شعر أبي حمّو موسى الثّاني الزّياني (دراسة موضوعيّة وفنيّة)

(1)

–

!

"

#

:

" # $ :

* & '&

*

( "

)

*

+, ,

' :

- 1428 . - 1429

. 2007 2008

+ / " &

'

01

1 2,1 ",,,0

' &' 3 4

,

#

2

*) ( "

* 3 4

,

#

"

3 ( (

' &' 3 4

,

#

4

&, 5,,,

* 3 4

,,

(2)

! "#$ %&' ()* » "+ ,- . / 0 1 ' 23' 45' 5

650' (7' !7 "8"- (7 9(*" :

5"

«

; <=

) : 46

( 15

(3)

(4)

203

:

...

:

...

8 25

!"#

...

8

!

$#% !"#

...

13

' () !"#

...

19

+

") , - . / - :

...

27 55

1 1$2" 3

...

27

2

45 - .

. ...

...

37

3

- .

...

48

")

7 1$8 :

...

. 57 99

1

7

...

27

47 9 $ :-+ 7

...

58

! 7

...

63

2 ...

...

. 66

3

<) ...

...

. 72

4

=

...

78

5

> ?@

...

89

AB ...

...

89

! 9

...

93

' C-

...

96

(5)

204

:)

") , - . 7 " <". :

...

101 186

1 / <".

...

101

...

102

D5$ !

...

111

'

E F8

...

114

$

...

122

2

!5+ B5

...

124

B5

...

124

1 5 GH )+ 7 B

...

125

2

I J . 7 B5

...

128

!

!5+

...

134

1

<+ F

...

134

2

K5 C$

...

137

3

7 /

...

140

7 /

...

141

1 L C JM

...

141

2

L 7

...

145

/ F" !

...

149

1 " . /

...

149

1 .$

...

149

! /7$%

. ...

...

153

2

7 . /

...

156

1

"#

. ...

...

156

2 N.O

...

. 158

4

7 ,

...

160

# ,

...

161

1 JA

...

161

(6)

205

2 ( .

...

167

5 , !

...

174

1

57 =(-A

...

174

2

P $

...

. 179

3

P $

...

. 181

4

$ C$

...

. 183

$

...

187 P# EI

...

191 =8 (

...

203 205

(7)

(8)

أ

! " # $% & '( ') *+

,*

#! - , . /" 01 + , " 2

3

,* * 4(5 4 6( ' '7" ,* ( 86 #" .7

$" 2 9 : % ,*, $;

<" 95 =($ 4"

"; '% >5 ( $ 6 0! % ? ( @0"

',% '" 85 6 '% =6 * .

? + 85 ( B% , 8"

. "2 "+ " C 86 # ' D 8( 85 .!

.76! 0 .

"%

4:

% 9 4" ! $; =6", ;7

@6 14% E ' 4

= D:+ F , =F7(

=(5 # ٕ

'" ,*6 !

% "

.

C 01 ! , 16 "H 1

$!

85 % %

F( ,

" I$! % , D:

.

$!: &0= * 8 ( "% : @6 86 !9 ; ;

$$!

= * , E , 1%

% 86 %

+ C(" <

: * 8 ( "% : » , «

( 85 # .H% 86 D;" : 01 85 > C("

0 "% # "6 C(" 01 +, 7 ." 1 D:+

+0

= : ' "

) 6( ' , *(" M" ; :

5 '$ 0 " C 86 F,(

85 .!ٕ

'1N O 9ٕ

< "

*9 .

(9)

ب

* "

@( 86 ( "% P : " ( :

6

=, B"( 'F # .!Q "M" D , 1%

.

C* "

' C(" 6; : H" &2"

"H #" " # #, .

" "

: # ' <

+ 86

.$5 86 '

R 85

( C 01 ' "

. * ." = P!% 9("

=( + 85 "% 8; 8( . .

S= +, C(" #2 O! ( S= *+M" 9 ; " ($ !

9

$ ,*

.% + : +

7$ S= % : #(" D '%

5 #% +, 66(

( I2"

, I$ T%

: (

(6 #; ?, I

,5 85

7 S=

.=7"

++

S=

$(Q

@0

"6 ( C("

.,1%

. ! "% % C(" 8;

:

" D '! : $ ! 76! S '!

9

6, . ,*

: 1$ C( 1% I!6 86

"% '" &01 85 ( "% % "" $! Q 2 ,

=, C( $ .

+( : 86 ? B+ . F 9 6 +

+7

"

,* +( ( O% % .7 '! , 7

$! : $

6 4 6 : @6 *+% + ( "% %

+6 E , : ,* = &$ D C( "

.

5 C(" ; '! 01 "

** 8 #( ' '$7 $$!, '$,

: S ;

C*

( "% 9% : .M:

.6

( 1%

.(

, * : .+6 =F , ' 1% D; (

@6+ .( 86 *

1 !U :+ ( "M"

.

