دور التحليل المالي في اتخاذ القرارات المالية دراسة حالة شركة استغلال وتسيير المحطة البرية - البويرة

.

عوضوملا

:

رتساملا ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم ةركذم

.

صصخت

:

ةيلام ةرادإ

.

نيبلاطلا دادعإ نم

:

فارشإ تحت

ةذاتسلأا

:

-

دامح ريمس

.

د

.

لاون يحيابص

.

-

يليمر فسوي

.

ةشقانملا ةنجل

:

د

.

يريصب ظوفحم

...

...

.

اسيئر

.

د

.

لاون يحيابص

...

ةررقمو ةفرشم

.

د

.

ريمس يوايحي

.

...

...

..

انحتمم

.

ةيلاملا تارارقلا ذاختا يف يلاملا ليلحتلا رود

ةلاح ةسارد

ةيربلا ةطحملا رييستو للاغتسا ةكرش

-

ةريوبلا

.

ةيعماجلا ةنسلا

:

7102

/

7102

...

ن فركوو كش

...

ن

كثك مح لجوو عو ا مح

نل

نحنم يذل ون حبس همح

و وقلل

و يثر لل

ود رلإ

ر قشم يلثط

ن

قرو و ليس رمل

ن

م حتلإ

جحلل ذى

ل

وبحصو ول و مححم نمثس ىلو ا ىلصو

.

ح

ن

كششب مملت

ن

نممأ نم جشل صل خل

ي ك نم ومو محل م

مثلب نم وأ

ز جنلإ

جحلل ذى

و

ن

ك ذل ب صخ

:

وذ تسلأ

فكشحل

و

ورقت مل

"

ل قن يح بص

"

كبلم

ن

ول

ين لم ج نو

م كت لا

ك ملتل و

نم نل وتمم حل ا عجل كثخ نو ي عج نأ ا لسمنو ل

ا يثوقتو ا د ر

.

يش نحل ينجل ا عوأ وذت سلأ ود مل ىل ج عجل كششل ب مملتن ح

ا يثوقتو ا حثحصت نم نل هقممل فقس م ىلو

.

كششن

مثمل

فكشحل

"

ي كشب

للاغتس

طححل كثثمت و

و

ي كبل

وك قبل ب

"

نحود يذل

ل مم و

ن

نتمو س يتل يحثلل ا مقللحل عثحو

ير

ه عو جحلل ذى ز جن

ا

كثخ

.

ل مم وأ مى س نم عثحو كش أ كثخأو

ن

نم ا قس ومو محل م

جحلل ذى ي ين ىت ي ك نم وأ مثلب

.

كش فلأ كش

...

ا مففففففففىلإ

...

ونمو وحلن ىلو وثر ر بم بثط كثك مح هكش أ و ا مح أ

ينلرو نأ ومك و

لا

جحلل ذى ز جن

نح كل ميثر ل ف نم ىل و مىأ

:

"

كثغص ين ثبر ح حيح ر يبر جف و ليح كل نم لذل ا نو حيل فخخ و

"

ير يتنوو ا علل عبن ىل ل ا حلشل لوأ ينتحلو و و ثحل رقن ينترأ نم ىل

ير يتو فخ و ثنمل

وكخلآ

.

-

يدقوو يبس ىل ليتثبكت ىلو اكيسو ينتلررأو لمت ينتلح نم ىل

نم مممختس حيمو يت ث ر ح ينم محتس يتل وكجشل لي جن كسو

ئ عو كحب نم وم و وكع ىت يو مت نلو لكل كثرقت نلفر ا حل

ك

كششر لكب و

"

يمأ

يثل غل

"

كفخ

ا

ككحو ير ل طأو

.

-

وت د ربب ينحلس يذل ىل لو ثحل هذى ير يمنسو يل غل يثبحل ىل

ا ث يلثط ئشب يلو جخب ملو

ه

ير كلم م ىلأأ ىل ل يب بشل ا يذل ىل ل

و ثحل

"

يبأ

يل غل

"

وفخ

ا

هكحو ير ل طأو

.

-

نيت نبو ا ع علل يت قخأ ىل

"

وكثمأو يح ر لنثحس ليحمب

."

-

بر ف لأ و جىلأ ج ىل

.

-ىل

يت ثحت ينم مشلل يبثط يحلشب قلو نثلم كثخ يل ن نم ج

.

فسق يلثمر

...

ا مففففففففىلإ

...

ذى وكح ا مىبب مملتأ ل جحلل ذى م حت ولثرقتو ا مححب مت

ىل جحلل

:

ىكحو ير ل طأو ا يفخ يثل غل يمأ

-هعو م دأو هكحو ا ل طأ يل غل يبأ ىل

-

ميو وزأو ميئ نبأو ا قخلأ و وقخلإ ج ىل

-

كثغصو كثب يلئ لل ج ىل

.

-ىل

ج

نم ينركل نم ج ىل و ا نكتس نود لثحو ا ف مصلأ و ب ب لأ

مثلب وأ ي ك

.

كثحس د ح

تايوتحملا سرهف

ةحفصلا

ةمدقم

أ

-ج

لولأا لصفلا

:

يلاملا ليمحتمل ماع لخدم

01

ديهمت

02

لولأا ثحبملا

:

يلاملا ليمحتلا ةيهام

03

لولأا بمطملا

:

يلاملا ليمحتلا موهفم

03

يناثلا بمطملا

:

يلاملا ليمحتلا فادهأ

05

ثلاثلا بمطملا

:

يلاملا ليمحتلا ةيمهأ

06

يناثلا ثحبملا

:

هتيجهنمو هتلااجم يلاملا ليمحتلا فارطأ

07

لولأا بمطملا

:

يلاملا ليمحتلا نم ةديفتسملا فارطلأا

07

يناثلا بمطملا

:

يلاملا ليمحتلا ةيجهنمو تلااجم

09

ثلاثلا بمطملا

:

يلاملا ليمحتلا رداصم

11

ثلاثلا ثحبملا

:

يلاملا ليمحتلا تاودأ

12

لولأا بمطملا

:

يلاملا ليمحتلا يف ةمدختسملا قئاثولا

12

يناثلا بمطملا

:

ةيلاملا تارشؤملا ةطساوب يلاملا ليمحتلا

18

ثلاثلا بمطملا

:

ةيلاملا بسنلا ةطساوب يلاملا ليمحتلا

23

لصفلا ةصلاخ

29

يناثلا لصفلا

:

ةيلاملا تارارقلا ذاختا

30

ديهمت

31

لولأا ثحبملا

:

ةيلاملا تارارقلا ذاختا لوح تايمومع

32

لولأا بمطملا

:

يلاملا رارقلا ذاختا ةيهام

32

يناثلا بمطملا

:

ةيلاملا تارارقلا صئاصخو فادهأ

33

ثلاثلا بمطملا

:

يلاملا رارقلا ذاختا لحارم

35

يناثلا ثحبملا

:

ةيلاملا تارارقلا عاونأ

39

لولأا بمطملا

:

ةيرامثتسلاا تارارقلا

39

يناثلا بمطملا

:

ليومتلا تارارق

44

ثلاثلا بمطملا

:

حابرلأا عيزوت تارارق

49

ثلاثلا ثحبملا

:

ةيلاملا تارارقلا ذاختا يف يلاملا ليمحتلا رود

51

لولأا بمطملا

:

رارقلا ذاختا يف ةيلاملا تارشؤملا رود

51

يناثلا بمطملا

:

رارقلا ذاختا يف ةيلاملا بسنلا رود

51

ثلاثلا بمطملا

:

رارقلا ذاختا يف للاغتسلاا ليمحت رود

53

لصفلا ةصلاخ

54

ثلاثلا لصفلا

:

ةيربلا ةطحملا رييستو للاغتسا ةكرشل يلاملا ليمحتلا

ةريوبمل

55

ديهمت

56

لولأا ثحبملا

:

ةيربلا تاطحملا رييستو للاغتسا ةكرشل ماع ميدقت

57

لولأا بمطملا

:

ةيربلا تاطحملا رييستو للاغتسا ةكرش فيرعت

57

يناثلا بمطملا

:

ةيربلا تاطحملا رييستو للاغتسا ةكرش ماهمو فادهأ

58

ثلاثلا بمطملا

:

تاطحملا رييستو للاغتسا ةكرشل يميظنتلا لكيهلا

ةيربلا

60

عبارلا بمطملا

:

ةريوبمل ةيربلا ةطحملا رييستو للاغتسا ةكرش فيرعت

62

يناثلا ثحبملا

:

للاغتسا ةكرشل ةيلاملا ةينازيملا ليمحتو ةسارد

ةريوبمل ةيربلا ةطحملا رييستو

64

لولأا بمطملا

:

يتنسل ةكرشمل ةيلاملا ةينازيملا ضرع

2016

-2017

64

يناثلا بمطملا

:

نزاوتلا تارشؤم ةطساوب ةكرشمل ةيلاملا ةيعضولا ليمحت

يلاملا

65

ثلاثلا بمطملا

:

ةيلاملا بسنلا ةطساوب ةكرشمل ةيلاملا ةيعضولا ليمحت

68

عبارلا بمطملا

:

ةكرشمل جئاتنلا تاباسح لودج ليمحت

73

لصفلا ةصلاخ

77

ةمتاخ

79

عجارملا ةمئاق

83

قحلاملا

87

1

-

لوادجلا ةمئاق

:

