• Aucun résultat trouvé

A New Requirement for Publication: Access to Effective Drugs for Ethical Reasons, The Example of Heart Failure

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "A New Requirement for Publication: Access to Effective Drugs for Ethical Reasons, The Example of Heart Failure"

Copied!
4
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-03137180

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03137180

Submitted on 10 Feb 2021

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Distributed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - NoDerivatives| 4.0 International License

A New Requirement for Publication: Access to Effective Drugs for Ethical Reasons, The Example of Heart

Failure

François Roubille, Nicolas Lamblin

To cite this version:

François Roubille, Nicolas Lamblin. A New Requirement for Publication: Access to Effective Drugs for Ethical Reasons, The Example of Heart Failure. ESC Heart Failure, Wiley, 2021, �10.1002/ehf2.13240�.

�hal-03137180�

(2)

A New Requirement for Publication: Access to

Effective Drugs for Ethical Reasons, The Example of Heart Failure

François Roubille

1

* and Nicolas Lamblin

2,3

1PhyMedExp, Cardiology Department, University of Montpellier, INSERM U1046, CNRS UMR 9214, Montpellier, France;2Institut Cœur Poumon, Centre Hospitalier Universitaire de Lille, Lille, France;3Faculté de médecine de Lille, Université de Lille, Institut Pasteur de Lille, Inserm U1167, Lille, France

Abstract

The past decade has witnessed the publication of many trials in the fi eld of heart failure, several of which have demonstrated that new drugs could potentially reduce major cardiac events and sometimes even decrease total mortality. Most medical practitioners have experimented with withdrawal of the drug under investigation, having no knowledge of what the patient had received, consistent with a blinded design. In some such cases, the patient ’ s clinical status may be rapidly compromised after withdrawal, suggesting (i) that the patient had been receiving the active drug and (ii) that the drug under investigation might exert bene fi cial effects. The patients should receive early bene fi t from the drug, but they are left most often without this bene fi cial treatment not only until the trial results are complete but also until after the guidelines are updated and after the reimbursement (months to years after the results). Here, we propose that the study sponsor should plan from study con- ception that all participating patients (regardless of whether they are in the placebo or active drug group) will have access to the drug upon trial completion — once safety is veri fi ed and until the results are known. Nowadays, it is not conceivable to submit the results of a large trial for publication without approval from a suitable ethical committee. Similarly, the access to the effective drug should be considered as a requirement for clinical research, not only for ethics committee approval, and for the registration of the trial in an international database until publication.

Keywords Clinical research; Heart failure; Ethics

Received:29 August 2020; Revised: 16 November 2020; Accepted: 19 January 2021

*Correspondence to: François Roubille, Cardiology Department, University Hospital of Montpellier, Montpellier, France. Email: f-roubille@chu-montpellier.fr

The past decade has witnessed the publication of many trials in the fi eld of heart failure (HF), several of which have demonstrated that new drugs could potentially reduce major cardiac events and sometimes even decrease total mortality.

This has been the case for the PARADIGM trial, in which sacubitril – valsartan was compared with enalapril,

1

the DAPA-HF trial, in which dapagli fl ozin was tested as an add-on medication,

2

and similarly the EMPEROR-reduced trial with empaglifozin,

3

and fi nally VICTORIA

4

and more recently GALACTIC-HF, have provided interesting results. VICTORIA trial has provided evidence prompting interest in vericiguat.

In the upcoming months, the results of other important trials are anticipated, particularly the GALACTIC trial with omecamtiv (DOI: 10.1056/NEJMoa2025797, not indexed in PubMed until now). All of these large trials are blinded and placebo controlled.

Medical practitioners who include patients in clinical trials have experimented with withdrawal of the drug under inves- tigation, having no knowledge of what the patient had received, consistent with a blinded design. In some such cases, the patient ’ s clinical status may be rapidly compro- mised after withdrawal, suggesting (i) that the patient had been receiving the active drug and (ii) that the drug under in- vestigation might exert bene fi cial effects. However, it remains impossible to reach a fi rm conclusion prior to communication of the study results and the release of information regarding the drug received by the patients during the study (generally months after the results are available). Investigators typically request access to the study drug for their patients as soon as positive results are known. This is logical for many reasons.

