Un équipement géré par
GUIDE
DU VOYAGEUR
CAEN-CARPIQUET
TRAVEL GUIDE
SAISON 2021
la vie
est belle
avec 2 ailes
HISTOIRE DE L’ AÉROPORT
. . . .05
UNE DÉMARCHE RESPONSABLE
. . .07
LE RÉSEAU
. . . .09
HORAIRES
DES VOLS RÉGULIERS
. . .10
(Sous réserve de modifications et d’annulations)FOCUS DESTINATIONS
. . .14
• Lyon/Marseille - Nice/Toulouse
INFOS PRATIQUES
. . . .16
• Plan de Caen et de sa région
• Aéroport / Services / Stationnement
• Transport / Distancier / Loueurs / Taxis
À SAVOIR
. . . .22
• Consignes de sûreté
• Vos bagages
• Enregistrement
ASSISTANCE MOBILITÉ RÉDUITE
. . .27
VOTRE SÉJOUR EN NORMANDIE
. . .28
AÉROPORT DE CAEN-CARPIQUET Route de Caumont - 14650 CARPIQUET
Tél. : +33 (0)2 31 71 20 10 - Fax : +33 (0)2 31 26 01 92 www.caen.aeroport.fr / aeroport.caen@caen.cci.fr Retrouvez-nous sur : @aeroportdecaen Conception graphique et réalisation :
Régie publicitaire : ALD Diffusion - alddiffusion.fr Crédits photos : Bigstock - Fotolia
Impression : Caen Repro - 10 000 exemplaires
Le plus grand soin a été apporté à la réalisation de ce document, toutefois l’aéroport et ALD Diffusion déclinent toutes responsabilités en cas d’erreurs ou omissions Diffusion gratuite - Reproduction partielle ou totale interdite sans autorisation. Nous remercions l’ensemble des annonceurs pour leur participation.
S O M M A I R E
4
Au début des années 1930, le gouvernement français veut installer une base aérienne
dans la région, pour permettre notamment aux services postaux d’effectuer une halte sur la route aérienne Paris- Cherbourg.
Après délibération, c’est Caen qui est choisi en 1935, au détriment de Deauville et Falaise.
Une aérogare et des hangars sont construits en 1939, mais rapidement réquisitionnés pour la guerre avant même leur inauguration.
Ci-contre : La première aérogare, construite en 1939. Collection F. Robinard
Prise par la Luftwaffe en juin 1940
, elle sert essentiellement sous l’occupation de base arrière pour la bataille d’Angleterre.La piste est alors allongée et bétonnée par les Allemands.
En juin et juillet 1944, la prise de l’aérodrome fait l’objet de longs et durs combats entre les troupes anglo-canadiennes et allemandes.
Le 9 juillet, à 11h30, la rive gauche de Caen est libérée, Carpiquet et son aérodrome, qui a subi de lourds dégâts, le sont par la même occasion.
Ci-contre : Le dernier avion de la Luftwaffe à l’aérodrome après la libération en 1944.
Collection F. Robinard
C’est en 1966 que l’aéroport voit le jour
via un bail consentit par l’Armée de Terre à la Chambre de Commerce et d’Industrie de Caen, qui souhaitait que l’aérodrome devienne un aéroport de Classe C puis Classe B, afin d’accueillir des vols moyens courriers.La première aérogare est construite en 1968, les premiers passagers voyagent au départ de Caen vers Jersey en 1969 et la tour de contrôle est édifiée en 1970.
La deuxième aérogare, construite en 1968
En 2002 nait la nouvelle aérogare d’une superficie de 2985 m
2(contre 750 m2 pour l’ancienne) pour permettre à l’aéroport d’accueillir dans de meilleures conditions les passagers, toujours plus nombreux : de 76 883 passagers en 2010 jusqu’à 304 769 en 2019.
L’aérogare actuelle, construite en 2001
HISTOIRE DE L’AÉROPORT
5Depuis plusieurs années, l’aéroport a pris des engagements en matière de développement durable,
en voici quelques exemples concrets : L’aéroport de Caen est un des seuls en France à exploiter les terres agricoles autour des pistes : une agriculture raisonnée qui a produit plus de 1100 tonnes de culture en 2019.Ci-contre : Les terres agricoles autour de la piste
L’aéroport est soucieux de préserver la biodiversité (faune et flore)
.C’est dans cet esprit que les petites bêtes volantes sont à présent accueillies dans un nouvel hôtel à insectes situé à côté du Parking P1.
Ci-contre : L’hôtel à insecte à côté du parking P1
Le désherbage des espaces verts autour des pistes de l’aéroport se fait désormais sans glyphosate
, et les services de propreté de l’aéroport n’utilisent plus que des produits non-polluants.Les ampoules de l’aérogare ont été remplacées par des ampoules LED basse consommation, qui permettent d’économiser de l’électricité Une des voitures utilisées par les agents de piste est un tracteur de piste électrique.
Ci-contre : Désherbage des espaces autour des pistes
Les compagnies s’engagent également pour améliorer les performances environnementales.
Ainsi, Air France compense désormais 100% de ses émissions de CO2 en France Métropolitaine à travers divers projets.
UNE DÉMARCHE RESPONSABLE
777VOYAGEZ EN TOUTE SÉRÉNITÉ !
Avant de passer la frontière, voici quelques conseils de la part du Crédit Agricole Normandie qui vous permettront de profiter de votre séjour en vous appuyant, par exemple, sur les solutions accessibles grâce à votre carte bancaire.
VOTRE CARTE BANCAIRE :
UN OUTIL DE GESTION DU GLOBE-TROTTER PAR EXCELLENCE !
Au moment de choisir une carte bancaire pour partir en voyage, vous pouvez regarder le détail des services offerts lorsque vous êtes à l’étranger. Il existe plusieurs niveaux de gamme : avec les cartes Mastercard Gold ou Visa Premier par exemple, vous bénéficiez de plafonds de retraits et de paiement hebdomadaires plus élevés. Vous bénéficiez également d’assurances qui vous évitent de souscrire certaines garanties optionnelles lorsque vous louez un véhicule ou encore de souscrire une assurance annulation en cas de maladie, à l’achat de votre voyage.
ADOPTER LES BONS RÉFLEXES !
Quels que soient les pays et les distributeurs disponibles, les précautions de sécurité exigées en France doivent être également et scrupuleusement respectées à l’étranger :
• Pas question par exemple de confier sa carte à un commerçant qui l’emporte avec lui quelques instants dans son arrière-boutique...
• Pas question non plus de composer son code confidentiel sous le regard d’autrui.
UN COUP DE POUCE À TOUT MOMENT !