لا

مقر

لودجلا ناونع

ةحفصلا

01

لوصلأل ةرصتخملا ةيلاملا ةينازيملا

64

02

موصخمل ةرصتخملا ةيلاملا ةينازيملا

66

03

ةنسل لماعلا لاملا سأر عاونأ

2016

-2017

67

04

ماعلا لاملا سأر تاجايتحا

67

05

ةنيزخلا

68

06

ةماعلا ةلويسلا ةبسن

69

07

ةرصتخملا ةلويسلا ةبسن

70

08

ةينلآا ةلويسلا ةبسن

71

09

لوصلأا ةلويس ةبسن

71

10

مئادلا ليومتلا ةبسن

72

11

صاخلا ليومتلا ةبسن

72

12

ةيلاملا ةيللاقتسلاا ةبسن

73

13

دادسلا ىمع ةردقلا ةبسن

73

14

ةيلاملا ةيدودرملا ةبسن

74

15

ةيداصتقلاا ةيدودرملا ةبسن

74

16

جئاتنلا تاباسح لودج

2016

-2017

75

17

فيلاكتلا يف تاريغتلا ةسارد

75

18

تادارلإا يف تاريغتلا تاسارد

76

2

-لاكشلأا ةمئاق

:

لكشلا مقر

لكشلا ناونع

ةحفصلا

1

رارقلا ذاختا ةيممع لحارم

35

2

مييقتلا بيلاسأو رامثتسلااب حارتقلاا مييقت لحارم

43

3

ليومتلا رداصم

45

4

تاطحملا رييستو للاغتسا ةكرشل يميظنتلا لكيهلا

ةيربلا

SOGRAL

60

5

ةيربلا ةطحملا رييستو للاغتسا ةكرشل يميظنتلا لكيهلا

ةريوبمل

63

لا

مقر

لا ناونع

قحلم

ةحفصلا

01

يف ةلفقملا ةيلاملا ةنسلا ةينازيم لوصلأا ةينازيمل جذومن

...

88

02

يف ةلفقملا ةيلاملا ةنسلا ةينازيم موصخلا ةينازيمل جذومن

...

89

03

ةعيبطلا بسح جئاتنلا تاباسح لودج

90

04

ةفيظولا بسح جئاتنلا تاباسح لودج

91

05

ةنيزخلا ةلويس لودج

(

ةرشابملا ةقيرطلا

)

92

06

ةصاخلا لاوملأا ريغت لودج

93

07

لوصلأا ةينازيم يف ةلفقملا ةيلاملا ةنسلا ةينازيم 2016 -2017

94

08

يف ةلفقملا ةيلاملا ةنسلا ةينازيم موصخلا ةينازيم 2016 -2017

95

09

ةنسل جئاتنلا تاباسح لودج 2017

96

أ‌

ةمدقم

:

تلاوحت ةدع يملاعلا داصتقلاا ديش دقل و تلاتكتلا و ةملوعلا ةرىاظ نع ةجتان تاروطت ايتسايس يف تابمقتلا نم ديدعلا تفرع ملاعلا لود نم اىريغك رئازجلا و ، ةيسايسلا و ةيداصتقلاا مىاس يذلا ريخلأا اذى لظ يف و قوسلا داصتقا ىلإ ططخملا داصتقلاا نم لاقتنلاا اىزربأ ةيداصتقلاا ىمع يرورضلا نم حبصأ روطتلا ةعرس و لدبتلا و ةكرحلاب زيمتت ةديدج عاضوأ قمخ يف رخلآا وى ةسفانملا وساسأ طيحم يف رارمتسلاا و ءاقبلا نم نكمتتل ةيومنتلا ايتسايس و ايتاينقت ريوطت تاسسؤملا . ي لا ةسسؤم يأ حاجن نأ دجن اذيل كم ،نيومتلا يف ةمثمتملا اىرصانع جزم ةيفيك ةفرعمب لاإ ن ةيلاملا و ، قيوستلا ، جاتنلإا و ... يىو ةلاعف ةميسو لامعتساب ةسسؤممل يقيقحلا يلاملا عضولا ةفرعمل ططخلا و تاسايسلاو تارارقلا ديشرت يف ةلاعفلا تاودلأاو لئاسولا نم ربتعي ثيح يلاملا ليمحتلا ملا مييقت ىلإ ةفاضلإاب ةسسؤ . حضاو ميف ىمع اءانب اىذاختا مت اذإ لاإ ةيلاعف رثكأ و ةديشر تارارقلا هذى نوكت نأ نكمي لا ثيح فديلا ىلإ لوصومل ةلاعف ةادأك يلاملا ليمحتلا ربتعي ويمع و ،ةسسؤممل ةيئيبلا و ةيداصتقلاا فورظمل ارود بعمي و ةنيعم ةينمز ةرتفل ةسسؤملا فرط نم ةعبتملا ةيلاملا تاسايسلا صحف للاخ نم دوشنملا ةردق و يلاملا زكرملا فشك و ةيلاملا ةينازيملا ليمحت ةطساوب فعضلاو ةوقلا طاقن فاشتكا يف اماى ايطاشن ةيرارمتسا ىمع ايتردق اذك و ليوطلا و ريصقلا ىدملا ىمع ايتامازتلا ةيجاوم ىمع ةسسؤملا . ل اذى وجوتن ل ىلإ تدأ ةقناخ ةيلام لكاشم نم يناعت ايمج نأ ثيح ، مويلا ةيرئازجلا تاسسؤمل يف يلاملا ليمحتلا رود ةسارد انيأترا راطلإا اذى يف و قمغلاب دديم ايمظعم لقن مل نإ ايضعب قمغ ةيربلا تاطحملا رييست و للاغتسا ةكرشل يلاملا رارقلا ذاختا ( لارغوس ) . 1 -لا ةي-لاكشإ ةسارد وبعمي يذلا رودلا ةيمىلأ ارظن ةيعضولا مييقتو ةبئاصلا ةيلاملا تارارقلا ةعانص يف يلاملا ليمحتلا ةغايص نكمي ،قبس ام ىمع اءانبو تاسسؤممل يلاملا ءادلأا نيسحتو ةيلاملا إ لا ةيلاكش ةسارد وحنلا ىمع يلاتلا : * ام ةيمهأ ةيداصتقلاا ةسسؤملا لخاد ةيلاملا تارارقلا ذاختا يف يلاملا ليمحتلا ؟ و ةيلاتلا ةيعرفلا تلاؤاستلا ضعب حرط نكمي وللاخ نم : ؟ةسسؤملا ةسايس يف وتيلاعف ىدم ام و يلاملا ليمحتلا ةيمىأ ام ؟يلاملا ليمحتلا تاودأ يى ام

ب‌

-؟تارارقلا عاونأ يى ام و ؟ رارقلا ذاختا ةيممع يى ام ؟تارارقلا ذاختا ةيممع يف يلاملا ليمحتلا تاودأ ىمع دامتعلاا متي فيك 2 -لا تايضرف ةسارد ضعب ةلازإ يف دعاستس يتلا تايضرفلا عضن نأ انيأترا ،ةيعرفلا ةمئسلأاو ةيلاكشلإا ىمع ةباجلإل يلاتلا وحنلا ىمع يىو ضومغلا : - يتلا و نيريسممل تامومعم ميدقتب موقي ونأ ثيح رييستلا ةيممع يف ةميم ةادأ يلاملا ليمحتلا ربتعي حابرلأا عيزوت تاسايس و ةيرامثتسلاا و ةيميومتلا تارارقلا ذاختا ةيممع يف مىديفت و مىدعاست . - يلاملا ليمحتلا نم نكمي تارارقلا ذاختلا بسانملا خانملا ئييي و ،ةيلاملا و ةيميغشتلا رطاخملا ليمحت ةيمبقتسملا . - ةيحيحصتلا تاءارجلإا ذاختلا ةسسؤممل ةيلاملا ةينبلا يف فعضلا طاقن يلاملا ليمحتلا انل فشكي ةمزلالا . 3 عوضوملا رايتخا بابسأ لا اذيل انرايتخا ببس دوعي عوضوم ايبستكي يتلا ةيمىلأا ىلإ و يمي اميف اىزجون : - ةيلاملا تارشؤملا للاخ نم ةسسؤملا ةيعضو رايظ او ةسارد يف يلاملا ليمحتلا ةيفيك ةفرعم . -عوضوملا اذى يف ثحبلا يف ةيصخشلا ةبغرلا . -وسردن يذلا يممعلا صصختلاو عوضوملا اذيل ةرشابملا ةمصلا . 4 -ةساردلا ةيمهأ ةيمىأ ثحبلا يستكي ةغلاب ةيتلآا طاقنلا يف ىمجتت يتلاو : مىأ نم ربتعي لا مئاوقلا ليمحت قيرط نع ةيداصتقلاا تاسسؤملا جئاتن ليمحت ايبجومب متي يتلا لئاسو تامومعملا كمت يلاملا ليمحتلا ريظي ثيحب رارقلا ذاختا ىمع دعاست ةيتامومعم ةدعاق اىرابتعاب ،ةيلاملا ةسسؤملا فعضو ةوق طاقنب . ةيلاملا تارارقلا يف ةقد ءاطعلإ يلاملا ليمحتلا نع ةرداصلا جئاتنلا تارارقلا يذختم لامعتسا ةيفيك ةذختملا .

