ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ
ﺓﺭﺍﺯﻭ
ﻢـﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
ﻲـﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚـﺤﺒﻟﺍﻭ ﻲـﻟﺎﻌﻟﺍ
ﺔﻴﻠﻜ
ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍﻭ
ﻡﺴﻗ
لﺎﺼﺘﻻﺍﻭ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻡﻭﻠﻋ
ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻠﻤﻜﻣ ﺓﺮﻛﺬﻣ
ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ : ﻑﺍﺭﺸﺇ : ﺕﺍﺩﻴﻭﻌﻟﻭﺒ ﺔﻴﺭﻭﺤ ﺩ . ﻑﻴﺭﺨ ﻥﻴﺴﺤ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﺀﺎﻀﻋﺃ 1 ﺩ . ﺭﺍﻭﻨ ﻥﺒ ﺢﻟﺎﺼ ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺎﺴﻴﺌﺭ 2 ﺃ . ﺩ . ﻭﻴﻟﺩ لﻴﻀﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ ﺍﻭﻀﻋ 3 ﺩ . ﻟﺍ ﻡﻴﻐﺠﺃ ﺭﻫﺎﻁ ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ ﺍﻭﻀﻋ 4 ﺩ . ﻑﻴﺭﺨ ﻥﻴﺴﺤ ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺍﺭﺭﻘﻤﻭ ﺎﻓﺭﺸﻤ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ... : ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ 2007 -2008 ﻕﺮﺸﻟﺎﺑ ﺯﺎﻐﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺔﻜﺒﺷ ﺮﻴﻴﺴﺗ ﻉﺮﻓ ﺯﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﺴﺳﺆﻤﺑ ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ GRTG – ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ
ﺔﻌﻤﺎﺠ
ﻱﺭﻭﺘﻨﻤ
–
ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ
–
ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ
.../
...
لﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻡﻗﺭ
.../
ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻥﺎﻤﺣﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ
"
ﺭ ِﷲ ﻲﺗﺎﻤﻣﻭ ﻱﺎﻴﺤﻣﻭ ﻲﻜﺴﻧﻭ ﻲﺗﹶﻼﺻ ﱠﻥﹺﺇ ﹾﻞﹸﻗ
ﻦﻴﻤﹶﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏ
۞
ﻪﹶﻟ ﻚﻳﹺﺮﺷ ﹶﻻ
ﻦﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﹸﻝﻭﹶﺃ ﺎﻧﹶﺃﻭ ﺕﺮﻣﹸﺃ ﻚﻟﹶﺬﹺﺑﻭ
"
ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﷲﺍ ﻕﺪﺻ
ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﺮﻜﺷ
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﺠﻧﻹ ﻲﻨﻘﻓﻭﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻌﻨﺑ ﻲﻠﻋ ﻢﻌﻧﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﺟﻭ ﺰﻋ ﷲﺍ ﺮﻜﺷﺃ
ﻊﺿﺍﻮﺘﻤﻟﺍ
.
ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻱﺫﺎﺘﺳﻷ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍﻭ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻞﻛ
:
ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻒﻳﺮﺧ ﻦﻴﺴﺣ
ﺍ
ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻱﻮﻨﻌﻤﻟﺍ ﻪﻤﻋﺩﻭ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟ
.
ﺎﻓﺮﺣ ﻲﻨﻤﹼﻠﻋ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﻥﺎﻓﺮﻌﻟﺍﻭ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻞﻳﺰﺟ
...
ﻞﺿﺎﻓﻷﺍ ﻲﺗﺬﺗﺎﺳﺃ
ﻦﻣ ﻲﻨﻨﹼﻜﻣ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﻬﻧﻭﺎﻌﺗﻭ ﻢﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﻦﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﻲﻔﻇﻮﻣ ﺮﻜﺷﺃ
ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﻤﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ
.
ﻲﻓ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻤﻫﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻢﻟﺎﺳﻮﺑ ﺓﺎﻴﺣ ﺖﺧﻸﻟ ﻞﻳﺰﺠﻟﺍ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗﺃ ﺎﻤﻛ
ﻫ ﺔﺑﺎﺘﻛ
ﺎﻳﻮﻐﻟ ﻪﺘﻌﺟﺍﺮﻣﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬ
.
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺎﻤﺗﺇ ﻰﻠﻋ ﺎﻳﻮﻨﻌﻣﻭ ﺎﻳﺩﺎﻣ ﻲﻨﻌﺠﺷﻭ ﻲﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛﻭ
.
ﺀﺍﺪـﻫﻹﺍ
ﻦﻣﺰﻟﺍ ﻱﺩﺍﻮﻋ ﻩﺭﺪﻜﺗ ﻻ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﺒﺤﻤﻟﺍ ﻊﺒﻧ ﻰﻟﺇ
...
ﻻ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺎﻨﺤﻟﺍ ﺾﻴﻓﻭ
ﻖﺋﺎﻋ ﻪﻘﻳﺮﻃ ﻲﻓ ﻒﻘﻳ
...
ﻱﺪﻟﺍﻭ ﻰﻟﺇ
ﺎﻤﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲﺍ ﻝﺎﻃﺃ ﻦﻴﻤﻳﺮﻜﻟﺍ
ﻤﺩﻘﻤ
ــ
ﺔ
ﻥﻤ ﺕﻠﻘﺘﻨﺍ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁ ﻲﺴﺘﻜﺘ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﺓﺯﻴﻤﻟﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺭﻓ لﻭﺤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ،ﺔﻴﺩﺎﻤﻼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻕﺒﺴﻤﻭ ﺭﻤﺘﺴﻤ لﻌﻓ ﺩﺭ ﺕﺍﺫ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺄﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁﻤ ﺕﺤﺒﺼﺄﻓ ،ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻡﻠﻗﺄﺘﻟﺍﻭ (proactive) ﻱﺃ ، لﻌﻔﻟﺍ ﺩﺭ ﺔﻌﻴﺭﺴ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ (réactive) ﺔﻨﺭﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃﻭ ، (flexible) . ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨ ﻰﻟﺇ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ لﺎﺨﺩﺇ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺕﺘﺒﺜﺃ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺇ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ) ﺡﻭﺘﻔﻤﻟﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ ( ﺩﻋﺎﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨ ﺱﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ،ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﻥﻤ لﻜﺸﻜ ﻡﻠﻗﺄﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻁﻴﺤﻤﻟﺎﺒ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻡﻋﺩ ﻰﻠﻋ ﻰﻨﺒﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻊﻤ . لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺎﻬﺘﺤﺎﺘﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﺭﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺕﺩﺎﻔﺘﺴﺍ ﺩﻗﻭ ﺯﺎﻐﻠﻨﻭﺴ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﺎﻬﻨﻤﻭ ،ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﻲﻓ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﻉﺭﻓ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺯﺎﻐﻟﺍ لﻘﻨ ﺔﻜﺒﺸ ﺒ ﻕﺭﺸﻟﺎ (GRTG) ﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺜﺩﺤﺃ ﺙﻴﺤ ، ﺍﺫﻫ ﻲﻨﺒﺘ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺔﻴﻟﺎﺼﺘﻻﺍ ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﻴﻤﻋ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟ لﺨﺩﻤﻟﺍ ) ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ( ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺏﻠﻏﺃ ﻥﺇ لﺒ ،ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﺭﺒﻌﻴ ﻻ لﺨﺩﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻨﺒﺘ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ،لﺎﺼﺘﻼﻟ ﺔﻴﻜﻴﺴﻼﻜﻟﺍ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺕﻟﺍﺯﻻ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻔﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻﺍ ﻥﻋ ﻁﺴﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ لﻭﺨﺩ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ،ﺕﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻲﻠﻌ ﺔﻟﺄﺴﻤ ﺡﺭﻁﻴ ﻲﺘﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ " ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤ " ﺽﻓﺭ ﺭﺨﺁ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﻭﺃ " ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ " ﺭﺎﻅﻨﻤﺒ ﻪﻟ ﻥﻭﺭﻅﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ " ﺭﻁﺨﻟﺍ " ﺭﺜﻜﺃ ﺕﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺩﺠﻨ ﻙﻟﺫﻟﻭ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺍﻭﺩﺎﺘﻋﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻁﺒﺍﻭﻀﻟﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ، ﺍ ﻴﺎﺒﺘﻴ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ﺎﻤﻜ ،ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺎﻤﺍﺩﺨﺘﺴ ﺕﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻡﻬﻴﻨﺒﺘ ﻲﻓ ﻥﻭﻨ ﺽﻌﺒ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﺔﻀﻔﺨﻨﻤ ﻭﺃ ﺔﻌﻔﺘﺭﻤ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻﺍ ﺏﺴﻨ لﻌﺠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ لﻭﺎﺤﻨﺴ ﺍﺫﻬﻟﻭ – ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ – ﻲﻓ ﺯﺎﻐﻠﻨﻭﺴ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻉﺭﻓ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺯﺎﻐﻟﺍ لﻘﻨ ﺔﻜﺒﺸ ﺎﺒ ﻕﺭﺸﻟ (GRTG) ﺎﻬﻴﻓ ﺯﻜﺭﻨ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻥﺍﺩﻴﻤﻜ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺍﺫﻜﻭ ،ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺏﺴﻨ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ﺔﺴﻭﺭﺩﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ لﻜ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺹﻠﺨﻨﻟ ،ﻲﻨﺒﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺱﻜﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻﺍ ﺏﺴﻨ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺃ ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻠﻟ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻤ ﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻡ .
