Phéromone sexuelle de <em>Chilo zacconius Blesz</em>., foreur du riz en Afrique (Lepidoptere, <em>Pyralidae</em>)

(1)

HAL Id: hal-02725847

https://hal.inrae.fr/hal-02725847

Submitted on 2 Jun 2020

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Phéromone sexuelle de Chilo zacconius Blesz., foreur du riz en Afrique (Lepidoptere, Pyralidae)

Pierre Zagatti, Georges Assiri Bosson, Jean Brenière, Charles Descoins, Martine Gallois

To cite this version:

Pierre Zagatti, Georges Assiri Bosson, Jean Brenière, Charles Descoins, Martine Gallois. Phéromone sexuelle de Chilo zacconius Blesz., foreur du riz en Afrique (Lepidoptere, Pyralidae). Comptes rendus de l’Académie des sciences. Série III, Sciences de la vie, Elsevier, 1983, 296, pp.85-88. �hal-02725847�

(2)

Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France

[Comptes rendus des séances de l'Académie des sciences.

Série 3, Sciences de la vie]

(3)

Académie des sciences (France). [Comptes rendus des séances de l'Académie des sciences. Série 3, Sciences de la vie]. 1981-1983.

1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le domaine public provenant des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet 1978 :

- La réutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source.

- La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service.

CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ET À LA LICENCE

2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques.

3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit :

- des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits.

- des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation.

4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle.

5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays.

6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978.

7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter

reutilisationcommerciale@bnf.fr.

(4)

C. R. Acad. Sc. Paris, _{t. 296 (10} janvier 1983) Série III _— 85

PHYSIOLOGIE DES INVERTEBRES.

—

Phéromone sexuelle de Chilo zacconius Blesz., foreur du Riz _{en Afrique} (Lépidoptère, Pyralidae). Note (*) de Pierre Zagatti, Georges Assiri Bosson, Jean ^Etienne, Jean Brenière, Charles Descoins et Martine ^Gallois, présentée par Constantin ^Vago.

Deux composés ont été ^identifiés par chromatographie _en phase _{gazeuse et} spectrométriede _masse dans la sécrétion phéromonale émise par ^les femelles vierges de Chilo zacconius ^{Blesz. Il} s'agit de l'hexadécanol (C16OH

_:

24 %) et de l'hexadécène-11-Z ol-l ^(ZuC16OH

_:

76 %). Le mélange de _ces deux composés n'étant _pas attractif pour ^les ^mâles, ^il a été nécessaire d'y ajouter l'octadécène-13-Zol-l (Z13C18OH) pour disposer d'une formulation efficace tant au laboratoire (olfactométrie)que sur ^le terrain (piégeage sexuel). Le Z13C18OH, identifié dans la phéromone de Chilo sacchariphagus, n'a _pas encore pu être ^isolé dans la sécrétion des femelles de C zacconius.

PHYSIOLOGY OF INVERTEBRATES. - ^Sex ^Phéromone ^of ^an African Rice Borer Moth: Chilo zacconius Blesz. (Lepidoptera,Pyralidae).

Two compoundshave been identified by gas chromatography and mass spectrometry ⁱⁿ the sex phéromone blend produced by virgin females of Chilo zacconius Blesz.

_:

hexadecanol (C16OH _: 24%) and Z-ll hexadecenol (Z1

₁

C16OH

_:

76 %). Behavioral studies (olfactométrie tests) andpreliminary field _tests in Africa have shown that thèse _two compounds are ^not attractive for the males. Addition of Z-13 octadecenol (Z13C18OH), previously isolated from another species: Chilo sacchariphagus, increases significantly responses of the males, although this compound has not yet been identified from the sécrétion of the C. zacconius females.

L'étude de la communication chimique par phéromones ^sexuelles ^s'avère particulièrement instructive quand on aborde ^des genres d'Insectes très riches en espèces car après comparaison des différents mélanges phéromonaux,on s'aperçoit que ^les espèces du même genre utilisent soit ^les mêmes composés, soit des composés très voisins. On peut ^alors établir une véritable chimiotaxonomie et on en vient souvent à s'interroger sur ^les mécanismes d'isolement spécifique lors du rapprochement des _sexes.