Notably, the patients have participated in a clinical trial, mak- ing a contribution to this research effort, and thus, for ethical

P E R S P E C T I V E

© 2021 The Authors. ESC Heart Failure published by John Wiley & Sons Ltd on behalf of European Society of Cardiology.

This is an open access article under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs License, which permits use and distribution in any medium, provided the original work is properly cited, the use is non-commercial and no modifications or adaptations are made.

ESC HEART FAILURE ESC Heart Failure(2021)

Published online in Wiley Online Library (wileyonlinelibrary.com)DOI:10.1002/ehf2.13240

(3)

reasons, they should receive early bene fi t from the drug.

Moreover, only scarce data are available regarding the impact of treatment withdrawal in this clinical setting. However, a small randomized study demonstrated that stopping drugs in patients who had recovered from dilated cardiomyopathy and HF could lead to quick post-withdrawal relapse.

5

This trial suggested that treatment should be continued inde fi nitely.

Importantly, in the TRED study, all treatments were stopped in one arm, contrasting with the clinical research where only the drug under study is usually stopped, so that the patients remain under the full background therapy. In this context of clinical research, the treatment is stopped upon conclusion of the trial. When a process is developed to enable treatment access, it often begins several months later. Thus, patients are left without this bene fi cial treatment not only until the trial results are complete but also until after the guidelines are up- dated (often 1 or 2 years later) and after the reimbursement (months to years after the results).

At this point, we must distinguish two situations. When a drug that is already used for some indications is evaluated for other applications, the drug could be easily available (but not necessarily reimbursed in this new indication).

For instance, in the COLCOT trial, colchicine was shown to reduce clinical events in patients admitted for acute coro- nary syndromes.

6

However, mortality was not signi fi cantly reduced (very few events). As the drug is already available and cheap, we cannot exclude that prescriptions may have been issued outside of the previously established indica- tions. The relevant societies have not yet decided this drug ’ s place in the guidelines. In this situation, it seems reasonable to wait for a formal decision, as the risk – bene fi t balance is not individually dramatically unbalanced (no demonstrated impact on mortality in contrast to well-established safety).

In contrast, in the context of trials with new drugs, proto- cols should be developed for provision of the drug as part of the initial study conception. Even if costly, such arrangements should be considered, including plans for the fi nal cost of the drug when it is widely commercially available. Indeed, if such

plans are not built into the study from the start, the drug may be not available at all until after completion of the process leading to the reimbursement, even in the event of a largely positive trial.

Taking together all of these considerations, we propose that the study sponsor should plan from study conception that all participating patients (regardless of whether they are in the placebo or active drug group) will have access to the drug upon trial completion — once safety is veri fi ed (which is often required during intermediate analyses from independent committees) and until the results are known.

In the case of veri fi ed clinical bene fi ts, and especially in cases with mortality reduction, the sponsor should have plans to provide the drug to participants at least until the reimburse- ment is obtained. In the event that reimbursement is not obtained (generally because the risk – bene fi t balance is not favourable or for medico-economic reasons advocated by the health authorities), the drug could be stopped under strict medical follow-up.

These propositions should raise some legal issues. Indeed, when a company provides a drug that is not approved by legislative authorities to some patients, there are regulations that this is not possible as all patients could claim the drugs.

This could have huge legislative consequences. These points should be discussed by lawyers, and innovations should be proposed to address adequately these issues.

The topic discussed here with regard to HF should also be widely applicable in other medical settings. The pro- posed principles seem to be already been observed in some cases. However, we feel deeply that this practice should be the rule, not the exception. Nowadays, it is not conceivable to submit the results of a large trial for publi- cation without approval from a suitable ethical committee.

Similarly, the above-described principle — that is, access to the effective drug — should be considered as a requirement for clinical research and thereby a requirement for high-level publication of the results, for ethics committee approval, and for the registration of the trial in an interna- tional database.

References

1. McMurray JJ, Packer M, Desai AS, Gong J, Lefkowitz MP, Rizkala AR, Rouleau JL, Shi VC, Solomon SD, Swedberg K, Zile MR. Angiotensin–neprilysin inhibition versus enalapril in heart failure.N Engl J Med2014;371: 993–1004.