(10)

ج

( "% :" , C(" 01 * '$7 % ! 85 .; ;

$ C( : 0 : :

85 @ D$

:

!7 : 85 ,Q"

4*

:

!%

, # : OH O" 86 ., 7; C( P!% H% .% $

" OH *

=, " #*+ , 05 $" '

"H =

=" I! $ I$! 85 , OH &01 6* ;

: D$ '2

+(

.

C* '$7 !%

( "% : .$$! 0 I$! "

. 7 ., " : #$ '+=" .%" ;

<

! .

26 .6, $ * %

C* 85 : 26 , 6 :

: 26

Q *

; " : 26

" : 26

(

$ , 6 %

: 4 <:

F76 + .

: #$" ! '$7 C* $ ;

=, 1

"

#$ $ '( ' +, # = ; '+

9% ': % M :

* I! " : * U $

#$ <M"

9% ; .": " #$ :

#9 *

#$

"

T" "

B .

: 8 86 "$ C* '$7 , $ !U + &" ; ;

85 9% :

86 =, C( ! 8 :

* , :

6! 8

" 1 ,( ,

$ '6

$

$ '+: !%

.

="% * =5 6$ S 6 =, % !" C(" 8=

$ "

9% C( "6 6 #" % :

$ "

( "% :

1

" : 8 ( "%

) .(

&*U "(

86 01 ."+ , ' D) : $ 1% 05 ( " ( 0 ( "% : 6$

.(

86 $ 01 8 ٕ

"

(11)

د

@6 , @6 "

( "

, $ ; * 8

85 ,Q"

"

2"

"

6! " ( .

=1% , 6 # $ % "

# "

T: "9

"

@6 " E

6 "

6

"

426" >=

4" >

"

6 .

%

, Y"

"

C , 7 #$

H"

"

7$

"

: 8

"

1"Q B%

"

4"

#$

,

"

(

+"

YYYY . + '* ' O" ,%

" : 2 , #$ 4"

Q "

&+

(

;9

"

: "

("

.

6 # , $! $ O" C(" 6( '!

C("

: # $

$ 6; @0 ,Q" =6 '$( "$

85

! % : I

= 6

; +

86

T: H $ (% =, +% F( '+" % 95 C("

.=+ D:+ % C("

.

+ ٕ –

[ (

\ .$ 85 C("" 6$ ; [ " '7, =

85 8 D: 0

+ ! " ( ,

." 6 '!" 0

$ "( ?$

, +: : '+ .6, '+ 86H

,

&5 ; 85 I! ,% + I! +:" % = " 6+"

"

! ( –

\

#+"

#5

#0%

9 .

(12)

ه

4% ', # 85 +: " 8M" % % 7 9

&01 #4; 4 : * =; ; = :;

#+0 D;

I

=+ '% =, M ! .

" 8 [ 'M% !%

&(

$ &+:

01 %

= % "(, * ! , " 1 95 9 C("

$6!%

T, 'M% &( [ .

(13)

(14)

8

!"#

$# %!

#&

'

#' ()

$ *+ ,-

- ( &

. /& 0 1& 2 ! 3& 4

# 5

/&

3 1 ' !

( & 6' &' 78 9

1 # , :

) % 0

!

!' ;

- !8<

' .

0 /&

> #? * @1

3 78 @ !

+ ' A * 1

/&

#- <

B !8 '

! .

# $&' C# & ,D:

C C E F5G : 0- 7 (@H (

D B 2

; & # # ; ' 3&

$ # ' (

($

! 9 : # () #& ' #

> (

( # - !+ $ >78 7

I < # ' J

' &

K"

>&'» 8

8 K"

> (0:D ' &' 3 D (H 4 (3

> + ) (>71 !8

>: !8 L+

>7 !8 /&

>7

)«

1

. (

*

:

53' 3& 5) & 6' ! &' <

$&# ! 1A 0H .

D #& Q (<&< @+ /& 0 >: -

» 9

: ! 51 7&' ( '

!8 5 7+ (

!8 3 (7 8 (...)

0H !8

)«

2

78 (

T ' ! > U -

B /& 9 ( !"# V

!8 , @ : D L! #

G /& #»

! 3

3

)«

3

.(

1)

نودلخ نبا نمحرلا دبع(

ةمدقملا . رداص راد. توريب .

ط. 1 2000. ص. 15 .

2)

دايعوب دومحم(

طسولأا برغملا يف ةايحلا نم بناوج. عيزوّتلاو رشّنلل ةّينطولا ةكرّشلا.

رئازجلا. د .

ت ص. 16 .

3)

يليملا دمحم نب كرابم(

ثيدحلاو ميدقلا يف رئازجلا خيرات . ةّيرئازجلا ةضھّنلا ةبتكم .

رئازجلا . 2004 .

.

2ج ص : 454 .

(15)

9

/& (0 # 9 >7 & > 5# <8 \3

(>7#& ' & (!

