Colloque du programme international de recherche sur le front austro-italien
© Österreichsische Na-onalbibliothek – Wien
EN GUERRE SANS ARMES
Réfugiés et prisonniers du front austro-italien (1915-1918) 2-3 février 2017
PROGRAMME
Maison de la recherche:
28 rue Serpente 75006 Paris Métro: Odéon
Contact: [email protected]
9.00 – Breakfast & coffee
9.20 – Opening speech
9.30-‐10.30
ORGANIZING CAPTIVITY IN THE EMPIRE Chair : Catherine Horel (UMR S-‐IRICE)
Julia WALLECZEK-‐FRITZ
Österreichisches Staatsarchiv, Wien
Between Confronta-on and Coexistence. POWs in Austria-‐Hungary and their Experiences at the Southwestern Front, 1915-‐1918
Jana ZAŤKOVÁ
Ins1tut for Military Archives, Slovak Academy of Sciences, Bra1slava Italian Prisoners in the Military Region of Bra-slava
10.30-‐11.00 – Coffee break
11.00-‐12.00
FACING THE CAPTIVITY EXPERIENCES IN TESTIMONIES Chair: E[enne Boisserie (Inalco, CREE)
Marco MONDINI
Università di Padova & Is1tuto Storico Italo-‐Germanico
Il racconto della caYvità. L'umiliazione del vinto e la scoperta dei fratelli negli scriY di tes-monianza italiani
LUCIANO ZANI
Sapienza Università Sapienza, Roma
Le tes-monianze sui campi di Rasta^ ed Ellwangen
12.00-‐13.00 – LUNCH
Jeudi 2 février – Ma[née
13.00-‐14.00
THE VARIOUS FORMS OF CAPTIVITY IN ITALY
Chair : Julia Walleczek-‐Fritz (Österreichisches Staatsarchiv)
Tomáš RUSEK
Silesian University of Opava, Czech Republic Czech and Slovak prisoners of war in Italy
Petra SVOLJŠAK
Historical ins1tute, ZRC SAZU – University of Nova Gorica
The Slovenian Prisoners of War -‐ the Cap-vi-es on the Austro-‐Hungarian fronts
14.00-‐14.30 – Coffee break
14.30-‐15.30
WOMEN BEHIND THE ISONZO FRONT LINE Chair : Rok Stergar (University of Ljubljana)
Petra TESTEN
Ins1tut of Cultural History, RC SASA – Department of History, University of Ljubljana (War)Fare: everyday life and survival challenges
Ana Cergol PARADIŽ, Department of History, University of Ljubljana Irena SELIŠNIK, Department of History, University of Ljubljana Military courts in gendered perspec-ve
15.30-‐16.00 – Coffee break
16.00-‐17.00
Anna GRILLINI
Deutsches Historisches Ins1tut. Max Weber S1Rung, Roma.
Le men- inermi. Le donne e il trauma della guerra
Tina BAHOVEC
Department of Eastern and South-‐Eastern European History – Alpen-‐Adria University of Klagenfurt, Austria
Embodied na-ons, engendered bodies: visualising contested territories in the war and its abermath
Après-‐midi – Jeudi 2 Février
Vendredi 3 février – Ma[n
9.30 – Mee[ng and coffee
10.00-‐11.30
THE REFUGEES : LIVES, ASSISTANCE AND TRAUMAS
Chair : Marco Mondini (Università di Padova & Is[tuto Storico Italo-‐Germanico)
Jernej KOSI
Department of History, University of Ljubljana
The Evacua-on of the Civilian Popula-on aber the Opening of the Isonzo Front (1915)
Paolo MALNI
Is1tuto regionale per la storia del movimento di liberazione nel Friuli Venezia Giulia, Trieste Il Barackensystem in Austria: origini, funzioni, percezioni
Bohuslav REJZL
Faculty of Educa1on, Charles University, Prague
Social and cultural aspects of the temporary stay of Tren-no “refugees” in Bohemia in 1915–1919
11.30-‐12.00 – Coffee break 12.00-‐13.00
Urška STRLE
Department of History, University of Ljubljana The migrants of war: shedding light upon women
Irene GUERRINI, Università di Genova Marco PLUVIANO, CRID 14-‐18
Case del Soldato nel Paese, American Red Cross e Y.M.C.A.: aspeY dell’assistenza in Italia ai profughi dalle terre invase
13.00 – Lunch