ةيلاكشا رئازجلا يف ليغشتلا تايلآ و ةلاطبلا صخلم : دقل دﺒﻜﺗ ت ا ﺎﻣﻮﻜﺤل ا ت ﺰﺠل ا ﺔﻳﺮﺋ ا ﺎﻨﻋ ﺔﺒﻗﺎﻌﺘﻤل ا ء ﺎﻴلﺁ ﻦﻋ ﺚﺤﺒل ت ﻦﻣ دحلل ﺔلﺎطﺒلا ذو ، ﻲﻓ ﻚل ﻞﻇ إ ﺮﺘﺳ ا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﺠﻴﺗ أ ﺎقﻳ ﺎﻣ ﻞﻗ ل ﺎﻬﻨﻋ أ ﺔﺣﻮﻤﻃ ﺎﻬﻧ و ، ﻦﻜل ا ﺰﺘل ا دﻳ ا ﻲﺒلﺎطل ﻞﺋﺎﻬل ا ﺔﺻﺎﺧ ﻞﻤﻌل ﻲﺠﻳﺮﺧ ا ﺎﻌﻣﺎﺠل ت ﻊﻀﻳ ه ﻩﺬ ا ﺮﺒل ا ﺞﻣ او ﺎﻴلﻵ ت ﺮﺠﻣ د ﻮﻠﺣ ل ﺔﺘﻗﺆﻣ و ﺔﻴﻓﺮﻇ و ، ﻲﻓ إ ﺎﻃ ه ر ﻩﺬ ا ﺮل ؤ ﺔﻳ ا ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘل او ﻴقﺘل ا ﺮﺘﺳﻹ ﺔﻴﻤﻴ ﺒل ا ﺎﻴﺠﻴﺗ ا ت ﻞﻴﻐﺸﺘل او ، دﻤﺘﻌﻤل ة ﺎﻀقﻠل ء ﻰقﺒﺗ ﺔلﺎط ﻰﻠﻋ ا ﺎﻌﻤل د ﺔل ا ﺔﺒﻌﺼل ﺔﻤﺋﺎﻗ او ﺎﻤﺿ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤل ن ﻞﻜل ﻞﻤﻋ ﺐﺼﻨﻣ ار ﺐﻏ و ﺐلﺎﻃ و ﻪﻨﻋ ﺚﺣﺎﺑ . ا املﻜل ا ت ةيﺣاﺘفمل : ﺔلﺎطﺒلا ، ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﺳﺎﻴﺳ ، ﻮﺳ ق ﻞﻤﻋ . فينصﺘلا JEL : M51,M54 Abstract
Successive Algerian governments have struggled to find mechanisms to reduce unemployment under an operational strategy that is less than ambitious, but the huge increase in job seekers, especially university graduates, places these programs and mechanisms as temporary and circumstantial solutions. Within this analytical vision For operational strategies, approved for the elimination of unemployment, the difficult equation remains, which is to ensure a job position for every applicant.
Keywords: unemployment, employment policy, labor market
Jel Classification codes: M51,M54
ةليبن يتيليسم ( هاروﺘكد ةبلاط ) تﺎﻨﻴﻣأﺘلا و ﺔﺒﺳﺎﺤلما و ﺔﻨيﺰخلل ي سيﺋر شتفﻣ يدﻠﺑ شﺎﻣﺎﻣ ي سﺎﺣ ﺔﻨيﺰﺧ نيﻣأ ريﻴستلا مﻮﻠﻋ و ﺔيرﺎﺠﺘلاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالا مﻮﻠﻌلا ﺔﻴﻠك سيدﺎﺑ ﻦﺑ دﻴﻤحلا دﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎج - مﻧﺎﻐﺘسﻣ فﺗﺎهلا مﻗر : 2227181070 dadimesnab@hotmail.fr د. نيسﺣ يطايرب ب ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ مﻮﻠﻋ و ﺔيرﺎﺠﺘلاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالا مﻮﻠﻌلا ﺔﻴﻠك ريﻴستلا سيدﺎﺑ ﻦﺑ دﻴﻤحلا دﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎج - مﻧﺎﻐﺘسﻣ فﺗﺎهلا مﻗر : 0770545831 beriatih@yahoo.fr
ةمدقم ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻌﻨقلما ﺔلﺎطﺒﻠل قﻴقحلا ﻪجﻮلا ﺮﺋاﺰجلا تهجاو ،ي ضﺎلما نﺮقلا تﺎﻴنﻴﻌست ﻊﻠطﻣ ﻊﻣ ﺮيﺮﺤﺘلا و يلﻜﻴهلا حﻴحصﺘلا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ و يلودلا دقﻨلا قودﻨﺻ تاءلاﻣا دﻳدﻌلا قﻠﻏ ىلإ ىدأ ﺎﻣ ،يدﺎﺼﺘﻗالا و ﺔﻴﻣﻮﻤﻌلا تﺎسﺳﺆلما ﻦﻣ لﺎﻤﻌلا حيﺮست . ﻞﻴﻐﺸتلا تﺎﻴلﺁ مﻏر و ﺔجلﺎﻌلم ﺔﻣﻮكحلا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔجهﺘﻨلما ﺮﻤﺘسﻣ مﻗﺎفﺗ يف تﻴقﺑ ةﺮهﺎظلا ﻩﺬه نأ لاإ ﺮﺋاﺰجلا يف ﺔلﺎطﺒلا ﻞكﺸﻣ . حوﺮطلما لﺎكشلاﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋ و : حاجت ىدم ام ؟ةلاطبلا ةبراحم و ليغشتلا ناديم يف ةيرئازجلا ةبرجﺘلا و ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎج ﻺل ه ﻩﺬ ا مﻴسقﺘﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﺔﻴلﺎﻜشﻹ ا ﺎقﻤل إ ل ﺔﺛلاﺛ ﻰل يﺮظﻨلا رﺎﻃالا لﻮﺣ لوالأ ﺚﺤﺒلما ،ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔلﺎطﺒﻠل لوﺎﻨﺘﻓ ﻲنﺎﺜلا ﺚﺤﺒلما ﺎﻣأ ، تاءاﺮجالإ ةدﻤﺘﻌلما ﺔهجاﻮلم ﺔلﺎطﺒلا يف لﻮﺣ ريﺧالأ ﺚﺤﺒلما و ﺮﺋاﺰجلا ﻌﻣ،تﺎﻳدﺤﺗ تﺎﻗﻮ قﺎﻓﺁو ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻞﻴﻐﺸتلا . I. ةلاطبلل يرظنلا راطالا ربﺘﻌت ﺔلﺎطﺒلا ﻦﻣ ﻊﻴﺿاﻮلما يتلا تذﻮﺤﺘﺳا ىلﻋ ءﺰج ريﺒك ﻦﻣ ﺔﺳاردلا تﺎﻣﺎﻤﺘهالاو فﺮﻃ ﻦﻣ نيﻳدﺎﺼﺘﻗالا ،نيﺜﺣﺎﺒلاو تقﻤﻌت ﺚﻴﺣ ثﺎﺤﺑالأ تددﻌتو تﺎيﺮظﻨلا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالا يتلا تلوﺎﺣ ﻩﺬه ريسفﺗ ةﺮهﺎظلا ﺎﻴﻌﺳ ﻦﻣ فﺮﻃ ﻩﺬه لودلا ىلإ ةدﺎيز ﺔلﺎﻤﻌلا مجح ﻦﻣو مﺛ ضﻴفخﺘلا ﻦﻣ تلادﻌﻣ يلﺎﺘلﺎبو ﺔلﺎطﺒلا دﻌت ﻦﻣ مهأ فادهالأ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘجالاو ﺔﻴﺳﺎﻴسلاو يعﺿاوو نيططخﻤﻠل ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالا تﺎﺳﺎﻴسلا . 