• Aucun résultat trouvé

~ ;Pa nas¾' '/4e n1ftl a.k

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "~ ;Pa nas¾' '/4e n1ftl a.k "

Copied!
63
0
0

Texte intégral

(1)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywan6w kwiatowych na procesje Bozego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnq niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonq w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

Imi<t (imiona) Nazwisko

First name (names) Family name

1

.-

~ ;Pa nas¾' '/4e n1ftl a.k

2 /6

26"

/Jf1l_::J

£L(

3 I

\/4- t dowvl1)., /i;J ( ~

\I\ \\,\,

~

.

.4 fA 1

010, 'k:

~ ,

t£>

~9vV}G-,~ rj· (::.j

j).

. ·.

5 G \Xlb f'.-,\~ Jv ·~

t7(..vV)G--C::. ! ;

J~

6

0fsp9vj~

!

\'>)o~ er

7 rfr~

~lfl..eMh__

8

~-A?O-/\ v~\~YLv

9 <> ,l "

ba «

oct.rr

u. 61-afly{sk.o_

10

' . +-

b"""-j~.

!"L:.v'-~ ..., a.

' "'-'\

11

Re-.,

l.'( y \ "<. (')

-

~~

12 St ~XJ //1/V 8uj~/

13

I

~ Wofu_ t??AM;1i -

14

·fu:

UO!_

0_ ., ,t ., / w ~

I

I -

15 . ..p

. \ IJ (7 .,1/~ 0 1,

(If,.

/ j '·

l

i

l.l) ii/ ,[ , -

~ J . "' \'xv. ~- .

f/1 J I

e,.;Fo?.

J vJ

S fJJ-e,,11 /::> /

D(,, iA/

:)k I )

17 {Y t iLv ~lh v ll.

I ; C I

l .

lt

, eJ

t

\ C1

18 /J~{<A (_

<

Al 1 t..

I

. l u (..'-f ._

(2)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywan6w kwiatowych na procesje Bai.ego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnci niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonq w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

lmi<t (irniona) Nazwisko

First name (names) Family name

19

.,-;l. . I -

.

\ . ... ·.

;·{. 01/'./J J V'- I I l ,'. ';-I d

i

,.__,l q

20

.

\, "

'

--- t

/ \ I •-{/ '

vtJ. A:vY'.'~L \

rv_ . ,..--ry _hx..· ~¼ I-

"

21 J .

-~~M,v-

[\ tr,

I ,_ ' 4,i.

,--;,,i.,e,.- v~ 1,-

22

'

~

~ ' - J, ~~'eL-G, -

~~r·~~

23 ,-- I

~

r ) -

'O.rr. a . .,,._

;_;_,J,:::ip~

~ L.) U),

24 :jtUL~c ~~~

25 fr 1f;k0a,111/ttfi FJ~~7~

26 -t'£c - /t - tt~ f{5ihcfq

27 .f/ t? ~ {c1~ l1 !}t_~ - ~/f_tik

28 Ptjcvfk.- ~~~

29 w~Q)w ()i())/1'-' vJ -:ei

30 1fe11~~~ ~S); r /Ji,Q.

31 ~)(;oe Ed<- 1 ~

32

,/

(~-V\ V\, &__ K.vtvUL-0.J-

33 K,o 1,·vvvi.eV2 V,,

j11.,d_ V G2.,

34 Ljf ~-l151

(2

J

rt-~

,

~

J

6-

<

35

/[) CA 1/ll uJ /) tad11~~kr0

36 - .

- ~

/4dt tf I .

I

-M ~ / u. •

C

(3)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywan6w kwiatowych na procesje Bozego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywmi niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonq w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

lmiy (imiona) Nazwisko

First name (names) Family name

37 --- {o~ ~-c. 'S~J4~

38

( }./ f

'!

/ l;',, (('x \

l1t · 'U'.2- S-ilf(/.4)5:f

39 /Jp¼)vJ JJJ- AJlQ_

40 r( UXc 7Tfr ~~tvSll A

41 @ n _/,t~,e

'

lrf},:)'

. J'{

,U 1 cd.f

,,

. .

I

42 10

rs

Pv <:J/41,1 ~--v/,,f

43

l .- - r -- · V , - "

rt~"?U,;

I -et esc ,

44 . J'Pt~

'

~

: l

j lU o · au

45 r} \ {}~ l} t\{:~ ~ - ~(v, °" J\' tt

• '_i J

iO{V\ ' -5V.a.

