KJA 1 | P a g e REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE
Unité-Dignité-Travail -=-=-
MINISTERE DES MINES, DE L’ENERGIE ET DE L’HYDRAULIQUE
STRATEGIE
CADRE DE BORDEREAU DES PRIX UNITAIRES EN SITUATION D’URGENCE
VERSION 2.0
Septembre 2020
KJA 2 | P a g e Table de matières
I. OUVRAGES HYDRAULIQUES ... 7
1. Forage mécanique ... 7
1.1. Réalisation des nouveaux forages... 7
A. Description sommaire des travaux ... 7
B. Plan d’aménagement de surface de l’ouvrage ... 7
C. Devis estimatif ... 8
C.1. Avec pompe India mark II ... 8
C.2. Avec pompe Vergnet ... 8
1.2. Réhabilitation des anciens forages ... 8
A. Descriptif sommaire des travaux ... 8
B. Devis estimatif ... 9
B.1. Avec remplacement de pompe Vergnet ... 9
B.2. Avec remplacement de pompe India mark II ... 9
B.3. Avec réparation de pompe India mark II ... 9
B.4. Avec réparation de pompe Vergnet ... 9
2. Forages manuels ...10
2.1. Réalisation des nouveaux forages...10
A. Description sommaire des travaux ...10
B. Devis estimatif ...10
B.1. Avec pompe India mark II ...10
B.2. Avec pompe Vergnet ...10
2.2. Réhabilitation des anciens forages ...11
3. Travaux des puits ...11
3.1. Construction des nouveaux puits ...11
A. Descriptifs des travaux ...11
B. Plan de l’ouvrage ...11
C. Devis estimatif ...12
3.2. Réhabilitation des puits ...13
A. Descriptifs des travaux ...13
B. Descriptifs des travaux ...13
B.1. Avec remplacement de la pompe India mark II ...13
B.2. Avec réparation de la pompe India mark II...13
B.3. Devis autres travaux de réhabilitation des forages et puits ...13
4. Travaux des sources ...14
4.1. Aménagement des sources ...14
A. Descriptifs des travaux ...14
KJA 3 | P a g e
B. Plan de l’ouvrage ...14
C. Devis estimatif ...15
C.1. Aménagement source en béton armé...15
C.2. Aménagement source en béton armé...15
4.2. Réhabilitation des sources ...15
A. Descriptifs des travaux ...15
5. Réhabilitation de kiosque à bornes fontaines (KBF) ...15
6. Point de chloration ...16
A. Description de l’activité ...16
B. Devis estimatif ...18
B.1. Coût matériel d’un point de chloration ...18
B.2. Coût matériel de l’équipement du site de préparation de solution mère ...18
B.3. Matériel de livraison de solution mère ...18
7. Mise en place d’un site de distribution d’eau potable d’urgence ...18
A. Description de l’activité ...18
B. Devis estimatif ...20
B.1. Hangar et plateforme pour balader de 10 m3 et support plateforme en fut métallique ...20
B.2. Hangar et plateforme pour balader de 10 m3 et support plateforme en sac en nylon ...20
B.3. Hangar et plateforme pour balader de 20 m3 et support plateforme en sac en nylon ...20
B.4. Rampe de distribution ...21
8. Magasin de vente des pièces de rechange des pompes ...21
A. Description de l’activité ...21
B. Devis estimatif ...21
B.1. Construction d’un nouveau magasin ...21
B.2. Réhabilitation d’un ancien magasin ...21
II. OUVRAGES SANITAIRES ...22
1. Les latrines ...22
1.1. Latrines d’urgence ...22
A. Description des travaux ...22
B. Plan de l’ouvrage ...22
C. Devis estimatif ...22
1.2. Latrines semi-durables ...22
A. Description des travaux ...22
B. Plan de l’ouvrage ...23
C. Devis estimatif ...23
C.1. Construction d’une cabine ...23
C.2. Réhabilitation d’une cabine ...23
C.3. Vidange d’une fosse ...23
KJA 4 | P a g e
1.3. Latrines durables ...23
A. Descriptif des travaux ...23
B. Plan des latrines ...25
B.1. Bloc de latrines et de douches dans les centres de santé ...25
B.2. Bloc de latrines dans les écoles (1 bloc pour les filles et 1 bloc pour les garçons) ...26
C. Devis estimatif ...27
C.1. Construction d’une nouvelle latrine ...27
C.2. Réhabilitation d’une ancienne latrine ...27
III. OUVRAGES D’HYGIENE ...28
1. Dispositif de lavage des mains ...28
1.1. Métallique ...28
A. Description des travaux ...28
B. Devis estimatif ...28
1.2. En maçonnerie ...28
A. Description des travaux ...28
B. Plan dispositif de lavage des mains ...28
C. Devis estimatif ...28
2. Les douches ...29
2.1. Douches d’urgence ...29
A. Description des travaux ...29
B. Plan des douches à 2 cabines ...29
C. Devis estimatif ...29
2.2. Douches semi-durables ...30
A. Description des travaux ...30
B. Plan des douches semi-durables ...30
C. Devis estimatif ...30
C.1. Construction d’une cabine ...30
C.2. Réhabilitation d’une cabine ...30
C.3. Vidange d’un puit perdu ...30
2.3. Douches durables ...30
A. Descriptif des travaux ...30
B. Plan des douches durables ...30
C. Descriptif des travaux ...31
C.1. Construction douche ...31
C.2. Réhabilitation douche ...31
3. Unité de traitement des déchets ...31
A. Description de l’unité de traitement des déchets...31
B. Plans de réalisation ...33
KJA 5 | P a g e
C. Devis estimatif ...36
C.1. Construction d’un nouveau UTD ...36
C.2. Réhabilitation d’un ancien UTD ...36
4. Aire de lavage de linges et vaisselles ...36
A. Description des travaux ...36
B. Plans de l’ouvrage ...37
C. Devis estimatif ...37
IV. FORMATION ...38
1. Formation des relais communautaires...38
2. Formation des comités de point d’eau ...38
3. Formation des comités d’hygiène ...38
4. Formation des agents de santé communautaires ...38
5. Formation des hygiénistes ...38
6. Formation d’artisan réparateur ...38
V. KITS WASH ...39
1. Kit pour les comités de point d’eau ...39
2. Kit pour les relais communautaires ...39
3. Caisse à outils pour les réparations des pompes India mark II et III ...39
4. Caisse à outils pour les réparations des pompes Vergnet ...39
5. Kit d’usure des pompes India mark II et III ...39
6. Kit d’usure des pompes Vergnet ...39
7. Kit d’hygiène pour les enfants MAS admis dans les programmes Nutritions ...40
8. Kit d’hygiène ménage ...40
9. Kit d’hygiène menstruelle ...40
10. Kit de creusage des latrines (PHAST)...40
11. Kit cholera : pour les eaux peu turbide (<20 NTU) ...40
12. Kit cholera : pour les eaux peu turbide (<20 NTU) ...40
13. Kit poubelle pour salle de service dans les fosa ...41
14. Kit dispositif d'eau de boisson ...41
15. Kit de maintenance et d'entretien de l'unité de traitement des déchets ...41
16. Kit traitement de l'eau dans les fosa ...41
17. Kit poubelle dans la cours de fosa...41
18. Kit WATA pour la production du chlore dans les fosa ...41
19. Kit vidange des latrines ...41
KJA 6 | P a g e L'objectif de ce document est d'harmoniser les coûts unitaires des ouvrages et d’apporter quelques réponses concrètes aux problèmes posés par les réponses WASH dans un site de personnes déplacées et dans les zones de retours.