ج‌

5 ةساردلا فادهأ ىلإ ةساردلا هذى فديت : -ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف يلاملا ليمحتلا تاودأ ةيمىأ . -ةسسؤملا لخاد ةيلاملا تارارقلا ذاختا يف يلاملا ليمحتلا رود . -يلاملا اينزاوت مارتحلا ةسسؤملا فرط نم تارارقلا ذاختا يف جيتنملا بومسلأا . 6 -ةساردلا جهنم : جينملا ريظي ثيح و يميمحتلا و يفصولا جينملا نيب جزملا ىمع عوضوملا اذيل انتسارد يف اندمتعا دقل تاودأ مادختسا ةيفيكو يلاملا ليمحتلا ميىافم فمتخم ءاطعإب اذىو تامومعملا عيمج ضرع يف يفصولا ةسسؤملاب ةقمعتملا لوادجلا للاخ نم جئاتنلا صلاختسا كلذكو تارارقلا ذاختا ةيممع يف يلاملا ليمحتلا يميمحتلا جينملا ىمع دامتعلااب ماقرلأاب ايتيعضو فصت يتلا . 7 -لا ميسقت ةسارد نم ققحتمل ةمص تاذ تاجاتنتسلاا ىلإ لوصولا ةيغب عوضوملاب ةماتلا ةطاحلإا و مامللإا دصق ىلإ ةساردلا ميسقت مت عوضوملاب ةصاخلا تايضرفلا ةحص ةثلاث يلاتلا وحنلا ىمع لوصف : * لولأا لصفلا : يفف ،ثحابم ةثلاث ىلإ وميسقتب انمق يذلا يلاملا ليمحتل يميىافملا راطلإا نمضتي ليمحتلا فارطأ ىلإ انضرعت يناثلا ثحبملا يف و ،يلاملا ليمحتلا ةيىام نع انثدحت لولأا ثحبملا ةمثمتملا يلاملا ليمحتلا تاودأ ىلإ انقرطت ثلاثلا ثحبملا يف اريخأو وتلااجم و وتلاامعتسا اذكو يلاملا يلاملا ليمحتمل ةيلاملا بسنلا و تارشؤملا يف . * يناثلا لصفلا : ذاختا لوح تايمومعل لولأا ثحبملا صصخ ثيح ةيلاملا تارارقلا ذاختا نمضتف رودل لخدم ىلإ انضرعت ثلاثلا ثحبملا يف و ،ةيلاملا تارارقلا عاونأ لوانتيف يناثلا ثحبملا امأ ،رارقلا رارقلا ذاختا يف يلاملا ليمحتلا . * ثلاثلا لصفلا : هذى نم ضرغلا ناك ،تاطحملا ريست و للاغتسا ةسسؤم ةلاح ةسارد ىلإ ويف انمقتنا تايصوتلا نم ةممج حارتقا ةلواحمل عقاولا ةيضرأ ىمع ةيرظنلا ةساردلا طاقسإ وى ةيقيبطتلا ةساردلا اينم ةيمعفلا ةدافتسلاا قيقحت و ةجتنتسملا . ةباجلإاب موقن امك ثحبلا اينمضت يتلا راكفلأا مىأ ةمصوح ايللاخ نم انعطتسا ةمتاخب ةساردلا ييتنت تخا للاخ نم ةمدقملا يف ةحورطملا ةيلاكشلإا ىمعاب جئاتنلا نم ةممج ىلإ ةفاضإ ،ثحبلا تايضرف ر ةبسانم اينأ انيأر يتلا تاحارتقلاا و .

2

ديهمت

فإ ك ،ام ةسسؤمل ةيلاملا ةيعضكلا ةسارد ك ـيمسلا يلاملا طيطختلا ـسرل ةادأ يلاملا ؿيمحتلا ربتعي فم هريغك رم ولاجم تلااجم ،ؼديلا ،ـكيفملا ثيح فم وبناكج ؿك تممش ةددعتم ؿحارمب ةفرعملا اكدلأا ت .... ،ايميمحت ك ةيلاملا ـئاكقلا ةسارد ىمع رصاق يلاملا ؿيمحتلا دعي ـمف امن اك ؿئاى ـك ةسارد ىمع زكتري ايجراخ ك ةسسؤملا ؿخاد ةيبساحملا تامكمعملا فم عكنتم ك ةفاضلإاب دعاست يتلا ةيلاملا تامكمعملا ىلإ ك ؿكصحلا ىمع صلبختسا ةبكجلأا ةيعكضكملا . رثكأ ك ؽمعأ ةركصب وبناكج ؼمتخم ضرعل لبيصفت فم ؿكاحنس ، ؿلبخ ةرظن ءاطعإ ؿصفلا اذى ث ىلإ وميسقتب ؾلذ ك يلاملا ؿيمحتلا فع ةمماش لا ثحابم ث : ثحبملا لولأا : يلاملا ؿيمحتلا ةيىام -يناثلا ثحبملا : يلاملا ؿيمحتلا ؼارطأ وتيجينمك وتلااجم -ثلاثلا ثحبملا : يلاملا ؿيمحتلا تاكدأ

3

ثحبملا

لولأا

:

يلاملا ليمحتلا ةيهام

فع ؼرعتلا بجكتسي عكرشم مأب ـايقلا فإ تايناكملإا ك عكرشملا بحاص كأ ةسسؤممل ةيلاملا لا ـادختسا ك يلاملا ؿيمحتلا بيلاسأ يف ةمثمتملا ك رييستلا تاينقت ؿامعتسا يى ؾلذ يف ةميسكلا فأ بير ؾلذ ك ،يلاملا زكرملا يف ؼعضلا ك ةكقلا يحاكن ؼاشتكا ونع جتني يلاملا ؿيمحتلا تاكدأ زاربلإ يمىلأاة ك تانايبلا رصانع ؼمتخمل ةيبسنلا رايظإ علا داجيإ ك ةيلاملا ةسايسلا لا رصانعلا هذى فيب ةبسانملا ةق ةسسؤملا زكرم حضكت يتلا .

بمطملا

لولأا

:

يلاملا ليمحتلا موهفم

ةسسؤممل ةيلاملا ةيعضكلا صيخشتلك ةيلاملا ةرادلإا عيضاكم فم ـاى عكضكم يلاملا ؿيمحتلا ربتعي ىلإ ؽرطتن ؼكس ونمك : لولأا عرفلا : يلاملا ليمحتلا فيرعت ةبسنلاب ةمايلا عيضاكملا فم يلاملا ؿيمحتلا ربتعي ةرادلئل ةيساسأ ةادأ كيف ،ةثيدحلا ؿاصتلبل يف لكتسملا ىلإ لدعتي ؿب يلاملا لكتسملا ىمع رصتقي لا ثيح يجراخلا ك يمخادلا ايطيحم فيب ةسسؤملا يجاتنلإا يف ؿمعت يتلا ةيلاملا تاسايسلا ك ؼعضلا ك ةكقلا طاقن ؼاشتكا ىمع دعاسي كيف مراجتلا ك اىراطإ ، " فع ةرابع يلاملا ؿيمحتلا ةنيعم ةينمز ةرتف ؿلبخ ةسسؤممل ةيلاملا ةلاحلا كأ ةيعضكلا ةسارد يف ةيعانصلاك ةيراجتلا تاسسؤملا ءادأ ـييقتك تارارقلا ذاختا يف ؿمعتست تامكمعم ىمع ؿكصحمل ؾلذك طاشنلا ؿيمحت مأ ةسسؤممل ةلاحلا صيخشتك ةسارد ةمحرم ونأ اضيأ ؼرعيك ،رضاحلاك يضاملا ةسارد مأ ةيضاملا ةيخيراتلا تايطعملا ؿيمحت ؽيرط فع ةسسؤملا ؿيكمتك يلاملا فزاكتلاك ةيدكدرملاك حارتقا ـتي ايساسأ ىمعك ةسسؤملا ؿبقتسم صخت تاؤبنتك تاريدقتب ـايقلاك ةيلاملا تانايبمل ةيميصفت ةيعضكلا هذى فيسحتل تاءارجإ " ( 1 ) . يلاملا ؿيمحتلا " رمتسملا فامضلا كى ؿاكملؤل ةمزلبلا اىزييجتل ك ةسسؤممل ةيركرضلا ك ينلبقعلا ك ايللبقتسا ـيدقتب يلاملا اكملأا ؿ تقكلا يف ـئلبملا ساسملا فكدب ك ةفمكت ؿقأب ك ةيللبقتسلااب ةيلاملا مراجتلا ك يعانصلا ايممع ةيناكمإ كأ ايب طيحي ام ءازإ ةسسؤممل " ( 2 ) . 1 -دمحم حمفم ؿقع ، ،يلاملا ؿيمحتلاك ةيلاملا ةرادلإا يف ةمدقم رشنمل ؿبقتسملا راد ، ،فدرلأا 2000 ، ص 79 . 2 - رصان رييستلا ةبقارم تاينقت ،فكدع مداد ( يلاملا ؿيمحتلا ) ، ىلكلأا ةعبطلا ، ؿا راد ةماعلا ةيدمحم ، ،رئازجلا 1998 ، ص 12 .

