15GX
3HXWRQSDUTXHUOHSHUVRQQHO "
/HFRQVHLOGHVSUXG·KRPPHVGHYDLWDSSUpFLHUKLHUVLXQHVDODULpHGLVDQWjVRQSDWURQ
© YRXV YRXOH] SDUTXHU OH SHUVRQQHO ª DYDLW FRPPLV XQH IDXWH JUDYH MXVWLILDQW VRQ OLFHQFLHPHQW
2Q DWWULEXH SDV OH PrPH VHQV DX PRW © SDUTXHU ª VHORQ TXH O·RQ HVW VDODULp RX SDWURQ /H FRQVHLO GHV SUXG·KRPPHV KLHU VH SHQFKDLW VXU FH SUREOqPH VpPDQWLTXH QRQ SRXU FRQFXUUHQFHU O·$FDGpPLH )UDQoDLVH PDLV SRXU VDYRLU VL OH OLFHQFLHPHQW GH 'RPLQLTXH OH RFWREUHGHOD&(&j,VVRXGXQpWDLWDEXVLIRXQRQDEXVLI
/jRXWRXWFRPPHQFH
/·DIIDLUHGpEXWHOH$RW&HMRXUOjOHSDWURQ5REHUW&RXVLQUpXQLWOHVVDODULpVHWOHXU H[SOLTXHOHQRXYHDXUqJOHPHQWLQWpULHXUHQPDWLqUHG·RUJDQLVDWLRQGHVHVSDFHVGHWHPSVGH SDXVH WRXW OH PRQGH SUHQGUD FHV YLQJW PLQXWHV GH SDXVH GDQV XQ OLHX DPpQDJp GHKRUV
&·HVWXQJUDQGFKDQJHPHQWFDUGHSXLVORQJWHPSVOHVVDODULpVDYDLHQWO·KDELWXGHGHSUHQGUH OHXU SDXVH R ERQ OHXU VHPEODLW VXU OD SHORXVH GDQV OHV HVFDOLHUV j OD FDQWLQH«© 'HV TXHVWLRQV " ªGHPDQGH5REHUW&RXVLQ'RPLQLTXH&UHVSLQGL[QHXIDQVG·DQFLHQQHWpOqYHOH GRLJW© 9RXVYRXOH]SDUTXHUOHVVDODULpV ª IDLWHOOHUHPDUTXHUDXSDWURQ/HVHSWHPEUHHOOH HVW FRQYRTXpH j XQHQWUHWLHQ SUpDODEOH R HOOH PDLQWLHQ VD SRVLWLRQ HW OH RFWREUH HOOH UHoRLW VDOHWWUH GH OLFHQFLHPHQW SRXUIDXWH JUDYH 2Q OXL UHSURFKH© XQ UHIXV G·DSSOLFDWLRQ GHVUqJOHVGHVpFXULWpHWXQGpVDFFRUGRXYHUWDYHFODSROLWLTXHGHO·HQWUHSULVH ª
© ,QDGPLVVLEOH ª
© 0DGDPH&UHVSLQDGRQQpVRQ DYLVFRPPHHOOH\pWDLWLQYLWpH ª VRXWLHQW-HDQ5pJDOGpIHQVHXU SUXG·KRPDO &)'7 GH OD VDODULpH © 4XHO DXWUH PRW GX YRFDEXODLUH IUDQoDLV SRXYDLWHOOH HPSOR\HU " ªLOHVWLQDGPLVVLEOHTXHFHVRLWXQPRWLIGHOLFHQFLHPHQW2HVWOHQRQUHVSHFWGHV FRQVLJQHV GH VpFXULWp " (Q IDLWFRQVLGqUH OH V\QGLFDOLVWHFH TXH FKHUFKH OD GLUHFWLRQ F·HVW VH VpSDUHUGHVVDODULpVTXLRQWGHO·DQFLHQQHWpSRXUOHUHPSODFHUSDUGHV&''HWGHVLQWpULPDLUHV TXL VRQW SOXV GRFLOHV ª3XLV LO GRQQH OHFWXUH GH OHWWUHV GHV GHX[ DQFLHQV GLUHFWHXUV TXL VH ORXHQWGHVVHUYLFHVGH'RPLQLTXH&UHVSLQ
© 8QHSULVHjSDUWLH ª
/HVRQGHFORFKHHVWGLIIpUHQWGHO·DXWUHF{WpGHODEDUUH© /HYHUEHSDUTXHUQ·HVWSDVHPSOR\p KDELWXHOOHPHQW SRXU OHV KXPDLQV VDXI OHV GpWHQXV RX OHV GpSRUWpV DYHF XQH FRQQRWDWLRQ SpMRUDWLYH ªVRXOLJQH0H6\OYLDQH*DUJRWDXQRPGHODGLUHFWLRQ4XDQWjODUHPDUTXHGHOD VDODULpHHOOHQ·HVWSOXVXQDYLVOLEUHPHQWGRQQpPDLV© XQHSULVHjSDUWLHGXSDWURQ ª