7. فيرعت ةلاطبلا فﺮﻌت ﺔلﺎطﺒلا ىلﻋ ﺎهنأ " ددﻋ صﺎخشالأ ﻦيردﺎقلا ىلﻋ ﻞﻤﻌلا لاو نﻮﻠﻤﻌي مﻏﺮلﺎﺑ مهنأ ﻦﻋ نﻮﺜﺤﺒﻳ ﻞﻤﻋ ﻞكﺸب يدج " 1 " ﺔلﺎﺣ دﻮجو صﺎخشأ نيﺒﻏار يف ﻞﻤﻌلا ﻦيردﺎﻗو نيﺜﺣﺎبو ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻨﻋ ﻦﻜلو مل ﻩودﺠﻳ " 2 ﺎهﻓﺮﻋ دﻗ و ﺐﺘﻜلما يلودلا يف ﻞﻤﻌﻠل ﻰقﺘﻠلما يلودلا ﻦﻣﺎﺜلا ﺮﺸﻋ ﻪل ﺔﻨﺳ 1982 لﻮﺣ تاءﺎﺼﺣإ ،ﻞﻤﻌلا يﺬلاو ربﺘﻋا صخشلا يﺬلا يف ﻦﺳ ﻞﻤﻌلا ﺎطﺑ لا ﻞك ﻦﻣ تﺮﻓﻮﺗ ثلاﺛ ﻪﻴﻓ ريﻳﺎﻌﻣ وأ طوﺮش يبه ﺔﻴﺳﺎﺳأ : 3 رﺎﻴﻌلما لوالأ " نودﺑ ﻞﻤﻋ ": ينﻌيو مادﻌنا مﺎﺗ ﻞﻤﻌﻠل ءﺎﻨﺛأ ةرتفلا نﺎﻴبﺘﺳالا ربﺘﻌﻴﻓ صخشلا نودﺑ ﻞﻤﻋ ذإ مل ﻞﻤﻌي ىلﻋ قلاﻃالإ للاﺧ ﻚﻠﺗ ،ةرتفلا اﺬه رﺎﻴﻌلما ﻦﻤﻀﻳ ﻞﺼفلا نيﺑ ﺔلﺎﺣ ﺔلﺎﻤﻌلا ،ﺔلﺎطﺒلاو ﺚﻴﺣ لا ﻦﻜﻤﻳ فﻴنﺼﺗ صخشلا يﺬلا مﻮقﻳ ﻞﻤﻌب ضرﺎﻋ يف سفﻧ تﻗﻮلا يﺬلا نﻮكﻳ ﺚﺤﺒﻳ ﻪﻴﻓ ﻦﻋ ﻞﻤﻋ ﻪﻧأﺑ لﺎطﺑ . رﺎﻴﻌلما ﻲنﺎﺜلا " حﺎﺘﻣ ﻞﻤﻌﻠل ": ﻲكل فﺼﻳ صخشلا ﻞﻃﺎﻌك ﺐﺠﻳ نأ نﻮكﻳ ﺎ ًﺣﺎﺘﻣ ﻞﻤﻌﻠل ينﻌي نأ نﻮكﻳ ًاردﺎﻗ ًادﻌﺘسﻣو ﻞﻤﻌﻠل اذإ تﺮﻓﻮﺗ ﻪل ﺔﺻﺮفلا للاﺧ ةرتﻓ ،ﺚﺤﺒلا دﻌﺒتسيو ﻞك داﺮﻓالأ ﻦﻳﺬلا نﻮﺜﺤﺒﻳ ﻦﻋ ﻞﻤﻌلا ﻪﺗﺮشﺎﺒلم يف ةرتﻓ ﺔقﺣلا ( يأ دﻌب ءﺎهتﻧا نﺎﻴبﺘﺳالا ) ﺐلﺎطلﺎك يﺬلا ﺚﺤﺒﻳ ﻦﻋ ﻞﻤﻌلا تﻗﺆلما ةازاﻮلمﺎﺑ ﻊﻣ
،ﻪﺘﺳارد ىلﻋ ﻞﻴبﺳ ،لﺎﺜلما ﻚلﺬك داﺮﻓالأ ريﻏ ﻦيردﺎﻗ ىلﻋ ﻞﻤﻌلا ﺐسب ضﻌب تﺎﻗﻮﻌلما ( ،ضﺮلما تﺎﻴلوﺆسﻣ ﺔﻴﻠﺋﺎﻋ ... خلا )، مهنلأ ﻦﻣ ﺔﻴﺣﺎﻨلا ﺔﻴﻤﻠﻌلا لا نﻮﻧﻮكﻳ ﻦﻳدﻌﺘسﻣ ﻪل ﺐبسب مهتﻗﺎﻋإ يتلا مهﻌﻨﻤﺗ ىلﻋ ﺔقﻓاﻮلما ىلﻋ يأ ﻞﻤﻋ ضﺮﻌي مهيﻠﻋ ةﺮشﺎﺒﻣ . رﺎﻴﻌلما ﺚلﺎﺜلا " ﺚﺤﺒﻳ ﻦﻋ ﻞﻤﻌلا ": قﺒطﻨﻳ ىلﻋ داﺮﻓالأ ﻦﻳﺬلا اوﺬخﺗا تاﻮطﺧ ةددﺤﻣ لﻮﺼحلل ىلﻋ ﻞﻤﻌلا للاﺧ ةرتﻓ ،ﺔﻨﻴﻌﻣ اﺬهو ﺔللادﻠل ىلﻋ ﺔﻳدج ﺚﺤﺒلا ﻞﺜﻣ : ﻞﻴجستلا يف ﺐﺗﺎكﻣ ﻞﻴﻐﺸتلا ﺮﺸن تﺎﻧلاﻋإ ﺚﺤﺒلا ﻦﻋ ،ﻞﻤﻌلا ﺐﻠﻃ ةدﻋﺎسﻣ ﻞهالأ ءﺎﻗدﺻالأو .... ﻦيردﺎقلا و ﻞﻤﻋ نودﺑ صﺎخشالأ عﻮﻤﺠﻣ ﺎهنأ ىلﻋ ﺔلﺎطﺒلا فيﺮﻌت ﻦﻜﻤﻳ ﺔقﺑﺎسلا فيرﺎﻌﺘلا للاﺧ ﻦﻣ ﺎﻀﻳأ ﻪﻨﻋ نيﺜﺣﺎﺒلا و ﻞﻤﻌلا ىلﻋ . 2 . ةلاطبلا سايق ةدﺎﻋ ﺎﻣ سﺎقﻳ لدﻌﻣ ﺔلﺎطﺒلا ﻦﻣ ﻞﺒﻗ تﺎهجلا ،ﺔﻴﻤﺳﺮلا ﺔﺒسنك ددﻋ نيﻠﻃﺎﻌلا ﻦﻋ ﻞﻤﻌلا ىلإ ةﻮقلا ﺔﻠﻣﺎﻌلا ﻊﻤﺘﺠلمﺎﺑ ( ﺔئفلا ﺔطﺸنلا ) دﻨﻋ ﺔطقﻧ ﺔﻴﻨﻣز ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻚلذو مادخﺘﺳﺎﺑ ﺔﻐﻴﺼلا يلﺎﺘلا : 4 ﺔلﺎطﺒلا لدﻌﻣ ( = ﻞﻤﻌلا ﻦﻋ نيﻠﻃﺎﻌلا ددﻋ / ﺔطﺸنلا ﺔئفلا *) 722 نﻮكﺘﺗ ا ﺔئفل ﺔطﺸنلا ﻦﻣ داﺮﻓالأ ﻦﻳﺬلا مه يف ﻦﺳ ﻞﻤﻌلا ﻦيردﺎقلا نيﺒﻏاﺮلاو ﻪﻴﻓ ءاﻮﺳ نﻮﻠﻤﻌي اﻮﻧﺎك وأ لا ،نﻮﻠﻤﻌي ًاذإ : ةئفلا ةطشنلا = نولماعلا + نولطاعلا دﺼقﻳ نيﻠﻣﺎﻌلﺎﺑ ﻞك ﻦﻣ ﻞﻐﺘﺸي ًلاﻤﻋ - ماودﺑ ﻞﻣﺎك وأ ﻲئﺰج ىتﺣو نإ نﺎك ﻞﻤﻌي ﺔﻋﺎﺳ نيﺘﻋﺎﺳ وأ مﻮﻴلﺎﺑ - ﻞﺑﺎقﻣ ﺮجأ دﻨﻋ ريﻐلا وأ يف ﺔسﺳﺆﻣ . ﺎﻣأ نﻮﻠﻃﺎﻌلا مهﻓ داﺮﻓالأ ﻦيردﺎقلا ىلﻋ ﻞﻤﻌلا نيﺒﻏاﺮلاو ﻪﻴﻓ نيﺜﺣﺎﺒلاو ،ﻪﻨﻋ لاو نودﺠﻳ ﻞﻤﻋ صﺮﻓ ﺔﺣﺎﺘﻣ مهل . ﺎﻣأ ﺔﺒسنلﺎﺑ داﺮﻓلأل ﻦﻳﺬلا نودﻌﺒتسي ﻦﻣ ﺔئفلا ﺔطﺸنلا مه :5 داﺮﻓالأ نود ﻦﺳ ﺔﻨﻴﻌﻣ : مهو داﺮﻓالأ ﻦﻳﺬلا نود ﻦسلا ﻞﻤﻌلا ﻲنﻮﻧﺎقلا ﻮهو 71 – 71 ﺎﻤﻓ ﺔﻨﺳ ، نود ﻮهو ﺮﻣالأ يﺬلا فﻠﺘخﻳ ﻦﻣ ﺔلود ىلإ ؛ىﺮﺧأ داﺮﻓالأ قﻮﻓ ﻦﺳ ﺔﻨﻴﻌﻣ : يه ﻦﺳ دﻋﺎقﺘلا وأ ،شﺎﻌلما و ﻮه 65 ﺔﻨﺳ ﺎﻤﻓ ؛قﻮﻓ داﺮﻓالأ ﻦﻣ تﺎئﻓ ﺔﻨﻴﻌﻣ : -يه تﺎئفلا ريﻏ ةردﺎقلا ىلﻋ ﻞﻤﻌلا بﺎﺒﺳلأ ﺔفﻠﺘخﻣ ﻞﺜﻣ ى ضﺮلما ةﺰجعلاو ﺔﺒﻠﻃو ؛سرادلما
-داﺮﻓالأ ﻦﻳﺬلا لا نﻮﺒلﺎطﻳ ﻊﻤﺘﺠلما فﺋﺎﻇﻮﺑ مﻏر مهتردقﻣ ىلﻋ ﻞﻤﻌلا ﻞﺜﻣ تﺎبر وأ تﻮﻴﺒلا داﺮﻓالأ-داﺮﻓالأ ﻦﻳﺬلا نﻮفﻗﻮﺘﻳ ﻦﻋ ﺚﺤﺒلا ﻦﻋ ﻞﻤﻌلا ﺐسب ﺔلﺎﺣ سأﻴلا يتلا مهبﻴﺼﺗ ﺔﺠﻴتﻧ مدﻋ ﺮﻓﻮﺗ صﺮﻓ ﻞﻤﻌلا ﺔﺒﺳﺎﻨلما مهل . 3 . ةلاطبلا عاونأ مسقﻳ نﻮﻳدﺎﺼﺘﻗالا ﺔلﺎطﺒلا ىلإ ثلاﺛ عاﻮﻧأ ﺔﻴسيﺋر ﺐسﺣ ﻞﻣاﻮﻌلا يتلا طﺒﺗﺮﺗ ﺎهب يه :6 -ﺔلﺎطﺒلا ؛ﺔيرودلا -ﺔلﺎطﺒلا ؛ﺔﻴكﺎكﺘﺣالا -ﺔلﺎطﺒلا ﺔﻴﻠكﻴهلا ﺔيﻮﻴنﺒلاوأ . ةيرودلا ةلاطبلا و ثدﺤﺗ ﻩﺬه ﺔلﺎطﺒلا يف تارتﻓ دﺎسﻜلا يتلا ضﺮﻌﺘﻳ ﺎهل دﺎﺼﺘﻗالا نيﺑ ةرتﻓ و ىﺮﺧأ . ﻚلذ نأ دﺎﺼﺘﻗالا يف ﻞك ملﺎﻌلا لود ﺎﺒيﺮقﺗ ﺐﻗﺎﻌﺘﻳ ﻪﻴﻠﻋ تارتﻓ ﻦﻣ رﺎهدزالا و دﺎسﻜلا ﺎﺒﻗﺎﻌت ﺎيرود . ﻲفﻓ ةرتﻓ رﺎهدزالا نﻮكﻳ لدﻌﻣ ﺔلﺎطﺒلا و ﺎﻀفخﻨﻣ يف ةرتﻓ دﺎسﻜلا نﻮكﻳ اﺬه لدﻌلما ﺎﻌفﺗﺮﻣ . 7 ﻦﻣو نيﺑ قﺮﻃ ﺎهتجلﺎﻌﻣ مادخﺘﺳا قﺮﻃ تاودأ ﺔﺳﺎﻴسلا ﺔﻴلﺎلما ﺔﺳﺎﻴسلا و ﺔﻳدقﻨلا ﺔﻴﻌﺳﻮﺘلا ضﺮﻐل ةدﺎيز ﺐﻠطلا يلﻜلا ﻦﻣ للاﺧ ةدﺎيز قﺎفﻧالإ ﻲﻣﻮكحلا و ضفﺧ ﺐﺋاﺮﻀلا و ةدﺎيز . لدﻌﻣ ضﺮﻋ دﻮقﻨلا ىلا ﺐﻧﺎج ءﺎفﻜلا يبيﺮﻀلا . 8
ةلاطبلا ةيكاكﺘﺣالا كﺎﻨه ضﻌب سﺎﻨلا نيﻠﻃﺎﻋ ﻦﻋ ﻞﻤﻌلا مهنﻮكل مل اﻮﻨﻜﻤﺘﻳ ةرﻮﺼﺑ ﺔﺘﻗﺆﻣ ﻦﻣ رﻮﺜﻌلا ىلﻋ ﻞﻤﻋ مﺋلاﻳ مهتاءﺎفك . مهدﻨﻋ ﻦﻜلو تاربﺧ ﻞﻤﻋ مهﻠﻌﺠﺗ نﻮﻌﻗﻮﺘﻳ لﻮﺼحلا ىلﻋ ﻞﻤﻋ ،ﺔﻋﺮسب ﺎﻤبرو اﻮﻧﻮكﻳ ىلﻋ ﺔﻓﺮﻌﻣ نأﺑ كﺎﻨه لاﻤﻋ ﺮﻓﻮﺘيﺳ ﺎﻨﻴﻌﻣ ﺎﺒيﺮﻗ و مه ،ﻩوﺮظﺘﻨﻣ و قﻠطﻳ اﺬه عﻮﻨلا ﻦﻣ ﺔلﺎطﺒلا حلاطﺻا " ﺔلﺎطﺒلا ﺔﻴكﺎكﺘﺣالا " ، و ﺐبسلا يف رﻮهﻇ عﻮﻨلا اﺬه ﻦﻣ ﺔلﺎطﺒلا ، ﻮه نأ دﺮفلا يف ءﺎﻨﺛا ةرتﻓ لﺎقﺘﻧالا مﻮقﻳ ﻞﻴجستﺑ ﻪسفﻧ يف ﺐﺗﺎكﻣ ﻞﻤﻌلا ﻪفﺻﻮﺑ يف ﺔلﺎﺣ ﺔلﺎطﺑ 9.
زيﻤﺘﺗو ﺔلﺎطﺒلا ﺔﻴكﺎكﺘﺣالإ ﺎهدجاﻮﺘﺑ يف تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗالإ ﺔﻓﺎك ﺎﻳأ نﺎك ىﻮﺘسﻣ ﺎهﻮﻤﻧ و ﺎﻤهﻣ تفﻠﺘﺧا ،ﺎهتﻌﻴﺒﻃ و نلا ﻚلذ قﻮﺳ ﻞﻤﻌلا زيﻤﺘﻳ ﻪﺘﻌﻴﺒطﺑ ،ﺔﻴكﺮحلا ﺎﻤك نأ قﻓدﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌلما لا مﺘﻳ ةرﻮﺼلﺎﺑ ،ىلﺜلما و نلا ﺚﺤﺑ لﺎﻤﻌلا فﺋﺎﻇﻮلا ﻦﻋ و ﺚﺤﺑ بﺎحصأ لﺎﻤﻋالأ ﻦﻋ لﺎﻤﻌلا ةدﺎﻋ ﺎﻣ دﺧأﻳ ضﻌب تﻗﻮلا 10 .