4 " ايب ـكقي يتلا ةينفلاك ةيئاصحلإاك ةيضايرلا ؽرطلاك بيلاسلأا عكمجم كى ةطسبم ةركصب يلاملا ؿيمحتلا يف تامظنملاك تاسسؤملا ءادأ ـييقت ؿجا فم ةيلاملا ؼكشكلاك ريراقتلاك تانايبلا ىمع يلاملا ؿمحملا ؿبقتسملا يف ويمع فككتس ام عقكتك رضاحلاك يضاملا " ( 1 ) . ـ فأ ؿكقن ؽبس ام كى يلاملا ؿيمحتلا سسأك ريياعمك دعاكق ول ـمع اب ـتيت تامكمعملا صلبختس ةرفكتملا تانايبلا فم ةينفلاك ةيئاصحلإاك ةيضايرلا ؽرطلا فم ةعكمجم ؿامعتساب ىمع ؼرعتلا ؿجا فم شنملا ءادأأ ادأ ـييقتك يضاملا يف ة ئ ؤبنتلاك يلاحلا اى ايئادأب ؿبقتسملا يف ؼاشتكلا ؼعضلا ك ةكقلا طاقن تارارقلا ذاختا ىمع ةرادلإا ةدعاسم ؿجا فم ؾلذك ةمئلبملا ذاقنلإ ؿكصحلا ك ؿمعلا فيسحت ك عضكلا ةمبقملا تاكنسمل ةديج جئاتن ىمع . يناثلا عرفلا : يلاملا ليمحتلا نع ةيخيرات ةحمل رشع عساتلا فرقلا ةياين ىلإ يلاملا ؿيمحتلا ةأشن دكعت " " 19 ةدحتملا تايلاكلا يف يكيرملأاة ثيح ىمع ادانتسا اينكيدب ءافكلا ىمع ةسسؤملا ةردق ةفرعمل ؾلذ ك ةيفرصملا تاسسؤملا ك ؾكنبلا وتممعتسا يلاملا ؿيمحتلا تاينقت ركطت يف اماى اركد ةيناثلا ةيملاعلا برحلا دعب ام ةرتفل فاك امك ،ةيبساحم ؽئاثك ؾ ـكيلا ويمع كى ام . ؿماكع ةدع فم يلاملا ؿيمحتلا ةأشن تناك ( 2 ) : 1 -ةيعانصلا ةروثلا : ؾلذ ك ـخض ؿام سأر جايتحا ىلإ ابكركأ يف ريبكلا يعانصلا ركطتلا لدأ ك اىزييجت ك عناصملا ءاشنإ يف ةمىاسممل ؿاقتنلاا ةمىاسملا تاكرش ىلإ ةيدرفلا ةريغصلا تاسسؤملا فم ك فيمىاسملا ةربخ صقنل ك هركطت ك يلاملا ؿيمحتلا ركيظ ىمع دعاس اذى ؿك فامتئلاا ك ـيلاكمأ ىمع ايجئاتن ريسفت ك ـيتاسسؤمل يلاملا عضكلا ةفرعم ىلإ ةجاحلا تريظ حابرأ ىمع ـيلكصح فامض . 2 -ةيلاملا مئاوقلاب تانايبلا ضرع ةقيرط يف يموكحلا لخدتلا : ةقثب فكىرم ةمىاسملا تاكرش حاجن ـئاكقلا ك تانايبلا ضرع ةيفيكب ةصاخ تاعيرشت عضك ىلإ ةمككحلاب لدأ ام اذى ك ايب فيمىاسملا ؽيقد ؿكشب ـيتكرشل يلاملا عضكلا فع فيمىاسممل ةحضاك ةركص ءاطعإ ك ةيلاملا . 1 - يلايحلا ،يجان ديلك تاىاجتلاا ىلكلأا ةعبطلا ،يلاملا ؿيمحتلا يف ةرصاعملا ، ، عيزكتلاك رشنمل ؽاركلا ةسسؤم 2004 ، ص 21 . 2 حمفم دمحم ؿقع هركذ ؽبس عجرم ، ص ، 279 .

5 3 -قاوسلأا ةيلاملا : ـى ةيلاملا ؽكسلا يف فكرمثتسملا ثكلأا ر ريراقت ىلإ ةجاحب ـيف ،ةرطاخممل ةضرع تايممع ةعكمجم دجن ثيح ـيلاكمأ اييف فكرمثتسي يتلا تاسسؤممل يلاملا عضكلا ؿكح ةحضاك ةنس اسنرف يف تنككت يتلا تاصركبلا 1967 هذى ؼادىأ فيب فم فاك ك ريخلأا ة تامكمعملا فيمأت تاكرشلا اىرشنت يتلا ةيلاملا . 4 -نامتئلاا : ةسسؤملا ةجاح ؿاكملؤل ؿكصحمل يلاملا ايعضك ـييقت ىلإ ايب عفدي ريصقلا لدملا ىمع هذى ىمع اكملأا ؿ ضكرق ؿكش يف . 5 -ةمزلأا ةيداصتقلاا ( 1929 / 1933 :) ايل فاك ثلأا ر يباجيلإا ك رييستلا تاينقت ك ؿئاسك ركطت يف مذلا ،يلاملا ؿيمحتمل ةديدج ةرظن ؽمخ يف دعاس امك ،ؿيكمتلا ؿئاسك يلاتلاب ك ؿيمحتلا تاينقت ركطت ث ايمقأ تاركد ةدع ىلإ ةدحاك ةركد فم ؿكحت لا ةنس يفف ، تاركد ث 1933 كلا تسسأ لا ةدحتملا تاي يكيرملأاة ةنجل فملؤل ةينمزلا تاريدقتلا رشنب تمىاس ك ،ؼرصلا ك تلالآل ؾلذك ك تاسسؤملاب تايئاصحلإا فكاسلا عضكلا فم يلاملا ؿيمحتلا ؿكحت ك بسنلاب ةقمعتملا ( ةنسلا كأ ةرتفلا ) عضكلا ىلإ يكيمانيدلا ( تاكنس ةدعل ةيلاملا ةلاحلا ةسارد ) ايجئاتن فيب ةنراقملا عم جاتنتسلا مذلا ـيمسلا راسملا فم اييمحي سلبفلإا .

يناثلا بمطملا

:

يلاملا ليمحتلا فادهأ

يلاملا ؿيمحتلا ؼادىأ ؼمتخت ؼلبتخاب ارطلأا ؼ ربتعي مذلا يمخادلا ؼرطلا ؾانيف ،وممعتست يتلا مركرض ك يساسأ ذاختلا عيسكت كأ ةيلاملا تارارقلا رامثتسلاا ةيفرصملا تاسسؤملاك يجراخلا ؼرطلا ك يمي اميف ؼادىلأا صيخمت فكميك فيمىاسملاك ( 1 ) : لولأا عرفلا : فادهلأا ةيمخادلا رييستلا تايممع يف ايمخاد يلاملا ؿيمحتلا ؿامعتسا عيطتسن : 1 -ؿيمحتمل ةعضاخلا ةرتفمل يلاملا رييستلا ىمع ـكح ءاطعإ . 2 -طلإا لدم ىمع علا ةيحلبص ،ةيلاملا تاسايسلا ةعاجن ك ةيجاتنلإا ةرتفمل ةيعيزكتلا ك ةينيكمتلا ، ؿيمحتمل ةعضاخلا . 3 ك ةسسؤممل يلاملا زكرملا فم ؽقحتلا اطخلأا ر ةينكيدملا ءارج ايل ضرعتت دق يتلا ةيلاملا . 4 -ايتيدكدرم ك ةيلاملا تانزاكتلا ؽيبطت لدم ىمع ـكحلا . 1 -رصان ،فكدع مداد هركذ ؽبس عجرم ، ص 11 - 12 .

6 5 ةيممعب ةقمعتملا تارارقلا ذاختا ،رامثتسلاا عيزكت ك ؿيكمتلا ابرلأا ح . 6 طاشن ةبقارم يف اينم ةدافتسا ك ةيمبقتسملا تاريدقتمل ساسأك اييلإ ؿصكتملا تايطعملا ؿامعتسا ةسسؤملا . يناثلا عرفلا : ةيجراخلا فادهلأا 1 -ؽت م يقيقحلا يبيرضلا ءاعكلا ك غلابملا ديدحت ةطساكب ةيلاملا جئاتنلا ـي . 2 -ضكرقلا جئاتن ؿمحت ىمع ةسسؤملا ةردق لدم ك ةيلاملا ةيعضكلا ـييقت . 3 -ؾكنبلا ىلإ ةسسؤملا ءكجل دنع ضرقلا دقع صخي اميف تارارقلا ذاختا . 4 ك عاطقلا سفن فم تاسسؤملا عم ةسسؤممل ةماعلا ةيعضكلا ةنراقم رايظلإ اينسحأ . ك فع ؾلذ ك ةسسؤممل ةيلاملا ةيعضكمل ؿماش ـييقت ةداعإ ىلإ ؼديي يلاملا ؿيمحتلا فأ صمختسن ونم ةيلاتلا ركاحملا ةسارد ؽيرط : ةمباقم ؽيرط فع ـتي يلاملا فزاكتلا ةسارد تارامثتسلاا ايميكمت رداصمب . -ةنيزخلا ؽيرط فع ؾلذ ك ايتامازتلا ةيجاكم يف ةسسؤملا ةيناكمإ ك ةلكيسلا ةسارد . يتاذلا ؿيكمتلا زيزعت يلاتلاب ك حابرأ ؽقحي طاشنلا ؿى ةفرعم ؽيرط فع ؾلذ ـتي ك ةيدكدرملا ةسارد ك ةجيتنلا تانككم .