-?

/3 ] >7 9

5 + & ; # ( ! B & !8 0& , 6'

# (B ^- _8 7 # T

/D (7)

» /

>7 ! 4 \3

)«

1

# `< ; ((

! (D 8- + 0H >.- 7 5 ) !< 0& !8 !

3 B 7

.

3 ' <

&' ( & /& Q

- @-

8 D ( L)<

! 1A 0H # >: &' >7# 5# ! (/DG &' .

9 + 0H > ' !8 $] 7. ' #

$ - D ( a >:< L ` 3 / (

8) /& >7&-3 >7

$ I ; G ' >7' .

*" 7<# ! 9 1- # >

L- $# (

( 51' K ' "

+ ( &<

» ! L'

!

' !8 ) ,D $ > ' ! ' 8 K

(

( ! 9 > Q !8 # L;I:

! &H 5#

)

2

>:' # ( )«

3

.(

/& &' !8 - (>< >:< '8 L;I:

( ' !

$ ) /D (>7

» ' # >

T T

&' (3 T

>]

>:

)«

4

.(

1)

نايلوج يردنأ لراش(

مّشلا ايقيرفإ خيرات. ةيلا

يلازم دمحم بيرعت. ةملاس نب ريشبلا.

رشّنلل ةّيسنوّتلا راّدلا. 1978.

2 . :

203ص .

2)

نيداب ونب (

ةّيربربلا ةتانز ةليبق نوطب نم نطب : داولا دبع ينب ةليبق يمتنت مھيلإو .

رظنا . نودلخ نبا : نامحّرلا دبع .

.

نودلخ نبا خيرات مزح نبا راد.

توريب. نانبل . ط. 1 2003. جم. 2 ص : 2745 .

3)

يريرحلا ىسيع دّمحم(

ينيرملا دھعلا يف سلدنلأاو يملاسلإا برغملا خيرات . عيزوّتلاو رشّنلل ملقلا راد .

تيوكلا . ط . 2 .

1987 ص. 217 .

4)

ةّيلامّشلا ايقيرفإ خيرات. 203.

.

(16)

10

8 9 < ! 7' !8 ( && >& 58 5# <

/D (+ D: >#

1< #3 ! » ,)

$ )

)«

1

.(

($ ' 98 5- >] & 0

!8 D

! ,D: ( >' >< (3 $ &# 9 7 0 5-»

:) 3 >#8 (7

)«

2

. (

2 ! 7- 5 (- 4. * 1 ,D: 5#

7# ($

(& 5); # # ,' 4' <8 ( ' > : G # >

#& &' ^3 ! (,#D 3& 7 # < ? # : D 7' -

!

(<

(3 -ٕ

" 4- (

! ) <

.

' ' ; $ & 6' @ &' # <8 $&'

(7 8

' !8 - & 0< !8 8 7 5 &

ٕ

)- 5'

3

(H _3 $ ((

5 (+ !8 L; # f>g7C ;

(8 &

5)- <8 /D - 1: ! 5 : »

H

)«

4

.(

' 5 5' # :8 # D < 5 (`

& ! &' »

($# &' 5+ )3

# >

>7') 7# ! < #

)«

5

' < /& 5 <8 ((

# 5 &' D; # &' &

.

1)

زيزعوب يحي(

ايّزلا داولا دبع ينب ةلودل ةّيخيراّتلا راودلأاو لحارملا. ةّين

ةلاصلأا. رئازجلا.

ع. 26 1975/ ص. 21 .

2)

راّمط دّمحم(

يرئازجلا بدلأا خيرات. عيزوّتلاو رشّنلل ةّينطولا ةكرّشلا.

رئازجلا. د.

ت ص. 107 .

3)

هل ةدناسملا لئابقلا يناّثلا ىسوم وّمح وبأ حنم دقل(

إ اھءلاو نمضي ىّتح يضارلأا نم ةعساو تاعاطق .

رظنا يجارّدلا ينايزوب : ن .

ةّينايّزلا داولا دبع ينب ةلود يف مكحلا مظ ةّيعماجلا تاعوبطملا ناويد .

رئازجلا . 1993. .

208ص .

4)

ةّيلامّشلا ايقيرفإ خيرات. 202.

.

5)

ملاس زيزعلا دبع دّيسلا(

ريبكلا برغملا. يملاسلإا رصعلا.

ةّيبرعلا ةضھّنلا راد. توريب.

1981. ص. 873 .

(17)

11

5: 0- D: !- ;

(& ! #& < :

<8 () /D !8 7 # 71 ^- 5T#

» ' ! 5

&'

>7' 9 >7&' 538 >7 -

)«

1

! 4# - BD D: ((

5 L- ' (

# ) L; ' 7.

5 ' 9 3;

` . /D Q) ` # & /3 »

4& B <

&' D;

)«

2

` ' 5# (7 /& # (

(7&' -

&'

$81 8 @ V Q $ .