Ceci est ^le cas pour ^le genre ^Chilo au ^sein duquel nous avons étudié ^Chilo zacconius Blesz., pyrale qui, associée à l'espèce voisine Chilo diffusilineus (De Joannis), constitue le

foreur des tiges le plus largement répandu _en Afrique [1].

Les phéromones sexuelles de trois ^espèces appartenant au genre ^Chilo ont ^{déjà été}

identifiées

_:

C. suppressalis Wlk. [2].

Hexadécène-11-Z al (Z11C16ald) = ⁸³ ^% ^et octadécène-13-Z al(Z13C18ald)= 17 %.

C. partellus Swinh. [3].

Hexadécène-11-Z al (Z11C16ald) = ^{87,5 %} et héxadécène-11-Z ol-l (Z11Cl6OH)=12,5 %.

C. sacchariphagus Bojer [4].

Acétoxy-1 octadécène-13-Z (Z13C18OAc) = ^87,5 ^% ^et octadécène-13-Z ol-l

(Z13C18OH) = ^12,5%.

Les chenillesde C. zacconiusutilisées dans cette étude sont ^élevées sur milieu artificiel [5]

à 25°C et ^{75 %} d'humidité relative, sous une photopériode de 18 h de jour _pour 6 h de nuit.

Les sexes sont ^séparés au stade nymphal et ^les chrysalides sont alors placées sous photopériode de jour long (16 h de jour, 8 h de nuit).

L'observation du comportement des femelles vierges a ^révélé que l'appel sexuel débutait

2 h avant ^le début de la photophase. Une ^femelle _en posture d'appel est alors reconnaissable à _ses ailes écartées et _{à son} abdomen recourbé vers ^le haut _avec la glande à phéromone dévaginée.

En prélevant _ces glandes pendant la période d'appel sur 219 femelles vierges âgées de

2 jours, _un extrait _{a été} obtenu par macération pendant ⁴⁸ ^h dans l'hexane à

—

30°C.

L'extrait est ensuite ^filtré sur ^laine de verre et concentré à 100 µl sous ^flux d'azote.

(5)

86

—

Série III ^C. R. Acad. Sc. Paris, _{t. 296 (10} janvier 1983) L'analyse par chromatographie ^en phase gazeuse (GC) de cet extrait (colonne polaire

_:

55 m WCot, 0.5 mm i.d., Cwax 20 M et colonne apolaire

:

40 m WCot, ^0,4 mm ^i. d., SE ⁵²⁾ montre ^la présence de deux composés ayant respectivement le temps de rétention

de l'hexadécanol (C,6OH

_:

24 %) et de l'héxadécène-11-Z ol-l ^(Z11C16OH

:

76 %).

La spectrométrie de masse, couplée ^à la chromatographie _en phase gazeuse (GC-MS) ^[6]

a permis de confirmer _ces structures ^(colonne ²⁵ _m ^WCot, ^0,3 _mm ^i. ^{d., Cwax} ²⁰ ^M;

spectromètre Ribermag R-10-10). En ionisation ^chimique _avec l'ammoniac, _on retrouve

les ions M+ ¹⁼²⁴³ et M+18 ₌ ^260, dérivant de l'ion moléculaire 242 du C16OH; et M +

¹

^{=241 et} ^M +18 = ^258, ^dérivant ^de ^l'ion moléculaire 240 d'un monoène C16OH. En impact électronique (70 eV), on observe ^les ions M-18 ₌ ^224; M/e=lll; 97; 83; 69; 55;

41 pour ^le ^{C,„OH et} M-18 ₌ ^222; ^M/e=110; 96; 82; 67; 55; 41 pour ^le ^monoène ^C16OH.

Cette analyse _en spectrométrie de masse n'a _pas ^révélé la présence de composés à

18 atomes de carbone comme ceux identifiés dans C. suppressalis ou ^C. sacchariphagus.

Par rinçage de quatre extrémités abdominales de femelles dans 5

^u.1

d'hexane pendant

10 s [7], on obtient _un chromatogramme identique, mais avec des pourcentages ^différents

Une ^série de composés en ^C16 et ^Cl8, ^alcools, acétates et ^aldéhydes, a été éprouvée par électroantennographie(EAG) sur l'antenne ^des ^mâles ^[8], ^à ^la ^{dose de}

¹

^µg pendant 0,5 _s (trois répétitions par ^composé). Dans _ces conditions, deux composés provoquent ^des réponses significativement supérieures aux autres

:

le Z11C16OH, produit majoritaire de la sécrétion, et l'aldéhydecorrespondant ^Z11C16ald.