،لﻭﺼﻓ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻲﻓ ﺕﺀﺎﺠ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺭﻭﻠﺒﺘﺘ ﺩﺎﻌﺒﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓﻭ ﺽﺭﻌﻴ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺽﺭﻋﻭ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﺒ ﺍﺀﺩﺒ ﺎﻬﺘﻴﺠﻬﻨﻤﻭ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺎﻬﻠﺨﺍﺩﻤ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺎﻬﻨﻤ ﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ ،ﺽﻭﺭﻔﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼﻓ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﺒ ﺍﺭﻭﺭﻤ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ،ﺔﺴﺍﺭ ﺩﻠﻟ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ لﺨﺍﺩﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺝﺭﻌﻨﻟ ﻲﻘﺴﻨﻟﺍ لﺨﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺩﺩﺤ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ لﺨﺩﻤﻭ ﺔﺜﺩﺤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻻﺎﺠﻤﺒ ﺍﺀﺩﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻁﻘﻨ ﻲﻓ لﻭﺎﻨﺘﻨ ﻡﺜ ، ﺔﻨﻴﻌﻟﺍﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘﻴﻭ ،ﺓﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍﻭ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ، ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻡﺘ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺎﺼﺘﺍ ﺔﻤﺎﻋ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ) ﻉﺍﻭﻨﻷﺍﻭ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ،ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ،ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ( لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻠﻜﻴﻫ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻀﺭﻌﺘ ﻡﺜ ، ﻓ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺎﺼﺘﺍ ﺭﻭﺩ لﻭﺤ ﺽﺭﻌﺒ لﺼﻔﻟﺍ ﻡﺘﺨﻨﻟ ،ﻪﺘﺎﻗﻭﻌﻤﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻡﺎﻬﻤﻓ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﺌﺎﺴﻭﻭ ﻲ ﺎﻤﺃ ،ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻴﺴ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴﻓ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ لﻭﺤ ﺎﻀﺭﻋ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻀﺘﻴﻭ ، ،ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ لﺎﻜﺸﺃ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺈﻓ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺽﺭﻌﻴﻭ ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺍﺭﻴﺨﺃ لﺼﻔﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺭﺨﺁ ﻥﻭﻜﺘﻟ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻻﻭﺼﻭﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻎﻴﺭﻔﺘﺒ ﺍﺀﺩﺒ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﻩﺫﻫ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﺔﻤﺘﺎﺨ ﺔﻠﺤﺭﻤ .
ﻞﺼﻔﻟﺍ
ﻝﻭﻷﺍ
ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ
،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
ﺎﻬﺘﻴﺠﻬﻨﻣﻭ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺎﻬﻠﺧﺍﺪﻣ
ﻻﻭﺃ
/
ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ
1
-
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ
2
-
ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ
3
-
ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ
4
-
ﻬﺑﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
ﺔ
5
-
ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ
6
-
ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺽﻭﺮﻓ
ﺎﻴﻧﺎﺛ
/
ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﻤﻟﺍ
1
-ﻟﺍ ﻞﺧﺪﻤ-ﻟﺍ
ﻲﻘﺴﻨ
2
-ﺔﺛﺪﺤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ
ﺎﺜﻟﺎﺛ
/
ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ
ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ
1
-ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻻﺎﺠﻣ
2
-ﺔﻨﻴﻌﻟﺍﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻣ
3
-ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣ
4
-ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺟ ﺕﺍﻭﺩﺃ
ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺢﻴﻀﻭﺘﺒ ﺍﺭﻭﺭﻤ ،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺈﺒ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻁﻴﺤﻨﺴﻭ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻡﺜ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺍﺩﻤﻟﺍ ﻡﻫﺄﺒ ﺔﻁﺎﺤﻺﻟ ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻁﻘﻨ ﻲﻓ لﻘﺘﻨﻨﻟ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺽﻭﺭﻔﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﻰﻟﺇ ﻻﻭﺼﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻠﻟ لﺨ ﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻻﺎﺠﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘﺒ ﺍﺀﺩﺒ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺎﻓ ،ﺔﺴ ،ﺔﻨﻴﻌﻟﺍﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻓ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﺕﺍﻭﺩﺃﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﻻﻭﺼﻭ . ﻻﻭﺃ / ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ : 1 -ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ : ﺒﺘﻌﺘ ،ﺔﻤﻴﺩﻗ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺔﻴﻟﺎﺼﺘﻻﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺭ ﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ لﺤﺍﺭﻤ لﺠ ﻲﻓ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺒﺤﺎﺼ ،ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﻊ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ لﻴﻌﻔﺘ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﺫﺇ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﻴﺒ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺎﺒ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺙﻴﺤ ﺀﺎﻨﻐﺘﺴﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨ ﻱﺃ ﻥﻷ ،ﻪﻨﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻭﺠﻭ ﺎﻤﺘﺤ ﻲﻋﺩﺘﺴﻴ ﻲﻨﺎﺴﻨﺇ ﻡﺩﻘﺘ ﻭﺃ ﻡﺎﻬﻟﺍ . ﺎﻤﻬﻤ لﺎﺼﺘﻼﻟ ﺝﺎﺘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ لﺎﺤﻟﺍ ﻭﻫ ﻙﻟﺫﻜ ﺭﻴﻓﻭﺘﻟ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺎﻬﻁﺎﺸﻨ ﻥﺎﻜ لﺨﺍﺩ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻴﺴ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﺘﻟﺍ ﻡﺜ ،ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺭﻤﺘﺴﻻ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ،ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﺌﺎﻨﺒ ) لﺎﺼﺘﻻﺍ ( ،ﺔﻴﻟﺎﺼﺘﺍ ﺕﺍﻭﻨﻗ ﺭﺒﻋ ﺎﻬﻟﺩﺎﺒﺘﻭ لﺌﺎﺴﺭﻟﺍ لﻘﻨ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻡﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺎﻬﻀﺭﻔﺘ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﺽﺭﻐﺒ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻁﺒﺭﺘ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﻭﻘﺘﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﺍﺫﻜﻭ ،ﺎﻬﻴﻓ لﻴﺩﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ . ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻠﻟ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﺭﻴﺴﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ،ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺔﻴﻟﺎﺼﺘﺍ ﺕﺍﻭﻨﻗ لﻜﺸﺘﺘ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺍﺀﺎﻨﺒﻭ ﺸﺒﻟﺍﻭ ﻪﺌﻻﻭﻭ ﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺎﻀﺭ ﺏﺴﻜﻭ ،ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺔﻴﺭ ﺫﺍﻭﺤﺘﺴﻻﺍﻭ ،ﺩﺩﺠ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﺘﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺔﺤﻭﺘﻔﻤﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﺒ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺎﺒ ﻁﺒﺍﻭﺭﻟﺍ ﻡﻋﺩ ﺍﺫﻜﻭ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻕﻭﺴ لﻅ ﻲﻓ ﺀﺎﻘﺒﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻥﻤﻀﻴ . ﻤﻫﺃ لﻤﺍﻭﻋ ﺓﺩﻌﻟ ﺎﻌﺒﺘ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺎﺼﺘﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﺩﻗﻭ ﺎﻬ : ﺫﺇ ،ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﺩﺍﺩﺯﺍ ﺔﺠﺎﺤ ﻡﹼﺘﺤ ﺎﻤﻤ ،ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻤ ﻪﺘﺴﺭﺎﻤﻤ ﺏﺒﺴﺒ لﺎﺼﺘﻼﻟ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﻴﺴﻭﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ،ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻤﺍﻭﻋ ﻲﻨﺎﺜ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺩﻭﻌﺘ ﺩﻌﻴﻭ ،ﻯﻭﻗﺃﻭ ﻉﺭﺴﺃ ﻻﺎﺼﺘﺍ ﻥﻤﻀﺘ
