• Aucun résultat trouvé

توظيف الطفل في الومضات الاشهارية التلفزيونية الغربية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "توظيف الطفل في الومضات الاشهارية التلفزيونية الغربية"

Copied!
86
0
0

Texte intégral

(1)
(2)

انديسو ءايبنلأا فرشأ ىلع ملاسلاو ةلاصلا

نيعمجأ هبحصو هلآ ىلعو دمحم انبيبحو

.نيدلا موي ىلإ ناسحإب مهعبت نمو

(3)

نافرعو ركش

ثحبلا اذه مامتإ ىلإ انقفو يذلا هيلع ينثنو هركشنو للها دمحن

يبيبوك" ةلضافلا ةذاتسلأا ىلإ صلاخلا انركشب مدقتن

"ةصفح

.ةركذملا هذه ىلع اهفارشإب تلضفت يتلا

عضاوتملا لمعلا اذه زاجنإ يف يندعاس نم لك ىل او

ةيلك يلوئسمو ةذتاسأ لك ىلإ ليزجلا ركشلاب مدقتن امك

مهتادوهجم ىلع لاصتلإاو ملاعلإا مسق، ةيعامتجلإا مولعلا

ةيساردلا ةرتفلا للاخ اننيوكت يف

(4)

ذه زاجنإ ىلع ينردقو ينقفو نأ ىلع اريثك الله دمحلا

عضاوتملا لمعلا ا

دهج دعبف،

ديهج

يدهأ ديمحلا زيزعلا نم قيفوتو ديدح نم

نم ةليوط نينس ةرمث

:ىلإ ةساردلا

يمأ يساردلا يراوشمو يبرد ترانأو يلجأ نم تبعتو ترهس نم

ةزيزعلا

اهرمع لاطأو الله اهظفح

ةايحلا قيرط يل رخس نم ىلإو

غرافب لمعلا اذه رظتنا نم ىلإو ملعلاو

ربصلا

بيطلا زيزعلا يبأ قوشلاو

الله امهظفح تاوخلأاو ةوخلإا لك ىلإو

نيمساي، باهولا دبع، يلع"

،

"ناميإ

"نيرسن" هتولاحو لمعلا اذه مومه ينتمساق يتلا يبرد ةقيفر ىلإو

.ماركلا يتذتاسأ ىلإو

(5)

هلإا ــــــ ءاد ةمدقم ... ... ... ... أ ةيجهنم ةساردلا ديدحت ةيلاكشلإا . ... ... ... ... 7 بابسأ رايتخإ عوضوملا . ... ... ... .... 9 تايضرفلا . ... ... ... ... 9 ةيمهأ ةساردلا . ... ... ... ... 10 ديدحت تاحلطصملا .. ... ... ... ... 10 جهنملا مدختسملا ... . 10 عمتجم ثحبلا و ...ةنيعلا 13 ديدحت نامز ناكمو ةساردلا . ... ... ... 14 تاساردلا ةقباسلا . ... ... ... ... 14 تابوعص ةساردلا . ... ... ... ... 16 لصفلا لولأا : لخدم يرظن ةسرامملل ةيراهشلإا 1 ةيهام راهشلإا . ... ... ... ... 17 2 موهفم راهشلإا . ... ... ... ... 17 3 عاونأ راهشلإا هفئاظوو . ... ... ... 18 4 صئاصخ راهشلإا . ... ... ... ... 22 5 هفادهأ هتيمهأو . ... ... ... ... 2 3 7 موهفم ينويزفلتلاراهشلإا . ... ... ... 28 8 هصئاصخ . ... ... ... ... 29 9 بلاوقلا ةينفلا راهشلإل ينويزفلتلا . ... ... ... 30 . 10 رصانع ةلاسرلا ةيراهشلإا ... ... ... 3 3 11 اتايجيتارتسا ةيعانقلإ يف راهشلإا ينويزفلتلا . ... ... ... 3 5 لئاسو ملاعلإاو لفطلاو . ... ... ... . 38 13 تامزيناكيملا ةيجولوكيسلا باذجناو لفطلا وحن ةلاسرلا ةيراهشلإا . ... ... 41 14 مادختسا لفطلا راهشلإاو ينويزفلتلا . ... ... ... 43 ةصلاخلا . ... ... ... ... 49 راطلإا يقيبطتلا : ليلحتلا يجولويميسلا تاضمولل ةيراهشلإا ةينويزفلتلا ةضمو غنوسماس . ... ... ... ... 50

(6)

19 ةءارقلا ةماعلا ةضمولل . ... ... ... 62 ةضمو ءام نايفيإ . ... ... ... ... 63 فصولا يرهاظلا . ... ... ... ... 64 عيطقتلا ينقتلا ... ... ... ... 65 تايوتسم ليلحتلا يجولويميسلا ... ... ... 68 ةءارقلا ةماعلا ... ... ... ... 72 جئاتن ةساردلا ... ... ... ... 73 ةمتاخلا . ... ... ... ... 78 ةمئاق عجارملا رداصملاو سرهفلا

(7)

أ‌ :ةمدقم ءزجتي لا ءزج وهف، مهشيع كولس نم ريغتو سانلا يف رثؤت يتلا لماوعلا دحأ راهشلإا ربتعي ـ لئاسو ىلع هدامتعإب، ناكمو نامز لك يف قرطلا ىتشب مهبطاخيو مهقفاري ةيعامتجلإا مهتايح نم نيكلهتسملا نم ةريبكلا ريهامجلا ةبطاخمو ةلاسرلا لقنل يوق طيسوك يريهامجلا لاصتلإاو ملاعلإا توصلا نيب عمجت يتلا تازيمم نم اهتدافتسلإ اريثات رثكأ ةينويزفلتلا ةيراهشلإا ةلاسرلا ربتعتو سلإا نع كيهان، عقاولا ىلإ برقأ ةروصب ةعلسلا ضرعت اهلعجي امم ةكرحلاو ةروصلاو نم ةدافت تايجيتارتسا و ةديدج قرط عابتا ىلع دعاس يذلاو لاصتلإا لاجم يف لئاهلا يجولونكتلا روطتلا .كلهتسملا روهمجلا يف رثؤت ةرهبم ةيقيوست عيبط مكحب سمي ىحضأ راهشلإا ّنإ ـ ت هفئاظوو ة لماوعلا دحأ دعي اذهل ، ةديدع تلااجمو تاعاطق رابكلا لوقع ىلع ريثأتلل ةيساسلأا ىلع ةرداق اهدحو تاضمولا هذه نوك ةصاخ راغصلا و ةماع ةيعقاولا نم ةيلاع ةجردب دهاشملا يرغيو بذجيو اقوشمو عساو قاطن ىلعو ةعرسب تامولعملا لقن .ىرخأ ةيملاعإ ةليسو يف هرفاوت بعصي ام اذهو لايخلاو فيرعتلل نلعملا اهلمعتسي يتلا ةيقيوستلا مئاعدلا مهأ نم تحبصأ ةيراهشلإا تاضمولا ّنإ ـ ديجلا ميمصتلا ةلواحمل دوهجلا تفتك اذهلو هتدوجب هعانقإو يقلتملا هابتنا ّدش لجأ نم هجتنمب دهش املاطلو ةمدختسملا لئاسولاو تاينقتلا هذه نيب نمو يقلتملا هابتنا ّدشل لاعفلاو اهانببحاو اهان لاصيإ اهللاخ نم عيطتست تاردقو تازيمم نم هل امل ةيراهشلإا ةيلمعلا يف لفطلا فيظوت يه اهب درفني صئاصخ نم هل امب هنع نلعملا جتنملا عون فلاتخإب فلتخت يتلا ةيراهشلإا ةلاسرلا جاتنإ ةداعإ ىلع موقت نيح ةرطسملا فادهلأا عم بسانتت ةيراهشلإا لئاسرلا ميمصت فدهب