Réponses des mâles de C. zacconius observées en olfactomètre _{avec des} extraits naturels et divers produits de synthèse. [Dans chaque colonne, ^les histogrammessurmontésde ^{la même} lettre _ne sont pas significativement différents à P<0,05 ^(x2)]. (1) = fraction F2; (2) = ^fractions ^F2 + ^F3; ⁽³⁾ ₌ ^fractions ^F1 + ^F2 + ^{F3; (4)} = ^extrait naturel (5 µl); (5) = extrait naturel (5 µl) +2,5 _{ng de}

^Z11C16

^ald; ⁽⁶⁾ = ^C160H + Z11C160H (2 ng+

¹⁸

^ng);

(7) = ^C160H + ^Z11C160H

⁺ ^Z13C16OH

(2 ng+18 ng). ^VB = ^vibrations ^brèves ^{(5 s)} ^des ^{ailes; VS} = ^vibrations soutenuesdes ^ailes; 0 = orientation ^vers la source d'effluves; A = tentativesd'accouplements homosexuels.

Responses of the males of C. zacconius _to synthetic attractants ⁱⁿ olfactometer ⁽ⁱⁿ each column, histograms ^with the same letter are not significantly différent at P<0.05 (x2)/- (I) =fraction F2; (2)= fractions F2 + ^F3;

(3 /-fractions F1 + ^F2 + ^F3; ⁽⁴⁾ =natural _extract (5 µl); (5) = natural extract ⁽⁵ µl)+2.5 _ng

Z11C16

ald;

(6) = ^C160H +

^Z11C16,OH

⁽² ng+18 ng); (7) = ^C16OH + Z11C16OH+Z13C18OH(2 ng+18 _ng +

⁵

^ng).

VB = wing

fanning ^less ^than _{5 s VS} = ^sustained ^wing ^fanning; 0 ₌ orientation towards the source;

A

= ^copulation ^attempts ^with other males.

(6)

C. R. Acad. Sc. Paris, _t. 296 (10 janvier 1983) Série III _{— 87}

Les études comportementalesont été réalisées dans un olfactomètre sans choix (tube ^de verre horizontal de 65 cm de long et ^3,5 cm de diamètre, parcouru par un courant d'air

de 1,5

¹

par ^minute) ^[9] sur ^{des mâles} naïfs (isolés des ^femelles dès le stade nymphal) ^âgés de 2 jours. _{Ces tests} (effectués 2 h avant ^la photophase) ont ^consisté à comparer ^l'activité des produits de synthèse _{avec celle} de l'extrait naturel de glandes à phéromone. Un extrait témoin a été réalisé en faisant macérer 14 glandes dans

¹

^ml d'hexane; après filtration, une quantificationpar GC a montré que ⁵ ^ul de cet extrait contenaient 700 pg de phéromone (soit environ 600 pg de ^Z11C16OH et ¹⁰⁰ _{pg de} ^Cl6OH).

TABLEAU

Piégeage des mâles de C. zacconius avec divers attractifs de synthèse.

Catches of male C. zacconius with synthetic sex attractants

_.

Total des captures

Z11C16OH C16OH Z13C18OH Z11C16ald de mâles

Formulations (µg) (µg) (µg) (µg) de C. zacconius

A

^B

⁽¹⁰⁰ _{(80 %)} ⁴⁰⁰⁰ ⁵⁰⁰⁰ ^%) _{(20 %)} ¹⁰⁰⁰ ...

^- ^- ¹¹³

C

3

500 1000 500

_- 281

(70 %) (20 %) (10 %)

D

3

500 1000 500 500 20

(64%) (18%) (9%) (9%)

D'autre part, par GC micropréparative ^(colonne ² m inox 1/8", ⁵ ^{% SE} sur GCQ,

180°C), nous avons séparé l'extrait précédent de 219 femelles en trois fractions qui ont ^été

éprouvées sur ^le comportement ^{des mâles} (FI =0—18'; F2=18' ^{—24'; F3} ₌ 24' ^—40').