Mais la plupart des points traités ainsi que les fiches techniques concernent les problèmes WASH d’'une manière générale et s'appliquent à n'importe quelle situation défavorisée.
C’est un document qui se veut être dynamique. Il est demandé aux utilisateurs d’informer le cluster WASH en cas de problèmes et de communiquer toutes modifications apportées aussi bien pour les prix unitaires que pour les plans des ouvrages proposés.
KJA 7 | P a g e I. OUVRAGES HYDRAULIQUES
1. Forage mécanique
1.1. Réalisation des nouveaux forages A. Description sommaire des travaux
Les travaux doivent respecter les étapes suivantes après les études géophysiques d’implantation :
La foration jusqu’à obtention de l’eau ;
L’analyse chimique de l’eau pour s’assurer de la qualité chimique de l’eau. Si la qualité n’est pas bonne, le forage est déclaré négatif et condamné. Un autre forage sera réalisé dans la localité ;
Estimation du débit, si le débit est faible et en fonction de la nature du terrain, la foration doit être poursuivi jusqu’à l’amélioration du débit ;
L’équipement du forage ;
L’essai de pompage et développement pour dégager toutes les impuretés (les dépôts de sable, …) dans le forage et de déboucher les drains afin d’améliorer le débit. Si le débit est inférieur à 700 litres par heure, le forage est déclaré négatif. Cependant, au cas où le débit est entre 500 et 600 litres, il faudra décider sur la base des besoins déjà couverts en points d’eau potable dans la localité. Si les besoins sont critiques, on peut continuer les travaux. Sinon, il faudra le déclarer négatif.
La construction de la margelle, trottoir, canal d’évacuation des eaux et puits perdu pour éviter les infiltrations de l’eau ;
Désinfection du forage ;
L’installation de la pompe India pour les faibles profondeurs et Vergnet pour les grandes profondeurs
B. Plan d’aménagement de surface de l’ouvrage
1,05
Plan
1,40
1,40
0,50 0,40
0,50
0,50
0,40 0,50
0,23
0,20
Canal d évacuation des eaux en forme de V peut être construit en rectangle 1,05
1,05 1,00
3,10
1,051,00
KJA 8 | P a g e C. Devis estimatif
C.1. Avec pompe India mark II
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Etude géophysique 300 000 457 514
Installation du chantier 400 000 610 685
La foration jusqu’à obtention de l’eau 2 500 000 3 811 4 281
L’analyse chimique de l’eau pour s’assurer de la qualité
chimique de l’eau 400 000 610 685
L’équipement du forage 1 700 000 2 592 2 911
L’essai de pompage et développement 600 000 915 1 027
La construction de la margelle, trottoir, canal d’évacuation
des eaux et puits perdu pour éviter les infiltrations de l’eau 500 000 762 856
L’installation de la pompe 900 000 1 372 1 541
Repli du chantier 400 000 610 685
Total 7 700 000 11 739 13 185
C.2. Avec pompe Vergnet
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Etude géophysique 300 000 457 514
Installation du chantier 400 000 610 685
La foration jusqu’à obtention de l’eau 2 500 000 3 811 4 281
L’analyse chimique de l’eau pour s’assurer de la qualité
chimique de l’eau 400 000 610 685
L’équipement du forage 1 700 000 2 592 2 911
L’essai de pompage et développement 600 000 915 1 027
La construction de la margelle, trottoir, canal d’évacuation
des eaux et puits perdu pour éviter les infiltrations de l’eau 500 000 762 856
L’installation de la pompe 1 600 000 2 439 2 740
Repli du chantier 400 000 610 685
Total 8 400 000 12 806 14 384
1.2. Réhabilitation des anciens forages A. Descriptif sommaire des travaux
Les travaux de réhabilitation des forages doivent respecter les étapes suivantes :
Le soufflage des forages pour dégager toutes les impuretés (les dépôts de sable, …) dans le forage et de déboucher les drains ;
La construction de la margelle, trottoir, canal d’évacuation des eaux et puits perdu pour éviter les infiltrations de l’eau ;
Désinfection du forage
L’installation de la nouvelle ou ancienne pompe après réparation
KJA 9 | P a g e B. Devis estimatif
B.1. Avec remplacement de pompe Vergnet
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Installation du chantier 300 000 457 514
Soufflage 600 000 915 1 027
L’analyse chimique de l’eau pour s’assurer de la qualité
chimique de l’eau 400 000 610 685
Réhabilitation aménagement de surface 300 000 457 514
Remplacement de la pompe 1 600 000 2 439 2 740
Repli du chantier 400 000 610 685
Total 3 600 000 5 488 6 164
B.2. Avec remplacement de pompe India mark II
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Installation du chantier 300 000 457 514
Soufflage 600 000 915 1 027
L’analyse chimique de l’eau pour s’assurer de la qualité
chimique de l’eau 400 000 610 685
Réhabilitation aménagement de surface 300 000 457 514
Remplacement de la pompe 900 000 1 372 1 541
Repli du chantier 400 000 610 685
Total 2 900 000 4 421 4 966
B.3. Avec réparation de pompe India mark II
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Installation du chantier 300 000 457 514
Soufflage 600 000 915 1 027
L’analyse chimique de l’eau pour s’assurer de la qualité
chimique de l’eau 400 000 610 685
Réhabilitation aménagement de surface 300 000 457 514
Réparation de la pompe 250 000 381 428
Repli du chantier 400 000 610 685
Total 2 250 000 3 430 3 853
B.4. Avec réparation de pompe Vergnet
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Installation du chantier 300 000 457 514
Soufflage 600 000 915 1 027
L’analyse chimique de l’eau pour s’assurer de la qualité
chimique de l’eau 400 000 610 685
Réhabilitation aménagement de surface 300 000 457 514
Réparation de la pompe 500 000 762 856
Repli du chantier 400 000 610 685
Total 2 500 000 3 811 4 281
KJA 10 | P a g e 2. Forages manuels
2.1. Réalisation des nouveaux forages A. Description sommaire des travaux
Les travaux doivent respecter les étapes suivantes après les études géophysiques d’implantation :
La foration jusqu’à obtention de l’eau ;
L’analyse chimique de l’eau pour s’assurer de la qualité chimique de l’eau. Si la qualité n’est pas bonne, le forage est déclaré négatif et condamné. Un autre forage sera réalisé dans la localité ;
Estimation du débit, si le débit est faible et en fonction de la nature du terrain, la foration doit être poursuivi jusqu’à l’amélioration du débit ;
L’équipement du forage ;
L’essai de pompage et développement pour dégager toutes les impuretés (les dépôts de sable, …) dans le forage et de déboucher les drains afin d’améliorer le débit. Si le débit est inférieur à 700 litres par heure, le forage est déclaré négatif. Cependant, au cas où le débit est entre 500 et 600 litres, il faudra décider sur la base des besoins déjà couverts en points d’eau potable dans la localité. Si les besoins sont critiques, on peut continuer les travaux. Sinon, il faudra le déclarer négatif.