(8)

ب ‌ يذلا جوتنملا عونب اهتقلاعو اياوزلا فلتخم ريوصتو حرط للاخ نم كلذو عقاولا راضحتساو ةرداق ةلاسر للاخ نم اذهو لافطلأل هجوم نكي مل ّنإو ىتح هنع راهشلإا وأ هجيورت ىلإ اوبصت تلا ىلع يلامجلاو يفاقثلا عقاولا نع ناربعي ناذللا توصلاو ةروصلا طيرش للاخ نم هنع ريبع ةقمعم تاساردو ةيلاع تايجولونكت تاذ ةثيدح تاينقتو ةعونتم بيلاسأب ينفلاو يعامتجلإاو . ابيكرت نونفلا رثكأ اهرابتعإب ـ ىلإ هميسقت ىضتقا عوضوملا اذه لوانت ّنإ لوصف ةثلاث صصخ لأا لصفلا اجهنلا بناجل لول ناونع تحت ءاج اجهنلا رنطلإا" ،عوضوملا رايتخا بابسأ ، ةيلاكشلإا : نم لاك جردأ ثيح " ةساردلا ىلإ ةفاضلإاب هتاودأو مدختسملا جهنملا، ميهافملاو تاحلطصملا ديدحت ، عوضوملا ةيمهأ .ةساردلا هذه يف اهانيقلت يتلا تابوعصلاو ةقباسلا ةساردلا امأ ـ يف يرظهلا بنالا اهل صصخ دقف لصف "ناونع تحت ءاج يذلا يرظب لخدم ةيرنجشلإا ةسرنننجل عرفتت يتلا ثحابم ةثلاث هتحت جردني يذلا " إ ىل لنطم : لوللأا ثحبنلا .راهشلإاب ةصاخلا فادهلأاو صئاصخ ، عاونأ، موهفم ىلع هيف فوقولا مت بنثلا ثحبنلا نمأ هتايصوصخو هموهفم ىلع هيف زكر ينويزفلتلا راهشلإا: ناونع تحت ءاج ينويزفلتلا راهشلإا يف ةيعانقلإا تايجيتارتسلإاو ةيراهشلإا ةلاسرلا رصانع، ةينفلا بلاوقلا صخي اميفو ثلنثلا ثحبنلا ةثلاث ىلع نمضت لنطم ةيراهشلإا ةيلمعلا يف لفطلا: ناونع تحت ىلع هيف فوقولا مت ةيجولوكيسلا تامزيناكيملا ىلإ ةفاضلإاب،ينويزفلتلا راهشلإا يف لفطلا مادختسا: .لفطلاو ملاعلإا لئاسو وةيراهشلإا ةلاسرلل لفطلا باذجناو

(9)

ت ‌ ، ةيرظنلا لوصفلا ماتخ يفو ـ ثلنثلا لصفلا ىلع ىوتحا يذلا قيبطتلا بنالا تحت ءاج ناونع ف ةيجولونيسلا ةبرنقنلا قيبطت " ةثلاثلا ةيبرغلا ةيبويزفجتلا ةيرنجشلإا تنضمولا :ةيلاتلا 1 غنوسماس ةضمو * 2 نايفيإ ةضمو * : تاضمولا ليلحتو عيطقت يف ةلثمتم يجولويميسلا ليلحتلا ةبراقم اهيلع تقبط يتلاو نيهييعت ، .)نيوغل(نيبوسلأ،نيهينضت قحلاملا،عجارملا ةمئاقو ةمتاخو ةماعلا جئاتنلاب ةساردلا متختو .سرهفلاو

(10)

7

1

ـ

1

/

ةيلاــــــكشلإا

:

راهشلإا ةعانص تحبصأ حلا نكميلا ثيحب بوعشلا ةفاقثل ةسكاع ةآرم نع ثيد نع اديعب راهشلإا يضاوملا ع نع درفلا اهب ربعيل ةيناسنلإا براجتلا اهجتنت يتلا ةيفاقثلا نع اذكو هتاجايتحاو هتابلطتم اهشلإاف، هتاجوتنم ايداصتقإ ابلطم حبصأ هتاذ دحبر همكحت ثيح،ةيجولويسوسو ةيسفن مولع راهشإ تايجيترتسإ مدختست تحبصأ ةفلتخم ةيعادبإ تاراهمو خأي هنأ ذإ ةعونتم بيلاسأو ةددعتم لااكشأ د لثم راهشإ ،ةعاذلإا يف راهشلإا فحصلا يف تلاو ةيمسرلا تاكرشلاو ةسسؤملا تاراهش او تلاجملاو فلاتخلإاب راهشلإا فلتخيو نويزفل اسولا ددعتو لئ . فلتخم يف ةمهملا ةيراجتلا بيلاسلأاو ةيلاصتلإا تاينقتلا نيب نم مويلا راهشلإا ىدغ نادلبلا ةيملاعلا هانغل تعلإا ةرورض بلطتت ةينقت يهو راكتبلإاو عادبلإا رصنعب ىلع دام سسأ ةيملع دصق لإ لوصولا هي فدهلا موسرملا . -لإا ممصم ىلع بجو ةلاعف ةيراهشإ ةضمو دادعلإو تاعمتجملا ةعيبط يعاري نأ راهش ةهجوملا هيلإ ةضمولا ةيراهشلإا و روهمجلارظن تفلي هّنأ ثيح يف رثؤيو مههابتنإ ّدشي م ريثكلا تاريغتملا ن ةيداصتقلإا ةيعامتجلإا و ةينقت ىلع دمتعي امك،عمتجملا مكحت يتلا ل جيورتلل عانقلإاو ءارغلإا علسل راكفلأو ىلع تامدخلاو ءاوس دح نمو تاينقتلا نيب ئاسولاو اهشلإا تاب يتلا تايجيترتسلإاو ل ر ف راغصلا فادهتسا يه اهدمتعي ي ضرع اروهمج نولكشي لافطلأاف،رابكلل ةهجوم تاجوتنم اب امهم فدهتسم ديدعلل ةبسنل نم

(11)

8 طقف سيل تاسسؤملا امّن او ،مهصخت ةيئارش ةردق نوكلتمي مهنلأ ىلع ءايوقأ نورثؤم مهّنلأ ارارق ت أ يلو نويقيقح نوفصاوو مهءا ك مهصختلا ةيلئاع تايرتشمل .ةرشابم ةقيرطب لافطأ ةموعنو هتئاربف تايرتشملاو قاوسلأ اكرحم دعي هتغل وأ،هنول ،هتفص تعونت امهمو لفطلاف ــ هملاك هلعجيو كلهتسملا ىلع رثؤي ّنأ عيطتسي ةيراهشلإا ةضمولا للاخ هب موقيام لكو لبقي ءانتقإ ىلع جتنملا جاتحت يتلا تايرتشملا ضعب ىلإ اهادعتتل لفطلا عم ةمدخلا وأ ....لطع ءاضق وأ ةرايس ءارشك ريكفت ىلإ هعضو وأ هفادهتسإ للاخ نم كلذو رابكلا يف ريثأتلل لافطلأ نوفظوي نونلعملا ّنإف كلذل يساسأ لعافك يراهشلإا دهاشملا وأ تاضمولا يف ة. لع ءوضلا طلستل ةساردلا هذه تءاجو ــ ضعبل يجولويميسلا ليلحتلا للاخ نم عوضوملا اذه ى تاضمولا فيظوتب قلعتت نيماضم نم هلمحتام مهأ ىلع فوقولا دصق ةينويزفلتلا ةيراهشلإا لفطلا يف اه اذه راطإ يفو، :يلاتلا يروحملا لاؤسلا حرطي قايسلا ــ ضمولا يف لفطلا فيظوت متي فيك ةيبرغلا ةينويزفلتلا ةيراهشلإا تا ملل تاجوتن ةهجوملا رابكلل ؟ ـــ :ةفرعم اذه للاخ نم ديرنو ـــ ام ؟ ةينويزفلتلا ةيراهشلإا تاضمولا يف لفطلا مادختسإ عفاود ـــ ةدمتعملا تايجيتارتسلاا ام راهشلإا يف لفطلا فيظوت يف . ؟ ـــ مهأ ام ةفظوملا تلالادلا ؟لفطلا راهشإ يف

