• Aucun résultat trouvé

العنف الزوجي ضد المرأة في المجتمع الجزائري

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "العنف الزوجي ضد المرأة في المجتمع الجزائري"

Copied!
140
0
0

Texte intégral

(1)

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ يﻮﺑﺮﺘﻟا عﺎﻤﺘﺟا ﻢﻠﻋ ﺺﺼﺨﺗ ﻞﻴﻨﻟ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ يﻮﺑﺮﺘﻟا عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ : ﻄﻟا داﺪﻋإ ﺐﻟ : فاﺮﺷا ﺖﺤﺗ : ﺪﻴﻤﺣ ﻲﻟاود -ﻰﻠﻴﻟ ﻲﺣﺎﻤﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ : ... ﺎﺴﻴﺋر -... ارﺮﻘﻣو ﺎﻓﺮﺸﻣ ... ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺔﻨﺴﻟا ﺔﻴﺳارﺪﻟا : 2013 2014

(2)

يد ةر يدھا

ا

ل و ن

ا

ن

ا

نز و

ر ا حر ن ا

ز

ن

ا ر ا

أ

ا

يذ ا

قر

ن

أ

ا ة

ا ق رط ا ر نا ل

أ

.

و#ا

ا

ا

ا

ذ

ن

أ

س م & '

ة

ا

.

ئ 'د)*ا ل

ا

أو

,

و

ا

او#ا او

,

و

ل ا

أ

, 'د)

ء &ا نود ./

ا

م / ن ذ ا

0 د)

د ا يواز

،

، م& 02

ھو

و

ا

هذھ د & ت و2/ دوز يذ ا &

ةر ذ ا

ةذ &5ا

"

2

ا

"

.

د

اود

(3)

ل

] ِ ا َََِْ ََُْأ ْنَأ ِِْزْوَأ بَر َ ََْأ ْنَأَو ّيَ#ِاَو َ$ََو َ$َ َ%ََْْأ ِ& ََِْ'َِ( ِْ$ِ)ْدَأَو ُ+ َ,َْ ً.ِ َ/ َ01ِ.ِ 2 ا َكِد َ4ِ

[

567ا ا ةر9: 19 .

ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ مﺎﻤﺗﻹ ﺎﻨﻘﻓو يﺬﻟا ﻞﺟو ﺰﻋ ﷲا ﺮﻜﺸﻧ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﻲﻓ

ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﺘﻧ ﺎﻤﻛ

ﻲﻓ

ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧإ

ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ءاﻮﺳ

ﺎﻤﻛ ، ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ وأ

ﺎﻨﻓﺮﺸﻳ

ﻰﻤﺳﺄﺑ مﺪﻘﺘﻧ نأ

و ﺮﻜﺸﻟا تارﺎﺒﻋ

ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا

ذﺎﺘﺳﻷا ﻰﻟإ

ة

ﻓﺮﺸﻤﻟا

ﻰﻠﻴﻟ ﻲﺣﺎﻤﻟا ﺔ

ﺗ ﻢﻟ ﻲﺘﻟا

ﻬﺤﺋﺎﺼﻨﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﺨﺒ

ﺔﻤﻴﻘﻟا

ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﺠﺑ مﺪﻘﺘﻧ نأ ﺎﻨﺗﻮﻔﻳ ﻻ و ، ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ مﺎﻤﺗﻹ ﻖﻳﺮﻄﻟا ﺎﻨﻟ تﺪﻬﻣ ﻲﺘﻟا

نﺎﻓﺮﻌﻟاو

ﻞﻛ ﻰﻟإ

ةﺬﺗﺎﺳأ

يﻮﺑﺮﺘﻟا عﺎﻤﺘﺟﻹا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ

ﻣ لاﻮﻃ ﺎﻨﻌﻣ ﻢﻫﺮﺒﺻ ﻰﻠﻋ

ةﺪ

ﺎﻨﺘﺳارد

ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧا ﻲﻓ ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ و

.

(4)

ا ا : ةأ ا ا ھ 36 د : اوز ا ةدد ر ب ط ا و او ةرھ ظ ر ةار ا د ف ا نإ و او أ ف !" ف ا اذھ دد !$" ا و در% ا تار '% ا زو اذھ ن و ف ا اذھ و ل ر ' ود د ' ) إ فد$ يذ ا + ا ل اد رھ ظ ,-أ + او, ر + ا ل اد ةأر ا -.

(5)

ا ا : ةأ ا ا ھ 37 لو ا ب ط ا : ت ا ء ا روظ ن ف ا مو : نأ !. / ف ر و 0 أ نإ ، ! و ا ن ل2% / ف ا ف ر نإ ط 0 ا تارو2 ا وأ ت34 ا و ، ف ا ن 4و ا 3 ا لھ ن ل3 ن ھ ' ل د د0 ) إ و د ف ا مو$% ا ! ,-6ا + ط " د أ و، ف ف ا $"د$ ' 7" ىد $% ر ) ا ) ' ! ا ف ا و ا 3 !ھ و ا 3 دد0 ر طأ ل اد و، ء ' ا 7" !ھو، ا !ھ و 0 بر ) ع3ط/ا ن اد ر ن 3ط ا ، وز ا 3 ط ر ! اوو !7ار إ ف ر ا ر2 س '< ) نو ' ، ف و دد0 ! ز ء " و ن ! ا + او !" 2 بر . ا ! وز ا ف ا 0 ء ' ا ت/ 0 روظ ن ف ا نإ ر = كو ' وذ هور وھو، " 4 و ا و 3 أ و"ر ةرھ ظ و بھر ! اود فر2 و ! ' 6ا ن @ س 'Aا ن ف ن7 , ھ ر ةأر ا د ر ) إ فد$ ! ' ! ' إ كو ' لوز / ر . / ةرھ ظ ف ا نإ ، م 2 ا !" $ ار, س و < ط ا و رار '/ا و ' ر ) و د0او $ و د و $ و نB" زAا و تاء % ا دد $" ، )' / و ل ر ا ف +"د د و ، د' ا و س% ا !" ار 4أ كر $ A ةأر ا ةر,اذ !" $ اذ ن ھر ا و ھر 2 ذ % ر 0 /ا !" ر ,% ا رد ) إ $ 0أ وز . , نإ ىر أ , < / $ اد 'ا وأ $ ! 0 ا ف2و ا د إ ن, / ف ف2و و 2 ن ت % ا ء ' ا ل ن د ا ت 0 ر2 ا ل3 ن " و يد' ا و !'% ا ب ا ن ل2% ا ب 2 , ، وز $- ! ا و و !" !" 4 ا و !' ا وز ا 3 ا لظ !" ةأر ا $ ضر د ! ا ف ا

(6)

ا ا : ةأ ا ا ھ 38 ا ب ط ا : ةأر ا د وز ا ف ا ب " أ : -ب A ط3 /ا ةد ز -وز !" ج-وز ا $ ضر ! ا ر ا طو. ا E ر% ' ا - ا فورظ ا تار,' ا لو ر'Aا نوؤ- ا !" لھAا ل د د '% ا و ط ' ا !" ل4 ا ء ' ا ض بو 'أ ,و ' ) س, ر'Aا ت 0 ا ن , مد و ن ر @ا مار 0ا ! /ا و !'% ا ن وز ا ) ر ا ت او ا و قو 0 ا و وز ا ة 0 ا س'< ل$ ا Aا !-% -! ا ىو ' ا ) د -!" 4 ا و ! د ا ! و ا ف م$ ت 0- E ر% ھدار"أ ض +"د ةر'H يد 2 /ا ىو ' ا ن د ف دار"أ ضر ا نو, " - ا طو. ا ' ا -/ يدؤ ن و H ! ا ىو ' ا ! د او أ ) - ! و ا ماد ء Aا ر - ت طاو ا ر = ن جاوز ا و ت وز ا دد , ر'Aا فورظ ا ل 0 ا ط ب ر يذ ا در ةد م$ "د " ود جاوز " 6 كو ' ا اذ$ $ ھأ د ىر $ A مAا ل ن 2 و ف ضر ا ت " ن ن' ا ر , تار .2 . 1 1 ـ J د د ' ا ز : ط ن 0ر ا لو 0 ا و هرھ ظ و 'أ ، ا ة 0 ا !" ف ا 1 ر- ا و ط ر ا راد ، ةرھ ا 2009

(7)

ا ا : ةأ ا ا ھ 39 قو 0 ا ط' أ ن م$ ر0 و ت % ا 2 و ء Aا ت ر0 ةرد 2 رو,ذ ا ء 'Aا ط ' ءو' ا "ر ةأر ا د ف ا ف ا عاو أ أ ث 4 ا ب ط ا

(8)

ا ا : ةأ ا ا ھ 40 ث ا ب ط ا : ا ھأ عاو أ ةد& ف 1 ثاد0إو ر - او يد A بر ك ذ نو, = !ھو د' ا تاءاد /ا 6ا وا رو', 26ا وا حور ا $ M ث 0 ، م, ا و +%2 ا و ت ھ ا ةد 0 ا ت/@ا ل ' , ف ا !" ' ا رط ا ب'0 اذھو ، ل ا وا ' ل2 ن, و ، ءاذ0 ا وا ن ,' , ) ا ك ذ يدؤ ن$ إ و ا ف ا اذھ ن ا طو ' ) ا $ يدؤ ل 0 ةأر ا ت , اذا 2 ار , ثد0 عو و 2 يد ا ھا ) ا ءو ا و ب' , نو, =و و ا و '% ا تاءاد /ا ن ل وا هرد ن ط0 7 ذ ظ % < ن ط0 ا و ھأ فر-و ن ر ا !ظ% ا د د$ ا ماد 'ا وأ س% 4 ا ناد "و ءاوط /ا ) ا $ "د م4 ! 4 ا فرط عو ) لوAا ل0 ىد ا و0 يد ا ل ن /ا و د ا ا ءو'و تاءاد /ا يد 2 : 3 34 مر0 " : $ +ط وأ لز ا فور2 وأ $ ر ن وز جوز ا د ا $ 0ا . 4 ' ا تاءاد /ا : وأ ' ل < م وأ س ا 'ر ) ىد ا هار,إ ر 0 ا ) ك ذ + ! ا و، ر ا رار 6ا ةذ 5 وط ' ا تاءاد /ا /ا و : ط 0 ن ز ا وأ ةر'@ا دار"أ د0أ ) /ا ز ا ىد ا ضر" ر ةر'Aا دار"أ ار و ,ر0 د وأ ء د2Aا و 7 ا

(9)

ا ا : ةأ ا ا ھ 41 '"ار ا ب ط ا : ف ا ل ()أ : !" ةر4, دو و < ق% ! ا م ا !" ةأر ا د2 ف ا ل ,-أ تدد د و ل 2 % ت% ا نإ و ، ت ا + !" ھر 4أ ن $ و ن ت ا مظ !" ةدو و و ر و د ف ا ن ةأر ا ة و، ل7 ' ا /ا و ف ارور ' ا تار 0 ا ل ھ ا م أ اد7 ' ن , يذ ا ط ط0 وأ رو2 ا ك ض ت از اذأوو ، 4 د0 ا تار 0 ا ) إ و2و ) 0 م3'6ا ف ا ن ! ةأر ا ت از ، 7 لاز / ةرھ ظ , $ أ /ا $ ,- ر . 34 $ ن/ د0 : 1 1 ر ا !" $ 0 ن $ ر0 $ ل ا ) دأ رد ن ير- س , ھر ,"أ و $7ارأ ن ر ا ن $ ر0 -م - ا و بر $ ر و $ ھأ . و ةأر ا ضر يذ ا ءاذ 6ا عاو أ ر- لو0 نو2 ا ك ذ ل3 ن ىر و ث 0، !'% ا و !' ا و يد' ا ءاذ 6 , ر ا طوط ) نو % م$ , 'Aا ر,ذ ذ " ل د 0ا م' " !ھ و ةأر ا د2 و ا ءاذ N ب 'أ 434 : ! د ا ءاذ 6ا : ةأر يو ا و : ل4 : د $ ف 2 ا ' $ شر0 ا م3 6ا ل7 ' و !" 7 / ر = ةرو2 ھر $ظإ . $ ھأ ةر ز ن $ . 1 -دار, ر : ص ندرAا + زو ا و ر- ! ا ب , ا راد ، % ا ةأر ا و ف ا ل ر ا و و, ' 34 .

(10)

ا ا : ةأ ا ا ھ 42 3 ! وز ا ف ا : ل4 ق3ط ا ت ط اذأ $ ط لز جوز ا كر ىر Aا ةأر اوز $ ن ر @ا م أ $7ارQ ر ' ا و ف % '/ا ف د $ و ةأر ا ر0 : ت ا ن جور ا ن $ . ن $ ل ا . ن $ $ أر ءاد إ . تو % و، يد' ا ءاذ 6ا عاو أ دو و ) إ ثو0 ا ب =أ تر -أ ك ذ ل3 و و +%2 ا و ةو ر - ا د- و ل,ر ا و بر ,، ر آ ) إ عو ن رار Aا ' بر ا و ق2 ا و ن ا ك ذ ) إ ف و، قر0 ا و ق ا و ر4 ا !" ب ' ا ةر ' ا ةد ، ل 0 ا ء 4أ ةر ' ا !" وز ا دو و ء 4أ رو$ . و ف و ا و ر 0 ا و ل ھ6ا و م - , ىر أ عاو أ در ةأر !'% ا ءاذ 6ا !"و $ نظ ا ةء 'إ و $ ار و رار ' $ مو ا و و، د , $ . $ $ او أ نو'راد ا ر,ذ !' ا ءاذ 6ا !"و : ةأر ا ر إ س ا 'ر ) 'ر ) ھر إ و ، ھر ھ و، ت ا اذإ $7اذ B د د$ ا وأ $ =ر ر . ةذ - ل "أ تاذ ل ا ل % ا . ! ف ا رو2 واد ا ت % 2 ا ن و :

(11)

ا ا : ةأ ا ا ھ 43 ت ؤ ف +ط ف -ر ' ف وأ ط ' رد ف ط'و رد ف -رد ف ةر , وأ : ةر'Aا ق ط ن جر م ف . ) ا ل2وو بر /ا وأ نار ا + طإ ث 0 ةر'/ا ق ط ن جر ف ,0 ا و، طر- ا .