La construction de la margelle, trottoir, canal d’évacuation des eaux et puits perdu pour éviter les infiltrations de l’eau ;
Désinfection du forage ;
L’installation de la pompe India pour les faibles profondeurs et Vergnet pour les grandes profondeurs.
B. Devis estimatif
B.1. Avec pompe India mark II
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Installation du chantier 250 000 381 428
La foration jusqu’à obtention de l’eau 1 000 000 1 524 1 712
L’analyse chimique de l’eau pour s’assurer de la qualité
chimique de l’eau 400 000 610 685
L’équipement du forage 1 000 000 1 524 1 712
L’essai de pompage et développement 300 000 457 514
La construction de la margelle, trottoir, canal d’évacuation
des eaux et puits perdu pour éviter les infiltrations de l’eau 500 000 762 856 L’installation de la pompe India pour les faible profondeurs 900 000 1 372 1 541
Repli du chantier 400 000 610 685
Total 4 750 000 7 241 8 134
B.2. Avec pompe Vergnet
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Etude géophysique - -
Installation du chantier 250 000 381 428
La foration jusqu’à obtention de l’eau 1 000 000 1 524 1 712
L’analyse chimique de l’eau pour s’assurer de la qualité
chimique de l’eau 400 000 610 685
L’équipement du forage 1 000 000 1 524 1 712
L’essai de pompage et développement 300 000 457 514
La construction de la margelle, trottoir, canal d’évacuation
des eaux et puits perdu pour éviter les infiltrations de l’eau 500 000 762 856 L’installation de la pompe India pour les faible profondeurs 1 600 000 2 439 2 740
Repli du chantier 400 000 610 685
Total 5 450 000 8 308 9 332
KJA 11 | P a g e 2.2. Réhabilitation des anciens forages
Voir réhabilitation des forages mécaniques.
3. Travaux des puits
3.1. Construction des nouveaux puits A. Descriptifs des travaux
Tous les puits traditionnels rentrent dans cette catégorie.
Puits circulaires en béton armé de diamètre intérieur 80 cm devront être réalisés. Les caractéristiques techniques seront les suivantes :
Diamètre de fonçage : 1,00 m et diamètre intérieur de cuvelage : 80 cm à partir des buses de 1 m de diamètre extérieur et 80 cm de diamètre intérieur ou en maçonnerie en briques cuites ;
Buses de captage à barbacane, diamètre intérieur : 80 cm ;
Massif de gravier filtrant dans l’espace annulaire : minimum 10 cm d’épaisseur
Une dalle de fond percée de 06 mm et un diamètre intérieur 1,00 m
Profondeur moyenne de cuvelage : variable selon secteur
Hauteur de captage 2,5 m + 50 cm de recouvrement ;
Hauteur d’eau minimum souhaitée : 2,50 m
Aménagement de surface : Un carré de 3,50 * 5,50 m muni d’une évacuation d’eau de 10 cm d’ouverture sur toute la latérale et un périmètre de protection. Les détails sont figurés dans le plan annexés à ce présent document ;
Analyse chimique de l’eau dès qu’on atteint la nappe. Au cas où la qualité chimique n’est pas bonne, il faudra déclarer le puits négatif ;
La dalle de couverture doit être munie d’un regard de visite pour permettre aux usager d’utiliser le puits si la pompe tombe en panne ou en cas d’entretien du puits ;
L’installation de la pompe India mark II ;
L’analyse chimique et bactériologique pour s’assurer de la qualité de l’eau qu’on donne à la population.
B. Plan de l’ouvrage
KJA 12 | P a g e
1,05
Plan
1,40
1,40
0,50 0,40
0,50
0,50
0,40 0,50
0,23
0,20
Canal d évacuation des eaux en forme de V peut être construit en rectangle 1,05
1,05 1,00
3,10
1,051,00
0,200,50
Coupe AA 0,90
Margelle en béton armé
Cuvelage en béton armé Couvercle métallique
Pompe manuelle Pompe manuelle
0,90 1,00
0,15
1,40
1,00 0,50
0,40 0,50
0,10 0,10
Puits perdu
Maçonnerie en briques support dalle en béton avec trous d homme
0,27
C. Devis estimatif
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Installation du chantier 500 000 762 856
Fouille ordinaire 200 000 305 342
Fouille avec buses 600 000 915 1 027
L’analyse chimique de l’eau pour s’assurer de la qualité
chimique de l’eau 400 000 610 685
Installation de pompe manuelle India mark 900 000 1 372 1 541
Aménagement de surface (Trottoir, canal d'évacuation des
eaux perdues, puits perdu) 500 000 762 856
Replis du chantier 475 000 724 813
Total 3 575 000 5 450 6 122
KJA 13 | P a g e 3.2. Réhabilitation des puits
A. Descriptifs des travaux
Concerne les puits busés ouverts ou fermés. Les travaux de réhabilitations/protection des puits doivent respecter les étapes suivantes :
Analyse chimique de l’eau ;
Le curage du puits ;
Fourniture et pose de la dalle de couverture ;
Aménagement de surface
Réparation ou remplacement de la pompe India mark II.
