻓ ﺔﺟﺎﻔﺧ ﻦﺑا ﻰﺛر ﱴﺣ ءﺎﻜﺒﻟا ﻒﻗﻮﻣ ﰲ ﻒﺻﻮﻟا ، جﺰﳝ ﻪﻧﻷ لﺎﻗ ﺎﻣ ﻪﻨﻣ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﻒﺻﻮﺑ ﻩءﺎﻜﺑ : ِءﺎﻨَﺛ ُضوَر َﻚﻨِﻣ ٍدﺎﻧ ﱢﻞُﻛ ﻲﻓ ِءﺎﻣ ِلَوﺪَﺟ َﻚﻴﻓ ﱟﺪَﺧ ﱢﻞُﻜِﺑَو يﺪَﻨﻟا ِﻦﺼُﻐﻟا ُةﱠﺰِﻫ ٍﺺﺨَﺷ ﱢﻞُﻜِﻟَو ِءﺎﻜُﻤﻟا ُﺔﱠﻧِرَو ِءﺎﻜُﺒﻟا ﱠﺐِﻏ 2 و ﻪﺘﻌﺳو لﺎﻴﳋا ةﻮﻘﺑ ﺔﺟﺎﻔﺧ ﻦﺑا بﻮﻠﺳأ زﺎﺘﳝ ، ةرﺎﺒﻌﻟا ﺔﺳﻼﺳو ، ﺎﻬﺘﻟﻮﻬﺳو ﺔﻴﻔﳋا ﱐﺎﻌﳌا ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺳا ، ﻊﻳﺪﺒﻟا عاﻮﻧأ ﺮﻛذ ﰲ ﻒﻠﻜﺘﻟا ﺾﻌﺑو . ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا نﺪﳌا ﻰﻠﻋ ﲔﻄﺑاﺮﳌا ءﻼﻴﺘﺳا ءﺎﻨﺛأ ﻒﺋاﻮﻄﻟا كﻮﻠﻣ ﺮﺼﻋ ﺮﺧاوأ ﰲ ﺪﻳﺪﺟ ﺮﻌﺷ ﺮﻬﻇ ، ﺔﻠﺋاﺰﻟا ﻚﻟﺎﻤﳌاو نﺪﳌا ءﺎﺛر ﻮﻫو ، ﺔﻨﻳﺪﳌا ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﻲﺛﺮﻳ يﺬﻟاو ا ﺪﻳ ﰲ ﻂﻘﺳ يﺬﻟا ﻚﻠﳌا وأ نﺎﺒﺳﻹا وأ ﲔﻄﺑاﺮﳌ ، ﺔﻧﺎﺒﻠﻟا ﻦﺑا ﻪﻟﺎﻗ ﺎﻣ ﻚﻟذ ﻦﻣو ﻦﻔﺴﻟا ﱃإ ﻪﻠﻫأو ﺪﻤﺘﻌﳌا ﻖﻴﺳ ﺎﳌ ﺪﻤﺘﻌﳌا ﺮﻋﺎﺷ ، طﻮﻘﺳ ﺪﻌﺑ ﻰﻔﻨﳌا ﱃإ ﻢﻬﻠﻘﺘﺳ ﱵﻟا ﻪﺘﻜﻠﳑ : َﻧ ِﺴ ُﺖﻴ ِإ َﻏ ﻻ َﺪ َةا َﻨﻟا ِﺮﻬ َﻛ ْﻮ ِﻧ ُﻢﻬ ِﻓ ُﻤﻟا ﻲ ِتﺂﺸﻨ َﻛ َﺄ ْﻣ ِﺑ ٍتاﻮ َﺤﻟﺄ ِدﺎ 1 ﺢﺗ ،ناﻮﻳﺪﻟا ،ﺔﺟﺎﻔﺧ ﻦﺑا : ،يزﺎﻏﻷا ﻰﻔﻄﺼﻣ ص ،ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ،فرﺎﻌﳌا راد 55 . 2 ﻪﺴﻔﻧ رﺪﺼﳌا ص ، 57 .

(27)