ﺘ ﺏﺠﻭﺘﺴﺍ ﺎﻤﻤ ﻪﺒﻠﻁﻴ ﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺫﺇ لﺎﺼﺘﻻﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﺭﻭﻁﺘ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ،ﺏﻠﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻤ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﻋﺎﻔ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺎﻗﺎﻓﺁ ﺕﺤﺘﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺭﻭﻬﻅﻭ (1) ... ﻥﻴﺒ ﺓﺭﺍﺩﺼﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻉﺎﻁﻗ ﻪﻴﻓ لﺘﺤﺍ ،ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺎﻤﺩﻘﺘ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺵﻴﻌﻴ ﺫﺇ ﺔﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺙﻴﺤ ،ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻴﺴﺎﺴﺃ ﺍﺭﺩﺼﻤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻱﻭﻗ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺕﺍﺫ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺓﻭﻗﻭ ،ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺎﻬﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﺢﻀﺍﻭﻭ ) ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ( ﻑﻗﻭﺘﺘ ﻥﻤﻭ ،ﺎﻬﻟﺎﺴﺭﺇ ﻡﺜ ﺎﻬﻤﻴﻅﻨﺘﻭ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺘﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺔﻓﺭﻌﻤﻭ ،ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺩﻗ ﺭﺒﻜﻷ ﺎﻬﻜﻼﺘﻤﺍ ﻰﻠﻋ ﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻡﺘ ﻙﻟﺫ لﺠﺃ ﻻﺍ ﺎ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘ ﻲﻓ ﺔﻘﺌﺎﻔﻟﺍ ﺎﻬﺘﻋﺭﺴﻭ ،ﻥﻴﺯﺨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺌﺎﻬﻟﺍ ﺎﻬﺘﺭﺩﻘﻟ ﻉﺎﺠﺭﺘﺴﻻﺍ ﺤﻟﺍ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺕﺩﺃ ﺩﻗﻭ ، ﺎﺼﻭﺼﺨ ﺔﻴﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﻲﻓ ﺔﺜﻴﺩ ﺔﻤﻅﻨﺃ ﺭﻭﻬﻅ ﻰﻟﺇ ﺔﻔﻠﻜﺘ لﻗﺄﺒﻭ ﺕﻗﻭ ﻉﺭﺴﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﻭﺍﺩﺘﻭ لﺌﺎﺴﺭﻟﺍ لﻘﻨﻟ ﺔﻤﺌﻼﻤﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ،ﺔﺜﻴﺩﺤ ﺔﻴﻟﺎﺼﺘﺍ . ﺕﻠﺨﺩ ﻙﻟﺫﺒﻭ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟﺍ ﻰﻨﺒﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤﻀ ،ﺩﻴﺩﺠ ﺭﻜﺘﺒﻤﻜ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻻ ﺙﻴﺤ ،ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺏﻜﺍﻭﺘ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﺤﻭﺘﻔﻤﻟﺍ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﹾﺕﹶﻼﹶﺨﺩﻤ ﻥﻤ ﻡﻬﻤ ْلﹶﺨﺩﻤﹶﻜﻭ ﻯﻭﺼﻗ ﺕﺍﺭﻴﻴﻐﺘ ﺙﺍﺩﺤﺇ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ لﺎﻗ ﺎﻤﻜ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﺤﺘﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ " ﻴﻏ ﺩﺭﺎﻫﺭ ﺭﻴﺎﻤﻟﻭﺸ " " Gerhard shulmeye "، ﻲﻓ ﺔﻌﻴﺭﺴ ﺕﻻﻭﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﺎﻬﺘﻴﺩﻭﺩﺭﻤﺒ ﺓﺭﻭﻁﺘﻤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻓ ،ﻕﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﺘ ﻲﻬﻓ ،ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺏﺴﺎﻜﻤ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺎﻬﻨﺎﻜﻤﺈﺒ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﺘﻭ ﺭﺒﻜﺃ ﺔﻟﻭﻬﺴﺒ لﺎﺼﺘﻻﺍ ) 2 ( ﺭﻭﻬﻅ ﻡﻫﺎﺴ ﺫﺇ ، لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺭﻭﻬﻅ ﻰﻟﺇ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﻘﻨ ﻱﺫﻟﺍ ،ﺡﻭﺘﻔﻤﻟﺍ ﻲﻤﻗﺭﻟﺍ ﻲﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻰﻟﺇ ،ﺔﺤﻭﺘﻔﻤ ﻤ ﻡﺩﻘﺘ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ لﻜ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﺎﻤﺩﺨﻭ ﺎﻬﺘﺎﺠﺘﻨ ﻥﺎﻜﻤ ﻱﺃ ﻲﻓﻭ ﺕﻗﻭ ﻱﺃ ﻲﻓ . ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﺯﻭﺎﺠﺘ لﺒ ،ﻁﻘﻓ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺎﺼﺘﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺭﺜﺃ ﻑﻗﻭﺘﻴ ﻡﻟﻭ ﻠﺨ ﻕ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻺﻟ ﺩﻴﺩﺠ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺕﻤﻬﺴﺃ ﺩﻗ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻥﺇ لﺒ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﻥﻋ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﺫﺎﺨﺘﺍﻭ ﻕﻴﺴﻨﺘ ،ﺔﺒﺎﻗﺭ ،ﻡﻴﻅﻨﺘ ،ﻁﻴﻁﺨﺘ ﻥﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﻥﻴﻤﺎﻀﻤ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻲﻓ ﻕﺒﺴﻴ ﺎﻴﻨﻴﺘﻭﺭ ﺎﻴﻤﺴﺭ ﺎﻁﺎﺸﻨ ﻕﺒﺎﺴﻟﺎﻜ ﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﺩﻌﺘ ﻡﻠﻓ ،ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻥﻤ ﻩﺫﻴﻔﻨﺘ ﻡﺘﻴﻭ ،ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍﻭ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍﻭ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﺔﻴﺭﻫﻭﺠ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺕﺭﻴﻐﺘ ﺎﻤﻠﺜﻤ ،لﻔﺴﻷﺍ . ) (1 ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺎﺼﺘﺍ ،ﻭﻴﻟﺩ لﻴﻀﻓ ) ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺭﺠﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ 2003 ( ﺹ ، 36 . ) (2 ،ﺓﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ لﺌﺎﺴﻭ ،ﺯﻴﻜﺭﺎﻤ ﻻﻭﻘﻨ ،ﻲﻠﺴﻴﻟ ﺍﻭﺴﻨﺍﺭﻓ ) ﻥﻴﻫﺎﺸ ﺩﺍﺅﻓ ﺔﻤﺠﺭﺘ ( ، ) ﺕﻭﺭﻴﺒ : ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺕﺍﺩﻴﻭﻋ 2001 ( ، ﺹ 91 .
،ﻁﻘﻓ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺭﺼﺘﻘﻴ ﻻﻭ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻊﻓﺭ ﻲﻓ ﺕﻤﻫﺎﺴ لﺒ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ ﺹﻴﻠﻘﺘﻭ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻥﻴﺴﺤﺘﻭ . ﻴﺒﺎﺠﻴﻹﺍ ﺕﺍﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﺼﺭﻘﻟﺍﻭ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﺹﻴﻠﻘﺘﻜ ﺕﺎﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺩﻭﺠﻭ ﻥﻤ ﻊﻨﻤﺘ ﻻ ﺔ لﺎﻴﺤ ﻡﻬﻔﻗﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺽﺭﺎﻌﻤﻭ ﺩﻴﺅﻤ ﻥﻴﺒ ﻥﻭﻤﺴﻘﻨﻴ ﻥﻴﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ لﻌﺠ ﺎﻤﻤ ،ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺽﺭﻌﺘﺘ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ . ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺎﻬﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺎﻴﺍﺯﻤﻟﺍ ﻊﻤﻭ ﻲﻓ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻘﺒ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺎﻬﻁﺎﺸﻨ ﻥﻋ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺽﻐﺒﻭ ﺎﻬﺘﺎﻁﺎﺸﻨ ﻲﻓ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻡﺩﺨﺘﺴﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﺩﺠﻨ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺼﺘﻻﺍ ﺕﺍﻭﻨﻘﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴ ﻰﻟﺇ ﻑﺎﻀﺘﻟ ،ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﺎﺴﻗﻷﺍﻭ ﻉﻭﺭﻔﻟﺎﺒ لﺎﺼﺘﻼﻟ ﻙﻟﺫﻭ ، ﺍﺫﻜﻭ ﺏﺭﺎﻘﻴ ﺎﻤ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ﻼﺜﻤﻓ ،ﺀﺍﻭﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻥﻴﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ 80 % ﻥﻤ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ 1998 ﺔﻜﺒﺸﺒ ﺎﻬﻋﻭﺭﻓﻭ ﺎﻬﺌﺍﺯﺠﺃ لﻜ ﺕﻁﺒﺭ ﺩﻗ ﺕﻨﺎﻜ ، ﺕﻨﺍﺭﺘﻨﻹﺍ Intranet ﻥﺇ ﺎﻤﻭ ، ﺕﻨﺭﺘﻨﻹﺍ ﺔﻜﺒﺸﺒ ﺕﻨﺎﻌﺘﺴﺍ ﻰﺘﺤ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺕﻜﺭﺩﺃ Internet ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻤﻴﻅﻨﺘ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﻠﺨﺩﺃﻭ ) 1 ( ، ﺎﻬﻁﺎﺸﻨﻭ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃﻭ ﺎﻬﺘﻴﺼﺨﺸﺒ ﻑﺭﻌﺘﻟ ﻼﺨ ﻥﻤ ﺱﺭﺎﻤﺘﻭ لﺼﺘﺘﻭ ،ﺎﻬﻟﺎﻤﻋﺃ ﺎﻬﻟ ﻥﻤ ﻥﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﻴﻫﺎﻤﺠﺒ ﺕﻗﻭﻟﺍﻭ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘﻭ ﺎﻬﺘﻴﺠﺎﺘﻨﺇ ﺓﺩﺎﻴﺯ لﺠﺃ . ﺢﻀﺍﻭﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﺎﻨﺴﻤﻠﻟ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺎﻨﺭﻅﻨ ﻭﻟ ﺫﺇ ،ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﻯﺄﻨﻤﺒ ﺕﺴﻴﻟ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﺩﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺔﻠﺤﺭﻤﺒ ﺕﺭﻤ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻤﻗﺭﻟﺍ ﻲﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻘﺘﻨﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺓﺭﺘﻓ ﻥﻤ ، ﺭﻁ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﻱﺭﺼﻌﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻤﺘﻌﻤ ﺔﻴﺭﺼﻋ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻰﻟﺇ ،ﺔﻴﻜﻴﺴﻼﻜﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍﻭ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻕ ﻭ ﺕﻨﺭﺘﻨﻹﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﻨﺍﺭﺘﻨﻹﺍ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺕﻨﺍﺭﺘﺴﻜﻹﺍﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﻭﻬﺠ ﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﻲﻓ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟﺍﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﺏﻴﺴﺍﻭﺤﻟﺍ ﺭﺸﻨ ،ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻ ﻤﻌﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺏﻠﻏﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﻤﻴ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺕﻟﺍﺯﻻ ﻲﺘﻟﺍ لﺎﺼﺘﻼﻟ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ . ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺎﺴﺎﻜﻌﻨﺍﻭ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺕﻜﺭﺩﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﻥﻤﻭ ﻐﻟﺍﻭ ﺀﺎﺒﺭﻬﻜﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺯﺎﻐﻠﻨﻭﺴﺒ ﺍﺭﺎﺼﺘﺨﺍ ﺔﻓﻭﺭﻌﻤﻟﺍ ﺯﺎ SONELGAZ ، ﻥﻜﻟ ﺎﻨﻠﻌﺠ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺎﻬﻟ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻲﻨﺒﺘ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺎﺒ ﺱﻜﻌﺘ ﻻ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺼﺘﻻﺍ ﺕﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻨﺒﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﺘﻵﺍ لﺎﻜﺸﻹﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻨﻋ ﻑﻘﻨ . ) 1 (