(12)

9

1

ــ

2

/

:عوضوملا رايتخإ بابسأ

/ـأ أ :ةيتاذ بابس زاجنإ يف ةيملعلا دعاوقلا للاخ نم كلذو راهشلإا لاجم يف ةربخلا باستكإ يف ةبغرلا ـ .ةيراهشلإا ةضمولا ــ م ل يتعبات يبرغلا ينويزفلتلا راهشلإا نيماضم .لفطلل ةفظوملا كلت ةصاخ /ب ــ :ةيعوضوملا بابسلأ لق ـ مو عيضاوملا نم عونلا اذه تجلاع يتلا تاساردلا ة .لاصتلإاو ملاعلإا ةبتكم ءارثإ هن امدنع لافطلأ فيظوت ىلإ نوِجلي تاراهشلإا باحصأ لعجت يتلا بابسأا مهأ دنع فوقولا ــ قلعتي ا رملأ .رابكلا صخت يتلا تاجوتنملاب ضمولا يف ظوحلم لكشب لفطلا فيظوت ديازت ــ لا ةيراهشلإا تا ةيبرغلا ةينويزفلت . ةفرعم ـ ا ختسملا ةيعانتقلإاا بيلاسلأ ةيبرغلا ةيراهشلإا تاضمولا يف ةمد .لفطلل ةفظوملا 1 ـــ 3 /

:تايضرفلا

ةيعانقا ةيجيتارتسا لفطلا ربتعي ــ ةيجولوكيس . ــ يف ةفظوم تلالاد كانه دجوت ةيراهشلاا ةروصلا .لفطلل لفطلا دعي ـ ك اودلأا يدؤي يساسأ لعاف يف ىلولأا ر تاضمولا ةيراهشلإا .

(13)

10

1

ــ

4

/

:عوضوملا ةيمهأ

رصنعلا هتفصب ، لفطلا ةروص ةيمهأب اساسأ طبترت ةساردلا هذه ةيمهأ ّنأب لوقلا نكمي ــ يروحملا يجولويميسلا ليلحتلا ةبراقم فيظوت ةرورض ترهظ انه،ةيراهشلإا تاضمولا يف تاضمولا جذامن يف ةينويزفلتلا ةيراهشلإا ةيبرغلا .

1

ــ

5

/

:عوضوملا فادهأ

زفلتلا ةيراهشلإا تاضمولا يف هفيظوتو لفطلا ىلع ءوضلا طيلست ــ ي ةيبرغلا ةينو . .ةمدختسملا ةيجارخلإاو ةينفلا لاكشلأاو تلالادلا مهأ نع فشكلا ــ .لفطلل اهمادختسا للاخ نم راهشلإا يف ةينمضلا ةميقلا ةفرعمــ يريبعتلا رصانعلا ليلحت ــ تايجيتارتسلإأ مهأ زاربإ لجأ نم ةروصو توص نم ةلادلاو ة .ةيعانقلإا 1 ــ 6 / :ميهافملاو تاحلطصملا ديدحت

لفطلا

: مجل يفسلفلا مجعملا فرعي ي :ايبلص ل ةغللا يف لفطلا " مولع يف لفطلا قلطيو ،لاقي ئيش لك نم ريغصلا ينعي ا ىلع ةيبرتل نس ىتح تنبلا وأ دلولا وملا ىلع وأ غولبلا قلطي دقو امعان مادم دول صخشلا ىلع اضيأ ."ومنلا رمتسم مادام 1 : احلاطصا ماعل لفطلا قوقح ةيقافتإ بسح 1989 ةداملا 1 ةنماثلا زواجتي لا ناسنإ لك" دشرلا نس غلبي ملام رشع ةلحرم يه ةلوفطلاف هيلع قبطملا نوناقلا بجومب كلذ لبق ص،يفسلفلا مجعملا،ايبلص ليمج 188 1

(14)

11 يمتيو غولبلا نس ىلا ةدلاولا نم ةدتمم ةيرمع ءايشلأل يحطسلا لافطلأا مهفب ز ةردقلا مدعو ةيسفنلا فطاوعلاو رعاشملا ةيئاقلتو يلمعلا يكولسلا هيجوتلا ةيلباقوةسوسحملا تاراهملا ريوطت يف ةبغرلاو ،لوضفلاو فرعملاو فاشتكلإا بحو ةيلقعلا ةرطيسلا ىلع "ةيدرفلا 1 تلا ةلوفطلا ةلحرمب ىمسيام اهنم ةيرمع لحارمب ناسنلإا رمي نم أدبت ةيرمع ةرتف دعت ي ىتح ةدلاولا نس .ةفرعملاو يعولا اهيف بستكي يتلا ةرتفلا يهو غولبلا يئارجلإا موهفملا يناسنلإا ومنلا لحارم مهأ نم ،ىلولأا ةلحرملا يه : ملعتي لفطلا نلأ ، ةلحرملا هذه يف وتلا ىلع هدعاست يتلا ةيتايحلا تاربخلا بستكيو فراعملا عم قفا ا فقاوم هعمتجمو هتئيبو ةيمويلا ةايحل ا هذه للاخ هّنأ امك حضتتو هتاردق ومنت ةلحرمل هبهاوم .

ةيراهشلإا تاضمولا

: ةغل ، غوبُّنلا ىنعمب ةضمو: مسإ : روهظ ءوضلا نم قيرب،رباعلاو ئجافملا :احلاطصا هباتك يف ينوج يرنه هفرعي :اهنأب نيب ةريصق ةينمز ةدم قرغتسي يراهشإ مليف 15 و اث 30 جتنمب فيرعتلا لجأ نم كلذو، اث ام ةطقلب امئاد ةينمزلا ةدملا هذه قرغتست يتلا ةضمولا يهتنتو جورملا جوتنملل ةيماتخ نوكتو،هل راعشب ةبحاصم ةينمز ةدم ةطقللا هذه قرغتستو ةلاسرلا يف يساسأ وهام صخلي نيب حوارتت 5 و 6 اث 2 . ماعل لافطلأا قوقح ةيقافتا 1989 ةداملا. 1 ص، 25 1 نابعش ،رئازجلا،عيزوتلاو رشنلل ةمكحلا زونك،ينويزفلتلا راهشلإا يقلت، نانح 2001 . - 2

(15)

12 ايئارجإ يلمع للاخ نم دسجتت ةيراهشإ ةلاسر يهف: ل فيثكت ة ةينمز ةدم يف زومرل ةداعلإ ةريصق لا فلتخم رصحو مهف نم يقلتملا نكمتي ةيغب عقاولا ءانب نم يتلا رصانع يخشتو ديسجت اهنأش ص ةضمولا اهلوح روحمتت يتلا ةيساسلأا ةركفلا .

