العلاقات الإيرانية الخليجية على ضوء المتغيرات الإقليمية و الدولية الراهنة

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو رضيخ دمحم ةعماج

– ةركسب -

ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك ةيسايسلا مولعلا مسق

ينل ةمدقم ةحورطأ ةيسايسلا مولعلا يف مولع هاروتكد ةداهش ل

:صصخت ةيلود تاقلاع

بلاطلا دادعإ ة

روتكدلا ذاتسالأ فارشإ

ناميإ يرضخالأ

يوق ةينحوب

ةشقانلما ةنجل

مسالإو بقللا ةيملعلا ةجردلا

ةعماجلا ةفصلا

ىفطصم شوخب .د.أ ذاتسأ

ةركسب ةعماج اسيئر

ةينحوب يوق .د.أ ذاتسأ

ةعماج ةلقرو اررقم و افرشم

دبع بودجم .د.أ نمؤلما

ذاتسأ ةعماج

ةلقرو انحتمم

ن يزوف .د نيدلا رو

"أ" رضاحم ذاتسأ ةركسب ةعماج

انحتمم

حلاص ينايز .د.أ ذاتسأ

ةنتاب ةعماج انحتمم

فيطللادبع يراب .د

"أ" رضاحم ذاتسأ ةركسب ةعماج

انحتمم

:ةيعماجلا ةنسلا 2018

/ 2019

قلاعلا ةيناريالإ تا

لخلا ةيجي ءوض ىلع

تاريغتلما و ةيميلقالإ

ةنهارلا ةيلودلا

.ًاريدقت و ًارب يتماه امهل ينحنت نم ىلإ

نايبر نيذللا ىلإ .ملعتأ و بدأتلأ ادهجو ،حاترلأ ابعتو ،مانلأ ارهسف ،ًاريغص ي

.ةايحلا تابوعص يل لاّلذو ،يميلعت ىلع ارهس نيذللا ىلإ .ةفرعملاو ملعلا ةلفاق يف ريسلا لجأ نم سيفنلاو يلاغلاب يّنع ايحضو

نيميركلا يدلاول عضاوتملا دهجلا اذه يدهأ ...امهلضفل ًانافرع ،

ىلإ هيدهأ امك يجوز

،زيزعلا يتاوخأو يناوخإ

.يبابحأ لك ىلإو

نافرعو ركش

دجسأو ،ةحورطلأا هذه مامتإ يف ةعساولا هتّنمو هلضف ىلع هرخآو هّلوأ لله ركشلاو دمحلا

هيلع للهاب ّلاإ يقيفوت امو ،ةفرعملاو ملعلا قيرط ىلإ قيفوتلاو ةّحصلا ةمعنب يلع ّنم نأ ًاركشو ًادمح ا ّبر وهو تلكوت

.ميظعلا شرعل

هّجوملاو فرشملا روتكدلا ذاتسلأا ىلإ ،ىلاعتو هناحبس للها دعب ليزجلا ركشلاب مّدقتأ يوق ةينحوب

هتلايهستو ةمّيقلا هتاهيجوتو هحئاصن ىلعو ددرت نود ةركذملا هذه ىلع فارشلإا هلوبق ىلع .ةريبكلا

إ لجأ نم اوبعت نيذلا ةذتاسلأا لكل ليزجلا يركشب مّدقتأ امك هب اولخبي ملو ةمولعملا لاصي

ا

لأسأو ،يعماجلا انراوشم لاوط انيلع ةيفاعلاو ةّحصلا بوث مهسبلي نأو مهيزاجي نأ لجو ّزع ىلوملا

.ريخلا هيف امل مهقفوي نأو

ةمّدقم

ربمتبس نم رشع يداحلا ثادحأ دعب اصوصخو ،ةيلودلا تاقلاعلا تدهش دقل 2001

نم ديدعلا ،

ا تاروطتلا ماعلا راطلإا ةغايصو ةرولب يف ريبكلا رثلأا اهل ناك يتل

اميف ةصاخو ،ةيلودلا تاسايسلل

لإا يف ميلقلإا اذه ةيزكرمو ةيمهأ ىلإ اذه دوعيو ،طسولأا قرشلا ةقطنمب قلعتي ةيييتارتس

هنوك ةيلودلا

ا راودأو تاكرحت نع ًلاضف ،ىربكلا ىوقلا تايييتارتساو تاسايسل ةيتايلمعلا ةحاسلا تاذ ةيميلقلإا ىوقل

.يميلقلإا دهشملا ةغايص يف تمهسأ يتلاو ميلقلإا تلاعافت لميم ىلع ريثأتلاو ةيلعافلا ةيلودلا تاقلاعلا لقح ىوتسم ىلع ًلااكشإ ،ةديدي ةيناريإ ةسائر لك يف ريغتلا موهفم حرطي

سيئر لكل ةيسايسلا ةيفلخلا ةعيبط ىلإ لاكشلإا اذه نم ضعب ىزعيو ،ةيميلقلإاو سيل بختنم يناريإ

هتسائر نابأ اهقيقحت ىلع لمعلا ضرتفي يتلا ةيداصتقلااو ةيسايسلا بساكملاو حلاصملا ةينب هايتاب ةيميلقلإا ىوقلا ماهمو راودأ عيزوت ةداعإ نم هضرفت امو ،ةيناريلإا ةييراخلا ةسايسلا هايت كلذكو ،بسحف ةرثؤملا رتسا يأ تحتو ،بساكملاو حلاصملا كلت قيقحتل اًقبط ،تاكارش وأ تاسايس وأ فادهأ وأ تايييتا

ىدملا ىلع ةيميلقلإا و ةيلودلا ةموظنملاو ةيناريلإا تاقلاعلاو حلاصملا نم ةكباشتمو ةلخادتم ةكبشل .ديعبلاو روظنملا ،نييناريلإا ءاسؤرلا ريغتب اهيف رييغت لاو ،ةتباث لظت ةيناريلإا ةييراخلا ةسايسلا تباوث تناك ن او

م اهنوك يف نوكي رييغتلا امن او ،ةيميلقلإا ةدايقلاب اهدرفت ثيح نم ايلعلا ةيناريلإا حلاصملا قيقحتب ةينع

و ةيلودلا ةئيبلا تاريغتم بسحب بختنملا سيئرلا اهيئتري يتلا ةيسايسلا تاودلأاو تاسرامملا ةعيبط اغ دمتعي يناريلإا رارقلا نإف ،مث نمو ،نييييتارتسلاا ءاكرشلاو ،ةيميلقلإا تابستكم نيب فيلوتلا ىلع اًبل

لإا تلايضفتلا و ةروثلا ةيييتارتس

ىلع يييتارتسا كيرش وأ ،رخلآا ىلع ام روظنم حيرت دق يتلا

هل بسانم يييتارتسا فرظ لك بسحبو،رخآ .