ﻞﺧﺪﻣ ...: ... . ... ... .. ... ... .. ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا َو َﻨﻟا َﻗ سﺎ ْﺪ َﻣ ُﻸ ِﻌﻟا او ْﺒ ِﻦﻳﺮ َو ْﻋا َﺘ َـﺒ ُﺮ او ِﻣ ْﻦ ُﻟ ْﺆ ُﻟ َﻃ ﺆ َﻴﻓﺎ َﻓ ٍتﺎ َقﻮ َأ ْز َﺑ ِدﺎ ِﻘﻟا ّﻂُﺣ َﻨ َﻓ ُعﺎ ْﻢﻠ َﺗ ُﻣ ْﺮﺘﺴ ْﻘ ِﻨ ٌﺔﻌ ِداﺮﺑأ َﻖﻳﺰﻤﺗ ٌﻪﺟوأ ْﺖﻗﺰُﻣو َﺣ َنﺎ َﻮﻟا َد ُﻛ ْﺖﺠﻀﻓ ُعا ُﻞ َﺻ ٍﺔﺧرﺎ َو َﺻ ِﻣ ٍخرﺎ ْﻦ ُﻣ َﺪﻔ َو ٍةا ِﻣ ْﻦ َﻓ يدﺎ َﺳ ْترﺎ َﻔﺳ ِﺋﺎ ُﻬﻨ ْﻢ َو ُﻨﻟا َـﻳ ُحﻮ ْﺘ َﻌﺒ ُﻬ ْﻢ َﻛ َـﻧﺄ َﻬ ِإ ﺎ َﻳ ٌﻞﺑ ُﺪﺤ ِﺑ و ﺎﻬ َﺤﻟا ِدﺎ ي َﻛ ْﻢ َﺳ َلﺎ ِﻓ َﻤﻟا ﻲ ِءﺎ ِﻣ ْﻦ َد َو ٍﻊﻣ َﻛ ْﻢ َﺣ ِﻤ ْﺖﻠ ِﺗ ْﻠ َﻚ َﻘﻟا َﻄ ِﻣ ُﻊﺋﺎ ْﻦ ِﻗ َﻌﻄ َأ ِتﺎ ْﻛ َﺒ ِدﺎ 1 ﻪﻴﻠﻋ و ﻢﻬﺘﺌﻴﺑ اﻮﻠﺜﻣو ﻢﻫﺮﺿﺎﺣ ﻦﻋ اوﱪﻋ ﻒﺋاﻮﻄﻟا كﻮﻠﻣ ﺮﺼﻋ ءاﺮﻌﺷ ذإ ﺎﻫﺮﻫﺎﻈﻣو ، ﺔﺑﻼﳋا ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻄﻟ ﻢﻬﻔﺻو ﻦﻣ ، ﺔﻠﺋاﺰﻟا ﻢﻬﻜﻴﻟﺎﻤﳌ ﻢﻬﺋﺎﺛرو  ¦Â®ƾƳ¦ǀđ ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﺾﻌﺑ ، ﻲﻗﺮﺸﳌا ﺮﻌﺸﻠﻟ ﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻦﻣ ﻆﲝ اوﺬﺧأ اﺬﻫ ﻊﻣو . 1 ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،نﺎﻴﻋﻷا ﻦﺳﺎﳏو نﺎﻴﻘﻌﻟا ﺪﺋﻼﻗ ،نﺎﻗﺎﺧ ﻦﺑ ﺢﺘﻔﻟا 1983 ص ، 23 .

(28)

ﻞﺧﺪﻣ ...: ... . ... ... .. ... ... .. ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﺮﻌﺸﻟا ﻲﻓ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا ﺮﻫﺎﻈﻣ ﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻈﻓﺎﶈا ﺔﻴﻗﺮﺸﳌا ﺔﺳرﺪﻤﻠﻟ اداﺪﺘﻣا ةﻻﻮﻟا ةﱰﻓ ﰲ ﺮﻌﺸﻟا نﺎﻛ ﺚ نﻮﻤﻀﳌاو ﻞﻜﺸﻟا ، ﻦﻣ ﻞﻴﺟ ﺮﻬﻈﻳ ﱂو ﺔﻗرﺎﺸﻣ اﻮﻧﺎﻛ ةﱰﻔﻟا ﻚﻠﺗ ءاﺮﻌﺷ نﻷ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﺲﻟﺪﻧﻷا ءاﺮﻌﺷ . ﺪﻬﻋ ﰲ ﺎﻣأ ﺮﻌﺸﻟا ﰲ ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا ﺢﻣﻼﻣ تأﺪﺑ ﺪﻘﻓ ةرﺎﻣﻹا ، ﺎﻫزﺮﺑأ ﻦﻣو ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﺰﻴﺟارﻷا ﺮﻌﺷ  ǂǐǠdz¦Ǯ dz¯ĿȆLjdzƾǻȋ¦ǞǸƬЦª ¦ƾƷ¢ƪ ǴƴLJŖdz¦  ﻦﺑ قرﺎﻃ لﻮﺧد ﻦﻣ ﺲﻟﺪﻧﻷا ﺦﻳرﺎﺗ يوﺮﺗ ﱵﻟا يﺮﻜﺒﻟا ﻢﻜﳊا ﻦﺑ ﻲﳛ ةزﻮﺟرأ ﺎﻬﻨﻣو ﻢﻜﳊا ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻬﻋ ﱴﺣ دﺎﻳز 1 . ﺔﻳﻮﻣﻷا ﺔﻓﻼﳋا ﺪﻬﻋ ﰲو ﺪﻴﻠﻘﺗ ﻦﻋ ﺲﻟﺪﻧﻷا ءاﺮﻌﺷ ﺪﻌﺘﺑا ﺲﻟﺪﻧﻷا ﰲ ﺮﺜﻨﻟاو ﺮﻌﺸﻟا ﰲ اودﺪﺟو ﺔﻗرﺎﺸﳌا  ǂǠnjdz¦ƨǔĔȄǴǟ©ƾǟƢLJDzǷ¦ȂǟDzǔǨƥǮ dz¯Â ﻲﻫو ﺲﻟﺪﻧﻷا ﰲ : 1 . رﺎﻫزأو نﺎﻨﺟو ضﺎﺑر ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺮﻇﺎﻨﳌا ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻣو ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ƨȇ°ƢƳ°ƢĔ¢Â ... ظﺎﻔﻟﻷاو ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا ﱐﺎﻌﳌا ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺐﺴﻛأ ﻚﻟذ ﻞﻛ ﻻﺎﲨ ﺔﻋورو . 2 . ﻪﻴﻠﻋ لﺎﺒﻗﻹا ﻰﻠﻋ ﻪﻌﻴﲨ ﺐﻌﺸﻟا ﺖﻠﲪ ﺮﻌﺸﻟا ضﺮﻘﺑ ﺔﻔﻴﻠﳋا ﺔﻳﺎﻨﻋ . 1 ﺮﻈﻨﻳ : ص ،رودﺎﺑوﱰﻟا ﺮﻌﺷ ﰲ ﺎﻫرﺎﺛأو لﺎﺟزﻷاو تﺎﺤﺷﻮﳌا ،ﺔﺳﺎﺒﻋ ﺪﻤﳏ 31 .