2. McMurray JJV, Solomon SD, Inzucchi SE, Køber L, Kosiborod MN, Martinez FA, Ponikowski P, Sabatine MS, Anand IS, Bělohlávek J, Böhm M. Dapagliflozin in patients with heart failure and reduced ejection fraction. N Engl J Med 2019;

381: 1995–2008.

3. Packer M, Anker SD, Butler J, Filippatos G, Pocock SJ, Carson P, Januzzi J, Verma S, Tsutsui H, Brueckmann M, Jamal W, Kimura K, Schnee J, Zeller C, Cotton D, Bocchi E, Böhm M, Choi DJ, Chopra V, Chuquiure E, Giannetti N, Janssens S, Zhang J, Gonzalez Juanatey JR, Kaul S, Brunner-la Rocca HP, Merkely B, Nicholls SJ, Perrone S, Pina I, Ponikowski P, Sattar N, Senni M, Seronde MF, Spinar J, Squire I, Taddei S, Wanner C, Zannad F. Cardiovascular and renal outcomes with empagliflozin

in heart failure. N Engl J Med 2020;

383: 1413–1424.

4. Armstrong PW, Pieske B, Anstrom KJ, Ezekowitz J, Hernandez AF, Butler J, Lam CSP, Ponikowski P, Voors AA, Jia G, McNulty SE, Patel MJ, Roessig L, Koglin J, O’Connor CM. Vericiguat in patients with heart failure and reduced ejection fraction. N Engl J Med 2020; 382: 1883–1893.

5. Halliday BP, Wassall R, Lota AS, Khalique Z, Gregson J, Newsome S, Jackson R, Rahneva T, Wage R, Smith G, Venneri L,

2 F. Roubille and N. Lamblin

ESC Heart Failure(2021) DOI: 10.1002/ehf2.13240

(4)

Tayal U, Auger D, Midwinter W, Whiffin N, Rajani R, Dungu JN, Pantazis A, Cook SA, Ware JS, Baksi AJ, Pennell DJ, Rosen SD, Cowie MR, Cleland JGF, Prasad SK.

Withdrawal of pharmacological treat- ment for heart failure in patients with recovered dilated cardiomyopathy

(TRED-HF): an open-label, pilot, randomised trial. Lancet 2019; 393: 61–73.

6. Tardif JC, Kouz S, Waters DD, Bertrand OF, Diaz R, Maggioni AP, Pinto FJ, Ibrahim R, Gamra H, Kiwan GS, Berry C, López-Sendón J, Ostadal P, Koenig W,

Angoulvant D, Grégoire JC, Lavoie MA, Dubé MP, Rhainds D, Provencher M, Blondeau L, Orfanos A, L’Allier PL, Guertin MC, Roubille F. Efficacy and safety of low-dose colchicine after myocardial infarction. N Engl J Med 2019;381: 2497–2505.

Access to drugs in heart failure: ethical reasons 3

ESC Heart Failure(2021) DOI: 10.1002/ehf2.13240

Références

Documents relatifs

Here as an exploration and a test case, we prove the existence of smooth nonnegative (1, 1) forms for any boundary class of the K¨ ahler cone when the manifold satisfies

We introduce a family of DG methods for (1.1)–(1.3) based on the coupling of a DG approximation to the Vlasov equation (transport equation) with several mixed finite element methods

The schemes are con- structed by combing a discontinuous Galerkin approximation to the Vlasov equation together with a mixed finite element method for the Poisson problem.. We

In addition, a nuclear localization signal suggested that formation of the single, bright particles (NLS) followed by an HA tag was introduced at the N terminus of in the presence

Examples of such XAI systems are rule extraction algorithms, that create sets of rules for the users that describe the reasoning of black box systems [6], or glass-box systems, in

On the same cover sheet, please put your name, student number, and name of the degree (Maths/TP/TSM), and staple all the sheets together. (Failure to do that may result

Historically the fruit of post -Second World War universal health care policies in Europe, solidarity approaches have stressed the need for primary care and public health

lt is important to remember that many of the drugs that come under international control regulations are very effective pharmaceutical products of modem medicine..