(12)

ا ا : ةأ ا ا ھ 44 5 : رﻫﺎظﻤ فﻨﻌﻝا ﻲﻓ رﺌازﺠﻝا -1-5 فﻨﻌﻝا يرﺴﻷا : تﻌﻀو ﺔﻨﺠﻝ ءﺎﻀﻘﻝا ﻰﻠﻋ زﻴﻤﺘﻝا دﻀ ةأرﻤﻝا ﺔﻌﺒﺎﺘﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝ وﻔﻌﻝا ﺔﻴﻝودﻝا نﺄﺒ فﻨﻌﻝا ﻲﻠﺌﺎﻌﻝا وﻫ دﺤأ أوﺴأ لﺎﻜﺸأ فﻨﻌﻝا دﻀ ةأرﻤﻝا دﺌﺎﺴﻝا ﻲﻓ تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﻓﺎﻜ ﻲﻓو تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﺘﻝا رﺜﺄﺘ تﺎﻋازﻨﻝﺎﺒ ﺔﻔﻴﻨﻌﻝا .2 1 ﺎﻗﻼطﻨاو نﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺴارد تﻤﺎﻗ ﺎﻬﺒ ﺔﺤﻠﺼﻤ بطﻝا ﻲﻋرﺸﻝا ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝ ﻰﻔطﺼﻤ ﺎﺸﺎﺒ ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻨﺴ 2001 نأ ﻲﻝاوﺤ 9000 ةأرﻤا دﺸﻨﺘ جﻼﻌﻝا ﻲﻓ ﻰﻔﺸﺴﻤﻝا لﻜ مﺎﻋ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﻔﻴﻨﻌﻝا تاءادﺘﻋﻻا ﻲﺘﻝا ثدﺤﺘ ﺎﻬﺘﻴﺒﻠﻏأ ﻲﻓ ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﺢﻀﺘاو نا يدﺘﻌﻤﻝا وﻫ جوزﻝا ﻲﻓ 77 ℅ نﻤ نأو تﻻﺎﺤﻝا 53 ℅ نﻤ ﻲﺒﻜﺘرﻤ فﻨﻌﻝا لﺎﺠر حوارﺘﺘ مﻫرﺎﻤﻋأ نﻴﺒ 35 و 45 ﺔﻨﺴ ﺔﺜﻼﺜو عﺎﺒرأ تﻻﺎﺤﻝا نﻤ ﺔﻠﺠﺴﻤﻝا ﺎﻬﺒﺒﺴ فﻨﻌﻝا ،يدﺴﺠﻝا 82 ℅ ﺎﻬﻨﻤ تﺒﻠطﺘ جﻼﻋ فﻴﻔﺨ و 11 ℅ تﺒﻠطﺘ ﻲﺤارﺠ لﺨدﺘ . ﻲﻓ نﻴﺤ ﻪﻨا دﺠوﺘ رﺌازﺠﻝﺎﺒ 15 ﻰﻔﺸﺘﺴﻤ ﻲﻌﻤﺎﺠ . ﻲﻓو سﻔﻨ ﺔﻨﺴﻝا لﻼﺨ ﻲﺜﻼﺜﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا تﻠﺠﺴ ﺢﻝﺎﺼﻤ تارادﻹا ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻠﻝ ﺔﻴﻨطوﻝا ( كردﻝا ﻲﻨطوﻝا ) 1439 ﺔﻝﺎﺤ فﻨﻋ دﻀ ،ءﺎﺴﻨﻝا 50 ﺔﻝﺎﺤ تﻨﺎﻜ ﺔﻀرﻋ ،بﺎﺼﺘﻏﻼﻝ 12 ℅ نﻴدﺘﻌﻤﻝا نﻤ مﻫ ،جاوزﻷا 12 ℅ ،ةوﺨﻹا 2℅ ،دﻻوﻷا 1℅ ،بﻷا تﺒﺤرو ﺔﻤظﻨﻤ وﻔﻌﻝا ، ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻘﻴﻘﺤﺒ ءارﺠإ ﺔﺴارد لوﺤ فﻨﻌﻝا دﻀ ةأرﻤﻝا ﻲﻓ رﺌازﺠﻝا نﻴﺒ رﺒﻤﺴﻴد 2002 ناوﺠو 2003 دﻗو تﻴرﺠأ ﺔﺴاردﻝا تﺤﺘ ﺔﻴﺎﻋر دﻬﻌﻤﻝا ﻲﻨطوﻝا ﺔﺤﺼﻠﻝ ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا تﻌﻤﺠو ﻰﻠﻋ وﺤﻨ رﻴﻏ قوﺒﺴﻤ نﻴﻠﺜﻤﻤ نﻋ تﺎطﻠﺴﻝا ﺔﻴﺤﺼﻝا ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻝاو ﺔﻴﻨﻤﻷاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﻼﻀﻓ نﻋ تﺎﻤظﻨﻤ تﺎﻤظﻨﻤو ﺔﻴﻝود رﻴﻏ ﺔﻴﻤوﻜﺤ ﺔﻴﻨطو طﺸﻨﺘ ﻲﻓ رﺎﻤﻀﻤ فﻨﻌﻝا دﻀ ،ةأرﻤﻝا تدﻨﺘﺴاو ﺔﺴاردﻝا ﻰﻝإ 9033 ﺔﻝﺎﺤ نﻤ ﻊﻴﻤﺠ لﺎﻜﺸأ فﻨﻌﻝا يدﺴﺠﻝا ﻲﺴﻔﻨﻝاو دﻀ ،ةأرﻤﻝا ﺢﻀﺘاو نأ ﻲﺒﻜﺘرﻤ 1 -دار, ر ز : ص ، هر,ذ ق ' + ر 36 .

(13)

ا ا : ةأ ا ا ھ 45 تاءادﺘﻋﻻا ﻩذﻫ نوﻜﻴ ﻲﻓ ضﻌﺒ تﻻﺎﺤﻝا نﻤ فرﺎﻌﻤﻝا وأ دﺤأ دارﻓأ ةرﺴﻷا . دﻬﺸﺘو رﺴﻷا رﺜﻜأ نﻤ ℅50 نﻤ تاءادﺘﻋﻻا نﻠﻌﻤﻝا ،ﺎﻬﻨﻋ ترﺎﺸأو ﺔﺴاردﻝا ﺎﻀﻴأ ﻰﻝإ فﻨﻌﻝا يذﻝا كﺒﺘرﻴ نﻤ ءﺎﻨﺒﻷا بﻠﻗ دﻀ مﻬﺘﺎﻬﻤأ لﺜﻤﻴو اذﻫ عوﻨﻝا نﻤ ءادﺘﻋﻻا ثﻠﺜ تﻻﺎﺤ فﻨﻌﻝا ﺔﺒﻜﺘرﻤﻝا دﻀ ﻎﻝﺎﺒﻝا صﺎﺨﺸﻷا مﻫرﺎﻤﻋأ رﺜﻜأ نﻤ 55 ﺔﻨﺴ ﺎﻤأ ﻲﻓ ﺔﺌﻓ رﻴﻏ نﻴﺠوزﺘﻤﻝا نوﻜﻴ ءﺎﻘﺸﻷا مﻫ نﻴﻝوؤﺴﻤﻝا نﻋ 1 تﻻﺎﺤ ،ءادﺘﻋﻻا تﺤﻀأو ﻩذﻫ ﺔﺴاردﻝا ﺎﻀﻴأ ﻪﻨأ ﻲﻓ بﻠﻏأ تﻻﺎﺤﻝا نوﻜﻴ / رﺜﻜأ نﻤ 10 ءادﺘﻋﻻا ﺎﻴدﺴﺠ ثﻴﺤ لﺜﻤﺘﻴ ﻲﻓ برﻀﻝا حرﺠﻝاو دﻤﻌﺘﻤﻝا ﻲﻓ نﻴﺤ ﻻ لﺜﻤﻴ ءادﺘﻋﻻا ﻲﺴﻔﻨﻝا 1) لﻜﺸﻴو / 1 نﻤ ﻩذﻫ تﻻﺎﺤﻝا ﻎﻠﺒﺘو تاءادﺘﻋﻻا ﺔﻴﺴﻨﺠﻝا سﻔﻨ ﺔﺒﺴﻨﻝا ( 20 / ىوﺴ ﺔﺒﺴﻨ 20 بﺎﺼﺘﻏﻻا قﺼﻨ ﺔﺒﺴﻨ اذﻫ عوﻨﻝا نﻤ ،ءادﺘﻋﻻا تﻔﺸﻜو ﺔﺴاردﻝا ﺎﻀﻴأ نأ 75 ℅ نﻤ ءﺎﺴﻨ نﻫاوﺘﺴﻤ ﺔﻨﻴﻌﻝا ﻲﺴاردﻝا نود ،ﻲﺌادﺘﺒﻻا ﺎﻤﻜ رﺒﺘﻌﻴ 37 ℅ نﻬﻨﻤ تﺎﻘﻠطﻤ وأ لﻤارأ و 52 ℅ نﻬﻨﻤ ،توﻴﺒ تﺎﺒر ضﻓرﺘو 74 ℅ نﻬﻨﻤ ءوﺠﻠﻝ ﻰﻝإ ءﺎﻀﻘﻝا ءﺎﻐﻠﺒﻺﻝ نﻋ ﺎﻤ نﻀرﻌﺘ ﻪﻝ . بﺴﺤو ﺔﻔﻴﺤﺼ نطوﻝا ﺔﻴدوﻌﺴﻝا دﻘﻓ مﺘ فﺸﻜﻝا نﻋ ﻩذﻫ مﺎﻗرﻷا نﻤ لﻼﺨ تﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻴﻤﺴر ﺎﻬﻀرﻋ مﺘ لﻼﺨ ةودﻨ ﺔﻴﻤﺴر تﻤظﻨ ﻲﻓ رﺌازﺠﻝا ﺔﻤﺼﺎﻌﻝا ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﺒ ءﺎﻴﺤإ موﻴﻝا ﻲﻤﻝﺎﻌﻝا نورﺸﻌﻝاو سﻤﺎﺨﻝا فﻨﻌﻠﻝ دﻀ ءﺎﺴﻨﻝا كرﺎﺸ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﺒﺨﻨ نﻤ نﻴﺼﺎﺼﺘﺨﻻا نﻴﻝوﺌﺴﻤو نوﻴﻤوﻜﺤ تارازو اوﻠﺜﻤﻤو تﺎﻬﺠو ،ﺔﻴﻤﺴر ﻪﻨأ لﺠﺴ ﺎﻤ برﺎﻘﻴ نﻤ 2000 ﺔﻝﺎﺤ فﻨﻋ دﻀ ةأرﻤﻝا لﻼﺨ 3 ،طﻘﻓ رﻬﺸأ كﻝذو ﻲﻓ ةرﺘﻔﻝا ﺎﻤ نﻴﺒ ﺔﻴﻠﻴوﺠ ﻰﻝإ رﺒﻤﺘﺒﺴ نﻤ مﺎﻋ 2005 ، وﻫو ﺎﻤ رﺸؤﻴ ﻰﻝإ ظوﺤﻠﻤ عﺎﻔﺘرا ةرﻫﺎظﻝ فﻨﻌﻝا دﻀ ،ةأرﻤﻝا تﺤﻀأو تﺎﻴﺌﺎﺼﺤﻹا ﺎﻀﻴأ ﻪﻨا مﺘ دﺼر 1982 ﺔﻝﺎﺤ دﻀ فﻨﻋ ،ءﺎﺴﻨﻝا تﻤﺴﻘﻨا ﻰﻝإ 26 ﺔﻝﺎﺤ لﺘﻗ و 1393 ﺔﻝﺎﺤ ءادﺘﻋا يدﺴﺠ دﻴﻝﺎﺒ وأ تاودﺄﺒ كﻝذﻜو ،ةدﺎﺤ 124 ﺔﻝﺎﺤ تﻀرﻌﺘ ءادﺘﻋﻻ ﻲﺴﻨﺠ ( بﺎﺼﺘﻏا ) ﺎﻤﻴﻓ ﻎﻠﺒ ددﻋ نﻤ نﻀرﻌﺘ ءوﺴﻝ بﺠوﻤﺒ ﺔﻠﻤﺎﻌﻤﻝا نﻴﻨاوﻘﻝا ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﻊﺌﺎﻗو مﺘ ﺎﻬﺘﺎﺒﺜإ رﻀﺎﺤﻤﺒ

(14)

ا ا : ةأ ا ا ھ 46 ﺔﻴﻤﺴر ﻲﻓ زﻜارﻤ ﺔطرﺸﻝا 422 ﺔﻓﺎﻀإ ﺔﻴﺤﻀ ﻰﻝإ لﻴﺠﺴﺘ وﺤﻨ 30 ﺔﻝﺎﺤ تﻀرﻌﺘ شرﺤﺘﻠﻝ ﻲﺴﻨﺠﻝا ﻩارﻜﻹﺎﺒ . نﻤو لﻤاوﻋ عوﻗو فﻨﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﺔﻴرﺌازﺠﻝا مدﻋ مارﺘﺤا ةدﺎﻴﺴ نوﻨﺎﻘﻝا لﻼﺨ عازﻨﻝا مدﻋو ذﻴﻔﻨﺘ تﺎﻨﺎﻤﻀﻝا ةرﻓاوﺘﻤﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝ ءﺎﺴﻨﻝا نﻤ ،فﻨﻌﻝا نﻤو لﻤاوﻌﻝا ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻝا ىرﺨﻷا ﻊﺠارﺘ تﺎﻴوﺘﺴﻤ ﺔﺸﻴﻌﻤﻝا لﻼﺨ تاوﻨﺴﻝا ةرﻴﺨﻷا عﺎﻔﺘراو لدﻌﻤ ﺔﻝﺎطﺒﻝا رﺎﺸﺘﻨاو مادﺨﺘﺴا تاردﺨﻤﻝا رارﻤﺘﺴاو ﺔﻤزأ نﻜﺴﻝا ﻲﺘﻝا تدأ ﻰﻠﻋ ظﺎظﺘﻜﻻا ﻲﻓ نﻜﺎﺴﻤﻝا . دﻗو تٌر ﺔﻤوﻜﺤﻝا ﺔﻘﻴﻘﺤﺒ نأ فﻨﻌﻝا ﻲﻠﺌﺎﻌﻝا لﺜﻤﻴ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﻲﻓ رﺌازﺠﻝا ةروﺼﺒ ةدﻴازﺘﻤ لﺒ ﺎﻀﻴأ بﺎﻴﻏ تﺎﻌﻴرﺸﺘﻝا ةددﺤﻤﻝا ﻲﻤﺤﺘ ﻲﺘﻝا ءﺎﺴﻨﻝا نﻤ فﻨﻌﻝا تﺎﻴﺌﺎﺼﺤﻹاو لوﺤ رﺎﺸﺘﻨا ،ﺔﻠﻜﺸﻤﻝا ﺎﻤﻜ ﻻ رﻓوﺘﺘ يأ تاءﺎﺼﺤإ ددﻋ لوﺤ لﺎﺠرﻝا نﻴذﻝا ترﺠ مﻬﺘﺎﻀﺎﻘﻤ بﺒﺴﺒ ﺔﺴرﺎﻤﻤ فﻨﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا . ﺎﻘﻓوو ﺔﻴﻌﻤﺠﻝ ءﺎﺴﻨﻝا ﻲﻓ ةدﺸ نﺈﻓ ءﺎﺴﻨﻝا ﻲﺘاوﻠﻝا نﻀرﻌﺘﻴ برﻀﻠﻝ وأ ءوﺴ ﺔﻠﻤﺎﻌﻤﻝا نﻤ نﻬﺠاوزأ بﻨﺎﺠ ﺎﺒﻝﺎﻏ ﺎﻤ نﻬﻴﻨﺜﺒ سﺎﻨأ ﻲﻓ نﻬﺘﺌﻴﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا نﻋ غﻼﺒﻹا نﻋ ىذﻷا يذﻝا نﻀرﻌﺘﻴ ﺎﻤوﻤﻋو ،ﻪﻝ ﺎﻤ ﻊﻨﺎﻤﻴ دارﻓأ ﺔطرﺸﻝا ﻲﻓ ذﺎﺨﺘا تاءارﺠإ نﺄﺸﺒ تﻻﺎﺤ فﻨﻌﻝا ﻲﻠﺌﺎﻌﻝا وأ ﻰﺘﺤ لﻴﺠﺴﺘ ﻲﻓ ،ىوﺎﻜﺸ نﻴرﺒﺘﻌﻤ كﻝذ ﻼﺨدﺘ ﻻإ اذإ تﻠﺘﻗ ،ةأرﻤﻝا دوﻌﻴو كﻝذ ﺔﺠردﺒ ةرﻴﺒﻜ ﻰﻝإ بﻴردﺘﻝا مادﻌﻨا ﻲﻋوﻝاو ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻤ فﻨﻌﻝا ﻲﻠﺌﺎﻌﻝا . -2-5 فﻨﻌﻝا ﻲﺒﺎﻫرﻹا : تﻨﺎﻜ ةأرﻤﻝا ﺔﻴرﺌازﺠﻝا رﺜﻜأ تﺎﺌﻔﻝا ﻲﺘﻝا ترﺜﺄﺘ تذﺄﺘو نﻤ بﺎﻫرﻹا ﻲﻓ رﺌازﺠﻝا ءاوﺴ ﻰﻠﻋ ىوﺘﺴﻤ سوﻤﻠﻤ نﻤ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﺔﻝوﺎﺤﻤ ﺎﻬﺘﺒﻜ عازﺘﻨاو ﺎﻬﺘﻴرﺤ ﺎﻬﻀرﻌﺘو فﻨﻌﻠﻝ بﺎﺼﺘﻏﻻاو وأ ﻰﻠﻋ ىوﺘﺴﻤﻝا ﻲﺴﻔﻨﻝا نﻤ ﺔﻴﺤﺎﻨ مدﻋ ﺎﻫروﻌﺸ نﺎﻤﻷﺎﺒ . تﻔﺸﻜو ةدﻴﺴﻝا ةدﻴﻌﺴ نﺒ سﻠﻴﺒﺤ ةرﻴزو نﻤﺎﻀﺘﻝا قوﻘﺤو ةأرﻤﻝا ةرﺘﻔﻝ تﺎﻨﻴﻌﺴﺘﻝا ﺔﺴﻴﺌرو ﺔﻴﻌﻤﺠﻝا ﺔﻴرﺌازﺠﻝا قوﻘﺤﻝ ةأرﻤﻝا ﺔﻴﻔﻴرﻝا ﺔﺴﻴﺌرو ﺔﻴﻌﻤﺠﻝا ﺔﻴﻝودﻝا ﺎﻴﺎﺤﻀﻝ بﺎﻫرﻹا نأ نﻴﻴﺒﺎﻫرﻹا اوﺒﺼﺘﻏا رﺜﻜأ نﻤ 7000 ةأرﻤا لﻼﺨ ةرﺸﻋ نﻴﻨﺴ تﻓﺎﻀأو نأ اذﻫ مﻗرﻝا وﻫ