Dans _ces conditions, ^les ^Z11C16OH et ^C16OH sont dans ^la fraction F2.

La figure résume ^les tests olfactométriques ^effectués avec ^les extraits naturels et ^les produits de synthèse.

5 ul de l'extrait naturel (14 femelles) provoquent des séquences comportementales complètes sur ^les mâles; on observe alors des vibrations soutenues des ailes ^(VS) pendant plus de

¹

mn (toujours associées à un écartement des valves génitales); des orientations

vers la source d'effluves ⁽⁰⁾ et ^enfin des tentatives d'accouplements homosexuels (A). La fraction F2 ne provoque que ^des vibrations d'ailes brèves (VB = ^moins ^de ⁵ ^s) ^{et sans}

orientation; par contre ^le ^{mélange F2} + ^F3 ^reproduit ^{l'effet de} ^l'extrait ^total. ^Avec ^des

produits de synthèse, le mélange Z11C16OH+C160H _se comporte _comme ^la fraction F2 seule; pour obtenir une séquence comportementale complète, il faut utiliser un mélange comprenant ⁷² ^% ^de ^Z11C16OH, ⁸ ^{% de Cl6OH} et ²⁰ ^% ^de ^Z13C18OH, bien que ce dernier composé (connu dans la sécrétion de C. sacchariphagus) n'ait _{pas encore} _pu être ^isolé chez les femelles de C. zacconius (par son temps de rétention (30') le Z13C18OH se trouverait dans la fraction F3). Par _contre ^le ^Z11C16ald, ^ajouté ^à l'extrait naturel, inhibe fortement

les réponses des mâles.

A la suite de _ces résultats, quatre formulations d'attractifs de synthèse ont été essayées

en riziculture à Ziguinchor (Sénégal) en août-septembre 1981 (tableau). Les pièges sexuels

(du type I.N.R.A. à fond englué amovible) sont déposés sur des potences au-dessus de la

culture et ^relevés chaque semaine; les diffuseurs sont des capsules de caoutchouc

imprégnées d'une solution de phéromone de synthèse dans l'hexane.

(7)

88 — Série III ^C. ^R. ^{Acad. Sc.} Paris, _{t. 296 (10} janvier 1983) Les résultats du piégeage confirment _{ceux des} tests olfactométriques, à _{savoir que} le Z13C18OH est indispensable pour un piégeage efficace des mâles et que ^le ^Z11C16ald est fortement inhibiteur ^(il est possible que ce composé agisse comme facteur d'isolement chimique _avec d'autres espèces sympatriques). L'attractif C _se montre de plus très sélectif vis-à-vis de l'espèce voisine C. diffusilineus, puisque seulement deux captures ^de ^{mâles de} cette ^espèce ont ^été enregistrées durant les 2 mois de piégeage [10].

En comparant ^les ^sécrétions ^des quatre espèces de Chilo étudiées, on s'aperçoit _que toutes ont développé des mécanismes d'isolement chimique _en utilisant simplement deux squelettes carbonés (en ^C16 et ^C18) et trois fonctions (alcool, aldéhyde et acétate). On assiste donc à une étroite spécialisation de ces Crambinae _vers une petite ^série de composés et ^il sera intéressant ^de poursuivre l'étude au ^sein du genre pour ^voir jusqu'à quel point

la spécificité de la communication sexuelle demeure de nature purement ^chimique ou

nécessite des adaptations comportementales ou phénologiques ^(des postures d'acceptation différentes ou ^des décalages de rythmes d'activité peuvent également conduire à _un isolement spécifique entre deux ^espèces sympatriques utilisant la même phéromone).

(*) Remise le 29 novembre 1982.

[1]

J.

BRENIERE.

Ann. Zool.-Ecol. anim.,

^{3, 1971}

p. 287-296.

[2] B.

F.

NESBITT.

P.

S. BEEVOR.

D. R.

HALL,

R.

LESTER

et

^V.

A.

DYCK,

J. Insect Phys., 21, 1975, p. ^1883-1886.

[3] B.

F.

NESBITT.

P.

S. BEEVOR,

D. R.

HALL,

R.

LESTER,

J. C.

DAVIES

et K.

^V. ^SESHU ^REDDY,

J. ^Chem. ^Ecol.,

5,

1979, p. ^153-163.