ةيميلقلإا و ةيلودلا تاريغتملا هذه جئاتن ةلمي نمو

، يطسوأ قرشلا يميلقلإا ماظنلاب نهكتلا أدب

م ءاوس ديديلا نم ديدعلا حرط للاخ نم كلذو ،هيف ةلعافلا فارطلأا وأ دودحلا وأ موهفملا ثيح ن

قايسلا هيلع نوكي نأ بيي امل ةماع رطأ سيسأت و ةغايص تلواح يتلا ةيلودلاو ةيميلقلإا عيراشملا .ميلقلإا يف ماعلا ايلاولا تماق دقف ،يلودلا ريغتلا اذه نع ىأنمب نكي مل طسولأا قرشلا نأ امبو

حرطب ةدحتملا ت

ماظنلا ةيوضع يف ليئارسإ لاخدإ يهو ةيساسأ ةركف ىلع موقي يذلا ديديلا طسولأا قرشلا عورشم

ليأ نم ةيسايسلا تابيترتلا نم ديدعلا ةلواحملا هذه قبسو ًايميلقإ ةلوبقم اهلعيو يطسوأ قرشلا يميلقلإا ا هذه ىلوأ "ملاسلل" ديردم رمتؤم ناكو عورشملا اذهل ديهمتلا .تلاواحمل

ةييتنك ءاي يذلاو ريبكلا طسولأا قرشلا عورشم وهو رخآ عورشم ًاضيأ عورشملا اذه بقعأو

(قارعلل يكيرملأا للاتحلال ةيلمع ةيسايسلا ةيميلقلإا تابيترتلا نم ديدعلاب ًاضيأ للكت يذلاو ،)2003

قيرطلا ةطراخك رمتؤمو 1

سيلوبانأ احمك ءاي هتقيقح يف عورشملا اذهو ،اهريغو

أدبم ىلع ضاهيلإل ةلو

ثدح ام لعلو ةديدي لودو ةديدي ميهافمو ةديدي دودحب يميلقلإا دهشملا ليكشت ةداع او دودحلاو ةدايسلا .عورشملا اذهل ةيمتح ةييتن وه طسولأا قرشلا ةقطنم يف مويلا ثدحيو

هسفن تقولا يفو

، لاصمل ةيساسحلا ةديدش ةقطنم يف يييلخلا اهراويو ناريإ عوقو مكحبو ىوقلا ح

ةيييلخلا تاقلاعلا ترثأت ىربكلا رشابم لكشب ًابلاغ ةيناريلإا –

رشابم ريغ لكشب ًانايحأو ،

، روطتب

تاقلاع .ًافلاتخاو ًافلاتئإ ناري او جيلخلا نم لك عم ىربكلا ىوقلا

-1

قيرطلا ةطراخ يف ملاس ةردابم ىلع قلطأ يذلا مسلاا وه

طسولأا قرشلا اهتحرتقا

ةيعابرلا ةنيللا :

داحتلااو ،ةدحتملا تايلاولا

ةماقإ للاخ نم ةيملس ةيوستل يئاهن لح ىلإ لصوتل تاثداحم ءدبل ةردابملا فده ناك .ةدحتملا مملأاو ايسورو ،يبورولأا ود ةل ةينيطسلف لولحب . 2005 :لحارم ثلاث ىلع قيرطلا ةطراخ لمتشتو 1

نيطسلف ةلود ةماقلإ ةقبسملا طورشلا ةيبلت . ؛ةي

2 .

دودحب ةينيطسلف ةلود ءاشنإ ؛ةتقؤم

عارصلا ءاهن او ةمئاد دودح تاذ ةينيطسلف ةلودب فارتعلاا ،مئادلا عضولا قافتا لوح .3

ويام اهاصقأ ةدم يف يهتنت( ىلولأا ةلحرملا - 2003

ءاهنإ ليأ نم ران قلاطلإ طورشم ريغو يروف فقو ؛لدابتم فارتعا )

نعلا لامعأ عيميو حلسملا طاشنلا ةغايص كلذ يف امب ،لماش يسايس حلاصإب نيينيطسلفلا موقي ؛اوناك ام نيأ نييليئارسلإا دض ف

ذنم اهلتحت يتلا ةينيطسلفلا قطانملا عيمي نم ليئارسإ بحسنت ؛تاباختنا ءاري او ينيطسلف روتسد 28

ربمتبس 2000 لا ةطخلا(

تايلمعب مايقلا ليئارسإ بنيتت .)تاباحسنلاا نم ديزم نع ثدحتت تاكلتمملاو لزانملا مدهو نييندملا دض تاميهلا نشو ليحرتلا

ريرقت تايصوت قيبطت كلذ يف امب يناسنلإا عضولا نيسحت ؛ةيقرشلا سدقلا يف ةينيطسلفلا تاسسؤملا حتف ةداعإ .ةينيطسلفلا كيكفتو يناطيتسلإا عسوتلا ديميت ؛عئاضبلاو صاخشلأا ةكرح ىلع ةضورفملا دويقلا فيفختو ينيترب يتلا ةيناطيتسلإا رؤبلا عيمي

سرام ذنم اهتماقإ تمت 2001

.

ةيناثلا ةلحرملا - وينوي(

– ربمسيد ءاشنإ ىلإ يضفت ةيلمع قلاط او ينيطسلفلا داصتقلاا شاعنإ معدل يلود رمتؤم دقع :)2003

دراوم لثم اياضق نأشب فارطلأا ةددعتملا تلااصتلاا ءايحإ ؛ةتقؤم دودح تاذ ةلقتسم ةينيطسلف ةلود ،ةئيبلاو ،ةيميلقلإا هايملا

لبق ليئارسإ نيبو اهنيب ةمئاق تناك يتلا تلاصلا ةيبرعلا ةلودلا ديعت ؛ةحلسلأا ديدحتو ،نيئيلالاو ،ةيداصتقلاا ةيمنتلاو ةضافتنلاا

.)خلإ ،ةيرايتلا بتاكمل(

ةثلاثلا ةلحرملا - 2005):

– (2004 حلا لوح قافتا ؛عارصلا ءاهن او مئادلا عضولا قافتا ؛يناثلا يلودلا رمتؤملا حيضوت ،ةيئاهنلا دود

ريصم لوح ةيفلاخلا لئاسملا سدقلا

نيئيلالاو ليئارسإ عم ةلماك ةيعيبط تاقلاع ةماقإ ةيبرعلا لودلا لبقت ؛تانطوتسملاو

.