Votre carte s’est bloquée dans un distributeur par exemple, votre conseiller bancaire n’est pas joignable ? Que ce soit en raison d’une puce défectueuse ou d’une borne de retrait en panne, n’hésitez pas à joindre la compagnie de carte bancaire afin de leur parler de votre problème.
Les hotlines sont généralement disponibles 24 heures sur 24 et peuvent se révéler extrêmement utiles, même avec des décalages horaires. Notez les numéros utiles de votre carte avant de partir.
SOS CARTE du Crédit Agricole (1) au (+33) 9 69 39 92 91(2), 24h/24, 7j/7 pour toute situation d’urgence en France ou à l’étranger :
• Opposition carte ;
• Renseignements sur les garanties d’assurance et d’assistance de votre carte ;
• Carte de remplacement ;
• Avance de fonds à l’étranger ;
• Modification temporaire du plafond.
Une nouvelle carte pourra, peut-être vous être envoyée en express sur place.
APPLICATION MA BANQUE
Parce que vous utilisez au quotidien votre smartphone et que vous avez besoin de suivre votre compte et réaliser des opérations à portée de main, le Crédit Agricole a conçu pour vous une application utile et pratique : Ma Banque(3). Directement depuis votre smartphone, consultez tous vos comptes en un clin d’œil. Ceux du Crédit Agricole mais aussi des autres banques. Comme ça, vous savez toujours où vous en êtes dans la gestion de votre argent. Et bien sûr vous pouvez gérer votre budget facilement : crédits, épargne, catégorisation des opérations, édition de RIB...
Article à caractère informatif et publicitaire.
(1) Offre soumise à conditions et réservée aux clients du Crédit Agricole.
(2) Appel non surtaxé, coût selon opérateur, susceptible d’enregistrement.
(3)Téléchargement et accès gratuits à l’application Ma banque, hors coûts de communication selon opérateurs. L’utilisation de l’application nécessite la détention d’un terminal de communication compatible avec accès à Internet et l’abonnement au service Crédit Agricole En Ligne (service facturé selon le barème tarifaire en vigueur dans votre Caisse régionale). Certains produits et services mentionnés dans cet article peuvent être commercialisés par le Crédit Agricole Normandie : renseignez-vous sur leur disponibilité dans votre Caisse régionale. La souscription à ces produits et services peut être soumise à conditions ou à la réglementation en vigueur, ainsi qu’à l’étude et à l’acceptation de votre dossier par votre Caisse régionale. Accédez au détail de ces produits et services sur credit-agricole.fr/ca-normandie
CAEN
LYON
TOULOUSE
NICE MARSEILLE
BASTIA CALVI
AJACCIO FIGARI
CAEN
LYON
TOULOUSE
NICE MARSEILLE
BASTIA CALVI
AJACCIO FIGARI
LE RÉSEAU
999Suivez notre actualité sur Facebook ou sur Twitter @AeroportDeCaen
@AeroportdeCaen
HORAIRES DES VOLS RÉGULIERS
10
Départs de Caen I Departures
DÉPART
DEPARTURE ARRIVÉE *
ARRIVAL* VIA
VIA JOURS
DAYS DU
FROM AU
TO CIE
AIRLINE AVION
AIRCRAFT VERS I TO :
AJACCIO
(AJA)HNC HNC - 2 - 4 - 6 7 03/04/21 10/10/21 V72847 A319
08:00 09:20 - - - 7 27/06/21 05/09/21 AF7323 E90
VERS I TO :
BASTIA
(BIA)HNC HNC 1 - 3 - - 6 7 03/04/21 10/10/21 V7 2963 A319
VERS I TO :
CALVI
(CLY)09:20 11:00 - - - 6 - 26/06/21 25/09/21 AF7400 E90
VERS I TO :
FIGARI
(FSC)HNC HNC - - - 6 7 24/04/21 09/10/21 V72849 A319
VERS I TO :
BIARRITZ
(BIQ)06:40 10:00 LYS 1 2 3 4 - - - 01/01/21 31/10/21 AF1671/AF1586 CR7/CRK 13:40 17:10 LYS - - - - 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1673/AF1590 CR7/CRK 18:10 21:25 LYS - - - - 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1675/AF1592 CR7/CRK VERS I TO :
BORDEAUX
(BOD)06:40 09:45 LYS 1 2 3 4 - - - 01/01/21 31/10/21 AF1671/AF1498 CR7/CRK 13:30 17:05 LYS - - - - 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1673/AF1662 CR7/CRK 18:10 21:10 LYS 1 2 3 4 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1675/AF1514 CR7/CRK VERS I TO :
BREST
(BES)06:40 10:20 LYS 1 2 3 4 - - - 01/01/21 31/10/21 AF1671/AF1594 CR7/CR7 13:30 17:15 LYS - - - - 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1673/AF1598 CR7/CR7 18:10 21:40 LYS 1 2 3 4 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1675/AF1612 CR7/CR7 VERS I TO :
LILLE
(LIL)06:40 09:55 LYS 1 2 3 4 - - - 01/01/21 31/10/21 AF1671/AF1550 CR7/E70 13:30 17:10 LYS - - - - 5 - - 01/01/21 31/10/21 AF1673/AF1568 CR7/E70 18:10 21:20 LYS 1 2 3 4 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1675/AF1570 CR7/E70
Vols susceptibles de modifications sans préavis, consultez-nous au +33 (0)2 31 71 20 10 1 : Lundi / 2 : Mardi / 3 : Mercredi / 4 : Jeudi / 5 : Vendredi / 6 : Samedi / 7 : Dimanche V7 : Volotea / LYS : Lyon / * Toutes heures locales / AF : Air France
: Vols directs - : Vols avec correspondance - HNC : Horaires non communiqués
REGULAR FLIGHTS INFO
11Arrivées à Caen I Arrivals
DÉPART
DEPARTURE ARRIVÉE *
ARRIVAL* VIA
VIA JOURS
DAYS DU
FROM AU
TO CIE
AIRLINE AVION
AIRCRAFT DE I FROM :