ﺎﻤ ﻊﻗﺍﻭ ﻭﻫ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻﺍ ؟ﺎﻬﺒ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟﻭ ﺔﻴﺘﻵﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺎﻨﺭﺘﺨﺍ لﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ : 1 -ﺎﻤ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﺔﻴﻟﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﻭﻫ ) ﺔﻜﺒﺸ ،ﺏﻭﺴﺎﺤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠ ﺕﻨﺍﺭﺘﻨﻹﺍ ، ﺕﻨﺍﺭﺴﻜﻹﺍ ﺔﻜﺒﺸ ،ﺕﻨﺭﺘﻨﻹﺍ ﺔﻜﺒﺸ ( ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻﺍ ؟ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ 2 ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟ ﻡﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺔﺒﺴﻨ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺜﻭﺤﺒﻤﻠﻟ ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺭﺜﺅﺘ لﻫ ؟ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ 3 -ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﺭﺜﺃ ﻭﻫ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻﺍ ؟ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ 2 -ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ : ﻥﺇ ﺎﻨﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺔﻴﺘﻵﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺯﺠﻭﻨ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺓﺩﻌﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻥﺎﻜ لﺒ ،ﺎﻴﺌﺍﻭﺸﻋ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ : 2 -1 -ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ : ﻷﺍ ﺩﻌﻴ ﺫﺇ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺎﺼﺘﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻕﻠﻁﻨﺘ ﺓﺍﺩ لﺎﺼﺘﻼﻟ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ،ﻪﺠﺭﺎﺨﻭ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻴﺴﻟ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻬﻟﺩﺎﺒﺘﻭ ﺎﻬﺘﺭﻭﺭﻴﺴ ﻥﻴﺴﺤﺘﻭ ،ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺔﻟﻭﻴﺴ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻲﻓ ﻪﺒﻌﻠﺘ ﺕﺘﺎﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺎﻫﺭﻭﺩﻭ ﺓﺯﺭﻔﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺜﺁ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺍﺫﻜﻭ ،ﺎﻬﺌﺎﻨﺘﻗﺍ ﻕﺭﻁﻭ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﻥﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻠﻟ لﻏﺎﺸﻟﺍ لﻐﺸﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ . 2 -2 -ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﺜﺍﺩﺤ : ﻥﺍﺩﻴﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﻼﻐﺘﺴﺍﻭ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺔﺜﺍﺩﺤ ﻥﻤ ﻪﺘﺜﺍﺩﺤ ﻕﻁﻨﺘ ﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺩﻌﺒ ﺍﻭﻟﻭﻴ ﻡﻟ ،ﻥﻴﺴﺭﺍﺩﻟﺍﻭ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺏﻠﻏﺃ ﻥﺇ ﺙﻴﺤ ،لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻲﻓﺎﻜﻟﺍ ﻡ ﻡﻟﻭ ﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ لﻭﺨﺩ ﻡﻏﺭ ﺎﻬﻘﺤ ﺎﻫﻭﻁﻌﻴ ﺔﻠﻗ ﻩﺭﺴﻔﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﻰﻟﺇ لﺎﺼﺘﻼﻟ ﺔﺜ ﺹﻭﺼﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺩﻼﺒ ﻲﻓ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ . 2 -3 -ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻠﺼﺍﻭﻤﻭ ﻕﻤﻌﺘﻟﺍ : ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻭﺤ ﺔﺼﺎﺨ ﺕﺍﺀﺍﺭﻘﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﺙﻴﺤ ﺍﻭ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ لﻭﺤ ﻕﻤﻌﺘﻟﺍﻭ ،ﻱﺩﺠﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻌﻓﺩ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﻼﻐﺘﺴ ﺎﻫﺭﺎﺜﺁﻭ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻯﺩﻤﻭ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ﺢﻴﻀﻭﺘﻭ .
3 -ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ : 3 -1 -ﺔﻴﻤﻠﻋ ﻑﺍﺩﻫﺃ : ﺢﻀﺘﺘﻭ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ : • ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ،ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻠﻟ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻﺍ ﻯﺩﻤﻭ لﺎﺼﺘﻼﻟ ﺔﻘﻤﻌﺘﻤﻟﺍ ﻊﺒﺭﻷﺍ ﺕﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ لﻜ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘ ) ﺸ ،ﺏﻭﺴﺎﺤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠ ﺔﻜﺒ ﺕﻨﺍﺭﺘﻨﻹﺍ ﺔﻜﺒﺸ ،ﺕﻨﺭﺘﻨﻹﺍ ﺔﻜﺒﺸ ، ﺕﻨﺍﺭﺘﺴﻜﻹﺍ ( ﻭ ، ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻜﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺎﺜﺁﻭ ،ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ لﻴﻌﻔﺘ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ ﻯﺩﻤ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺎﺒ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﺴﻭﺭﺩﻤﻟﺍ ﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﺌﺍﻭﻌﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻭﺩﻭ ﺕﻗﻭﻟﺍﻭ ﺔﺒﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﺔﻗﺩﻟﺎﺒ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻴﺴ لﻗﺭﻌﺘ ﺩ ﺩﺩﺤﻤﻟﺍ . • ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﺜﺍﺩﺤﻟ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﺀﺍﺭﺜﺇ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ . 3 -2 -ﻲﻠﻤﻋ ﻑﺩﻫ : • ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻜﻭ ،ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺙﻭﺤﺒﻟﺎﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﻌﺘﻟﺍﻭ ﺏﺭﺩﺘﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ . 4 -ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ : ﻪﻋﻼﻁﻀﺍ ﻥﻷ ،ﻪﺜﺤﺒ ﺕﻘﺒﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﻁﻀﻴ ﻥﺃ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺙﺤﺎﺒ ﻱﻷ ﺍﺩﺠ ﻡﻬﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺜﺤﺒ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻡﻬﻔﺒ ﻙﻟﺫ ﻪﻟ ﺢﻤﺴﻴ ﺩﻗﻭ ،ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﺀﺎﻁﺨﺃ ﻱﺩﺎﻔﺘ ﻥﻤ ﻪﻨﻜﻤﻴﻭ ،ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﻪﺒﻨﺠﻴ ﻕﺒﺴ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺘﺴﺍﺭﺩﻟ ﺔﻤﺌﻼﻤﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍﻭ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍﻭ ،ﺭﺜﻜﺃ ﻡﺌﺍﻭﻗ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻥﻋ ﻼﻀﻓ ،ﻪ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺩﻴﻔﺘﻓ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﺩﻤﺘﻋﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺎﻬﻟﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺎﺒ ﻩﺭﺩﺎﺼﻤﻭ ﻪﻌﺠﺍﺭﻤ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫﻟ ﻰﻠﻋ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺩﻬﺠ ﺭﻔﺴﺃ ﺩﻗﻭ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﻬﺒﺎﺸﻤ ﻭﺃ ﺔﻘﺒﺎﺴ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻹﺍ ﺭﺩﻗ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﺠ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻰﻟﻭﻷﺍ ،ﻥﻴﺘﺴﺍﺭﺩ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻋ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯ .
4 -1 -ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ : ﻥﺍﻭﻨﻌﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻫﻭ " ﺓﺭﻭﺜ لﻅ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﺔﻴﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ... ﺔﻨﻴﺩﻤﺒ ﺔﻴﻤﻭﻤﻋ ﺔﻴﺘﺎﻤﺩﺨ ﺕﺍﺭﺍﺩﺈﺒ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ " ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ " ﻟ " ﺓﺭﻴﻤﺴ ﺔﺠﻭﺨ ﺩﺍﺭﻁ " ﻥﻤ ﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻉﺎﻤﺘﺠﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﻓ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ،ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺔﻨﺴ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭ 2004 -2005 ". ﺤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺭﻭﺩﺘﻭ ﺙﻴﺩﺤ ﻲﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺭﻜﺘﺒﻤﻜ ﺏﻭﺴﺎﺤﻟﺍ لﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻗﺭﺘ ﻲﻓ ﻩﺭﻭﺩﻭ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍﻭ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﻁﻴﺴﺒﺘ ﻲﻓ ﺏﻭﺴﺎﺤﻠﻟ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍﻭ ،ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺍﺫﻜﻭ ،ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ،ﺭﻜﺘﺒﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻨﺒﺘ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺍﻭ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﺒ ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ . ﻲﺘﻵﺍ لﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺔﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺕﻏﺎﺼ ﺭﻜﺫ ﺎﻤ ﺀﻭﻀ ﻰﻠﻋﻭ : ﻤﺎ ﻥﻋ ﺔﺒﺘﺭﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﺜﻵﺍ ﻲﻫ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ؟ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﻭﺅﺸ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﺍﺯﺘﻤﻟﺍ ﻲﺘﺄﻴ ﺎﻤﻜ ﺕﺀﺎﺠ ﺔﻴﻋﺭﻓ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘ ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ لﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﻋﺭﻔﺘ ﺩﻗﻭ : • ﺎﻤ ؟ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﺎﺜﺁ ﻲﻫ . • ﺎﻤ ﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﺌﺍﻭﻌﻟﺍ ﻲﻫ ﺓﺍﺩﺃ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﻴﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻠﻟ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻﺍ ﺽﺭ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟ ﺀﺍﺩﻷﺍ ؟ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ • ﺎﻤ ؟ﺔﻴﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﻷ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺎﻬﺘﺍﺀﺎﻔﻜ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻲﻫ ﻴﻤﻫﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟﻭ ﺀﺯﺠ ﺎﻬﻨﺃ ﺙﻴﺤ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔ ﻁﻴﺴﺒ ﻲﻓ ﻲﻟﻵﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﻲﻨﺒﺘ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﻡﻬﻓ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻲﻓ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﺼﺎﺨ ، ،ﺯﺎﻐﻠﻨﻭﺴ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻥﻤ لﻜﺒ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﻨﻴﻤﺄﺘﻟﺍ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺩﻴﺭﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺀﺍﺭﺠﻷﺍ لﺎﻤﻌﻠﻟ CNAS ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﺩﻬﺘﻭ : 1 -ﺭﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ ﻯﺩﻤ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻗ . 2 -ﺎﻬﻟﻼﻐﺘﺴﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻴﻗﺍﺭﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ . 3 لﻀﻓﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺎﻫﺩﺭﺍﻭﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻑﺩﻬﺒ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻠﻟ .
ﺎﻬﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺔﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺕﻨﺎﻌﺘﺴﺍ ﺩﻗﻭ ﻥﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍﻭ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺎﺒ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤﻟ ﻪﺘﻘﺒﻁ ﻱﺫﻟﺍ ، لﺼﺤﺘﻤﻟﺍ ﺔﺴﻭﺭﺩﻤﻟﺍ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻁﻏ ﺩﻗﻭ ﺔﻴﻘﺒﻁ ﺔﻨﻴﻋ ﺔﻨﻴﻋﻭ ،ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﻓ ﺏﻭﺴﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺍﺭﺍﺩﻹﺍ ﻊﻤ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﺘﻤﻠﻟ ﺔﻁﻴﺴﺒ ﺔﻴﺌﺍﻭﺸﻋ . ﺔﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺕﻨﺎﻌﺘﺴﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠ لﺠﺃ ﻥﻤﻭ ﻴﺒﺘﺴﺍ ﺓﺭﺎﻤﺘﺴﺎﺒ ﻥﺎ ﻥﻴﺭﺸﻋﻭ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻰﻠﻋ لﻤﺘﺸﺘ ) 24 ( ﻌﺒﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺯﻭﻤ ﻻﺍﺅﺴ ﺭﻭﺎﺤﻤ ﺔ : ﺔﻗﻼﻋ لﻭﺤ ﺔﺤﻭﺭﻁﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻥﻋ ﺏﺎﺠﺃ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺭﻭﺤﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤ لﻭﻷﺍ ﺭﻭﺤﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻭ ﺔﻴﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﻼﻐﺘﺴﺍ ﺕﺎﻗﻭﻌﻤ لﻭﺎﻨﺘ ﺩﻘﻓ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺭﻭﺤﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ لﻤﻌﻟﺎﺒ ﺏﻭﺴﺎﺤﻟﺍ ﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻰﻠﻋ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺭﻭﺤﻤﻟﺍ لﻤﺘﺸﺍﻭ ،ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺕﺍ . ﺎﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻠﺼﻭﺘ ﺩﻗﻭ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴ ﺏﻭﺴ لﺤﻤ ﺕﺍﺭﺍﺩﻹﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻪﺘﺍﺭﺩﻗ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﺘ ﻻ ﻪﺘﻤﻫﺎﺴﻤ ﻰﻘﺒﺘ ﻥﻜﻟﻭ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ لﺒﻗ ﻪﺘﺩﻬﺸ ﺎﻤﺒ ﺎﺴﺎﻴﻗ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻴﻗﺍﺭﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠﻟ . ﺙﻴﺤ ،ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻥﻤ ﺎﻋﺭﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺒﺘﻌﺘﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻭﺴﺎﺤﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﺏﻭﺴﺎﺤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍﻭ لﺎﺼﺘﻼﻟ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻭﻫﻭ لﻤﺸﺃ ﺎﻋﻭﻀﻭﻤ ﺱﺭﺩﻨ ﺎﻤﻨﻴﺒ ،ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻭﺎﻨﺘﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺎﻬﺘﺎﻴﻨﻘﺘ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﻘﺘ ﻥﻤ ﺏﻭﺴﺎﺤﻟﺍ ﺩﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﺎﻬﻨﻴﺒ لﻜﻜ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺴﺤﻓ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﻴﻟﻭ . ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﺎﻤﻬﻴﻠﻜ ﺝﺭﺩﻨﻴ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻊﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻪﺒﺎﺸﺘﺘ ﺎﻤﻜ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺎﺘﻤﺩﺨﺘﺴﺍ ﺩﻗﻭ ،ﺔﻴﻔﺼﻭﻟﺍ ﺓﺭﺎﻤﺘﺴﺍ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﻯﺭﺨﻷﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺔﻅﺤﻼﻤﻟﺍﻭ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻏ ﻰﻠﻋ . ﻥﻋ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺽﻐﺒﻭ ﺘﺨﻻﺍ ﺕﺎﻓﻼ ،ﺱﻭﺭﺩﻤﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺎﺒ ﺔﻁﺎﺤﻹﺍ ﻲﻓ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻨﺘﺩﺎﻓﺃ ﺩﻘﻓ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺍﻭﺴ .
4 -2 -ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ : ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺓﺩﻌﻤ ،ﺔﻴﺩﻭﻌﺴﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺎﺒ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤﻟ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻫﻭ ﺔﻨﻭﻨﻌﻤﻭ ،ﻱﺭﻴﻬﺸﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﺒ ﻥﻼﺠﻋ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺒ " ﻨﻘﺘﻟﺍ ﺔﻨﻭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍﻭ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴ ﺔﻴﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ ﻲﻓ " ﺔﻨﺴ ﺎﻬﺒ ﻡﺎﻗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ، 1999 . لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺭﺜﺃ ﻥﻤ ﺔﻌﺒﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﺤﺎﺼ لﻭﺎﻨﺘ ﻡﻭﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﻗﺍﻭﻤﻭ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺭﻅﻨ ﺔﻬﺠﻭ ﻥﻤ ،ﺔﻴﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻭﺤﻨ ﻡﻬﻔ لﻤﻌﻟﺍ ﻁﻴﺤﻤﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻥﻴﺴﺤﺘﻭ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ،ﺕﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ . ﺔﻴﺘﻵﺍ ﺽﻭﺭﻔﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻍﺎﺼ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻩﺫﻫ لﻴﻠﺤﺘﻟ : • لﻤﻌﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ لﻀﻓﺃ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﺴﺤﺘ ﺙﺩﺤﺘ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻭﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺩﻘﺘﻌﻴ ﻲﺒﺘﻜﻤﻟﺍ . • ﻥﻭﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺩﻘﺘﻌﻴ ﻥﺃ ﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻲﺒﺘﻜﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ لﻤﻌﻟﺍ ﻁﻴﺤﻤ ﻥﻤ ﻥﺴﺤﺘ ﺔﺜ . • لﺨﺍﺩ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻥﻤ ﻥﺴﺤﺘ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻭﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺩﻘﺘﻌﻴ ﺔﻴﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ ﺝﺭﺎﺨﻭ . • ﺔﻨﻭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺅﺘ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻭﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺩﻘﺘﻌﻴ . • ﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻭﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺩﻘﺘﻌﻴ ﻲﺒﺘﻜﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺏﺴﺎﻨﻤ ﺏﻴﺭﺩﺘ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘ ﺔﺜ . ﺽﻭﺭﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺎﺒﺘﺨﻻﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺭﺎﺘﺨﺍ ﺓﺩﻭﺼﻘﻤ ﺔﻨﻴﻋ ﺞﻤﺍﺭﺒ ﻲﻓ ﺏﻴﺭﺩﺘﻠﻟ ﻥﻴﺤﺸﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﻊﺒﺘﺍﻭ ،ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺩﻬﻌﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻥﺎﻌﺘﺴﺍ ﺎﻤﻜ ، ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﺍ ﺓﺭﺎﻤﺘﺴﺎﺒ ﺔﻌﺴﺘ ﻥﻤ ﺔﻨﻭﻜﻤ ﻥﻴﺭﺸﻋﻭ ) 29 ( ﺤﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺯﻭﻤ ﻻﺍﺅﺴ ﻥﻴﺭﻭ : ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺞﻟﺎﻋ ﺩﻘﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺭﻭﺤﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﺔﻴﻓﺍﺭﻏﻭﻤﻴﺩ ﻭﻴﺴﻭﺴ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻥﻤﻀﺘ لﻭﻷﺍ ﺭﻭﺤﻤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ) ﺕﻨﺭﺘﻨﻹﺍ ﺔﻜﺒﺸ ،ﻲﻟﻵﺍ ﺏﻭﺴﺎﺤﻟﺍ ،ﻑﺘﺎﻫ ،ﺱﻜﺎﻓ ،ﺱﻜﻠﺘ ( ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﻰﻠﻋ . ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﺇ ﺭﺎﺜﺁ ﺎﻬﻟ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻠﺼﻭﺘ ﺩﻗﻭ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺎﻤﺌﺍﺩ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺓﺭﻅﻨ ﺏﺴﺤ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﻋﻭﻨﻭ .
ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺭﺜﺃ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﺘ ﺎﻬﻨﻭﻜ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻊﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﺒﺎﺸﺘﺘﻭ ) ،ﺏﻭﺴﺎﺤﻟﺍ ﺕﻨﺭﺘﻨﻹﺍ ﺔﻜﺒﺸ ( ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺭﺜﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﺯﻜﺭﺘ ﺎﻤﻨﻴﺒﻭ ،لﻤﻌﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻥﻴﺴﺤﺘﻟ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍﻭ ﺯﻜﺭﺘ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺒﺘﻜﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺹﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺭﺜﻷﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ . ﺕﺍﺭﺸﺅﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﺎﻨﺩﻋﺃ ﺎﻨﻨﺃ ﺔﺼﺎﺨ ،ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍﻭ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺒﺎﺸﺘﺘ ﺎﻤﻜ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ،لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻥﻴﺴﺤﺘﺒ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻜﻟﻭ ،لﻤﻌﻟﺍ ﻁﻴﺤﻤﻭ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ لﺩﺒ ﺔﻴﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ ﻲﻓ . ﻗﻭ ﻥﻋ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺽﻐﺒ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻨﺘﺩﺎﻓﺃ ﺩ ﺕﺎﻓﻼﺘﺨﻻﺍ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ . 5 -ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ : 5 -1 -ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ : ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﺩﻗ ﺔﻤﻴﺩﻗ ﺓﺭﻫﺎﻅﻜ ﺎﻤﻭﻤﻋ ﺔﻤﻠﻜﻭ ،ﻁﻘﻓ ﻅﻔﻠﻟﺍ ﻭﻫ ﺎﻬﻴﻓ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍﻭ ﺎﻬﻟ لﺼﺃ ﻻﻭ ﺔﺒﺭﻌﻤ ﺔﻤﻠﻜ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺔﻤﻠﻜ ﺎﻬﻠﺒﺎﻘﺘﻭ ،ﺎﻬﺴﻴﻤﺍﻭﻗﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺏﺘﻜ ﻲﻓ " ﺔﻴﻨﻘﺘ " ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻤﻠﻜ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻘﻠﻁﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ " ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ "، ﺔﻤﻠﻜﻭ " ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ " ﺎﻤﻫ ﻥﻴﻌﻁﻘﻤ ﻥﻤ ﺔﻨﻭﻜﻤ : " ﻙﻴﻨﻜﺘ " ﻩﺎﻨﻌﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﻭ " ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ " ﻭﺃ " ﺔﻠﻴﺴﻭﻟﺍ " ﻭ" ﻲﺠﻭﻟ " ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻲﻨﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ، ﺎﻬﻠﻜ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﻥﻭﻜﻴﻭ " ﺔﻠﻴﺴﻭﻟﺍ ﻡﻠﻋ " ﺴﻴ ﺎﻬﺒ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻩﺩﺍﺭﻤ ﻎﻠﺒﻴ ﻥﺃ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻊﻴﻁﺘ ) 1 ( . ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻋﻭﺴﻭﻤﻟﺍ ﺕﻓﺭﻋ ﺩﻗﻭ ﺔﻴﺘﻴﻓﻭﺴﻟﺍ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ " : ﻭ ﺔﻤﻅﻨﻷﺍﻭ ﺕﺎﻴﻟﻵﺍﻭ ﺕﻻﻵﺍ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻥﻴﺯﺨﺘﻟﺍﻭ ﻊﻴﻤﺠﺘﻟﺍﻭ ﺓﺭﻁﻴﺴﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ لﻘﻨﻭ ﺏﺭﺤﻟﺍﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺽﺍﺭﻏﻷ ﻕﻠﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻠﺘ لﻜ ،ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ " ) 2 (. ﺍﺫﻫﻭ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺭﺼﺤ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺱﻜﻋ ﻰﻠﻋ ،لﺌﺎﺴﻭﻭ ﺕﻻﺁ ﺩﺭﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻤﺩﻗ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﻏ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺕﺎﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﻑﺭﺎﻌﻤ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺕﻌﺴﻭ ﻥﺃ لﻭﻘﻴ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺩﻴﺒﻌﻟﺍ ﺩﻬﻓ ﺏﻭﻘﻌﻴ " : ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻱﺃ ،ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺔﻠﻴﺴﻭﻟﺍ ﺃ ﺙﻴﺤ ﻤ ﻭﻫ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻥ ﺏﺒﺴﻟﺍﻭ ﺔﻠﻌﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌ ." ) 1 ( ﻲﻨﻭﻴﺯﻔﻠﺘﻟﺍﻭ ﻲﻋﺍﺫﻹﺍ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻲﻓ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ،ﺏﺎﻫﻭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﻁﺴﺎﺒﻟﺍ ﺩﺒﻋ .. ،ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﺔﻴﻘﻴﺒﻁﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩ )ﺫ .ﻡ . ﻥ : ﺏﺘﻜﻤﻟﺍ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ 2005 ( ﺹ، 82 . ) 2 ( ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻹﺍ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ،ﻲﺒﻋﺯﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ) ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ،ﺔﻌﻴﻠﻁﻟﺍ ﺭﺍﺩ 1998 ( ﺹ ، 85 .
ﺎﻬﻨﺃ لﻴﻗ ﺎﻤﻜ ": ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺕﺎﻓﺎﺸﺘﻜﻼﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺭﺘﺨﻻﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺎﻬﻨﻋ ﺽﺨﻤﺘﻴ " ) 1 ( . ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺕﻓﺭﻋ ﺙﻴﺤ ،ﻯﺭﺨﺃ ﺍﺩﺎﻌﺒﺃ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺩﺨﺃ ﺩﻗﻭ " : ﺔﺒﺴﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻠﻟ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻉﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍﻭ ﻡﺎﻅﻨ ﻕﺎﻁﻨ ﻲﻓ ،ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻉﺎﺒﺸﺇ لﺠﺃ ﻥﻤ ،ﻥﻴﻌﻤ ﺔﻌﻠﺴﻟﺍ ﻉﻭﻨﻭ ﻡﻜ ﺎﻫﺭﻭﺩﺒ ﺩﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﺠﺎﺤ / ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ " ) 2 (. ﻡﺎﻅﻨﻟﺎﺒ ﺎﻬﻁﺒﺭ لﻼﺨ ﻥﻤ ،ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻠﻟ ﻲﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴ لﻭﻟﺩﻤ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻁﻋﺃ ﺙﻴﺤ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﻲﻟﺎﻤﺴﺃﺭﻟﺍﻭ . ﺠﻭﻟﻭﺒﻭﺭﺜﻨﺃ ﺍﺩﻌﺒ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺕﺫﺨﺃ ﺎﻤﻜ ﻲﺘﻵﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻬﻅﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺎﻴ " : ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﻕﺎﺴﻤ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﻲﺴﻴﺌﺭ ﻲﻓﺎﻘﺜ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍﻭ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺎﻜ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻊﺴﺍﻭﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺎﺒﻭ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻅﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺡﺍﻭﻨ ﻲﻫ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻩﺫﻫ " ) 3 ( . ﺎﻫﺩﺩﺤﻴ ﺎﻤﻜ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺎﻤﻭﻤﻋﻭ " ﺩﻤﺤﺃ ﺭﻫﺍﺯ " ﺴﺃ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺙﻼﺜ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﺔﻴﺴﺎ : ﺔﻴﻠﻤﻌﻜ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ : ﻡﻅﻨﻤﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻟ ﺩﺩﺤﻤ ﺀﺍﺩﺃ ﺽﺭﻐﺒ ،ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤﻠ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻠﻜﺸﻤ لﺤ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺎﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﺅﻴ . ﺞﺘﻨﻤﻜ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ : ﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﻜﻴ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺔﻠﺼﺤﻤ ﺕﻻﻵﺍ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻲﻓ ﺓﺩﻋﺎﺴ ﺕﺎﻤﺎﺨﻟﺍﻭ ﺕﻻﻵﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﻠﻁﻴﻭ hard ware ﻡﺎﺨﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍﻭ soft ware . ﺞﺘﻨﻤﻟﺍﻭ ﺏﻭﻠﺴﻸﻟ ﺞﻴﺯﻤﻜ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ : ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﺃ ﺢﻀﺘﻴ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻉﺍﺭﺘﺨﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻬﺒﺤﺎﺼﺘ ﻹﺍ ،ﺝﺎﺘﻨ ﻭﺃﻭ ،ﺞﺘﻨﻤﻜ ﺎﻬﻨﻋ ﺏﻭﻠﺴﺄﻜ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ لﺼﻓ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺏﺴﺎﺤﻟﺍ ﻭﻫ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ لﺎﺜﻤ ﺢﻀ ﻲﻟﻵﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﻴﺒﻜ ﻊﺴﻭﺘﻭ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻲﻓ ﺭﻭﻁﺘ ﺎﻤﺌﺍﺩ ﻪﺒﺤﺎﺼﻴ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺱﻔﻨﻓ " ) 4 ( . 5 -2 -لﺎﺼﺘﻻﺍ : ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ لﻭﺎﺤﻨﺴﻭ ،ﻥﻵﺍ ﻰﻟﺇ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻭﻬﻅ ﺫﻨﻤ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﺒ ﺕﻁﺎﺤﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻥﻵﺍ . ) 1 ( ،ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ،ﺩﻴﺒﻌﻟﺍ ﺩﻬﻓ ﺏﻭﻘﻌﻴ ) ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ،ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ 1989 ( ﺹ ، 19 . ) 2 ( ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﻲﺒﻋﺯﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ 85 . ) 3 ( ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ، ،ﺩﻴﺒﻌﻟﺍ ﺩﻬﻓ ﺏﻭﻘﻌﻴ 20 . ) 4 ( ﺹ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﺏﺎﻫﻭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﻁﺴﺎﺒﻟﺍ ﺩﺒﻋ 82 -83 .