(29)

ﻞﺧﺪﻣ ...: ... . ... ... .. ... ... .. ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا 3 . ﺔﻄﻠﺴﻟا ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻜﲤو ﺲﻟﺪﻧﻷﺎﺑ بﺮﻌﻟا ةﺮﻬﲨ ، ﱘﻮﻘﺗ ﻰﻠﻋ نﻮﻈﻓﺎﳛ ﻢﻬﻠﻌﺟ نﺎﺴﻠﻟا . ﳎ زﺮﺑأ ﻦﻣو ﺪ ﺮﺼﻌﻟا اﺬﻫ يد : نوﺪﻳز ﻦﺑا ، ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﺊﻧﺎﻫ ﻦﺑاو ، ﻦﺑا ﰒ ﺔﺟﺎﻔﺧ ، ﻒﺋاﻮﻄﻟا كﻮﻠﻣ ﺮﺼﻋ ﰲ ﺮﻬﻇ يﺬﻟا ، يﺬﻟا ﺔﻌﻴﺒﻄﻠﻟ ﻪﺒﲝ رﻮﻬﺸﻣ ﻮﻫو عﺪﺑأ ﺎﻬﻨﺗﺎﻔﻣ ﻒﺻو ﰲ ، ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﺲﻧأ نأ ﻲﻜﺴﻔﺸﺗاﺮﻛ ﻲﻣوﺮﻟا قﺮﺸﺘﺴﳌا ﻪﻨﻋ لﻮﻘﻳ نﺎﺴﻧإ ﺎﻬﻠﻌﺟ يأ . ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ ةﲑﺜﻛ ﺐﻧاﻮﺟ ﰲ نﻮﻴﺴﻟﺪﻧﻷا عﺪﺑأ ، ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﻒﺻﻮﻛ ، ﺔﻠﺋاﺰﻟا نﺪﳌا ءﺎﺛر ، دﺎﺠﻨﺘﺳﻻا ، ﺔﺛﺎﻐﺘﺳﻻاو ، فﺎﻄﻌﺘﺳﻻا ، لﺎﻤﻌﺘﺳا ﰲ اﻮﻨﻨﻔﺗ ﺎﻤﻛ ظﺎﻔﻟﻷا ، ƨȈƟƢǼǤdz¦ǶēƢȈƷÂƤ LJƢǼƬƫƨƥǂǠǷ¨ƾȇƾƳƢǛƢǨdz¢¦ȂǟŗƻƢǧ  ﰲ اوﺪﻬﺘﺟاو تﺎﻤﻠﻜﻟاو فوﺮﳊا رﺎﻴﺘﺧا ، ﻲﻘﻴﺳﻮﳌا مﺎﺠﺴﻧﻻا ﱃإ يدﺆﺗ ﱵﻟا ، ﱂ ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻩﺬﻫو ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻟإ ﺪﺣأ ﻢﻬﻘﺒﺴﻳ 1 . ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﺮﻌﺸﻟا زﺎﺘﳝو " ﻒﻴﺤﻨﻟا لﺎﻴﳋا ﻢﻴﺴﺠﺘﺑ ، ةﺮﻜﺘﺒﳌا ﱐﺎﻌﳌﺎﺑ ﻪﺘﻃﺎﺣإو đȆƷȂƫŖdz¦ ةرﺎﻀﳊا ﺎ ، قرأ ﰲ فﺮﺼﺘﻟاو لﻮﻘﻟا نﻮﻨﻓ .، نﻮﻜﺗ ﱵﻟا ظﺎﻔﻟﻷا رﺎﻴﺘﺧاو ǞȈǫȂƬdz¦ƢĔƘǯƢȀƬǠȈƦǘƥ«ǂź©¦°ƢƦǟÂDzŦĿƢȀǟ¦ƾƥ¤ÂƨǠȈƦǘdz¦ǂȇȂǐƬdz¨®ƢǷ ﻲﻘﻴﺳﻮﳌا ، ﻟاو ﺔﻗﺮﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﲟ ،ﲔﺤﻠﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﲢ ﻲﻫ ﻞﺑ ،ﻦﻳﺰﺘ ﰲ ﻢﻬﻛرﺎﺸﻳ ﻻو ǶđȂǴLJ¢Ǧ ǴǰƬȇÂǶȀǟDŽǼǷ¸DŽǼȇǺǷȏ¤Ǯ dz¯  نﻷ ﻢﻫﺮﻌﺷ ﰲ ﻆﻔﻠﻟا ﺔﻟاﺰﺟ ، ﻲﻫ ﺎﳕإ ﺔﻠﻤﳉا ءاﺰﺟأ ﺮﺋﺎﺴﺑ ﻪﻃﺎﺒﺗرا ةوﻼﺣو ﺔﻘﻓاﻮﻣ ﺔﻋور . ﻞﺟأ ﻦﻣو ﺔﻟاﺰﳉا ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻚﻠﺗو 1 ﺮﻈﻨﻳ : ،رودﺎﺑوﱰﻟا ﺮﻌﺷ ﰲ ﺎﻫرﺎﺛآو لﺎﺟزﻷاو تﺎﺤﺷﻮﳌا ﺔﺳﺎﺒﻋ ﺪﻤﳏ ص 31 .