ةلاطبلا ةيلكيهلا ةيوينبلاوأ يمسن ﻩﺬه ﺔلﺎطﺒلا ﺔﻴﻠكﻴهلﺎﺑ ﺎهنلأ لﻮﺼﺤﺑ ريﻴﻐت ي سﺎﺳأ يف ﻞكﻴهلا ،يعﺎﻨﺼلا يا يف ﺔﻴنﺒلا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼلا و ﺮهظﺗ ﺔﻴﻠكﻴهلا ﺔلﺎطﺒلا ﺔﺠﻴتﻨك ضﻌﺒل تاريﻐﺘلا ﺔﻴﻠكﻴهلا يف دﺎﺼﺘﻗالإ ينﻃﻮلا رﻮطﺘلﺎك يجﻮلﻮﻨﻜﺘلا دﺠﻴﻓ ﻞﻣﺎﻌلا نأ ﻪﺗارﺎهﻣ مل ﺐﺳﺎﻨتﺗ دﻌت ﻊﻣ صﺮﻓ ﻞﻤﻌلا ﺔﺣﺎﺘلما 11 ﺞﺘنيو ، ﻦﻋ ﻩﺬه تاريﻐﺘلا ﺔﻴﻠكﻴهلا ضﺎفخﻧا ﺐﻠطلا ىلﻋ ضﻌب ﻦهلما و ﺐﻠطلا عﺎفﺗرا ىلﻋ ﻦهﻣ ىﺮﺧأ ، و بﺎحصأ ﻦهلما يتلا ضفخﻧا ﺐﻠطلا ﺎهيﻠﻋ نﻮﺿﺮﻌﺘﻳ ىلا اﺬه عﻮﻨلا ﻦﻣ ﺔلﺎطﺒلا ﺐﻌﺼﻳ ﻪﻧلأ ةدﺎﻋإ مهﻠﻴهأﺗ 12. ﺔﻓﺎﺿإ ىلإ عاﻮﻧالأ ﺔقﺑﺎسلا ﺮكﺬلا ،ﺔلﺎطﺒﻠل ﻞﻤﻌﺘسي ﻚلﺬك نﻮﺜﺣﺎﺒلا يف لﺎﺠﻣ دﺎﺼﺘﻗالا تﺎفﻴنﺼﺗ يلﻜلا ىﺮﺧأ لا ﻞقﺗ ﻦﻋ ﺔﻴﻤهأ ﺎهتقﺑﺎﺳ ﺮكﺬﻧو ﺎهﻤهأ : ﺔلﺎطﺒلا ،ﺔيرﺎﻴﺘﺧالا ﺔلﺎطﺒلا ةﺮﻓﺎسلا ، ،ﺔﻌﻨقلما ﺔلﺎطﺒلا ﺔلﺎطﺒلا ﺔﻴﻤﺳﻮلما ﺔلﺎطبو ﺮقفلا . ةيرايﺘخالا ةلاطبلا ﻞﻤﺸت ﻩﺬه ﺔلﺎطﺒلا داﺮﻓالأ ﻦيردﺎقلا ىلﻋ ﻞﻤﻌلا لاإ مهنأ لا نﻮﺒﻏﺮﻳ يف ﻞﻤﻌلا يف ﻞﻇ رﻮجالأ مﻏﺮلﺎﺑ،ةدﺋﺎسلا ﻦﻣ فﺋﺎﻇو دﻮجو ةﺮﻏﺎش مهل ﻞﺜﻣ : ءﺎﻴﻨﻏالأ ﻦﻳﺬلا نﻮﻓﺰﻌي ﻦﻋ لﻮﺒﻗ ﻞﻤﻌلا يف ﻞﻇ رﻮجالأ ﺔﺣﺎﺘلما و ضﻌب ،نيلﻮستلما داﺮﻓالأ ﻚلﺬكو ﻦﻳﺬلا اﻮكﺮﺗ فﺋﺎﻇو اﻮﻧﺎك نﻮﻠﺼﺤﻳ ﺎهنﻣ ىلﻋ رﻮجأ ،ﺔﻴلﺎﻋ ريﻏ نأ اﺬه عﻮﻨلا ﻦﻣ ﺔلﺎطﺒلا لا ﻞﺧدﻳ ﻦﻤﺿ بﺎسﺣ ةﻮﻗ ﻞﻤﻌلا يف ﻊﻤﺘﺠلما .13 ةلاطبلا ةرفاسلا ينﻌت دﻮجو داﺮﻓأ نﻮﻤﺘنﻳ ىلا ةﻮﻗ ﻞﻤﻌلا و مهنﻜل نﻮﻠطﻌﺘﻣ و نوﺰجﺎﻋ ﻦﻋ لﻮﺼحلا ىلﻋ ﺔﻳأ ﺔﺻﺮﻓ ﻞﻤﻋ مﻏﺮﺑ يف مهتﺒﻏر ﻞﻤﻌلا مهتردﻗ و ،ﻪﻴﻠﻋ و ﺔلﺎطﺒلا ةﺮﻓﺎسلا ﺮهظﺗ ﻞكﺸب حضاو يف ضﺋﺎﻓ ضﺮﻌلا يف قﻮﺳ ﻞﻤﻌلا ﺎﻧرﺎقﻣ ،ﻪﻴﻠﻋ ﺐﻠطلﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ و نا تﺎﻋﺎطﻗ بﺎﻌﻴتﺳالا يف قﻮﺳ ﻞﻤﻌلا 14. ةعنقلما ةلاطبلا و يه ﺔلﺎﺣ ﺔلﺎﻤﻌلا ﺔﺼﻗﺎﻨلا ﺎ ًﻤك وأ ﺎ ًﻋﻮﻧ ﺔلﺎﻤﻌلﺎﻓ، ﺔﺼﻗﺎﻨلا ﺎﻤك يه ﺔلﺎﺣ لﺎﻐﺘشا دﺮفلا ﺎﻴﻋﻮﺒﺳأ اددﻋ ﻦﻣ ﻞﻗأ تﺎﻋﺎسلا ﻦﻣ ددﻋ تﺎﻋﺎسلا يدﺎﻴﺘﻋالا ﺎﻤك ﻮه لﺎحلا يف ﻲفﻇﻮﻣ ددﻋ ﻦﻣ ﺮﺋاودلا ﺔﻴﻣﻮكحلا ﻦﻳﺬلا لا نﻮﻀقﻳ يف يلﻌفلا ﻞﻤﻌلا رثكأ ﻦﻣ ﻊبرأ تﺎﻋﺎﺳ ،ﺎﻴﻣﻮﻳ و ﺔلﺎﻤﻌلا ﺔﺼﻗﺎﻨلا ﺎﻋﻮﻧ يه ﺔلﺎﺣ لﺎﻐﺘشا دﺮفلا يف ﻞﻤﻋ نود ىﻮﺘسﻣ ﻪﺗلاهﺆﻣ ،ﻪﺗاربﺧ و ﺎﻤك ﻮه لﺎﺣ ريﺜك ﻦﻣ يجيﺮﺧ تﺎﻌﻣﺎجلا ﻦﻳﺬلا نﻮﻠﺒقﻳ لﺎﻤﻋأﺑ ﺔﻌﺿاﻮﺘﻣ ﺎﻴبسن ﻞﺜﻣ ﻞﻤﻌلا ىلﻋ ةﺮجالأ تارﺎﻴﺳ و ﻩﻮﺤﻧ ارﺎظﺘﻧا ﻞﻤﻌل ﻞﻀﻓأ .15
ةلاطبلا ةيمسولما يهو ﺔطﺒﺗﺮﻣ ﺔلﺎﺤﺑ ،سقطلا وأ تاريﻐﺘﻤﺑ ﺔﻴﻤﺳﻮﻣ يف ،ضﺮﻌلا و يه ﺔفﺻ ضﻌﺒل تﺎﻋﺎطقلا ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالإ دﻗو فﻠﺘخﺗ ﺔلود ﻦﻣ ىلا ىﺮﺧأ ﺐبسب تادﺎﻌلا و دﻴلﺎقﺘلا و ،تﺎﺒﺳﺎﻨلما ﺎهنﻣ ﺎﻣ ﻞﺼﺤﻳ يف ﺔﻳﺎهن ﻞك مﺎﻋ ،ي سارد ﺚﻴﺣ ﻞكﺸي و ﺔﺒﻠطلا ﺎﺻﻮﺼﺧ يجيﺮﺧ ،تﺎﻌﻣﺎجلا ﺎطﻐﺿ ىلﻋ قﻮﺳ ﻞﻤﻌلا ضفخﻨﻴﻓ ضﺮﻌلا ﻦﻣ يدﻳالأ ﺔﻠﻣﺎﻌلا ﻦﻣ ﺔﺒﻠطلا دﻌب مﺎﻌلا ﺔﻳادﺑ ي ساردلا .16 ةلاطب رقفلا يه ﻚﻠﺗ ﺔﺠﺗﺎﻨلا ﺐبسب صقﻨلا يف ،ﺔﻴﻤﻨﺘلا و ﺐلﺎﻐلا يف ﻩﺬه ﺔلﺎطﺒلا نأ ﺎهداﺮﻓأ لا نودﺠﻳ يف مهطﻴﺤﻣ ﺔﺻﺮﻓ مﺋادلا ﻞﻤﻌﻠل و ،ﺮﻤﺘسلما و دﻮست ﻩﺬه ﺔلﺎطﺒلا يف لودلا ﺔﻠﻴﻠقلا ﻮﻤﻨلا و يتلا ﺎهدﻮسي دﻮكﺮلا و فﻌﺿ ﺔﻴﻤﻨﺘلا ﺎﻤك أﺸنﻳ ﺎهداﺮﻓأ ىدل ﻞﻴﻣ ىلا ةﺮجهلا ﺔﻴجرﺎخلا و اﺬهل يمست ﻩﺬه لودلا " لود لﺎﺳرالإ " و لودلا ﺔفﻇﻮلما ﻩﺬهل ﺔلﺎﻤﻌلا " لﺎﺒقﺘﺳالإ لود ".17 4 . بابسأ ةلاطبلا فﻠﺘخﺗ بﺎﺒﺳأ ﺔلﺎطﺒلا ﻦﻣ ﻊﻤﺘﺠﻣ ىلا ﺮﺧﺁ ﻞﺑ ﺎهنإ فﻠﺘخﺗ ﻞﺧاد ﻊﻤﺘﺠلما دﺣاﻮلا ﻦﻣ ﺔقطﻨﻣ ىلا ىﺮﺧأ و عﻮﻨتﺗ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالا بﺎﺒﺳالأ نيﺑ و ىﺮﺧا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘجا و ىﺮﺧا ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ و ﺎﻨﻨﻜﻤﻳ ﺎهﻤﻴسقﺗ ىلﻋ ﻮﺤﻨلا يلﺎﺘلا :18 بابسالأ ةيداصﺘقالإ -يف لودلا ةمدقﺘلما ريﺸت تﺎﺳاردلا ﺔقﻠﻌﺘلما ﺔلﺎطﺒلﺎﺑ ﺎهنا تأدﺑ أﺸنﺗ ﻊﻣ ءﻮﺸن و ﻮﻤﻧ ﺔﻋﺎﻨﺼلا و مدقﺘلا و،يعﺎﻨﺼلا دﻗ تدادزا ﺐسن ﺔلﺎطﺒلا ﻊﻣ رﻮهﻇ ةرﻮﺜلا ﺔﻴﻤﻠﻌلا و ؛ﺔﻴجﻮلﻮﻨﻜﺘلا ﺚﺤﺒلا ﻦﻋ ﺔلﺎﻤﻌلا ﺔﺼﻴﺧﺮلا تاذ ﺔﻴجﺎﺘﻧالإ ﺔﻴلﺎﻌلا و اﺬه مﺗ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ تﺎكﺮﺸلا ةددﻌﺘلما تﺎﻴسنجلا يتلا ﻊستا قﺎطﻧ ﺎهﻃﺎﺸن ىتﺣ مﻋ ءﺎجرأ ملﺎﻌلا ﻪﻠك ﺎﺜﺤﺑ ﻦﻋ ﺔلﺎﻤﻋ ﺔﺼﻴﺧر يدﺆﺗ تاذ ضﺮﻐلا يﺬلا ﻪﻳدﺆﺗ ﺔلﺎﻤﻌلا نادﻠﺒلا يف مالأ ﻩﺬهل تﺎﻋﺎﻨﺼلا ﺎﻤﻣ، ىدا ىلا ﻞطﻌت نيﻳلالما ﻦﻣ لﺎﻤﻌلا يف ﻚﻠﺗ نادﻠﺒلا و عﺎفﺗرا ﺐسن ؛ﺎهيﻓ ﺔلﺎطﺒلا ﺔﻴنﺑ دﺎﺼﺘﻗالا يلﺎﻤﺳأﺮلا ﻪﺗاذ ﺚﺣﺎﺒلا ﻦﻋ حبﺮلا ريﺜﻜلا ﻞﻗأﺑ ﺔلﺎﻤﻋ ﺔﻨﻜﻤﻣ ﺎﻤﻣ ﻊﻓد ريﺜك ﻦﻣ تﺎﻣﻮكحلا ﺔﻴلﺎﻤﺳأﺮلا ىلا جﺎهتﻧا تﺎﺳﺎﻴﺳ ﺔﻴشﺎﻤﻜﻧا نﺎكﻓ ﺎﻴﻌﻴﺒﻃ نا مﺘﻳ مﻴجحﺗ قﺎفﻧالإ مﺎﻌلا يرﺎجلا يرﺎﻤﺜتﺳالا . -يف لودلا ةفلخﺘلما ضﺎفخﻧا تلادﻌﻣ ﻮﻤﻨلا يدﺎﺼﺘﻗالا ﺔﻤجﺎﻨلا ﻦﻋ ﻞﺸﻓ تﺎﺳﺎﻴسلا ؛ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالا
للاﺣإ ﺔلﺎﻤﻌلا ةدﻓاﻮلا ﻞﺤﻣ ﺔلﺎﻤﻌلا ؛ﺔﻴﻠﺤلما ﻞﺸﻓ مظﻧ مﻴﻠﻌﺘلا يف لﺎﻴجأ جاﺮﺧإ ﺔﻤﻠﻌﺘﻣ ةردﺎﻗ ىلﻋ يلﻮﺗ ؛فﺋﺎﻇﻮلا دﺎﻳدزا دﺎﻤﺘﻋالا ىلﻋ بﻮﻠﺳأ ﺔﻓﺎﺜك سأر لﺎلما ىلﻋ بﺎسﺣ يدﻳالأ ؛ﺔﻠﻣﺎﻌلا مﻗﺎفﺗ ﺔﻴﻧﻮﻳدلما ﺔﻴجرﺎخلا لودﻠل ﺔﻴﻣﺎﻨلا و يتلا ﺎهتﻌﻓد ىلا تﺎﺳﺎﻴﺳ ؛فﺸقﺘلا مدﻋ حﺎﺠﻧ نيﻧاﻮقلا ةﺰفﺤلما رﺎﻤﺜتﺳلال يف دﻴلﻮﺗ صﺮﻓ ﻞﻤﻋ ردقلﺎﺑ يفﺎكلا . بابسالأ ةيعامﺘجالا عﺎفﺗرا تلادﻌﻣ ﻮﻤﻧ نﺎكسلا يف ريﺜك ﻦﻣ لودلا ﺎﻤﻣ لﻮﺤﻳ نود ةردﻗ تادﺎﺼﺘﻗالإ ﺔﻴﻨﻃﻮلا ىلﻋ بﺎﻌﻴتﺳا نيﺠيﺮخلا ددجلا ﺎيﻮﻨﺳ يف قﻮﺳ ؛ﻞﻤﻌلا ﺔﻓﺎقﺜلا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘجالا ةدﺋﺎسلا يف ريﺜك ﻦﻣ لودلا و يتلا ﺐﻴﻌت ىلﻋ دﺮفلا ﻞﻤﻌلا يف فﺋﺎﻇو ﺔﺒﻌﺻ ﺎﻤﻣ قﻠخﻳ ريﺒك مك ﻦﻣ نيﻠﻃﺎﻌلا ﻦﻋ ؛ﻞﻤﻌلا ﻊجاﺮﺗ تلادﻌﻣ ةﺮجه يدﻳالأ ﺔﻠﻣﺎﻌلا ىلا جرﺎخلا ﺎﻤﻣ يدﺆﻳ ىلا ﺎهﺳدﻜﺗ ﻞﺧاد ﺔلودلا و يلﺎﺘلﺎﺑ ﺰجع دﺎﺼﺘﻗالا يلﺤلما ﻦﻋ ﺎهبﺎﻌﻴتﺳا . بابسالأ ةيسايسلا ﺐﻌﻠﺗ فوﺮظلا و ثادﺣالأ ﺔﻴﺳﺎﻴسلا ﺎهرود يف قﻠﺧ ﺔلﺎطﺒلا ﺔﺠﻴتﻧ فﻗﻮﺘل ﺔﻠجع طﺎﺸنلا يدﺎﺼﺘﻗالإ يف ريﺜك ﻦﻣ تﺎﻋﺎطقلا ؛ مدﻋ ﺔلادﻌلا يف حﻨﻣ فﺋﺎﻇﻮلا ﻦلم ﺎهقﺤﺘسي ﺚﻴﺣ ىلﻮﺘﻳ فﺋﺎﻇﻮلا ريﻏ ءﺎﻴفكالا و ﻞطﻌﺘﻳ ﻦﻣ مه ردﻗأ و ءﺎفكأ ىلﻋ يلﻮﺗ ؛فﺋﺎﻇﻮلا رﺎﻤﺜتﺳا تﺎﻣﻮكحلا لاﻮﻣلأل ﺔﻣﺎﻌلا يف قاﻮﺳالأ ﺔﻴلﺎلما ﺔﻴجرﺎخلا ﺎﻤﻣ مﺮﺤﻳ دﻠﺒلا ﻦﻣ تﺎﻋوﺮﺸﻣ قﻠخﺗ صﺮﻓ ﻞﻤﻋ ءﺎﻨﺑلا ﻦﻃﻮلا ؛ ﺰكﺮﻤﺗ ﻞﻤﻌلا يف عﺎطﻗ نيﻌﻣ ىلﻋ بﺎسﺣ عﺎطﻗ ؛ﺮﺧﺁ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﻊيزﻮﺘلا ﻲنﺎكسلا ﺐﻠﻏﺎﻓ نﺎكسلا نﻮﻤﺘنﻳ ﺎﻴﻓاﺮﻐج ىلا لﺎﻤﺸلا . 5 . راثآ ةلاطبلا نإ ﺔلﺎطﺒﻠل ﻦﻣ رﺎﺛالآ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘجالا و ﺔﻴﺳﺎﻴسلا يتلا لا ﻦﻜﻤﻳ ﺎهلﺎﻤهإ ﺔلﺎطﺒلﺎﻓ ﻞكﺸت ﺐبسلا ي سيﺋﺮلا ضاﺮﻣالأ مظﻌلم و تلاﻜﺸلما ﺔﻴﻋﺎﻤﺘجالا يف يا ﻊﻤﺘﺠﻣ ﺎﻤك، ﺎهنأ ﻞﺜﻤﺗ ادﻳدهت ﺎحضاو ىلﻋ راﺮقﺘﺳالا ي سﺎﻴسلا و يعﺎﻤﺘجالا طﺑارتلا 19 .