[4] B.

F.

NESBITT.

P.

S. BEEVOR.

D. R.

HALL,

R.

LESTER

et J. R.

^WILLIAMS,

J. Chem. Ecol., 6, 1980, p. 385-394.

[5]

D.

BORDÂT

et M.

^PICHOT.

Agron. Trop., 33, 1978, p. 337-343.

[6]

Analyses réalisées grâce à la courtoisie de la Société Rhône-Poulenc.

[7] L.

L.

SOWER.

J. A.

COEFELT

et K. ^W.

^VICK,

J. Econ. Entomoi, 66, 1973, p. ^1220-1222.

[8]

M.

RENOU,

Thèse de 3° cycle. Université Paris-VI, 1979.

[9] B. LALANNE-CASSOU,

Thèse de

3e

cycle, Université Paris-VI,

1977.

[10]

Insectes déterminés par ^D. Bordât (I.R.A.T.-Montpellier).

P. Z., G. B., C. D. et M. G.

:

Phéromone sexuelle de <em>Chilo zacconius Blesz</em>., foreur du riz en Afrique (Lepidoptere, <em>Pyralidae</em>)

HAL Id: hal-02725847

https://hal.inrae.fr/hal-02725847

Phéromone sexuelle de Chilo zacconius Blesz., foreur du riz en Afrique (Lepidoptere, Pyralidae)

Pierre Zagatti, Georges Assiri Bosson, Jean Brenière, Charles Descoins, Martine Gallois

To cite this version:

Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France

[Comptes rendus des séances de l'Académie des sciences.

Série 3, Sciences de la vie]

Académie des sciences (France). [Comptes rendus des séances de l'Académie des sciences. Série 3, Sciences de la vie]. 1981-1983.

1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le domaine public provenant des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet 1978 :

- La réutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source.

- La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service.

CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ET À LA LICENCE

2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques.

3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit :

- des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits.

4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle.

5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays.

6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978.

7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter

reutilisationcommerciale@bnf.fr.

C. R. Acad. Sc. Paris, t. 296 (10 janvier 1983) Série III — 85

PHYSIOLOGIE DES INVERTEBRES.

Phéromone sexuelle de Chilo zacconius Blesz., foreur du Riz en Afrique (Lépidoptère, Pyralidae). Note (*) de Pierre Zagatti, Georges Assiri Bosson, Jean Etienne, Jean Brenière, Charles Descoins et Martine Gallois, présentée par Constantin Vago.

Deux composés ont été identifiés par chromatographie en phase gazeuse et spectrométriede masse dans la sécrétion phéromonale émise par les femelles vierges de Chilo zacconius Blesz. Il s'agit de l'hexadécanol (C16OH

24 %) et de l'hexadécène-11-Z ol-l (ZuC16OH

PHYSIOLOGY OF INVERTEBRATES. - Sex Phéromone of an African Rice Borer Moth: Chilo zacconius Blesz. (Lepidoptera,Pyralidae).

Two compoundshave been identified by gas chromatography and mass spectrometry in the sex phéromone blend produced by virgin females of Chilo zacconius Blesz.

hexadecanol (C16OH : 24%) and Z-ll hexadecenol (Z1

C16OH

Ceci est le cas pour le genre Chilo au sein duquel nous avons étudié Chilo zacconius Blesz., pyrale qui, associée à l'espèce voisine Chilo diffusilineus (De Joannis), constitue le

foreur des tiges le plus largement répandu en Afrique [1].

Les phéromones sexuelles de trois espèces appartenant au genre Chilo ont déjà été

identifiées

C. suppressalis Wlk. [2].

Hexadécène-11-Z al (Z11C16ald) = 83 % et octadécène-13-Z al(Z13C18ald)= 17 %.

C. partellus Swinh. [3].

Hexadécène-11-Z al (Z11C16ald) = 87,5 % et héxadécène-11-Z ol-l (Z11Cl6OH)=12,5 %.

C. sacchariphagus Bojer [4].

Acétoxy-1 octadécène-13-Z (Z13C18OAc) = 87,5 % et octadécène-13-Z ol-l

(Z13C18OH) = 12,5%.