فيظوتلا

امعتسلإا نكل ىنعملا سفن امهل لامعتسلإاو فيظوتلا : ءايشلأل مدختسي ل سا انلوقك امعت ل لجأ نم فتاهلا فظوأ لوقأ نأ حصي لاف ، لاصتإ لجأ نم فتاهلا دارملا فيظوتلاف نلافب لاصتا هب مكتسسؤم يف فظوم اننأ انلوقك صخشب ناكملا لاغشإ ك هيلعو دشرم .لمعلا هب داري فيظوتلا

1

ــ

7

/

:مدختسملا جهنملا

عمج يف هيلع دمتعا ذا ةساردلا عونتب ةلمعتسملا جهانملا عونت فادهأ قيقحتو قئاقحلا ةعيبطو ةساردلا يليلحتلا جهنملا ىلع دمتعت ةساردلا هذه مادختساب يفيكلا ليلحتلا ملع ينعي يتلاو يجولويميسلا تاراشلاا وأ تاملاعلا ءاوس ةيزمرلا وأ ةيوغللا لاودلا وأ ةيريبعتلا ةيليلحتلا ثوحبلا نم اضيأ ربتعيو ةيعانطصإ مأ ةيعيبط تناك هنملا وهو ج و ةيراهشلاا ةلاسرلا ةءارقل مئلاملا م تلالادلاو تاءاحيلاا جارختساو اهتاملاع كيكفت لجأ ن يقيقحلا اهانعم ةفرعمو . 1 -،ةرهاقلا، ركفلا راد،ئدابملاو سسلأا،ملاعلإا ثوحب،نيسح دمحم ريمس 1976 ص، 123 1

(16)

13

1

ــ

8

/

ثحبلا عمتجم

:ةنيعلاو

لأا وأ يلكلا عمتجملا لثمي يذلا عمتجملا وه ثحبلا عمتجم نإ تادرفم عيمج يأ، يلص تلا ةرهاظلا ي هسردي ا ثحابلا 1 . ةينويزفلتلا ةيراهشلإا تاضمولا يف ةلثمتملا انتسارد يف هارنام اذهو ةيلاتلا : * "ةيئابرهكلا ةسنكملا" غنوسماس ةضمو 2015 * نايفيإ ةضمو 2016 "نايفيإ ءام" ةنيعلا ةساردلا جئاتن ممعت مث عمتجملا دارفلأ نم ةنيعم ةبسن وأ نيعم ءزج يه ىلع ةنيعلا تادحوو ، هلك عمتجملا وكت دق . كلذ ريغ وأ ندم وأ ءايحأ نوكت دق امك، صاخشأ ن مومع مدختسي يدمعلا وأ يدصقلا بولسلأا انعبتا انتسارد ةنيع ديدحتلو تاساردلا يف ا يتلا ةيعلاطتسلإا عمتجم ناك اذإ ةصاخو ةددحم تايضرف رابتخإ وأ سايقلا اساسأ بلطتت ريغ ثحبلا ببسلاو سناجتم جار يدصقلا بولسلأا انعابتلإل :ةيلاتلا بابسلأل ع ّنلأ كلذو ةيلامتحلإا تانيعلا نم ةنيع قيبطت ةلاحتسا ةيناكمإ كانه ةريخلأ هذه يف ان انعوقو تادحو يف جراخ وأ ليلحتلا لحم اهعوضوم نوكي لا ةيراهشإ ةضمو وأ ةنيع وأ .ةساردلا فادهأ ةدملا، مجحلا بسح نم ةيراهشلإا تاضمولا فلاتخإ* .نومضملا و ظوتلا * تاراهشلإا يف لفطلل فلتخملا في . .ثحبلا عضوم نوكت يتلا اهب صاخ يزمر راعش يراهشإ باطخ ةضمو لكل * 2 -87ص،ةرهاقلا،ةيرصمولجنلأاةبتكملا،ةيكولسلامولعلايفثحبلاريرقتةباتكوجهنملا،ناميلساللهدبع.1 عجرملا ص،هسفن 55 . 2

(17)

14 1 ــ 10 /

-:ةساردلا ناكمو نامز ديدحت

ةيئاضفلا تاونقلا تددح لا ع ةيبر يتلا ةينويزفلتلا ةيراهشلإا تاضمولا اهتاونق ربع تثب يتلا فظوت فطلا ل جيورتل بكلل ةهجوم تاجتنم نع يف انتسارد ءارجلإ لااجم را يناديملا اهبناج ةرتفلا يف كلذو (نيب ام ةدتمملا 2017 و 2018 ) .

1

ــ

11

/

:ةقباسلا تاساردلا

ىلولأا ةساردلا : يزفلتلا راهشلإا يف لفطلا ةروص " ناونع تحت تءاج ميقلاب اهتقلاعو ينو ةيعامتجلإا ."ةيوبرتلاو تسإ ضارغأ نم ةيلاتلا ةيلاكشلإا تلوانت ا يف لافطلأا تايصخش مادخ ةينويزفلتلا تاراهشلإ تعرفت دقو :ةلئسلأا نم ةعومجم اهنم يتلا لفطلا داوم مهأ يهام* ؟ ةلوفطلا ةيصخش مادختسا يضتقت ؟لفطلاب ةطبترملا ةيكلاهتسلإا علسلا عم لافطلأا قباطت ىدم ام* ا مأ ركذلا(لفطلا تاراهشلإا يف نيسنجلا مادختسا نيب قرفلا وهام* ؟)ىثنلأ ةساردلا جئاتن امأ : تناكف ـــ رتيلا امب لفطلا داوم نع راهشلإا ةفاثك ةيراهشلإا داوملل اسوملم اروظح ك ةقلاعلا تاذ .ىرخأ فارطأ اهتامامتهاب ــ تاذ اهريغو باعلأ نم لفطلاب ةطبترملا ةيكلاهتسلإا علسلا نع تاراهشلإا تزكر امك دصم يبنجأ ر .

(18)

15 ــ ايصخش صخي اميف يتئف مادختسا يف اريثك اتوافت ثحابلا ظحلاي مل لافطلأا ت يسنج امهعمجي ملو لفطلا اعم لاإ دودح يف 15 % .عيضرلا لفطلل ماتلا ثحابلا دجوو

(19)

16 ةساردلا تابوعص : ﻡهﺃ ﻥم تابوعصلا ﺍ يتل ﺍﺫه ﺯاجنﺇ يف انتهجﺍﻭ ثحبلا ﺭﻁلأﺍ ةلق ةيعجرملا ﺍ ةطبترمل هﺭهﻭجﻭ انعﻭضﻭمب ، غﺃ ﺕناﻜﻭ ﺍ ﺏل عجارمل ﺍ وتمل ب ﺓﺭﺩاص ﺓﺭف اغللا ةيبنجلأﺍ ﺕ ، ام ﺍﺫهﻭ انﺭﻁضي ىلإ اهتمجﺭت ، ﺓﺩام ﻥلأﻭ ثحبلا ﻭيميس ول ةيج ، ﺍ ﻡلع ﻥلأﻭ ولويميسل ﻭﺃ ايج ﺍ ايميسل ﺍ ﻥم ﺕايئ اجمل ﺍ ﺕلا يتل ﻭقح ﻥم ﻯﺫغتت ل ﺍ ﻡلعﻜ ﺓﺩيﺩع ةيفﺭعم ،سفنل ﻡلع ﻉامتجلاﺍ ، ﺍ اغلل ﺏﺩلأﺍﻭ ﺕ ، ةيلمع" L’interdisciplinarité ﻭ ﺩاصتقلاﺍ " ﺍ ،...امنيسل خﺍﺩت ﻡامﺃ انيلع ﺕبعص مولع ل ﺍ رتل ﺍ ﺽعبب ﺭملأﺍ ﻕلعتي امﺩنع ةصاخ ةمج افمل ﻡيه ﺍﻭ تاحلطصمل ﺍ يتل ﻜشت بل ل ﺍ عوضومل ﺭجحﻭ زلا ﺍ ﻑشﻜ يف ةيﻭﺍ ةللادل ﺫتﻭ ليل ﺽﻭمغ ﺍ .ىنعمل ةفاضلإاب ىلإ ﺫ كل ﺍ ﻥمﻜت ةبوعصل ﺍ يف بناجل ﺍ يقيبطتل ةلثامم ﺝﺫامن ﺩﻭجﻭ ﻡﺩع ردل ﺕاسﺍ تاعوضوم تلوانت ،ةيراهشلإا ةيلمعلاو لفطلاب ةقلعتملا ﺍ ﺕناﻜﻭ ردل ﺍ ﺕاسﺍ ةليلقل ﺍ ةرفوتمل انت يف ﺏﺭتقت لإا اهتلو ﺍ ﺭاهش زفلتل ةماع ةفصب ينﻭي ، انﺭﻁضﺍ ام ﺍﺫهﻭ لذبل ﺩﻭهج ﻥقتم ﻁﻁخم عضﻭﻭ ليلحتل ل ﻡﻜحم اتخملا ةنيعل ﺓﺭ ولل ﺍ ةيﺭاهشلإﺍ ﺕاضم وتب ةصاخل فيظ .لفطلا