(15)

ا ا : ةأ ا ا ھ 47 حرﺼﻤﻝا ﻪﺒ نﻜﻝ مﻗرﻝا ﻲﻘﻴﻘﺤﻝا نوﻜﻴ رﺒﻜأ رﻴﺜﻜﺒ نﻷ ددﻋ رﻴﺒﻜ نﻤ تﻼﺌﺎﻌﻝا تﺒﺼﺘﻏا ﺎﻬﺘﺎﻨﺒ ﺎﻬﻨﻜﻝ تﻤﺘﻜﺘ نﻋ رﻤﻷا بﺒﺴﺒ دﻴﻝﺎﻘﺘﻝا فوﺨﻝاو نﻤ نأ قﺼﻠﻴ ﺎﻬﺒ ،رﺎﻌﻝا ﺎﻤﻜ نأ ﺔﺒﺴﻨ ةرﻴﺒﻜ ءﻻؤﻫ نﻤ ءﺎﺴﻨﻝا نﻴﻨﺎﻌﻴ تﺎﺒارطﻀا ﺔﻨﻤزﻤ ءارﺠ ﺎﻤ نﻀرﻌﺘ ،ﻪﻝ نأو تﺎﻴرﺨأ نﻴﻨﺎﻌﻴ نﻤ تﺎﻤوﺎﺴﻤ ﺔﻴﺴﻨﺠ نﻤ نﻴﻝوﺌﺴﻤ ﻰﻠﻋ تﺎﻴوﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ءﺎﻘﻝ نﻬﻝوﺼﺤ ﻰﻠﻋ قﺌﺎﺜو تﺒﺜﺘ نﻬﻨأ ﺎﻴﺎﺤﻀ نﻜ ،بﺎﻫرﻺﻝ ﻲﺤوﺘو تادﺎﻬﺸﻝا ﻲﺘﻝا تﻝدأ ﺎﻬﺒ ءﺎﺴﻨﻝا ﻲﺘاوﻠﻝا نردﺎﻏ رﺌازﺠﻝا ﻪﻨﺄﺒ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﻀإ تاءادﺘﻋﻻا ﺔﻴدﺴﺠﻝا تﻀرﻌﺘ ءﺎﺴﻨ تادﻴدﻋ دﻴدﻬﺘﻠﻝ دﻴﻋوﻝاو نﻤ بﻨﺎﺠ ءﺎﻀﻋأ ﺔﺤﻠﺴﻤﻝا تﺎﻋﺎﻤﺠﻝا . نﻜﻤﻴو مﻴدﻘﺘﻝ ةﺎﻨﺠﻝا ﻰﻝإ ﺔﻝادﻌﻝا نأ لﻜﺸﻴ ﻼﻤﺎﻋ ﺎﻤﻬﻤ ﻲﻓ ةدﻋﺎﺴﻤ ءﺎﺴﻨﻝا ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺘﻝا ﻰﻠﻋ لﻻذﻹا ﺔﻤدﺼﻝاو نﻴﻤﺠﺎﻨﻝا نﻋ فﻨﻌﻝا ﻲﺴﻨﺠﻝا يذﻝا نﻀرﻌﺘ ﻪﻝ لوﺼﺤﻝﺎﻓ ﻰﻠﻋ لدﻌﻝا ضﻴوﻌﺘﻝاو ﺎﻤﻫ نﺎﻘﺤ نﺎﻴﺴﺎﺴأ ﺎﻴﺎﺤﻀﻝ تﺎﻜﺎﻬﺘﻨا قوﻘﺤ نﺎﺴﻨﻹا . -3-5 زﻴﻴﻤﺘﻝا ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا : تردﺼأ ﺔﺴﺴؤﻤ مودﻴرﻓ سوﺎﻫ موﻴﻝا لوأ ﺔﺴارد ﺔﻨرﺎﻘﻤ قوﻘﺤﻝ ةأرﻤﻝا ﻲﻓ قرﺸﻝا طﺴوﻷا لﺎﻤﺸو ﺎﻴﻘﻴرﻓأ . مدﻘﺘو ﺔﺴاردﻝا ﻼﻴﻠﺤﺘ ادﻴرﻓ ﺎﻤﺎﻫو ﻊﻀوﻝ ةأرﻤﻝا ﻲﻓ دﺤأ رﺜﻜأ مﻴﻝﺎﻗأ مﻝﺎﻌﻝا ادﻴﻘﻌﺘ ﺔﻴﻤﻫأو . دﻗو دﺠو رﻴرﻘﺘﻝا يذﻝا لﻤﺤﻴ ناوﻨﻋ " قوﻘﺤ ةأرﻤﻝا ﻲﻓ قرﺸﻝا طﺴوﻷا لﺎﻤﺸو ﺎﻴﻘﻴرﻓأ : ﺔﻨطاوﻤﻝا ﺔﻝادﻌﻝاو " اروﺼﻗ ارﻴﺒﻜ ﻲﻓ قوﻘﺤ ةأرﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﺘﺴﻝا رﺸﻋ ﺔﻝود قطﺎﻨﻤو ﺔطﻠﺴﻝا ﺔﻴﻨﻴطﺴﻠﻔﻝا نﻴﻌﻀﺎﺨﻝا ﺔﺴاردﻠﻝ . ﻲﻨﺎﻌﺘو ةأرﻤﻝا ةدﺸﺒ ﻲﻓ لﻜ ﺔﺴﺴؤﻤ نﻤ تﺎﺴﺴؤﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا : مﺎظﻨ ﺔﻝادﻌﻝا ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا دﺎﺼﺘﻗﻻاو مﻴﻠﻌﺘﻝاو ﺔﻴﺎﻋرﻝاو ﺔﻴﺤﺼﻝا مﻼﻋﻹاو . فﻨﺼﺘو ﺔﺴاردﻝا لودﻝا ﺎﻘﻓو سﺎﻴﻘﻤﻝ ،ﻲﻤﻗر ثﻴﺤ دﻌﻴ كﻝذ فﻴﻨﺼﺘﻝا وﻫ لوﻷا نﻤ ﻪﻋوﻨ ﺎﻤﻴﻓ قﻠﻌﺘﻴ ﻊﻀوﺒ ةأرﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻘطﻨﻤﻝا . دﻤﺘﺴﻴو ﺞﻬﻨﻤ ﺔﺴاردﻝا نﻤ نﻼﻋﻹا ﻲﻤﻝﺎﻌﻝا قوﻘﺤﻝ نﺎﺴﻨﻹا .

(16)

ا ا : ةأ ا ا ھ 48 دﻗو تﻘﻘﺤ ﺔﺜﻼﺜ لود طﻘﻓ - سﻨوﺘ برﻐﻤﻝاو رﺌازﺠﻝاو - ﺎطﺎﻘﻨ ﻰﻠﻋأ نﻤ طﺴوﺘﻤﻝا ﻲﻓ ضﻌﺒ تﻻﺎﺠﻤ قوﻘﺤ ةأرﻤﻝا . تﻘﻘﺤو ﺔﻜﻠﻤﻤﻝا ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻴدوﻌﺴﻝا لﻗأ لدﻌﻤ نﻤ طﺎﻘﻨﻝا . ﺎﻘﻓوو ﺎﻤﻝ فﺸﻜﺘ ﻪﻨﻋ ،ﺔﺴاردﻝا مﻗﺎﻔﺘﺘ مدﻋ ةاوﺎﺴﻤﻝا نﻴﺒ نﻴﺴﻨﺠﻝا لﺨاد قﺎطﻨ مﻴﻠﻗﻹا نﻤ عﺎﻔﺘرا لﻼﺨ تﻻدﻌﻤ وﺤﻤ ﺔﻴﻤﻷا نﻴﺒ ءﺎﺴﻨﻝا مدﻋو مﺎﻤﺘﻫا تﺎﻤوﻜﺤﻝا رﺎﺸﺘﻨاو دﻴﻝﺎﻘﺘﻝا ﺎﻬﻌﻴﻤﺠو ،ﺔﻴروﻜذﻝا لﻤاوﻋ رﻓﺎﻀﺘﺘ ﺎﻌﻤ دﻀ ةأرﻤﻝا ﺎﻤﻤ ﺎﻬﻠﻌﺠﻴ رﻴﻏ ﻪﻴﻋاو ﺎﻬﻗوﻘﺤﺒ رﻴﻏو ﺔﻠﻫؤﻤ نﻤ لﺎﻀﻨﻠﻝ لﺠأ لوﺼﺤﻝا ﻰﻠﻋ كﻠﺘ قوﻘﺤﻝا . ددﺤﺘ ﺔﺴاردﻝا دﻴدﻌﻝا نﻤ تﺎﺒﻘﻌﻝا ﺔﻴﺴﻴﺌرﻝا ﻲﺘﻝا ﻊﻨﻤﺘ ةأرﻤﻝا ﻲﻓ لود قرﺸﻝا طﺴوﻷا لﺎﻤﺸو ﺎﻴﻘﻴرﻓأ نﻤ ﻊﺘﻤﺘﻝا لﻤﺎﻜﺒ ﺎﻬﻗوﻘﺤ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﻨدﻤﻝاو ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﻻاو ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠ نﻤو ﺎﻬﻨﻴﺒ : زﻴﻴﻤﺘﻝا ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا يذﻝا ﺎﻬﻌﻀﻴ ﻲﻓ ﺔﻝزﻨﻤ لﻗأ نﻤ لﺠرﻝا . · زﻴﻴﻤﺘﻝا ﻲﻓ نﻴﻨاوﻗ ﺔﻴﺴﻨﺠﻝا ﺔﻨطاوﻤﻝاو . · فﻨﻌﻝا ﻲﻝزﻨﻤﻝا . · رﺎﻘﺘﻓﻻا ﻰﻝإ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا بﺎﻴﻏو توﺼﻝا . · زﻴﻴﻤﺘﻝا ﻲﻓ نوﻨﺎﻗ ةرﺴﻷا يذﻝا ﺎﻬﻌﻀﻴ ﻲﻓ ﺔﻝزﻨﻤ لﻗأ نﻤ لﺠرﻝا . · رﺎﻘﺘﻓﻻا ﻰﻝإ تﺎﻴﻝآ ىوﻜﺸﻝا · تﺤﺒﺼأ رﺌازﺠﻝا ﺔﻝود ﺎﻓرط ﻲﻓ تﺎﻴﻗﺎﻔﺘا ءﺎﻀﻘﻝا ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻤﺠ لﺎﻜﺸأ زﻴﻴﻤﺘﻝا دﻀ ةأرﻤﻝا ، ﻲﻓ 21 وﻴﻨوﻴ 1996 ﻻإ ﺎﻬﻨأ تدﺒأ تﺎظﻔﺤﺘ ﻰﻠﻋ داوﻤﻝا 2 و 9 ةرﻘﻓ ( 2) و 15 ةرﻘﻔﻝا ( 4) و 16 ﻲﻫو تﺴﻴﻝ فرط ﻲﻓ لوﻜوﺘورﺒﻝا ،يرﺎﻴﺘﺨﻻا بﺴﺤو رﻴرﻘﺘ ردﺎﺼ نﻋ ﺔﻤظﻨﻤ وﻔﻌﻝا نأ ﺔﻴﻝودﻝا صوﺼﻨﻝا ﺔﻤﺌﺎﻘﻝا ﻰﻠﻋ زﻴﻴﻤﺘﻝا ﻲﻓ نوﻨﺎﻗ ﺔﻝادﻌﻝا تﻠﻬﺴ ﺔﺴرﺎﻤﻤ فﻨﻌﻝا دﻀ ةأرﻤﻝا ﺔﻋرﺴﻝا تﻔﻀأو ﻰﻠﻋ زﻴﻴﻤﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ تﻠﻌﺠو نﻤ بﻌﺼﻝا ادﺠ ﻰﻠﻋ ءﺎﺴﻨﻝا لﻤﺎﻌﺘﻝا ﻊﻤ بﻗاوﻌﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺘرﺘﻤﻝا رﺎﺸﺘﻨﻻا ﻊﺴاوﻝا قﺎطﻨﻝا تﺎﻜﺎﻬﺘﻨﻻ قوﻘﺤ نﺎﺴﻨﻹا .