(30)

ﻞﺧﺪﻣ ...: ... . ... ... .. ... ... .. ﺲﻟﺪﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻒﺻﻮﻟا ﰲ اﻮﻋﺮﺑو ﻪﻴﺒﺸﺘﻟا اﻮﻤﻜﺣأ ﻚﻟذ ، ǽǀǿƤ ȈǯǂƫĿÀƢǷ±ȏÀ¦ǂǐǼǟƢǸĔȋ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻲﻫ ﱵﻟا ﺔﻴﺣوﺮﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا 1 . ﻢﻫﺮﻋﺎﺸﻣو ﻢﻬﻔﻃاﻮﻋ ﻦﻋ اوﱪﻋ ﺲﻟﺪﻧﻷا ءاﺮﻌﺸﻓ . او ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺎﺑ اﻮﻨﻐﺗ ﻞﻛ ﺐﳊ و ﻆﻔﻠﻟا ةوﻼﺣ ﰲ ﻚﻟذ ﲎﻌﳌا و ﻪﺘﻗدو بﻮﻠﺳﻷا ﺔﻗرو . رﺎﺘﺧا ﺎﻤﻛ ﻮﻫو اﺪﻳﺪﺟ ﺎﻨﻓ او : ﺲﻟﺪﻧﻷا ﰲ ﻻإ فﺮﻌﻳ ﱂ يﺬﻟا ﺢﺷﻮﳌا ، اﻮﻌﺿو ﺔﻴﻣﺎﻋ ﺎﻇﺎﻔﻟأ ﻪﻴﻓ ، ǶēƢƸNjȂŠřǤƬdz¦ȄǴǟǶēƾǟƢLJ¨ƾȇƾƳƢǻ¦±Â¢¦ÂǂǰƬƥ¦Â . 1 ،توﲑﺑ مﺰﺣ راد ،ﰊﺮﻌﻟا بدﻷا ﺦﻳرﺎﺗ ،ﻲﻋﺎﻓﺮﻟا قدﺎﺻ ﻰﻔﻄﺼﻣ 2008 ط ، 1 ، ج 3 ص ، 311 .

(31)

تﺎﺤﺷﻮﻤﻟا

ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا

(32)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا ...: ... ... ... ... تﺎﺤﺷﻮﻤﻟا ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : تﺎﺤﺷﻮﻤﻟا ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا ﺪﻴﻬﻤﺗ لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا :ﺗ ﺢﺷﻮﻤﻟا ﻒﻳﺮﻌ 1 -يﻮﻐﻠﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا 2 -ﻲﺣﻼﻄﺻﻻا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : لﻮﺻأ تﺎﺤﺷﻮﻤﻟا ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا 1 ﻲﻤﺠﻋﻷا ﻩﺎﲡﻻا 2 -ﻲﻗﺮﺸﳌا ﻩﺎﲡﻻا 3 -ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﻩﺎﲡﻻا ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا ﺚﻟ : ﺎﻬﻧازوأو تﺎﺤﺷﻮﻤﻟا ءﺎﻨﺑ 1 -ﺢﺷﻮﳌا ءﺎﻨﺑ 2 -ﺢﺷﻮﳌا نازوأ ﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا ﻊﺑاﺮ : تﺎﺤﺷﻮﻤﻟا ضاﺮﻏأ 1 -لﺰﻐﻟا 2 تﺎﻳﺮﻤﳋا 3 -ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﻒﺻو 4 -حﺪﳌا 5 -ءﺎﺛﺮﻟا 6 -ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ضاﺮﻏﻷا ﺔﺻﻼﺧ