راثالآ ةيداصﺘقالا ضﺎفخﻧا جﺎﺘﻧالإ يلﻌفلا ﻦﻋ جﺎﺘﻧالإ ﻞﻤﺘﺤلما ﻦﻣ، ءاﺮج ﻞطﻌت دادﻋا ﻦﻣ نيﻠﻣﺎﻌلا ﻦﻋ ﻞﻤﻌلا و ؛جﺎﺘﻧالإ رﻮهﻇ دﺎسﻜلا يدﺎﺼﺘﻗالا ﻊﻠسﻠل ةدﻮجﻮلما يف ﻊﻤﺘﺠلما نلا جاوﺮلا ىدل يا ﻊﻤﺘﺠﻣ طﺒﺗﺮﻣ نأﺑ كﺎﻨه ىدل ﺎجﺎﺘﻧا و،ﻩداﺮﻓأ جﺎﺘﻧالإ طﺒﺗﺮﻣ ؛ﻞﻤﻌلﺎﺑ ﺔفﻠكﺗ ﺔلﺎﻋإ نيﻠﻃﺎﻌلا و فﻠﺘخﺗ ﻩﺬه ﺔفﻠكﺘلا فلاﺘﺧﺎﺑ نادﻠﺒلا و فلاﺘﺧا تﺎﻧﺎﻋالإ ﺔﻣدقلما نيﻠﻃﺎﻌﻠل ؛ﻞﻤﻌلا ﻦﻋ ةرﺎسﺧ قﺎفﻧالإ ىلﻋ مﻴﻠﻌﺘلا ﺚﻴﺣ نا مﻴﻠﻌﺘلا يﺬلا قفﻧا ىلﻋ صﺎخشالأ نيﻠﻃﺎﻌلا ﻦﻋ ﻞﻤﻌلا حﺒﺼﻳ ﺎﻗﺎفﻧا ريﻏ يدﺠﻣ ءﺎﻨﺛا ةرتﻓ ﻞطﻌﺘلا ﻦﻋ ﻞﻤﻌلا ؛ ضﺎفخﻧا مجح تاداﺮﻳالإ ﺔلودﻠل ﻦﻣ ءاﺮج ضﺎفخﻧا مجح ﺐﺋاﺮﻀلا ىلﻋ لﻮﺧدلا مجﺎﻨلا ﻦﻋ ﺔلﺎطﺒلا . راثالآ ةيعامﺘجالإ ﺔلﺎطﺒلﺎﻓ دﻗ دﻮقﺗ ضﻌب صﺎخشالأ مﺎﻴقﻠل لﺎﻤﻋأﺑ ريﻏ ﺔﻴﻋﺮش ﺔلﺎﻋﻹ مهسفﻧأ و مهﺮﺳأ تﻗﻮﻓ ﺔلﺎطﺒلا ﻪسفﻧ ﺎﻤبر ضﻌب دﻮقﻳ صﺎخشالأ بﺎكﺗرﻹ مﺋاﺮجلا .20 ﺔلﺎطﺒلا يدﺆﺗ ىلا ءﻮﺸن طﺎﺒﺣإ ي سفﻧ ئيﺳ ىدل ﻞﻃﺎﻌلا و قﻠخﺗ ﻪﻳدل ﻮج ﺎﻴسفﻧ ؛ﺎبﺮطﻀﻣ 21 فﻠخﺘلا يعﺎﻤﺘجالإ ﺔﺠﻴتﻧ مدﻋ ةردقلا ىلﻋ عﺎﺒشا تﺎجﺎحلا ﺔيﺮﺳالأ ةﻮقﻠل ﺔﻠطﻌﺘلما ﻦﻋ ﻞﻤﻌلا و ﺔﻠﺜﻤﺘلما يف ﺔﻳﺎﻋﺮلا ﺔﻴحصلا و مﻴﻠﻌﺘلا و مﺎﻌﻃالإ و ؛ءاﻮﻳالإ 22 ريﺧأﺗ ﻦﺳ جاوﺰلا ىلا ﺎﻣ دﻌب نيﺛلاﺜلا ﺚﻴﺣ لا ﻚﻠﺘﻤﻳ بﺎﺒﺸلا ﻞﻣاﻮﻋ ريﻓﻮﺗ ﻦﻜسلا و ريﻏ ﻚلذ ﺎﻤﻣ كرتﻳ رﺎﺛﺁ ﺔئيﺳ ىلﻋ ثﺎﻧالا و رﻮكﺬلا . 23 راثالآ ةيسايسلا يدﺆﺗ تﺎﻴﻋادﺗ ﺔلﺎطﺒلا ﺔﺠﻴتﻧ ىلا ريﺛأﺗ ﻊﺿﻮلا ي سﺎﻴسلا و ينﻣالأ مﺎﻌلا ىلا تﺎﻴﻋادﺗ ةريطﺧ و ﺎهنﻣ ﺎﻣ قﻠﻌﺘﻳ ﺔﻴﻓﺎفﺸلا أدﺒﻤﺑ ﺚﻴﺣ نا رﺎﺸتﻧا ﺔلﺎطﺒلا يدﺆﻳ ىلا ءﺎفﺘﺧا مﻮهفﻣ ﺔﻴﻓﺎفﺸلا و ﺔهازنلا .24 ﺔلﺎطﺒلا ﻦﻣ ﻦﻜﻤلما نا يدﺆﺗ ىلا فﺮطﺘلا و بﺎهرالا ؛ يدﺆﺗ صخشلﺎﺑ ﻞﻃﺎﻌلا ىلا بﺎكﺗرا ﺔﻤيﺮج سسﺠﺘلا دﺿ ﻩدﻠﺑ بﺎسحل ﺔلود ؛ودﻌلا يدﺆﺗ ﺔلﺎطﺒلا ىلا ةﺮجهلا ﺔﻴجرﺎخلا ﺚﺤﺒﻠل ﻦﻋ ﻞﻤﻋ 25 ؛ فﻌﺿ ةدﺣﻮلا ﺔﻴﻨﻃﻮلا و فﻌﺿ رﻮﻌﺸلا ينﻃﻮلا و ءﺎﻤﺘﻧالا و ؛ةلاﺎﺒﻣلالا باﺮطﺿا عﺎﺿوالأ ﺎﻤﻣ دﻗ فﺼﻌي راﺮقﺘﺳلاﺎﺑ ي سﺎﻴسلا ﺔلودﻠل و ريﻴﻐت تﺎﻣﻮكحلا ﺎهيﻓ 26.
II . تاءارجالإ ةدمﺘعلما ةهجاولم ةلاطبلا يف رئازجلا دقل تﻧﺎﻋ ﺮﺋاﺰجلا ﺔﺠﻴتﻧ تﺎﺳﺎﻴسلا ﺔﻴﻠﺧادلا و تاريﻐﺘلا ﺔﻴلمﺎﻌلا ﻦﻣ تﺎﻃﻮﻐﺿ ةريﺒك ﺬﻨﻣ ﺔﻳﺎهن تﺎﻨﻴﻌستلا يف ﺔﻠﺜﻤﺘﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ تلالاﺘﺧالا ﺔﻴﻠﺧادلا ﺔﻴﻧﻮﻳدلمﺎك و ﺔﻴجرﺎﺧ رﻮهدﺗ رﺎﻌﺳأ داﻮلما ،ﺔﻴلوالأ و ﺔﻴﻐب ﺔجلﺎﻌﻣ ﻩﺬه تزﺮﺑ ﻞكﺎﺸلما ﺔجﺎحلا ﺔﺳﺎلما ىلا ﺞﻣاﺮﺑ ) تﺎﺳﺎﻴﺳ ( ،ﻪﻴﺤﻴحصﺗ ﻦﻜل مل مﻠسي قﻴﺒطﺗ ﻩﺬه تﺎﺣلاﺻالا ﻦﻣ رﺎﺛالآ يتلا ﺔﻴﺒﻠسلا تدأ ىلا مﻗﺎفﺗ ﺔﻠكﺸﻣ ﺔلﺎطﺒلا اﺬهل لوﺎﺤﻨﺳ يف اﺬه ﺚﺤﺒلما فﺮﻌﺘلا ىلﻋ مهأ تﺎﺣلاﺻالا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالا ﺎهتﺬخﺗا يتلا ﺮﺋاﺰجلا و ﻮل ﻞكﺸب ﺮﺼﺘخﻣ ىتﺣ ىنستﻳ ﺎﻨل ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺮﺛأ ﻚﻠﺗ تﺎﺣلاﺻالا ىلﻋ ىﻮﺘسﻣ ﻞﻴﻐﺸتلا . 27 ةبرجت رئازجلا يف ةيقرت ةسايس ليغشتلا للاخ ةرتفلا 1990 – 2014 ﺮﻣ دﺎﺼﺘﻗالا يﺮﺋاﺰجلا نيﺘﻠﺣﺮﻤﺑ نيﺘﻤهﻣ للاﺧ ﻩﺬه تأدﺑ،ةرتفلا ﺔﻠﺣﺮلما ىلوالأ ﻊﻠطﻣ تﺎﻨﻴﻌستلا ﺚﻴﺣ عﺎفﺗرا ﺎهبﺣﺎﺻ ريﺒك تلادﻌلم ﺔلﺎطﺒلا ﺐبسب ضﺎفخﻧا ﺮﻌﺳ ﺎهيﻠﺗو،لورتﺒلا ﺔﻠﺣﺮلما ﺔﻴﻧﺎﺜلا و يتلا تﻓﺮﻋ جﺎهتﻧا ﺔﻣﻮكحلا ﺔيﻮﻤﻨﺗ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺔﻴﻌﺳﻮﺗ ﻦﻣ للاﺧ ﺞﻣاﺮﺑ شﺎﻌنالا يدﺎﺼﺘﻗالا و مﻋد ﻮﻤﻨلا و دﻴﻃﻮﺗ ﻮﻤﻨلا . 28 ةسايس تاﺣلاصالا ةيداصﺘقالا يف ةرتفلا 1990 - 2000 مﻏر تﺎﺣلاﺻالا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالا ةددﻌﺘلما يف ﺔﻳﺎهن تﺎﻨيﻧﺎﻤﺜلا لاإ نأ لﺎﺤفﺘﺳا ﺔﻣزالأ تﺮﺛأ ﺎﺒﻠﺳ ىلﻋ عﺎﺿوالأ ﺔﻴﻠﺧادلا يف ضﺎفخﻧا رﺎﻌﺳأ داﻮلما مﺎخلا ةردﺼلما ، و مخضﺗ نﻮﻳدلا و حش ردﺎﺼﻣ ﻞيﻮﻤﺘلا ،يجرﺎخلا ﻩﺬه تﻠﻌج ﺔﻴﻌﺿﻮلا ﺮﺋاﺰجلا ريﻏ ةردﺎﻗ ىلﻋ ﻞيﻮﻤﺗ تارﺎﻤﺜتﺳالا ةدﻳدجلا و داريﺘﺳا تازيهﺠﺘلا و داﻮلما ﺔﻴلوالأ ﺎﻤﻣ ىدأ ىلا تلادﻌﻣ ﻊجاﺮﺗ ﻮﻤﻨلا و ﻞﻴجست لدﻌﻣ يلﺎﻋ ﻦﻣ ﺔلﺎطﺒلا ، ﺚﻴﺣ تﺎﺑ ﻦﻣ يروﺮﻀلا عوﺮﺸلا يف جﺎهتﻧا ﺔﺳﺎﻴﺳ رثكأ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻋﺎﺠﻧ و رثكأ ﺎﺣﺎﺘفﻧِا ىلﻋ دﺎﺼﺘﻗالا ،يملﺎﻌلا ﻚلذو قﻴﺒطﺘﺑ ﺞﻣاﺮﺑ ﻪﻴلﺎجعﺘﺳا ، نﺎكﻓ ﻚلذ قﻴﺒطﺘﺑ حﻴحصﺘلا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ يلﻜﻴهلا . 29 -جمانرب ليدعﺘلا يلﻜيهلا ﻞﻳدﻌﺘلا يلﻜﻴهلا يف ﻩاﻮﺘﺤﻣ ﻊﺳاﻮلا ينﻌي ةروﺮﺿ حﻴحصﺗ تلالاﺘﺧالا ﺔﻴلﺎلما و ﺔﻴجرﺎخلا ﺔﻳدقﻨلا و ،ﺔﻴﻠﺧادلا يتلا ﺐبست ﺎﻣﻮﻤﻋ ﺔﻴﻧﻮﻳدﻣ ﺔﻴجرﺎﺧ ،ﺔﻴلﺎﻋ يأ ﺰجع يف نازيﻣ تﺎﻋﻮﻓدلما ،ﺔيرﺎجلا و يف ﺔلودلا ﺔﻴﻧازيﻣ 30 . دقل فﺮﻋ عﺎطﻗ ﻞﻐﺸلا يف ﺮﺋاﺰجلا ﺔﻣزأ ةدﺎﺣ للاﺧ قﻴﺒطﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻳدﻌﺘلا ،يلﻜﻴهلا ﺐبسب طوﺮﺸلا ﺔﺿوﺮفلما ﻞﺒﻗ ﻦﻣ قودﻨﺻ دقﻨلا يلودلا يتلا ترﻮﺤﻤﺗ ﺎهتﻴﺒﻠﻏأ ىلﻋ : -ﺔﻠﺻاﻮﻣ حﻴحصﺗ تلالاﺘﺧالا ﺔﻴﻠكﻴهلا لﻮﺻﻮﻠل ىلا راﺮقﺘﺳالا يلﻜلا فدهب ةدﺎﻋإ ﺚﻌب ؛ﻮﻤﻨلا -زيكرتلا ىلﻋ ردﺎﺼﻣ ﻮﻤﻨلا و ﺮيﺮﺤﺗ دﺎﺼﺘﻗالا .