(17)

ا ا : ةأ ا ا ھ 49 دﻗو تﻀرﺎﻋ تﺎطﺸﺎﻨ قوﻘﺤ ةأرﻤﻝا تﺎﻴرﺌازﺠﻝا نوﻨﺎﻗ رﺴﻷا ة ذﻨﻤ لﻤﻌﻝا ﻪﺒ ﻲﻓ مﺎﻋ 1984 تﻤدﻗ نﻬﻀﻌﺒ تﺎﺤرﺘﻘﻤ ﻴﻠﻴﺼﻔﺘ ﺔ لﺎﺨدﻹ تﻼﻴدﻌﺘ ﻪﻴﻠﻋ نﻜﻤﻴ نأ لﻌﺠﺘ نوﻨﺎﻘﻝا رﻴﻏ ﻰﻠﻋ مﺌﺎﻗ ،زﻴﻴﻤﺘﻝا كردﺘو مظﻌﻤ تﺎطﺸﺎﻨﻝا تﺎﻴﺌﺎﺴﻨﻝا ﻲﻓ تﺎﻴرﺌازﺠﻝا تﻼﻴدﻌﺘﻝا ﺔﻴﻝأ تﺤرﺘﻗا ﻰﻠﻋ ارﺨؤﻤ نوﻨﺎﻘﻝا لﻜﺸﺘ روطﺘ ﺎﺴوﻤﻠﻤ نﻋ نوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﻻإ ﺎﻬﻨأ لﻗأ نﻤ بوﻠطﻤﻝا . نوﻨﺎﻘﻝﺎﻓ ﺢﻤﺴﻴ لﺠرﻠﻝ كﻔﺒ ﻪﺠاوز نﻤ فرط دﺤاو نود بﺒﺴ ﻻو نﻜﻤﻴ ةأرﻤﻠﻝ نأ لﺼﺤﺘ ﻰﻠﻋ قﻼطﻝا ﺎﻤ مﻝ قﻓاوﻴ ،جوزﻝا ﻻإ رﺒﻋ سﺎﻤﺘﻝا ﺔﻤﻜﺤﻤﻝا ﻰﻠﻋ سﺎﺴأ ضﻌﺒ طﺎﻤﻨأ ىذﻷا ﻩددﺤﻴ يذﻝا نوﻨﺎﻘﻝا وأ تﻝزﺎﻨﺘ ةأرﻤﻝا نﻋ ﻊﻴﻤﺠ ﺎﻬﻗوﻘﺤ . ﺢﻨﻤﻴ نوﻨﺎﻘﻝا جوزﻝا ﺔﻴﺎﺼوﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﻰﻠﻋ لﺎﻔطﻷا ،نﻴرﺼﺎﻘﻝا ﻰﺘﺤ دﻌﻴ نا ﺔﺠوزﻝا ﺢﻨﻤﺘ مﻬﺘﻴﺎﻋر ﻲﻓ تاءارﺠإ ،قﻼطﻝا اذﻫو ﻲﻨﻌﻴ نأ دﻝاوﻝا لﺜﻤﻴ لﺎﻔطﻷا ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺠ ﺔﻴرادﻹا لﺌﺎﺴﻤﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻاو ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﻊﻴﻗوﺘو دﻝاوﻝا بوﻠطﻤ دﻨﻋ مﻴدﻘﺘ بﻠط لوﺼﺤﻠﻝ ﻰﻠﻋ زاوﺠ رﻔﺴ لﻔطﻠﻝ دﻨﻋو ﻪﻠﻴﺠﺴﺘ ﻲﻓ ﺔﺴردﻤﻝا . ﻻ مﺘﻴ فﻴﻗوﺘ جوزﻝا يذﻝا سرﺎﻤﻴ فﻨﻌﻝا دﻀ ﻪﺘﺠوز ﻻإ اذإ مﺘ ءﺎﻔﺘﺴا فﻘﺴ زﺠﻌﻝا نﻋ لﻤﻌﻝا ةدﻤﻝ 15 ةددﺤﻤﻝاو ﻲﻓ ةدﺎﻤﻝا 264 ﺔﻓﺎﻀإ ﻰﻝإ رﻓوﺘ ةدﺎﻬﺸ بﻴﺒطﻝا ﻲﻋرﺸﻝا . ﻲﻓ تﻻﺎﺤﻝا ةردﺎﻨﻝا ﻲﺘﻝاو لﺎﺤﻴ ﺎﻬﻴﻓ عوﻀوﻤ فﻨﻌﻝا ﻲﻠﺌﺎﻌﻝا ﻰﻝإ ﺔﻤﻜﺤﻤﻝا ﻻ ذﺨﺘﺘ ﺔﻴأ رﻴﺒادﺘ ةددﺤﻤ ﺔﻴﺎﻤﺤﻝ ةأرﻤﻝا ءﺎﻨﺜأ ءارﺠإ قﻴﻘﺤﺘﻝا ﻲﺌﺎﻀﻘﻝا . صﻨﺘ ةدﺎﻤﻝا 52 ﺎﻨﻤ نوﻨﺎﻗ ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﻰﻠﻋ ﻪﻨأ زوﺠﻴ ضﻴوﻌﺘ ةأرﻤﻝا اذإ نﻴﺒﺘ ﻲﻀﺎﻘﻠﻝ نأ ﺎﻬﺠوز قﺒﺎﺴﻝا دﻗ ءﺎﺴأ مادﺨﺘﺴا ﻪﻘﺤ ﻲﻓ ﺎﻬﻘﻴﻠطﺘ نﻜﻝ ﻻ رﻴﺸﻴ ادﻴدﺤﺘ ﻰﻝإ ﺎﻤ يذﻝا لﻜﺸﻴ مادﺨﺘﺴا ةءﺎﺴإ وأ ﺎﻤ ﻪﻤزﻠﺘﺴﻴ ضﻴوﻌﺘﻝا . ززﻌﺘ صوﺼﻨ قﻼطﻝا ﺔﻤﺌﺎﻘﻝا ﻰﻠﻋ زﻴﻤﺘﻝا ﻊﻀوﻝا رﻴﻏ ﺊﻓﺎﻜﺘﻤﻝا ةأرﻤﻠﻝ ﻲﻓ ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا نﻻ جوزﻝا دﻗ لوﺎﺤﻴ ذﻴﻔﻨﺘ بﺠاو ﺔﺠوزﻝا ﻲﻓ ﻪﺘﻋﺎط ﺄﺠﻠﻤﻜو رﻴﺨأ ﻊﻴطﺘﺴﻴ نا ﺎﻫددﻬﻴ اذإ مﻝ ﻪﺘﺌﻴﺸﻤﻝ ﺦﻀرﺘ قﻼطﻝﺎﺒ .

(18)

ا ا : ةأ ا ا ھ 50 مادﻌﻨا فﻴرﻌﺘﻝا ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا بﺎﺼﺘﻏﻼﻝ ﻲﻓ نوﻨﺎﻘﻝا يرﺌازﺠﻝا ةدﺎﻤﻝﺎﻓ 336 نﻤ نوﻨﺎﻗ تﺎﺒوﻘﻌﻝا لﻌﺠﺘ بﺎﺼﺘﻏﻻا ﺔﻤﻴرﺠ بﻗﺎﻌﻴ ﺎﻬﻴﻠﻋ نﺠﺴﻝﺎﺒ ةدﻤ حوارﺘﺘ نﻴﺒ 5 و 10 تاوﻨﺴ ءﺎطﻋا نودﺒ فﻴرﻌﺘ ،ﺔﻤﻴرﺠﻠﻝ ﺎﻤﺒو نأ نﻴﻔظوﻤﻝا نﻴﻔﻠﻜﻤﻝا ذﺎﻔﻨﺈﺒ نوﻨﺎﻘﻝا ﻻ نوﻘﻠﺘﻴ ﺎﺒﻴردﺘ لوﺤ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻝا ﺔﻝدﻷا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا بﺎﺼﺘﻏﻻﺎﺒ موﻋزﻤﻝا ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺘو ﺎﺒﻝﺎﻏو ﺎﻤ دﻘﻔﺘ ﺔﻝدﻷا ﺔﻴﺒطﻝا . مدﻋ ةاوﺎﺴﻤﻝا ﻲﻓ ثرﻹا مرﺤﺘ لﻜ ﺔﻨﺴ فﻻآ ءﺎﺴﻨﻝا نﻤ نﻬﻘﺤ ﻲﻓ ثارﻴﻤﻝا . لﻔطﻝا دوﻝوﻤﻝا جرﺎﺨ جاوزﻝا سﻴﻝ ﻪﻴدﻝ يأ قﺤ ﻲﻓ رﺌازﺠﻝا . مﻏر ﻪﻨأ ﻻ دﺠوﻴ صﻨ ﻲﻨوﻨﺎﻗ ﻊﻨﻤﻴ ةأرﻤﻝا ﺔﺠوزﺘﻤﻝا نﻤ ،لﻤﻌﻝا نﺈﻓ ﺎﻬﺘردﻗ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻝا ﺔطورﺸﻤ ﺔﻘﻓاوﻤﺒ ﺎﻬﺠوز . بﺠوﻤﺒو نوﻨﺎﻗ ةرﺴﻷا ﺎﻤﻜ وﻫ يرﺎﺴ لوﻌﻔﻤﻝا ،ﺎًﻴﻝﺎﺤ بﺘرﺘﻴ ﻰﻠﻋ ةأرﻤﻝا ﺔﺠوزﺘﻤﻝا بﺠاو ﻲﻨوﻨﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﻋﺎطإ ﺎﻬﺠوز . ﺎﻤدﻨﻋو ﻻ قﻓاوﻴ جوزﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻏر ﻪﺘﺠوز ﻲﻓ ،لﻤﻌﻝا ﻪﻨﻜﻤﻴ ذﺎﺨﺘا تاءارﺠإ ذﻴﻔﻨﺘﻝ بﺠاو ﺔﺠوزﻝا ﻲﻓ ،ﻪﺘﻋﺎط اذﺈﻓ مﻝ ،بﺠﺘﺴﺘ ﺎﻫددﻬﻴ قﻼطﻝﺎﺒ . ﺔﺠﻴﺘﻨو صوﺼﻨﻝ قﻼطﻝا ﺔﻤﺌﺎﻘﻝا ﻰﻠﻋ ،زﻴﻴﻤﺘﻝا نﻜﻤﻴ قﻼطﻠﻝ نأ درﺸﻴ ةأرﻤﻝا . ثﻴﺤ دﻴرﺸﺘ مﺘ 12000 ةأرﻤا بﺒﺴﺒ نوﻨﺎﻗ قﻼطﻝا مﺌﺎﻘﻝا ﻰﻠﻋ زﻴﻴﻤﺘﻝا .

(19)

ا ا : ةأ ا ا ھ 51 6 : تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴا ءﺎﻀﻘﻝا ﻰﻠﻋ فﻨﻌﻝا دﻀ تﺎﻴﺼوﺘﻝاو ةأرﻤﻝا : ن ٕاو نﺎﻜ فﻨﻌﻝا ﺎﻜوﻠﺴ ﺎﻤﻴدﻗ مدﻗ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ﻻإ ﻪﻨأ ﻰﺤﻀأ تارﺸؤﻤﺒ ةرﻴطﺨ بﻠطﺘﺘ ﺔﻴﺎﻨﻋ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤو ،نﻴزﻜرﻤ نﻷ ةرﺌاد لﺎﻔطﻷا نﺎﺒﺸﻝاو يذﻔﻨﻤ فﻨﻌﻝا ﻲﻓ عﺎﺴﺘا ،ظوﺤﻠﻤ قﻼطﻨاو نﻤ ﺔﻋﺎﻨﻗ ﺎﻫدﺎﻔﻤ نأ فﻨﻌﻝا ةرﻫﺎظ ةدﻘﻌﻤ نﻤ لﻜ ،ﺎﻴاوزﻝا جﺎﺘﺤﺘو ﻰﻝإ رﻓﺎﻀﺘ دوﻬﺠﻝا لﻤﺎﻜﺘو نﻴﻴﻨﻌﻤﻝا لﺨدﺘ نﻴﻠﻋﺎﻔﻝاو دﺤﻠﻝ ،ﺎﻬﻨﻤ تدﺠوأ رﺌازﺠﻝا ةدﻋ تﺎﻤزﻨﺎﻜﻴﻤ تﺎﺴﺴؤﻤو ﺔﻴﺎﻤﺤﻝ قوﻘﺤ يدﺼﺘﻝاو نﺎﺴﻨﻹا فﻨﻌﻠﻝ ﺎﻬﻨﻤ : - ﺔﻨﺠﻠﻝا ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻴرﺎﺸﺘﺴﻻا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝ ﺔﻴﻗرﺘو قوﻘﺤ نﺎﺴﻨﻹا . 240 - ﺔﺴﺴؤﻤ ﺔﺼﺘﺨﻤ ﺔﻌﺒﺎﺘ ةرازوﻝ نﻤﺎﻀﺘﻝا ﻲﻨطوﻝا وأ زﻜارﻤ ﺔﻴﻨطو لﺎﺒﻘﺘﺴﻻ تﺎﻴﺘﻔﻝا ءﺎﺴﻨﻝاو ﺎﻴﺎﺤﻀ فﻨﻌﻝا نﻤو نﻫ ﻲﻓ ﻊﻀو ،بﻌﺼ لﻤﻌﺘو ﻩذﻫ زﻜارﻤﻝا ﻰﻠﻋ • نﺎﻤﻀ لﺎﺒﻘﺘﺴا تﺎﻴﺘﻔﻝا ءﺎﺴﻨﻝاو ﺎﻴﺎﺤﻀ فﻨﻌﻝا نﻤو نﻫ ﻲﻓ ﻊﻀو بﻌﺼ ةرﺘﻔﻝ نﻬﺌاوﻴ ٕاو ﺔﺘﻗؤﻤ لﻔﻜﺘﻝاو ﻲﺒطﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﻲﺴﻔﻨﻝاو نﻬﺒ . • ءارﺠإ صﻴﺨﺸﺘ مﻴﻴﻘﺘو تﺎﺒارطﻀﻼﻝ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا تﺎﻴﺘﻔﻠﻝ ءﺎﺴﻨﻝاو ﻲﺘﻼﻝا مﺘ نﻬﻝوﺒﻗ ﻲﻓ زﻜارﻤﻝا نﻤ لﺠأ لﻔﻜﺘﻝا مﺌﻼﻤﻝا نﻬﺒ . • نﻴوﻜﺘ وأ نﻴﻬﻤﺘ ءﺎﺴﻨﻝا ﻲﺘﻼﻝا نﻬﻝوﺒﻗ ﻲﻓ زﻜارﻤﻝا . • مﻴدﻘﺘ تادﻋﺎﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ ىوﺘﺴﻤﻝا ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا ءﺎﺴﻨﻠﻝ ﺎﻴﺎﺤﻀ فﻨﻌﻝا . • ﺔﻌﺒﺎﺘﻤﻝا ﺔﻴﺒطﻝا ءﺎﺴﻨﻠﻝ ﻲﺘﻼﻝا مﺘ نﻬﻝوﺒﻗ ﻲﻓ زﻜارﻤﻝا . - دوﺠو زﻜرﻤ ءﺎﻐﺼﻹا ةدﻋﺎﺴﻤو ﺎﻴﺎﺤﻀ شرﺤﺘﻝا ﻲﺴﻨﺠﻝا • مﺘ ﻊﻀو طﺨ رﻀﺨأ لﺎﺼﺘﻼﻝ ﻎﻴﻠﺒﺘﻝاو ﻪﻴﺠوﺘﻝاو نﻤﺎﻀﺘﻝاو ﻊﻤ ﺎﻴﺎﺤﻀ فﻨﻌﻝا . • مﻴدﻘﺘ تادﻋﺎﺴﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨ ،تﺎﻬﻴﺠوﺘو ﺔﺼﺨﺸﻤ ﺎﻴﺎﺤﻀﻝ شرﺤﺘﻝا ﻲﺴﻨﺠﻝا • موﻘﺘ ﺔﻴﻌﻤﺠ ةدﺠﻨ ءﺎﺴﻨﻝا ﻲﻓ ةدﺸ ﻲﻫو نﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻨدﻤﻝا مﻴدﻘﺘﺒ ىوﺄﻤﻝا ﺢﺼﻨﻝاو ﻰﻝإ ءﺎﺴﻨﻝا ﻲﺘاوﻠﻝا نﻌﻘﻴ ﺎﻴﺎﺤﻀ فﻨﻌﻠﻝ ،ﻲﻠﺌﺎﻌﻝا موﻘﺘو تﻼﻤﺤﺒ ﺔﻀﻫﺎﻨﻤﻝ فﻨﻌﻝا دﻀ ،ةأرﻤﻝا