ﻊﺠﺭﻴ ﺙﻴﺤ لﺼﺃ ﺔﻤﻠﻜ " لﺎﺼﺘﺍ " communication ﺔﻴﻨﻴﺘﻼﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ communis ﺎﻫﺎﻨﻌﻤﻭ ، common ﻱﺃ " ﻙﺭﺘﺸﻤ " ﻭﺃ " ﻡﺎﻋ " ﺘﻟﺎﺒﻭ ، ﻥﺈﻓ ﻲﻟﺎ : " ﻜ لﺎﺼﺘﻻﺍ لﻭﺤ ﻡﻫﺎﻔﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﺔﻴﻠﻤﻌ ﺓﺭﻜﻓ ﻭﺃ ﺀﻲﺸ ﻭﺃ ﺎﻤ لﻌﻓ ﻭﺃ ﻙﻭﻠﺴ ﻭﺃ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﻭﺃ ﺱﺎﺴﺤﺇ " ) 1 ( . ﻨﺃ ﻰﻠﻋ ،ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟﻭ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﺱﻭﻤﺎﻗ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﻴﺩﺤﺘ ﺩﺭﻭ ﺩﻘﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ﻥﻤ ﺔﻘﺘﺸﻤ ﺎﻬ " لﺼﻭ " ﻻﻭﺼﻭ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﻲﺸﻟﺍ لﺼﻭﻓ ،ﺔﻴﺎﻐﻟﺍ ﻍﻭﻠﺒﻭ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﻲﻨﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻰﻬﺘﻨﺍ ﻱﺃ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﻭﺘﻭ ﻪﻐﻠﺒﻭ " ﺎﻀﻴﺃ ﻲﻨﻌﻴﻭ " ﻍﻼﺒﻟﺍﻭ ﺕﻼﺼﺍﻭﻤﻟﺍ " ) 2 ( . ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻑﺭﻌﻴﻭ : " ﺕﺍﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺭﻋﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ لﻘﻨ " ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍﻭ ﻊﻴﺯﻭﺘﻠﻟ ." ﻪﻓﺭﻌﻴ ﺎﻤﻜ " ﺩﻨﻠﻓﻭﻫ لﺭﺎﻜ " ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ : " ﺕﺎﻬﺒﻨﻤ لﺎﺼﺘﻻﺎﺒ ﻡﺌﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻡﺩﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ) ﻋ ﺯﻭﻤﺭ ﺓﺩﺎ ﺔﻴﻭﻐﻟ ( ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻙﻭﻠﺴ لﺩﻌﻴ ﻲﻜﻟ ، ) ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﻤ "( ) 3 (. ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻯﺭﻴﻭ " ﺝﺭﺒﺩﻨﻟ ﺝﺭﻭﺠ " ﺔﻤﻠﻜ ﻥﺃ " لﺎﺼﺘﺍ " " ﺕﺎﻤﻼﻌﻟﺍ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺸﺘﻟ ﻡﺩﺨﺘﺴﺘ ﻥﺃ ﻱﺃ ﻙﻭﻠﺴﻠﻟ ﻪﺒﻨﻤﻜ لﻤﻌﺘ ،ﺭﺨﺁ ﺀﻲﺸ ﻭﺃ ﺔﻐﻟ ﻭﺃ ﺭﻭﺼ ﻭﺃ ﺕﺎﻜﺭﺤ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺯﻭﻤﺭﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﻭ ،ﺯﻭﻤﺭﻟﺍﻭ ﻉﻭﻨ ﻭﻫ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺯﻭﻤﺭﻟﺍ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﺙﺩﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻥﻤ " . ﻱﺫﻟﺍﻭ ،ﺭﺜﺄﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻤﺘﺸﺘ ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩ ﺔﻴﻠﻤﻋ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻜ ﻕﻔﺘﺘﻭ ﺔﻟﺎﺴﺭﻠﻟ لﺒﻘﺘﺴﻤﻭ لﺴﺭﻤ لﻋﺎﻔﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﻬﻅﻴ . ﺏﻫﺫﻴﻭ " ﺱﻴﺭﻭﻤ ﺱﻟﺭﺎﺸﺘ " لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ : " ﻥﻤ ﺩﺩﻋ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤ ﻪﻴﻓ ﺭﻓﺍﻭﺘﻴ ﻑﻭﺭﻅ ﻱﺃ لﻭﺎﻨﺘﻴ ﻓ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﻴﻌﻤ ﺭﻤﺃ ﻲ " ﻰﻠﻋ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺭﺼﻘﻴ ﺱﻴﺭﻭﻤ ﻥﻜﻟﻭ ، ": ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻭ ﺎﻋﻭﻴﺸ ﻕﻘﺤﺘ ﻲﻜﻟ ﺯﻭﻤﺭﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻯﺯﻐﻤ ﺎﻬﻟ " ) 4 ( لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﺃ لﻭﻘﻴ ﺙﻴﺤ ،ﻥﺴﺤ ﺭﻴﻤﺴ ﻪﻴﻟﺇ ﺏﻫﺫ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﻫﺫﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻭﻫﻭ ، " : ﻱﺫﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻭﻫ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻑﺩﻬﺘﺴﻴ ﻭﺃ ﻉﻭﻴﺫﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻨﻻﺍ ﻭﺃ ﻭﺃ ﺓﺭﻜﻔﻟ ﻉﻭﻴﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻭﺃ ﺓﺄﺸﻨﻤ ﺔﻴﻀﻗ ﻙﻟﺫﻭ ، ) 1 ( ﺎﻤﻋ ﻥﺴﺤ ﻁ ،ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﺭﻅﻨﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ،ﻥﻴﺴﺤ ﻰﻠﻴﻟ ،ﻱﻭﺎﻜﻤ ﺩ 4 ، ) ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ،ﺔﻴﻨﺎﻨﺒﻠﻟﺍ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ 2003 ( ﺹ ، 23 . ) 2 ( ،ﻱﺭﻴﻫﺎﻤﺠﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﻘﻤ ،ﻭﻴﻟﺩ لﻴﻀﻓ ) ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ : ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ 1998 ( ﺹ ، 9 . ) 3 ( ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺱﺴﻷﺍ ،ﻲﺘﺸﺭ ﺩﻤﺤﺃ ﻥﺎﻬﻴﺠ ،ﻡﻼﻋﻹﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟ ) ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ 1978 ( ﺹ ﺹ ، 50 -52 . ) 4 ( ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ .
ﻭﺃ ﺀﺍﺭﻵﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﺎﻘﺘﻨﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﻭﺃ ﺹﺎﺨﺸﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻭﺃ ﺹﺨﺸ ﻥﻤ ، ﻥﻴﻓﺭﻁﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﺠﺭﺩﻟﺍ ﺱﻔﻨﺒ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺩﺤﺍﻭ ﻰﻨﻌﻤ ﺕﺍﺫ ﺯﻭﻤﺭ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ،ﺕﺎﻋﺎﻤﺠ " ) 1 (. ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻊﺴﻭﻴ ﺎﻤﻴﻓ ،ﻁﻘﻓ ﺭﺸﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺭﺼﻘﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻜ ﻰﻠﻋ ﻅﺤﻼﻤﻟﺍﻭ ﻴﻠﻤﻋ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﺃ ﻥﻭﺭﻴ ﺙﻴﺤ ،ﺕﻻﻵﺍ ﻰﺘﺤﻭ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔ " : ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻪﻴﻓ ﻁﺎﺸﻨ ﻱﺃ ﺔﻜﺭﺘﺸﻤ " ) 2 (. ﻪﻨﺄﺒ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺭﻫﺎﻤ ﺩﻤﺤﺃ ﻑﺭﻋ ﺩﻗﻭ " : ﺭﺎﻜﻓﺃ لﻴﻭﺤﺘﺒ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﺩﺤﺃ ﻡﺎﻴﻗ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻑﺭﻁﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺎﺼﺘﺍ ﺔﻠﻴﺴﻭ لﻼﺨ ﻥﻤ لﻘﻨﺘ ،ﺔﺒﻭﺘﻜﻤ ﻭﺃ ﺔﻴﻭﻔﺸ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻭ ﺭﺨﻵﺍ " ) 3 ( . ﺔﻴﻟﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﺭﻜﺫﺒ ﻡﺘﻫﺍ ﻪﻨﺃ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺹﻠﺨﺘﺴﻨ ﺙﻴﺤ ) ﺔﻠﻴﺴﻭ ،لﺒﻘﺘﺴﻤ ،ﺔﻟﺎﺴﺭ ،لﺴﺭﻤ ( ﺔﻴﺭﺌﺍﺩﻭ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻑﺼﻭ ﺎﻤﻜ ، . ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﺇ ﺔﻔﺼﺒ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﺃ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻯﺭﻴﻭ " : لﺩﺎﺒﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﻴﻓﺭﻁ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﻨﺎﻌﻤﻠﻟ ﺘﺴﻤﻭ لﺴﺭﻤ لﺒﻘ ، ﻬﻨﺈﻓ ﻥﻴﺼﺨﺸ ﻥﻴﺒ ﻊﻗﻭ ﻥﺈﻓ ،ﺭﺜﻜﺃ ﻭﺃ ﻥﻴﺼﺨﺸ ﻥﻴﺒ ﻊﻗﻭ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﻡﺘﻴ ﻻ لﺩﺎﺒﺘﻟﺍﻭ ﻪﻨﻭﻤﺴﻴ ﻡ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻱﺩﺭﻔﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺎﺒ ﻲﺌﺍﺩﺒ لﺎﺼﺘﺍ ﻭﻫﻭ ، ﻡﻬﻨﺈﻓ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺒﻜ ﺩﺩﻋﻭ لﺴﺭﻤ ﻥﻴﺒ ﻊﻗﻭ ﻥﺇﻭ لﺎﺼﺘﻻﺎﺒ ﻪﻨﻭﻤﺴﻴ ﻱﺭﻴﻫﺎﻤﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻌﻤﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻭﻫﻭ " ) 4 ( . ﺨﻷﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ لﺎﺼﺘﺍ ،لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻋﻭﻨ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻤﻴﻭ ﺔﻟﺎﺴﺭﻠﻟ ﻥﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭﻴ ﺭﻴ لﺌﺎﺴﻭ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﻱﺭﻴﻫﺎﻤﺠ لﺎﺼﺘﺍﻭ ،ﺩﺤﺍﻭ لﺒﻘﺘﺴﻤﻭ لﺴﺭﻤ ﻥﻴﺒ ﺭﺸﺎﺒﻤ ﻥﻭﻜﻴﻭ ﻲﺼﺨﺸ ﻴﺭﻴﻫﺎﻤﺠ ﺔ ﻁﻴﺴﻭﻜ لﺎﺼﺘﻼﻟ ) ﺭﺘﻭﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ،ﻥﻭﻴﺯﻔﻠﺘﻟﺍ ،ﻭﻴﺩﺍﺭﻟﺍ ،ﻑﺤﺼﻟﺍ ( ﻥﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺒﻜ ﺩﺩﻋ ﻊﻤ ﻥﻭﻜﻴﻭ ، . 5 -3 -ﺍ لﺎﺼﺘﻻ-ﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟ : ﺤﺘﻟ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺩﻴﺩ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺙﻴﺤ ،لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻠﻋ ﺝﺭﻌﻨ ﻥﺃ ﺩﺒﻻ ﻯﺭﻴ " ﺕﻨﺭﺒﻭ ﻥﺒﻭﺭ " ﺎﻬﻨﺃ : " ﺽﺭﻋ ﻭﺃ لﺎﺒﻘﺘﺴﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﺯﺨﺘ ﻭﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻭﺃ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﻭﺃ ﺓﺍﺩﺃ ﻱﺃ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ " ) 5 ( . ) 1 ( ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﺩﻴﺴﻟﺍ ﻥﻴﺴﺤ ﻰﻠﻴﻟ ،ﻱﻭﺎﻜﻤ ﺩﺎﻤﻋ ﻥﺴﺤ 24 . ) 2 ( ،لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨ ،ﻑﺭﺸ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ) ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ،ﺔﻴﻨﺎﻨﺒﻠﻟﺍ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ 2003 ( ﺹ ، 22 . ) 3 ( ،لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﻙﺘﺍﺭﺎﻬﻤ ﻊﻓﺭﺘ ﻑﻴﻜ ،ﺭﻫﺎﻤ ﺩﻤﺤﺃ ) ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ : ﺍﺩﻟﺍ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺭ 2000 ( ﺹ ﺹ ، 24 -25 . ) 4 ( ،لﺎﺼﺘﻻﺍﻭ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟ لﺨﺩﻤ ،ﻥﺩﺍﺩﺤﺇ ﺭﻴﻫﺯ ) ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ : ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ 1993 ( ﺹ ، 9 . ) 5 ( ﻁ ،ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﺼﻋ ﻲﻓ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ،ﻱﻭﺎﻜﻤ ﺩﺎﻤﻋ ﻥﺴﺤ 2 ، ) ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ،ﺔﻴﻨﺎﻨﺒﻠﻟﺍ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ 1997 ( ﺹ ، 63 .
ﻴﺯﻭﺘ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﺘ ﺕﻻﺁ ﻲﻓ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺹﺨﻠﻴﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﺎﺒﻘﺘﺴﺍﻭ ﻥﻴﺯﺨﺘﻭ ﻊ . ﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻭﻫﻭ ﻲﺘﻵﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺏﻫﺫ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﻫﺫ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻥﺃ ﻪﺘﺒﺤﺎﺼ ﻯﺭﺘ ﻱﺫﻟﺍ " : ﺔﻴﻟﺁ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻭﺃ لﺎﺒﻘﺘﺴﺍ ﻭﺃ ﻉﺎﺠﺭﺘﺴﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﺯﺨﺘ ﻭﺃ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﺔﻴﻨﻘﺘ ﻭﺃ ." ﻲﻓ ﺎﻬﻔﻴﺭﻌﺘ ﺩﺭﻭﻭ ﻲﻤﻼﻋﻹﺍ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﺄﺒ " : ﻌﻤﻟﺍ لﻤﺠﻤ ﺭﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍﻭ ﻑﺭﺎ ﺔﺤﺎﺘﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﻜﺍ ﺎﻬﺠﺎﺘﻨﺇﻭ ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻤﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍﻭ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍﻭ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻠﻴﺼﻭﺘ ﻱﺃ ،ﺎﻬﻟﺩﺎﺒﺘﻭ ﺎﻫﺭﺸﻨﻭ ﺎﻬﻋﺎﺠﺭﺘﺴﺍﻭ ﺎﻬﻨﻴﺯﺨﺘﻭ " ) 1 ( . ﻡﻠﻌﻜ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻊﻤﺠ ﻪﻨﺃ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻅﺤﻼﻴ ﺎﻤﻭ ﻡﺩﺨﺘﺴﺘ ﺔﻴﻨﻘﺘﻜﻭ ﺎﻬﻠﻴﺼﻭﺘﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﺎﺴﺭﻹ . ﻭﻫ ﺭﺨﺁ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﻊﻤ لﺨﺍﺩﺘﺘ ﺎﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻥﺃ ﺎﻨﻴﺄﺘﺭﺍ ﺍﺫﻟ ، ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻥﻋ ﻼﻴﺼﻔﺘ ﻡﺩﻘﻨ . ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻑﺭﻌﺘ ﺙﻴﺤ " : ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﺸﻨﻭ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻭ ﻥﻴﺯﺨﺘﻭ ﻊﻤﺠ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻤ ،ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍﻭ ﻊ ﻑﺍﺭﺘﻋﻻﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻤﺩﺨﺘﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍﻭ ﺎﻬﻌﻀﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺔﻴﻤﻫﺄﺒ ﻯﺩﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻤﻜﺤﺘ ﻪﺘﻤﻫﺎﺴﻤﻭ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﺀﺍﺭﺜﺇ ﻲﻓ " ) 2 ( . ﻯﺭﻴﻭ " ﻲﻠﻋ لﻴﺒﻨ " لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻥﺃ " : ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟ ﺩﻓﺍﺭ " ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ، ﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻲﻫ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟ ﻡﺎﺨﻟﺍ ﻲﻫ ﻉﺯﺎﻨﻤ ﻼﺒ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺎﻬﺘﺍﻭﺩﺃﻭ ،ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻭ ﻊﻠﺴ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﺨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻴﻭﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺎﺴﺤﻟﺍ ﻪﺘﻗﺎﻁ ﻙﻠﻬﺘﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ،ﻪﺘﺎﻴﺠﻤﺭﺒﻭ ﺭﺘﻭﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺙﺒﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻭﺃ ،ﺔﻟﻵﺍﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻥﻴﺒ ﻱﺭﻭﻔﻟﺍ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻡﺘﻴﻓ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﺔﻴﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ،ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺼﺘ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻭﺃ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﺓﺯﻬﺠﺃ ﻲﻓ لﺎﺤﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﻓﺭﻁﻟﺍ ﻪﺘﺍﺩﺤﻭ ﻥﻴﺒﻭ ﻪﻨﻴﺒ ﻭﺃ ﺭﺨﺁﻭ ﺭﺘﻭﻴﺒﻤﻜ . ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻯﺭﻴ ﺎﻤﻨﻴﺒ " ﺏﻴﺒﻟ ﺩﻌﺴ " ﺔﻠﻤﻌﻟ ﻥﺎﻬﺠﻭ ﺎﻤﻫ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻥﺃ ﻥﺃ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺤﺍﻭ " : ﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺭﺎﺴ ﺩﻗ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺓﺭﻭﺜ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺓﺭﻭﺜ ﻊﻤ ﻱﺯﺍﻭﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅﻭ ،ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﻱﺭﻜﻔﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻑﻋﺎﻀﺘﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﺠﻔﺘﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ) 1 ( ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ،ﺏﺎﺠﺤ ﺭﻴﻨﻤ ﺩﻤﺤﻤ ،ﻲﻤﻼﻋﻹﺍ ) ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ،ﺭﺠﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ 2004 ( ﺹ ، 166 . ) 2 ( ،ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼ لﺒﻘﺘﺴﻤﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ،ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺩﻭﻤﺤﻤ ) ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ،ﺏﺎﺤﺭﻟﺍ ﺭﺍﺩ 2005 ( ﺹ ، 141 .