AJACCIO
(AJA)HNC HNC - 2 - 4 - 6 7 03/04/21 10/10/21 V72846 A319
10:40 12:45 - - - 7 27/06/21 05/09/21 AF7322 E90
DE I FROM :
BASTIA
(BIA)HNC HNC 1 - 3 - - 6 7 03/04/21 10/10/21 V7 2962 A319
DE I FROM :
CALVI
(CLY)HNC HNC - - - 6 - 26/06/21 25/09/21 AF7401 E90
DE I FROM :
FIGARI
(FSC)HNC HNC - - - 6 7 24/04/21 09/10/21 V72849 A319
DE I FROM :
BIARRITZ
(BIQ)06:45 10:05 LYS 1 2 3 4 - - - 01/01/21 31/10/21 AF1587/AF1672 CRK/CR7 13h40 17h35 LYS - - - - 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1591/AF1674 CRK/CR7 18:00 21:30 LYS 1 2 3 4 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1593/AF1676 CRK/CR7 DE I FROM :
BORDEAUX
(BOD)06:40 10:05 LYS 1 2 3 4 5 - - 01/01/21 31/10/21 AF1499/AF1672 CRK/CR7 14:00 17:35 LYS - - - - 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1513/AF1674 CRK/CR7 18:00 21:30 LYS 1 2 3 4 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1515/AF1676 CRK/CR7 DE I FROM :
BREST
(BES)06:30 10:05 LYS 1 2 3 4 5 - - 01/01/21 31/10/21 AF1595/AF1672 CR7/CR7 13:15 17:35 LYS - - - - 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1599/AF1674 CR7/CR7 17:50 21:30 LYS 1 2 3 4 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1613/AF1676 CR7/CR7 DE I FROM :
LILLE
(LIL)06:40 10:05 LYS 1 2 3 4 5 - - 01/01/21 31/10/21 AF1551/AF1672 E70/CR7 13:40 17:35 LYS - - - - 5 - - 01/01/21 31/10/21 AF1569/AF1674 E70/CR7 18:05 21:30 LYS 1 2 3 4 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1571/AF1676 E70/CR7
Timetables are subject to change without notice, please contact +33 (0)2 31 71 20 10 1 : Monday / 2 : Tuesday/ 3 : Wednesday / 4 : Thursday / 5 : Friday/ 6 : Saturday / 7 : Sunday V7 : Volotea / LYS : Lyon / * Local time / AF : Air France HNC : Schedules not communicated - : Connecting flight - : Direct flights
HORAIRES DES VOLS RÉGULIERS
12
Départs de Caen I Departures
DÉPART
DEPARTURE ARRIVÉE *
ARRIVAL* VIA
VIA JOURS
DAYS DU
FROM AU
TO CIE
AIRLINE AVION
AIRCRAFT VERS I TO :
LYON
(LYS)06:40 08:00 1 2 3 4 - - - 01/01/21 31/10/21 AF1671 CR7
08:00 09:20 - - - 6 - 01/01/21 31/10/21 AF1671 CR7
13:30 14:45 - - - - 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1673 CR7
18:10 19:30 1 2 3 4 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1675 CR7
HNC HNC 1 - - - 5 - - 05/02/21 31/10/21 V72815 A319
VERS I TO :
MARSEILLE
(MRS)HNC HNC 1 - 3 4 5 - 7 19/02/21 31/10/21 V72581 A319
06:40 09:20 LYS 1 2 3 4 - - - 01/01/21 31/10/21 AF1671/AF1538 CR7/CR7 18:10 20:50 LYS 1 2 3 4 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1675/AF1544 CR7/CR7 VERS I TO :
NANTES
(NTE)06:40 09:45 LYS 1 2 3 4 5 - - 01/01/21 31/10/21 AF1671/AF1482 CR7/CRK 13:30 17:15 LYS - - - - 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1673/AF1628 CR7/CRK 18:10 21:15 LYS 1 2 3 4 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1675/AF1488 CR7/CRK VERS I TO :
NICE
(NCE)HNC HNC 1 - - - 5 - - 26/03/21 08/10/21 V72832 A319
06:40 09:20 LYS 1 2 3 4 - - - 01/01/21 31/10/21 AF1671/AF1704 CR7/319 13:30 17:20 LYS - - - 7 01/01/21 31/10/21 AF1673/AF1698 CR7/319 18:10 21:10 LYS 1 2 3 4 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1675/AF1700 CR7/319 VERS I TO :
PAU
(PUF)06:40 09:55 LYS 1 2 3 4 - - - 01/01/21 31/10/21 AF1671/AF1572 CR7/CR7 13:30 17:00 LYS - - - - 5 - - 01/01/21 31/10/21 AF1673/AF7645 CR7/CR7 18:10 21:05 LYS 1 2 3 4 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1675/AF1584 CR7/CR7 VERS I TO :
STRASBOURG
(SXB)06:40 09:30 LYS 1 2 3 4 - - - 01/01/21 31/10/21 AF1671/AF1696 CR7/CRK 13:30 17:05 LYS - - - - 5 - - 01/01/21 31/10/21 AF1673/AF1644 CR7/CRK 18:10 21:05 LYS 1 2 3 4 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1675/AF1688 CR7/CRK VERS I TO :
TOULOUSE
(TLS)HNC HNC 1 - 3 - 5 - 7 11/02/21 31/10/21 V72769 A319
06:40 09:30 LYS 1 2 3 4 - - - 01/01/21 31/10/21 AF1671/AF1706 CR7/CRK 13:30 17:05 LYS - - - - 5 - - 01/01/21 31/10/21 AF1673/AF1644 CR7/CRK 18:10 21:05 LYS 1 2 3 4 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1675/AF1714 CR7/CRK
Vols susceptibles de modifications sans préavis, consultez-nous au +33 (0)2 31 71 20 10 1 : Lundi / 2 : Mardi / 3 : Mercredi / 4 : Jeudi / 5 : Vendredi / 6 : Samedi / 7 : Dimanche V7 : Volotea / LYS : Lyon / * Toutes heures locales / AF : Air France
: Vols directs - : Vols avec correspondance - HNC : Horaires non communiqués
REGULAR FLIGHTS INFO
13Arrivées à Caen I Arrivals
DÉPART
DEPARTURE ARRIVÉE *
ARRIVAL* VIA
VIA JOURS
DAYS DU
FROM AU
TO CIE
AIRLINE AVION
AIRCRAFT DE I FROM :
LYON
(LYS)08:45 10:05 1 2 3 4 - - - 01/01/21 31/10/21 AF1672 ATR72
10:05 11:25 - - - 6 - 01/01/21 31/10/21 AF1672 CR7
16:15 17:35 - - - - 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1674 ATR72
20:10 21:30 1 2 3 4 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1676 ATR72
HNC HNC 1 - - - 5 - - 05/02/21 31/10/21 V72815 A319
DE I FROM :
MARSEILLE
(MRS)HNC HNC 1 - 3 4 5 - 7 19/02/21 31/10/21 V72580 A319