(20)

ا ا : ةأ ا ا ھ 52 ﻲﻫو رﻴدﺘ زﻜارﻤ ءﺎﻐﺼإ ءﺎﺴﻨﻠﻝ ﻲﺘاوﻠﻝا ضرﻌﺘﻴ فﻨﻌﻠﻝ ﻲﻠﺌﺎﻌﻝا ﻲﻓ رﺌازﺠﻝا ﺔﻤﺼﺎﻌﻝا ﻲﻓو ،ةدﻴﻠﺒﻝا طﺴوﺘﻴو زﻜرﻤﻝا ﺎﻴﺎﺤﻀﻝ شرﺤﺘﻝا ﻲﺴﻨﺠﻝا ىدﻝ مﻫرﺴأ دﺼﻗ ةدﺎﻋإ نﻬﺠﺎﻤدإ دﻗو تردﺼأ ﺔﻴﻌﻤﺠﻝا لﻴﻝد ﻲﻬﺠوﺘو ﻪﻨاوﻨﻋ " فﻨﻌﻝا ﻲﺴﻨﺠﻝا ﺎﻤ لﻤﻌﻝا " ﻪﻴﻓو ﺎﻴﺎﺤﻀﻝا تﻘﻠﺘ لﺤارﻤﻝا بﺠاوﻝا ﺎﻬﻋﺎﺒﺘإ ةرﺸﺎﺒﻤ دﻌﺒ لوﺼﺤ ءادﺘﻋﻻا ﻲﺴﻨﺠﻝا كﻝذو مﻗرﺒ لﺎﺼﺘﻻﺎﺒ صﺎﺨ غﻼﺒ ٕاو ﺔطرﺸﻝا وأ كردﻝا ﻻوﺼو ﻰﻝإ ﻊﻓر ىوﻋدﻝا ارورﻤو ،ﻲﺒطﻝا صﺤﻔﻝﺎﺒ ﺎﻤﻜ مظﻨﺘ مﺎﻴأ ﺔﻴﺴارد لوﺤ ةرﻫﺎظ فﻨﻌﻝا دﻀ ةأرﻤﻝا . - جﻼﻌﻝا يرﺴﻷا : لﺜﻤﺘﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ جﻼﻌﻝا يرﺴﻷا ﻲﻓ ﻊﻤﺠ ﺔﻓﺎﻜ دارﻓأ ةرﺴﻷا ﻲﺘﻝا ﻲﻨﺎﻌﺘ لﻜﺎﺸﻤ فﻨﻌﻝا تﺎﻓآو ،تاردﺨﻤﻝا دﻤﺘﻌﻴو نوﺼﺘﺨﻤﻝا ﻲﻓ مﻬﻠﻤﻋ ﻲﻜرﺎﺸﺘﻝا اذﻫ ﻊﻤ ةرﺴﻷا ﻰﻝإ دﺼر دﻴدﺤﺘو تﺎﻋازﻨﻝا ،أ تﺎﻓﻼﺨﻝا لوﺤ ﺔﺴرﺎﻤﻤ ﺔطﻠﺴﻝا برﺎﻀﺘو ﺢﻝﺎﺼﻤﻝا نﻴﺒ دارﻓأ ةرﺴﻷا دﺼﻗ لﻤﻌﻝا ﻰﻠﻋ دﺎﺠﻴإ ﺔﻐﻴﺼ برﺎﻘﺘ لﺼاوﺘو لﻤﺎﻜﺘﻴ ﺎﻬﺒﺠوﻤﺒ ةرﺴﻷا دارﻓأ نﻤ لﻼﺨ ءﺎﻘﺘﻝإ ﺢﻝﺎﺼﻤﻝا . - لﻤﻌﺘ ةرازو نﻤﺎﻀﺘﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻊﻤ تﻻﺎﻜو ﺔﻴﻤﻫأ فدﻬﺘ سﺎﺴأ ﻰﻝإ : • دادﻋإ ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴا ﺔﺒرﺎﺤﻤﻝ فﻨﻌﻝا دﻀ ءﺎﺴﻨﻝا • مﻋد تاردﻘﻝا ﺔﻴﻨﻘﺘﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝاو ﻲﻓ اذﻫ لﺎﺠﻤﻝا • نﻴوﻜﺘﻝا مﻼﻋﻹاو ﺔﻴﻋوﺘﻝاو ﻲﻓ نﻴدﺎﻴﻤﻝا تاذ ﺔﻠﺼﻝا ردﻨﺠﻝﺎﻜ ﻼﺜﻤ • رادﺼإ ﺔﻴﻠﺤﻤ ةرﺴﻷا ﻲﺘﻝا ﻲﻨﻌﺘ لﻜﺒ ﺎﻴﺎﻀﻗ ةأرﻤﻝا ﺎﻬﻨﻤو فﻨﻌﻝا . ﺔﻨﺠﻠﻝا ﺔﻴﻨطوﻝا ةأرﻤﻠﻝ ﺔﻠﻤﺎﻌﻝا ﻲﺘﻝا دﻌﺘ وأ ﺔﻨﺠﻝ ﺔﻴﻨطو ﺔﻴﺌﺎﺴﻨ ﺔﻴرﺌازﺠ مﺘﻬﺘ نوؤﺸﺒ ةأرﻤﻝا ،رﺌازﺠﻝﺎﺒ ﺔﻤﻝﺎﻌﻝا تﻤﺎﻗ ءارﺠﺈﺒ ﺔﻠﺴﻠﺴ نﻤ تاودﻨﻝا تﺎﻴﻘﺘﻠﻤﻝاو ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا ةأرﻤﻝﺎﺒ ﺔﻠﻤﺎﻌﻝا مﺜ مﺘ ءوﺠﻠﻝا كرﺤﺘﻝا ﻰﻝإ ﻲﻨادﻴﻤﻝا ثﻴﺤ جوﺘ نﻴودﺘﺒ مﻫأ تﺎﻋوﻀوﻤﻝا ةرﻴدﺠﻝا ﺔﺠﻝﺎﻌﻤﻝﺎﺒ ﺎﻬﺤرطو تﺤﺘ ثﺤﺒﻝا طﺎﺴﺒ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻝاو فدﻬﺒ ﺎﻬﻝﺎﺼﻴإ ﺔطﻠﺴﻠﻝ ﻲﺘﻝا كﻠﻤﺘ ،رارﻘﻝا نﺎﻜﻓ عوﻀوﻤ شرﺤﺘﻝا ﻲﺴﻨﺠﻝا بﻠﺼ ﻲﻓ تﺎﻤﺎﻤﺘﻫﻻا ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا لﻜﻝ ءﺎﺴﻨﻝا تﺎﻴرﺌازﺠﻝا ﺎﺼوﺼﺨ ﻊﻤ ﻲﻤﺎﻨﺘ

(21)

ا ا : ةأ ا ا ھ 53 ةرﻫﺎظﻝا ﻲﻓ لﻜ ،لﻤﻌﻝا نﻜﺎﻤأ دﻌﺒو نأ تﻔﻗو ﺔﻨﺠﻠﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻴﻘﺤ ةرﻫﺎظﻝا ﺎﻫدﺎﻌﺒأو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻴﺴﻔﻨﻝاو تﻤﺎﻗ ةرازو ﺔﻠﺴارﻤﺒ لدﻌﻝا رﺒﻋ ﺔﻘﻴﺜو ﺔﻠﻤﺎﺸ لﻠﺤﺘ ﺎﻬﻴﻓ ةرﻫﺎظﻝا ﻲﻓ لﻜ ﺎﻫدﺎﻌﺒأ ﺔﺘﻔﻠﻤو ﻩﺎﺒﺘﻨﻻا ﻰﻝإ ﺎﻫرﺎﺜأو ﺎﻬﺘروطﺨ ﻰﻠﻋ ءﺎﺴﻨﻝا تﺎﻴرﺌازﺠﻝا ادﻴدﺤﺘو ،تﻼﻤﺎﻌﻝا تﺒﻝﺎطو ةرورﻀﺒ مﻴرﺠﺘ شرﺤﺘﻝا ىدﺤﺈﻜ ﻲﺴﻨﺠﻝا مﺌارﺠﻝا ﺔﻴﻗﻼﺨﻷا نﻤﻀ نوﻨﺎﻗ تﺎﺒوﻘﻌﻝا كﻝذو دﻴدﺤﺘﺒ فﻴرﻌﺘ ﺎﻘﻴﻗد ﻪﻝ دﻴدﺤﺘو ﻪﻨﺎﻜرأو ﻪﻓارطإ ﺔﻴدﺎﻤﻝا ﺔﻴوﻨﻌﻤﻝاو ءازﺠﻝاو بﺴﺎﻨﻤﻝا لﻋﺎﻔﻠﻝ ازﻴﻤﺘ ﻪﻝ نﻋ ﺔﻴﻘﺒ مﺌارﺠﻝا ﺔﻴﻗﻼﺨﻷا كﺘﻬﻜ ،ىرﺨﻷا ضرﻌﻝا لﻌﻔﻝاو ﻲﻨﻠﻌﻝا لﺨﻤﻝا ءﺎﻴﺤﻠﻝ ،ﺎﻫرﻴﻏو لﻌﻔﻝﺎﺒو مﺘ ﻲﻓ مﺎﻋ 2003 نﻴﻨﻘﺘ شرﺤﺘﻝا ﻲﺴﻨﺠﻝا ﺔﻤﻴرﺠﻜ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺎﻬﺘاذﺒ نﻤﻀ نوﻨﺎﻗ تﺎﺒوﻘﻌﻝا ،ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ثﻴﺤ صﻨﺘ ةدﺎﻤﻝا ﻲﻓ ررﻜﻤ 71 دﻌﻴ ﺎﺒﻜﺘرﻤ ﺔﻤﻴرﺠﻝ شرﺤﺘﻝا ﻲﺴﻨﺠﻝا بﻗﺎﻌﻴو سﺒﺤﻝﺎﺒ نﻤ نﻴرﻬﺸ ﻰﻝإ ﺔﻨﺴ ﺔﻤارﻐﺒو نﻤ 50 ﻰﻝإ فﻝأ 100 فﻝأ لﻜ صﺨﺸ لﻐﺘﺴﻴ تﺎطﻠﺴ ﻪﺘﻔﻴظو وأ ﻪﺘﻨﻬﻤ نﻋ قﻴرط رادﺼإ رﻤاوأ رﻴﻐﻠﻝ دﻴدﻬﺘﻝﺎﺒ وأ وأ ﻩارﻜﻹا ﺔﺴرﺎﻤﻤﺒو طوﻐﻀﻝا ﻪﻴﻠﻋ دﺼﻗ ﻩرﺎﺒﺠإ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻا ﻪﺘﺎﺒﻏرﻝ ﺔﻴﺴﻨﺠﻝا ﺔﻝﺎﺤ ﻲﻓو دوﻌﻝا فﻋﺎﻀﺘ ﺔﺒوﻘﻌﻝا بﺴﺤ ةدﺎﻤﻝا 344 ررﻜﻤ . ﺎﻤﻜ رﻴﺸﻨ ﺎﻀﻴأ ﻰﻝإ ﻪﻨأ مﺘ ﺔﻗدﺎﺼﻤﻝا نﻤ فرط سﻠﺠﻤ ءارزوﻝا ﻲﻓ 2004 ﻰﻠﻋ حﻼﺼإ ﺔﻴﺴﻨﺠﻝا نوﻨﺎﻗ ثﻴﺤﺒ نﻜﻤﻴ نأ ﺢﺒﺼﻴ ةأرﻤﻠﻝ ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﺔﺠوزﺘﻤﻝا نﻤ لﺠر ﻲﺒﻨﺠأ نأ لﻘﻨﺘ ﺎﻬﺘﻴﺴﻨﺠ ﺎﻬﻝﺎﻔطأ ﻰﻝإ . تﺎﻴﺼوﺘﻝا : نإ مﺎﻤﺘﻫﻻا فﻨﻌﻝﺎﺒ ﻻ بﺠﻴ نأ نوﻜﻴ درﺠﻤ ﺔﻝﺄﺴﻤ ﺔﻴﻓرظ وأ ﻪﻴﺘﺒﺴﺎﻨﻤ ﺎﻤﻨ ٕاو بﻠطﺘﻴ طﺎﺸﻨ مظﻨﻤ مﺌادو ﻲﻜرﺎﺸﺘو روﺤﻤﺘﻴ ﺎﺴﺎﺴأ لوﺤ ﺔﻴﻋوﺘﻝا ﺔﻴﺎﻗوﻝاو نﻤ لﻼﺨ تﺎﻴﻘﺘﻠﻤﻝا تﻼﻤﺤﻝاو ﺔﻴوﻬﺠﻝا مﺎﻴﻷاو ﺔﻴﺴاردﻝا صﺼﺤﻝاو ﺔﻴﻤﻼﻋﻹا مﺎﻴﻷاو ﺔﻴراوﺠﻝا . ﻲﻓو لﻜ ﻩذﻫ ﺔطﺸﻨﻷا بﺠﻴ مﻴدﻘﺘ تﺎﻴﺼوﺘ فﻴﻔﺨﺘﻠﻝ نﻤ ةدﺤ ةرﻫﺎظ فﻨﻌﻝا فﻨﻌﻝاو دﻀ ءﺎﺴﻨﻝا وأ ءﺎﻀﻘﻝا ﻪﻴﻠﻋ ،ﺎﻴﺌﺎﻬﻨ اذﺎﻤﻝ نﻜﻝو مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻊﻨﻤﺒ فﻨﻌﻝا ﻪﺠوﻤﻝا دﻀ ةأرﻤﻝا ؟ دوﻌﻴ كﻝذ ﻰﻝإ نﻴﺒﺒﺴ نﻴﺴﻴﺌر بﺴﺤ