Les chenillesde C. zacconiusutilisées dans cette étude sont élevées sur milieu artificiel [5]

à 25°C et 75 % d'humidité relative, sous une photopériode de 18 h de jour pour 6 h de nuit.

Les sexes sont séparés au stade nymphal et les chrysalides sont alors placées sous photopériode de jour long (16 h de jour, 8 h de nuit).

L'observation du comportement des femelles vierges a révélé que l'appel sexuel débutait

2 h avant le début de la photophase. Une femelle en posture d'appel est alors reconnaissable à ses ailes écartées et à son abdomen recourbé vers le haut avec la glande à phéromone dévaginée.

En prélevant ces glandes pendant la période d'appel sur 219 femelles vierges âgées de

2 jours, un extrait a été obtenu par macération pendant 48 h dans l'hexane à

30°C.

L'extrait est ensuite filtré sur laine de verre et concentré à 100 µl sous flux d'azote.

86

Série III C. R. Acad. Sc. Paris, t. 296 (10 janvier 1983) L'analyse par chromatographie en phase gazeuse (GC) de cet extrait (colonne polaire

55 m WCot, 0.5 mm i.d., Cwax 20 M et colonne apolaire

40 m WCot, 0,4 mm i. d., SE 52) montre la présence de deux composés ayant respectivement le temps de rétention

de l'hexadécanol (C,6OH

24 %) et de l'héxadécène-11-Z ol-l (Z11C16OH

76 %).

La spectrométrie de masse, couplée à la chromatographie en phase gazeuse (GC-MS) [6]

a permis de confirmer ces structures (colonne 25 m WCot, 0,3 mm i. d., Cwax 20 M;

spectromètre Ribermag R-10-10). En ionisation chimique avec l'ammoniac, on retrouve

les ions M+ 1=243 et M+18 = 260, dérivant de l'ion moléculaire 242 du C16OH; et M +

=241 et M +18 = 258, dérivant de l'ion moléculaire 240 d'un monoène C16OH. En impact électronique (70 eV), on observe les ions M-18 = 224; M/e=lll; 97; 83; 69; 55;

41 pour le C,„OH et M-18 = 222; M/e=110; 96; 82; 67; 55; 41 pour le monoène C16OH.

Cette analyse en spectrométrie de masse n'a pas révélé la présence de composés à

18 atomes de carbone comme ceux identifiés dans C. suppressalis ou C. sacchariphagus.

Par rinçage de quatre extrémités abdominales de femelles dans 5

d'hexane pendant

10 s [7], on obtient un chromatogramme identique, mais avec des pourcentages différents

Une série de composés en C16 et Cl8, alcools, acétates et aldéhydes, a été éprouvée par électroantennographie(EAG) sur l'antenne des mâles [8], à la dose de

µg pendant 0,5 s (trois répétitions par composé). Dans ces conditions, deux composés provoquent des réponses significativement supérieures aux autres

le Z11C16OH, produit majoritaire de la sécrétion, et l'aldéhydecorrespondant Z11C16ald.

ald; (6) = C160H + Z11C160H (2 ng+

ng);

(7) = C160H + Z11C160H

(2 ng+18 ng). VB = vibrations brèves (5 s) des ailes; VS = vibrations soutenuesdes ailes; 0 = orientation vers la source d'effluves; A = tentativesd'accouplements homosexuels.

Responses of the males of C. zacconius to synthetic attractants in olfactometer (in each column, histograms with the same letter are not significantly différent at P<0.05 (x2)/- (I) =fraction F2; (2)= fractions F2 + F3;

(3 /-fractions F1 + F2 + F3; (4) =natural extract (5 µl); (5) = natural extract (5 µl)+2.5 ng

ald;

(6) = C160H +

C. R. Acad. Sc. Paris, _{t. 296 (10} janvier 1983) Série III _— 85

Phéromone sexuelle de Chilo zacconius Blesz., foreur du Riz _{en Afrique} (Lépidoptère, Pyralidae). Note (*) de Pierre Zagatti, Georges Assiri Bosson, Jean ^Etienne, Jean Brenière, Charles Descoins et Martine ^Gallois, présentée par Constantin ^Vago.