اﺬهو ﺎﻣ نﺎك ﻪل غلﺎﺑ ﺮﺛالأ ىلﻋ لدﻌﻣ ﺔلﺎطﺒلا دقﻓ تﻓﺮﻋ دﻳاﺰﺗ اﺮﻤﺘسﻣ للاﺧ تاﻮﻨﺳ ﺞﻣﺎﻧربلا ﺐبسب حيﺮست تﺎﻴﻠﻤﻋ يعﺎﻤجلا لﺎﻤﻌﻠل اﺮظﻧ تاءاﺮجﻹ ةدﺎﻋإ ﺔﻠكﻴهلا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼلا ﻦﻣ ﺔهج و جﺎهتﻧا جهﻨل ﺔﺼﺻﻮخلا يﺬلا نﺎك رود ﻪل ريﺒك يف مﻗﺎفﺗ ةﺮهﺎﻇ ﺔلﺎطﺒلا . 31 -راثآ جمانربلا ىلع داصﺘقالا ينطولا " ردﻗ ددﻋ تﺎسﺳﺆلما يتلا مل جردﺗ ﻦﻤﺿ ﺔﻴللاقﺘﺳالا ﺔﻴلﺎلما 7808 ﺔسﺳﺆﻣ ﻞﻐﺸت 002222 و،ﻞﻣﺎﻋ يتلا تﻠﻴﺣأ ىلا ﺔﺼﺻﻮخلا لدﻌﻤﺑ 0.1 % ؛ﺎيﻮﻨﺳ مﺗ لزﺎﻨﺘلا ﻦﻋ 7222 ﺔسﺳﺆﻣ ةدﺋﺎفل ،لﺎﻤﻌلا و ﻦﻳﺬلا برﺎقﻳ مهددﻋ 02222 ﻦﻣ عﻮﻤﺠﻣ 12222 ؛ﻞﻣﺎﻋ ددﻋ لﺎﻤﻌلا نيﺣﺮسلما دﻗ زوﺎﺠﺗ 122 فلا للاﺧ ةرتفلا 49 -42 و ﺔﺼﺻﻮﺧ يلاﻮﺣ 188 ﺔسﺳﺆﻣ ﺔﻴﻠﺤﻣ و 011 ﺔﻴﻣﻮﻤﻋ و 11 ﺔسﺳﺆﻣ ؛ﺔﺻﺎﺧ نإ ي سﻤﺧ يبلﺎﻃ ﻞﻤﻌلا ﻦﻣ ﺔئﻓ ءﺎسنلا ﺚﻴﺣ تسﻣ ﺔلﺎطﺒلا 92122 ةأﺮﻣا ﺔﻨﺳ 7441 م ﺎﻣدﻌب نﺎك ددﻋ نيلﺎطﺒلا 701222 ﺔﻨﺳ 7440 ﻦﻣ سفﻧ ؛ﺔئفلا ةدﺎيز ﻞﻤﻌلا تﻗﺆلما ﻦﻋ ﻞﻤﻌلا مﺋادلا و اﺬه ﺎﻣ ﺮﺛأ ىلﻋ ﺔﺳﺎﻴسلا ﺔﻣﺎﻌلا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالا ". 32 -عاطق لغشلا يف ةرتفلا 1993 -2000 دقل فﺮﻋ عﺎطﻗ ﻞﻐﺸلا تﺎﺼﻴﺼخﺗ ﺔﻴلﺎﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻴﻧازيلما ﻩﺬه ﻦﻜل،ﺔﻣﺎﻌلا تﺎﺼﻴﺼخﺘلا مل مﻠست يه ىﺮﺧالأ ﻦﻣ صﻴﻠقﺘلا قﻴﺒطﺗ ءاﺮج ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻳدﻌﺘلا يلﻜﻴهلا و ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺔجهﺘﻨلما فﺸقﺘلا يف ﻚلذ ةرتفلا ﺎﻤﻣ ﺮﺛأ ىلﻋ قﻠﺧ ﺐﺻﺎﻨﻣ ﻞﻐﺸلا و لودجلا يلﺎﺘلا حضﻮﻳ ﻚلذ : 33 لودج مقر : 01 بيصن عاطق لغشلا نم ةينازيلما ةماعلا تاونسلا ةبسن تاقفنلا ةماعلا نم PIB عومجم تلايوحﺘلا عاطقل ليغشتلا ) رايلم جد ( ةبسن تلايوحت ليغشتلا عومجلم تلايوحﺘلا لدعلما يونسلا ومنل ليغشتلا 3991 8.23 .222 .2.. -3991 8. ..22 .2.1 .2 3991 ..22 .552 .22. .52. 3991 .32. .522 .21. . 3991 8222 8222 .23. .2
3991 8.2. 8322 .211 .1211 3999 ..2. 1.52 .212 12221 0222 .32. 1.22 82.5 .122 ردصلما : ناﻮﻳدلا ينﻃﻮلا تﺎﻴﺋﺎﺼﺣلال نيﺒﻳ لودجلا ﻩلاﻋأ ﻲندﺗ ﺔﺒسن قﺎفﻧالا مﺎﻌلا ﺔﺒسنلﺎﺑ ـل PIB ﺚﻴﺣ ، تﻀفخﻧا ﺔﺒسن تﺎقفﻨلا ﺔﻣﺎﻌلا ﻦﻣ 80.1 % ﺔﻨﺳ 7448 ىلإ 87 % ﺔﻨﺳ 7449 ﺚﻴﺣ ، نﺎك صﻴﻠقﺗ تﺎقفﻨلا ﺔﻣﺎﻌلا ﻦﻤﺿ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ حلاﺻالا ،يدﺎﺼﺘﻗالا ﻚلﺬك ظﺣلاﻧ ﺔﻠﻗ يف تلايﻮﺤﺗ ﺔﺼﺼخﻣ ﻞﻴﻐﺸتﻠل ﺚﻴﺣ ﻞجس ﺔﻨﺳ 7448 ( 0222 جد رﺎﻴﻠﻣ ) و ( 8222 جد رﺎﻴﻠﻣ ) ﺔﻨﺳ 7442 ﺚﻴﺣ ، تﻧﺎك ﻩﺬه تادﺎيﺰلا دج ﺔئﻴطﺑ ﺎﻤﻣ ﺮﺛأ ىلﻋ قﻠﺧ ﺐﺻﺎﻨﻣ و ﻞﻐﺸلا ةدﺎيز لدﻌﻣ ،ﺔلﺎطﺒلا مﻏر عﺎفﺗرا ﻩﺬه تﺎﺼﺼخلما ىلا 1012 جد رﺎﻴﻠﻣ ﺔﻨﺳ 7444 و ، 2422 ﺔﻨﺳ جد رﺎﻴﻠﻣ 0222 ، لاإ نأ لدﻌﻣ ﺔلﺎطﺒلا ﻞﺻاو عﺎفﺗرالا ىلا 04.04 % ﺔﻨﺳ 7444 و ، 04.12 % ﺔﻨﺳ 0222 نﺎكو ، ﺐبسلا مدﻋ يفﺎﻌت دﺎﺼﺘﻗالا ينﻃﻮلا ﻦﻣ تﺎفﻠخﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻳدﻌﺘلا يلﻜﻴهلا . و لودجلا يلﺎﺘلا حضﻮﻳ رﻮطﺗ لدﻌﻣ ﺔلﺎطﺒلا يف ﺮﺋاﺰجلا للاﺧ ةرتفلا 7442 -0222 . لودج مقر : 02 لدعم ةلاطبلا يف رئازجلا 1990 -2000 ( ىلوالأ ةلﺣرلما ) تاونسلا ةبسنلا ...2 ..212 % .... ..2.2 % .... .8232 % ...8 .82.5 % ...2 .2281 % ...5 .32.2 % ...1 .12.. % ...1 .122. % ...3 .322. % .... ..2.. % .222 ..232 % ردصلما : ناﻮﻳدلا ينﻃﻮلا تﺎﻴﺋﺎﺼﺣلال ظﺣلاﻧ ﻦﻣ للاﺧ لودجلا نأ تلادﻌﻣ ﺔلﺎطﺒلا تدهش رﻮطﺗ ﻊيﺮﺳ للاﺧ تاﻮﻨسلا 7442 -0222 و ةرتفلا يه
و،يلودلا يتلا تﻤﺘها طقﻓ ةدﺎﻋإﺑ ﺔﻠكﻴهلا ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘلا تﺎسﺳﺆﻤﻠل ﺔﻴﻣﻮﻤﻌلا بﻮحصﻣ ريهطﺘﺑ يلﺎﻣ ﻩﺬهل ةريﺧالأ ﺎهنا ريﻏ مل سﻤﺗ ﻞﻴﻐﺸتلا ﺮﻣالا، يﺬلا ىدأ ىلا ﺮقهقﺗ ﺔلﺎحلا ﺔﻣﺎﻌلا ﻞﻴﻐﺸتﻠل ﺔﺠﻴتﻧ بﺎﻴﻏ تارﺎﻤﺜتﺳالا ةدﻳدجلا ﻦﻣ تﺎسﺳﺆلما ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌلا و مﺎﻣأ،ﺔﺻﺎخلا اﺬه ﻊﻗاﻮلا يوﺎﺳألما و يف ﻞﻇ ﻦسﺤﺗ تاﺮشﺆلما ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالا ﺔﻴﻠكلا ﺔﻣﻮكحلا تردﺎﺑ ﺬﻴفﻨتﺑ ﺔﺳﺎﻴﺳ شﺎﻌنالا يدﺎﺼﺘﻗالا و ﺞﻣﺎﻧربلا يلﻴﻤﻜﺘلا مﻋدل ﻮﻤﻨلا و ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ دﻴﻃﻮﺗ ﻮﻤﻨلا . جمارب تارامثتسالا ةماعلا و عقاو ليغشتلا يف ةرتفلا 2001 -2014 جمانرب شاعنالإ يداصﺘقالا 2001 -2004 ﻮه ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ مهﻣ و مخض تدﺻر ﻪل تﺎﻴﻧﺎكﻣإ ﺔﻴلﺎﻣ ـﺑ ردقﺗ ةربﺘﻌﻣ 101 رﺎﻴﻠﻣ جد يأ 2.2 رﺎﻴﻠﻣ رلاود 34 ، ﺔﻋزﻮﻣ، ﺔﻌبرأ ىلﻋ ي ستﻜﻳ ،تاﻮﻨﺳ ﺞﻣﺎﻧربلا اﺬه ﺔﻴﻤهأ ﺔﻐلﺎﺑ ﻦﻣ نيﺘﻴﺣﺎﻨلا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالا و ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘجالا ﺔﻴﻐب قﻴقﺤﺗ تﺎﻧزاﻮﺘلا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالا ىربﻜلا و ﺔﻴﺿرالأ ﺔئﻴهت ﺔﺒﺳﺎﻨلما ﺔسﻓﺎﻨﻤﻠل ،ةدﻳدﺸلا ةﺮشﺎﺒلم ﺎهتكاﺮش ﻊﻣ دﺎﺤﺗالا ﻲبوروالأ و ﺎهﻣﺎﻤﻀﻧا ىلا ﺔﻤظﻨلما ﺔﻴلمﺎﻌلا اﺬه ةرﺎﺠﺘﻠل ﻦﻣ ،ﺔهج و ءﺎﻀقلا ىلﻋ ﺮقفلا ة فﻴفخﺘلا ﻦﻣ ةدﺣ ﺔلﺎطﺒلا ﻦﻣ ﺔهج ىﺮﺧأ . نﺎكو ﺞﻣﺎﻧربلا فدهي ىلا روﺎﺤﻣ ﺔﺛلاﺛ ﺔﻴﺳﺎﺳأ :35 دحلا ﻦﻣ ﺮقفلا و نيسﺤﺗ ىﻮﺘسﻣ ؛ﺔﺸيﻌلما ﺚﻳدﺤﺗ ﺔﻴنﺒلا ﺔﻴﺳﺎﺳالأ دﺎﺼﺘﻗلال ينﻃﻮلا يلﺎﺘلﺎبو ريﻓﻮﺗ طوﺮﺸلا ﺔﺒﺳﺎﻨلما ﺐﻠجل رﺎﻤﺜتﺳالا ؛يبﻨجالا ريﻓﻮﺗ ديﺰلما ﻦﻣ ﺐﺻﺎﻨﻣ ﻞﻐﺸلا فﻴفخﺘﻠل ﻦﻣ ةﺮهﺎﻇ ﺔلﺎطﺒلا يتلا تﻐﻠﺑ تﺎيﻮﺘسﻣ ﺔجﺮﺣ . جمانربلا يليمﻜﺘلا معدل ومنلا يداصﺘقالا 2005 -2009 تﻨﻠﻋأ ﺔﺳﺎﺋر ﺔﻣﻮكحلا خيرﺎﺘﺑ 2 ﻞيﺮﻓأ 0221 ﻦﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ يلﻴﻤﻜﺗ ي سﺎﻤﺧ مخض دﺘﻤﻳ ىلﻋ رادﻣ ﺔسﻤﺧ تاﻮﻨﺳ 0221 -0224 و ، ﻮه عوﺮﺸﻣ فدهي مﻴﻋدﺗ ىلا دﺻر،ﻮﻤﻨلا ﻪل 9022 رﺎﻴﻠﻣ ،جد 36 ءﺎج اﺬه ﺞﻣﺎﻧربلا يف رﺎﻃإ ﺔﻠﺻاﻮﻣ ةريﺗو ﺞﻣاربلا و ﻊيرﺎﺸلما يتلا ﺎهراﺮﻗا قﺒﺳ و ﺎهﺬﻴفﻨﺗ يف رﺎﻃإ ططخﻣ مﻋد شﺎﻌنالا ،يدﺎﺼﺘﻗالا و ﻚلذ دﻌب ﻦسﺤﺗ ﺔﻴﻌﺿﻮلا ﺔﻴلﺎلما ﺮﺋاﺰجلل عﺎفﺗرالا دﻌب يﺬلا ﻪﻠجس ﺮﻌﺳ طفﻨلا يﺮﺋاﺰجلا و يﺬلا غﻠﺑ ﺔﻨﺳ 0229 دودﺣ 81.1 ﺎﻤﻣ ،رلاود ﺞﺘﻧ ﻪﻨﻋ مكاﺮﺗ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣا فﺮﺼلا ىلا ﺎﻣ برﺎقﻳ 98.7 رﺎﻴﻠﻣ جد يف ﺔﻨسلا ﺎهتاذ . 