(22)

ا ا : ةأ ا ا ھ 54 روﺘﻜدﻝا دﻴﻤﺤﻝا دﺒﻋ لﻴﻋﺎﻤﺴإ ،يرﺎﺼﻨﻷا لوﻷا نأ دﺤأ مﻫأ لﻤاوﻌﻝا ﺔﻴﺒﻠﺴﻝا ةرﻫﺎظﻝ فﻨﻌﻝا دﻀ ةأرﻤﻝا مدﻋ وﻫ رارﻘﺘﺴﻻا ﻲﺴﻔﻨﻝا اذ ٕاو مﻝ نﻜﺘ ةأرﻤﻝا ةرﻘﺘﺴﻤ ﺎﻴﺴﻔﻨ ﺎﻬﻨﻐﻓ ﻻ ﻊﻴطﺘﺴﺘ نأ ﻲﺒرﺘ ﺔﻴﺒرﺘﻝا ﺎﻫدﻻوأ ﺔﺤﻴﺤﺼﻝا ءﺎﻨﺒﻝ ﻊﻤﺘﺠﻤ ضﻫﺎﻨ ،يوﻗ ﺎﻴﻨﺎﺜو ﻲﻨﺎﻌﺘ ﺎﻨﺘﺎﻌﻤﺘﺠﻤ تﻼﻜﺸﻤ ةدﻋ ﻲﻓ مﻴﻠﻌﺘﻝاو ﺔﻴﺒرﺘﻝا دﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺎﻬﺒﺒﺴو وﻫ فﻌﻀ ةأرﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻤ ، اذﺈﻓ ﺎﻨﺴﺤأ ﺔﻠﻤﺎﻌﻤ ةأرﻤﻝا ﺎﻬﺘﻴﺼﺨﺸ ﺎﻨﻴوﻗو سﻜﻌﻨا كﻝذ ﻰﻠﻋ ةوﻗ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا بﺒﺴﺒ نﺴﺤ ﺔﻴﺒرﺘ ةأرﻤﻝا ﺔﻴوﻘﻝا ةرﻘﺘﺴﻤﻝا ﺎﻫدﻻوﻷ ﺎﻴﺴﻔﻨ نﻴذﻝا مﻫ ةدﺎﻗ لﺒﻘﺘﺴﻤﻝا . كﻝذﻝ ﻪﻠﻜ ءﺎﻀﻘﻠﻝو فﻴﻔﺨﺘو فﻨﻌﻝا دﻀ ةأرﻤﻝا بﺠﻴ لﻤﻌﻝا ﻰﻠﻋ : - ءﺎﻐﻝإ ظﻔﺤﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘا زﻴﻴﻤﺘﻝا دﻀ ةأرﻤﻝا . - ﻊﻀو داوﻤ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ ﺔﻋدار فﻨﻌﻠﻝ يرﺴﻷا شرﺤﺘﻝاو ﻲﺴﻨﺠﻝا . - ذﺨﻷا تادﺎﻬﺸﺒ لﺎﻔطﻷا ةدﺎﻬﺸﻜ ﺔﻠﻤﺎﻜ اذﻜو رﺎﺜﻵا ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا فﻨﻌﻠﻝ نﻤ فرط ةﺎﻀﻘﻝا - نﻴﺴﺤﺘ نﻴوﻜﺘ نﻴﻠﺨدﺘﻤﻝا نﻴﺠﻝﺎﻌﻤﻝاو مﻴدﻘﺘﺒ مﻴﻠﻌﺘﻝا بﻴردﺘﻝاو ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋوﺘﻝا فﻨﻌﻝﺎﺒ ﻲﻝزﻨﻤﻝا ﻲﺴﻨﺠﻝاو دارﻓﻷ ﺔطرﺸﻝا ةﺎﻀﻘﻝاو ءﺎﺒطﻷاو لﺌﺎﺴوو مﻼﻋﻹا يرﻴﻫﺎﻤﺠﻝا ﺎﻤﺒ لﻌﺠﻴ رﺜﻜأ مﻬﻠﺨدﺘ ﺔﻴﻝﺎﻌﻓ . - ﻰﻠﻋ زﻜارﻤ ﺔطرﺸﻝا لوﺒﻗ يوﺎﻜﺸ فﻨﻌﻝا ﻲﻤﺴﺠﻝا دﻀ ءﺎﺴﻨﻝا نود ةدﺎﻬﺸ ﺔﻴﺒط - صﻴﻠﻘﺘ ءﺎﻔﺘﺴا فﻘﺴ زﺠﻌﻝا نﻋ لﻤﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﻝﺎﺤ ضرﻌﺘﻝا فﻨﻌﻠﻝ يدﺴﺠﻝا ﻰﻝإ 8 مﺎﻴأ لدﺒ رﺜﻜأ نﻤ 15 موﻴ - طﻴﺴﺒﺘ تاءارﺠﻹا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا لﻴﻝذﺘو لﻴﺒﺴ تﺎﺒﺜإ تﻻﺎﺤ فﻨﻌﻝا . - لﻴﻌﻔﺘ رود ﺔﻜرﺤﻝا ﺔﻴوﻌﻤﺠﻝا - فﻴﺜﻜﺘ ﺔﻴرارﻤﺘﺴاو صﺼﺤﻝا ﺔﻴﻋاذﻹا ﺔﻴﻨوﻴزﻔﻠﺘﻝاو تﻻﺎﻘﻤﻝاو ﺔﻴﻔﺤﺼﻝا سﻴﺴﺤﺘﻠﻝ رطﺎﺨﻤﺒ فﻨﻌﻝا ﺔﺼﺎﺨ يرﺴﻷا رﺎﺜﻵاو ﺔﻴﺒﻠﺴﻝا ﺔﺒﺘرﺘﻤﻝا ﻰﻠﻋ فﻨﻌﻝا سرﺎﻤﻤﻝا دﻀ ةأرﻤﻝا ﻰﻠﻋ درﻔﻝا ﺔﻋﺎﻤﺠﻝاو

(23)

ا ا : ةأ ا ا ھ 55 - مﻋد لﻜﺎﻴﻫ عﺎﻤﺘﺴﻻا ﻰﻠﻋ ىوﺘﺴﻤ تﺎﺴﺴؤﻤﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا - ﺔﻴﺎﻤﺤ ةأرﻤﻝا ﺔﺒزﺎﻌﻝا نﻤ فرط نوﻨﺎﻘﻝا - جاردإ قوﻘﺤ نﺎﺴﻨﻹا فﻨﻌﻝاو دﻀ ةأرﻤﻝا ﺔﻴﺎﻗوﻝاو ﻪﻨﻤ نﻤﻀ ﺞﻤارﺒﻝا ﺔﻴوﺒرﺘﻝا ﻲﻓ سرادﻤﻝا مﻴﻤﻌﺘ زﻜارﻤ لﺎﺒﻘﺘﺴا ءﺎﺴﻨﻝا تﺎﻔﻨﻌﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﻜ ندﻤ ﺔﻝودﻝا ﺎﻤأ ﻰﻠﻋ ىوﺘﺴﻤﻝا ﻲﻝودﻝا : 1: ثﺒ مﻼﻓأ ﺔﻴﺌﺎﻋد ﺔﻴﻋوﺘﻝ يأرﻝا مﺎﻌﻝا ﻊﻨﻤو تﺎﻜﺎﻬﺘﻨﻻا ﺔﻴﻨﻠﻌﻝا دﻀ ةأرﻤﻝا ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺠ ءﺎﺤﻨأ مﻝﺎﻌﻝا . 2 -طﻐﻀﻝا ﻰﻠﻋ لودﻝا نﻤ لﺠا ﻊﻴﻗوﺘ ﻰﻠﻋ تادﻫﺎﻌﻤﻝا ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا ةدوﺠوﻤﻝا ﺎﻴﻝﺎﺤ ﺎﻬﻘﻴﺒطﺘو بﻠطﻝا لدﺒ تادﻫﺎﻌﻤﺒ تارارﻗو ةدﻴدﺠ . 3 -ﺔﻨوﺎﻌﻤ لﻴﻌﻔﺘو رود ةأرﻤﻝا ﻲﻓ تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﻴﻤﺎﻨﻝا نﻤ لﻼﺨ رﻴﻓوﺘ مﻋدﻝا لﻜﺒ ﻪﻝﺎﻜﺸأ ﺔﻴوﻨﻌﻤﻝاو ﺔﻴدﺎﻤﻝا قﻴﻘﺤﺘﻝ كﻝذ . 4 -نأ قﻘﺤﺘ تﺎﻤوﻜﺤﻝا ادروﻤ ﺎﻴﻝﺎﻤ ﺎﻴﻓﺎﻜ ﺎﺘﺒﺎﺜو ةأرﻤﻠﻝ ضرﻐﻝ ﺎﻬﺼﻴﻠﺨﺘ نﻤ ﺔﻴﻌﺒﺘﻝا ﺔﻴدﺎﻤﻝا ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو زوﺎﺠﺘﻝا نﻋ ﺎﻬﻗوﻘﺤ ﺔﻴﻋرﺸﻝا ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹاو لﻜﺸﺒ وأ رﺨآ . 5 -نأ ذﺨﺘﺘ تاوطﺨﻝا ﺔﻤزﻼﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝ ﺔﻤارﻜ ةأرﻤﻝا ﺎﻬﻨﺎﻴﻜو ﻲﺼﺨﺸﻝا يرﺎﺒﺘﻋﻻاو نﻤ لﺒﻗ تﺎﻬﺠﻝا ﺔﻴﻤﺴرﻝا ﺔﻴﻠﻫﻷاو ﺎﻤﺒ ﻊﻨﻤﻴ ﺎﻬﻨﻋ تازوﺎﺠﺘﻝا ﺎﻴأ نﺎﻜ ﺎﻬﻋوﻨ وأ ،ﺎﻫردﺼﻤ ﺎﺼوﺼﺨ لﻤارﻷا ﻲﻓ قطﺎﻨﻤﻝا ﺔﺒوﻜﻨﻤﻝا بورﺤﻝﺎﺒ . 6 -قﺎﻔﺘﻻا ﻰﻠﻋ نأ رﺎﻘﺘﺤا ﺔﺜوﻨﻷا ،ﺔﻤﻴرﺠ نأو ةاوﺎﺴﻤﻝا بﻠطﻤ ﻲﻋرﺸ ﻲﻨﺎﺴﻨ ٕاو 7 -لﻴﻌﻔﺘ رود تﺎﻤظﻨﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻨدﻤﻝا ﻲﺘﻝا صﺘﺨﺘ نوؤﺸﺒ ةأرﻤﻝا ﺔﻓرﻌﻤو ﺔﻌﻴﺒط فﻨﻌﻝا ﻪﺠﺌﺎﺘﻨو ﻪﺒﺎﺒﺴأو ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻاو . 8 -ﺢﻴﺤﺼﺘ ﻲﻓﺎﻘﺜ ﻊﺴاو كرﺎﺸﺘ ﻪﻴﻓ ﻊﻴﻤﺠ لﺌﺎﺴو مﻼﻋﻹا نﺎﻴﺒﻝ مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا ﺔﺤﻴﺤﺼﻝا ﺔﻠﺼﺘﻤﻝا ﺔﻗﻼﻌﺒ ﺔﻴﺴﻨﺠﻝا .

(24)

ا ا : ةأ ا ا ھ 56 9 -ﺢﻴﺤﺼﺘ مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﺌطﺎﺨﻝا . 10 -رﻴﻓوﺘ زﻜارﻤ ءاوﻴﻹا لﺨدﺘﻝاو و دﺎﺸرﻹا يرﺴﻷا لﻬﺴﻴ ﻰﻠﻋ ةأرﻤﻝا ﺔﻀرﻌﻤﻝا فﻨﻌﻠﻝ لﺎﺼﺘﻻا ﺎﻬﺒ ﺎﻫدﺎﺸرﻝ ﻰﻝإ ﺔﻴﻔﻴﻜ فرﺼﺘﻝا ﻲﻓ فﻗاوﻤﻝا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ، فﺎﺼﻨ ٕاو ةأرﻤﻝا نﻤ ﺔﻝﺎﺤ بﺎﺼﺘﻏﻻا ءادﺘﻋﻻاو ﻲﺴﻨﺠﻝا مادﺨﺘﺴاو لﺌﺎﺴو مﻼﻋﻹا رارﺒﻹ لﺌادﺒ فﻨﻌﻝا لﻴﻌﻔﺘو رود ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا فوﻗوﻠﻝ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻴﻘﺤ ضﻌﺒ رﺴﻷا ﺎﻤو ضرﻌﺘﺘ ﻪﻝ ةأرﻤﻝا نﻤ طوﻐﻀ ﺔﻴﺴﻔﻨ نﻤ ﺔﻴدﺴﺠو لﺒﻗ لﺠرﻝا . 11 -مﻴدﻘﺘ مﻋدﻝا يوﻨﻌﻤﻝا لﻴﻫﺄﺘﻝاو ﻲﻨﻬﻤﻝا ﻲﻓ لﺎﺠﻤ تﺎﻤدﺨﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﺤﺼﻝاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺔﻤﺎﻗإ تارود ﺔﻴﻋوﺘﻝا زﻴﻜرﺘﻝاو ﻰﻠﻋ موﻬﻔﻤ فﻨﻌﻝا . 12 -دوﺠو نوﻨﺎﻗ عدار ﻲﻤﺤﻴ ةأرﻤﻝا ﺎﻬﻔﺼﻨﻴو نﻤ ،ءادﺘﻋﻻا دﻴدﺸﺘو ﺔﺒوﻘﻌﻝا ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻤﺠ فﻨﻌﻝا لﺎﻜﺸأ . 13 -ةدﺎﻋإ رظﻨﻝا ﻲﻓ تﺎﻌﻴرﺸﺘﻝا ﺎﻤﺒ لﻔﻜﻴ ﺔﻝازإ ﻊﻴﻤﺠ لﺎﻜﺸأ زﻴﻴﻤﺘﻝا دﻀ ةأرﻤﻝا ﺎﻬﻌﺘﻤﺘو ﺔﻴوﺎﺴﻤ ﺔﻝزﻨﻤﺒ ﺔﻝزﻨﻤﻝ لﺠرﻝا بﺠوﻤﺒ نوﻨﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻜ بﻨاوﺠ ،ةﺎﻴﺤﻝا ﺎﻀﻴأو داوﻤ نﻋ نﻴﻨاوﻗ ةرﺴﻷا لﺠأ نﻤ نﺎﻤﻀ قﻴﻘﺤﺘ ةاوﺎﺴﻤﻝا ﻲﻓ قوﻘﺤﻝا ﻲﻓ رﺎطإ جاوزﻝا ةرﺴﻷاو . 14 -ﻰﻠﻋ تﺎﻤوﻜﺤﻝا نأ دﻴزﺘ نﻤ ﺎﻬﻗﺎﻔﻨإ ﻰﻠﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝا نأو نﻤﻀﺘ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤإ قﺎﺤﺘﻝا ﻊﻴﻤﺠ مﻴﻠﻌﺘﻝﺎﺒ ءﺎﺴﻨﻝا نأو ﻲﻐﻠﺘ نﻴﻨاوﻘﻝا تﺎﺴرﺎﻤﻤﻝاو ﻲﺘﻝا زﻴﻤﺘ دﻀ ةأرﻤﻝا ﻲﻓ لﺎﺠﻤ مﻴﻠﻌﺘﻝا . 15 -ذﺎﺨﺘا تاوطﺨ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴإ نﻤ لﺠأ ءﺎﻀﻘﻝا ﻰﻠﻋ تﺎﺒﻘﻌﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﻲﺘﻝا لوﺤﺘ قﻴﻘﺤﺘ نود ةاوﺎﺴﻤﻝا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ةأرﻤﻠﻝ . نإ فﻨﻌﻝا ﺎﻴأ نﺎﻜ ﻩردﺼﻤ ﻩذﻔﻨﻤو ﻻ نﻜﻤﻴ دﺤﻝا نﻤ ﻩرﺎﺸﺘﻨا تادﻫﺎﻌﻤﻝﺎﺒ ﺔﻴﻝودﻝا نﻴﻨاوﻘﻝاو بﺴﺤﻓ ﺎﻤﻨ ٕاو بﺠﻴ زﻴﻜرﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺎﻗوﻝا ﻪﻨﻤ ﺎﻗﻼطﻨا نﻤ ةرﺴﻷا ﺔﺴردﻤﻝاو دﺎﻤﺘﻋﺎﺒ ﺔﻋوﻤﺠﻤ بﻴﻝﺎﺴﻷا نﻤ ﺎﻬﺴﺎﺴأ راوﺤﻝا ﺔﺌﺸﻨﺘﻝاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺼﻝا ﺔﺤﻴﺤ دارﻓﻷ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا فﻨﻌﻝﺎﻓ وﻫ نﺒﻻا