Analyse bactériologique de l’eau
B. Descriptifs des travaux
B.1. Avec remplacement de la pompe India mark II
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Installation du chantier 250 000 381 428
L’analyse chimique de l’eau pour s’assurer de la qualité
chimique de l’eau 200 000 305 342
Curage du puits et nettoyage des parois du puits 200 000 305 342
Aménagement de surface (Trottoir, canal d'évacuation des
eaux perdues, puits perdu) 500 000 762 856
Installation de la pompe India mark II 900 000 1 372 1 541
Analyse bactériologique de l'eau 100 000 152 171
Replis du chantier 200 000 305 342
Total 2 350 000 3 583 4 024
B.2. Avec réparation de la pompe India mark II
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Installation du chantier 250 000 381 428
L’analyse chimique de l’eau pour s’assurer de la qualité
chimique de l’eau 200 000 305 342
Curage du puits et nettoyage des parois du puits 200 000 305 342
Aménagement de surface (Trottoir, canal d'évacuation des
eaux perdues, puits perdu) 500 000 762 856
Réparation de la pompe India mark II 250 000 381 428
Analyse bactériologique de l'eau 100 000 152 171
Replis du chantier 200 000 305 342
Total 1 700 000 2 592 2 911
B.3. Devis autres travaux de réhabilitation des forages et puits
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Aménagement de surface (Trottoir) 155 000 236 265
Aménagement de surface (Canal d'évacuation des eaux
perdues) 80 000 122 137
Aménagement de surface (Puits perdu) 45 000 69 77
KJA 14 | P a g e 4. Travaux des sources
4.1. Aménagement des sources A. Descriptifs des travaux
Concerne les sources pérennes toute l’année avec un débit raisonnable pour la population. Les travaux doivent respecter les étapes suivantes :
Analyse chimique de l’eau ;
Construction système de captage de la source (Bassin de captage, mur de soutènement, canal d’évacuation des eaux perdues, tuyauterie, …) en béton armé ou en maçonnerie de pierre ;
Construction aire de lavage de linges et vaisselles de 3 x 1 m en béton armé ;
Analyse bactériologique de l’eau B. Plan de l’ouvrage
Tuyau de captage avec entaille en eau en PVC 110
3 tuyaux de sortie d eau dont celui du milieu pour le trop plein et l aération
Mur de soutènement en maçonnerie de moellon (20 cm d épaisseur)
Vue en plan
A A
1,00 0,50 1,00 0,75 2,00
1,20 0,55 1,25
Aire de lavage de linge et vaisselle
Coupe AA
Regard de puisage d eau pour
lessive et vaisselle
Aire de lessive et
vaisselle Aire de
puisage Chambre
de captage Zone de
captage Canal
d évacuation des eaux perdues et
usées
1,00 0,50 1,00 0,75 2,00
1,20 0,55 1,25
2,00
0,75
0,30 0,15 0,20
0,20
KJA 15 | P a g e C. Devis estimatif
C.1. Aménagement source en béton armé
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
L’analyse chimique de l’eau pour s’assurer de la qualité
chimique de l’eau 200 000 305 342
Installation du chantier 250 000 381 428
Aire de puisage (Bassin de captage, mur de soutènement,
canal d'évacuation des eaux perdues) en béton armé 1 125 000 1 715 1 926 Aire pour lavage de linge et vaisselle de 3 X 1 m en béton armé 160 000 244 274
Analyse bactériologique de l'eau 100 000 152 171
Replis du chantier 200 000 305 342
Total 1 835 000 2 797 3 142
C.2. Aménagement source en béton armé
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
L’analyse chimique de l’eau pour s’assurer de la qualité
chimique de l’eau 200 000 305 342
Installation du chantier 250 000 381 428
Aire de puisage (Bassin de captage, mur de soutènement,
canal d'évacuation des eaux perdues) en maçonnerie de pierre 1 000 000 1 524 1 712 Aire pour lavage de linge et vaisselle de 3 X 1 m en béton armé 160 000 244 274
Analyse bactériologique de l'eau 100 000 152 171
Replis du chantier 200 000 305 342
Total 1 710 000 2 607 2 928
4.2. Réhabilitation des sources A. Descriptifs des travaux
Les réhabilitations concernent une ou toutes les rubriques du devis ci-après. Les analyses chimiques et bactériologiques sont indispensables
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
L’analyse chimique de l’eau pour s’assurer de la qualité
chimique de l’eau 200 000 305 342
Installation du chantier 250 000 381 428
Aire de puisage (Bassin de captage, mur de soutènement,
canal d'évacuation des eaux perdues) en béton armé 1 125 000 1 715 1 926 Aire pour lavage de linge et vaisselles de 3 X 1 m en béton armé 160 000 244 274 Aire de puisage (Bassin de captage, mur de soutènement,
canal d'évacuation des eaux perdues) en maçonnerie de pierre 1 000 000 1 524 1 712
Analyse bactériologique de l'eau 100 000 152 171
Replis du chantier 200 000 305 342
5. Réhabilitation de kiosque à bornes fontaines (KBF)
Les réhabilitations concernent une ou toutes les rubriques du devis ci-après :
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Génie-civil 800 000 1 220 1 370
Plomberie 500 000 762 856
KJA 16 | P a g e 6. Point de chloration
A. Description de l’activité
Cette activité se justifie en réponse à une épidémie de maladie diarrhéique (particulièrement le choléra) ou en prévention d’une éventuelle épidémie ou un choc quelconque.
Il s’agit de permettre un accès rapide à l’eau potable aux populations en situation d’urgence aux populations en situation de vulnérabilité sur l’accès à l’eau potable et en conditions sanitaire dégradées ceci afin de maitriser la prévalence des maladies d’origine hydrique au sein d’une population
Principe de fonctionnement :
L’objectif de l’activité de mise en place de points de chloration et de réduire le risque de prolifération et la prévalence des maladies d’origine hydrique pour une population soumise à une situation sanitaire dégradée (déplacement, épidémie…) et une faible ou non disponibilité d’eau potable. Cette activité permet d’assurer une quantité minimum d’eau potable en utilisant les ressources présentent sur place et non protégées (puits, sources, rivières…) à la population, tout en garantissant la potabilité de l’eau dans les récipients de transport et de stockage, favorisant ainsi une eau protégée dans toute la chaine d’utilisation de la ressource. Par ailleurs cette activité permet de faire travailler les populations locales et inclus une sensibilisation à l’hygiène tout au long de l’activité.
Définition de la stratégie de sortie :
Il est nécessaire de définir une stratégie de sortie de l’activité avant même de l’avoir débuté. Car cette activité implique d’habituer à l’eau chlorée une population qui le plus souvent utilise une ressource traditionnelle.
Ainsi lorsque l’activité prendra fin il est nécessaire d’avoir anticipé une seconde réponse (en phase de relèvement) pour que la population ne reprenne pas de façon subite ses anciennes habitudes et retourne automatiquement à la consommation d’eau non potable non protégée. Il pourrait dans le pire des cas en résulter un début d’épidémie de maladie diarrhéique.
Identification et analyse des ressources disponibles :
Il est nécessaire d’identifier les ressources disponibles correspondant aux critères de faisabilité de la chloration et permettant une couverture géographique maximum. Ces critères sont :
Ressource non tarissable
Turbidité inférieur à 5 NTU (20 lorsque non possible)
Ressource accessible et utilisée par la population
Une fois les ressources identifiées il faut les géo localiser, réaliser la cartographie des ces point d’eau et réaliser des jar-test pour déterminer le taux de traitement nécessaire permettant d’obtenir un taux de chlore résiduel libre dans l’eau traitée compris entre 0.3 mg/l et 0.6 mg/l. Ces jar-test sont à réaliser périodiquement pour réviser les taux de traitements et particulièrement en début de saison sèche et saison des pluies.
Lorsque le jar-test indiquera une demande en chlore élevé, il sera réalisé une analyse bactériologique pour déterminer si la ressource est sujette à une contamination de type biologique.