و عورشم ( ةقباسلا عيراشملا لظ يف طسولأا قرشلا ةطراخ ىلع تأرط يتلا تاريغتملا دعب

طسولأا قرشلا ىلإ ةييراخلا اهتسايس يف ناريإ تأيل ،)ديديلا طسولأا قرشلاو ريبكلا

ةيييتارتسإ م

ءل

ةهي نم غارفلا ،

قارتخلااو قرشلا ةقطنملا يف ثادحلأا يلاوت عم ةصاخو ،ىرخأ ةهي نم فيظنلا

نيتحاسلا ىلع هتايعادتو قارعلا طوقسب ةيادب ،صاخ لكشب ةيبرعلا ةقطنملاو ةماع ةفصب ةيطسوأ لقلإا ينيطسلفلا عارصلا ،ةيلودلا و ةيمي –

.اهتازارفإ و يبرعلا عيبرلا تاروث اريخأو ،يهانتملالا يليئارسلإا

اهتاهايتاو رارقلا ةعانص يف رثؤت تاريغتم ةيسايسلا ةئيبلا زرفت

، فرطلأا راودأ يف رثؤت امك

تيو ،رخآ ىلإ رارق نم لب ىرخأ ىلإ ةلحرم نم راودلأا هذه روطت يفو ،ةلعافلا يناريلإا نافرطلا كرح

ةيسيئرلا اهتاهايتاو رارقلا عنص ةيلمع نومضم يف رثؤت ةيسايس ةئيب راطإ يف يييلخلاو

، تاروثلاف

رود بعل وحن ةعيرس تاوطخب ةيييلخلا لودلاو ناريإ نم لك وطخت نأ يلع رثلأا ربكأ اهل ناك ةيبرعلا اوتلا يف تاروطت ثدحُت فوس تاروثلاف ،ةقطنملا يف يميلقإ لإا تانز

ةيييتارتس طسولأا قرشلا ةقطنم يف

لك حبصي نأ يف امهتاحومطو نيفرطلا حلاصم يلع ةنيابتم تايعادت ضرفت فوس اهنأ لوقلا نكمي و .اهلميم نكي مل نإ ةيميلقلإا تافلملا مظعم يف مهم مقر امهنم ثيحب ،تاريغتملا و تاروطتلا هذه عم يشامتلاب ةينمأ ةيرظن ةغايص ناريإ تلواح

بعلالا حبصت

ةسايس تسرامف ،ةيييلخلا لودلا نيئطاشتملا نارييلا ةهياوم يف ةقطنملا يف يساسلأا قارتخلاا

يف

ىلع هيف تزكرو نيسح مادص ماظن طوقس دعب قارعلا قارتخلاا

اهتيييتارتسإ ىلإ ةفاضلإاب ،ينملأا

لا فلملا لافغإ نود ،ايروسو نميلا يف تاروطتلا عم لماعتلا يف ةينملأا ناريإ هربتعت يذلا يناريلإا يوون

يف ةيوازلا ريح ربتعي هنأ ىلإ ةفاضلإاب ،اهل حمطت يتلا ةناكملا ءوبت اهل لوخت يتلا ةحبارلا اهتقرو .ةكرتشم ةيييلخ ةينمأ ةيرظن ةغايص لإا هذه ينبت ىلإ ناريإب عفد امو

ةيييتارتس اهل ةدحتملا تايلاولا ةرظن وه ةيطيوحتلا

، ةريخلأا هذهف

رت ى طسولأا قرشلا يف ةيساسلأا اهتسايس رهوي وه ناريإ ءاوتحا نأ .

فنعلا دعاصت ةيلوؤسم اهلمحت يهف

اضوأو ناتسناغفأو قارعلا يف نيطسلفو نانبل ع

، ليمي أدب ةقطنملا يف ىوقلا نازيم ناب رعشتست اهنأ امك

اهئافلحو ناريإ حلاصل ،

حامي حبك نأ ىرت يهف كلذل نارهط

ض مظاعتملا اهذوفنو رارقتسلا ادي يرور

.ةقطنملا فلم دقعا ربتعي يذلا يناريلإا يوونلا فلملا ركذ نود ةيناريلإا ةسايسلا نع ثيدحلا اننكمي لاو

ثيح ،صاخ لكشب ةيرذلا ةقاطلل ةيلودلا ةلاكولا و لكك يلودلا عمتيملا فرط نم هعم لماعتلا مت دعُي

يرذلا ةقاطلل ةيلودلا ةلاكولا عم يناريلإا نواعتلا يتلا ةيرودلا شيتفتلا تايلمعل ةيوونلا اهتآشنم حتف ربع ة

لودلا نم ديدعلا عفد امم ،نلآا ىتح ةيناريلإا ةسايسلا ىلع ةيباييلإا تاريثأتلا مهأ دحأ ،ةلاكولا اهب موقت بسح لك ةيناريلإا ةسايسلا نم ةفلتخم فقاوم و ةنيابتم تاسايس جاهتنا ىلإ ةيبرغلا مأ ةيبرعلا ءاوس هتيؤر دحولأا لب لولأا ودعلا ناريإ ربتعت داكت يتلا ةيييلخلا لودلا انه ركذلاب صخنو ،ةصاخلا هتاهيوتو ةناكملا لتحي يناريلإا يوونلا فلملا ىحضأ ذنم هنع ثيدحلا لءاضت يذلا يليئارسلإا رطخلا ةيسانتم اهل

ةيبرغلا ىتح وأ ،ةيبرغلا ةيبرعلا ،ةيبرعلا ةيبرعلا تاثداحملا يف ىلولأا ةيبرغلا

، مهأ ربتعي اذه لعلو "

."ةيناريلإا ةيبرعلا تابذايتلا نم ديحولا ديفتسملا ربتعت يتلا ةيليئارسلإا تاسايسلاو تاهيوتلا مدخ ثدح يه ترثأتو ترثأ دقف ،هذه انتسارد عوضوم يف يناثلا فرطلا ،ةيييلخلا لودلل ةبسنلاب امأ

ملا ىلع تلصح يتلا تاريغتملاو تاروطتلاب ىرخلأا ناريإ نيبو اهنيب قرافلا نكل ،يلودلاو يميلقلإا نييوتس

لماعلا ،ةييراخلا اهتسايس صخي اميف نييسيئر نيلماع ةسيبح تيقب ةيييلخلا لودلاف ،ةيعبتلا رصنع وه ةيييلخ ةينمأ ةغيصب جرخي ملو ،ممقلاو تارمتؤملا سيبح يقب يذلا يييلخلا نواعتلا سليم وه لولأا ف اصوصخ ةلاعف ةكرتشم ةيميلقلإا فارطلأا ضعب ىلإ ةفاضلإاب يناريلإا ذوفنلا ديازت عم ةريخلأا ةرتفلا ي

لإا اهحلاصم ىلع ظافحلا ليأ نم تاروطتلا هذه يف رمثتست يتلا ىرخلأا ةيلودلاو ةيييتارتس

لودلاف ،

قملا ةفضلل لايملا حسفأ امم تايطعملا هذه هايتا ةدحوم ةييراخ ةسايس ليعفت عطتست مل ةيييلخلا .ةلبا

،ةصلاخ ةيييلخ ةينمأ ةموظنم ريوطت ىلع ةيييلخلا لودلا ةردق مدع وهف ،يناثلا لماعلا امأ