(20)

17 راهشلإا ةيهام:لولأا ثحبملا 1 وهفم راهشلإا م : هنأب راهشلإا يزاريشلا فرعي يظفللا لولدملا ثيح نم ": ةرهاجملا " يناتبلا سرطب امأ " هب ينعيف راهظلإا رشنلاو ". مهكولس هيجوتو دارفلأ وأ سانلا ءارغإ نف وأ فيرعتلا نف وهف: يحلاطصلإا ىنعملا ثيح نمو ةقيرطب ةنيعم . 1 لا يلع روتكدلل فيرعت يف دروو ىلإ عئاب نم ريثأتلا ىلإ فدهت لاصتإ ةيلمع:هنأ ىلع يملس رتشم ىلع للاخ نم لاصتلإا متيو هتيصخش نع نلعملا حصفي ثيح،يصخش ريغ ساسأ لاصتلإا لئاسو .ةماعلا 2 يتلا طاشنلا يحاون فلتخم هنأ":لاق فاسع دمحم روتكدلا امأ ةعاذإ وأ رشن ىلإ يدؤت لئاسرلا مسملاو ةيئرملا ةينلاعلإا لماعتلا ىلع هثح ضرغب،روهمجلا ىلع ةعو وأ،ةأشنملا عم لبقتلل ةقايس نم "اهنع نلعم تاءآشنم وأ صاخشأ وأ راكف لأا بيطلا 3 . سنرفلا فراعملا ةرئاد يف ةيسنرفلا سورلا سوماق ىلإ انرظن ذ او وه راهشلاا نأ اندجول ةي ةعومجم ص وأ ةيراجت ةأشنمب روهمجلا فيرعتل ةمدختسملا لئاسولا ةيعانق او،ةيعان زايتمإب هيلإ زاعيلإاو،اهتاجتنم ."اهيلإ هتاجاح نع ام ةقيرطب -ط،نامع،يولادجم راد،ةماعلا تاقلاعلاو ةياعدلا،رصان تدوج دمحم 1 ، 1997 ص، 102 . 1 ص،ةيبرعلاةضهنلا راد، نلاعلإا،يملسلا يلع 12 . - 2 -ص،ةرهاقلا،ةيرصملا ةباتكلا راد، نلاعلإا لوصأ ،فاسع دمحم 38 3

(21)

18 ذإ"ةقباسلا فيراعتلا ةفاك نم لاومش رثكأ افيرعت هتطعأ دقف ةيكيرملأا قيوستلا ةيعمج امأ : ّنأب تلاق نم اهعبتت نمثلا عوفدم يصخش ريغ لاصتإ ةيلمع وه راهشلإا تاسسؤملاو لامعلأا تآش دهت يتلا ف وأ نيكلهتسملا نم ةعومجمل راكفلأاو تامدخلاو علسلا ميدقت دصقب ، حبرلا ىلإ عانصلا نيرمثثتسملا نيي ".اهب مهعانق او 1 تامولعملا رشنب موقي طاشن لك وه راهشلإا نأب لوقلا نكمي مدقتام لك للاخ نمو نع تانايبلاو علسلا ا يف نيكلهتسملا ةريصب ةرانإ دصقب تآشنملاو تامدخلاو ىلع فرعتل ةيفيك ىلعو مهتاجاح اهعابتإ نم ددج ءلامع باستكإ يف نييجتنملا ةدعاسم لجأ نمو نيبقترملا ءلامعلا ءلاؤه فيرعت للاخ ىلع ،نوجتنملا ءلاؤه اهمدقي يتلا تامدخلاو علسلا : ّنأب لوقلا ىلإ صلاخلا نكمي يلاتلابو طو،هلاكشأ نم لكشو عيبلا لئاسو نم ةليسو وه راهشلإا عئاضبلا فيرصت قرط نم ةقير ميدقتو تامدخلا لجأ نم ةيملسلا ةيملعلا ثاحبلأا نم ةلسلس ىلع زكترت لكاشمب مامللإا لصوتلاو،قيوستلا يفيك ىلإ يف كلهتسملا تاهاجتإ ةاعارم ىلع ءانب فيرصتلا صرف ةدايز .اهل ةضراعم نودو لاوحلأا ةفاك راهشلإا عاونأ : تاراهشلإا نم ديدعلا كانه تلا وأ ةعلسلا جيورتل اهتسرامم نكمي يتلا ةدايزو ةمدخلا طيشن هيلع لابقلإا عونل اعبت وأ هيلإ ةهجوملا روهمجلا عونل اعبت تاراهشلإا هذه فلتختو وأ نلعملا ينلاعلإا ةليسولل اعبت :اهنم اهتامادختساو تاراهشلإا هذه تلااجمل اعبت وأ ص،هسفن عجرملا،يملسلا يلع 24 1

(22)

19 1 فدهلا وأ ةياغلل اعبت راهشلإا عاونأ :هنم أ للاخ نم ةعئابلا وأ ةجتنملا تاهجلا هب موقت يذلا راهشلإا وهو:يراجتلا راهشلإا جم لئاسولا ةعوم مهددع ةدايزو ءلامعلا باستكا لجأ نم، يعامجلا رثلأا تاذ ةينفلا وأ ميدقت قيرط نع، مهب ظافتحلإا مهت يتلا علسلاوأ ةيكلاهتسلإا علسلا نع تامولعملا ضعب لهتسملا ريخلأا ك لجا نم ةئزجتلا راجت وأ هتابغر عابتا يف اهتءافك ىدمبو،اهايازمب هفيرعت طبو، تاجايتحاو ةليسو ةبثامب كلذكو اهمادختسا قر قيوستلل تاقفنلا ةليلقو ،ةعيرسو ةلاعف .تاقولأا ةفاك يف 2 :هب موقت يتلا ةهجلل اعبت راهشلإا عاونأ لا هب موقت يذلا راهشلإا وهو:يموكحلا راهشلإا)أ هيجوتلا دصقب ةلود ظافتحلإاك ام ارمأ وحن ةقاطبلاب اكب ةملأا حلاصل ةقاطلا هذه ةيمنتلا لجأ نم وأ،ةيرشبلا وأ ةيداصتقلإا ءاقترلإل اهلم ىوتسم نيسحتو اهب نعملا دارفلأا ةفاك نيب اهيف ةيعامتجلإا ةاواسملا قيقحتو اهدارفأ ةايح نيي تاراهشإ يف:لاثم لاجملا اذهب ةحصلا ةرازو حيقلتلا نع وأ زديفا دض نيصحتلا نع .خلإ...لافطلأا )ب :يعامجلا راهشلإا رفلأا نم ةعومجم هب موقت يذلا راهشلإا وهو نيذلا تآشنملا وأ دا مهطاشن يمري لاملا نم نيعم غلبم دصر ىلع نوقفني كلذل،نيعم حبر قيقحت ىلإ لذب ىلعو مهيلع دوعت ةكرتشم دوهج وأ ةاباحم نود ةدئافلاب مهتياغو،نييرخلآا باسح ىلع درف ليضفت فيرصتل ةعساو تلااجم قلخ كلذ نم ةدئافلا قيقحتو مهعلس قفتي لكشب مهنم لكل ةعفنملاو ةيراجتلا وأ ةيعانصلا مهتايناكمإ عم مئلاتيو راهظإب مهعلس ةعومجم نع عافدلا قيرط نع اهمادختسا قرط حرشو اهدئاوف نايبتو اهتدوج 1 تاقلاعلاو ةياعدلا،تدوج رصان دمحم ط،نامع، يولادجم راد،ةماعلا 1،1997 ص، 38 1