46 )!~ \ tt10-lr\ t\N OJ \\Z

47

(

f'louJ ~ B r ,() latc/4w

w) ~ -

48 JOJf 9/lt M fi/ 1}, {·'C ~~

49 'l , . e1vt-u1 l ltw1 0v

IA~

Q;(,

50

I

c.;1i . 1~ t'

"L(Q;Y...::.L-1, Vu

'at

:..,,

51 (\,,(.t.,~

~

lvLrw" ~ '" VV\ ~

52

,,,.,.---i-- ~

✓-

· 1 0

'

l e ~

,

--=>,/-1/

53

, ,t)_ r -,,L--r

J-

- /

-:=;· ~ f ;/;:>

/ - J

54

,, . I ~~

-

' / / ~ .

· /7cf,Cjc/ 1 4?/v'-

, k,---1;

fi'Q

t, J

6 • ~

, . I

'

(4)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywan6w kwiatowych na procesje Boi.ego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnq niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonq w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

55

Imiy (imiona) First name (names)

I .

L

~

,'/ ( I et

f 1

56 /

~ ,1d.n,1 t-,,,,_~

57

58

.. :.. ... \,/\/\;,\

60

61

62 1 , -

~ .) i

).,·lr v

Jd\

63 .I J V - J I ,.

\ .AA

1 A JMii-1

1'~ .

65

68

~ j

.'.); ;: o

<:'.

r

I.A '-1

69

,

-

I

'

- . ..J. n

7{,,~

71 72

(

'

Nazwisko Family name

l . .,.

. 0(.,1).).._, ,:_' L-\.. 1. V\.

)...),. . . .

I I .:,, . . :., '. ~- I

• • \,_N\,\,.._,.l"\ \\..hJ

''-'! '

I '½J• . ..:, : '· )

I . _ --.t- W\ ...

1 .~

-{ 'i t:' 11 1 ,, ~ ~:,.,,

,.- ' . I

I >-

L ,

~

. . ;__(..., l l ~

(5)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywan6w kwiatowych na procesje Bozego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnq niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonci w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

Imiy (imiona) Nazwisko

First name (names) Family name

73

f

$.~iov--

74 3 <?/{,(J,[w,

75 ~ vv

76

77

78 79

..

80 81 82 83

Ui. ·.

84

I~

''

~

-.ffVJ~ z.,

85 Jto--1¼/l

'•,1'°c

~ ~~

86

~ / . ~

, Q f i/Jv,{,,I rr, ")

87 v fAA · v/;JU ,

88

I

K C

89 d

A " '"\c

/

I

·)°), ·l .-, :J

90

, ) I -

· ~'l

c, ei · ~-s I rufc

(6)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywan6w kwiatowych na procesje Boiego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnq niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonq w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

Imiy (imiona) Nazwisko

First name (names) Family name

91 A%/2~ 1/lla/?VC~-

92 / '

.

/

.

.c:;· / L'_;,,,? ,? ,;),t.v ~

1~t:/c-~/

93

I /

· 10/i

11110--

, /1..[~trite--.

94

✓- (j

t/

;. hf11

'

"'r~

IA )f'/l1~J.k-.

95 I

I V V '

I

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

(7)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywan6w kwiatowych na procesje Boiego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnq niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonq w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

Imi~ (imiona) Nazwisko

First name (names) /) Family name

109 ~o#

'

qano4

0 W5

k_

.0__.

110 II d7 ~ , )I/Jtik fl6fl};)Q

111 WMPk Ct1}~

112

"I")

"

(;,/H-.el, Cl 0

J1t7b1'}{).;

113 j}le)u5cv~._/

.... <f>o.rf'OrH, f b

~

114 R"o~,.;, /)',~-e , ~ c;, ~~

115 ~o«'°-&

'

&>07J?'N~

116 - ~e,n~ GciJom~

117 t1 a.--. / ~ c,. />J_

6

'vvJ. / / ,

118

~

--

1e OJVlM.1 ~ GaA~1r

119

I/

pcd< C0d

BU?'~/

120 ·~cvU ~ -

121

1JoJVlV~v ~(~ ?~Jv:v

122 ~ hj; ,q!J;e . w C-Jp,~;L

123

/

ti

V\,~ t7

0lo ... f)\ Vi~~

124 5ftuw 0t:Ml,) ¥a.,pv~

l ~

125 n,chcLr 6, h n,!s/q/

126 AJ."C i.:, ✓;

...