لإا يف يبنيلأا رصنعلا لخدت مدع وه انه ةصلاخلاب دوصقملاو ةيييتارتس

تلازلاف ،ةيييلخلا ةينملأا

.اهتاقلاعو اهتاعازن يف ةيبنيلأا تاوقلا ىلع دمتعت ةيناريلإا تاقلاعلا نإ

– لا ةيييلخ

، يف ةصاخ ،قسنلا و ةريتولا سفن ىلع ةرقتسم تاقلاع تسيل

لثمتتف ةيلخادلا لماوعلا امأ ،ةييراخو ةيلخاد لماوعل ةييتن ،ةعراستم تاروطتب رمت يهف ،ةريخلأا ةرتفلا ةسايسلا تاهيوت ىلع ريثأتلا اهنأش نم ةيلخاد تابارطضا يأ دويو مدعو ايلخاد ةمظنلأا رارقتسا يف ييراخلا تاقلاعلاو ،ةهي نم ،ةيلودلاو ةيميلقلإا تاريغتملاو تاروطتلا يف لثمتتف ةييراخلا لماوعلا امأ ،ة

ةيناريلإا ةقلاعلا نم تلعي لماوعلا هذهف ،ىرخأ ةهي نم ةينيبلاو ةيلودلاو ةيميلقلإا –

حيرأتت ةيييلخلا

.جارفنلإا هبشي امو عارصلا نيب و تسسأت تاقلاعلا هذه نأ تباثلا نكل

لا مساوقلا ةييتن ءاوس ،تاقلطنم ةدعب رثأتت تلاز

نم لاقتنلإا نم اهنكمي امب ،يدئاقعلاو يراضحلا دعبلاو ،يفارغيلا راويلاو ،نيدلا تارابتعا نم ،ةكرتشملا

و يسفانتلا شياعتلا ةلاحو ةلحرم ةغايص صخي اميف ةصاخ رواحتلاو براقتلا ةلحرم ىلإ ،يعارصلا

كرتشم ةيييلخ ةينمأ ةيرظن .ةقلاعلا فارطأ نم فرط يأ شيمهت نود ة

ةيييلخلا ةيناريلإا تاقلاعلاو نيتسايسلا تاهيوت ةعانص يف مهاسي ادي مهم دعب ىلع دنتست

دمتعت ةيداصتقا ةسايسب عتمتت تسلا ةيييلخلا لودلا مظعمف ،داصتقلااو ءاوس دح ىلع ةييراخلاو ةيلخادلا صتقا لعي امم ،يوقاطلا عيرلا ىلع يلك لكشب ةرايلا عم اهتافلاخ مظعم نأ ملعلا عم ،هب نوهرم اهدا

مدع ىلإ عيار اذهو ،فعضلأا ةقلحلا ابلاغ اهيف ةيييلخلا لودلا نوكت ،ايقفاوت ةديعبلاو ،ايفارغي ةبيرقلا اهناصح ربتعيو ،ناريإ هيلع لكتت يذلا يوونلا لايملا يف ةصاخو يناريلإا روطتلا ةارايم ىلع ةردقلا يمي يف حبارلا نأ ةيييلخلا لودلا ىلع بيي يذلا يسايسلا حلاصلإا نع لاضف ،اهتافلاخو اهتاضوافم ع

طسولأا قرشلاو ةيبرعلا ةقطنملا اهدهشت تلازلاو اهتدهش يتلا ثادحلأا دعب ةصاخ هيف ةيديب ركفت ةيكراشتلا ةيطارقميدلا أدبم ىلع دمتعت لاو ةيكلم مظن يه ةيييلخلا ةمظنلأا مظعمف ،اديدحت ،

ذهف طاقنلا ه

.ناريإ عم يدعاصتلا اهراسم يف اهمدخت لاو ،ةيييلخلا تاسايسلل ايعيارت ادعب لثمت دق ،ةروكذملا

ثحبلا ةيلاكشإ 

يف ايسيئر افده جيلخلا ةقطنم ربتعت و ،ةيميلقلإاو ةيلودلا لعاوفلا نم ديدعلا تاييتارتسا

ىدم ىلع

ع ةرطيسلا ةلأسم تلّكش ،دوقع ةثلاث نم رثكأ جيلخلا ىل

يبرعلا و يلودلا سفانتلا قلطنم

يميلقلإا ،

و دويو مدع ىلإ ناريإ ىعست ذإ :ىؤرلا براضت يف نمكي ةقطنملا يف ةينملأا ةلضعملا رهوي نأ ةقيقحلا

ةقطنملا ىلع ةّقحُملا اهتطلس هربتعت ام ةسرامم نم نّكمتت يك ،ةينملأا ةلداعملا يف يبنيأ فرط

، يف

خلا لودلا ةردق مدع نيح ةيييل

و ،ةيناريلإا ةوقلا ةنزاوم ىلع يف يبنيلأا رصنعلا ىلع ءاقبلإل ىعست

.ةقطنملا و

لإا لظ يف تايوتسملا ددعتملا ييراخلا قارتخ

ةيناريلإا تاقلاعلا تلاعافت ةسارد ةلأسم ودبت ،

ا لخادتل ةييتن ةدقعم ةيييلخلا و ،ةييراخلا و ةيلخادلا تاريغتمل

يغل كلذك ةييتن يلخ ينمأ روصت با

يي

كرتشم يناريإ نع لءاستن ،

ةييراخلا ةسايسلا تاكرحم ةيناريلإا

لودلا هايتا يف ةيييلخلا

تاريغتملا لظ

و ةيميلقلإا ةنهارلا ةيلودلا

؟ةلعافتم ةيناريإ ةيناريإ ةينمأ ةيرظن ةغايص تاددحم يهام و ؟

و دل عرفتت يسيئرلا لؤاستلا اذه نم ةيعرفلا تلاؤاستلا نم ةعوميم اني

:

1 - يطتسي له دعبلا ع

يداصتقلاا و ةسايسلا هتدسفأ ام حلاصإ

؟نملأا

2 - رقتست نأ نكمي نيأ و يميلقلإا جردتلا ملس ىلع ناريإ

؟يوونلا حلاسلا تكلتما ام اذإ يلودلا

3 - ةييراخلا ةسايسلا تاهيوت رييغت ىلإ يدؤي ةيناريلإا ةمكاحلا ةبخنلا ريغت له جيلخلا لود هايتا

يبرعلا

؟ 4 - رودلا لبقتسم وه ام ريلإا

ينا ا لظ يف ةقطنملا يف ةقطنملا اهدهشت يتلا تلاوحتل

؟

5 -

؟ةكرتشم ةينمأ ةسايس ةغايصل ةادأك كرتشملا يييلخلا يموقلا نملأا موهفم دودح يه ام 6 - لإا يف ةلعافلا فارطلأا رود ةعيبط يه ام ةيييتارتس

ةيييلخلا ةينملأا -

لإا

؟ةيناري

7 - ةيناريلإا تاقلاعلا ريثأت ىدم ام –

نب ىلع ةيييلخلا

؟ناريإ هايت ةدحوم ةيييلخ ةسايس ءا

8 - ددمتلا ةازاوم يف يبنيلأا دويولا نع ءانغتسلإا يييلخلا نواعتلا سليم لود عيطتست له

؟يناريلإا .