ثلاثلا بمطملا

:

يلاملا ليمحتلا ةيمهأ

لا ت يلاملا ؿيمحتلا ةيمىأ فأ ؾش ف ذى ةيمىأ فم عب ق تاساردلا ةيداصتقلاا ك ةيرادلإا ةيبساحملا ك تاكنسلا يف ريخلأا ة ةيفارغجلا ةأشنملا هذى عكرف ك زكارم دعابت ك تامظنملا عسكت فأ ثيح ، ةفاضلإاب تايممعلا دقعت ك عسكت ىلإ ةيداصتقلاا ك عادخلا ك شغلا فم ةديدج تاكدأك ؿيج ركيظ ك ،ـلاعلا يف سلبتخلاا ةيمىأ فاف ةماع ةركصب ك ،يلاملا ؿيمحتلا يى ةلاعف ةباقر ةادأ دكجك ةركرض ىلإ لدأ ، ؿثمتت يلاملا ؿيمحتلا يتلآاب ( 1 ) : زايجب وبشأ يى ك ةلاعفلا ةباقرلا تاكدأ فم ةادأ يلاملا ؿيمحتلا راذنلإا سراحلا ك ركبملا يملأا ف ةأشنملا يف ةيلاعفب ـدختسا اذإ اميس ةأشنممل . لكدجلا ـييقت يف يلاملا ؿيمحتلا ـادختسا فكمي ةيداصتقلاا ةماقلإ ـييقت ك عيراشملا ءادأ . 1 - ،يجان ديلك يلايحلا ، هركذ ؽبس عجرم ص .24

7 -ةيمبقتسملا تادحكمل ؿبقتسملا عقكت يف دعاسي ونأ ثيح طيطختلا تاكدأ فم ةادأ يلاملا ؿيمحتلا . تارارق صخي ام اميس ةيريصملا تارارقلا ذاختا تاكدأ فم ةادأ يلاملا ؿيمحتلا جامدنلاا ك عسكتلا ك ديدجتلا ك ثيدحتلا . ايحنم دنع ةيراجتلا ؾكنبلا يف ةديفتسملا تايجلا ومدختست تلبييستلا ةيفرصملا ايئلبمعل ثيح ، ةردق لدم حضكي ءلبمعلا ىمع ةبترتملا ـيتامازتلاب ءافكلا ىمع تلبييستلا . صرفلا ؼاشتكا ىمع دعاسي ةيرامثتسلاا ةديدجلا . ب ؿكقلا فكمي امكأ وجكتلا فاك اممك دادزت يلاملا ؿيمحتلا ةيمىأ ف امدعنم فم ؿكخدمل بيلاسلأا ىلإ ةيديمقتلا يلاسلأا ب ةيضايرلا ك ةيممعلا ثكلأا ر امدقت .

يناثلا ثحبملا

:

يلاملا ليمحتلا فارطأ

هتيجهنمو هتلااجم

لا ع ـينيب أشنت فيعم عمتجم طسك عرعرتي ك دمي عكرشم مأ فأب ؾش لا ايتناتم ةجرد ؼمتخت تاق ثحبملا اذى انصصخ ؾلذل ،ضعبب ـيطبرت يتلا حلاصملا لكتسمل اقفك لؤل ،ؿيمحتلا فم ةديفتسملا ؼارط تلااجم يلاملا ؿيمحتلا رداصم ؾلذك ك يلاملا ؿيمحتلا ةيجينم ك .

بمطملا

لولأا

:

فارطلأا

يلاملا ليمحتلا نم ةديفتسملا

تلاامعتسلاا ـغر فيريثكلا ـامتىا ؿاجم ونم تمعج يلاملا ؿيمحتمل ةعساكلا ؼلبتخا ؼادىلأا يتلا امعتسا ـيفن ىتح ك ،وقيبطت فم اييلإ فكعمطتي لا يتلا ةيجلا ديدحت انيمع بجك ةقدب يلاملا ؿيمحتلا ت تكافتل اقفك ايتايكتحم ك تانايبلا ضرع ؽرط ؼمتخت ثيح ةساردلا جئاتن اييلإ ـدقت ارفلأا د ـدقت فيذلا ـييلإ ، ـيسقت فكمي ؾلذ ىمع اءانب ارطلأا ؼ ىلإ يلاملا ؿيمحتلا فم ةديفتسملا ( 1 ) :

لولأا عرفلا

:

فارطلأا ةسسؤملا لخاد نم ةديفتسملا 1 -ةرادإ ةسسؤملا تايكتسملا ؿبق فم يلاملا ؿيمحتلا ؿمعتسي ةيرادلإا ةيلاتلا تاياغلا ؽيقحتل ةسسؤملا يف ةفمتخملا : ىمع ةققحملا دئاكعلا ك ةسسؤملا ةيحبر ـييقت رامثتسلاا . ؼرعت تاىاجتلاا ةكرشلا ءادأ اىذختي يتلا . ةيباشملا تاسسؤملا عم ةسسؤملا ءادأ ةنراقم ( طاشنلا ك ـجحلاب ) . 1 -امع ديلك فاكضر ر يف تايساسأ ، ةرادلإا ةعبطلا ،ةيلاملا ؿكلأا ل ،عيزكتلاك رشنمل ةرسيملا راد ، رصم ، 1997 ، 42 – 41 .

8 -تادكجكملا ةرادإ ةءافك ـييقت . صيخشت تلبكشملا ةيلاحلا . -ؿبقتسممل طيطختلا . 2 نومماعلا س فم دكأتلا ك اييلإ فكمتني يتلا ةسسؤممل يلاملا زكرملا ةفرعم ديفملا فم لا ةرادإ ةم اكملأا ؿ امك ةسايسب فيمماعلا ـتيي كجلأا ر عيزكت ك ، ابرلأا ح ةلكاحم ك ةيدكدرملا ةفرعم ك علبطلاا عضكلا ةسارد ىمع ـيفئاظك يف ـىرارمتسا فم دكأتمل ةسسؤممل يمبقتسملا . يناثلا عرفلا : فارطلأا ةسسؤملا جراخ نم ةديفتسملا 1 ءاكرشلا وأ نومهاسملا رمثتسملا ؿاملا ىمع دئاعلاب ةيساسأ ةفصب ـىاسملا ـتيي ك ةيدكدرم اكملأا ؿ ك ةرمثتسملا رطاخملا يتلا ةيممع اييمع مكطنت رامثتسلاا فم فاك اذإ ام ثحبي يلاحلا ـىاسملاف ؾلذل ةسسؤملا يف ضفلأا ؿ ظافتحلاا وسلأاب ـ فم ؿى ةفرعم ؿكاحي كيف بقترملا ـىاسممل ةبسنلاب ك ،اينع ىمختي كأ ايكمتمي يتلا ضفلأا ؿ ـأ ةسسؤملا ـيسأ مرتشي فأ ول لا ك يلاحلا ـىاسملا فم ؿكف ك ةسسؤملا يضامب ـتيي بقترملا وتجلاعم بكمسأ ا ك ريصقلا لدملا يف عقكتملا كمنلا يف ؾلذ دعب ثحبلاك ايتيجاك يتلا ةجرحلا ؼقاكممل ؿيكطلا . 2 نونئادلا ـتيي ك ةيلام ةسسؤم كأ اكنب فئادلا فككي دق ءلاؤى ك ضرقلاب ءافكلا ةسسؤملا ةيناكمإ فم دكأتلاب ؿجأ فيحي امدنع دئاكفلا ؽاقحتسلاا فينئادلا رظن ةيجك ؼمتخت ك ؼلبتخاب فيدلا ةدم . ةريصق فكيدلا ةلاح يف جلأا ؿ فيدلا ضبقب فئادلا ـتيي يف ذإ ،دئاكفلا فم رثكأ وقاقحتسا ؿجأ ةنيزخلا ةلكيس ىمع ؿمحملا زكري . ءارشل وجكي ام ابلاغ ؿيكط فيد ةلاح يف كصلأا ؿ ؿاملا سأر ديدحتب يلاملا ؿمحملا ـتيي اذل ةتباثلا ىمع زكري ك يضاملا يف ديدستلا بكمسأ ةسارد ك ؿماعلا اسقلأا ط دئاكفلا ك . 3 نودروملا ةيلاملا زكارملا ةملبس فم دكأتلاب دركملا ـتيي ذإ ،دركممل فيدم ةيممعلا ةيحانلا فم ؿيمعلا وئلبمعل رارقتساك اضكلأا ع هذى ركطتك دركملا رتافد يف ؿيمعلا ةينكيدم ؿيمحتك ةساردب ؾلذ ـتي ك ،وميمعل ةيلاملا ؿماعتلا اذى ضفخي كأ وعم ؿماعتلا يف رمتسي فاك اذإ ام دركملا ررقي ؾلذ ءكض ىمع ،ةينكيدملا ، ؾلذك ام ىمع ؼرعتلا ةرتف تناك اذإ فامتئلاا فكسفانملا ايحنمي يتلا وئلبمعل ـيل كى ايحنمي يتلا ؾمتل ةمثامم .

9 4 ةيجراخلا تاهجلا ىرخلأا 4 -1 -بئارضلا ةحمصم : دكجكل ؾلذ ك حيحص ؿكشب ةبيرضلا ديدحت كى ايميي ام ؼلبتخا ةجيتنلا فيب ةبيرضمل ةعضاخلا ةجيتنلا ك ةيبساحملا . 4 -2 و طيطختلا رئاود ءاصحلإا : تامكمعملا رشنل ؾلذك يلاملا ؿيمحتلاب ـتيت ةيئاصحلإا مركد ؿكشب . 4 -3 ةرادإ احبلأا ث : ؿيمحت ك ةسارد ؿجأ فم تاعماجلا ك دىاعملاك داصتقلاا ـاع ؿكشب ينطكلا .