37 تﻧﺎك فادهأ اﺬه ﺞﻣﺎﻧربلا ﻲﻣﺮﺗ ىلإ ﻮﻤﻨلا مﻴﻋدﺗ و قﻴقﺤﺗ ﺔﻴﻤﻨﺘلا . جمانرب ديطوت ومنلا يداصﺘقالإ 2010 -2014 ءﺎج ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ دﻴﻃﻮﺗ ﻮﻤﻨلا يدﺎﺼﺘﻗالإ يف رﺎﻃإ ﻊيرﺎﺸلما ﺔﻠﺻاﻮﻣ يتلا قﺒﺳ ﺎهراﺮﻗإ و ﺎهﺬﻴفﻨﺗ يف نيﺠﻣﺎﻧربلا ،نيقﺑﺎسلا ﺚﻴﺣ ﺮﺋاﺰجلا تﺼﺼﺧ اﺬهل ﺞﻣﺎﻧربلا ﺎﻓلاﻏ قﺒسي ملﺎﻴلﺎﻣ دﻠﺒل ﺮﺋﺎﺳ يف قيﺮﻃ ﻮﻤﻨلا نأ ﻪﺼﺼﺧ
ىتﺣ نالآ و ردقلما يلاﻮﺤﺑ 011 رﺎﻴﻠﻣ رلاود و ﻦﻣ يﺬلا ﻪﻧأش دﻮهجلا ﺰيﺰﻌت يتلا عﺮش ﺎهيﻓ ﺬﻨﻣ ﺮﺸﻋ تاﻮﻨﺳ مﻋدل ﺔﻴﻤﻨﺘلا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالإ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘجالإ ، دقل تﻓدهتﺳا ﺮﺋاﺰجلا ﻦﻣ اﺬه للاﺧ ﺞﻣﺎﻧربلا قﻴقﺤﺗ ﺎﻣ يلﻳ :38 لﺎﻤﻜﺘﺳا ﻊيرﺎﺸلما ىربﻜلا يرﺎجلا ىلﻋ ﺎهزﺎﺠﻧإ يف صﻮﺼخلا تﺎﻋﺎطﻗ ﺔﻜسلا و ﺔﻳدﻳدحلا قﺮطلا و ؛ﻩﺎﻴلما قلاﻃإ ﻊيرﺎﺸﻣ ةدﻳدج غﻠﺒﻤﺑ 77189 رﺎﻴﻠﻣ جد . لما ﺐسنلﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸتلﺎﺑ ﺔﺻﺎخلا تاﺮشﺆلما ضﻌب حضﻮﻳ يلﺎﺘلا لودجلا ﻮئ ةرتفلا للاﺧ ﺔي 0278 -0271 مقر لودج 03 ربمﺘبس ةرتفلل بسنلاب تارشؤلما ضعب 2013 ربمﺘبس 2015 ربمﺘبس 2013 ليربأ 2014 ربمﺘبس 2014 ربمﺘبس 2015 طاشنلا ةبسن 43.2 41.5 40.4 41.8 ليغشتلا ةبسن 28.0 24.1 2..0 2..4 لغشلا ةبسن 39.0 34.5 3..4 34.1 ةلاطبلا ةبسن 9.8 9.8 10.. 11.. ردﺼلما : تﺎﻴﺋﺎﺼﺣلال ينﻃﻮلا ناﻮﻳدلا نيﺑ تﺣواﺮﺗ ﻞﻤﻌلا ﻦﺳ نيﻐلﺎﺒلا نﺎكسلا ىلإ نيطﻴﺸنلا نﺎكسلا ﺔﺒسن نأ ظﺣلاﻧ لودجلا للاﺧ ﻦﻣ 98.0 % ىلإ 97.1 % تﻧﺎك نﺎكسلا يلﺎﻤجا ىلإ نﻮﻠﻐﺘﺸلما نﺎكسلا ﺔﺒسن نأ نيﺣ يف ، 01 % ربﻤﺘبﺳ يف 0278 ىلإ تﻀفخﻧا مﺛ 01.9 % ربﻤﺘبﺳ يف 0271 ، نيﻐلﺎﺒلا نﺎكسلا ىلإ نﻮﻠﻐﺘﺸلما نﺎكسلا ﺔﺒسن صخﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻣأ 71 نيﺑ تﺣواﺮﺗ دقﻓ رثكأﻓ ﺔﻨﺳ 84 % و 82.7 % نﻮطﻴﺸنلا نﺎكسلا ىلإ نﻮلﺎطﺒلا نﺎكسلا ﺔﺒسن اريﺧأ و ﺔﺒسن تﻠجس يتلا 4.1 % ربﻤﺘبﺳ يف 0278 ﻞيﺮﺑأ و 0279 ربﻤﺘبﺳ يف تﻌفﺗرا مﺛ يلاﻮﺘلا ىلﻋ 0279 ىلإ 72.1 % ربﻤﺘبﺳ يف و 0271 ﺔﺒسن تﻠجس 77.1 % . ﺔلودلا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔجهﺘﻨلما فﺸقﺘلا ﺔﺳﺎﻴسل ﻊجار اﺬه طفﻨلا رﺎﻌﺳأ ﻊجاﺮﺗ ﺐبسب . ةزهجأ و جمارب ليغشتلا ةجهﺘنلما فدهب ءاضقلا ىلع ةلاطبلا نإ عﺎفﺗرا تلادﻌﻣ ﺔلﺎطﺒلا ﺬﻨﻣ فﺼﺘﻨﻣ تﺎﻨﻴﻌستلا ىدأ ﺔلودلﺎﺑ ىلا ﻞﺧدﺘلا ﻦﻋ قيﺮﻃ ءﺎﺸنا تﺎئﻴه مﻋدل ﻞﻴﻐﺸتلا ﻩﺬه تﺎئﻴهلا ﻞﺜﻤﺘﺗ يف ﻲتالآ :39 -زﺎهج جﺎﻣدﻺل يهنلما ؛بﺎﺒﺸﻠل قودﻨﺻ مﻋد ﻞﻴﻐﺸت بﺎﺒﺸلا (FAEJ) ؛ قودﻨﺼلا ينﻃﻮلا نيﻣأﺘﻠل ﻦﻋ ﺔلﺎطﺒلا CNAC) )؛ -ﺔلﺎكو ﺔﻴﻤﻨﺘلا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘجالا ADS) )؛
-لﺎﻐشالأ تاذ ﺔﻌفﻨلما ﺔﻣﺎﻌلا و تاذ لﺎﻤﻌﺘﺳالا فﺜﻜلما دﻴﻠل ؛ﺔﻠﻣﺎﻌلا -ﺔلﺎكﻮلا ﺔﻴﻨﻃﻮلا مﻋدل ﻞﻴﻐﺸت بﺎﺒﺸلا ( ANSEJ )؛ -دﻮقﻋ ﺎﻣ ﻞﺒﻗ ﻞﻴﻐﺸتلا ( CPE )؛ -ﺔلﺎكﻮلا ﺔﻴﻨﻃﻮلا ﺮيﻮطﺘل رﺎﻤﺜتﺳالا ( ANDI )؛ -ﺔلﺎكﻮلا ﺔﻴﻨﻃﻮلا ريﻴستل ضﺮقلا ﺮﻐﺼلما ( ANGEM )؛ -ﺔلﺎكﻮلا ﺔﻴﻨﻃﻮلا ﻞﻴﻐﺸتﻠل ( ANEM )؛ -ﺔبﺮﺠﺗ قودﻨﺻ ةﺎكﺰلا . III . تاقوعم،تايدحت قافآو ةسايس ليغشتلا نإ ﺔﺳﺎﻴسلا ﺔﻴﻨﻃﻮلا ﺔجهﺘﻨلما يف لﺎﺠﻣ ﻞﻴﻐﺸتلا تﺰكر ىلﻋ فادهأ ةريﺜك ﺔﺳﺎﻴﺳ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗإ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘجإ ﻚلذ و دﺼقﺑ ﻞﻌج ﻚﻠﺗ رثكأ ﺔﻴﻌﻗاو و لاﻮﺒﻗ يف طﺳﻮلا يعﺎﻤﺘجالإ و يدﺎﺼﺘﻗالإ يﺮﺋاﺰجلا و ﻊﻣ ﻚلذ نﺎﻓ ﺔﺳﺎﻴسلا ﻚﻠﺗ تهجاو تﺎﻳدﺤﺗ و تﺎبﻮﻌﺻ تﻠﻠﻗ ﻦﻣ اﺬل،ﺎهتﻴلﺎﻌﻓ قﺮطﺘنﺳ يف اﺬه ﺚﺤﺒلما ىلا مهأ ﻩﺬه تﺎﻳدﺤﺘلا اﺬك و دﻳدﺤﺗ قﺎﻓالآ ﺔﻴﻠﺒقﺘسلما ﺔﺳﺎﻴسل ﻞﻴﻐﺸتلا دﺼﻗ دحلا ﻦﻣ ةدﺎيز ﺔلﺎطﺒلا .40 1 . تايدحت و تاقوعم ةسايس ليغشتلا نإ مجح تﺎﻗﻮﻌلما و تﺎﻳدﺤﺘلا يتلا ﺎههجاﻮﺗ تﺎﺳﺎﻴﺳ ﻞﻴﻐﺸتلا يف ﺎﻤﻴﺳلا،ﺮﺋاﺰجلا يف لﺎﺠﻣ ﻞﻴﻐﺸت ةريﺒك ،بﺎﺒﺸلا و رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ةدقﻌﻣ نأ ﺮﺋاﺰجلا ﻦﻣ تﺎﻌﻤﺘﺠلما يتلا ﻞكﺸت ﺎهيﻓ ﺔﺤيﺮش بﺎﺒﺸلا رثكأ ﻦﻣ يثﻠﺛ ﻊﻤﺘﺠلما و ﺮﺼﺣ ﺎﻨﻨﻜﻤﻳ تﺎﻳدﺤﺘلا يف طﺎقﻨلا ﺔﻴلﺎﺘلا :41 ﺰجع يف دﻴلا ﺔﻠﻣﺎﻌلا ،ﺔﻠهﺆلما و مدﻋ قﻓاﻮﺗ ىﻮﻗ ضﺮﻌلا ﻊﻣ ىﻮﻗ ؛ﺐﻠطلا مدﻋ قﻓاﻮﺘلا نيﺑ تﺎجﺮخﻣ ﻦيﻮكﺘلا و تﺎجﺎﻴﺘﺣا ؛ ﻞﻴﻐﺸتلا جو ﻮ د تلالاﺘﺧا ﺔﺒسنلﺎﺑ ﺐيﺮقﺘل ضﺮﻌلا ﻦﻣ ﺐﻠطلا يف لﺎﺠﻣ ﻞﻴﻐﺸتلا ؛ مدﻋ ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻜﺒش ﺔﻴﻨﻃو ﻊﻤجل تﺎﻣﻮﻠﻌلما لﻮﺣ ﻞﻴﻐﺸتلا ؛ مادﻌنا ﺔﻧوﺮلما يف طﻴﺤلما يرادالإ و يلﺎلما و يﺬلا ﻞكﺸي ﺎقﺋﺎﻋ مﺎﻣا رﺎﻤﺜتﺳالا ؛ فﻌﺿ ةردﻗ تﺎسﺳﺆلما ىلﻋ فﻴﻜﺘلا ﻊﻣ تادﺠﺘسلما و ﺔبﻮﻌﺻ لﻮﺼحلا ىلﻋ ضوﺮقلا ﺔﻴﻜﻨﺒلا ؛ حﻴجﺮﺗ طﺎﺸنلا يرﺎﺠﺘلا ) يﺬلا لا ئ شنُﻳ ﺐﺻﺎﻨﻣ ﻞﻐش ةريﺜك ( ىلﻋ بﺎسﺣ رﺎﻤﺜتﺳالا ﺞﺘﻨلما دلﻮلما ﺐﺻﺎﻨلم ﻞﻐﺸلا ؛ فﻌﺿ حور ةردﺎﺒلما ،ﺔﻴﺗلاوﺎقلما ﺎﻤﻴﺳلا دﻨﻋ بﺎﺒﺸلا و فﻌﺿ ﻞﻣﺎﻌلا يعﺎﻤﺘجالا يفﺎقﺜلا يﺬلا ﻊﻓدﻳ ىلا ﻞﻴﻀفﺗ ﻞﻤﻌلا رﻮجألما ؛ مدﻋ مﻜﺤﺘلا يف تﺎﻴلالآ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎقلا يتلا تﺗ ىلو مﻴظﻨﺗ قﻮﺳ ﻞﻤﻌلا .