(23)

20 ج ) اعتلا راهشلإا ينو : مهنيب اميف نييجتنملا ةعومجم هجارخإ يف نواعتي يذلا راهشلإا وهو ةلمجلا راجت نم ةعومجم عم وأ ءابعأ ةلازإ دصقبو،نيسفانملا نييجتنملا ةمواقم دصقب ت نع راهشلإا عونلا اذه عيبت يتلا ةئزجتلا راج يف لامعتسلإا ريثك هدجن كلذلو علسلا نم ع ةمدقتملا ةيلامسأرلا نادلبلا يسأر لكشب مدختسي وأ، ةيئامنيسلا تاقصلملا مادختسا قيرط ن يوتسم ىلع رثكأ وأ طيسو عم جتنملا هيف نواعتي امدنع ةفلتخم تا عيبلا ذفانم نم نواعتك ، ةلمجلا رجات عم جتنملا ةعلس نع راهشلإا فيلاكت لمحت ىلع رجتموأ ةنيعم نيعم . 3 :هتامدختساو هتلااجمل اعبت راهشلإا عاونأ :يميلعتلا راهشلإا اهدجاوت قبسي مل يتلا ةديدجلا علسلا قيوستب قلعتي يذلا راهشلإا وهو قوسلا يف لبق نم ترهظ يتلاو نيكلهتسملا ةفاك ىدل ةفورعملا ةميدقلا علسلا قيوستب وأ، تلاامعتسا اهل وأ .نيكلهتسملا روهمجل اقباس ةفورعم نكت مل ةديدج تامادختسا ب يداشرلإا راهشلإا ) : تآشنملا ىتح وأ تامدخلاو علسلاب قلعتي يذلا راهشلإا وهو ةفورعملا روهمجلل ل،ةيفاكلا قئاقحلا اهنع رفوتي مل اهتمرب يتلا وأ دمب راهشلإا اذه موقي كلذ وهمجلا ر اهل لثملأا نمزو، اصنو ايليصفت امسر مادختساب كلذ متيو اهرفاوت ناكمو اهدجاوت لوح اعنقم لسلل مادختسلإا ةقيرط ع .ينفلاو ينقتلا عباطلا تاذ )ج يريكذتلا راهشلإا عوضومب قلعتي يذلا راهشلإا وهو : روهمجلل اهضرعي علسوأ تا دمتعيو لع ى مهعفدو علسلا هذهب سانلا ريكذت كلذ نم هتياغ ،راهشلإا ضرع يف ةيراركتلا اهئارش ىلع دنع مهتدهاشم يروعشلالا ريثأتلا قيرط نع علسلا نكامأ يف اهل لع بيلغتلاو ى نايسنلا ىلع ريثأتلا لجأ نم يمك ة .اهتيعون ىلع لا تاعيبملا 1 ص،هسفن عجرملا 40 . 1

(24)

21 )د يملاعلإا راهشلإا ةيوقتو معد ىلع لمعي يذلا راهشلإا وهو : نمنيعم عون وأ ام ةعانص وأ علسلا رشن يدؤيو روهمجلل تانايب ميدقت قيرط نع، تآشنملا ىدحإ وأ تامدخلا ىلإ اه نيب ةلصلا ةيوقت روهمجلا ءلاؤه لبق نم هيف ةقثلا ثعبو نلعملا ردصملا نيبو . يسفانتلا راهشلإا ا تاذ تامدخلاو علسلاب قلعتي يذلا راهشلإا وهو : يف ديطولا زكرمل دق يتلاو قوسلا ةديدجلا تامدخلاو علسلا وأ، اهل ةسفانم ىرخأ تاجتنم روهظل تضرعت فاكت لبق نم ةدوجوم اعلس سفانتل ثتدحتسا يتلا فورظو صئاصخلاو ةيعونلا ثيح نم اهتئ اذه زيمتي كلذلو،نمثلاو لامعتسلإا عونلا يحاون مدقتيو،فيلاكتلا ةماخضب راهشلإا نم .هيف جارخلإاو لاكشلإا 1 :هنع نلعملا روهمجلا عونل اعبت راهشلإا عاونأ م هروهمج لمشي يذلا راهشلإا وهو :ماعلا وأ يلهلأا راهشلإا)أ عمتجملا دارفأ مظع رشنب نوكلهتسم ةعاذلإا ةيعوبسلأا تلااجملا ، ةيمويلا ةحصلا :لثم نادلبلا ءاحنأ ةفاك يف ةعلس .نويزفلتلاو س ىلع هروهمج رصتقي يذلا راهشلإا وهو :يلحملا راهشلإا دوجو مهمهي ةددحم ةقطنم ناك لثم قرطلا تاحول لثم فدهتسم روهمجك مهيلإ راهشلإا ربتعي كلذل،علسلا هذه هشلإا)ج نيذلا نييرخلأا نيجتنملا تائف صخي يذلا راهشلإا وهو :يعانصلا وأ ينفلا را نوموقيس داتعلا نع راهشإ:لثم ةيجاتنلإا مهضارغأ يف اهمادختسلإا علسلا هذه لثم ءارشب يحلافلا . تدوج رصان دمحم هسفن عجرملا ص، 44 1

(25)

22 )د :ينهملا راهشلإا طلأاك نهملا باحصأ دمي يذلا راهشلإا وهو نيسدنهملاو ةلدايصلاو ءاب باحصأو فرحلا اهمادختساب نوفصوي وأ مهلامعأ يف مهمزلت علسب لصتت يتلا تامولعملاب .ةزهجلأا ضعبو ةيبطلا لئاسولاو ةيودلأاك 1 :راهشلإا صئاصخ:ثلاثلا بلطملا :يهو صئاصخلا نم ةعومجمب راهشلإا زيمتي 1 عتم ةيلاصتا طئاسو اهللاخ نم متت ةيلاصتا ةيلمع راهشلإا* تاقصلملاو ةفاحصلاك ةدد دارلاو وي .تنرتنلأا تاكبش وامنيسلا، نويزفلتلا 2 ةداملل ةجتنملا ةسسؤملل يداملا حبرلا قيقحت وه راهشلإا نم ريخلأاو لولأا فدهلا نإ* .ةنلعملا 2 3 ةرشابم ريغ ةيلاصتا ةلاسر هللاخ نم هجوي يريهامجو لماك يلاصتإ ماظن راهشلإا* فدهتست . عمتسم(هعون ناك امهم روهمجلا ىلولأا ةجردلاب ، .)ئراق،دهاشم 4 .ايكولس ةلامتساو يقلتملا تابغر كيرحت اهفده،ةيسفنو ةينف بيلاسأ مدختسي راهشلإا* 5 يطعي امك، ةميقلا وأ نمثلا ةعوفدم ةضةرعملا علسلاو تامدخلل ةيجيورت ةيلمع وه* قحلا نلعملا .اههيجوت وأ ةيراهشلإا ةيلمعلا ىلع ةرطيسلا يف 6 لا هقح لمتشي يعادبإ نف ربتعي* ةعتمم ةيرصب ةدام انل مدقي امك، عانقلإا ةراهمو جيورت انيف ريثت .لامجلاب ساسحلإا 3 ،رصان تدوج دمحم ص،هركذ قبس عجرملا 55 . 1 ص،هركذ قبس عجرملا ،يملسلا يلع 20 . 2 ،ةرهاقلا، بيرغ راد ،هنونجو هنونف،نلاعلإا،حلاص فرشأ 1999 ص، 7 . 3