& 5H && ,D: 5 !8 $-) - (

D (' #&

-8»

) 3

! ) & ' - ( )«

4

.(

8 ( ! - <

(9 !8 Dh $

( _ !

! >' L;I: ' (7' $7&

( 8# 5 A $ <8 , 78 # $ 6' Q; ,]

)-

5

.(

< ' ! /& 7& !8 + D: * 1-8 5 !8 & L'" >

8 `+ & 5; & ,# 0 (& 3 $ >' .

' 0

&

# !)< 5# ( 57 ! 5)-»

7 # &'

)«

6

& &' .3 !8 ! /& ; ((

($#

# $ 9

#' '

.

!& ! * & /D #

(' - B

; #D 3& # :

(:8 >- _I # $# ; (/& B 9

0 9

1)

دنأ لراش(

نايلوج ير ةّيلامّشلا ايقيرفإ خيرات.

202. .

2)

هسفن عجرملا. 203.

.

3)

ناّيز وبأ(

نسارمغي نب يحي نب نامحّرلا دبع نب نامثع ديعس يبأ ناطلّسلا نب دّمحم وھ : ىسوم وّمح يبأ ّمع نبا.

يناّثلا وّمح يبأ ةمحازمل نوّينيرملا همدختسا. رظنا .

با نامحرلا دبع : ن

نودلخ نودلخ نبا خيرات. جم.

2 ص : 2791 .

4)

زيزعوب يحي(

ةّينايّزلا داولا دبع ينب ةلودل ةّيخيراّتلا راودلأاو لحارملا. 21.

.

5)

رظنا(

تايجاح ديمحلا دبع : ينايّزلا ىسوم وّمح وبأ.

عيزوتلاو رشنلل ةينطولا ةكرشلا. 1974 .

ص . 108 .

6)

يللايجلا دّمحم نب نامحّرلا دبع (

خيرات . ماعلا رئازجلا ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد .

رئازجلا . ط .

7 1994 . .

2ج ص : 35 .

(18)

12

+

<;

; $ 0a

($ 0 # :

! 9 #

_#- @ .

!8 1A + # >

0H " /DG _+

& 5' (! 1A

(>7# 53-) (A 8

(>7 4 5

:+

- 7 58 7 + ( $&' 0- < ! >

(>: <' !8 &

( 8 :I ! !)+ >:I1ٕ

L)<

_+ !8 & ># &' .

& f#C C K 0# B !8 1A &' D;

(_+

93 >

(/: & :7. ! < /D 9

5 A ;

!8 L<+ 7 !

0H .

D

» 581 5#

-& - # /D #8 (_+ 1 5

>78 9 &' (...)

(>783 )3 -

(7&' !

; 7 >&8 (`+ &

]

:

)«

1

.(

: (7 /: >1A ? + " 5-8

(

7 / ( & L >7-

D 8 && D»

(0H

# >7 . #

)«

2

.(

(! 1A 0H ) >: 8

# >7 & 5 .

7&' 8 (7: :<8 (L- + $ 5& BD 4-) D:

( 1A &' H D D (`

9 >

(>77 # D

3 ^'»

7 <

)«

3

9 @ & ((

7 & ( & < + 3

! 7 @- ! (4

>' + 1336

(>

_ 3 # (>7 7 )' : 3 # >

))

4

.(

1)

رظنا (

راّمط دّمحم : جراخلاو رئازجلا نيب ةيفاقّثلا طباوّرلا .

عيزوّتلاو رشّنلل ةّينطولا ةكرّشلا . رئازجلا .

1983 . .

177ص .

2)

.

3)

زيزعوب يحي (

راودلأاو لحارملا. ةّينايّزلا داولا دبع ينب ةلودل ةّيخيراّتلا

21. .

4)

رظنا(

يللايجلا : نمحّرلا دبع.

ماعلا رئازجلا خيرات. 2.

184 : .

(19)

13

# -

4. B .1 &' ( ( ! ' 7

H; (- ^< $]3 7- 0- ( & 5# L

>T& > !8 (5 $ ; (0+

(<;

(&& # ] !:

DT: # ` /&

($ < &' ' 7.

# B

!+ 2i # (+ >:' ( L' 51- .

# !8 & - ,D: &' 0&H ! 4:»

(1 !8 <; !8 ] ( : &' # $ " $8

(2 ] #

(1 ` 98 >7 $# ) $

;

' ;

#3 3

)«

1

.(

( 7 >] (' #& - ! 0 ) /D # Q Q ;

QA 9 5; # !8

.

*

:

& ># ( K &' Q1; 1 *)

(+ 0H !8 9 (B7 < 1 B (! ! # @ (^- 7)- (3&

» & 9 #

!

j + &+ # 4" (+ 0H )

7

3 0-

7 5 ! (53 *8 # - 7 < 7 <

< D: &' 5 ! ' ! 7' + 7'

)«

2

.(

<& " : # (&< - &' !' ; >. !