2 . قافآ ةسايس ليغشتلا يف رئازجلا ﻦﻣ للاﺧ ﺎﻨﻌﺒتﺗ دﻮهجلل ﺔلوﺬﺒلما ﻦﻣ فﺮﻃ ﺔلودلا يف لﺎﺠﻣ ﺔبرﺎﺤﻣ و،ﺔلﺎطﺒلا ﻦﻣ ﻞجأ ءﺎطﻋإ ديﺰلما ﻦﻣ يف ﺔﻴﻠﻋﺎفلا ﻊﺿو و دﻴسﺠﺗ تﺎﺳﺎﻴﺳ و ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸت بﺎﺒﺸلا ،ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻨﻧإﻓ ىﺮﻧ ةروﺮﺿ :42 ﻞﻴهست تاءاﺮجالإ ﺔيرادالإ و ﺔﻴﻠيﻮﻤﺘلا مﺎﻣأ بﺎﺒﺸلا فدهب قﻠﺧ تﺎسﺳﺆﻣ ةريﻐﺻ و ؛ﺔطﺳﻮﺘﻣ ﻊﻴجشت رﺎﻤﺜتﺳالا يبﻨجالأ ﺮشﺎﺒلما ﻩرودل ريﺒﻜلا يف قﻠﺧ ﺐﺻﺎﻨﻣ ؛ﻞﻐﺸلا كاﺮشإ تﺎسﺳﺆلما ةريﻐﺼلا و ﺔطﺳﻮﺘلما ﺔﺼﺼخﺘلما يف لﺎﺠﻣ و،ﺔلوﺎقلما ﺎهﻠﻌج ﺔطﺒﺗﺮﻣ تﺎسﺳﺆلمﺎﺑ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼلا ؛ىربﻜلا ﻞﻴﻌفﺗ رود ﺔلودلا يف ﺔﺑﺎﻗﺮلا ىلﻋ عﺎطقلا يدﺎﺼﺘﻗالا ؛ يزاﻮلما ةدﺎﻋإ ﺔﻠجع رﺎﻤﺜتﺳالا ﻲﻣﻮﻤﻌلا ،ﺞﺘﻨلما و رود ﺔلودلا يدﺎﺼﺘﻗالا ءاﻮﺳ ﻦﻣ للاﺧ ﻊيرﺎﺸلما تاذ ﺔﻣﺎﻌلا ﺔﻌفﻨلما وأ ﺔكاﺮﺸلﺎﺑ ﻊﻣ عﺎطقلا صﺎخلا ؛ينﻃﻮلا ءﺎﺸنإ ﻚﻨﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﻓﻮﺘﻳ ىلﻋ ﺔﻓﺎك ﻞﺋﺎﺳﻮلا ﺔيﺮﺸبلا و ﺔﻴجﻮلﻮﻨﻜﺘلا يتلا حﻤست مﻳدقﺘﺑ ﻪﻴجﻮﺘلا و ةرﺎﺸتﺳالا ﺔلﺎﻌفلا تﺎسﺳﺆﻤﻠل ةريﻐﺼلا و ؛ﺔطﺳﻮﺘلما ﻊﻴجشت كﻮﻨﺒلا ىلﻋ ﻞﻣﺎﻌﺘلا ﺔﻳدﺠﺑ و ﺔﻴلوﺆسﻣ يف لﺎﺠﻣ ضوﺮقلا و تادﻋﺎسلما و تلاﻴهستلا ؛ﺔﻴلﺎلما ﺮهسلا ىلﻋ قﻴﺒطﺗ ريﺑادﺘلا ﺔﻴﻧﻮﻧﺎقلا و ﺔﻴﻤﻴظﻨﺘلا ﺔقﻠﻌﺘلما دﻴفﻨتﺑ تﺎﺳﺎﻴﺳ ؛ﻞﻴﻐﺸتلا ﺔيراﺮﻤﺘﺳالإ يف قﻴﺒطﺗ تﺎﺳﺎﻴسلا ﺔﻴلﺎحلا ﺔﻣﻮﺳﺮلما و مدﻋ ﺎهريﻴﻐت ﻞﺒﻗ مﻴﻴقﺗ ىدﻣ ﺎهتﻋﺎﺠﻧ ﻦﻣ ﻪﻣدﻋ .
ةمتاخ نإ ﺔﻠكﺸﻣ ﻞﻴﻐﺸتلا يه ﺔﻠكﺸﻣ ﺔﻤﻳدﻗ ﺔﺜﻳدﺣ ﻞﺧادﺘﺗ ﺎهدﺎﻌبأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘجالإ و ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالإ ﺎﻤك دﺎﻌبالأ ﻞﺧادﺘﺗ ﺔﻴﻨﻣﺰلا ،ﺎهﻠحل ﻦﻣو مﺗ ﻪﻧﺎﻓ دﺑلا ﻦﻣ ةﺮظﻨلا ﺔﻠﻣﺎكﺘلما و تسيل ﺔﻴﺋﺰجلا ﻩﺬهل ﺔﻴﻀقلا لﻮﺻﻮﻠل ىلا ﻞﺣ و ،نزاﻮﺘﻣ حﺎﺠﻨل تﺎﺳﺎﻴﺳ ﻞﻴﻐﺸتلا دﺑلا ﻦﻣ ﺔﻤهﺎسﻣ ﻞك فاﺮﻃالأ ﺔﻴﻨﻌلما ﻚلﺬﺑ و ﻚلﺬك قﻴسنﺘلا نيﺑ ﻞك تﺎﻋﺎطقلا ،ﻞكﺎﻴهلا و و مﻴﻋدﺗ و زيفﺤﺗ رﺎﻤﺜتﺳالا دلﻮلما ﺐﺻﺎﻨلم ،ﻞﻐﺸلا و ﻞﻤﻌلا ىلﻋ ﺔﻧﺮﺼﻋ عﺎطﻗ ﻞﻴﻐﺸتلا و ﻪطبر ﻞﻤﻌلا قﻮسب . نإ ﺮﺋاﺰجلا مﻏرو ﺎهتﺎﻧﺎﻌﻣ يف ﻞﻇ ﺔﻠﺣﺮﻣ تﺎﻨﻴﻌستلا اءدﺑ ﻞﻳدﻌﺘلﺎﺑ ،يلﻜﻴهلا و يدﺮﺗ ﻊﺿﻮلا ،ينﻣالا و تلادﻌﻣ مﻗﺎفﺗ ﺔلﺎطﺒلا للاﺧ ﻪﺗﺎه ةرتفلا و ﺎهتاريﺛأﺗ ﺔﻤﻴﺧﻮلا ىلﻋ ﻊﻗاو ﻊﻤﺘﺠلما ،يﺮﺋاﺰجلا لاإ ﺎهنأ ةردﺎﻗ ىلﻋ زوﺎﺠﺗ ﺎهدراﻮﻤﺑ ﺔﻠكﺸلما ﺔيﺮﺸبلا و ﺔﻴلﺎلما ﻦﻋ قيﺮﻃ ةﺮظﻨلا ﺔﺒﻗﺎﺜلا بﺎﺒﺳلأ ﺔﻠكﺸلما و ريﻴستلا دﻴجلا ﺎهل .
عجارلما شماوهلاو : 1 دﺒﻋ نﺎﻤﺣﺮلا ىﺮسي ،دﻤﺣأ " ﺔيﺮظﻨلا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالا ﺔﻴﻠكلا ﺔﻴﺋﺰجلاو "، رادلا ،ﺔﻴﻌﻣﺎجلا ،ﺔيردﻨﻜﺳالإ ﺔﻌﺒطلا ،ﺔﻴﻧﺎﺜلا 0229 ص .205 2 تﺣدﻣ ،ي شيﺮقلا " تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﻞﻤﻌلا "، راد ﻞﺋاو ل ،ﺮﺸنل ،ندرالأ ﺔﻌﺒطلا ،ىلوالأ 0222 ، ص 183
3 Muller. J et autres, " Manuel et applications : économie", Dunod, Paris, 4 eme édition, 2004, p 71. 4 Gregory. N. M, " Macroéconomie ", De Boeck, Paris, 3 eme édition, 2006, p 42.