,·;

~ .

g

I ' ,,

i

, .

: /1.11( :1 ....

(8)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywan6w kwiatowych na procesje Boiego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnq niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonq w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

Imiy (imiona) First name (names)

127 f!..

}1 J1

c...

128

129 ~nn

130 c -- uqet? ,u

'

sz,.

131 l-W

VL?~

132 Tu of er.Jsz :

133 134 135 136 137 138 139 140 141 142

Nazwisko Family name

> I

ZfJ : 11sko,

/w~ Uo >rv

V r

/J_£1_

(9)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywan6w kwiatowych na procesje Boiego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnq niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzom~ w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

Imiy (imiona) Nazwisko

First name (names) Family name

145 r}{ q

•r (_/r/1

r)/4 p~--f

,y

°/ .

146

~ l ~fi

t, C'- "

&..-

L\l a() ~

Q,.-

~

147 u1t1/in r/fcrpifny

148

YL-rd 1----·1'l<

·1 /Jl:Yt Y7;

! ...

h1,,-o.._ I

'

149 . A-d.~c ~

AA .

/t.i./XLA·"ff

JI

I

150 ~\V:lt~

~ 1 J v L ( ; ~

- \ -Ji

151

~

1/0 ..

l,V,.1~,

)

i.<'

G- .J ~ &'--5<.

152 C . ;.

jo ·;te__

1fO'Yk,,Cc

J ' ;\ l:.N

153 -

I Cv.n u -.Q; z

J~--1-

l '>. ~t---iv

(

154 Bmta- D~~

./-(vo

luS;• kCt._

155

/ ' (

/'1JLNi,'

JJYl_

D

2-~c:.. U\.

~ J- ' v.P u--d<..-<..

156

~ ~f~Y'S.., -~ ,_,.,__\, (?-. L , _., ... L 'LC · y.c

•.

t:>

L~

-

I

157 ,

/ I ;&/

l-f fo t-~ J/k/

,

-

. P7...

t'--

I ,,.

~

158

r' ( ./ h '

' 'h.rn'ha r7l·' U:7 1 Rt{d, ' iu.

1 Ci ~ ~

1;

P ,.;

159

'.} J

---~ ,./

. -

,-i,·\ \ l . _, ' ' ,')/'r' ·) '\ ,l . ,...._,, _ ' ..-.

160 - -

. -

-

"l

...., I ~

';,/--._ ":~

• ) _ . 1 , ;' 'C c... '"'I.I . i

161

·, . 7

c) u

df--...'

; " { ) ' .I . -:;; - . ?

f/2_

. .1:,,,ci2.., V77?0 ---

162 J

/,J{)V)Q

(;532 hJ sh;,

(10)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywan6w kwiatowych na procesje Bozego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnq niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzon;q w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

Imiy (imiona) Nazwisko

First name (names) Family name

163

164 0vl

V .~ 7 ?

U

,e__v,-~ I 1,,-;,-,, I

166 ~,oGoo.,,,

,,

.

\

168

171

172

173 174 175 176 177 178 179 r

180

(11)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywan6w kwiatowych na procesje Boiego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnq niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonq w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

181 182 183 184 185 186 187 188 189

192 193 194 195 196 197 198

Imiy (imiona) First name (names)

9 ' s T .,

Cl

,j j,.J

O Vvt i

'

i--

J

f2-e-- z

I!.-

fot?

J

,/

Nazwisko Family name

)u

Vd -'00..'>A)f,L \_, (?_ f;J ,, , l [ L-

(12)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywan6w kwiatowych na procesje Bozego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnq niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonc1 w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

199 200 201 202 203

205 206 207 208 209 210

211

212 213 214

216

lmiy (imiona) First name (names

Nazwisko Family name

(13)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywanow kwiatowych na procesje Bozego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnq niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonq w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234

Imi~ (imiona) First name names)

\1...;.i .. :V"j

"':!) C A

4 . . ~

A +-o---

( )o

e&

;c /

Mo/J d&

f l / avirOG

~r°"

\l J--et.,l~.-

/i-DfU~S 1-k_D___,

(:j,-fi ,,, e

it\ '-l....,

5&

Nazwisko Family name

(14)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywan6w kwiatowych na procesje Bozego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnq niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonq w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, 'prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

Imiy

(imiona) Nazwisko

First name (names) Family name

235 V'LOJY'\0v AJ "' \)IV\/)\/\. 0 k

ui

236 i\oa,,\/1 Nl 01 tJ ( Ni 1v\i Jla_

237 ~4--

W - to.o~g__ ~stei~~~

238 {,~~~ ~ m~~ vAaJoi.'