-

(H (0H 1 !8 <

G /& >7 #

1A 0H !8 &' &

$ + ! .

(4- : # 9 B :

, ; : $

(1&

; (< /& !8 & B ! 9) ' ,#D 9

1)

حم(

راّمط دّم روصعلا ربع ناسملت.

باتكلل ةّينطولا ةسّسؤملا. رئازجلا.

د. ت ص. 204 .

2)

دايعوب دّمحم(

طسولأا برغملا يف ةايحلا نم بناوج. 39.

.

(20)

14

# # B; 7-) T >: - (

T: .⁽²⁾ 3- 3 @ (# 5 - #⁽¹⁾T & D (T78

!8H 9 ( & - /& 4)

71'

0H 9

_+

(' -& >78 (; 1

& ' (L L 3& 9)

) 3

( (

# ;

(]

H

! ] ] . (L 7 &' # < > »

: 2 9& 38 (+ + 5# >7:8

)

4 (

):

5

(

)_

6

(

)

7

(

'

) 8

_+ ((

&

k

.

)«

9

.(

7 &' <8 5# 8 D

8 L >' > (#& &'

! 9 .

# : (# $7 # # >

2A

(!'

) 13 /DG 9 L _ <8 (!' 2 8

,D: !8 !13 »

$- ! 1A 0H !8 : #

1)

ملت(

ناس ةقاثولا نقتم نيصح روس اھل ةّيلزأ ةنيدم : ةدحاو يف ناتنيدم يھو.

روس امھنيب لصفي. رظنا .

يسيردلإا ةّراقلا.

سلدنلأا ةريزجو ةّيقيرفلإا قاتشملا ةھزن نم سبتقم .

قيقحت . ليعامسإ يبرعلا : ةّيعماجلا تاعوبطملا ناويد .

رئازجلا . .

1983 ص. 149 .

2)

رظنا (

يملا دمحم نب كرابم : يل

ثيدحلاو ميدقلا يف رئازجلا خيرات . ةّيرئازجلا ةضھّنلا ةبتكم .

2004 . .

2ج ص : 484 .

3)

ةساملجس (

بونجلا ءاقلت ماّيأ ةرشع ساف نيبو اھنيب نادوّسلا دلب فرط يف برغملا يبونج يف ةنيدم : رظنا .

يومحلا : .

نادلبلا مجعم رشّنلاو ةعابّطلل رداص راد .

رشّنلاو ةعابّطلل توريب راد. توريب.

1957. جم . 3 ص: 192 .

4)

نينھ (

رحبلا رحن يف ةريغص ةنسح ةنيدم : ةرماع يھو .

عورّزلا ةريثك . رظنا .

يسيردلإا : ةريزجو ةّيقيرفلإا ةّراقلا .

سلدنلأا ص.

254 .

5)

نارھو (

نقتم يبارت روس اھيلعو رحبلا ةّفض نم ةبرقم ىلع ةنيدم : ةنيدم لباقت يھو .

ةيرم'' سلدنلأا لحاّسلا نم '' ي

.

رظنا يسيردلإا : سلدنلأا ةريزجو ةّيقيرفلإا ةّراقلا.

قيقحت . يرنھ : سيريب رئازجلا. 1951.

ص. 158 .

6)

سنت (

رحبلا ةّفض نم ةبرقم ىلع عقت ةنيدم : ضرلأا لھس يف اھضعبو لبج ىلع اھضعب .

عبسب ناسملت نع دعبت .

لحارم رظنا. يسيردلإا : سلدنلأا ةريزجو ةّيقيرفلإا ةّراقلا.

ص. 152 153- .

7)

ةياجب(

يرئازجلا قرّشلاب أفرم : برغملا خيرات يف اّماھ ارود تبعل.

داّمح ينب ةمصاع تناك . رظنا .

يسيردلإا : ةّراقلا .

سلدنلأا ةريزجو ةّيقيرفلإا ص.

160 161- .

8)

ةباّنع(

ةّيسنوّتلا دودحلاو ةياجب نيب رئازجلا يقرش رحبلا ئطاش ىلع عقت : رظنا .

يسنّتلا : ّيز ينب خيرات. نا

ص. 286 .

9)

جراخلاو رئازجلا نيب ةّيفاقّثلا طباوّرلا. ص.

237 .

(21)

15

T' !)+ 5# D 9 !'A

' (...)

'

' <& 5'

H + -

-

)«

1

.(

!8 # 5 - 5'A ,D:

8 8 >-8 (

(7) 2TT? L3#; < & # 5# D (9

9& $ ^-

1 ' .

) /D ' $8' BD #

' & 4

' + ,D: l <8 (

Q<+ 9 >77 5] (7 8 .