يناثلا بمطملا

:

و تلااجم

يلاملا ليمحتلا ةيجهنم

بمطتي يلاملا ؿيمحتلا عيطتسي ايتطساكب يتلا تاكطخلا فم ةعكمجم ىلإ دنتسيك ةيممع ةيجينم ةنيعم جئاتن ىلإ ؿكصكلا يلاملا ؿمحملا . لولأا عرفلا : لااجم ت يلاملا ليمحتلا ؿدابت ك جاتنأ ؼديل ةيداصتقا ؿماكع ةدعل جامدنا اىرابتعاب ةسسؤملا كى يلاملا ؿيمحتلا ؿاجم فإ ةيممع ك ؾلذ فم حبر ؽيقحت ك فييداصتقا فاكعأ عم تامدخ ك عمس إ بمطتت تامدخلا ك عمسلا جاتن تلبيكحت ؿلبخ ةرتف ؿلبغتسلاا ةيدام تاقفدت ةيممعلا هذى فع جتني ك يئاينلا جكتنملا ىمع ؿصحتت ىتح ؿثمتت ك ةيدقن كأ ةيلام تاقفدت ك تامدخلا ك عمسلا تاكرح يف ةمثمتملا تاقفدتلا ؾمت يى ك ،ةيقيقح كأ دكقنلا ةكرح يف ، ةيلاملا غلابملا ، ةيلاملا تادنسلا ك تاكيشلا . ،ةيجراخ ك ةيمخاد ةيلام تاقفدت فككت ؿكلأاف ل ىمست تاداريلإا فككت ام ةداعك تاعكفدملا ةيناثلاك ةيجراخلا ةيلاملا تاقفدتلا فم امجح ربكا ةيمخادلا ةيلاملا تاقفدتلا لأا لرخ لأ ةسسؤملا ف لا فأ فكمي ةجتنملا تامدخلا ك عمسلا فع ؿزانتت لاإ اذى ةفمكتلا رعس ىمع حبرلا شماى ةفاضإب يخلأا ر يطعي يلاملا ؽفدتلاب ىمسي يلام ضئاف . ضئاف مدقنلا ؽفدتلا ؿثمي لرخأ ةرابعب تاداريلإا يف ةسسؤملا طاشنب ةقمعتملا تاعكفدملا ىمع ا تاططخم لأ ـ لا ك ؾ ابرلأا ح ةيفاصلا أ ةيلاملا تاسسؤملا ك ؾكنبلا ييف يجراخلا ؿيكحتلا رداصم ام فكمي امك وتظحلبم ؿاملا سأر ةفمكت ايمىأ رطاخملا ضعب فمضتت اينأ ةيجراخلا ةيدقنلا تاقفدتلا ؿكح ةميق ىمع رثأ ةفمكتلا هذيل امكك ةميمسلا تارارقلا ذاختا يف ةغلاب ةيمىأ ةفمكتلا هذيل ابرلأا ح يتلا ةعزكملا ؿخدتلا ىلإ مدؤي امم ةسسؤملا ىمع دكيقلا ضعب ضرف اذكك ،يمخادلا ؿيكحتلا رداصم ـادختسا فم دحت ةسسؤملا رييست يف ( 1 ) . 1 -،فيسح دمحم ىمع ،ةيلاملا ةرادلإا ؼراعملا راد ، رصم ، 1976 ، ص 160 -162 .

10 يناثلا عرفلا : يلاملا ليمحتلا ةيجهنم جينملا ايممجم يف ؿكشت ةعباتتم تاكطخ ةممج ىمع ؿيمحتلا ةيممع ذيفنت يف يلاملا ؿمحملا دمتعي ؿيمحتلا عكضكمب ةقمعتملا ةيركرضلا تانايبلا عمج ك ؿيمحتلا ضرغ ديدحتب أدبت يى ك ،ؿيمحتمل يممعلا ةنيعم جئاتن ىلإ ؿكصكلا يلاملا ؿمحملا عيطتسي ايتطساكب يتلا ةبسانملا يلاملا ؿيمحتلا تاكدأ رايتخا ـث فم ةبكمطملا تاركصتلا عضك يف هدعاست ؿيمحتلا عكضكمب ؽمعتت ؿلبخ ةفصب ةققحتملا جئاتنلا ريسفت يى يلاملا ؿيمحتلا تاكطخ فإ ةماع ( 1 ) : 1 -ت ديدح فدهلا م يلاملا ليمحتلا ةيممع ن شنملا لدل ةدكجكملا ةمكشملا كأ عكضكملا ءكض ىمع يلاملا ؿيمحتلا ةيممع يف ؼديلا ددحتيأ ة ءانعلاك ديجلا وسفن ىمع رفكيك ينعملا عكضكملاب طقف ةصاخلا تامكمعملا عمج فم ؿمحملا فكمتي ىتح ريغ ؼيلاكتلاك ةمزلبلا ثمف ، لا دحا ـدقت اذإ ءلبمعلا ؼديلا حبصيف مراجت ؾنب فم ضرق بمطب ساسلأا م ؾنبلا لدل يلاملا ؿمحممل كى ددحملا تقكلا يف ضرقلا دادس ىمع ؿيمعلا اذيل ةيلاملا ةردقلا لدم ةفرعم . 2 -يلاملا ليمحتلا اهممشي يتلا ةينمزلا ةرتفلا ديدحت ؼ ايفادىأ يلاملا ؿيمحتلا تايممع ؽقحت ىتح لا تاكنس ةدعل ةيلاملا ـئاكقمل ؿيمحتلا ةرتف ؿمشت فأ دب ،ةيلاتتم دق ةدحاك ةنسل ةيلاملا ـئاكقلا فأ ثيح لا يتلا تامكمعملا ىمع اينم ؿكصحمل ةيفاك فككت فم ؿمحملا عيطتسي ايللبخ ايتاردق ىمع ـكحلا تايناكم اك ؿيمعلا . 3 -هفادهأ ىلإ لوصومل لمحملا اهيلإ جاتحي يتلا تامومعملا ديدحت ؿكصحلا فكميف رداصم ةدع فم اييمع ؿكصحلا فكميف ؿمحملا اييلإ جاتحي يتلا تامكمعملا امأ خ فم ؿيمعلا فع ةيصخشلا تامكمعملا ىمع ؿكصحلا فكمي امك ، ةيلاملا ـئاكقلا فم اييمع ؿلا ايعم ؿماعتي يتلا تاسسؤملا . -ةساردلا عكضكم ةمكشممل ةبسانملا ؿيمحتلا ةادأك بكمسأ رايتخا . ؿمحملا لدل ترفكت يتلا تامكمعملا ؿامعتسا ذاختلا ةبسانملا تارارقلا . يلاملا ؿيمحتلا ريياعم فم بسانملا رايعملا رايتخا ومادختسلا جئاتنلا سايق يف . -ا ةجرد ديدحت فلا رحا سايقلا يف ـدختسملا رايعملا فع ؼ . بابسأ ؿيمحتك ةسارد ؼارحنلاا . تايصكتلا عضك ةمزلبلا ؿيمحتلا ةيممع ةياين يف ؿمحملا ؿبق فم دعي مذلا ريرقتلا يف 1 -ص ،هركذ ؽبس عجرم ، يجان ديلك يلايحلا .25

11

ثلاثلا بمطملا

:

يلاملا ليمحتلا رداصم

ىمع يلاملا ؿمحملا ؿصحي ؿا تامكمعم ةمزلبلا يلاملا ؿيمحتمل ـ داصملا فم فيعكن ف ر يساسلأاة تارشؤملا ةعيبط بسح اذك ك ؿيمحتلا ةيممع ضارغأ ك ةعيبط بسح اينم مأ ىمع هدامتعا لدم ؼقكتي ةبكمطملا . يمي اميف تامكمعملا ؾمت رداصم رصح ـاع ؿكشب فمكي ( 1 ) : لولأا عرفلا : رداصم لا تامومعم لا ةيمخاد 1 تاقفدتلا ةمئاق ،ؿخدلا ةمئاق ،ةيلاملا ةينازيملا ؿمشت ك ةركشنملا ريغ ك ةركشنملا ةيبساحملا تانايبلا ك ةيدقنلا تاحاضيلإا ؿا ـ تانايبلا ؾمتب ةقفر . 2 يماتخلا ريرقتلاك تاباسحلا ؽقدم ريرقت لأ سمجم ءاضع ةرادلإا . 3 -ريراقتلا دعت يتلا ةيمخادلا ةيلاملا لأ ةيرادإ ضارغ ةيلاملا تاؤبنتلا ك تاعقكتلا ؿثم . يناثلا عرفلا : رداصم لا تامومعم لا ةيجراخ 1 -ةطاسكلا بتاكم ك ةصركبلا تائيى ك ؿاملا ؽاكسأ فع ةرداصلا ةيلاملا تامكمعملا . 2 ك ؼحصلا لبجملا ت تارشنلا ك ةيداصتقلاا ك ةيمككحلا تاسسؤملا ك تائييلا فع ردصت يتلا ثحبلا زكارم . 3 بتاكملا ةيراشتسلاا .

12

ثلاثلا ثحبملا

:

يلاملا ليمحتلا تاودأ

اق يف فيعم تقك يف ةسسؤملا وب ـكقت ؿيمحتلا عكضكم فإ ئ فم ايتاكمتمم اييف ددحت ةم كصلأا ؿ فمك ةيلاملا ايتمذ ديدحتل فكيد فم اييمع ام ك وللبخ ـث ةسسؤملا طاشن رداصم ةفرعم فكمي صلبختسا طرتشي ك ةسسؤملا طاشن ةمقرع يف تببست يتلا ؿشفلا ك حاجنلا بابسأ ؼاشتكا ك ايىاجتا فأ فككت فم فكمي ثيحب ةقيقد ك ةحضاك ةينازيم اييدل ايللبخ ك بسنلا ؽيرط فع ةيلاملا ةيعضكلا صيخشت ثحبملا اذى يف ويلإ ؽرطتلا ـتيس ام اذى ك ةيلاملا تارشؤملا .