06:55 10:05 LYS 1 2 3 4 5 - - 01/01/21 31/10/21 AF1539/AF1672 CR7/CR7 18:20 21:30 LYS 1 2 3 4 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1545/AF1676 CR7/CR7 DE I FROM :
NANTES
(NTE)06:30 10:05 LYS 1 2 3 4 5 - - 01/01/21 31/10/21 AF1483/AF1672 CRK/CR7 14:00 17:35 LYS - - - - 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1485/AF1674 CRK/CR7 18:00 21:30 LYS 1 2 3 4 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1489/AF1676 CRK/CR7 DE I FROM :
NICE
(NCE)HNC HNC 1 - - - 5 - - 26/03/21 08/10/21 V72833 A319
06:45 10:05 LYS 1 2 3 4 5 - - 01/01/21 31/10/21 AF1701/AF1672 319/CR7 14:45 17:35 LYS - - - - 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1699/AF1674 319/CR7 18:25 21:30 LYS 1 2 3 4 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1697/AF1676 319/CR7 DE I FROM :
PAU
(PUF)06:45 10:05 LYS 1 2 3 4 5 - - 01/01/21 31/10/21 AF1573/AF1672 319/CR7 13:45 17:35 LYS - - - - 5 - - 01/01/21 31/10/21 AF1635/AF1676 319/CR7 18:05 21:30 LYS 1 2 3 4 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1635/AF1676 319/CR7 DE I FROM :
STRASBOURG
(SXB)06:35 10:05 LYS 1 2 3 4 5 - - 01/01/21 31/10/21 AF1689/AF1672 CRK/CR7 14:05 17:35 LYS - - - - 5 - - 01/01/21 31/10/21 AF1684/AF1674 CRK/CR7 18:15 21:30 LYS 1 2 3 4 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1691/AF1676 CRK/CR7 DE I FROM :
TOULOUSE
(TLS)HNC HNC 1 - 3 - 5 - 7 11/02/21 31/10/21 V72768 A319
06:45 10:05 LYS 1 2 3 4 5 - - 01/01/21 31/10/21 AF1713/AF1672 CRK/CR7 14:15 17:35 LYS - - - - 5 - - 01/01/21 31/10/21 AF1707/AF1674 CRK/CR7 18:15 21:30 LYS 1 2 3 4 5 - 7 01/01/21 31/10/21 AF1705/AF1676 CRK/CR7
Timetables are subject to change without notice, please contact +33 (0)2 31 71 20 10 1 : Monday / 2 : Tuesday/ 3 : Wednesday / 4 : Thursday / 5 : Friday/ 6 : Saturday / 7 : Sunday V7 : Volotea / LYS : Lyon / * Local time / AF : Air France HNC : Schedules not communicated - : Connecting flight - : Direct flights
FOCUS DESTINATIONS
14
En partenariat
avec le Petit Fûté !
Lyon
À la confluence du Rhône et de la Saône, Lyon témoigne de 2 000 ans d’histoire. L’ancienne capitale des Gaules a conservé un patrimoine architectural remarquable.
À ce titre, les quartiers du Vieux Lyon, de la colline de Fourvière, de la Presqu’île et des pentes de la Croix-Rousse sont inscrits au patrimoine mondial. Les propositions touristiques de cette destination sont très nombreuses. Le tramway facilite les déplacements et les transports publics par le fleuve donnent une ambiance croisière à ...
Vous pouvez continuer à lire en scannant le QR code :
Nice
Entre mer et collines vertes, Nice 5
eville de France - compte environ 10 km de littoral dont 7,5 km de plage, de quoi attirer les estivants !
Les collines du Comté forment un rigoureux barrage contre le froid de l’hiver tandis que l’air frais du littoral tempère la chaleur durant l’été. Mais cette attraction pour Nice ne se résume pas qu’au climat : elle s’explique aussi par le dynamisme d’une cité qui figure dans ...
Vous pouvez continuer à lire
en scannant le QR code :
15
Marseille
Marseille, cité phocéenne tant aimée par les uns et tant décriée par les autres, est une ville portuaire au passé riche, qui ne laisse jamais personne indifférent.
C’est la plus vieille ville de France et à l’origine un grand port où accostèrent à travers son histoire de nombreuses peuplades. L’ancienne Massalia est une ville magnifique qui monte et descend au gré de ses quartiers, entourée de pinèdes, de roches calcaires et de garrigue sans oublier les fameuses Calanques qui offrent un ...
Vous pouvez continuer à lire en scannant le QR code :
Toulouse
A proximité de l’Espagne la capitale occitane baignée par la Garonne, est connue sous l’appellation de Ville rose.
C’est que ses bâtisses sont édifiées essentiellement en briques de terre cuite. Ancien fief des Wisigoths, Toulouse est aujourd’hui une ville universitaire, de recherche et d’industrie, spécialisée dans les constructions aéronautique et spatiale. Sur le chemin de Saint- Jacques-de-Compostelle, la Basilique Saint-Sernin de brique et de pierre, l’une des plus gigantesques ...
Vous pouvez continuer à lire
en scannant le QR code :
16
PÉRIPH ÉRIQUE SUD
MAIRIE MAIRIE
CHÂTEAU CHÂTEAU
MÉMORIAL MÉMORIAL
CCI CCI
Z.I. DE CARPIQUET
Z.A. DU CLOS BARBEY
Z.A
Z.A Z.A. DU CHEMIN
VERT PARC D’ACTIVITÉS
TECHNOLOGIQUES
PORTE DE BRETAGNE
PORTE D’ESPAGNE
PORTE DE PARIS PORTE
D’ANGLETERRE
CENTRE COMMERCIAL
CENTRE COMMERCIAL CHAMBRE
DES MÉTIERS
ST - GERMAIN LA - BLANCHE - HERBE
SAINT- CONTEST
BIÉVILLE BEUVILLE
ÉPRON HÉROUVILLE
SAINT - CLAIR
CORMELLES LE - ROYAL
ETERVILLE FONTAINE
ETOUPEFOUR VERSON
FLEURY
SUR - ORNE IFS
LOUVIGNY
COLOMBELLES AUTHIE
LE MESNIL
GRENTHEVILLE GALMANCHE
BITOT
CUSSY
LEBISEY
FRANQUEVILLE
BAYEUX -
CHERBOURG
RENNES MONT - ST - MICHEL CAUMONT
FAL AISE ARG
EN TAN THURY - HARCOURT
FLERS EVRECY