!8 :; ?8 /D

' 13 4 ! »

(5'

(7 8 # 58 (7' -

7 6 4-8 (5 & 5

(! &

> ] > (\ \ 4 :

)«

2

.(

5' + 1 ' # ! 9 .1 !H # ] ' + D: ' m8 (8 $ $&' ] (5

1 ( ! . !8 : 5# 1 >< »

:

!' ; :; ) ;

)«

3

.(

5; !8 & - 8+ $8 BD !' ; :; /D

# ; (< < ! & !8»

< ,D:

Q ' $

L+

8 3

)«

4

( # 3 + Q ((

< /D

! 1&

- .

5: $ 5 >] $ (>< 7.

9 ; 5#

L (5 !8 H # &' _#- BD ] /D (

DT"8 (8a (>7- ` -8

,8' 8 7

<

» 9 -

(< 7 _ D

7 B 73

)«

5

.(

1)

يجاردلا ينايزوب (

ةينايّزلا داولا دبع ينب ةلود يف مكحلا مظن . ةّيعماجلا تاعوبطملا ناويد .

رئازجلا . 1993 .

.

208ص .

2)

ثيدحلاو ميدقلا يف رئازجلا خيرات. 2 .

ص: 484 .

3)

روصعلا ربع ناسملت. 206.

.

4)

.

5)

ثيدحلاو ميدقلا يف رئازجلا خيرات. 2 .

484 : .

(22)

16

& &' *) 5# (<8 8+ &' 8 * 1 # >

: - 9 # ># !8 & (1

0 >] (/:

# @ (

$' ) < L !8 »

3 _

ٕ 9

5:

)«

1

.(

! 9 & (# ' #& 5

'

58 ($

»

5

(5

- * !'

)«

2

.(

' B *)

!8 (D #& $ 5- : & -

(

D - E CC C# 5# !

» 7 5

&? $ 7<

!8 (]

3 7-

)«

3

>' /& # ; # D: # ((

;

),'

4

.(

9 # 5 : #

' 57 <8 (: 'ٕ

>. <8

(' ;

<;

98 &' 7 5# /D () /& +

(4+

(L &-

< LI '+ >#ٕ

L-

>77

L # &' - !8 B »

"

< 5 D - 5

"

(7 !8 # ( < L ' 0)8

' &' : >7 D"

)«

5

( (

>7 > < L; ) ! /& ' 5# ,D:

.

& ) (3& < 5 #

/D (9 >. - 5#

) 6

>. < &' 0 # @ ((

< > (>-

D: # /D (3& 51 - !8 ! 1A 9

9T 8 ( 0 + 3& $'" 6H»

(4T3

< &'

1)

هسفن عجرملا . 485.

.

2)

ورمع نب روصعلا ربع ناسملت.

206. .

3)

رمع نب و هسفن عجرملا. 239.

.

4)

بيطخلا نبا (

نيّدلا ناسل. ةطانرغ رابخأ يف ةطاحلإا.

قيقحت . نانع H دبع دّمحم : رشّنلاو ةعابّطلل ةّيرصملا ةكرّشلا.

.

ةرھاقلا ط. 1 1974. جم. 2 193/ .

5)

.

@ >< !8 K .

2 : 449 .

6)

لا تاباسح ىلع قلطت (

ةلوّد ثيراوملاو ةبساحملا راد ىلعو . نيزاوملاو ليياكملا ةبقارم ناويد ىلعو .

رظنا . ىسوم :

لابقل يبرعلا برغملا دلاب يف ةّيبھذملا ةبسحلا. عيزوّتلاو رشّنلل ةّينطولا ةكرّشلا.

رئازجلا. ط .

1 1971. ص. 20 .

(23)

17

(_

0 (7'" _<

()- 9) 1

^3 L1H *8#

0 -

)«

1

.(

28 (Q; &' #8 ( ! 3 5 ,D: # >

4

($ 0 $ \ m7 $ # (>:]

<- $3 ^' ;ٕ

(#

8. 0 /D 8 #

0 # (78 BDI -

_ ,D :]

.

&' .8 # $)8 BD (< ` .1 !H (7& >.

8 1+ 7- ( & ' ; 7 !

51 -

78 ! 1A >- .

(1& ; 6- ' ,8' # 8

&'

(71 - !8 ' ; # `

<8 (7 4.

& 9 $& BD (! 9 4' 4+ ( !

0< 0H 7 57 ( .

1 & : &' ! & ! D78 :

» L _

(

7- L8

43' ( 6- !8

_&

4& `: &' (#

*

)«

2

( (

7 $ >]

\ # $H ' .

B & >7 ; (G LG ' - ; (D: $ ?8 ( ! .

: (< ' 0] $ 7

) 3

L !8 $ * ; BD (

1" $' 7. @ (>D ; - 3 D (

:

)#

4

.(

1)

لابقل ىسوم(

.