Deux composés ont été ^identifiés par chromatographie _en phase _{gazeuse et} spectrométriede _masse dans la sécrétion phéromonale émise par ^les femelles vierges de Chilo zacconius ^{Blesz. Il} s'agit de l'hexadécanol (C16OH

24 %) et de l'hexadécène-11-Z ol-l ^(ZuC16OH

PHYSIOLOGY OF INVERTEBRATES. - ^Sex ^Phéromone ^of ^an African Rice Borer Moth: Chilo zacconius Blesz. (Lepidoptera,Pyralidae).

Two compoundshave been identified by gas chromatography and mass spectrometry ⁱⁿ the sex phéromone blend produced by virgin females of Chilo zacconius Blesz.

hexadecanol (C16OH _: 24%) and Z-ll hexadecenol (Z1

Ceci est ^le cas pour ^le genre ^Chilo au ^sein duquel nous avons étudié ^Chilo zacconius Blesz., pyrale qui, associée à l'espèce voisine Chilo diffusilineus (De Joannis), constitue le

foreur des tiges le plus largement répandu _en Afrique [1].

Les phéromones sexuelles de trois ^espèces appartenant au genre ^Chilo ont ^{déjà été}

Hexadécène-11-Z al (Z11C16ald) = ⁸³ ^% ^et octadécène-13-Z al(Z13C18ald)= 17 %.

Hexadécène-11-Z al (Z11C16ald) = ^{87,5 %} et héxadécène-11-Z ol-l (Z11Cl6OH)=12,5 %.

Acétoxy-1 octadécène-13-Z (Z13C18OAc) = ^87,5 ^% ^et octadécène-13-Z ol-l

(Z13C18OH) = ^12,5%.

Les chenillesde C. zacconiusutilisées dans cette étude sont ^élevées sur milieu artificiel [5]

à 25°C et ^{75 %} d'humidité relative, sous une photopériode de 18 h de jour _pour 6 h de nuit.

Les sexes sont ^séparés au stade nymphal et ^les chrysalides sont alors placées sous photopériode de jour long (16 h de jour, 8 h de nuit).

L'observation du comportement des femelles vierges a ^révélé que l'appel sexuel débutait

2 h avant ^le début de la photophase. Une ^femelle _en posture d'appel est alors reconnaissable à _ses ailes écartées et _{à son} abdomen recourbé vers ^le haut _avec la glande à phéromone dévaginée.

En prélevant _ces glandes pendant la période d'appel sur 219 femelles vierges âgées de

2 jours, _un extrait _{a été} obtenu par macération pendant ⁴⁸ ^h dans l'hexane à

L'extrait est ensuite ^filtré sur ^laine de verre et concentré à 100 µl sous ^flux d'azote.

Série III ^C. R. Acad. Sc. Paris, _{t. 296 (10} janvier 1983) L'analyse par chromatographie ^en phase gazeuse (GC) de cet extrait (colonne polaire

40 m WCot, ^0,4 mm ^i. d., SE ⁵²⁾ montre ^la présence de deux composés ayant respectivement le temps de rétention

24 %) et de l'héxadécène-11-Z ol-l ^(Z11C16OH

La spectrométrie de masse, couplée ^à la chromatographie _en phase gazeuse (GC-MS) ^[6]

a permis de confirmer _ces structures ^(colonne ²⁵ _m ^WCot, ^0,3 _mm ^i. ^{d., Cwax} ²⁰ ^M;

spectromètre Ribermag R-10-10). En ionisation ^chimique _avec l'ammoniac, _on retrouve

les ions M+ ¹⁼²⁴³ et M+18 ₌ ^260, dérivant de l'ion moléculaire 242 du C16OH; et M +

^{=241 et} ^M +18 = ^258, ^dérivant ^de ^l'ion moléculaire 240 d'un monoène C16OH. En impact électronique (70 eV), on observe ^les ions M-18 ₌ ^224; M/e=lll; 97; 83; 69; 55;

41 pour ^le ^{C,„OH et} M-18 ₌ ^222; ^M/e=110; 96; 82; 67; 55; 41 pour ^le ^monoène ^C16OH.

Cette analyse _en spectrométrie de masse n'a _pas ^révélé la présence de composés à

18 atomes de carbone comme ceux identifiés dans C. suppressalis ou ^C. sacchariphagus.