(33)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا ...: ... ... ... ... تﺎﺤﺷﻮﻤﻟا ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا ﺪﻴﻬﻤﺗ : ƶNjȂŭ¦Ǻǧ°ȂȀǛĿǂƯ¢ ƢǼǤdz¦Â» ŗdz¦ÂÀȂЦÂȂȀǴdz¦°ƢnjƬǻ¦°®¦ȂƥǺǷÀƢǯ ،ﺲﻟﺪﻧﻷا ﰲ ﻩرﺎﻫدزاو ﺰﻴﻤﺘﻳ ﺎﳌ اﺮﻈﻧ ،ءﺎﻨﻐﻠﻟ ﺢﻠﺻﻷا ﻮﻫ ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ نﻷ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺮﻌﺸﻟا دﻮﻴﻗ ﻦﻣ رﺮﲢو ،ﺔﻔﺧ ﻦﻣ ﻪﺑ ) ﺮﺤﺒﻟاو ﺔﻴﻓﺎﻘﻟاو نزﻮﻟا ﺪﻳﺪﲡ .( ،ﺢﺷﻮﳌا ﻦﻓ رﻮﻬﻇ ﰲ ﺔﻤﻬﳌا ﻲﻋاوﺪﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﰲ ءﺎﻨﻐﻟا رﻮﻄﺘﻓ " ﳌا نﺎﳊﻷا ءازإ ةﺪﺣﻮﳌا ةﺪﻴﺼﻘﻟا ﻒﻠﺨﺘﺑ اﻮﺴﺣأ ﲔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا نﻷ ،ﺔﻋﻮﻨ و اوﺮﻌﺷ دﻮﻤﲜ ﺔﺟﺎﳊا ﺖﺤﺒﺻأو ،نﺮﳌا يﺪﻳﺪﺠﺘﻟا ﻩﺮﺿﺎﺣ ﰲ ﻢﻐﻨﻟا مﺎﻣأ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺮﻌﺸﻟا و ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﺐﻛاﻮﻳ ﺪﻳﺪﳉا ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ نﻮﻟ ﱃإ ﺔﺳﺎﳌا ƢǸĔƢū¢» ȐƬƻ¦Â ƢǼǤdz¦ ﺮﻬﻈﻓ ﻫ ﻪﻴﻓ عﻮﻨﺘﺗ يﺬﻟا ﺢﺷﻮﳌا اﺬ يﺬﻟاو ﰲاﻮﻘﻟا دﺪﻌﺘﺗو ،نازوﻷا ﺗ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﱪﺘﻌ ﻬﻓ ،ﻪﺴﺳأ ﻦﻣ ﺎﻤﻬﻣ ﺎﺳﺎﺳأ ءﺎﻨﻐﻟاو ﲔﺤﻠﺘﻠﻟ ﻢﻈﻨﻳ ﻮ " 1 ، ﺢﺷﻮﳌا ﻦﻓ ﱪﺘﻌﻳ اﺬﳍو ﻪﺑ ﲎﻐﻳ ﺮﻌﺷ ﺐﺴﻧأ . طﻼﺘﺧا ﻮﻫو ،ﺢﺷﻮﳌا ةﺄﺸﻧ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺳ ﺮﺧآ ﺐﺒﺳ كﺎﻨﻫ ،ﻚﻟذ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإو ﻰﻤﺴﺗ ﺔﻴﺒﻌﺷ ﺔﻘﺒﻃ ﻚﻟذ ﺔﺠﻴﺘﻧ اﻮﻔﻟأ ،ﺲﻟﺪﻧﻷا ﰲ ﻢﻬﺟاﺰﺘﻣاو نﺎﺒﺳﻷﺎﺑ بﺮﻌﻟا ﺔﻴﻧﺎﺒﺳا ﻪﻴﻓو ﺔﺑوﺮﻋ ﻪﻴﻓ ﺎﺒﻌﺷ يأ ،ﻦﻳﺪﻟﻮﳌﺎﺑ . ﻫ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻣ نﺎﻛو ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹا ﺔﻴﻣﺎﻌﻠﻟ ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ﺐﻌﺸﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ ،جاﺰﺘﻣﻻا اﺬ ) ﻠﻟا ﻐ ﺮﻟا ﺔ وﻣ ﺎ ﺔﻴﺜﻧ ( ، بدأ ﺄﺸﻨﻳ نأ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ نﺎﻜﻓ ،ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻠﻟ نﺎﺒﺳﻹا ﺔﻓﺮﻌﻣو 1 ،فرﺎﻌﳌا راد ،ﺔﻓﻼﳋا طﻮﻘﺳ ﱃإ ﺢﺘﻔﻟا ﻦﻣ ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا بدﻷا ،ﻞﻜﻴﻫ ﺪﲪأ 1979 ، ص 138 .

(34)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا ...: ... ... ... ... تﺎﺤﺷﻮﻤﻟا ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا ﺎﻬﻠﺜﳝ يﺬﻟا ﻮﻫو ﺔﻴﺟاودزﻹا ﻚﻠﺘﺑ صﺎﺧ  ƢēƢƳǂƻĿDŽǯǂƫŖdz¦©ƢƸNjȂŭ¦ƪ ǻƢǰǧ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا وأ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹا ﺔﻴﻣﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ . ﻦﻓ ﺄﺸﻧ ﺪﻗو ﻪﺗاﺮﻘﻓ ﺾﻌﺑ تءﺎﺟ ﻚﻟﺬﻟ سﺎﻨﻟا ﺔﻣﺎﻋ نﺎﻀﺣأ ﰲ تﺎﺤﺷﻮﳌا ﻐﻠﺑ ﺔ اﺬﳍو ﺔﻴﺒﻌﺷ ﺔﻴﻣﺎﻋ " ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻔﺻ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﻘﻠﻃأ " 1 ءاﺮﻌﺸﻟا رﺎﺒﻛ ﻞﻌﺟ ﺎﻣ اﺬﻫو ، ﲔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا – ﻩرﻮﻬﻇ ﺔﻳاﺪﺑ ﰲ ﺔﺟﺎﻔﺧ ﻦﺑﺎﻛ ،ﻪﻟاﻮﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻟﺄﺘﻟا ﻦﻋ نﻮﺿﺮﻌﻳ Ƕǿ¦ȂƬLjŠȏÂDŽǻƾǠȇǾƬǬȇǂǗȄǴǟǦ ȈdzƘƬdz¦À¢¦ÂƾƳÂǶĔȋǽŚǣ ىﻮﺘﺴﻣ ﱃإ ﲏﻔﻟا يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺮﻌﺸﻟا ىﻮﺘﺴﻣ نود ﻦﻓ ﻢﻬﻳأر ﺐﺴﺣ ﺢﺷﻮﳌﺎﻓ ،سﺎﻨﻟا ﺔﻣﺎﻋ . ﻊﻣ ﻦﻜﻟو ƶNjȂŭ¦Ǻǧń¤Ƕēǂǜǻ©ŚǤƫǺǷDŽdz¦°Ȃǘƫ ﺪﺒﻓ وؤا ﺎﻣﺎﻤﺘﻫا ﻩﻮﻟوأو ﻪﻟاﻮﻨﻣ ﻰﻠﻋ نﻮﻤﻈﻨﻳ ﺰﺟﺎﻋ ﺪﻌﻳ ﻪﻴﻓ ﻢﻈﻨﻳ ﻻ يﺬﻟا ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺢﺒﺻأو ﺎﺻﺎﺧو اﲑﺒﻛ ا ىﻮﺘﺴﳌا نودو . 1 ﺮﻈﻨﻳ : ط ،تﺎﻋﻮﺳﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا راﺪﻟا ،ﺲﻟﺪﻧﻷا ﰲ ﰊﺮﻌﻟا بدﻷا ،ﺔﻣﻼﺳ ﺪﻤﳏ 1 ، 1989 ص ، 399 .