Identification des agents chloreurs pour la gestion quotidienne du point de chloration :
Cette activité sera gérée directement par des membres de la communauté formée à la chloration et à la sensibilisation à l’hygiène. Dans la mesure du possible il est préférable de faire travailler deux personnes sur un point de chloration étant donné les besoins en activités quotidiennes (trouver la nourriture, cultiver le champ, activités familiales…). Ainsi un agent travail la première partie de journée et est ensuite relayé par un deuxième, ceci dans le but que qu’un agent soit présent constamment au point d’eau). Lorsque le point d’eau est à d’une propriété privée il est judicieux qu’un des deux agents soit de la famille du propriétaire, sachant que cette même famille aura la responsabilité du matériel de chloration une fois la nuit tombée.
KJA 17 | P a g e Formation des agents chloreurs (cf Annexe « Formation agents chloreurs ») :
Les agents chloreurs doivent être bien formé à la chloration et fortement responsabilisés sur leur travail.
Chaque agent chloreur a à sa disposition une fiche de rappel des doses à injecter dans les différents récipients.
Mise en place d’une unité de production de solution chlorée (cf FA « Préparation de solution mère de chlore) :
La préparation de la solution mère nécessite un local spécifiquement dédié à cela, aménagé en conséquent et signalisé. Il est important d’avoir une bonne ventilation et que celle-ci se situe au niveau du sol, le chlore gazeux étant plus dense que l’air. Le port des équipements de protection individuel est obligatoire lors de la préparation (cf Tableau « Matériel pour 1 unité de production de solution mère ») La production de solution mère nécessite d’avoir de l’eau la moins turbide possible, il est donc nécessaire de se procurer fréquemment des volumes d’eau d’une ressource de type forage ou réseau de distribution.
Communication et sensibilisation sur l’intérêt du chlore :
Une bonne communication est nécessaire avant le lancement de l’activité par la tenue de réunions avec les chefs de quartier et communication à la radio si cela est possible. Une fois l’activité débutée, une sensibilisation est faite par les agents chloreurs formés à cet effet sur les sujets suivants :
Le rôle et les bienfaits de l’eau chlorée
Attendre 30 minutes avant de consommer l’eau (1 h 00 si PH>8)
Rassurer la population sur le fait que les premiers jours de consommation d’eau chlorée provoquent la diarrhée
Mise en place du système de livraison de solution mère aux points de chloration :
Une fois les points de chloration en place il faut définir les parcours de livraison de la solution mère qui s’effectuera tous les 3 jours (étant donné que la durée de conservation de la solution mère ne dépasse pas 5 jours, 3 jours laissent une marge de sécurité en cas de problème de livraison). Les agents livreurs doivent renseigner sur un cahier de suivi les quantités qu’ils livrent à chaque point de chloration pour permettre le suivi de la consommation. Sur les premières semaines un monitoring de la quantité de solution mère à livrer devra être effectué car la demande va augmenter sur les premiers temps de l’activité jusqu’à atteindre une quantité fixe.
Mise en place du point de chloration :
Une fois l’agent chloreur opérationnel il reçoit tous les trois jours une quantité de solution mère (volume à évaluer sur les débuts de l’activité) qu’il stock dans le seau de 10 litres. C’est à partir de ce seau qu’il remplit le gobelet de 50 cl lui servant de réserve utile pour la chloration. C'est-à-dire qu’il prélèvera à la seringue dans ce gobelet et un fois vide il indique cela par un trait sur le cahier. Cela permet de contrôler le volume de solution mère consommé sans avoir à noter chaque seringue utilisée (ce qui n’est pas faisable au niveau pratique). Le gobelet en cours d’utilisation est stocké dans le seau de deux litres pour le garder à l’abri de la lumière et de la chaleur.
Suivi de l’activité / méthodes de contrôle
Il est primordial de mettre en place des mesures de contrôle quotidiennes du chlore résiduel au point de chloration et hebdomadaire dans un échantillon de ménages.
Evaluation d’impact
L’impact en termes de santé publique pourra être suivi par la récolte des données médicale dans les centres de santé, ceci couplé à des enquêtes de proximités.
La gestion de l’activité est contraignante et nécessite un suivi quotidien ainsi que le weekend, l’expérience a montré que les agents chloreurs tendent à prendre à la légère leurs responsabilités (arrivé tardive, absence durant la journée…) lorsque la supervision n’est pas réalisée tous les jours de la semaine.
KJA 18 | P a g e Durant les débuts de l’activité, la population développe rapidement un attrait pour l’eau chlorée une fois que les discussions de quartier ont laissé entendre qu’elle rend en meilleur santé (l’effet sur la santé est quasi immédiat). Ainsi on observe sur les premières semaines une augmentation de la fréquentation des points de chloration. Il est donc important de bien monitorer l’activité pour adapter les volumes de solution mère à livrer. Egalement il peut en résulter un tarissement inattendu de la ressource en cas de fréquentation trop importante (principalement pour les puits). Il est possible de réaliser le sur creusage des puits pour répondre à cette question.
Moyens utilisés Logistique :
1 locale dédié ; 2 motos minimum (plus en fonction du besoin) et 1 hard-top pour les campagnes de jar-test (ponctuel)
Ressources humaines (nombre et compétences requises) :
2 techniciens pour la préparation de la solution mère et les jar-test : agents expérimentés en analyse et traitement d’eau
1 agent livreur : doit maitriser la conduite de moto, savoir lire, écrire et compter
1 superviseur d’activité : 1 technicien conduisant la moto et sachant faire les mesures de chlore résiduel libre
B. Devis estimatif
B.1. Coût matériel d’un point de chloration
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Chasuble, Bidon 20 litres, Seau 10 litres, Seau 2 litres , Gobelet 50 cl, Seringues, Stylo, Cahier , Lunette de protection, Gant en caoutchouc, Parasol, Chaise /tabouret et Cache nez
120 000 183 205
B.2. Coût matériel de l’équipement du site de préparation de solution mère
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Récipient 200 litre, Malaxeur, Balance, Bidon 20 litres, Louche, Entonnoir, Chlore en poudre, Marqueur, Stylo, Cahier, Bleu de travail, Lunettes de protection, Masque FFP2, Bottes, Gants en caoutchouc, Ventilateur
250 000 381 428
B.3. Matériel de livraison de solution mère
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Moto, Chasuble, Chloromètre + réactifs, Cahier, Stylo 1 000 000 1 524 1 712
7. Mise en place d’un site de distribution d’eau potable d’urgence A. Description de l’activité
L’objectif de l’activité de mise d’un site de distribution d’eau potable d’urgence est de réduire le risque de prolifération et la prévalence des maladies d’origine hydrique pour une population soumise à une situation sanitaire dégradée (déplacement, épidémie…) et une faible ou non disponibilité d’eau potable. Cette activité permet d’assurer une quantité minimum d’eau potable en mettant à disposition un point d’eau artificiel alimenté quotidiennement à la population, tout en garantissant la potabilité de l’eau dans les récipients de transport et de stockage, favorisant ainsi une eau protégée dans toute la chaine d’utilisation de la ressource.
KJA 19 | P a g e Lorsqu’une population se trouve en situation sanitaire dégradée et en absence (ou faible présence) de ressource d’eau potable protégée.