2)

نودلخ نبا (

يف دا ّورلا ةيغب . داولا دبع ينب نم كولملا ركذ

قيقحت . ديمحلا دبع تايجاح : ةّينطولا ةبتكملا .

رئازجلا . .

1980 ج . 2 ص : 22 .

3)

نازولا نسح (

ماع نيب ةطانرغ يف دلو : 1489

1495و م ةطانرغ عايض دعبو . برغملا ىلإ هترسأ تلقتنا .

يف مّلعت .

بصانم ةّدع يف بّلقتو نيّيورقلا عماج ةنصارقلا فرط نم رسأ .

هاّمسو همركأ يذلا رشاعلا نويل ابابلا ىلإ ةيدھ مّدقو

يقيرفلإا نويل) (

رظنا. يسيردلإا : سلدنلأا ةريزجو ةّيقيرفلإا ةّراقلا .

ص. 5 6- .

4)

رظنا(

يليملا دّمحم و طيرش H دبع : خيراّتلا ةآرم يف رئازجلا.

ثعبلا ةبتكم. ةنيطنسق.

ط . 1 1965. ص. 102 .

(24)

18

# (>- L # & & ' & 5 <

8< QT ; D (

& ,< ( : # 5#»

&' <& # 5# # (L 8

)«

1

.(

>- # ] 5 (: $7 <8 # >

(]

& ! # :

&' &-3 2 (- - »

>78 41

>7H

>7

)«

2

.(

7 Q # /

5'

; /D

41T T&' ( ' !8 LH 7 \ # ! (& - &' (>T7 !38

(>1A !T8 >T T D : T& - 5# - D:»

7- 0# 8

& ># :Eg !

)«

3

.(

; 53 /& >]

& 3 /: (! & 9 ' 58' !

B- !H 7 0:D

) 4

Q &' ' !- D ((

>7 * 3 .

2 : LH 9 ! & 9 $ # <-g

:' ! - 4.

& 0 1 9

(

0) BD 1 ( # ,; 8' D D- ^- >7 4 & &'

Q $' ^

_ 5-8 (8

3 #

)<

5

.(

< 1 < ; 5# ( ! ' - ' ; :

0 >]8 ( Q)+

$3 '3 # 9 ; (3

)

.

!8 ] $) - Q

: (

>.

, BD !' ; /D (3& < & 1 (

1)

اس زيزعلا دبع دّيسلا(

مل ريبكلا برغملا. 874.

.

2)

نودلخ نبا يحي (

دا ّورلا ةيغب. قيقحت.

درفلأ : ليب اناتنوف ةعبطم. رئازجلا.

1911. ج. 2 ص : 161 .

3)

لابقل ىسوم(

يبرعلا برغملا دلاب يف ةّيبھذملا ةبسحلا. 56.

.

4)

رظنا(

يردبعلا : ةّيبرغملا ةلحّرلا.

قيقحت. وّدج نب دمحأ : عماج بادلآا ةّيلك رشن.

رئازجلا ة رئازجلا.

1964. ص. 09 .

5)

فيجلا لكأ ىلإ ىّتح نوّيناسملّتلا اھيف ّرطضا رھشأ ةثلاثو نينس ينامث ماد ناسملت ىلع اديدش اراصح نوّينيرملا ماقأ(

.

ريظن هل سيل امب راعسلأا تلغو رظنا .

يليملا دمحم نب كرابم : ثيدحلاو ميدقلا يف رئازجلا خيرات.

2 . 454: .

(25)

19

#8 () )7 @ (B; :;

$ < ' " < ; 8<

!8 L<+

_+

.

*

:

> &' + 0H !8 8< 5#

7 : !8 !

(7&& 7

# >

7' !8 < $ 5- 7 .- !8 !: (<8 3 /&

<

. (L &- m- 5# + 0H

L7<3 0< ' L+

; (&]+ ' D (7&' + ,D: ( 7'

#3 5' !

. !8 + 0H $8' ; $8 7 > (# L' 8<

! >#

.

#3 )7 /& 0 9

D (!; 9 8<

B L 7 !8 &- # 51 5D (<8

(_+

7# 0 L ( # !8 5# @ 8< 51 <'»

L

)«

1

( (

7+

H D 2 8< ' »

)«

2

.(

' C4Eg' /D &'

>&-& & 7 # >7 (>< D

( &- >- &<8 (8-

>7 - > (m )3 <

4- 8 .

0H D + 7 # '+ 8)A

7 & 6 : ($ + (! 1A

! 0 )

& !8 ' >7

< / (` 7 :

>7 &' >7- 9 & »

>7G

>78

)«

3

.(

& 5&- ! 0+ 5- <

' :' –

–

&'

!:) (# 8<

# (/D 7 >&- >'»

(]

_

_8

)«

4

.(

1)

وب يحي (

زيزع ناسملت. ةحايّسلاو ةفاقّثلا ةرازو تاروشنم . رئازجلا.

د . ت ص. 07 .