(25)

ا ا : ةأ ا ا ھ 57 ﻲﻋرﺸﻝا نﺎﻤرﺤﻠﻝ ءﺎﺼﻗﻻاو دﺎﻬطﻀﻻاو ﺎﻤﻜو بﺠﻴ لﻔﻜﺘﻝا يدﺘﻌﻤﻝﺎﺒ ىدﺘﻌﻤﻝاو ،ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻜ ﻻ لظﺘ دوﻬﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻘﻠﺤ ﺔﻏرﻔﻤ . 3 1 1 ر ا ل ن : ص ، هر,ذ ق ' + ر ، ف ا ع إ م 25 .

(26)

ا ا : ةأ ا ا ھ 58 7 : تﺎﻴﺼوﺘﻝا : نإ مﺎﻤﺘﻫﻻا فﻨﻌﻝﺎﺒ ﻻ بﺠﻴ نأ نوﻜﻴ درﺠﻤ ﺔﻝﺄﺴﻤ ﺔﻴﻓرظ وأ ﻪﻴﺘﺒﺴﺎﻨﻤ ﺎﻤﻨ ٕاو بﻠطﺘﻴ طﺎﺸﻨ مظﻨﻤ مﺌادو ﻲﻜرﺎﺸﺘو روﺤﻤﺘﻴ ﺎﺴﺎﺴأ لوﺤ ﺔﻴﻋوﺘﻝا ﺔﻴﺎﻗوﻝاو نﻤ لﻼﺨ تﺎﻴﻘﺘﻠﻤﻝا تﻼﻤﺤﻝاو ﺔﻴوﻬﺠﻝا مﺎﻴﻷاو ﺔﻴﺴاردﻝا صﺼﺤﻝاو ﺔﻴﻤﻼﻋﻹا مﺎﻴﻷاو ﺔﻴراوﺠﻝا . ﻲﻓو لﻜ ﻩذﻫ ﺔطﺸﻨﻷا بﺠﻴ مﻴدﻘﺘ تﺎﻴﺼوﺘ فﻴﻔﺨﺘﻠﻝ نﻤ ةدﺤ ةرﻫﺎظ فﻨﻌﻝا فﻨﻌﻝاو دﻀ ءﺎﺴﻨﻝا وأ ءﺎﻀﻘﻝا ﻪﻴﻠﻋ ،ﺎﻴﺌﺎﻬﻨ اذﺎﻤﻝ نﻜﻝو مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻊﻨﻤﺒ فﻨﻌﻝا ﻪﺠوﻤﻝا دﻀ ةأرﻤﻝا ؟ دوﻌﻴ كﻝذ ﻰﻝإ نﻴﺒﺒﺴ نﻴﺴﻴﺌر بﺴﺤ روﺘﻜدﻝا دﻴﻤﺤﻝا دﺒﻋ لﻴﻋﺎﻤﺴإ ،يرﺎﺼﻨﻷا لوﻷا نأ دﺤأ مﻫأ لﻤاوﻌﻝا ﺔﻴﺒﻠﺴﻝا ةرﻫﺎظﻝ فﻨﻌﻝا دﻀ ةأرﻤﻝا مدﻋ وﻫ رارﻘﺘﺴﻻا ﻲﺴﻔﻨﻝا اذ ٕاو مﻝ نﻜﺘ ةأرﻤﻝا ةرﻘﺘﺴﻤ ﺎﻴﺴﻔﻨ ﺎﻬﻨﻐﻓ ﻻ ﻊﻴطﺘﺴﺘ نأ ﻲﺒرﺘ ﺎﻫدﻻوأ ﺔﻴﺒرﺘﻝا ﺔﺤﻴﺤﺼﻝا ءﺎﻨﺒﻝ ﻊﻤﺘﺠﻤ ضﻫﺎﻨ ،يوﻗ ﺎﻴﻨﺎﺜو ﻲﻨﺎﻌﺘ ﺎﻨﺘﺎﻌﻤﺘﺠﻤ تﻼﻜﺸﻤ ةدﻋ ﻲﻓ مﻴﻠﻌﺘﻝاو ﺔﻴﺒرﺘﻝا دﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺎﻬﺒﺒﺴو وﻫ فﻌﻀ ةأرﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻤ ، اذﺈﻓ ﺎﻨﺴﺤأ ﺔﻠﻤﺎﻌﻤ ةأرﻤﻝا ﺎﻬﺘﻴﺼﺨﺸ ﺎﻨﻴوﻗو سﻜﻌﻨا كﻝذ ﻰﻠﻋ ةوﻗ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا بﺒﺴﺒ نﺴﺤ ﺔﻴﺒرﺘ ةأرﻤﻝا ﺔﻴوﻘﻝا ةرﻘﺘﺴﻤﻝا ﺎﻫدﻻوﻷ ﺎﻴﺴﻔﻨ نﻴذﻝا مﻫ ةدﺎﻗ لﺒﻘﺘﺴﻤﻝا . كﻝذﻝ ﻪﻠﻜ ءﺎﻀﻘﻠﻝو فﻴﻔﺨﺘو فﻨﻌﻝا دﻀ ةأرﻤﻝا بﺠﻴ لﻤﻌﻝا ﻰﻠﻋ : - ءﺎﻐﻝإ ظﻔﺤﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘا زﻴﻴﻤﺘﻝا دﻀ ةأرﻤﻝا . - ﻊﻀو داوﻤ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ ﺔﻋدار فﻨﻌﻠﻝ يرﺴﻷا شرﺤﺘﻝاو ﻲﺴﻨﺠﻝا . - ذﺨﻷا تادﺎﻬﺸﺒ لﺎﻔطﻷا ةدﺎﻬﺸﻜ ﺔﻠﻤﺎﻜ اذﻜو رﺎﺜﻵا ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا فﻨﻌﻠﻝ نﻤ فرط ةﺎﻀﻘﻝا - نﻴﺴﺤﺘ نﻴوﻜﺘ نﻴﻠﺨدﺘﻤﻝا نﻴﺠﻝﺎﻌﻤﻝاو مﻴدﻘﺘﺒ مﻴﻠﻌﺘﻝا بﻴردﺘﻝاو ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋوﺘﻝا فﻨﻌﻝﺎﺒ ﻲﻝزﻨﻤﻝا ﻲﺴﻨﺠﻝاو دارﻓﻷ ﺔطرﺸﻝا ةﺎﻀﻘﻝاو ءﺎﺒطﻷاو لﺌﺎﺴوو مﻼﻋﻹا يرﻴﻫﺎﻤﺠﻝا ﺎﻤﺒ لﻌﺠﻴ رﺜﻜأ مﻬﻠﺨدﺘ ﺔﻴﻝﺎﻌﻓ . - ﻰﻠﻋ زﻜارﻤ ﺔطرﺸﻝا لوﺒﻗ يوﺎﻜﺸ فﻨﻌﻝا ﻲﻤﺴﺠﻝا دﻀ ءﺎﺴﻨﻝا نود ةدﺎﻬﺸ ﺔﻴﺒط - صﻴﻠﻘﺘ ءﺎﻔﺘﺴا فﻘﺴ زﺠﻌﻝا نﻋ لﻤﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﻝﺎﺤ ضرﻌﺘﻝا فﻨﻌﻠﻝ

(27)

ا ا : ةأ ا ا ھ 36 د : د ف ا نإ ةآر ا اوز ا ةدد ر ب ط ا و او ةرھ ظ ر و او أ ف ! "# ف ا اذھ دد "%# ا و در& ا تار (& ا زو اذھ ن و ف ا اذھ و ل ر ( ود د ( * إ فد% يذ ا , ا ل!اد رھ ظ -.أ ا ل!اد ةأر ا . , او- ر , .

(28)

ا ا : ةأ ا ا ھ 37

1

: ء ا روظ ن ف ا مو ت ا : نأ "/ 0 ف ر و 1 أ نإ ، " و ا ن ل3& 0 ف ا ف ر نإ ط 1 ا تارو3 ا وأ ت45 ا و ، ف ا ن 5و ا 4 ا لھ " -.6ا , ط # ف ا مو%& ن ل4! ن ھ ( ل د د1 * إ و د 8# ىد %& ر * ا * ( " ا ف ا و ف ! ف ا %#د% ( و د أ 1 ا 4 دد1 ر طا ل!اد و، ء ( ا 8# "ھو، . ، وز ا 4 ا "ھ و ن - اد ر ن 4ط ا نو ( ، ف و بر * ع4ط0ا " ا , او "# 3 ! بر ط ر " اوو "8ار إ ف ر ا ر3 س (= * ز ء # و ن " - و دد1 . ر > كو ( وذ هور ا " وز ا ف ا 1 ء ( ا ت0 1 روظ ن ف ا نإ ھر " اود فر3 و " ( 6ا ب و ا و 4!أ و#ر ةرھ ظ وھو، # 5 و ( " ( إ كو ( 10ا ن ف ن8 - ھر ةأر ا د ر * إ فد% " ( ن A س و رار (0ا و = ط ا ا ث 1 ، م 3 ا "# % ار- س و 0 ةرھ ظ ف ا ن ر / 0 # ، *( 0 و لوز زCا و تاء & ا دد % نD# * و د1او % و د و % و ر ف ,#د د و ، د( ا و س& ا "# ار 5أ كر % C ةأر ا ةر-اذ "# ( % اذ ن ھر ا و ھر 3 ذ & ر 1 0ا "# ر -& ا رد * إ % 1أ وز ل ر ا . ا وأ % " 1 ا ف3و ا د إ ن- 0 ف - نإ % اد ( = 0 ىر!أ ء ( ا ل ن د ا ت 1 ر3 ا ل4! ن # ت & ا ف3و و 3 ن و يد( ا و "(& ا ب ا ن ل3& ا ب 3 - ، وز %. " ا و ا لظ "# ةأر ا % ضر د " ا ف ا و "# "# 5 ا و "( ا وز ا 4

(29)

ا ا : ةأ ا ا ھ 38

2

: ةأر ا د وز ا ف ا ب أ : -ب C ط4 !0ا ةد ز -وز "# ج-وز ا % ضر " ا ر ! ا طو/ ا G ر& -( ا . ا فورظ ا . تار-( ا لو . ر(Cا نوؤ. ا "# لھCا ل!د . -ض بو (أ د (& ا و ط ( ا "# ل5 ا ء ( ا . -و ( * س- ر(Cا ت 1 ا ن - مد و ن ر!Aا مار 1ا " 0ا و "(& ا . ن وز ا * ر ا ت او ا و قو 1 ا و وز ا ة 1 ا س(= ل% ا . Cا ".& . -" ا ىو ( ا * د . -ا ف "# 5 ا و " د ا " و . م% ت 1. G ر& ھدار#أ ض ,#د ةر(J يد 3 0ا ىو ( ا ن د ف دار#أ ضر ا نو- # . ا طو/ ا ( ا . او أ * . " و ا ماد 0 يدؤ ن و J " ا ىو ( ا " د . ء Cا ر . ت طاو ا ر > ن جاوز ا و ت وز ا دد - ر(Cا فورظ ا ل 1 ا ط ب ر يذ ا در ةد م% #د # ود جاوز # 6 كو ( ا اذ% % ھأ د ىر % C مCا ل ن 3 ! و ف ضر ا تار /3 ت # ن ن( ا ر -. 1 1 ـ د ( ا ز L د : ط ن 1ر ا لو 1 ا و هرھ ظ و (أ ، ا ة 1 ا "# ف ا 1 ر. ا و ط ر ا راد ، ةرھ ا 2009

(30)

ا ا : ةأ ا ا ھ 39 ةرد 3 ء Cا ت ر1 قو 1 ا ط( أ ن م% ر1 و ت & ا 3 !و رو-ذ ا ء (Cا ط ( -#ر ءو( ا

(31)

ا ا : ةأ ا ا ھ 40

3

د ف ا عاو ا

ةآر ا

3 -1

-د( ا تاءاد 0ا

ر . او يد C بر ك ذ نو- > "ھو وا رو(- 36ا وا حور ا % N ث 1 ، م- ا و ,&3 ا و ت ھ ا ثاد1إو رط ا ب(1 اذھو ، ل ا وا 6ا ةد 1 ا ت0Aا ل ( - ف ا "# ( ا * ا ك ذ يدؤ ن% إ و ا ف ا اذھ ( ل3 ن و ، ءاذ1 ا وا ن ( ن ا طو ( * ا % يدؤ ل 1 ةأر ا ت - اذا 3 ! ار - ثد1 عو و 3 -2

ا و (& ا تاءاد 0ا

و ب( - نو- >و * ا ءو ا #ر. ن ل وا هرد ن ط1 8 ذ ظ & = ن ط1 ا و يد ا ھا "ظ& ا د د% ا ماد! (ا وأ س& 5 ا ناد #و ءاوط 0ا * ا % #د م5 ھأ فر.و " 5 ا فرط عو ! * لوCا ل1 ىد ا و1 يد ا ل ن ن ر ا 3