بمطملا

لولأا

:

يلاملا ليمحتلا يف ةمدختسملا قئاثولا

ةداملا فإ يلكلأاة اينم ئرقتسي ك يلاملا ؿمحملا ايجلاعي يتلا وتاظحلبم تامكمعملا ك وتاجاتنتسا ك يى ( 1 ) : -ؿكدج ك ةيلاملا ةينازيملا ؿثم ةماعلا ةيلاملا ـئاكقلا ةصاخ ك ةسسؤممل ةيبساحملا ؽئاثكلا تاباسح ريغت ؿكدج ك ةنيزخلا تاقفدت ؿكدج بناج ىلإ جئاتنلا اكملأا ؿ ـايقمل ـيم دج ربتعي مذلا ةصاخلا ايتايكتحم ك ةقحمملا اذك ك يكيمانيد ؿيمحتب . ةصتخم تايج فم ةحرتقملا ؿيمحتلا ؽرط ( ؾكنب ةعكمجم ،فيبساحم ،ءاربخ ). ةيعضك فع رصانع ك تارشؤم داصتقلاا طاشنمل ةينكناقلا بناكجلا ك : ةدئافلا بسن ؿاكملؤل ، ايطاشن ك ةسسؤملاب ةطبترملا ةينكناقلا بناكجلا . لولأا عرفلا : ةيلاملا ةينازيملا فمف ،ةيلاملا ةيعضكلا ؿيمحتل تاكرشلا اييمع دمتعت يتلا ؽئاثكلا ـىأ فم ةيلاملا ةينازيملا ربتعت ايللبخ ةيلاملا بسنلا باسح ـتي ؽاقحتسلااك ةلكيسلا أدبمل اقفك ـكصخلاك ؿكصلأا رصانع اييف بترتت ، يف ؿاحلا كى امك ةيخيراتلا ةميقلاب سيلك ايل ةيقيقحلا ةميقلابك ةيفاصلا ةميقلاب رصانعلا هذى ـكقتك ةيبساحملا ةينازيملا . 1 -،فكدع مداد رصان س عجرم هركذ ؽب ص، 1 7 .

13 1 -ةيلاملا ةينازيملا رصانع يتلا رصانعلا ـيفت ةيلاملا ـئاكقلا ـدختسم ىمع بجي ةينازيممل ةمماكلا ةركصلا ـيف فكمي ىتح علاك اينم فككتت لا يى ةينازيملا رصانع ـىأ فاك ،رصانعلا ؾمت فيب طبرت يتلا ةق ( 2 ) : 1 -1 بناج يف لوصلأا دجن ؿكصلأا ةيداصتقا ايازم ينج اينم بقترتك تعقك ثادحأ ببسب فيعم فايك وبقاري دركم يى فيعكن ىلإ ـسقنتك ،ةيمبقتسم :( ـقر ؽحمملا رظنأ 01 ) أ -لوصلأا ريغ لا ةيراج : ةصصخم ؿكصأ يى ؿامعتسلبل تاطاشن تاجاحل ةرمتسم ةركصب ةأشنملا ، ةينيعلا تاتيبثتلا ؿثم ضارلأاك م ،تاءانبلا ، ... ةءاربك ةيكنعملاك ،خلا عارتخلاا تامكمعملا تايجمرب ، ... خلا ،ةمىاسملا تادنس ،ؿيكمتلا راجيإ ىمع ةنئاد تاباسح فم ةيلاملا تاتيبثتلاك ... تاياغل ايتزايح ـتت كأ ،خلا يتلا كأ ديعبلا لدملا ىمع ؼيظكتلا لا م مكن فايكلا فكضغ يف اىزاجنا ريشلأا 12 ؿافقإ خيرات يمت يتلا ةيلاملا ةنسلا . ب -لوصلأا ةيراجلا : يى ؿكصأ كأ وعيب كأ هزاجنا ةيناكمإ فايكلا بقتري وكلبيتسا ةرئاد راطإ يف ا غتسلا لا ءارجإ تاياغل اساسأ ايتزايح ـتت كأ ،مداعلا ؿ تلبماعم يف اىزاجنا فايكلا بقتري ةريصق ةدمل كأ فكضغ ريشلأا 12 يتلا ةنيزخلا ؿاكمأ ؿثمت كأ ،ةيلاملا ةنسلا ؿافقإ خيرات يمت يتلا لا ايلامعتسا عضخي طلاا دنع عئادكلا كأ ؽكدنصلا يف ةدكجكملا ةنيزخلا ؿاكمأ ،فئابزلاك ،دكيقمل لا ،ـكسرك بئارض ،ع ةمات تاجتنمك ةيلكأ داكم فم فكزخملا ... خلا . 1 -2 -دجن موصخلا بناج يف كى ـكصخلا فإ ـازتللاا ىمع بترتملا فايكمل فىارلا ثادحأ ىمع بترتي فأ بجيك اقباس تعقك ىلإ ـسقنيك ،ةيداصتقا عفانم ؿثمت دراكم جكرخ فايكمل ةبسنلاب ايئاضقنا :( ؽحمملا رظنأ 02 ) أ سوؤر لاوملأا ةصاخلا : خيرات بقع ةحرتقملا كأ ةررقملا عيزكتلا تايممع ؿبق فككت يتلا يىك ؿافقلإا رداصلا ؿاملا سأر زييمت عم ، ( تاكرش ةلاح يف ) تاطايتحلااك ةيلاملا ةنسمل ةيفاصلا ةجيتنلاك رصانعلاك رخلأا ل . ب ريغ موصخلا لا ةيراج : يتلا ـكصخلا رصانع عيمج ؿمشت لا ضكرقلاك ،ةيراج امكصخ ؿثمت ،تانكؤمك ،ةيلاملا فكيدلاك ... خلا . 1 - ةيرئازجلا ةيركيمجمل ةيمسرلا ةديرجلا ، ددعلا 19 ، خيراتب 25 سرام 2009 ص ، 81 – 88 .

14 ج -ةيراجلا موصخلا : ـكصخ يى : بئارضلا ،فيدركملاك ... بسح ددحتتك ،خلا : * ةرئاد راطإ يف ايئاضقنا فايكلا رظتني وللبغتسا مداعلا . * فكضغ يف ايتيكست ـتي فأ بجي ريشلأا 12 ا خيرات يمت يتلا لإ ؿافق . يناثلا عرفلا : ةرصتخملا ةيلاملا ةينازيملا أدبم بسح ةيلاملا ةينازيممل لربكلا عيماجملا انل ريظي مذلا ؿكدجلا يى ةرصتخملا ةيلاملا ةينازيملا ةلكيسك ـكصخلا ةيقاقحتسا كصلأا ؿ ك ،ةعكمجم ؿك رصانع فيب سناجتلا ـيسقتلا ةيممع يف ةاعارملا عم فم اننكمت ةفمتخم ةيسدنى ؿاكشأ ةرصتخملا ةيلاملا ةينازيملا ذخأت فأ فكمي ةظحلبملا تاركطتمل ةعيرسلا فم ك ةيلاتتم تارتف يف اىرصانع ىمع أرطت يتلا اكشلأا ؿ ةينازيملا اييمع ؿثمت يتلا ( 1 ) : عبرملا : فم ؿكل طقف فيتميقب ويمع ؿيثمتلا فككي كصلأا ؿ ؾ ك ـكصخلا ك لا فيبناجلا فلبثمي عبرملا سفن ىمع . كصلأا ؿ ةتباثلا % اكملأا ؿ ةمئادلا % كصلأا ؿ ةلكادتملا % ةريصق فكيد جلأا ؿ % ثلاثلا عرفلا : جئاتنلا تاباسح لودج ةجيتنلا ايب تمكشت يتلا ةيفيكلا ـيف ؿجأ فم ايساسأ ربتعي جئاتنلا تاباسح ؿكدج ؿيمحت فإ فيب ؽرافلا فع امكمع ةجتانلا ك ةيفاصلا تاداريلإا راعسأ ؿكح ةحضاك ةيؤر يطعت يتلا ؼيراصملا ك ؿا ؾ ةسسؤممل ةيسفانتلا ةيعضكلا ك ،ةعابملا تايم ( 2 ) : 1 جئاتنلا تاباسح لودج فيرعت صخمم فايب كى جئاتنلا تاباسح ؿكدج ءابعلؤل فايكلا فم ةزجنملا تاجتنملا ك ؿلبخ ةنسلا ك ةيلاملا لا ةنسمل ةيفاصلا ةجيتنلا زييمتلاب زربي ك بحسلا خيرات كأ ؿيصحتلا خيرات باسحلا يف ذخأي ةيلاملا ( ةراسخ كأ حبر ) . 1 - ص ،هركذ ؽبس عجرم ،فكدع مداد رصان . 40 2 -،ةيمسرلا ةديرجلا ددعلا 19 ، ص ،هركذ ؽبس عجرم . 24