239 D~~ Gl, ""-- \ k. ,.,,, _ _,...._ :J.J~

240

/4._ -

1.,-.i.)-~0.,V

s:J,-·o vt

I

241 k~\ (ru

.il ' ]

i.O ...

i"'·:

. '~

... ,

.

-

:

,

~ ~ " - ~ -d

. ...,

~

.

, l

~( I 0

Tc

ol ' i: . ~ ,·

242 ~J;\t'uvvll

. tcCoo2uvf?{~

243 K~-llopv 001\~

244 ' 0

N .... \

1/l 111 l0 C.,

0:;__,

{ i' :2::.-lfi,

le; t:

0...,

Al" \. qv-..1 .

~

-

245 ~ .... ~\,ks ~1:-~f Y.' l \ .

0

1 ~\A\.

s k1.

246 d/4/""~JL µr;M <,: - nvncP---i - ;:l e,

\IV\' IQ N"

247 J\A~S.~ ~\\(Vv~JO--z

248

y:.

0"' (e.v~~ lLL,( (

."vt,(...;Ve.,(,./

~

249

)<"' i :

f ~

-+-·

/_

/ "

·

.. <.. . ~ - ~~ .... ··"' ,. ' -.

_s

&0. %-'\~

250 ,.

; '

Q.Jevt~~ N~~\j

'

~~~

I / ~

251 -

. I i

f-.bt1r®'

.

:-.

\ .

.. .. . ,-;,, .. . .

Vo~

'./\=I.-,tJ <:.. .(". ,{'~J""i.~.,.,.C::f·~ ~-

252

' ... ... ~ .. ~ ..

~~~

~ ,r-.'h~ r~ \___,"-,0 )

\J°'\

-.:,-,.

~

\

(15)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywan6w kwiatowych na procesje Boi:ego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnq niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonq w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

Imiy (imiona) Nazwisko

First name (names) Family name

253 1/4 ;~ e

tll,

~~Ltf

254 Ff

)AJ{'i.ASt ~ lJc

1

/\A/\AA.,'uh·

255 f\-, ,W l

1

J l J\_ ';1,11/l;t,c k

256

257

258

259

260

261

262

263

264

265

266

267

268

269

270

(16)

Wczesniejszp dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywan6w kwiatowych na

procesje Bo:iego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnq niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonq w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

Imiy (imiona) First name (names)

271 " fnLnnt n

272

,'i

',ll i .. - ;

d .

., ....

1 J it. ';/>~

273

-

,

71:.

r t

1•:. .•

c.!

:l /\/lfi.

274 · f:b_v6s Yr~

275 J1 o,_ ->/use

276

~ ,l ' l.

& t, 6 l ,,rJ- d

V 1""'- V

277

~ -

/' J

/:> Z.nt))~ ~,t;

278 .

,

1 / .

/~,au u .:.._;

1.

279 tflu.,vv,

'

l .... .... ,.

280

f'-.-,: . ' ~ \J ;i - r- .' T i

. v: ~ I '': !).I'

;. .,)<

J)..'':~··?,,.rn-' P:i) ""'// . 1,0·

281 - ,,

.~

I 1 '1'1,0,-;/ ,

,v ...,..., ,v·l./ :· ...

282

(~ 1.... """ ,..

.::;i.{U..;✓.J.l.:..) "YI/Lt.I"'/

283

f'<, . .

.J/4}.1vi,L,L { _

284 .Llrv . b .

a1t,H&~t J

;;r; )e,.,,i

285

,.,, . y -

t;h8itm,Q, 286 A

tl/1

t1

t112 {"

1

287

, l

~z:;.ync>-

288 JP?-£f

J .