(26)

23 7 و، ةفدهتسملا هريهامج ىلإ لوصولل راركتلا ىلع راهشلإا دمتعي* يمكارتلا ريثأتلا قيقحتل ةقحلامو .ةسفانملا ةهجاومو فدهتسملا روهمجلا 8 سلا يه ةيراهشلإا ةلاسرلا يف نلعملا ةيصخش حوضو* ئاسلا ةم تانلاعإ يف لاإ،ةد يتلاو قيوستلا قيرطلا انل دهمي امم ،قاوسلأا يف ةمدخ وأ ةعلس هروهظ قبست اهلوح قلخيو، قوش،يريهامج مامتها .قاوسلأا يف اهروهظ روف اهمادختساو اهتفرعمل ةفهلو 9 كف يف زاجيلإاو زيكرتلا بلطتي امم هتحاسم ةيدودحمبو عاقيلإا ةعرسب راهشلإا مستي* هتر هصاخشأ ددعو ةينفلا ةجلاعملا يف ةطاسبلاو هريرقت يف راصتخلإاو 1 . :هتيمهأو راهشلإا فادهأ :عبارلا بلطملا :راهشلإا فادهأ ةرتف للاخ فدهتسملا روهمجلا ملاعإ ةيلمع لاجم يف ةددحملا ةمهملا وه راهشلإا فده ةينمز ةددحم :يلي امك هفادهأ فينصت نكمي 1 ملا ةدايزلا قيقحت* دؤي نأ راهشلإل نكمي:تاعيبملا يف ةرمتس ىلع بلطلا ةدايز ىلإ ي تاجتنملا :ةيساسأ قرط ثلاثب اهنع نلعملا تامدخلا وأ زكري نأ،ةيلاحلا مهكلاهتسا تلادعم ةدايزب ةمدخلا وأ جتنملل نيلاحلا نيمدختسملا عانقإ ىلع راهشلإا .جتنملل ةديدج تامادختساو تامدخ ميدقت تسم بذج ةلواحم جتنملل ددج نيمدخ 2 :ةكرشلا تاجتنمب يباجيإ مامتهاو بيط يعو قلخ* لاعلإا ، يديدحلا ىنم ط،ةرهاقلا،ةينانبللا ةيرصملا راد ،ن 2،1999 ص، 40،41 . 1

(27)

24 -ءارشلا تابغر كرحي امب 3 :ةكرشلا تاجتنم نع رامثتسلإا تابلط عيجشت* ثيح ةئزجتلا رجاتم ضعب ىلع نوددرتي نيذلا دارفلأا ددع ةدايز ىلإ راهشلإا فدهي ثيحب دق مدختسي ع لمتحملا كلهتسملل ةركف ءاطعلإ راهشلإا .عيبلا لجر مايق لبق ةعلسلا ن 4 :ةكرشلا ةعمسل ةبيط ةروص قلخ* وأ جتنملا نع ةئيسلا تاعابطنلإا ضعب ىلع ءاضقلا وأ ليدعت ةلواحم ىلع لمعي ثيح ةمدخلا يتلاو موقي دق امك هنع لضفأ ةينهذ ةروص قلخ ةلواحمو،كلهتسملا صن يف دجوت ةجرد قلخب يلاع ة دل جتنملاب زازتعلإاو ةقثلا نم مهتاجتنم نوري امدنع،ةسسؤملاب نيلماعلا ى .ملاعلإاو لاصتلإا لئاسو يف اهنع نلعي 5 :يعيبلاو يراهشلإا مهطاشنب ةكرشلا تاجتنم معد نع نيعزوملا غيلبت* شب ءاطسولاو نيعزوملا عانقإ ةلواحم ىلإ راهشلإا فدهي ثيح نم ربكأ تايمك نيزختو ءار ةعلسلا راهشلإل عوضوم . 6 وأ ةهجاوم* :نيسفانملا تاراهشا رثأ نم قيقحتلا قوفتت اهلعجت يتلا ةعلسلا تازيممو عفانم ضرع قيرط نع قلخو قوسلا يف اهتلايثم ىلع ةجرد ةعلسلاب ةصاخلا ةملاعلا وأ فلاغلا زيمت ةلوهسو ددعتلا نم 1 :يليام بسح راهشلإا فادهأ ريلتوك بيليف فنص كلذ ىلا ةفاضإ :ملاعلإا* -دج ةعلس روهظ نع :قيرط نع ةدي -.ةفورعملا ةعلسلا لابقتسلإ ةديدج قرط حارتقا ،ةيردنكسلإا،ةيعماجلا رادلا،نلاعلإا،ديسلا ليعامسا 2001 ، 2003 ص، 172 1

(28)

25 -.ةعلسلا رعس رييغت نع ملاعلإا -عانقلإا ةعلسلا ريثأت أدبم حرش -.ةنيعم ةملاعب قلعتي اميف تايلضفلأا قلخ -.كلهتسملا دنع ةعلسلا صاوخ كاردإ ريغت * :عانقلإا :قيرط نع .ةعلسلا نع ةحيحصلا ريغ ةركفلا حيحصت يلذت .ةعلسلاب قلعتي اميف نييرتشملا فواخم ل .ّةكرشلا ةروص قلخ .اروف ءارشلا ةيلمعب مايقلاب نيكلهتسملا عانقإ :ىلع دامتعلإب :ريكذتلا -.لجاعلا بيرقلا يف مهبسانت نأ نكمي ةعلسلا نأ نيكلهتسملا ريكذت -ةعلسلا عابت نيأ نيكلهتسملا ريكذت . 1

:راهشلإا ةيمهأ

سفن ضرفي راهشلإا نإ هنمو تاريغتملا نم ريثكلا هيلإ روهمجلا هابتنا دّشيو عمتجملا ىلع ه ميسقت نكمي ىلإ راهشلإا 3 :يهو ماسقأ ةيداصتقلإا ةيمهلأا :يلي اميف اهرصح نكميو : ،هسفن عجرملا 174 . 1

(29)

26 :كلهتسملل ةبسنلاب راهشلإا ةيمهأ ا ةيرح ةدايز يف مهاسي راهشلإا نإ رايتخا يف كلهتسمل هميلعتو علسلا هتارخدم رمتسي فيك ةحاتا ىلع هدعاسي امكو ةروطتم ةلحرم يف هّنأو ةصاخ ةصرفلا ىلع لوصحلل راعسلأا صخرأو قرطلا رسيأب اذهو ةنيعم تاجتنم 1 ــ :جتنملل ةبسنلاب راهشلإا ةيمهأ ديحولا هبنملا وه راهشلإا نا بجي ىلا صئاقنلاب جتنملل اهحلاصا ناكم ي رصعلا تابلطتمو ىشامتت ةديدج تامز سي اذكو ةدايز ىلع دعا ليملا ةعرس بلطل ماعلا نيكلهتسملا تابغر ةيبلت اضيأو جاتنلإا ةيعون نيسحت ىلع هثحبو علسلل ةبسنلاب جوتنملا كلاهتسلإل ةروصب .ربكأو رفوأ ــ لإا ةيمهأ يداصتقلإا ةيمنتلل ةبسنلاب راهش ة : جح ةدايز للاخ نم داصتقلإا ةيمنتو ريوطت يف ىوصق ةيمهأ راهشلإل ةيعوتو،جاتنلإا م كلهتسملا هثحو أ راهشلإا لمعي امك،كلاهتسلإا يف ضئاف قيقحتل راخدلإا ىلع ىلع اضي يموقلا لخدلا ىوتسم عفر تاجتنم ريوطتو ديدجتب ةبلاطملا ىلع ثحي هّنأ ىلا ةفاضلإاب رصعلا تابلطتم مئلاي اميف . ا :ةيعامتجلإا ةيمهلأ :يلياميف لثمتتو :ةيميلعت ةوق راهشلإا إ ةيداصتقلإا مهتفاقث نم ديزيو سانلا راكفأ ىلع رثؤي راهشلإا ن امك ةيعامتجلإاو يفاقثلاو يملعلا مهاوتسم عفر يف مهاسي "ريهامجلا ملعم راهشلإا نأ"لاقيو ،ةيردنكسلإا،ةيعماجلا راد،نلاعلإا ةرادإ،يملسلا لداع 2001 ، 2003 ص، 172 1