تايضرفلا  :ىلولأا ةيضرفلا  ملا يف ناريإ هلثمت امل كاردلإا نيابت نإ

جيلخلا ةقطنم يف اهرود ددمت يف مهاس ةقطن

يبرعلا . ةيناثلا ةيضرفلا  :

.ديدي ينمأ ماظن يف ةقطنملا لاخدإ هنأش نم برغلا و ناريإ نيب يوونلا قافتلإا

: ةثلاثلا ةيضرفلا  فيس ةقطنملا نم ةيلودلا لعاوفلا باحسنا

قفاوتلا ويرانيس مامأ لايملا حت

و مايسنلإا

.يناريلإا يييلخلا ةعبارلا ةيضرفلا  ةيييلخلا لودلا ةرادإ :

تلا سليم ءاطغ نع اديعب ةدرفنم نواع

ةحلاصملا نيب نزاوتلل

ناريإ عم و يبنيلأا دويولاب اهدييقت نيبو

ًايسايسو ًايسامولبد ًايّدحت لّكشتس ،ةيلودلا تاسايسلل ةيعبتلا

ش نم ًابعص .يميلقلإا و ) يييلخلا ( يلخادلا ىوقلا نيزاوم رييغت هنأ

ةساردلا دودح  ةدتمملا ةينمزلا ةرتفلا ىلع ةساردلا لايم يف اندمتعا ةيناريلإا ةروثلا حاين نم

1979 اهلات امو

و ةيميلقإ ثادحأ نم لأا ءاسؤرلا اهيلع بقاعت يتلا تارتفلاب ارورم ةيلود

يلاحلا خيراتلا ةياغ ىلإ يأ ةعبر ،

يراخلا ةسايسلا ىلع ءوضلا طيلست نيلواحم و ىدح ىلع ةرتف لك يف ةيناريلإا ةي

رصانعلا.ةفرعم ةلواحم

ةسايسلا هذه يف ةمكحتملا ذايت لظ يف ةصاخ ،بقحلا هذه نم ةبقح لك للاخ.ةيناريلإا

تاقلاعلا ب

و ،اهرتوتو ةيييلخلا ةيناريلإا بنط "ثلاثلا رزيلا لوح ةيتاراملإا ةيناريلإا تافلاخلا للاخ نم كلذ

تاقلاعلا لافغإ نود ،ةينامعلا ةيناريلإا تافلاخلا ىلإ ةفاضلإاب ،"ىسوم وبأ،ىرغصلا بنط ،ىربكلا يناريلإا حبلا ة اهيلع هريثأتو يعيشلا دادتملإا عم ةصاخ ةينير اذه لك يف نيزكرم ،

مادتحا ةرتف ىلع ثيدحلا

و لايسلا يلا

و يناريلإا يوونلا فلملا لوح لاد .هتايعادت

لا نيزاوم بلق يف مهاس ثدح مهأ نأ امب دوقعلا يف ثدح زربأ ناكو ،ةيلودلا ىتحو ةيميلقلإا ىوق

اريلإا ةروثلا وه ،ةريخلأا ةين

يم تريغ يتلا ، و ةيميلقلإاو ةيلودلا ةيناريلإا تاقلاعلا ىر

ىتح تاقلاعلا ىريم

و ،ةيييلخلا ةيييلخلا تسإ ةيليلحت ةسارد يه هذه انتسارد نأ امب

ةيفارش

، اميف انتساردل ينامزلا راطلإا نإف

نوكيس ةيييلخلا ةيناريلإا تاقلاعلا صخي ةنس ىلإ ةيناريلإا ةروثلا ةيادبذنم

2025 و ه ءاهتنا خيرات و

( يموقلا نملأل ةيناريلإا ةقيثولا ةيحلاص 2005

- 2025 ).

و ةينملأا ةيرظنلاب ةمتهملا لإا

ةيييتارتس ةينملأا

.ةيناريلإا

لودلا مضت يتلا جيلخلا ةقطنم لاحلا ةعيبطب نوكيسف يناكملا راطلإا نع امأ تسلا ةيييلخلا

و قارعلاو ناريإ ىلإ ةفاضإ فتلا ىسنن نأ نود ،نميلا

مكحب طسولأا قرشلا ةقطنم ىلإ عر قيثولا طبارتلا

و ايفارغي امهنيب .ايريثأت

عوضوملا رايتخا بابسأ  عونتلاو جزملا ناريإ دمتعت يف

مادختسا و ،ةيداصتقلإاو ،ةيسايسلا تايللآا نم ديدعلا

،ةيرابختسلإا

اهنمأ حلاصم قيقحتل ،ةيدقعلاو ،ةيركسعلاو يموقلا

ب كلذ طابترا عم ،هفادهأو حلاصملا هذه تايقبسأ

لا ةئيبلا ةعيبطو اهتيمهأو فادهلأاو و ،اهب ةطيحملا ةيميلقلإاو ةيلود

ىلع ةيييلخلا لودلا دمتعت لباقملا يف

ةسايس و ،ةهي نم نواعتلا سليم .ىرخأ ةهي نم يبنيلأا لماعلا

،فادهلأاو حلاصملاو ةيييلخلا و ةيناريلإا حماطملا ةسارد ةيمهأ زربت قلطنملا اذه نم تايلآو

ىرخلأا ةيميلقلإا فارطلأا باسح ىلع يناريلإا رودلا يمانتل لصوتلل ًايساسأ ًلاخدم كلذ فصوب اهقيقحت .ةيرايلا ةيلودلاو ةيميلقلإا تاريغتملا لظ يف

هيلعو لإ عوضوملا اذهل انرايتخا بابسأ عيرت و تايثيح عيميب مامللإا ةلواحم ى

يعادت ةسايسلا تا

او ةيناريلإا ةييراخلا و ةيييلخل

سلا هذه ءاسرإ يف ةمكحتملا لماوعلا و ةيلخادلا لماوعلاب ءادتبا ةساي

رارصلإا

امك ةيملس ضارغلأ تناكأ ءاوس ةيوونلا ةناسرتلا كلاتما ىلع يناريلإا ةيميلقإ ضارغلأ وأ ناريإ يعدت

و ةيبرغلا لودلا هيعدت امك ةيلودو تمدقم يف

و ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا اه لإا

لأا داحت لباقم يف يبورو

و فوختلا .ةقطنملا يف اهل ديدهت ربكأ هرابتعاب يناريلإا يوونلا عورشملا نم يييلخلا سيوتلا

عوضوملا ةيمهأ  دعت اهتيمهأ مكحب ،رارقتسلاا مدعو تابارطضلال ةضرع قطانملا رثكأ ،يبرعلا جيلخلا ةقطنم يف

اهتيمهأ ىلإ ةفاضلإاب ةيلودلا ةسايسلا لإا

ةيييتارتس لاو

ويي ةيييتارتسإ .