15 يى جئاتنلا تاباسح ؿكدج يف ةمدقملا تامكمعملا : ؿيمحت ابعلأا ء ةيلاتلا ةيسيئرلا ريسلا عيماجم ديدحتب حمسي مذلا ايتعيبط بسح : شمايلا يلامجلإا ، ضئافلا ،ةفاضملا ةميقلا يلامجلإا ؿلبغتسلبل . تاجتنم طشنلأا ة ةيداعلا . ك ةيلاملا تاجتنملا ابعلأا ء ةيلاملا . -فيمدختسملا ءابعأ . -ةمثامتملا تاديدستلا ك ـكسرلا ك بئارضلا . تاصصخملا ؾلبتىلبل ةيكنعملا تاتيبثتلا صخت يتلا ـيقلا رئاسخل ك . ةجيتن طشنلأا ة ةيداعلا . ةيداعلا ريغ رصانعلا ( ءابعأ ك تاجتنم ). -عيزكتلا ؿبق ةرتفمل ةيفاصلا ةجيتنلا . فم ـيس ؿكل ةيفاصلا ةجيتنلا وسلأا ـ ةمىاسملا تاكرش ىلإ ةبسنلاب . 2 جئاتنلا تاباسح لودج لاكشأ امى فيمكش جئاتنلا تاباسح ؿكدجل : 2 -1 بسح جئاتنلا تاباسح لودج لا ةعيبط : فم وللبخ ةعيبط بسح جئاتنلا ةسارد ـتي ابعلأا ء ـتي ك ، هدادعإ فم ؿلبخ شمايلا باسح يلامجلإا ةفاضملا ةميقلا ك .( ـقر ؽحمملا رظنا 03 ) 2 -2 -ةفيظولا بسح جئاتنلا تاباسح لودج : فم ـتي وللبخ ءابعأ ةسارد جاتنلإا فم ـتي ك وللبخ ةيداعلا ريغ رصانعلا ـيف جاتنلئل ةجيتنلا ـث ، ةيفاصلا ةجيتنلا ىمع ؿصحتلا ـث فم ك ،عيزكتلا ؿبق ةيداعلا ةطشنلؤل حرط دعب ةيداعلا ابعلأا ء ريغ ريغ تاجتنملا ك ةيداعلا ؿا ةيداع .( ؽحمملا رظنأ 04 )

16 عبارلا عرفلا : ةنيزخلا تاقفدت لودج 1 ةنيزخلا تاقفدت لودج فيرعت ؾمت كى ادلأا ة ؾلذ ك ،ايمادختساك ةيلاملا دراكملا رييست ةيلاعف ىمع ـكحمل ةمدختسملا ةقيقدلا رصنع ىمع ادامتعا مذلا ةنيزخلا م رايعملا دع ثكلأا ر ةسسؤملا ةيلام رييست ىمع ـكحلا يف ةيعكضكم . ( 1 ) 2 -ةنيزخلا تاقفدت لودج اهمدقي يتلا تامومعملا ةنيزخلا تاقفدت ؿكدج ضرعي يخ ادم ؿ ةيلاملا ةنسلا ءانثأ ةمصاحلا ةيلاملا تادكجكملا جراخم ك اىرداصم بسح ( 2 ) : - اىدلكت يتلا تاقفدتلا طشنلأا ة ةيتايممعلا . - ةطشنأ اىدلكت يتلا ةيلاملا تاقفدتلا رامثتسلاا . - ؿيكمتلا ةطشنأ فع ةئشانلا تاقفدتلا . - ؾ ـدقت ، ـيسأ صصح ك دئاكف فم ةيتأتم ؿاكمأ تاقفدت لا ىمع ادح ةنس فم ةمئاد ةركصب بترت ك يف لرخأ ةيلام ةنس ىلإ ةيلام طشنلأا ة ةيتايممعلا رامثتسلبل ةيميكمتلا كأ . – 3 ةنيزخلا تاقفدت لودجل ينوناقلا لكشلا يى فع ةرداصلا ةنيزخلا تاقفدت ؿكدجل جذامنلا فم ديدعلا ؾانىآ دىاعم ك تاعماج ك ةيلام ت ةصتخم ك يى ةنيزخلا تاقفدت ؿكدج ضرعل ةقيرط ددح مرئازجلا عرشملا فكل ،اىريغ ك فيممحم : ةرشابملا ةقيرطلا . ( ؽر ؽحمملا رظنا 05 ) 1 - ، عيزكتلاك رشنمل ةفاقثلا راد ،اىريياعم ك ةيلكدلا ةبساحملا ، فادمح فكمأم ، يضاقلا فيسح درلأا ف ، 2008 ، ص 277 . 2 ، رصم ، ةيعماجلا رادلا ، ةثيدحلا ةيلكدلا ةيلاملا ريراقتلا ؽيبطت ىلإ بساحملا ؿيلد ، دامح ؿاعلا دبع ؽراط 2006 ص ، .189

17 سماخلا عرفلا : ريغت لودج لاوملأا ةصاخلا 1 رييغت لودج فيرعت لاوملأا ةصاخلا وتابكحسم ك ولامسأرب ةمثمتم عكرشملا ؿخاد عكرشملا بحاص ؽكقحب ؽمعتي ام ةمئاقلا هذى ؿثمت ةيصخشلا تافاضلإاك ؿخدلا ةمئاق يف ةققحتملا ةراسخلا كأ حبرلا يفاص ك ؿاملا سأرل ( 1 ) . رييغت ؿكشي اكملأا ؿ ةصاخلا لبيمحت ؿكشتت يتلا ؿكصفلا فم ؿصف ؿك يف ترثأ يتلا تاكرحمل سكؤر اينم اكملأا ؿ فايكمل ةصاخلا ؿلبخ ةيلاملا ةنسلا . 2 ريغت لودج يف اهرفوت بجاولا تامومعملا لاوملأا ةصاخلا يمي امب ةطبترملا تاكرحلا صخت ؿكدجلا اذى يف ايميدقت بكمطملا تامكمعملا : * ةيلاملا ةنسمل ةيفاصلا ةجيتنلا . * تاحيحصت ك ةيبساحملا ؽرطلا تارييغت اطخلأا ء سكؤرك ةرشابم اىريثأت ؿجسملا اكملأا ؿ . * ك تاجتنملا ابعلأا ء رخلأا ل سكؤر يف ةرشابم ةمجسملا اكملأا ؿ راطإ فمض ةصاخلا ةماى ءاطخأ حيحصت . * ةممسرلا تايممع ( ديدست ،ضيفخت ،ةدايز ) . * ةررقملا تاصيصختلا ك ةجيتنلا عيزكت ؿلبخ ةيلاملا ةنسلا . 3 ريغت لودجل ينوناقلا لكشلا لاوملأا ةصاخلا تاريغت ؿكدج فأ امب ،ايب ديقتلا بجي ةيلاملا ـئاكقمل جذامن مرئازجلا عرشملا عضك دقل اكملأا ؿ ينكناق ؿكش ايل دجكي ونإف ةيلام ةمئاق ةصاخلا . ( ؽحمملا رظنأ 06 ) 1 -ص ، هركذ ؽبس عجرم ، فادمح فكمأم ، يضاقلا فيسح .280

18

يناثلا بمطملا

:

ليمحتلا

يلاملا

ةيلاملا تارشؤملا ةطساوب

ةيلاملا ةيعضكلا ؿيمحتك ةساردب أدبي ،ةيلاملا ةينازيملا ةغايصب يلاملا ؿمحملا ـكقي فأ دعب يف ةمثمتملاك يلاملا فزاكتلا تارشؤم ىمع دامتعلااب ،ةسسؤممل : لولأا عرفلا : لماعلا لاملا سأر " " FR 1 -فيرعت لماعلا لاملا سأر : سكؤر فم ءزج كى اكملأا ؿ ؿيكمتل حمصت يتلا تاجايتحلاا صقان رصانع كصلأا ؿ غتسلاا ةركد فع ةجتانلا لا سكؤر ىمعف ةسسؤملا طاشنل مداعلا ريسلا ؽيقحتل ك ،ؿ اكملأا ؿ ؿكمت فأ كصلأا ؿ ك ةتباثلا كصلأا ؿ ةلكادتملا ( 1 ) . ةينازيممل فيتيج فم ؿماعلا ؿاملا سأر باسح فكمي ك : 1 -1 -ةينازيملا ىمعأ نم : فم ضئافلا ونأب وفيرعت فكمي اكملأا ؿ ةبسنلاب ةمئادلا ؿكصلؤل ك ةتباثلا ةيلاتلا ةقيرطلاب بسحي : 1 -2 -ةينازيملا لفسأ نم : فم ضئافلا ؾلذ ونأ ىمع ؼرعي كصلأا ؿ ك فكيدمل ةبسنلاب ةلكادتملا يمي امك بسحي : 2 -لماعلا لاملا سأر عاونأ : يى ك ةيساسأ عاكنأ ةعبرأ فمضتي ( 2 ) : 2 -1 -يفاصلا وأ مئادلا لماعلا لاملا سأر : ةيلاتلا فيناكقلا ؽفك بسحي : ةػػػػػمئاد ؿاكػػػمأ – ةتباث ؿكصأ . ةػػػلكادتم ؿكصأ – د . ؽ .أ . ةصاخ ؿاكمأ + د . ط .أ . 1 - ، ةيرئازجلا ةكرشلا ةبتكم ، ةيلكدلا ةيبساحملا ريياعمل اقبط ةسسؤملا ةبساحم ،ؼكنش بيعش ،رئازجلا 2012 ، ص 192 . 2 - ،فدرلأا ، ؽاركلا ةسسؤم ،ؿشفلاب ؤبنتلاك ءادلأا ـييقت يلاملا ؿيمحتلا ،مديبزلا دكمحم ةزمح 2004 ص ، 235 . لماعلا لاملا سأر = ةمئادلا لاومأ – ةتباثلا لوصأ لماعلا لاملا سأر = ةلوادتم لوصأ – د . ق .أ