2)

زيزعوب يحي (

.

3)

يرئازجلا بدلأا خيرات. 108.

.

4)

يلدبعوبلا يدھملا(

خيراّتلا ربع ناسملتب ةّيركفلا ثادحلأا مھأ. ةلاصلأا.

رئازجلا. ع.

26 1975/ ص. 124 .

(26)

20

&' #+ " $ # B: 0 4) )7 /&

_8 @ ()

3»

L &- 0< !8 (

L+

( &- 5. 5-8 (>7

!- 0H !8 3 5:

)«

1

.(

_ (`+ &' 0&H >7 # 5 @

(<8 #'

) ()

0& !8 L;I: _8 ) >: L &- #

' # 0D

&' >7 31 (>7

(7

(` 7 #& #g !#

L &- /D /& ' $+

G #& >7 : >7 <

.

+ >]

&' 3 ' /D ; (,#D 4:

8< 5:8 (+ (! 1A 0H 5-

5

>&- : 7 #

(0+

&- _ 5-

H8 (+

& 5 ) !T 7' &'»

>&- ) >.'

(! 1A >-

# ' 78 j

L+

L-

>&- #& &< D (L &-

)«

2

.(

L &- # >

L+

&- #7 ) 5# ( & !8 # >:

_

>&-& 5

>&- .

# 5 8< 8» _ 58 (

L &-

(L+

#

- 3

<

>:]

)«

3

.(

(_ 7 ' 57

>&-& &' :- 5#8»

#

!8 5 ! . _ ] &' 5; !8 ( 5A

! 1A >- L !8 :- , >

)«

4

.(

5#

+ : ! !: ( & 5 )

707 q

708 r + 3 $ ,- > (,7' !8 ( )

718 q 737 r ( L

(>.'+ 9 0 3 5 :- (- - 3 5#

L1 1 (! & 7 & 2 - <

+ 0H &' )

748 r ( 0< - ' $ " # (

1)

ط دّمحم(

راّم يرئازجلا بدلأا خيرات. 108.

.

2)

هسفن عجرملا. 109 .

.

3)

يرئازجلا بدلأا خيرات. 237.

.

4)

خيراّتلا ربع ناسملتب ةّيركفلا ثادحلأا ّمھأ. 124.

.

(27)

21

*)

BD l ' ! * !

!&;

) 1

B& 0<& (

) 754 r .(

: (&& /& ! 4) )

765 r ( 0

4 0<- ! $ &' > BD *)

' - ! $ '

(5 !

$+ <- : .

& 5 <

» ! 7' !8 _ 7 )3 (!

:

8< 0H # >: !:) (! &' Q- & ( : 8< # (>.'+

)«

2

.(

) !8 + V

» _ ,D:

) 3

( '(

+

(Da *

&

(7 3.

L &- 7+ 78 _ 7-

«

) 4

.(

#D .' # ( &' V #D 4)

>' :" ! )

760 r q 1359

>(

( 9 # ,D: 5#

!&< 0 &' & >.'+

# 5 : »

# <8

>' ! 0# 78 )

1266 r q 1855

>

3 h & 5 (

V1?

>.'+ 9 >7 1 >

)«

5

.(

$ 7 # (_ !8 - >. _ _ /& 5

'

(-3

'

(/D &' ; 7 # & >&- ?8»

( > ( ><

_ - >

!8 # 5#

`<

G< .3 !-

> ( # @ _sCg

H&

$<3 0+

)«

6

.(

1)

يذوّشلا H دبع وبأ (

يولحلاب روھشملا) ناسملت دابع نم :(

يبشاب ايضاق ناك . هسفنب ّرف نمؤملا دبع ينب ةلود رخآ ةيل

اھيف تامو ناسملت ىلإ رظنا .

ميرم نبا : ناسملتب ءاملعلاو ءايلولأا ركذ يف ناتسبلا.

ةّيعماجلا تاعوبطملا ناويد . رئازجلا.

.

1986 ص. 69 70- .

2)

تايجاح ديمحلا دبع(

ينايّزلا ىسوم وّمح وبأ. 159.

.

3)

ةروھشملا ناسملت سرادم لوح(

رظنا. يليملا دمحم نب كرابم: ثيدحلاو ميدقلا يف رئازجلا خيرات.

491. .

4)

خيراّتلا ربع ناسملتب ةّيركفلا ثادحلأا ّمھأ. ص.

139 .

5)

شواش ناضمر نب دّمحم جاحلا (

ناسملت ةرضاحب فيرعّتلا يف ناسوّسلا ةقاب. ةّيعماجلا تاعوبطملا ناويد .

رئازجلا . .

1995 ص. 400 .

6)

اّيركز يدفم (

نيّينايّزلا دھع يف رئازجلاب يراضحلا مّدقتلاو يلقعلا طاشّنلا . ةلاصلأا .

رئازجلا . ددعلا .

26 1975/ .

165ص .