Définition de la stratégie de sortie :
Il est nécessaire de définir une stratégie de sortie de l’activité avant même de l’avoir débuté. Car cette activité implique d’habituer à l’eau chlorée une population qui le plus souvent utilise une ressource traditionnelle.
Ainsi lorsque l’activité prendra fin il est nécessaire d’avoir anticipé une seconde réponse (en phase de relèvement) pour que la population ne reprenne pas de façon subite ses anciennes habitudes et retourne automatiquement à la consommation d’eau non potable non protégée. Il pourrait dans le pire des cas en résulter un début d’épidémie de maladie diarrhéique.
Méthodologies :
Balder de 10 m3 avec plateforme en fûts de 200 litres et plancher en bois :
L’intérêt d’utiliser des futs de 200 litres est la rapidité d’installation et la possibilité de déplacer facilement le site de distribution. Pour un balader de 10 m3 de dimension 5,65 x 2,93 il est nécessaire d’utiliser :
20 fûts de 200 litres métallique (h=0.9 m, D=0.6 m)
12.5 planches de 6 mètres (l=0.3 m)
Avant toute chose le site d’installation devra être nivelé pour assurer une plateforme à niveau.
Balder de 20 m3 avec plateforme en sac en nylon de 50 Kg :
Nécessite 550 sacs pour un balader 20 m3 d’une dimension de 6.9 m²
Les sacs seront remplis au 3/4 de terre ou de sable (ne pas remplir entièrement les sacs sinon impossibilité de faire la mise à niveau du
promontoire) et devront être
convenablement gerbés (en quinconce) Les consignes pour l’installation complète du site sont les même que pour le balader 10 m3 cité ci- dessus.
Le/les bladders installés devront être mis à l’abri du soleil par un toit recouvrant toute la surface du promontoire soit en bâche ou bien en tuile végétale. Aussi, une barrière de sécurité sera construite tout autour.
La tuyauterie
Lors de l’installation de la tuyauterie, vérifier l’étanchéité du système, très souvent les colliers de serrage de tuyaux heliflex neufs ne sont pas bien serrés.
Une fois l’étanchéité vérifiée, la tuyauterie devra être enterrée.
Les rampes de distribution
Les robinets devront avoir une différence de hauteur avec la sortie du balader de minimum 0.6 mètres (dans le cas contraire la pression sera insuffisante et le temps de remplissage d’un bidon de 20 litres sera trop important). La distance entre les bladders et les rampes de distribution sont fonction de la dénivelée et des emplacements choisi pour permettre aux utilisateurs de ne pas parcourir des longues distances.
KJA 20 | P a g e La zone où se situent les robinets devra nécessairement être constitué soit d’un béton armé soit d’un anti bourbier suffisamment grand pour permettre l’utilisation de nombreux usagers et leur permettant de nettoyer leurs récipients de transport. Cette anti bourbier aura une profondeur de 10 cm minimum et sera installé sur un sol d’une pente de minimum 2% ayant comme exutoire un canal de drainage débouchant sur un puisard (de minimum 2,5 mètres de profondeur).
Pour permettre une bonne utilisation des rampes de robinets, une clôture sera érigée autour de l’aire de puisage sur une hauteur de 1 m.
Une fois le site totalement installé, faire un test de remplissage d’un bidon de 20 litres tout robinets ouverts, ceci permettant de calculer le temps minimum théorique pour la vidange complète du balader de stockage, et permettent d’estimer le temps t’attente minium au robinet en attendant la réalisation des enquêtes de fréquentation.
Pour la gestion du site, il pourra être nécessaire de construire une guérite pour le gardiennage. Un gardien durant la journée et deux pendant la nuit au minimum seront nécessaire pour assurer la sécurité, l’hygiène et la bonne gestion du site.
B. Devis estimatif
B.1. Hangar et plateforme pour balader de 10 m3 et support plateforme en fut métallique
Description PU en CFA PU en
Euro PU en dollars
Installation du chantier 300 000 457 514
hangar de 3 X 4 m en bois de brousse sauvage avec toiture en
paille 250 000 381 428
Plateforme pour balader en fut métallique et planche bois blanc
de 6 x 30 x 3 750 000 1 143 1 284
Replis du chantier 100 000 152 171
Balder de 10 m3 ND ND ND
Total 1 100 000 1 677 1 884
B.2. Hangar et plateforme pour balader de 10 m3 et support plateforme en sac en nylon
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Installation du chantier 300 000 457 514
hangar de 3 X 4 m en bois de brousse sauvage avec toiture
en paille 250 000 381 428
Plateforme pour balader en sac en nylon et planche bois
blanc de 6 x 30 x 3 600 000 915 1 027
Replis du chantier 100 000 152 171
Balder de 10 m3 ND ND ND
Total 950 000 1 448 1 627
B.3. Hangar et plateforme pour balader de 20 m3 et support plateforme en sac en nylon
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Installation du chantier 300 000 457 514
hangar de 3 X 4 m en bois de brousse sauvage avec toiture
en paille 250 000 381 428
Plateforme pour balader en sac en nylon et planche bois
blanc de 6 x 30 x 3 700 000 1 067 1 199
Replis du chantier 100 000 152 171
Balder de 10 m3 ND ND ND
Total 1 050 000 1 601 1 798
KJA 21 | P a g e B.4. Rampe de distribution
En fonction des types de travaux, les coûts sont présentés dans le tableau ci-après :
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Construction aire de puisage en béton 350 000 534 599
Aménagement aire de puisage avec du gravier anti bourbier 200 000 305 342
Rampe de distribution 200 000 305 342
Réhabilitation aire de puisage en béton 150 000 229 257
Réhabilitation aire de puisage avec du gravier anti bourbier 100 000 152 171
Réparation rampe de distribution 75 000 114 128
8. Magasin de vente des pièces de rechange des pompes A. Description de l’activité
Construction d’un bâtiment de 4 x 4 m. Les travaux consistent en la construction d’une fondation en
maçonnerie en brique cuite, de la superstructure en brique cuite avec une porte de 2,10 m x 80 cm et d’une fenêtre de 1,00 m x 1,10 m de hauteur, du crépissage en mortier de ciment, de la toiture en tôle ondulée et de la peinture à huile sur les menuiseries et à eau sur la maçonnerie, compris fourniture d’une table et de 2 chaises en bois et des étagères et fourniture de bureau.
B. Devis estimatif
B.1. Construction d’un nouveau magasin
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Construction boutique de vente des pièces de rechange des
pompes en maçonnerie en briques cuites (4 x 4 m) 650 000 991 1 113
Pièce de rechange pour 50 pompes India mark II 1 000 000 1 524 1 712
Pièce de rechange pour 50 pompes Vergnet 1 500 000 2 287 2 568
Total 3 150 000 4 802 5 394
B.2. Réhabilitation d’un ancien magasin
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Réhabilitation boutique de vente des pièces de rechange des
pompes en maçonnerie en briques cuites (4 x 4 m) 300 000 457 514
Total 300 000 457 514
NB : pour la fourniture des pièces des pompes, se référer au tableau précédent.