(35)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا ...: ... ... ... ... تﺎﺤﺷﻮﻤﻟا ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا :ﺗ ﻒﻳﺮﻌ ﺢﺷﻮﻤﻟا لﻮﺣ نﻮﺳراﺪﻟاو نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا ﻒﻠﺘﺧا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺲﻟﺪﻧﻷا ﰲ ثﺪﺤﺘﺴﳌا ﻦﻔﻟا اﺬﻫ ) ﺢﺷﻮﳌا ( ، ﺔﻴﺣﻼﻄﺻاو ﺔﻳﻮﻐﻟ تﺎﻔﻳﺮﻌﺗ ةﺪﻌﺑ ﻩﻮﻓﺮﻋ ﺪﻗو ﳒ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﻠﻤ : 1 -يﻮﻐﻠﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا : ا ﻲﻠﺣ ﻦﻣ ﻮﻫ يﺬﻟاو حﺎﺷﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻘﺘﺸﻣ ﺔﻤﻠﻛ ﺢﺷﻮﳌا ﻦﻣ ةدﻼﻗ ﻪﺒﺷ ءﺎﺴﻨﻟ ﺮﻳ ﺾﻳﺮﻋ ﺞﻴﺴﻧ ﺻ ةأﺮﳌا ﻩﺪﺸﺗ ،ﺮﻫاﻮﳉﺎﺑ ﻊ ﺎﻬﻴﺤﺸﻛو ﺎﻬﻘﺗﺎﻋ ﲔﺑ . يﺮﺸﳐﺰﻟا لﻮﻘﻳو : " ﺆﻟﺆﻟ ﻦﻣ نﺎﺳﺮﻛ وأ ءﺎﺴﻨﻟا ﻲﻠﺣ ﻮﻫو ،حﺎﺷﻮﻟاو حﺎﺷﻹا ﻦﻣ ﺔﺤﺷﻮﳌا وأ ﺢﺷﻮﳌا ةأﺮﳌا ﻪﺑ ﻦﻳﺰﺘﺘﻟ ﺮﺧﻵا ﻰﻠﻋ ﺎﳘﺪﺣأ فﻮﻄﻌﻣ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻒﻟﺎﳏ نﺎﻣﻮﻈﻨﻣ ﺮﻫﻮﺟو ﻮﻫ وأ ، ﻊﺿو ﺪﻗو ﺎﻬﺒﺤﺸﻛو ﺎﻬﻘﺗﺎﻋ ﲔﺑ ةأﺮﳌا ﻩﺪﺸﺗ ﺮﻫاﻮﳉﺎﺑ ﻊﺻﺮﻳ ﺪﻠﳉا ﻦﻣ جﻮﺴﻨﻣ ﲑﺳ ﻈﻨﻣ حﺎﺷﻮﻟا ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻣﻮ " 1 ﲎﻌﳌا اﺬﻫ ﰲ ﺐﺼﻨﺗ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟا ﻢﻈﻌﻣو : 1 . فﺮﻌﻳ ﻒﻴﺿ ﺪﲪأ ﺢﺷﻮﳌا ﻪﻟﻮﻘﺑ " : ﻦﻣ ﺪﻘﻋ ﻮﻫو حﺎﺷﻮﻟا ﻦﻣ ﺢﺷﻮﳌا ﻞﺻأ شﻮﺘﺗ ﺮﺧﻵا ﻰﻠﻋ ﺎﳘﺪﺣأ فﻮﻄﻌﻣ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻒﻟﺎﳐ نﺎﻣﻮﻈﻨﻣ ﺮﻫﻮﺟو ﺆﻟﺆﻟ نزﻮﻟا فﻼﺘﺧا ﰲ ﺮﻫﺎﻇ حﺎﺷﻮﻟاو تﺎﺤﺷﻮﳌا ﲔﺑ ﻪﺒﺸﻟاو ،ةأﺮﳌا ﻪﺒﺣ ﺔﻴﻓﺎﻘﻟاو ﺪﺣاو مﻼﻛ ﰲ ﺎﻬﻌﲨو ،تﺎﻴﺑﻷا ﰲ " 2 . 1 ،توﲑﺑ ،ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ردﺎﺻ راد ،ﺔﻏﻼﺒﻟا سﺎﺳأ ،يﺮﺸﳐﺰﻟا ﺮﻤﻋ ﻦﺑ دﻮﻤﳏ ﷲا رﺎﺟ 1965 ةدﺎﻣ ، ﺢﺷو . 2 ط ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،ﺲﻟﺪﻧﻷا ﰲ بﺮﻌﻟا ﺔﻏﻼﺑ ،ﻒﻴﺿ ﺪﲪأ 1 ، 1924 ص ، ص 224 -225 .