Nazwisko Family name

.5 inhu1nj~

~

'

<2a,./u½ - -

C) , ,

1

_ ::.2.-a_/lwK

~28 t0lefr

·fo.eoc. ~

/ r

~ l/a~< -7- ? -- 1{r,

'

~ / ' r

-~ ]~1-JA..: 0 9-;t,

:>t

0(

le.

~tl&

. ; '

w

~ t:i @Iii~ f(M frn- -

<.

I ~ Ol 'i(f>i

\,...,_

1

1

·] .jDJ 7

:vvJ

~ &1ui-o.Jt

"-f JJ \ .

.-1

.J ··;1..,"c.011;u

vvv z . ; ·/ I-..

~JJ'..{)Vl"'\IVl.t l (V;/J.. .

01.: ,r_

th&?.- -m

½· ,_

I: I , \

I ~

AJ~l'fbG--/UJt .

:2>elV-dc-

? 0 ~ f f , ?

~

-n

a t✓ ewi l.

(17)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywan6w kwiatowych na procesje Bozego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnq niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonq w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

Imiy (imiona) Nazwisko

First name (names) Family name

289 Ac/do · '/eh I(\ rt£:o/r~

290 ~./ l I

'- 7

j.) C..€ l( tc_~:J.Cr° /2 2 4 · t,(

291 .J( r 0 f1 ~ ½ ~fl rp

OD.,Z b'€ l.J

292 MJ\~\v LA

... --; _

Dc/Vl>l.,L

.~

293 To

1/i, ... ~~ .. ~

B e 1-,v(

,'\

294 JJWrvJ!f\

. , " k

~ ~r

.i\ ,

~ ll'R

\ . l

W\-, t

. '

295 .r (}!;c,r,4:7'0 I ~c-3/

296 /

~lC41JLVv

1

(M

, 0

~

1lf,L0l7'>

297

,___f \ ~

·k/V.i, ~~l

. \_')1r)Gf

/ .-..,,

.

298 ( \

\ -

. (\ . '.k

f/v l::f1a lf LtJ.,,l-a / oOL h

1/,) I.

·-Jl

i 1/l

i?'Pl1 (,.,

'

299

{)

ri3'2fx.

Yt4.

re!c

I .

.?t ,I ' ('_,( (',._ i,..._

300 ~6cr

! ,

:

I ~ C)

, .v erw°'

301

302

303

304

305

306

(18)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywanow kwiatowych na procesje Boiego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnq niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzomi. w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

Imiy (imiona) First name (names)

307 (.

i. :'-i ,'\

r i 'f' ...,

308 309

310 311

312

313

314 315 316

,.

I I

' (

·r Z1Y

317

~(,\Y)

318 319

321 _,, /.

r /J

Q0//-0 0

322 323 324

/

Nazwisko Family name .

I '

._-. ., .,,. ,,. I

~

,. ,

,.. L, \::' , ( L, -...;I "Iv~-

;-{ /. fr • ..

'2

) ~ ·<-( V .

b 1Q..-,

1.

,

·

<9y() . /'I

(19)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywan6w kwiatowych na procesje Boiego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnq niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonq w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

lmiy (imiona) Nazwisko

First name (names) Family name

325 - 10,ti -w d~✓rvd

326

I/

, l ) -.

1'vo. vi c ( $ z ~ I< O V <UL

327

328 ~ ;/Jc~~~

329 fJr

330 331 332

WQv

333

W 0 v c ~ 1 li..w-

334 ..

I

- , eYBSq

335

336 1/6u1/ u

337 / . , ai,

,!fk

338 ~ ~ ~ /

339 / C)-() / -&11.Jt

340 ~~l-t~ na ,d=-vl{a,.._ r.;._)y

341 k ol~

.

5,'-

J

-z; ?, 1/v /

/:J

l J !t_- u

342 - t ~ °/ 2.u~~

(20)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywan6w kwiatowych na procesje Boiego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnq niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonq w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360

Irniy (irniona) First name (names

' <

k:10..,,:u., {1'1./l 0-VC\

\fr1t ~ ,1]'4i-lk

/K~

,.J

Cult

,

~

Q ,0

rniw~ °' ~

Z Q,1

°0;.?