3RXUODGLUHFWLRQ'RPLQLTXH&UHVSLQV·HVWHQIHUPpHGDQVO·LQGLVFLSOLQHHQUHIXVDQWGHVHSOLHU DX[ QRXYHOOHV FRQVLJQHV GH VpFXULWp $X PRPHQW GH OD SDXVH HOOH FRQWLQXDLW jIXPHU VD FLJDUHWWHVXUO·HVFDOLHU RHOOHDYDLWO·KDELWXGHKRUVGHO·HVSDFHSUpYXjFHWHIIHW5pVXOWDW VHORQ O·DYRFDWH © OH FKHI G·HQWUHSULVH Q·D IDLW WLUHU OHV FRQVpTXHQFHV GH FH FRPSRUWHPHQW G·LQVXERUGLQDWLRQHQODOLFHQFLDQWSRXUIDXWHJUDYH ª
/HVSUXG·KRPPHVWUDQFKHURQWFHOLWLJHOHRFWREUH
/HVQRPVGHVSHUVRQQDJHVFHWWHKLVWRLUHYUDLHRQWpWpFKDQJpVSRXUUHVSHFWHUOHXUDQRQ\PDW
15GX
'RPLQLTXHDJDJQp
'RPLQLTXH &UHVSLQ OLFHQFLpH SRXU IDXWH JUDYH SDU O·HQWUHSULVH &(& REWLHQW OD UHTXDOLILFDWLRQGHVRQOLFHQFLHPHQWHQIDXWHVpULHXVHFHTXLOXLSHUPHWWUDGHEpQpILFLHU GHVLQGHPQLWpVSUpYXHVSDUOHFRGHGXWUDYDLO
'RPLQLTXH&UHVSLQDJDJQpVRQFRPEDWFRQWUHOD&(6SRXUOLFHQFLHPHQWDEXVLI%LHQVUOD VRFLpWpDXQPRLVSRXUIDLUHDSSHOPDLVDORUVO·DIIDLUHVHUDGpSODFpHHWMXJpHGDQVOH&KHU 'DQV OD VDOOH G·DXGLHQFH GHV UHSUpVHQWDQWV GH OD VRFLpWp GRQW 5REHUW &RXVLQ GLUHFWHXU ORJLVWLTXH DFFRPSDJQpV GH OHXU DYRFDWH 'H O·DXWUH 'RPLQLTXH &UHVSLQ DVVLVWpH GH -HDQ 3LHUUH5RJHUGpOpJXp&)'7GDQVO·HQWUHSULVH
'RPLQLTXH OH DRW VH WURXYH DYHF VHV FROOqJXHV VDODULpV TXDQG 5REHUW &RXVLQ H[SOLTXHODQRXYHOOHRUJDQLVDWLRQGHVWHPSVGHSDXVH WRXWOHPRQGHSUHQGUDVHVYLQWPLQXWHV GDQV XQ ORFDO DPpQDJp j O·H[WpULHXU /RUVTXH OH GLUHFWHXU GHPDQGH V·LO \ D GHV TXHVWLRQV 'RPLQLTXHGLW © 9RXVYRXOH]SDUTXHUOHVVDODULpV ª&RQYRTXpHjXQHQWUHWLHQ SUpDODEOHOH VHSWHPEUHHOOHPDLQWLHQVDSRVLWLRQ/HRFWREUHHOOHUHoRLWVDOHWWUHGHOLFHQFLHPHQWSRXU IDXWHJUDYH2QOXLUHSURFKH© XQUHIXVG·DSSOLFDWLRQGHVUqJOHVGHVpFXULWpHWXQGpVDFFRUG RXYHUW DYHF OD SROLWLTXH GH O·HQWUHSULVH ª /H OLFHQFLHPHQW HVW LPPpGLDW HW VDQV LQGHPQLWpV 'RPLQLTXH &UHVSLQ UHIXVH VRQ OLFHQFLHPHQW HW DVVLJQH OD &(& GHYDQW OH &RQVHLO GHV 3UXG·KRPPHV3DUODVXLWHHOOHGpFOLQHGHX[RIIUHVGHWUDQVDFWLRQIDLWHSDUOD&(&
$SSHOpH DX WULEXQDO GHV SUXG·KRPPHV HQ PDL O·DIIDLUH HVW UHQYR\pH DX VHSWHPEUH
$SUqVOHVSODLGR\HUVHOOHHVWPLVHHQGpOLEpUpDXRFWREUH/DMHXQHIHPPHIpEULOHHW WUHPEODQWH VH UDLGLW DX GpEXW GH O·pQRQFp GX MXJHPHQW $X IXU HW j PHVXUH OHV ODUPHV DUULYHQW&D\HVWHOOHDJDJQp
© 'RPLQLTXH&UHVSLQWRXFKHUDGHOD&(&½G·LQGHPQLWpVGHSUpDYLV½GH FRQJpVSD\pVDXWLWUHGHFHSUpDYLV½G·LQGHPQLWpVGHOLFHQFLHPHQW ª 6RLWOD VRPPHGH½%XOOHWLQVGHVDODLUHHWDXWUHVGRFXPHQWVGRLYHQWrWUHIRXUQLVSDU O·HPSOR\HXU© $YRLUpWpOLFHQFLpHDEXVLYHPHQWDXERXWGHGL[QHXIDQVHWUHWURXYHUPDGLJQLWp F·HVWLPSRUWDQWSRXUPRL ªFRQFOXH'RPLQLTXH&UHVSLQ