(36)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا ...: ... ... ... ... تﺎﺤﺷﻮﻤﻟا ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا 2 . نأ ﻰﻠﻋ ﻲﻌﻓاﺮﻟا ﻪﻓﺮﻋو " ﺔﻈﻔﻠﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﺻأ – ﺢﺷﻮﳌا -ǶŮȂǫǺǷƨdzȂǬǼǷƢĔ¢ : ﱵﻟا نﺎﺼﻏﻷاو طﺎﺒﺳﻷا ﻩﺬﻫ نﺄﻜﻓ ﻪﻴﻓ نﻮﻜﻳ ﻲﺷﻮﻟ ﻚﻟذو ،ﺢﺷﻮﻣ بﻮﺛ ƾǠƥƨǜǨǴdz¦°ƢǏĽ§Ȃưdz¦ǺǷȆNjȂdz¦DzȈƦLJĿ¿Ȑǰdz¦ǺǷȆǿƢđǾǻȂǼȇDŽȇ ﺎﻤﻠﻋ ﻚﻟذ " 1 . 3 . ﻣأو ىﲑﻓ ﰊﺎﻛﺮﻟا تدﻮﺟ ﺎ " : ﺮﻇﺎﻨﺗو ﻊﺻﺮﺗ ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﺎﳌ ﺢﺷﻮﳌﺎﺑ نزﻮﻟا اﺬﻫ ﻲﲰ ǂǿ¦ȂŪ¦ÂƚdzƚǴdzƢƥǞǏǂŭ¦¨¢ǂŭ¦¬ƢNjȂƥǽȂȀƦNjǶĔƘǰǧǾƬǠǼǏ " 2 . تﲑﻌﺘﺳاو ،ةأﺮﳌا ﻪﻳﺪﺗﺮﺗ يﺬﻟا سﺎﺒﻠﻟا ﻮﻫ ﺔﻐﻠﻟا ﰲ ﺢﺷﻮﳌا نأ ﻖﺒﺳ ﺎﳑ ﺢﻀﺘﻳو ﻚﻟﺬﻛو ،لﺎﲨو ﺔﻓﺮﺧزو ﻖﻧور ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﺎﳌ حﺎﺷﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻤﺴﺘﻟا ﻩﺬﻫ حﺎﺷﻮﻟا ﻪﺒﺸﻳ ﻪﻧﻷ نﻮﻟ ﻞﻛ ناﻮﻟأ ةﺪﻋ ﲔﺑ ﻊﻤﳚ ،حﺎﺷﻮﻟﺎﻛ ﻪﻟﺎﻜﺷأو ﻪﺗﺎﺟﺮﺧ نأ ﺚﻴﺣ ﻪﻟﺎﻜﺷأ ﰲ ﰐﺄﻳ يﺬﻟا ﱘﺪﻘﻟا ﻲﻜﻴﺳﻼﻜﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻋ ﻩﺰﻴﳝ ﺎﻣ ﻮﻫو ،ﻩﺪﻌﺑ ﺎﻣو ﻪﻠﺒﻗ ﺎﻣ ﻒﻟﺎﳜ ﺪﺣاﻮﻟا نزﻮﻟاو ،ةﺪﺣاﻮﻟا ﺔﻴﻓﺎﻘﻟا يأ ،ﺪﺣاو ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ . 1 ط ،مﺰﺣ ﻦﺑا راد ،ﰊﺮﻌﻟا بادآ ﺦﻳرﺎﺗ ،ﻲﻋﺎﻓﺮﻟا قدﺎﺻ ﻰﻔﻄﺼﻣ 1 ، 2008 ج ، 3 ص ، 450 . 2 ﰊﺎﻛﺮﻟا ، ط ،ﺮﺼﲟ فرﺎﻌﳌا راد ،ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا بدﻷا ﰲ 4 ص ، 293 .