لتحتو تاساردلا يف ةزراب ةناكم

لإا ةيييتارتس لاحلاو ةقباسلا بقحلا للاخ

و ،ةي ةسيئر ةلود ناريإ لكشت يف

ةقطنمب ىوقلا نزاوت ةلداعم

جيلخلا ةقطنمو ،ةماع ةفصب طسولأا قرشلا و ،ةصاخ ةفصب يبرعلا

تاناكمإ نم هب عتمتت امل ارظن كلذ

.ةلودلل ةلماشلا ىوقلا

ت امك ،ةقطنملاب اهريثأتو اهلقث اهل ةيميلقإ ةوق ناريإ لثم يف

داعبلأا ةلماش ىوق نم هكلتمت ام ءوض

ةيويحلا ةلتكلا(

- ةيداصتقلاا ةردقلا -

ةيركسعلا ةردقلا -

ةيسايسلا ةردقلا -

اهيعسو ،)ةيملاعلإا ةردقلا

اهعقوم رامثتسلا يييتارتسلإا

اناكملإاو ،ةيراضحلاو ةيخيراتلا اهتناكمو ت

ةيداصتقلاا ثلاث دعُت( ةحاتملا

يطايتحا طفنلل

يف ،ادنكو ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا دعب ملاعلا يناثو

ىطايتحإ يملاع

زاغلا نم يعيبطلا

ي امم ،ةيركسعلاو ةيسايسلا ةصاخ ىرخلأا تاردقلا معدل ىوقلا هذه لك فيظوتو ،) ايسور دعب ىلع سكعن

و راويلا لودب اهتاقلاع لا لودلا صوصخ

ةيييلخ .

: ) ةقباسلا تاساردلا ( ةساردلا تايبدأ  /أ ةيبرعلا تاساردلا

1 - يبيتعلا نسح روصنم

هباتك يف نواعتلا سلجم لود هاجت ةيناريلإا ةيجراخلا ةسايسلا "

( يجيلخلا 1979

- 2000

") ةنس ثاحبلأل جيلخلا زكرم نع رداصلا 2008

. نمضتملا و 324

راخلا كولسلا بتاكلا لوانت ثيح ،ةحفص ماظنلا يف لاثمتم يبرعلا قرشملا نم ءزي هايت يناريلإا يي

نيرشعلا نرقلا ةياهن ىلإ ةيناريلإا ةروثلا دعب نم يييلخلا

، يميهافملا و يرظنلا ليصأتلا نم قلطنا ثيح

يييلخلا يميلقلإا ماظنلل

، ةيناريلإا ةيميلقلإا ةسايسلا تاددحم نع ثيدحلل لقتنا مث

، اهيف لوانت يتلا و

ةرظنلا يبرعلا جيلخلل ةيناريلإا ةبقاعتملا تاموكحلا ربع ةيناريلإا ةييراخلا ةسايسلا عبتت يف أدب اريخأ و ،

.

2 - دعسم نيفين اهباتك يف

ةيناريلإا ةيبرعلا تاقلاعلا و ناريإ يف رارقلا عنص "

"

رداصلا ،

ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم نع

، ةيناثلا هتعبط يف

، ةنس 2002 نمضتملا و ، 344

حفص ة،

ثيح

ةبتاكلا تلوانت ةيبرعلا ةيناريلإا تاقلاعلا ىلع ناريإ يف رارقلا عنص ةيلمع رثأ

، رارقلا عنص ةئيب تلوانتف

اييراخ و ايلخاد

، ييراخلا رارقلا عنص راسمل ةمظانلا ةييولويديلإا و ةيركفلا تاددحملا ىلإ تقرطت و

يناريلإا

، ا تاقلاعلا يف رارقلا عنص نع ثيدحلل تلقتنا مث ةيناريلإا ةيبرعل

، ةددحملا صئاصخلا و

ةروثلا دعب ةيبرعلا ةقطنملا هايت ناريلإ ةييراخلا ةسايسلل .

3 - يحلا دبع ديلو هباتك يف

"

ماع ةيميلقلإا ةناكملا لبقتسم ناريإ 2020

"

نع رداصلا ،

ةنس ةيقيبطتلا تاساردلا زكرم 2010

نمضتملا و ، 558

ةحفص

، ةناكملا فارشتسا بتاكلا لواح ثيح

ا يميلقلإا اهطيحم يف ةيناريلإ

، هذه ىلإ اهلهؤت يتلا تاموقملا للاخ نم ةييراخلا اهتسايس لوانتف

ةناكملا

، ةيبرعلا ةقطنملا ةصاخ و يميلقلإا طيحملل يناريلإا كاردلإا جلاع امك

، نم ديدعلا للاخ نم و

ماع ىتح يناريلإا يميلقلإا رودلا لبقتسم ةءارق ىلإ هباتك يف ىعس تارشؤملا 2020

.

4 - ةسارد دلخم نيضيبم ناونع تحت

ةيناريلإا ةيجيلخلا تاقلاعلا 1997

- 2006 ةسارد (

ةنس ) ةيدوعسلا ةلاح 2007

تاقلاعلا يف دعابلا و براقتلا رصانع حيضوت ىلإ ةساردلا هذه تفده ،.

سيئرلا مكح ذنم ةيييلخلا ةيناريلإا يمتاخ دمحم

( 1997 - 2006 يف ةيلصفملا رصانعلا حيضوت و ،)

ع ناريإ و ةيدوعسلا جيلخلا يبطق نيب دعابتلا و براقتلا يتيلم

، عاضولأا روطت نأ ىلإ ةساردلا تلصوت و

ةيلودلا و ةيميلقلإا

، يناريلإا يوونلا جمانربلا تاروطت و قارعلا يف عضولا ةصاخ

، بذبذت ىلإ ىدأ دق

ةيناريلإا ةيييلخلا تاقلاعلا .

5 - ةسارد فاون يريطملا ناونعب

ريغتم رثأ "

لود هاجت ةيناريلإا ةسايسلا ىلع ةبخنلا

( جيلخلا 1989

- 2008 )

، ةنس ةرداصلا 2012

، ىلع ةبخنلا ريغتم رثأ ةسارد ىلإ ةساردلا تفده ثيح

ةزيكرلا لثمت ناريإ يف ةينيدلا تازوحلا نأ ىلإ ةساردلا تلصوت و ةيييلخلا لودلا هايت ةيناريلإا ةسايسلا م اهتئشنت و بخنلا نيوكتل ةيساسلأا .ةيناريلإا ريهاميلا بطقتست اهلعي ام

: ةيبنجلأا تاساردلا /ب 1 - ةسارد anoushiravan ehtishami و

mahdjoub zweiri باتك يف

iran’s

foreign policy from khatami to ahmadi najad

، ةنس رداصلا 2008

نمضتملا و 168

ا داعبأ نيثحابلا ضعبل تاسارد ةعوميم ربع تلوانت يتلا و ةحفص للاخ نم ةيناريلإا ةييراخلا ةسايسل

ةيلودلا و ةيميلقلإا اهتاقلاع .