ARROM ANCHES
- CRE UILLY
LAN GRU
NE SU
R - ME
R COU
RSE UL LE
S SU
R - ME
R
CABOURG DEAUVILLE
TROARN
RUE DE LA DÉLIVRANDE
RUE DE LEBISEYE ROUTE DE LION-SUR-MER
RUE DE BAYEUX
BD MAL LYAUTEY BD LEROY
L’ORNE
CANAL DE CAEN LA MER
ROUTE DE ROUEN RUE D
U CHEM IN VE RUE GAL RT
MOULIN N13-E46
N13 D9
D229 D235
D8 D675
N174-E401
D147
D562
N1589
N175 D226 D513 D223
RTE DE BAYEUX
ROUTE DE BRETAGNE AV. HENRI CHÉRON RUE CAPONIÈRE D126 D22
D79
D220
RTE DE CAUMONT- BELLEVUE
BD MAL JUIN BD MARÉCHA L JUIN BD HENRI BEC QUEREL
AV. GEO RGES CLEMENCEAU
BD A. DETOLLE BOULEVARD DUNOIS
AV. CH. DE FOUCAULD BD R. POINCARÉ B D DE RETELH
GARE GARE
INFOS PRATIQUES
16
PLAN DE CAEN ET SA RÉGION
PÉRIPH ÉRIQUE SUD
MAIRIE MAIRIE
CHÂTEAU CHÂTEAU
MÉMORIAL MÉMORIAL
CCI CCI
Z.I. DE CARPIQUET
Z.A. DU CLOS BARBEY
Z.A
Z.A Z.A. DU CHEMIN
VERT PARC D’ACTIVITÉS
TECHNOLOGIQUES
PORTE DE BRETAGNE
PORTE D’ESPAGNE
PORTE DE PARIS PORTE
D’ANGLETERRE
CENTRE COMMERCIAL
CENTRE COMMERCIAL CHAMBRE
DES MÉTIERS
ST - GERMAIN LA - BLANCHE - HERBE
SAINT- CONTEST
BIÉVILLE BEUVILLE
ÉPRON HÉROUVILLE
SAINT - CLAIR
CORMELLES LE - ROYAL
ETERVILLE FONTAINE
ETOUPEFOUR VERSON
FLEURY
SUR - ORNE IFS
LOUVIGNY
COLOMBELLES AUTHIE
LE MESNIL
GRENTHEVILLE GALMANCHE
BITOT
CUSSY
LEBISEY
FRANQUEVILLE
BAYEUX -
CHERBOURG
RENNES MONT - ST - MICHEL CAUMONT
FAL AISE ARG
EN TAN THURY - HARCOURT
FLERS EVRECY
ARROM ANCHES
- CRE UILLY
LAN GRU
NE SU
R - ME
R COU
RSE UL LE
S SU
R - ME
R
CABOURG DEAUVILLE
TROARN
RUE DE LA DÉLIVRANDE
RUE DE LEBISEYE
ROUTE DE LION-SUR-MER
RUE DE BAYEUX
BD MAL LYAUTEY BD LEROY
L’ORNE
CANAL DE CAEN LA MER
ROUTE DE ROUEN RUE D
U CHEM IN VE RUE GAL RT
MOULIN N13-E46
N13 D9
D229 D235
D8 D675
N174-E401
D147
D562
N1589
N175 D226 D513 D223
RTE DE BAYEUX
ROUTE DE BRETAGNE AV. HENRI CHÉRON RUE CAPONIÈRE D126 D22
D79
D220
RTE DE CAUMONT- BELLEVUE
BD MAL JUIN BD MARÉCHA L JUIN BD HENRI BEC QUEREL
AV. GEO RGES CLEMENCEAU
BD A. DETOLLE BOULEVARD DUNOIS
AV. CH. DE FOUCAULD BD R. POINCARÉ B D DE RETELH
GARE GARE
INFOS PRATIQUES
17Tourisme info Tourism info
Toilettes Toilets Vending machines area Espace libre-service
Taxis Taxis
PLAN DE L'AÉROGARE
TERMINAL MAP
INFOS PRATIQUES
AÉROPORT, SERVICES & STATIONNEMENT
AÉROPORT Renseignements
et réservations ...+33 (0)2 31 71 20 10 aeroport.caen@caen.cci.fr
www.caen.aeroport.fr
Horaires d’ouverture de l’aérogare
• du lundi au vendredi ...de 5h à 22h
• le samedi ... de 6h à 20h
• le dimanche ...de 8h à 22h Horaires d’ouverture du comptoir-ventes
• du lundi au vendredi ...de 8h à 18h45
• le samedi ... de 9h à 12h et de 14h15 à 18h
• le dimanche et jours fériés ...de 14h15 à 18h45 L’aéroport de Caen, offre l’accès wifi gratuit à tous les passagers.
Espace d’attente pour enfants en salle d’embarquement.
Mise à disposition de bornes de rechargement pour tous les appareils mobiles compatibles avec une TOWER CHARGE.
Location d’espace
Une salle de 180 m² avec vue sur pistes, pour vos manifestations professionnelles, peut être mise à disposition.
• Renseignements/tarifs ...+33 (0)2 31 71 20 19 Location d’espace publicitaire
6 panneaux publicitaires situés dans le hall, en salle d’embarquement et en salle d’arrivée vous permettront, dans le cadre de vos campagnes de communication publicitaire, d’être vu des passagers et des visiteurs de l’aéroport de Caen.
• Renseignements/tarifs ....aeromarketing@caen.cci.fr
SERVICES Aéroclub
• A/C Côte de nacre ...+33 (0)2 31 08 29 02
• A/C Les Ailes du Calvados ...+33 (0)2 31 80 67 22
• A/C Régional de Caen ...+33 (0)2 31 26 52 00 Compagnies aériennes
• Comptoir vente aéroport /
Corpotravel ...+33 (0)2 31 71 20 10
• Air France réservations ...3654/+33 (0)9 70 01 98 00
(0,34 e/min)
• Chalair Aviation ...+33 (0)892 70 04 99
• Volotea ...+33 (0)1 86 65 43 30 (0,15 e/min)
Services
• Trafic/Opérations ...+33 (0)2 31 71 20 13
• Chalair ...+33 (0)2 31 71 26 26
• DGAC ...+33 (0)2 31 26 56 81
• Douanes ...aerotrafic@caen.cci.fr (Guichet unique)
• Météo France ...+33 (0)2 31 71 12 60 Divers
• Aéro-Carpiquet (maintenance
aéronautique) ...+33 (0)2 31 36 43 99
• Patrick Carre ...Tél./Fax : +33 (0)2 31 08 16 95 (Sauts en parachute/tandem)
• Visages du Monde ...+33 (0)2 31 39 26 64 (Voyages de groupes)
visagesdumonde.caen@voyages-internationaux.com
Attente PMR et enfants non accompagnés Disabled & UM waiting area
DÉPART ARRIVÉE
PISTE 1 : Accueil / Comptoir-vente I Sale & information desk
2 : Zone d’enregistrement I Check-in 3 : Salle d’embarquement I Boarding 4 : Salle d’arrivée I Arrival 5 : Loueurs de voitures I Car rental 6 : Ascenseur I Lift
7 : Espace Arrivée enfants non accompagnés I UM arrival 1 2
3
4
5 5
6
Espace enfants Children area 18
Espace restauration
• « Marie & Ninon » ...@MN - Marie & Ninon
Espace Restauration Catering area NOUVEAU
NOUVEAU
19
STATIONNEMENT
Tarifs valables à partir du 01/02/2021 jusqu’au 31/12/2021 - Dates sous réserves de modification.