KJA 22 | P a g e II. OUVRAGES SANITAIRES
1. Les latrines
1.1. Latrines d’urgence A. Description des travaux
Pour une cabine, exécuter la fouille de 80 cm de largeur et 80 cm de largueur sur une profondeur de 2 m suivant la nature de terrain, le plancher sera en bois (support en chevrons bois rouge de 8 x 8 et 1,40 m de longueur et des planches en bois blanc de 3 x 30 x 140 cm munie de trou de défécation.
La superstructure sera en fait de 4 chevrons supports (2 de devant de 2,10 m de hauteur hors sol et 2 de l’arrière de 2,00 m de hauteur hors sol) et en bâche de 4 x 5 m des protections avec une porte en bâche.
B. Plan de l’ouvrage
Plan de construction des latrines d urgence à 2 cabines
80
12
80 80
12
11
11 30 30
104
FACADE PRINCIPALE
60
60
60 40
36 A
A
8
3
60
215 180
5
8 104 8 30
30
108375 30
COUPE AA 60
388104822
16 14 30
180 648630
10 30
10 30
C. Devis estimatif
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
1 cabine de 1 x 1,5 m pour tout le monde 110 000 168 188
1.2. Latrines semi-durables A. Description des travaux
Le nombre de cabines par bloc est variable et dépend de la taille de la population et de l’espace disponible.
Les latrines seront vidangeables.
La fosse sera protégée pour éviter les éboulements si le sol n’est pas consolidé.
La superstructure sera construite en maçonnerie en brique non cuites.
La toiture sera construite en tuile végétale.
Le plancher sera construit en bois (support en chevrons bois rouge).
KJA 23 | P a g e
Les ouvertures seront en planches bois blanc avec charnière en caoutchouc (des pneus des voitures), crochets à l’intérieur et à l’extérieur.
Un dispositif de lavage des mains sera installé à proximité de la latrine.
Prévoir une cabine pour les personnes âgées et les personnes avec handicape. Cette cabine sera munie d’une rampe d’accès, des supports d’appui dans chaque côté à l’intérieur de la cabine, d’un pot de défécation et d’un tabouret de défécation.
B. Plan de l’ouvrage
Même plan que les latrines d’urgence C. Devis estimatif
C.1. Construction d’une cabine
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
1 cabine de 1 x 1,5 m pour tout le monde en maçonnerie de
brique non cuite avec toiture en paille 200 000 305 342
1 cabine de 1 x 1,5 m pour tout le monde en maçonnerie de
brique non cuite avec toiture en tôle 250 000 381 428
C.2. Réhabilitation d’une cabine
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
1 cabine pour tout le monde en maçonnerie de brique non
cuite avec toiture en paille 145 000 221 248
1 cabine pour tout le monde en maçonnerie de brique non
cuite avec toiture en tôle 180 000 274 308
C.3. Vidange d’une fosse
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Vidange latrine fosse de 1 cabine 65 000 99 111
1.3. Latrines durables A. Descriptif des travaux
Conformément au plan, réaliser les travaux suivants :
NB : Le ferraillage sera fait à partir des fers de 8 HA et les étriers (triangulaires pour les longrines et chaînage et carré pour les poteaux) en fer de 6 HA, espacement des étriers 15 cm et un enrobage de 2 cm ;
Fouilles et fondations
Implanter les latrines dans la zone sanitaire préalablement identifiée en collaboration du chef de centre de santé ;
Faire la fouille de la fosse de défécation 22,8 m3 ;
Faire la fouille pour les poteaux de 20 x 20 ;
Faire les fouilles pour la fondation de 20 cm de largeur et 20 cm de profondeur ;
Couler le béton armé dosé à 350 kg/m3 pour les semelles isolées des poteaux,
Couler le béton cyclopéen dosé à 250 kg/m3 pour la semelle filante ;
Exécuter la maçonnerie en briques cuites pour la fosse de défécation ;
Couler le béton armé dosé à 350 kg/m3 pour les poteaux de 15 x 15,
Couler le béton armé dosé à 350 kg/m3 pour la poutre maîtresse et la ceinture ;
Appliquer les enduits étanches dosés à 450 kg/m3 des compartiments (murs internes) de la fosse de défécation ;
Couler le béton armé dosé à 350 kg/m3 pour la dalle de couverture d’épaisseur 10 cm en 10 HA ;
KJA 24 | P a g e
Remblais avec la bonne terre et compacté à chaque 30 cm jusqu’à 5 cm de la dalle de couverture, les alentours de la fosse de défécation ;
Couler le béton de sol ordinaire de devanture de la façade principale dosé à 250 kg/m3 avec du gravier, épaisseur 10 cm.
Superstructure
Exécuter la maçonnerie en briques cuites sur toutes les façades et murs de séparation conformément au plan. Les façades principales auront des baies de 90 cm pour les portes d’accès.
Couler le béton armé dosé à 350 kg/m3 pour le chaînage ;
Maintenir la hauteur des cabines à 2.55 pour la façade principale et 2.00 m pour la façade postérieure ;
Exécuter la maçonnerie pour les regards de visites destinées à orienter les eau usées et perdues des douches ;
Exécuter la maçonnerie en briques cuites pour les murs de séparation des compartiments selon le genre et d’intimité sur la façade de la latrines ;
La charpente
Tout le bois doit être traité au préalable avec un mélange d’huile de vidange et du gasoil de composition 1/0,5 ;
Les chevrons de 8 x 8 cm en bois rouge de type Sapeli, seront ancrés au chaînage par les fers à béton de 6 mm doux ;
Les pannes en lattes en bois rouge de 4 x 8 cm de type Sapeli, seront fixées sur les chevrons de 8 x 8 ; Mettre la planche de rive, de largeur 20 cm, autour du bloc des latrines conformément aux dimensions du chevron ;
Placer la couverture en tôles alu ondulées sur la charpente.
Menuiserie
Poser les portes métalliques de 0,90 m de largeur et 2.00 m de hauteur. La porte contiendra 3 paumelles de 12. Elle s’ouvrira de l’extérieur ;
Trottoir
Construire le trottoir tout au long de la façade principale conformément au plan. Pour cela : Couler le béton de sol ordinaire dosé à 250 kg/m3 avec du gravier, épaisseur 10 cm.
Revêtement
Faire tous les enduits lisses avec le mortier d’épaisseur 3 cm, dosé à 300 kg/m3 ;
Faire la chape lissée de 5 cm d’épaisseur dosé à 400 kg/m3 ;
Appliquer la peinture à huile bleue claire sur la menuiserie (les ouvertures et la planche de rive).
Appliquer la peinture à eau blanche sur la maçonnerie des en briques cuites des murs (intérieurs et extérieurs) sur 1.55 m ;
Appliquer la peinture à huile bleue claire sur les plinthes des murs intérieurs sur 1.10 m, dans les cabines des latrines.
Appliquer la peinture à eau bleue claire sur les plinthes des murs extérieurs sur 1.00 m, en partant de la chape et sur la fondation du bloc des latrines.