5 مﻴﻠﺳ سﺎﻴﻗ ،نﻮقﻋ ﺮﺛأ تاريﻐﺘلما ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالا ىلﻋ لدﻌﻣ ﺔلﺎطﺒلا -ﺔﺳارد ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺗ - ةلاﺣ رئازجلا ةركذم ﺔﻣدقﻣ ءﺰﺠك ﻦﻣ تﺎﺒﻠطﺘﻣ ﻞﻴﻧ ةدﺎهش ريﺘسجالما يف مولع صصخت رييستلا : تﺎﻴﻨقﺗ فﻴطﺳ سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ ﺔﻌﻣﺎج ،ﺔﻴﻤك ،ﺮﺋاﺰجلا 0224 -0272 ص ، 1. 6 مﻴﻠﺳ سﺎﻴﻗ ،نﻮقﻋ ﺮﺛأ تاريﻐﺘلما ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالا ىلﻋ لدﻌﻣ ﺔلﺎطﺒلا -ﺔﺳارد ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺗ - ةلاﺣ رئازجلا قبس عجرم ص ص ،هركذ 8 ، 11 . 7 دﻤﺣأ ،ﺮقشالأ داصﺘقالإ يلﻜلا ، ﺔﻌﺒطلا رادلا،ىلوالا ﺔﻴلودلا ﺔﻴﻤﻠﻌلا ﺮﺸنﻠل و ﻊيزﻮﺘلا و راد ﺔﻓﺎقﺜلا ﺮﺸنﻠل و ،ﻊيزﻮﺘلا 0220 ص،نﺎﻤﻋ، 827 . 8 تﺣدﻣ ،ي شيﺮقلا تايداصﺘقا لمعلا ﺔﻌﺒطلا، راد،ىلوالا ﻞﺋاو ﺮﺸنﻠل و ،ﻊيزﻮﺘلا 0222 ص،نﺎﻤﻋ، 748 . 9 مﻴهاﺮﺑا تﻌﻠﻃ ، ةلاطبلا و ةميرجلا ، راد بﺎﺘﻜلا ،ﺚﻳدحلا 0224 ، ص،ﺮﺋاﺰجلا 774 -702 . 10 ﺔﻤﻌن الله ﺐﻴﺠﻧ ،مﻴهاﺮﺑا ةيرظن داصﺘقا لمعلا رادلا، ﺔﻴﻌﻤجلا ﺔﻋﺎﺒطﻠل و ،ﺮﺸنلا 7442 ص،ﺮﺼﻣ، 712 -711 . 11 ريﺸبلا دﺒﻋ ،ميﺮﻜلا تافينصت ةلاطبلا و ةلواحم سايق ةيلكيهلا و ةطبحلما اهنم للاخ دقع تانيعستلا ﺔﻠﺠﻣ، تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا لﺎﻤش ،ﺎﻴقيﺮﻓا ددﻌلا ،لوالأ ،ﺮﺋاﺰجلا 0229 ص، 710 . 12 دﻤﺣأ ،ﺮقشالأ داصﺘقالإ يلﻜلا ص ،ﻩﺮكذ قﺒﺳ ﻊجﺮﻣ ، 827 . 13 يلﻋ دﺒﻋ بﺎهﻮلا ،ﺎﺠﻧ ةلكشم ةلاطبلا و رثأ جمانرب حلاصالإ يداصﺘقالإ ةسارد،اهيلع ةيليلحت ةيقيبطت ، رادلا ﺔﻴﻌﻣﺎجلا ،ﺔيردﻨﻜﺳالإ 0221 ، ﺮﺼﻣ ص، 82 . 14 ﺔﻣﺎﺳأ دﻴسلا دﺒﻋ ،ﻊﻴﻤسلا ةلكشم ةلاطبلا يف تاعمﺘجلما ةيبرعلا و ةيملاسالإ ، ﺔﻌﺒﻃ راد،ىلوأ ﺮﻜفلا ،يعﻣﺎجلا 0221 ص،ﺮﺼﻣ، 71 . 15 دﻤﺣأ ،ﺮقشالأ داصﺘقالإ يلﻜلا ص ،ﻩﺮكذ قﺒﺳ ﻊجﺮﻣ ، 820 . 16 سنﻮﻳ ملﺎﺳ دﺒﻋ ينﻐلا ،ﺔﻧواﺮطلا ليلحﺘلا يئاصﺣالإ نيابﺘلل يميلقالإ يف تايوﺘسم ةلاطبلا و اهتلادعم يف ندرالا راد، زﻮﻨك ﺔﻓﺮﻌلما ،ﺔﻴﻤﻠﻌلا 0224 ص،نﺎﻤﻋ، 14 . 17 ريﺸبلا دﺒﻋ ،ميﺮﻜلا تافينصت ةلاطبلا و ةلواحم سايق ةيلكيهلا و ةطبحلما اهنم للاخ دقع تانيعستلا ﺔﻠﺠﻣ، تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا لﺎﻤش ،ﺎﻴقيﺮﻓا ددﻌلا ،لوالأ ،ﺮﺋاﺰجلا 0229 ص، 792 . 18 حﻳﺎﺳ ﻲنﺎﻨﻋﻮﺑ و نﺎﻨﺣ ﺔﻤﻃﺎﻓ ﺔﺳﺎﻴﺳ ،ءاﺮهﺰلا ﻞﻴﻐﺸتلا يف ةﺮكﺬﻣ ،ﺮﺋاﺰجلا جﺮخﺘلا ﻞﻴﻨل ةدﺎهش سنﺎسيﻠلا يف مﻮﻠﻌلا
19 ﺎيﺮكز دﻌﺳ ﻦﻳدلا ،يدﺳالا ةلاطبلا و اهراثآ ةيعامﺘجالا و ةيداصﺘقالا -سسا ةهجاولما -راد، بﺎﺘﻜلا ،ﺚﻳدحلا 0224 ص،ﺮﺋاﺰجلا، 84 -92 . 20 مﻴهاﺮﺑا تﻌﻠﻃ ، ةلاطبلا و ةميرجلا ، راد بﺎﺘﻜلا ،ﺚﻳدحلا 5009 ، ص،ﺮﺋاﺰجلا 798 . 21 ﺔﻣﺎﺳأ دﻴسلا دﺒﻋ ،ﻊﻴﻤسلا عجرم قبس هركذ ، ص 92 . 22 يزﺮﻏ ،ﺔﻤﻴﻠﺳ ةسارد ةيسايق لكشلم ةلاطبلا يف رئازجلا ةﺮكﺬﻣ، ﺔﻌﻣﺎج،ريﺘسجﺎﻣ ﻮﺑا ﺮﻜﺑ ،نﺎسﻤﻠﺗ،دﻳﺎقﻠﺑ 0221 ص، 80 . 23 مﻴﻠﺳ سﺎﻴﻗ ،نﻮقﻋ ﺮﺛأ تاريﻐﺘلما ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالا ىلﻋ لدﻌﻣ ﺔلﺎطﺒلا -ﺔﺳارد ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺗ - ةلاﺣ رئازجلا قبس عجرم ص ،هركذ 79 . 24 ﺔﺑﺎﺒﺧ دﺒﻋ الله -ﺔﺑﺎﺒﺧ ،ﺐﻴهﺻ ةيجيتارتسالا ةيقيفوﺘلا نيب ةيمنﺘلا ةمادﺘسلما و ةلاطبلا ﻰقﺘﻠﻣ، يلود : ﺔﻴﺠﻴﺗارتﺳا ﺔﻣﻮكحلا يف ءﺎﻀقلا ىلﻋ ﺔلﺎطﺒلا و ﺔﻴﻤﻨﺘلا ،ﺔﻠﻴسلما،ﺔﻣادﺘسلما 12 13 ص،ربﻤﻓﻮﻧ 2. 25 ﺔﻣﺎﺳأ دﻴسلا دﺒﻋ ،ﻊﻴﻤسلا عجرم قبس هركذ ، ص 11 . 26 مﻴﻠﺳ سﺎﻴﻗ ،نﻮقﻋ ﺮﺛأ تاريﻐﺘلما ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالا ىلﻋ لدﻌﻣ ﺔلﺎطﺒلا -ﺔﺳارد ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺗ - ةلاﺣ رئازجلا قبس عجرم ص ،هركذ 71 . 27 حﻳﺎﺳ ﻲنﺎﻨﻋﻮﺑ و نﺎﻨﺣ ﺔﻤﻃﺎﻓ ،ءاﺮهﺰلا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻞﻴﻐﺸتلا يف ص ،ﻩﺮكذ قﺒﺳ ﻊجﺮﻣ ،ﺮﺋاﺰجلا 10 . 28 حﻳﺎﺳ ﻲنﺎﻨﻋﻮﺑ و نﺎﻨﺣ ﺔﻤﻃﺎﻓ ﺔﺳﺎﻴﺳ ،ءاﺮهﺰلا ﻞﻴﻐﺸتلا يف ص ،ﻩﺮكذ قﺒﺳ ﻊجﺮﻣ ،ﺮﺋاﺰجلا 10 . 29 ﻲندﻣ ﻦﺑ ،ةﺮهش يداصﺘقالإ حلاصالإ و ةسايس ليغشتلا ) ةيرئازجلاةبرجﺘلا ( ﺔﻌﺒﻃ، راد،ىلوا دﻣﺎحلا ﺮﺸنﻠل و ،ﻊيزﻮﺘلا 0221 ص،نﺎﻤﻋ، 792 -721 . 30 دﻤﺣأ ،ريفش تاﺣلاصالا ةيداصﺘقالا و اهراثآ ىلع ةلاطبلا و ليغشتلا -ةلاﺣ رئازجلا -ةﺮكﺬﻣ، ﺔﻌﻣﺎج،ريﺘسجﺎﻣ ،ﺮﺋاﺰجلا 0227 ص، 701 . 31 ﻦﺑ ةﺰﻋ دﻤﺤﻣ – ﻞﻴﻠش دﺒﻋ ،فﻴطﻠلا رود تاسايسلا ةيمومعلا يف ةيقرت عاطق لغشلا و ءاضقلا ىلع ةلاطبلا يف رئازجلا ﻰقﺘﻠﻣ، يلود : ﺔﻴﺠﻴﺗارتﺳا ﺔﻣﻮكحلا يف ءﺎﻀقلا ىلﻋ ﺔلﺎطﺒلا و قﻴقﺤﺗ ﺔﻴﻤﻨﺘلا ،ﺔﻠﻴسلما،ﺔﻣادﺘسلما 71 و 71 ص ،ربﻤﻓﻮﻧ 0. 32 حﻳﺎﺳ ﻲنﺎﻨﻋﻮﺑ و نﺎﻨﺣ ﺔﻤﻃﺎﻓ ﺔﺳﺎﻴﺳ ،ءاﺮهﺰلا ﻞﻴﻐﺸتلا يف ص ،ﻩﺮكذ قﺒﺳ ﻊجﺮﻣ ،ﺮﺋاﺰجلا 18 . 33 ﻦﺑ ةﺰﻋ دﻤﺤﻣ – ﻞﻴﻠش دﺒﻋ ،فﻴطﻠلا رود تاسايسلا ةيمومعلا يف ةيقرت عاطق لغشلا و ءاضقلا ىلع ةلاطبلا يف ص ،هركذ قبس عجرم ،رئازجلا . . 34 مدقﺘلا يف لاجم ةيمنﺘلا ﺔﻠﺠﻣ، تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا لﺎﻤش ددﻌلا،ﺎﻴقيﺮﻓا ﺮﺋاﺰجلا،لوالا بﺮﻐلما ي سادسلا،سنﻮﺗ ﻲنﺎﺜلا 0229 ص، 018 -027 . 35 يزﺮﻏ ،ﺔﻤﻴﻠﺳ ةسارد ةيسايق لكشلم ةلاطبلا يف رئازجلا ، عجرم قبس هركذ ص، 702 .
36 يرﻮﺼﻨﻣ ،ﻦيﺰلا تايعادت تاسايس حلاصالا يداصﺘقالا ىلع ىوﺘسم رقفلا -ةلاﺣ رئاوجلا -ناﻮﻨﻋ، ﻰقﺘﻠلما ﺔﻌﻣﺎج،ﺔلﻮهﺠﻣ دﻌﺳ ،ةدﻴﻠﺒلا،ﺐﻠﺣد 0221 ص، 72 . 37 خدﺧدﻮﺑ ،ميﺮك رثأ ةسايس قافنالا ماعلا ىلع ومنلا يداصﺘقالا ةﺮكﺬﻣ، ﺔﻌﻣﺎج،ريﺘسجﺎﻣ يلاد ،ﺮﺋاﺰجلا،مﻴهاﺮﺑا 0224 ص، 020 -028 . 38 ﻲنﺎﻤﺜﻋ و ،نﺎﺼﺣﻮﺑ ةسارد ةيسايق رثلأ تارامثتسالا ةماعلا ىلع ومنلا يداصﺘقالا يف رئازجلا ﺮﻤﺗﺆﻣ، ناﻮﻨﻌب مﻴﻴقﺗ رﺎﺛﺁ ﺞﻣاﺮﺑ تارﺎﻤﺜتﺳالا ﺔﻣﺎﻌلا و ىلﻋﺎهتﺎﺳﺎكﻌنا ﻞﻴﻐﺸتلا و رﺎﻤﺜتﺳالا و ﻮﻤﻨلا يدﺎﺼﺘﻗالا للاﺧ ةرتفلا 0227 -0279 ،فﻴطﺳ ، 77 -70 سرﺎﻣ 0278 ص ، 4 -72 . 39 حﻳﺎﺳ ﻲنﺎﻨﻋﻮﺑ و نﺎﻨﺣ ﺔﻤﻃﺎﻓ ﺔﺳﺎﻴﺳ ،ءاﺮهﺰلا ﻞﻴﻐﺸتلا يف ص ،ﻩﺮكذ قﺒﺳ ﻊجﺮﻣ ،ﺮﺋاﺰجلا 10 -19 . 40 حﻳﺎﺳ ﻲنﺎﻨﻋﻮﺑ و نﺎﻨﺣ ﺔﻤﻃﺎﻓ ﺔﺳﺎﻴﺳ ،ءاﺮهﺰلا ﻞﻴﻐﺸتلا يف ص ،ﻩﺮكذ قﺒﺳ ﻊجﺮﻣ ،ﺮﺋاﺰجلا 19 . 41 ﺮيﺮﺳ دﺒﻋ الله ،حﺑار ةسايس ليغشتلا يف رئازجلا و ةلضعم ةلاطبلا ﻰقﺘﻠﻣ، ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻞﻴﻐﺸتلا و ﺎهرود يف ﺔﻴﻤﻨﺗ دراﻮلما ﺔﻌﻣﺎج،ﺔيﺮﺸبلا دﻤﺤﻣ ﻲﻣﻮﻳ،ةﺮﻜسب،ﺮﻀﻴﺧ 78 -79 ﻞيﺮﻓأ 0277 ص ، 78 . 42 ﻲنﺎﻨﻋﻮﺑ و نﺎﻨﺣ ﺔﻤﻃﺎﻓ ﺔﺳﺎﻴﺳ ،ءاﺮهﺰلا ﻞﻴﻐﺸتلا يف ص ،ﻩﺮكذ قﺒﺳ ﻊجﺮﻣ ،ﺮﺋاﺰجلا 11 .