2 - ةسارد kayhan Baezegar

، ةنس ةرداصلا 2008

يف ىوقلا نازيم " ناونع تحت ،

" ةيناريلإا رظنلا ةهجو نم جيلخلا و ةيييلخلا ةينملاا تابيترتلا ىلإ ةراشلإا ىلإ ةساردلا تلصوت ثيح

سلاا و نملأا ىلع ظافحلا ىدم ةقطنملا يف رارقت

، و يبرعلا جيلخلا يف نزاوتلا ةيمهأ ىلإ تصلخ و

ةيلودلا و ةيميلقلاا تاريغتملا ىلا رظنلا .

ةساردلا جهنم  دمتعت ةساردلا : ةيلاتلا جهانملا مادختسا يف تلثمت هيملع هييهنم ىلع

1 - :مظنلا ليلحت جهنم مظنلا ليلحت جهنم مادختسا عيري

يف صاخ ةفصب ةسايسلا ملع ة

ىلإ

نوتسا ديفيد يذلا

ماظنلا ةئيبو ماظنلا ميهافم ىلع هسسأ

، لكايهلا ريوطتب قلعتت يتلا ةبايتسلاا كلذكو

و ةهياومل ماظنلا لخاد تايلمعلا تاريثأتلا

نم ةعبانلا ةيئيبلا

، وه طسبملا هلكشب ماظنلل نوتسا فيرعتف

عباط تاذ ةلماكتم ةرئاد يكيمانيد

تملا ةيسايسلا تلاعافتلا نم صصختلا وحن اساسأ ةهيو

يوطلسلا ميقلل

يف عمتيملا و ،

دبت أ تلاخدملاب يتلا

للاخ نم ماظنلا عم لعافتت و تايرخملاب ىهنتل ليومتلا ةيلمع

طبرت

ب و ،ةيعايرتسلاا ةيذغتلا امهني ظنلل انليلحت يف دمتعن فوس

ةييراخلاو ةيلخادلا نيتئيبلا ليلحت ىلع م

و ةيسايسلا مظنلا يف امهريثأتو انص

.ةييراخلا ةسايسلا ةع

2 - ينملأا بارتقلإا لودلا و ناريإ نم لكل ةينملأا ةيرظنلا ةسدنه ليلحت و ةسارد للاخ نم :

.اهيف ةمكحتملا تارثؤملا و لماوعلا ةسارد و ، ةيييلخلا

3 - نراقملا جهنملا اقورفلا بابسأ ةفرعمل كلذو :

ةيناريلإا ةيروهميلاو ىرخلأا طسولأا قرشلا لود نيب ت

و لا .ةقطنملا لود يقاب فلاخ ىلع يناريلإا ييولونكتلا روطتلا اذه ءارو ةنماكلا بابسلأا ىلإ لوصو

5 – : يفارشتسلاا جهنملا ءاطخلأا صيلقت ىلإ لا و يضاملا حلاصإ ىلإ فدهت لا ةيلبقتسملا تاساردلا

رضاحلا قوعت يتلا

، ىلع موقت و ةيليبقتسملا ةروصلا ىلع يساسأ لكشب زكترت امنإ و نم ةعوميم

ضورفلا

، يه و رهاوظلا ةسارد يف ةيملعلا قرطلا مادختسا ىلع زكرت يتلا تاساردلا .

ةساردلا ةطخ  و ا ةلواحمل و ةحورطملا ةيلاكشلإا ىلع ةبايلإ

طخلا ىلع اندمتعا يملع جهنم قايس يف ةيلاتلا ة

لوصف ثلاث نم ةنوكتملا اقلاعلا تاددحم ةساردل اصصخم لولأا لصفلا نوكيس ثيح ،

ةيناريلإا ت

لا ايفارغيلا تابلقت و خيراتلا تايدحتب نونعم لولأا ناثحبم هتحت جردني ةيييلخلا و ،ةيسايس

هرودب نمضت

اضلإاب ةيييلخلا ةيناريلإا تاقلاعلا خيرات ةسارد هيف انلواح لولأا نيبلطم وييلا دعبلا ىلإ ةف

- يييتارتسا

و ةيدودحلا تاقلاعلاو ةيناريلإا ةيييلخلا ةيميلقلإا

كف يناثلا ثحبملا امأ ، ةييراخلا ةسايسلا ناونع تحت نا

و ييراخلا ةسايسلا ىلإ انقرطت للاخ نم ةيييلخلا ةيناريلإا ةقلاعلا يف ينملأا ددحملا و ناريإ نم لكل ة

ةيييلخلا لودلا ىلإ ةفاضلإاب ،

و ةيركسعلاو ةينملأا ايفارغيلا ةيييتارتس ا

.يميلقلإا نزاوتلا

صصخف يناثلا لصفلا امأ يلإا ةقلاعلل كرحمك نزاوتلا و ةباقرلا ةساردل هان

دصقنو ةيييلخلا ةينار

و ةباقرلا ا

و يناريلإا يوونلا فلملا نزاوتل نملا يف يوونلا سفانتلا

نيثحبم لصفلا اذه نمضت ثيح ،ةقط ،

ناونع تحت لولأا هداعبأو هعفاودو يناريلإا يوونلا جمانربلا روطت

ضتم ، ريلإا يوونلا فلملا خيرات انم ينا

،

داعبأ ىلإ ةفاضلإاب هعفاود وه ةيييتارتسإ

و يموقلا نملأا لملا تايعادت

و ،يوونلا ف قرطت

ىلإ هيف ان

و ةيميلقلإا تارثؤملا يوونلا جمانربلا نم نيابتلا رواحم نع لاضف يناريلإا يموقلا نملأا يف ةيلودلا

لإا و ةيميلقلإا فقاوملا يأ ،يناري .جمانربلا نم ةيلودلا

ا ناك اريخأو و ثلاثلا لصفل

ا ةساردلل اصصخم ريخلأ ةيليلحتلا

ةيليلحت ةيؤر وحن ناونع تحت ،

رشتسا و ةيناريلإا نيتيييتارتسلإل ةيفا ت لظ يف ةيييلخلا

و يميلقلإا نيماظنلا ةئيب تلاعاف ،ةنهارلا يلودلا

لأا بلطملا يف انلوانتف و ةيميلقلإا نيتسايسلا تلاوحت لو

اهتايعادت و ةيلودلا تاقلاعلا ىلع

ةيناريلإا

ةيييلخلا يلقلإا ةيسايسلا ةئيبلا ةسارد للاخ نم ،

و ةيم ةيييلخلا ةيناريلإا نيتيييتارتسلإا يف ةمكاحلا ةيلودلا

ةسارد للاخ نم و ةيلودلا ةيناريلإا تاقلاعلاو يلودلاو يميلقلإا نيماظنلا يف تاريغتلا

لإا ةيبرعلاو ةيميلق ،

ةفاضلإاب و ةيلودلا ةيييلخلا تاقلاعلا ىلإ

لإا ةيميلق نملأا ةيرظن ناونع تحت ناكف يناثلا ثحبملا امأ ،

ا و ةسدنهلا نيب ةيييلخلا ةيناريلإ لإا ةيؤرلا

ةيييتارتس و ةقلاعلا تاهويرانيس(

.)ةقطنملا لبقتسم

لولأا لصفلا

تاقلاعلا تاددحم ةيجيلخلا ةيناريلإا

و

نيفرطلا نيب لعافتلا تارثؤم

31

ديهمت

كأ ،ةيييلخلا ةقطنملا دعت اهتيمهأ مكحب ،رارقتسلاا مدعو تابارطضلال ةضرع قطانملا رث

يف

اهتيمهأ ىلإ ةفاضلإاب ةيلودلا ةسايسلا لإا

ةيييتارتس وييلاو

ةيييتارتسإ .