Paiement
• Possible par carte bancaire aux deux bornes de sortie
+ 2 Caisses automatiques (1 dans l’aérogare – 1 sur le parking : paiement en espèces accepté) + Paiement au comptoir-ventes (CB, chèques, espèces)
ATTENTION : L’ aéroport décline toute responsabilité en cas d’incident sur le parking public. (Tarifs en vigueur au moment de l’impression – consultables sur le site internet www.caen.aeroport.fr rubrique Accès - parking) Les paiements de moins de 1€ ne peuvent pas être effectués par carte bancaire.
DURÉE P1 P2 DURÉE P1 P2
0 à 1 h Gratuit 7h31 à 7h45 7,50 € 4,80 €
1h01 à 1h15 1,60 € 1,00 € 7h46 à 8h 7,70 € 5,00 €
1h16 à 1h30 2,40 € 1,50 € 8h01 à 8h15 8,00 € 5,20 €
1h31 à 1h45 3,40 € 2,20 € 8h16 à 8h30 8,10 € 5,20 €
1h46 à 2h 4,10 € 2,70 € 8h31 à 8h45 8,20 € 5,30 €
2h01 à 2h15 4,20 € 2,80 € 8h46 à 9h 8,50 € 5,50 €
2h16 à 2h30 4,50 € 3,00 € 9h01 à 9h15 8,60 € 5,60 €
2h31 à 2h45 4,60 € 3,00 € 9h16 à 9h30 8,80 € 5,70 €
2h46 à 3h 4,70 € 3,10 € 9h31 à 9h45 8,90 € 5,80 €
3h01 à 3h15 4,90 € 3,20 € 9h46 à 10h 8,90 € 5,80 €
3h16 à 3h30 5,20 € 3,40 € 10h01 à 10h15 9,40 € 6,10 €
3h31 à 3h45 5,50 € 3,60 € 10h16 à 10h30 9,50 € 6,10 €
3h46 à 4h 5,50 € 3,60 € 10h31 à 10h45 9,60 € 6,20 €
4h01 à 4h15 5,60 € 3,70 € 10h46 à 11h 9,70 € 6,30 €
4h16 à 4h30 5,70 € 3,70 € 11h01 à 11h15 9,90 € 6,40 €
4h31 à 4h45 5,90 € 3,90 € 11h16 à 11h30 10,00 € 6,50 €
4h46 à 5h 6,00 € 3,90 € 11h31 à 11h45 10,30 € 6,60 €
5h01 à 5h15 6,20 € 4,00 € 11h46 à 12h 10,30 € 6,60 €
5h16 à 5h30 6,30 € 4,10 € 12h01 à 17h 10,70 € 6,90 €
5h31 à 5h45 6,40 € 4,10 € 17h01 à 24h 11,70 € 7,50 €
5h46 à 6h 6,70 € 4,30 € Chaque jour suivant
jusqu’au 6ème jour inclus 5,60 € 3,70 € 6h01 à 6h15 6,80 € 4,40 € Forfait 7 jours 43,70 € 28,30 € 6h16 à 6h30 6,90 € 4,50 € Chaque jour suivant à
compter du 8ème 5,00 € 3,30 € 6h31 à 6h45 7 € 4,50 € Abonnement 1 mois* 135,90 € 87,90 € 6h46 à 7h 7,20 € 4,70 € Abonnement 3 mois* 340,40 € 220,20 € 7h01 à 7h15 7,30 € 4,70 € Abonnement 1 an* 1114,00 € 720,50 €
7h16 à 7h30 7,40 € 6,20 € Ticket perdu 87,00 €
NOUVEAU NOUVEAU
Exemples :
NOMBRE DE JOURS P1 P2
1 11,70 € 7,50 €
5 34,10 € 22,30 €
7 43,70 € 28,30 €
10 58,70 € 38,20 €
14 78,70 € 51,40 €
NOUVEAU
20
INFOS PRATIQUES
20
TRANSPORTS
TRANSPORT Bus
• Twisto
51 rue de l’Oratoire - 14000 CAEN Tél. : +33 (0)2 31 15 55 55 Mail : clients@twisto.fr twisto.fr / applis / Facebook / Twitter www.twisto.fr
Horaires :
Lundi – Samedi 5H35 – 00h10 > Arrêt toutes les 20 minutes Dimanche + fêtes : 09h07 – 23h12 > Arrêt toutes les heures
Tickets SMS = Envoyez « 1H » au 93500 (1,50 €) ou « 24H » au 93500 (4 €) Itinéraire Aéroport - Gare SNCF de Caen : :
• Prendre la ligne 3 à l’arrêt « Aéroport de Caen – Carpiquet » en direction de « Jean Vilar - Ifs » et descendre à l’arrêt « Hôtel de Ville - Caen »
• Prendre la ligne 1 à l’arrêt « Hôtel de Ville – Caen » en direction de « Mondeville centre commercial » et descendre à l’arrêt « Gare SNCF »
Ticket rechargeable = 1.50 € valable 1h
NOUVEAU
CAEN-CARPIQUET
119 CHERBOURG
97 213 LE HAVRE
240 358 199 PARIS
181 210 272 349 RENNES
131 247 87 132 306 ROUEN
DISTANCIER EN KM
Aéroport de Carpiquet Centre-Ville de Caen en 30 minutes !
(durée moyenne d’un trajet la journée, en semaine)
Flashez pour découvrir
les horaires
INFOS PRATIQUES
21Besoin d'une voiture de location à votre arrivée à l'aéroport ? Les loueurs se déplacent uniquement à l’arrivée des vols réguliers et sur réservation.
5 loueurs de voitures sont disponibles à l’aéroport de Caen : Loueurs de voitures
...+33 (0)820 61 16 81*
...+33 (0)9 77 40 32 74
...+33 (0)2 31 84 64 50 ...+33 (0)2 31 82 66 10
... +33 (0)820 00 74 98*
*service payant LOUEURS DE VOITURES
21
• Taxis abbeilles (plus d’informations page 9) ...+33 (0)2 31 52 17 89 TAXIS
Exemples de tarifs pour un transport en taxi depuis l'aéroport DESTINATION Jour : 7h à 19h Nuits + dimanches + jours fériés : 19h à 7h
Tarifs en vigueur au moment de l’impression, pour 1 à 6 personnes
selon le véhicule
Centre-ville de Caen • Bretteville-sur-Odon 24 30
Mémorial 21 34
Gare SNCF de Caen 28 35
À SAVOIR
CONSIGNES DE SÛRETÉ
SONT INTERDITS AU TRANSPORT
Les piles ou batteries au lithium logées dans des équipements tels qu’un ordinateur portable, une caméra, un téléphone portable, etc..., ou de rechange ne peuvent être placées dans les bagages en soute.