(37)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا ...: ... ... ... ... تﺎﺤﺷﻮﻤﻟا ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا 2 -ﻲﺣﻼﻄﺻﻻا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا : ،مﻮﻈﻨﳌا مﻼﻜﻟا طﺎﳕأ ﻦﻣ ﺎﻄﳕ ﺢﺷﻮﳌا ﺪﻌﻳ ﺪﻗ ﺮﺧاوأ ﰲ ﺲﻟﺪﻧﻷا ﰲ ﺮﻬﻇ ﺚﻟﺎﺜﻟا نﺮﻘﻟا ﳍا يﺮﺠ ، ﻊﺳﺎﺘﻟا ﳌا يدﻼﻴ . ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻪﻓﺮﻋ يﺬﻟا ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا رداﻮﺑ ﻢﻫأ ﻦﻣ ﻩرﻮﻬﻇ ﺪﻌﻳو ، اﺬﻫ ﻲﻘﻟ ﺪﻗو ﻚﻠﳌا ءﺎﻨﺳ ﻦﺑﺎﻛ ،ﻰﻣاﺪﻘﻟا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ اﲑﺒﻛ ﺎﻣﺎﻤﺘﻫا ﻦﻔﻟا يﺬﻟا ﻦﻓ ﺺﺧ ﻟﺎﺑ ﺢﻴﺷﻮﺘﻟا ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟاو ﺔﺳارﺪ " تﺎﺤﺷﻮﳌا ﻞﻤﻋ ﰲ زاﺮﻄﻟا راد " ، ﻦﻣ لوﺎﺣو ﺧ ﻩﺪﻋاﻮﻗ صﻼﺨﺘﺳاو ﻦﻔﻟا اﺬﻫ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻪﻟﻼ ، لﺎﻘﻓ " : نزو ﻰﻠﻋ مﻮﻈﻨﻣ مﻼﻛ ﺢﺷﻮﳌا ﰲو مﺎﺘﻟا ﻪﻟ لﺎﻘﻳو تﺎﻴﺑأ ﺔﺴﲬو لﺎﻔﻗأ ﺔﺘﺳ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷا ﰲ ﻒﻟﺄﺘﻳ ﻮﻫو ،صﻮﺼﳐ ﺴﲬ ﻦﻣ ﻞﻗﻷا ﺔ ﻪﻴﻓ ئﺪﺘﺑا ﺎﻣ مﺎﺘﻟﺎﻓ ،عﺮﻗﻷا ﻪﻟ لﺎﻘﻳو ،تﺎﻴﺑأ ﺔﺴﲬو لﺎﻔﻗأ ﻗﻷﺎﺑ ﺎﻔ تﺎﻴﺑﻷﺎﺑ ﻪﻴﻓ ئﺪﺘﺑا ﺎﻣ عﺮﻗﻷاو ،ل " 1 . ﻊﻣ ،ﻞﻴﻠﳋا نازوأ ﻦﻋ ﻒﻠﺘﲣ نازوأ ﻰﻠﻋ ﺢﺷﻮﳌا ﲏﺒﻳ ءﺎﻨﺳ ﻦﺑا يأر ﺐﺴﺤﻓ ﰲ ﺮﻘﻳ ﻪﻧأ تﺎﺤﺷﻮﳌا نأ ﺮﺧآ ﻊﺿﻮﻣ " ﱃإ ﻢﺴﻘﺘﺗ ﲔﻤﺴﻗ : ﻷا ﻰﻠﻋ ءﺎﺟ ﺎﻣ لو بﺮﻌﻟا رﺎﻌﺷأ نازوأ ، ﻟاو ﺎﻬﻴﻓ ﻪﻟ نزو ﻻﺎﻣ ﱐﺎﺜ " 2 ﻦﻋ جﺮﳜ ﱂ ﻪﻨﻣ ﻢﺴﻗ ﺪﺟﻮﻳ ﻪﻧأ يأ ﻞﻴﻠﳋا نازوأ . نوﺪﻠﺧ ﻦﺑا ﺎﻣأ ) 808 ه -1405 م ( ﺮﺧآ ﰲ ﺢﺷﻮﳌا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟ ضﺮﻌﺗ ﺪﻘﻓ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﻦﻣ ﻞﺼﻓ " ﺔﻣﺪﻘﳌا " -ﺔﻴﺴﻟﺪﻧﻷا لﺎﺟزﻷاو تﺎﺤﺷﻮﳌا ﰲ ، لﺎﻗ ﺚﻴﺣ " : ﺎﻣأو ǾȈǧǪȈǸǼƬdz¦ǢǴƥÂǾǻȂǼǧÂǾȈƷƢǼǷƪ ƥǀēÂǶǿǂǘǫĿǂǠnjdz¦ǂưǯƢǸǴǧdž dzƾǻȋ¦Dzǿ¢ 1 ﺢﺗ ،تﺎﺤﺷﻮﳌا ﻞﻤﻋ ﰲ زاﺮﻄﻟا راد ،ﻚﻠﳌا ءﺎﻨﺳ ﻦﺑا : ط ،ﰊﺎﻛﺮﻟا تدﻮﺟ 2 ،ﻖﺸﻣد ، 1977 ص ، 32 . 2 ﻪﺴﻔﻧ رﺪﺼﳌا ص ، 44 .

Références

Documents relatifs

Definition 4 Secure information flow An elementary flow of information is either based on the sending of a request, or on the sending of a reply, or on the creation of an activity..

Le développement de la reconnaissance faciale dans la gestion d’espaces d’accès public, mais gérés par des entreprises privées, comme les gares, le métro, les centres

Further, we present a detailed analysis of the scale-by-scale energy balance, which describes how kinetic energy is redistributed among different regions of the flow while

Pertanto le riflessioni sui tipi di prove fanno emergere come non ci sia necessariamente convergenza tra gli obiettivi delle ricerche principalmente teoriche e di quelle necessarie

• Let us consider a part that can be described with the (bio)physical concepts and models discussed in the previous section. Then, changing the value of a parameter leads to a

In contrast to the superiority of the pension tax near retirement, the wage tax is more efficient for younger unemployed workers (more than 5 years to retirement): at these

In geometric modeling it is desirable to have scaffolds that respect the symmetries of the underlying skeleton (symmetric scaffold), or to re- quire a regularity on the number of

The HAART access programme in Abidjan experienced problems (related to patient procedures and inclusion deadlines) and poor results in terms of treatment effectiveness (in