ةناكم يبرعلا جيلخلا ةقطنم لتحتو

لإا تاساردلا يف ةزراب ةيييتارتس

.همدع نم يميلقلإا ىوقلا نتزيم قيقحت يف يلوط دي نم اهل امل ارظن

مك داعبلأا ةلماش ىوق نم هكلتمت ام ءوض يف ،ةقطنملاب اهريثأتو اهلقث اهل ةيميلقإ ةوق ناريإ لثمت ا

ةيويحلا ةلتكلا(

- ةيداصتقلاا ةردقلا -

ةيركسعلا ةردقلا -

ةيسايسلا ةردقلا -

اهيعسو ،)ةيملاعلإا ةردقلا

لإا اهعقوم رامثتسلا يييتارتس

كملإاو ،ةيراضحلاو ةيخيراتلا اهتناكمو ثلاث دعُت( ةحاتملا ةيداصتقلاا تانا

يناثو ،ادنكو ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا دعب ملاعلا يف طفنلل يطايتحا يطايتحا

يعيبطلا زاغلا نم يملاع

.ةيركسعلاو ةيسايسلا ةصاخ ىرخلأا تاردقلا معدل ىوقلا هذه لك فيظوتو ،)ايسور دعب كرتشملا مساوقلا هذه هيرتعت املو قبس ام ىلع افطع

وأ ة تاددحم ربتعت يتلا فلاتخلاا طاقن

نيب تاقلاعلا لبقتسمو عقاول ريظنتلا ىتحو ليلحتو ديدحت يف ةغلاب ةيمهأ نم ةيييلخلا ةيناريلإا تاقلاعلل اهرصحن فوس يتلا ةيييلخلا ةيناريلإا تاقلاعلا تاددحمب نونعملا لصفلا اذهب أدتبن نأ انيأترا نيفرطلا بلقتو خيراتلا تايدحت :يف ةيلخادلا لماوعلاو نيفرطلا لاكل ةييراخلا ةسايسلا ،ةيسايسلا ايفارغيلا تا

ناهرلاو ،سفانتلاو نواعتلا نيب ةيييلخلا ةيناريلإا ةيداصتقلاا تاقلاعلا اريخأو ،اهيف ةمكحتملا ةييراخلاو .ةقطنملا ىلع يداصتقلاا

32

خيراتلا تايدحت :لولأا ثحبملا ةيسايسلا ايفارغجلا تابلقتو

يخيراتلا ثوروملا ةساردل ثحبملا اذه صصخن فوس لصفلا ةمدقم يف ةراشلإا انل تقبس امك

ناري او جيلخلا نيب ةيدودحلا تاعازنلاو تافلاخلا ىلإ ةفاضلإاب ةيييلخلا ةيناريلإا تاقلاعلل لودلا نيبو

.

ةيجيلخلا ةيناريلإا تاقلاعلل يخيراتلا ثرلإا :لولأا بلطملا ا لبق ام ةلحرم :لاوأ ةيناريلإا ةيملاسلإا ةروثل

1941 ( 1979-

)

دمحم ،هاشلا مكح ةلحرم تضرف يولهب اضر

ةيكيرملأا ةسايسلا عم هتاقلاع ةيصوصخو

،اهعم يوونلا هنواعتو ليئارسإ عم هتاسايس تلاعافتو ،اهيف ناريإ لخدأ يتلا ةينملأاو ةيسايسلا تافلاحتلاو ا ةقطنم يف يطرشلا رود ءادأ يف هناعمإ مهلأاو عارصلا نم ةلاح ،اهب ديدهتلاو ةوقلا تاضارعتساو ،جيلخل

يناريلإا -

ةحلسملا برحلا ةلحرم ىلإ لصي نأ نود ،يييلخلا ريغل ةيركسعلا ىوقلا نيزاوم للخل اًرظن ،

وينوي ةميزه لبق ام ىتح ،ةيرصانلا رصم عم رشابملا مداصتلا ةبغمو ،جيلخلا لود حلاص 1967

. هنأ ديب

صانلا دبع ليحر دعبو نم ناك ،تاوطخ ةدع ىلع هاشلا مدقأ ،ناريلإ ةئوانم ةيبرع عدر ةوق ةيأ بايغو ،ر

ةيناريلإا تاقلاعلا يف رتوتلا نم ديزملا ثادحإ اهنأش -

اهمهأ نمو ،ةيييلخلا :1

1 . ثلاثلا ةيتاراملإا رزجلا للاتحا يف مهافتلا ةركذمل اًفلاخ :

17 ربمفون 1971

ةرامإ نيب ،

ةياعرب ،ناري او ةقراشلا وبأ ةريزي "ماستقاب" قلعتتو ،ايناطيرب

لا نأ ىلإ اهتمدقم يف ريشت ثيح ىسوم

ناريإ وبأب ةبلاطملا نع ىلختتس ةقراشلا لاو

2ىسوم

، اذه ىلعو ،ىرخلأا بلاطمب امهنم يأ فرتعت نلو

:ةيتلآا تابيترتلا ىريتس ساسلأا أ.

وبأ ىلإ ةيناريإ تاوق لصت فوس تملا دودحلا نمض قطانم لتحتو ىسوم

ةطراخلا يف اهيلع قف

.ةركذملا هذهب ةقفرملا ب . فرفريو ةلماك تايحلاص ةيناريلإا تاوقلا نم ةلتحملاو اهيلع قفتملا قطانملا نمض ناريلإ نوكي

.يناريلإا ملعلا اهيلع

-1

جيلخلاو ناريإ :دهف للها دبع يسيفنلا –

،توريب ،رشنلل ساطرق راد ،ذبنلاو جمدلا كيتكيلايد 1999

ص.

85

-2

لاسلإا ناريإ ةيروهمي :نسح سورديعلا ( ةيبرعلا رزيلاو ةيم

1997 - 2000 ،ةرهاقلا ،ةثيدحلا بتكلا راد ،) 2003

ص . 105 .