PILES ET BATTERIES AU LITHIUM
LIQUIDES INFLAMMABLES
ET PEINTURES GAZ
EXPLOSIFS
APPAREILS ET AÉROSOLS À EFFET
PARALYSANT ET NEUTRALISANT RADIO-ACTIFS ET MASSES MAGNÉTISÉES
POISON
BATTERIES AU LITHIUM CORROSIFS
PLANTES ET GRAINES
SONT INTERDITS EN SOUTE
SONT INTERDITS EN CABINE
MUNITIONS - ARMES À FEU - EXPLOSIFS - FEUX D’ARTIFICE - PEINTURES - CORROSIFS - POISONS GAZ - APPAREILS ET AÉROSOLS À EFFET PARALYSANT ET NEUTRALISANT - OUTILS ET OBJETS TRANCHANTS - OBJETS CONTONDANTS - LIQUIDE, AÉROSOLS, GELS ET PÂTES MOLLES > 100ml MUNITIONS
• Bombes anti-agression
• Bombes aérosols (parfums, produits de toilette, médicaments) de contenance supérieure à 100 ml
• Tout objet pouvant être utilisé comme arme offensive, tel que piolet, bâton d’alpiniste, etc...
• Sont interdits en cabine : tous jouets ressemblant à des armes à feu, tout objet contondant ou pouvant être utilisé comme arme offensive
• Sont autorisés en cabine : les flacons, tubes et bombes de 100 ml maximum. Ces articles doivent être disposés dans un seul sac plastique transparent fermé, d’une dimension d’environ 20 x 20 cm (1 seul sac par personne)
• Sont interdits aux contrôles de sûreté : les produits placés dans des sacs plastiques ouverts ou opaques, les produits entassés ou superposés, les contenants de + de 100 ml
• Exceptions : aliments pour bébé nécessaires au voyage et médicaments liquides accompagnés de leurs ordonnances ou attestations médicales
Mesures s’appliquant aux liquides, gels, crèmes, tous types de pâtes (y compris alimentaires : pâtés, confitures…) et aérosols
ATTACHÉS-CASES SÉCURISÉS
APPAREILS AVEC BATTERIES AU LITHIUM (liste non exhaustive) : Overboards - Gyroroues - Vélos électriques (avec batteries) Gyropodes - Gros outillage - Drones
22
VOS BAGAGES
• Votre billet d’avion vous donne automatiquement le droit d’emporter avec vous un accessoire, type sac à dos, sac à main ainsi qu’un bagage cabine. Vous pouvez également ajouter un bagage en soute payant lors de votre réservation, ou ultérieurement sur le site de la compagnie ou via votre agence de voyages.
COMPAGNIE
DIMENSIONS ET POIDS ACCESSOIRES
40 (a) x 30 (b) x 15 (c) cm.
12 kg maximum en prenant en compte bagage
cabine + accessoire
35 (a) x 20 (b) x 20 (c) cm.
10 kg maximum en prenant en compte bagage
cabine + accessoire.
DIMENSIONS ET POIDS BAGAGE CABINE*
55 (a) x 35 (b) x 25 (c) cm.
12 kg maximum en prenant en compte bagage
cabine + accessoire
55 (a) x 40 (b) x 20 (c) cm.
10 kg maximum en prenant en compte bagage
cabine + accessoire.
DIMENSIONS ET POIDS BAGAGE SOUTE
Jusqu’à 158 cm (a + b + c) avec poche, roues et poignées comprises
23 kg maximum en Economy et Premium Economy 32 kg maximum en Business
ou La Première
Pas de dimensions spécifiées 20 kg maximum
• *ATTENTION : votre bagage cabine est susceptible d’être enregistré en soute selon les décisions des compagnies. Pensez à vérifier cette information sur votre réservation ou sur le site internet de la compagnie. Le
« bagage cabine » désigne le bagage que vous pouvez
emmener dans la cabine de l’avion. a
b c
23
À SAVOIR (suite)
ENREGISTREMENT
COMMENT S'ENREGISTRER EN LIGNE ?
• POUR S’ENREGISTRER SUR UN VOL AIR FRANCE : airfrance.fr/check-in
• POUR S’ENREGISTRER SUR UN VOL VOLOTEA:
www.volotea.com/fr/votrereservation/enregistrement-en-ligne/
CONVOCATION À L'ENREGISTREMENT
• VOUS ÊTES CONVOQUÉS 2 HEURES AVANT LE DÉBUT DE VOTRE VOL.
Attention, celui-ci ferme 30 minutes avant le départ de votre vol avec Air France, 35 minutes avant le départ de votre vol avec Volotea. Passé ce délai, vous ne pourrez pas embarquer. Soyez malin, prévoyez votre arrivée à l’aéroport en fonction.
PIÈCES D’IDENTITÉ :
Assurez-vous de vous munir d’un document attestant de votre identité en cours de validité. Pour rappel, les documents qui peuvent attester de votre identité sont les documents officiels comportant une photographie et votre nationalité. Ainsi, même les jeunes et bébés doivent disposer d’une pièce d’identité.
ATTENTION :
Vous pouvez procéder à votre enregistrement pour les vols de la compagnie VOLOTEA, sur le site internet VOLOTEA.COM gratuitement entre 4 jours et 2 heures et 30 minutes avant le départ du vol. Il est important de noter que l’enregistrement de votre vol, par le personnel de l’aéroport, vous sera facturé 30 € (+ 3% de frais) par personne, alors n’hésitez pas, enregistrez-vous sans frais sur internet.
Les cartes nationale d’identité ont une validité de 15 ans pour les titulaires en ayant fait la demande après leur majorité.
Le livret de famille ou le permis de conduire ne sont pas des pièces d’identité valables pour le transport
PIÈCE
D’IDENTITÉ PASSEPORT CARTE
D’IDENTITÉ PERMIS LIVRET DE
FAMILLE AUTRE
VALIDITÉ
25
ASSISTANCE MOBILITÉ RÉDUITE
27L'aéroport de Caen - Carpiquet a été aménagé afin de faciliter l'accès
des personnes à mobilité réduite.
• Des places de stationnement en dépose minute sont réservées devant l’aérogare
• Sur le parking, les places les plus proches de l’aérogare sont réservées pour les personnes à mobilité réduite.