I

-t c_f

Nazwisko Farnil name

·,0)f · I

I

;)21-·-1

o..Jl

if /)tf? ( t / lJ .(

(l1

(21)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywan6w kwiatowych na procesje Bai.ego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnq niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonq w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

361

lmiy (imiona) First name (names)

365 ·

/' 1oux, V'..j' ~--~

368 • ,

1_ '

t .lc.e " e "o

369 370 371 372 373 374 375 376

377 S,zj .,J

378

0tue,

Nazwisko Family name

(22)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywan6w kwiatowych na procesje Bozego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnci niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonq w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

Imi<t (imiona) Nazwisko

First name (names) Family name

379 1nrLAnon i

1

~ i ~ 6":iR ~~

380 u \J

Lfr, 1,.:,-,':,')/Jk ,1'"4'o/i.-.A

/

381

382

383

384

385

386

387

388

389

390

391

392

393

394

395

396

(23)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywan6w kwiatowych na procesje Bozego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnq niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonq w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

397 398 399 400 401 402 403 404 405 406

407 408 409 410 411 412

413 414

Imi<t (imiona) First name (names)

Nazwisko Family name

(__(\ Q

(24)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywan6w kwiatowych na procesje Boi.ego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnq niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonq w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

Imiy (irniona) Nazwisko

First name (names) Family name

433

'-t .,..\, ._.

~~ CL) ct-

434 Zb{

V

I .

I \

'

\ ·,

CfJ/11M r .J

/J'7 /.

)/1,

\ :j .,-1

1,C.1V1.l

t1/w

435 ~✓/(<t

~._f'1 t2.'3>

c:_,1;1

,.

s lrco/

/,

436

t

tllo. /J' eL...~-ai <::-

12

"' {f ,}

-~&11

IY

437

,.,I

~at:ctct'd;

--r.. .

,ta111 /le-...

438

-1)0L,L{}0,'1 ~

~"~~

439

'

G<2mvD~/o.. lrd,j ~"'{l ,li

440

,,.. 7

1.avdeu;:,i

fy~tl~

441 Thi~Ct -=R _L(.-<(,to.k

,'I

442 tJ . c J.Q

Q.. VA 0. 0---'

( }

t '-\

:z.,,

'

, :>-.lz

443 / ow-csJl o.,C,J .Sve

~

wi r? \

r

e\l\

{

444

\.

£jw·C~ 0

{@.\Y)p,•~()I

445

Ii)

'~ \ J I ~ () - ~~~~~ILA, . ci , t \2)SJ/ / /

1

446 ,' ~/,, io

-✓

d /✓6a/itYI_

447 Jl!)<'J.1.0~ No, ~J:?ow::.4

448 ~01o..ctJ

j ~ ( t l

~

~\ s,U,.YIJV)---C,.""7.,.{ / /'Y\...h/ /

} < r,,L

449 ;1

MAA

i~ I

,(,,,l , CV )' C\..

450 . l:J<o-.-\-

0. Q '-\

'lU.. CY cu.

lQ,,...

~ - :\A..,

u

(25)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywanow kwiatowych na procesje Bozego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnq niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonq w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

Imiy (imiona) Nazwisko

First name (names) Family name

451

~

LG/v. . ,, __ l?, . ei,., l J);

/r) 1

{l

I

c

>tJ_\J.'((

- ~

452

t./

/ 0

·....___) I o. •

·1.,;·

~ -

·t

>u

l:i If.., I { ·-11:I \ j/} -

lt."

'

u .

\ C-·

; c_

453 4J . · fC h-wJ , J (,) -

NI /

'Jo r;/ 44 t?v

454 c{y,a11· ~-r 4- I ;c; - sf #1..,,,,u.::l,:;( -

455 11-

f-?tU~ a i . .} .--...

· {6~/r21;i,f..£:J,l

456

V

f l->

{,Ji · -ri

0

--~

/,:);\ +

. f ,l',I ;/)

:hk-

457

-

~

½

'y\ S f \1 ~ \ \

.

C ~

\I' \ , '\

v-\\ l) ..

458 <~·

(\· \Y.

l l\

.

\l, \ c. 2:,t; O v ~ k~~

459 8 fltvil/,/}V}"J/Ywtl ~,ykib:); ✓/{

460

j,'

·J 1

0-· rvvJ1...-

,,,...

/JYvl

.

.et'V Q

,_/

/\/\.,

461 !91J11

Q

/Jwdduti

462 {;. ✓rL'v/4 (/LR~ft;;, ./

,

463

/

KV'0s-~n~

V

I.. )ool-u'v;S~

464

,.. J I

-

~

() fc

t,J-> 1 r.1) v

1: l'E-- •✓'/'#,n" (.,lj

, - .I

465 <Pcv..,t1 i~u2, fl

I'-?_

jl!