-3

-0ا

يد 3 0ا و د ا

ا ءو(و اءاد

:

45 مر1 # : % 1ا % ,ط وأ لز ا فور3 وأ % ر ن وز جوز ا د ا . 3 -4

( ا تاءاد 0ا

:

ر ىد ا هار-إ وأ ! ( ل = م وأ س ا (ر * رار 6ا ةذ . ر ا " ا ك ذ , 1 ا * 3 -5

ءاد 0ا

0ا و وط ( ا

:

(32)

ا ا : ةأ ا ا ھ 41 ىد ا ضر# ر 0ا ز ا ط 1 ن ز ا وأ ةر(Aا دار#أ د1أ * ةر(Cا دار#أ ار و -ر1 د وأ ء د3Cا و 8 ا

4

:

د ف ا ل ا

ةأر ا

: ف ا ل -.أ تدد د "# ةر5- دو و = ق& " ا م ا "# ةأر ا د و ل 3 & ت& !ا نإ و ، ت ا , "# ھر 5أ ن % و ن ت ا مظ "# ةدو و و ! ر و د ف ا ن ةأر ا ة و، ل8 ( ا م أ اد8 ( ن - يذ ا ط ط1 0ا و ف ! ارور ( ا تار 1 ا ل ھ ا ، 5 د1 ا تار 1 ا * إ و3و * 1 م4(6ا اذإو وأ رو3 ا ك ض ت از ف ا ن " ةأر ا ت از ، 8 لاز 0 ةرھ ظ - % أ 0ا % -. ر / 45 % ن0 د1 : 1 1 ر ا "# % 1 ن % ر1 * دأ رد ن ير. س - % ل ا ن ر ا ن % ر1 ھءارأ ھر -#أ و -م . ا و بر % ر و % ھأ . ر. لو1 نو3 ! ا ك ذ ل4! ن ىر و ءاذ 6ا عاو أ و ةأر ا ضر يذ ا م% -* نو & ث 1، "(& ا و "( ا و يد( ا ءاذ 6 - ر ا طوط! ذ (Cا ر-ذ " ل ! د 1ا م( " 545 "ھ و ةأر ا د3 و ا ءاذ O ب (أ : " د ا ءاذ 6ا : ةأر يو ا و : ل5 : ف 3 ا د % 1 ةد.ار- ر : ص ندرCا , زو ا و ر. " ا ب - ا راد ، & ا ةأر ا و ف ا ل ر ا و و- ( 34 .

(33)

ا ا : ةأ ا ا ھ 42 ( % شر1 ا -ر > ة-رو3 ھ-ر %ظإ 0 م4 6ا ل8 ( و "# 8 . % ھأ ةر ز ن % . 3 " وز ا ف ا : ل5 -اذأ % ط ق4ط ا ت ط لز جوز ا كر ىر!Cا ةأر اوز % ! ن ر!Aا م أ %8ارR ر!( ا و ف &! (0ا ف د % و ةأر ا ر1 : ت ا ن جور! ا ن % . ن % ل ا . ن % % أر ءاد إ . و * إ ثو1 ا ب >أ تر .أ ك ذ ل4!و تو & و، يد( ا ءاذ 6ا عاو أ دو و ,&3 ا و ةو ر . ا د. و ل-ر ا و بر -، ر!آ * إ عو ن رار Cا ( بر ا و ق3 ا و ن ا ك ذ * إ ف و، قر1 ا و ق ! ا و ر5 ا "# ب ( ا ةر ( ا "# وز ا دو و ء 5أ رو% ةر ( ا ةد ، ل 1 ا ء 5أ .

(34)

ا ا : ةأ ا ا ھ 43 ءاذ 6ا "#و و ف و! ا و ر 1 ا و ل ھ6ا و م . - ىر!أ عاو أ در ةأر "(& ا % % د !-مو ا و % نظ ا ةء (إ و % ار و رار ( % . % % او أ نو(راد ا ر-ذ "( ا ءاذ 6ا "#و : س ا (ر * ةأر ا ر إ اذإ %8اذ D د د% ا وأ % >ر ر / (ر * ھر إ و ، ھر ھ و، ت ا ا ل & ا ةذ . ل #أ تاذ ل! . 1 1 -هر-ذ ق ( , ر جر# جو13

(35)

ا ا : ةأ ا ا ھ 44

5

-رﻫﺎظﻤ

فﻨﻌﻝا

ﻲﻓ

يرﺌازﺠﻝا

:

5 -1 -فﻨﻌﻝا يرﺴﻷا : ﻌﻀو ت ﺔﻨﺠﻝ ءﺎﻀﻘﻝا ﻰﻠﻋ زﻴﻤﺘﻝا دﻀ ةأرﻤﻝا ﺔﻌﺒﺎﺘﻝا ﺔﻤظﻨﻤﻝ وﻔﻌﻝا ﺔﻴﻝودﻝا نﺄﺒ فﻨﻌﻝا ﻲﻠﺌﺎﻌﻝا ، وﻫ دﺤأ أوﺴأ لﺎﻜﺸأ فﻨﻌﻝا دﻀ ةأرﻤﻝا دﺌﺎﺴﻝا ﻲﻓ تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﻓﺎﻜ ، ﻲﻓو تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﺘﻝا رﺜﺄﺘ تﺎﻋازﻨﻝﺎﺒ ﺔﻔﻴﻨﻌﻝا .2 1 ﺎﻗﻼطﻨاو نﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺴارد تﻤﺎﻗ ﺎﻬﺒ ﺔﺤﻠﺼﻤ بطﻝا ﻲﻋرﺸﻝا ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝ ﻰﻔطﺼﻤ ﺎﺸﺎﺒ ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻨﺴ 2001 نأ ﻲﻝاوﺤ 9000 ةأرﻤا دﺸﻨﺘ جﻼﻌﻝا ﻲﻓ ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻝا لﻜ مﺎﻋ ﺔﺠﻴﺘﻨ تاءادﺘﻋﻻ ﺔﻔﻴﻨﻌﻝا ﻲﺘﻝا ثدﺤﺘ ﺎﻬﺘﻴﺒﻠﻏأ ﻲﻓ ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﺢﻀﺘاو نا يدﺘﻌﻤﻝا ، وﻫ جوزﻝا ﻲﻓ 77 ℅ نﻤ تﻻﺎﺤﻝا ، و نأ 53 ℅ نﻤ ﻲﺒﻜﺘرﻤ فﻨﻌﻝا لﺎﺠر حوارﺘﺘ مﻫرﺎﻤﻋأ نﻴﺒ 35 و 45 ﺔﻨﺴ ﺔﺜﻼﺜو عﺎﺒرأ تﻻﺎﺤﻝا نﻤ ﺔﻠﺠﺴﻤﻝا ﺎﻬﺒﺒﺴ فﻨﻌﻝا ،يدﺴﺠﻝا 82 ℅ ﺎﻬﻨﻤ تﺒﻠطﺘ جﻼﻋ فﻴﻔﺨ ، و 11 ℅ تﺒﻠطﺘ حارﺠ لﺨدﺘ . ﻲﻓ نﻴﺤ ﻪﻨا دﺠوﺘ رﺌازﺠﻝﺎﺒ 15 ﻰﻔﺸﺘﺴﻤ ﻲﻌﻤﺎﺠ . ﻲﻓو سﻔﻨ لﻼﺨ ﺔﻨﺴﻝا ﻲﺜﻼﺜﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا تﻠﺠﺴ ﺢﻝﺎﺼﻤ تارادﻹا ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻠﻝ ﺔﻴﻨطوﻝا كردﻝا ﻲﻨطوﻝا ) 1439 ﺔﻝﺎﺤ فﻨﻋ دﻀ ،ءﺎﺴﻨﻝا 50 ﺔﻝﺎﺤ تﻨﺎﻜ ﺔﻀرﻋ ،بﺎﺼﺘﻏﻼﻝ 12 ℅ يدﺘﻌﻤﻝا نﻤ مﻫ ،جاوزﻷا 12 ℅ ،ةوﺨﻹا 2℅ ،دﻻوﻷا 1℅ ،بﻷا و تﺒﺤر ﺔﻤظﻨﻤ وﻔﻌﻝا ، ﺔﻴﻝودﻝا ﺔﻘﻴﻘﺤﺒ ءارﺠإ ﺔﺴارد لوﺤ فﻨﻌﻝا دﻀ ةأرﻤﻝا ﻲﻓ رﺌازﺠﻝا نﻴﺒ رﺒﻤﺴﻴد 2002 ، و ناوﺠ 2003 . دﻗو تﻴرﺠأ ﺔﺴاردﻝا تﺤﺘ ﺔﻴﺎﻋر دﻬﻌﻤﻝا ﻲﻨطوﻝا ﺔﺤﺼﻠﻝ ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا ، تﻌﻤﺠو ﻰﻠﻋ وﺤﻨ رﻴﻏ 1 ر ز : ص ، هر-ذ ق ( , ر 36 .

(36)

ا ا : ةأ ا ا ھ 45 قوﺒﺴﻤ ﻲﻠﺜﻤﻤ نﻋ تﺎطﻠﺴﻝا ﺔﻴﺤﺼﻝا ، ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻝاو ﺔﻴﻨﻤﻷاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ، ﻼﻀﻓ نﻋ تﺎﻤظﻨﻤ ﺔﻴﻝود ، تﺎﻤظﻨﻤو رﻴﻏ ﺔﻴﻤوﻜﺤ ﺔﻴﻨطو طﺸﻨﺘ ﻲﻓ رﺎﻤﻀﻤ فﻨﻌﻝا دﻀ ةأرﻤﻝا تدﻨﺘﺴاو، ﺔﺴاردﻝا ﻰﻝإ 9033 ﺔﻝﺎﺤ نﻤ ﻊﻴﻤﺠ لﺎﻜﺸأ فﻨﻌﻝا يدﺴﺠﻝا ، ﻲﺴﻔﻨﻝاو دﻀ ةأرﻤﻝا ﺢﻀﺘاو، نأ ﻲﺒﻜﺘرﻤ تاءادﺘﻋﻻا ﻩذﻫ نوﻜﻴ ﻲﻓ ضﻌﺒ تﻻﺎﺤﻝا نﻤ فرﺎﻌﻤﻝا وأ دﺤأ دارﻓأ ةرﺴﻷا ، دﻬﺸﺘو رﺴﻷا رﺜﻜأ نﻤ ℅50 نﻤ تاءادﺘﻋﻻا نﻠﻌﻤﻝا ،ﺎﻬﻨﻋ ترﺎﺸأو ﺔﺴاردﻝا ﺎﻀﻴأ ﻰﻝإ فﻨﻌﻝا يذﻝا ﺘرﻴ ﻜ ب نﻤ ﺒﻗ ل ءﺎﻨﺒﻷا دﻀ تﺎﻬﻤأ مﻫ ، لﺜﻤﻴو اذﻫ عوﻨﻝا نﻤ ءادﺘﻋﻻا ثﻠﺜ تﻻﺎﺤ فﻨﻌﻝا ﺔﺒﻜﺘرﻤﻝا دﻀ ﻎﻝﺎﺒﻝا صﺎﺨﺸﻷا مﻫرﺎﻤﻋأ رﺜﻜأ نﻤ 55 ﺔﻨﺴ ﺎﻤأ ﻲﻓ ﺔﺌﻓ رﻴﻏ نﻴﺠوزﺘﻤﻝا نوﻜﻴ ءﺎﻘﺸﻷا مﻫ نﻴﻝوؤﺴﻤﻝا نﻋ 1 7 تﻻﺎﺤ ،ءادﺘﻋﻻا ﺢﻀأو ﻩذﻫ ﺔﺴاردﻝا ﺎﻀﻴأ ﻪﻨأ ﻲﻓ بﻠﻏأ تﻻﺎﺤﻝا نوﻜﻴ / رﺜﻜأ نﻤ 10 ءادﺘﻋﻻا ﺎﻴدﺴﺠ ثﻴﺤ لﺜﻤﺘﻴ ﻲﻓ برﻀﻝا ، حرﺠﻝاو دﻤﻌﺘﻤﻝا ﻲﻓ نﻴﺤ ﻻ لﺜﻤﻴ ءادﺘﻋﻻا ﻲﺴﻔﻨﻝا 1) لﻜﺸﻴو / 1 نﻤ ﻩذﻫ تﻻﺎﺤﻝا ، ﻎﻠﺒﺘو تاءادﺘﻋﻻا ﺔﻴﺴﻨﺠﻝا سﻔﻨ ﺔﺒﺴﻨﻝا ( 20 / ىوﺴ ﺔﺒﺴﻨ 20 بﺎﺼﺘﻏﻻا فﺼﻨ ﺔﺒﺴﻨ اذﻫ عوﻨﻝا نﻤ ،ءادﺘﻋﻻا تﻔﺸﻜو ﺔﺴاردﻝا ﺎﻀﻴأ نأ 75 ℅ نﻤ ءﺎﺴﻨ ﻩاوﺘﺴﻤ ﺔﻨﻴﻌﻝا ﻲﺴاردﻝا نود ﻲﺌادﺘﺒﻻا ، ﺎﻤﻜ رﺒﺘﻌﻴ 37 ℅ نﻬﻨﻤ تﺎﻘﻠطﻤ ، وأ لﻤارأ ، و 52 ℅ نﻬﻨﻤ ،توﻴﺒ تﺎﺒر ضﻓرﺘو 74 ℅ نﻬﻨﻤ ءوﺠﻠﻝ ﻰﻝإ ءﺎﻀﻘﻝا ﻝ ﻺ ﺒ ﻼ غ نﻋ ﺎﻤ نﻀرﻌﺘ ﻪﻝ . 1 1 ﷲا دﺒﻋ دﻴﺴﻝا زﺘﻌﻤ – ﻩرﻜذ قﺒﺴ ﻊﺠرﻤ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ةﺎﻴﺤﻝا ﻲﻓ فﻨﻌﻝا

Références

Documents relatifs

When the mean scores of the six individual parameters (PN proximity, PN orientation, PN centring, cytoplasmic halo, NPB polarization, NPB number) used to calculate CPNS were com-

Cardiac angiography revealed an occluded native right coronary artery (RCA) and left anterior descending artery (LAD) and stenosis of the proximal circumflex artery (Panel A).. The

Claudin-3 is strongly expressed in epithelium where protein levels in MCF7 (lane 5) and MDCK cells (lane 9) are higher than that observed in the brain endothelial cells (lanes 1,

Numerical results based on exact simulations of diffusion processes are given for several examples of models and enlight the qualities of our estimation algorithms.. First

The result for the lower bound can be considered as a special case of the theorem in Golubev [5], who yields lower bounds for the quadratic risk of non-parametric estimation problems

[r]

بجوتسي تاروصتلا ةيواز نم يجاوزلا فنعلا روھظ يف ةمھاسملا لماوعلا نيجوزتملا دارفلأا ىلع اذھ رصتقي لاو ، عمتجملا دارفأ نم ريبك دع باوجتسا مھاست دق

Hoffmann para el Pacífico, no impiden que exista en la actualidad una dinámica de diferencia- ción fuerte entre los procesos de construcción de las identidades sociales, culturales