• Les trottoirs sont abaissés à plusieurs endroits afin de permettre le passage des fauteuils roulants y compris à l’arrêt de bus
• Les portes sont automatiques et suffisamment larges pour permettre le passage des personnes se déplaçant en fauteuil roulant
• Le comptoir informations-ventes est spécialement aménagé
• Un ascenseur permet l’accès à la salle panoramique située au 1er étage
• Les sanitaires sont équipés de barres d’appui latérales
Les passagers nécessitant une assistance à l’aéroport lorsqu’ils voyagent en avion (passagers malvoyants, souffrant de mutisme, d’invalidité ou de problèmes auditifs) peuvent faire appel à notre service d’assistance spéciale. Selon la nature de votre handicap ou déficience, une assistance spécifique est prévue par toutes les compagnies. Vous pouvez souscrire gratuitement à celle-ci lors de votre réservation ou ultérieurement
CETTE ASSISTANCE VOUS PERMET NOTAMMENT :
• De vous déplacer,
• De procéder à votre enregistrement ainsi qu’à celui de vos bagages et équipements de mobilité,
• De vous rendre jusqu’à l’avion,
• D’embarquer et de vous installer à bord,
• De quitter l’avion,
• De récupérer vos bagages et équipements de mobilité.
28
VOTRE SÉJOUR EN NORMANDIE
28
Musées VOYAGES
TRIP NORMAND
121, rue Calmette - 14120 Mondeville Tél. : +33 (0)2 31 82 06 75 Mails : sophie@trip-normand.fr, jeanbernard@trip-normand.fr, dominique@trip-normand.fr Immatriculation n° 14110007 Membre du réseau d’agences de voyages indépendantes TOURCOM et membre de l’UNAT.
L’Agence de Voyages à la mode de Caen !
TRIP Normand, située sur l’axe Caen-Cabourg et plus particulièrement à Mondeville, vous accueille dans son agence conviviale et chaleureuse dotée d’un parking gratuit !
Nos conseillers, professionnels et passionnés, vous accompagnent dans la recherche et la construction de chacun de vos projets : escapade à Lisbonne, voyage de noces aux Maldives, traversée des États-Unis par la Route 66, safari en Tanzanie...
Autant de voyages qu’il y a de voyageurs ! L’Agence dispose également d’un service dédié aux groupes, à partir de 10 personnes : escapade entre amis, associations, CSE... Sur simple demande, nous vous proposons un devis sur- mesure.
Retrouvez tous nos voyages sur notre site internet www.trip-normandvoyages.fr
NORMANDY VICTORY MUSEUM Parc d’activités La Fourchette Catz – 50500 Carentan les Marais Tél. : +33 (0)2 33 71 74 94 Mail : info@nvm.museum Site : normandy-victory-museum.fr
(Réservation en ligne)
Marchez dans les pas des soldats et civils qui ont vécu la terrible bataille des haies durant l’été 1944. Vous cheminerez au milieu de scènes hyperréalistes et tout au long de votre parcours vous pourrez manipuler des objets d’époque et monter dans certains véhicules.
> Unique en France : Baptême en Blindé (FV432) Horaires : 7/7 de 9h30 à 19h00
Tarifs : Entrée 9 € - Réduit 6 € (7/18 ans, militaire, enseignant, étudiant, PMR) - Gratuit moins de 7 ans Restaurant sur place (A10 Canteen) - Parking gratuit.
Restauration L’OKARA
24 rue Froide - 14000 Caen Tél. : +33 (0)9 83 48 12 59
Mélissa et Virginie ont ouvert cette cantine végétarienne, éthique et bio dans une magnifique bâtisse en colombage de la rue Froide. Autodidactes, les deux amies cultivent leur passion autour de la cuisine alternative, responsable et une façon différente de consommer avec pour engagement la lutte contre le gaspillage. À base de produits locaux, bio et de saison, on retrouve des formules salées et sucrées que l’on peut savourer sur place ou emporter, comme le gaspacho fraîcheur en été ou la soupe réconfortante en hiver. Accueil chaleureux dès l’entrée de ce bel endroit où un coin épicerie est également accessible.
Horaires : Ouvert du lundi au vendredi de 12h à 18h
29 29
VANILLE
117, Cours Caffarelli - 14000 Caen Tél. : +33 (0)7 66 57 62 62 www.vanille-experience.com
Découvrez la Normandie de manière insolite, à bord de véhicules aménagés tout confort, selon des univers personnalisés. Nos vans sont dotés de 3 à 5 couchages, d’une douche chaude, de toilettes sèches, d’une cuisine équipée, de draps en lin de Normandie, de chauffage... et de petites attentions qui vous feront vous sentir chez vous.
Voyager avec Vanille, c’est la liberté sans contraintes.
> Transfert gratuit depuis l’aéroport.
MAKI’O ROLLER SHOP 3 Rue du Parc des Sports 14000 Caen
Tél. : +33 (0)6 38 80 89 73 Mail : makiorollershop@outlook.fr
Venez découvrir toutes les disciplines de la glisse urbaine et sur glace. Rollers, Patins à glace, Trottinettes, Skateboard.
Commerces SAVOIR-FAIRE LOCAUX
Visites FERME SAINT-VAAST Fibre de lin 9 rue Saint-Gerbold
14540 GARCELLES-SECQUEVILLE Tél : +33 (0)6 68 97 07 32 Mail : contact@fermesaintvaast.com Facebook : Ferme Saint-Vaast - Fibre de lin Bienvenue en Normandie, première région produc- trice de lin fibre au monde. Venez découvrir la culture du lin, une fibre naturelle et innovante, à la Ferme Saint-Vaast, à 10 minutes de Caen sur l’axe Caen-Falaise. Mathilde et Benoît seront heureux de vous accueillir au sein de l’exploitation agricole.
> Visite et espace boutique ouvert toute l’année
> Organisation de réunions et séminaires
> N’hésitez pas à nous contacter pour connaître l’horaire de la prochaine visite
CARAMELS D’ISIGNY ZA Isypôle
Rue du 19 mars 1962 - 14230 Isigny-sur-Mer Tél. : +33 (0)2 31 51 39 89
www.caramels-isigny.com
Située au-dessus de la chaine de production, La Galerie du Caramel est pourvue de grandes vitres à travers lesquelles vous pourrez observer toutes les étapes de production. Suivez l’élaboration des caramels, de la cuisson jusqu’à l’emballage !
> Espace de visite : La Galerie du Caramel
> Magasin de vente directe : Les Halles d’Isigny.
Grand choix de caramels et nombreuses spécialités artisanales normandes. Vente de glaces à la crème d’Isigny de Pâques à la Toussaint
Tarifs : Adultes : 3,30 € - Enfant : 2,20 € Gratuit - 6 ans