., ,

; f l,1Zt'L

.-

466 f'i A-Q

I

A- N [\'., A, POL l'-r~ j ;\) ~ u It

467

,,

~ ; ; . -'k./Jls:;.

~ g ( Q _

468 Ji ~✓ ~~ / r ,k

()//~ Cl.

(/

-

(26)

...

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywanow kwiatowych na procesje Boiego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnq niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonq w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

Imiy (imiona) Nazwisko

First name (names) Family name

469 ~ \-0

1iY)1}t&-

· ~ I a. 'tf

~ e,

vv,,. gJ_

470

#rrv-l/-D..., jl[< : J.,.n

471 'YC Jt t" J.,1,l:> /c..,z,·

472 J v--e..~ 4/

L

'

V\Vl.\.

.

v fv.9-_,,

473 \t~\\ ~\o~

474

....,,

vf

J / ? . A A ~ ~

fJ/,;dl · ivt

AA/J_

475 ~d~

I

'1al 1A4/v~~

'

-

476 l1u #U /4 1/J/' / /}j tf:

j

477 ~ ,, ~~ v~edt1i£<_

478

c,:·f-l 1• ' .' ,v <

Cl~

I

Ll-9/c

~

J-,'

7ttJ

479

,.-- I ' - I/

\Qv V\~ ~'c tJb1uk r

480 · --< ,,.

V

5 , ..

! I . I I .,--/.---· I ___ ,J_ \ ,.,,

/,' ( l''t - l,~ .. .7;!,1('1(;('/1 -·-,; / {,1 C-7

4 ,

. ,.'?'"v i,,'

481

( :.:;..,,,, ') ~ I)::) L..-L

r "Y£,a· ,,. ~

'::J

L

<

' ! C

482

~\\, .

e\\;_\tl,\~

!'' i\~ \\(~ \\\\\\ I

483 ) { ✓,:;L/7l11· )3A- i ~c.A

484 :f>e. ~

/

"Jo~~ltQ__

r /!

485 Dorl

'J) nfV i ' !, .. . l t,.. ',,.. r .

~ s

..L - 'rl

'll!i.i V' <

' .

)

486 I ~

~ !a a'~ . ... 11 ',)'-(,,. ... .,,-.~ '

u / ~

.(,,<..

o,

~ v1t·L,w •;\ ~-

d-~•-,

~ ~ r • ~ I i,·• ..,,,. ' , r J

(27)

Wczesniejsza dobrowolna i swiadoma zgoda na nominacj~ Tradycji dywan6w kwiatowych na procesje Boi:ego Ciata do wpisu na List~ reprezentatywnc} niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkosci, prowadzonq w oparciu o Konwencj~ UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

The free, prior and informed consent to the nomination of Flower carpets tradition for the Corpus Christi processions on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, carried out on the

basis of the UNESCO Convention 2003 on the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

488 489

490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500

501 502 503 504

Imiy (imiona) First name (names)

I} leks--a-1, c,£71:i

~ _.\,8,\'u

~ ._J

/4~-- ~

Jall1v10

~

Jt o__,u,!J-,._

£v

Cl,1,tV~c '

me1Jc

~~~ - f:jj ; _ ~ - 1:i/-e_

. I /j -

v ~

/11 ~1-eic;

. I

<)

Nazwisko Family name

I<

Références

Documents relatifs

En conséquence, la détermination du comportement de ce type de minéraux vis-à-vis de l’hydratation à l’aide des seules techniques de diffraction des rayons X n’est

To test this approac h, a prototype implementation of HSF was evalu ated through a case study usin g Vessel Monit orin g System (VMS ) mo vement datacollect ed in 2009 from

[r]

Quelles sont les 3 opérations que doit subir l’eau de rivière avant d’être

2 – Écris sur la carte les pays suivants : France, États-Unis, Chine, Inde,

[r]

3 - La France produit-elle assez d'énergie pour couvrir sa consommation?.. Centrales hydrauliques   la combustion du gaz,

Voor u gelden, net als voor iedereen, de richtlijnen voor een gezonde voeding en het advies om minder zout te eten.. Het kan zijn dat gedurende de ziekenhuisopname de diëtist bij