10 s [7], on obtient _un chromatogramme identique, mais avec des pourcentages ^différents

Une ^série de composés en ^C16 et ^Cl8, ^alcools, acétates et ^aldéhydes, a été éprouvée par électroantennographie(EAG) sur l'antenne ^des ^mâles ^[8], ^à ^la ^{dose de}

^µg pendant 0,5 _s (trois répétitions par ^composé). Dans _ces conditions, deux composés provoquent ^des réponses significativement supérieures aux autres

le Z11C16OH, produit majoritaire de la sécrétion, et l'aldéhydecorrespondant ^Z11C16ald.

^ald; ⁽⁶⁾ = ^C160H + Z11C160H (2 ng+

^ng);

(7) = ^C160H + ^Z11C160H

(2 ng+18 ng). ^VB = ^vibrations ^brèves ^{(5 s)} ^des ^{ailes; VS} = ^vibrations soutenuesdes ^ailes; 0 = orientation ^vers la source d'effluves; A = tentativesd'accouplements homosexuels.

Responses of the males of C. zacconius _to synthetic attractants ⁱⁿ olfactometer ⁽ⁱⁿ each column, histograms ^with the same letter are not significantly différent at P<0.05 (x2)/- (I) =fraction F2; (2)= fractions F2 + ^F3;

(3 /-fractions F1 + ^F2 + ^F3; ⁽⁴⁾ =natural _extract (5 µl); (5) = natural extract ⁽⁵ µl)+2.5 _ng

(6) = ^C160H +

⁽² ng+18 ng); (7) = ^C16OH + Z11C16OH+Z13C18OH(2 ng+18 _ng +

^ng).

fanning ^less ^than _{5 s VS} = ^sustained ^wing ^fanning; 0 ₌ orientation towards the source;

= ^copulation ^attempts ^with other males.

C. R. Acad. Sc. Paris, _t. 296 (10 janvier 1983) Série III _{— 87}

Les études comportementalesont été réalisées dans un olfactomètre sans choix (tube ^de verre horizontal de 65 cm de long et ^3,5 cm de diamètre, parcouru par un courant d'air

^ml d'hexane; après filtration, une quantificationpar GC a montré que ⁵ ^ul de cet extrait contenaient 700 pg de phéromone (soit environ 600 pg de ^Z11C16OH et ¹⁰⁰ _{pg de} ^Cl6OH).

⁽¹⁰⁰ _{(80 %)} ⁴⁰⁰⁰ ⁵⁰⁰⁰ ^%) _{(20 %)} ¹⁰⁰⁰ ...

D'autre part, par GC micropréparative ^(colonne ² m inox 1/8", ⁵ ^{% SE} sur GCQ,

180°C), nous avons séparé l'extrait précédent de 219 femelles en trois fractions qui ont ^été

éprouvées sur ^le comportement ^{des mâles} (FI =0—18'; F2=18' ^{—24'; F3} ₌ 24' ^—40').

Dans _ces conditions, ^les ^Z11C16OH et ^C16OH sont dans ^la fraction F2.

La figure résume ^les tests olfactométriques ^effectués avec ^les extraits naturels et ^les produits de synthèse.

5 ul de l'extrait naturel (14 femelles) provoquent des séquences comportementales complètes sur ^les mâles; on observe alors des vibrations soutenues des ailes ^(VS) pendant plus de

vers la source d'effluves ⁽⁰⁾ et ^enfin des tentatives d'accouplements homosexuels (A). La fraction F2 ne provoque que ^des vibrations d'ailes brèves (VB = ^moins ^de ⁵ ^s) ^{et sans}

orientation; par contre ^le ^{mélange F2} + ^F3 ^reproduit ^{l'effet de} ^l'extrait ^total. ^Avec ^des

A la suite de _ces résultats, quatre formulations d'attractifs de synthèse ont été essayées

culture et ^relevés chaque semaine; les diffuseurs sont des capsules de caoutchouc

la spécificité de la communication sexuelle demeure de nature purement ^chimique ou

nécessite des adaptations comportementales ou phénologiques ^(des postures d'acceptation différentes ou ^des décalages de rythmes d'activité peuvent également conduire à _un isolement spécifique entre deux ^espèces sympatriques utilisant la même phéromone).

J. Insect Phys., 21, 1975, p. ^1883-1886.

J. ^Chem. ^Ecol.,

1979, p. ^153-163.