Appliquer de la peinture à huile noire sur les tuyaux en PVC 110 de ventilation des fosses (hauteur de chaque tuyau 3.00 m).
Dispositif lave-mains
Le dispositif lave-mains aura une capacité utile de 60 litres.
Exécuter la fouille de 80 cm de diamètre et 1 m de profondeur ;
Réaliser la maçonnerie en briques cuites conformément au plan ;
Aménagement de surface par le coulage d’une dalle de sol pour recueillir les eaux perdues et usées munie d’un tuyau d’évacuation des eaux dans le puits perdu ;
Remplir le puits perdu de sable grossier ;
Fournir et poser le seau plastique avec couvercle et robinet de puisage sur le socle en maçonnerie.
KJA 25 | P a g e B. Plan des latrines
B.1. Bloc de latrines et de douches dans les centres de santé
Femme1m Homme
FACADE PRINCIPALE
1m
FACADE LATERALE
2,250,15
1,20
1,05 0,15
2,200,20
4,20
2,60 2,60
0,20
1,45 1,05
0,20
0,20
1,60 1,20
1,25 1,25
0,801,250,200,15
0,20 0,20
0,950,20
0,20
0,15 0,15
0,15
3,08 3,07
7,05 0,90
Puit perdu
PLAN DES CABINES K
0,20
Pose seau en béton 1,30
0,20
1,50 1,50
1,301,00
1,30
0,20
0,20
Tuyau d aération de la fosse en PVC
0,60
3,10 3,10
2,75
0,60 K
J 0,90 J
KJA 26 | P a g e
2,20 1m
2,60
0,20 0,20
1,00
2,50 0,201,300,15 0,15
0,20
2,00 0,20
0,30 1,30 1,50 1,50 1,30
1,45
0,15
0,15 0,15
1m 1,05
0,70
1,30
COUPE JJ
COUPE KK 0,60
0,70
0,15 0,15 1,15
Tuyau d’aération
0,65 0,25
2,34
B.2. Bloc de latrines dans les écoles (1 bloc pour les filles et 1 bloc pour les garçons)
1m
FACADE LATERALE 1m
FACADE PRINCIPALE
2,250,15
FONDATION DE LA FOSSE
MACONNERIE FOSSE 1,00
2,200,20
1,40 1,00
4,20
2,60 2,60
0,20
2,55 0,15
1,60
1,20 1,60
0,20 1,20
0,20
0,15
PLAN DES CABINES
0,20
0,201,301,00 1,50
Tuyau d aération de la fosse en PVC
0,60
5,10
2,75
0,60 K
J 1,50 1,50 J
0,33 0,33
K
KJA 27 | P a g e
1,45
2,20 1m
2,60
0,20 0,20
1,00 Tuyau d aération
2,50 0,202,000,15 0,15
2,00 0,20
1,50 1,50
0,15 1,05
0,70
1,30
COUPE JJ
COUPE KK 1,45
1,50 0,33
0,33 0,15
C. Devis estimatif
C.1. Construction d’une nouvelle latrine
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
1 cabine de 1 x 1,5 m pour tout le monde en matériaux durable ; ne cabine de latrine de 1 x 1,5 construite entièrement avec les briques cuites avec une fosse de 7,2 m3 de volume.
770 000 1 174 1 318
C.2. Réhabilitation d’une ancienne latrine
Retenir seulement le coût de la nature de la réhabilitation
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
1 cabine (reprise de peinture) 80 000 122 137
1 cabine (reprise de peinture et remplacement de la
porte) 115 000 175 197
1 cabine (remplacement de la porte) 55 000 84 94
1 cabine (réparation mur et plancher en béton) 112 000 171 192
1 cabine (reprise de la toiture) 65 000 99 111
Réparation mur d'intimité 60 000 91 103
Construction mur d'intimité 140 000 213 240
Vidange latrine fosse de 1 cabine 53 000 81 91
KJA 28 | P a g e III. OUVRAGES D’HYGIENE
1. Dispositif de lavage des mains 1.1. Métallique
A. Description des travaux
Support métallique avec des fers de 10 muni de pose savon et pose seau de récupération des eaux perdues et grises. Le seau de stockage de l’eau sera plastique de 15 ou 60 litres avec couvercle et robinet glissière à 1/4 de tour.
B. Devis estimatif
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Support métallique + pose savon + puits perdue de réception + 1 seau plastique de 60 litre avec couvercle et robinet glissière à 1/4 de tour.
55 000 84 94
Support métallique + pose savon + puits perdue de réception + 1 seau plastique de 15 litre avec couvercle et robinet glissière à 1/4 de tour.
40 000 61 68
1.2. En maçonnerie A. Description des travaux
Le dispositif lave-mains aura une capacité utile de 60 litres.
Exécuter la fouille de 80 cm de diamètre et 1 m de profondeur ;
Réaliser la maçonnerie en briques cuites conformément au plan ;
Aménagement de surface par le coulage d’une dalle de sol pour recueillir les eaux perdues et usées munie d’un tuyau d’évacuation des eaux dans le puits perdu ;
Remplir le puits perdu de sable grossier ;
Fournir et poser le seau plastique avec couvercle et robinet de puisage sur le socle en maçonnerie.
B. Plan dispositif de lavage des mains
Seau plastique de 60 litres
Puits perdu de 60 cm de diamètre et 70 cm de profondeur Sable grossier /Moellon
Couvercle pour le chargement de l’eau
Robinet de puisage
Canal d’évacuation des eau perdues et usées
Maçonnerie en brique cuite sur une hauteur de 70 cm, double mur en dessus et 1 brique au dessus de 60 cm
C. Devis estimatif
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
Support en maçonnerie + pose savon + puits perdue de réception + 1 seau plastique de 15 litre avec couvercle et robinet glissière à 1/4 de tour.
65 000 99 111
KJA 29 | P a g e 2. Les douches
2.1. Douches d’urgence A. Description des travaux
Pour une cabine, exécuter la fouille de 80 cm de largeur et 80 cm de largueur sur une profondeur de 2 m suivant la nature de terrain qui servira de puits perdu ou puisard.
Le plancher dans la douche sera en bois (support en chevrons bois rouge de 8 x 8 et 1,40 m de longueur et des planches en bois blanc de 3 x 30 x 140 cm munie d’espacement de 10 à 15 cm. Le sol aura une pente vers le canal d’évacuation des eaux.
La superstructure sera en fait de 4 chevrons supports (2 de devant de 2,10 m de hauteur hors sol et 2 de l’arrière de 2,00 m de hauteur hors sol) et en bâche de 4 x 5 m des protections avec une porte en bâche.
B. Plan des douches à 2 cabines
8
3
60
215 180
5
104
8 8 30
30
10
8375 30
Plan de construction des douches d urgence à 2 cabines
60
60
60 26
20
128
A A
COUPE AA
FACADE PRINCIPALE 80
80 30
30
104
64 8
8
C. Devis estimatif
Description PU en CFA PU en Euro PU en dollars
1 cabine de 1 x 1,5 m pour tout le monde 70 000 107 120