(30)

27 :ةايحلا دارفلأا ىلع رسيي دارفأ فلتخمل ةئفاكتملا صرفلا ةحاتا ىلع دعاسي راهشلإا نإ لوصحلل عمتجملا مدخلاو علسلا ىلع زلا قيقحتل اذهو،جاتنلإا ةدايز اذكو تا لخدلا يف ةداي ةيهافرلاو يموقلا عمتجملا يف . :تاعمتجملاو بوعشلا نيب برقي ىوتسملا ىتح ديلاقتلاو تاداعلا لقن ىلع لمعي راهشلإا تاعمتجملا نيب ثدحي ريخلأا اذهف،هنع فلتخم عمتجم ىلإ نيعم عمتجم نم يداصتقلإا .ةفلتخملاو ةمدقتملا ا :ةيلاصتلإا ةيمهلأ يف رهظت :تايوتسم يفيرعتلا ىوتسملا فيرعتلا لمعي ثيح ايفيرعت ايملاعإ ىوتسملا اذه يف نوكي راهشلإا نإ : ةملاعو مسإب فرل مئادلا هيعسو نلعملا ةفاقث ىدمب نيهر نوكيو جوتنملا ةرهش لدعم نم ع ةجتنملا ةسسؤملا . ىوتسملا يريثأتلا ا اذه يف راهشلإا دمتعي : ةبيطلا اهتعمسو ةسسؤملا ةروص ىلع ناديمل اهتئافكو ريثأتلا ةلواحم يف ةلامتس او يقلتملا هابتنا بذجل هريغو جوتنملا نيسحت للاخ نم .هكولس رييغتو هيلع 1 ص، عجرملا سفن،ديسلا ليعامسا 73 1

(31)

28 ينويزفلتلا راهشلإا :يناثلا ثحبملا ا موهفم :لولأا بلطملا هتايصوصخ مهأو ينويزفلتلا راهشلإ أ نع اقباس انثدحت دقل بسحب اهنيب اميف لخادتت دق يتلاو، راهشلإا لاجم يف تافينصتلا مه راهشلإا عاونأ دخأ وه يرصبلا يعمسلا وأ ينويزفلتلا راهشلإا نأ انلقو فينصتلا رايعم ةردق رثكلأا ةليسولا حبصأ نويزفلتلا نلأا ارظنو،اهربع مدقي يتلا ةيملاعلإا ةليسولا بسحب إ ةيراهشلإا ةلاسرلا لاصيا ىلع عونلا اذه ىلع انرايتخا عقو ،نيكلهتسملا نم ردق ربكأ ىل لقتنيل امنيسلا ربع لاوأ أدب راهشلإا ّنأ ىرنف ينويزفلتلا راهشلإا خيرات ىلإ دوعن ول تاذلاب يف اسنرفب ينويزفلت راهشإ لوأ رهظف، ةريغصلا ةشاشلا وأ بجعلا قودنص ىلإ اهدعب ربوتكأ 1968 ونقلا تحبصأ خيراتلا كلذ ذنم ةيراهشلإا تافصولا ضعب مدقت ةينويزفلتلا تا ةنس ةياغ ىلا ةريصق تارتف للاخ 1983 احضاو ينويزفلتلا راهشلإا ةلودلا راكتحا ناك، دعب لاإ ةيراهشلإا ملافلأا جاتنلإا صاوخلل ةيرحلا يطعت مل يتلا رئازجلا يف ىتح اسنرفب ةنس ملاعلإا نوناق ليدعتو ةيددعتلا ةرتف 1 1990 دقو نيدهاشملا هابتنا بذج فدهتسي ينف طاشن هنأ ىلع "دمحأ للها عفد رونلا " هفرع حمو مهعانقإ ةلوا بيلاسأب راهشلإا ميمصتب ةيارد وأ ةينف ةربخ ىلع نيمئاقلا نم بلطتيو .هذيفنتو هجتنت 2 1

Jaeques lendrevie et autres. op. cite . p253 ، ةدحتملا يبرعلا تاراملإا، يعماجلا باتكلا راد ،ئدابملا و سسلأا ، نلاعلإا ، دمحأ الله عفد رونلا 2005 ص 55 2

(32)

29 ريوصتو جارخإ نم ،اهلحارم لك يف ةيئامنيسلا ةينقتلل اقفو اهجارخ او ةضمو جاتنإ متيو نومو اهنكلو مليفلا تازيمم لكب زيمتت يهف ملافلأا عبطو ةروصلا ىلع توصلا بيكرتو جات .ةينمزلا ةدملا يف فلتخت يراهشلإا مليفلا اهقرغتسي يتلا ينويزفلتلا اهيلع قلطأ كلذل ةقيقدلا ةداع زواجتت لا يتلا "مسإ Filmet . ريصق مليف يأ" عومجم:هّنأ ىلع ينويزفلتلا راهشلإا فيرعت نكميو ةمدختسملا ةعونتملا ةينفلا لئاسرلا نم ة للاخ ةركف وأ ةمدخ وأ ةعلس هفيرعت دصقب روهمجلا ىلإ نويزفلتلا لبق نم عابملا تقولا ضملاو لكشلاب رثؤي يذلا نوم هلاعفأو يكلاهتسلإا هكولسو هميقو هلويمو هتامولعم ىلع .ىرخلأا ةيفاقثلا تاموقملا رئاسو 1 ا نأ "ءاملعلا ضعب دكؤي امك ةعونتملا ةينفلا لئاسولا نم ةعومجم وه ينويزفلتلا راهشلإ ةمدخ وأ ةعلسب هفيرعت دصقب روهمجلا ىلإ نويزفلتلا لبق نم عابملا تقولا للاخ ةمدختسملا يكلاهتسلإا هكولسو هميقو هلويمو هتامولعم يف رثؤي يذلا نومضملاو لكشلاب ةركف وأ تاموقملا رئاسو هلاعفأو ةيفاقثلا 2 . هأ نم و : يه هصئاصخ م ةريبك دادعأ ىلإ هراشتنا نامضب زيمتي يريهامج لاصتا ةيلمع ينويزفلتلا راهشلإا ربتعي سانلا نم ةيحابص ةفلتخم تارتف يف تاراهشإ دوجوب كلذو ةينمزلا ةدملا عابتاب زيمتي امك علإا ، ايناد قداص حودمم ،ندرلأا ، نامع،عيزوتلاو رشنلل ةماسأ راد ،جاتنلإاو ميمصتلا ،ينويزفلتلا نلا 2002 ص، 41 1 ،رشنلل ةديدجلا ةعماجلا راد،ةيجولويسوس ةسارد،لفطلا ةفاقثو ةينويزفلتلا تانلاعلإا،لازغ دمحم سانيإ 2001 ص، 133 2

(33)

30 .ةيرهامج هنم لعجي امم ةيئاسمو مويلا رايتخا للاخ نم نيدهاشملا ءاقتنإ ةزيم قيقحت لاخ راهشلإا هيف ثبي يذلا ل عوبسلأا رايتخا تقو .هللاخ راهشلإا ثبي يذلا ينويزفلتلا جمانربلا ةيعونو ثبلا ربلا ددعت عم ةصاخ نويزفلتلا يف راهشلإا اهب زيمتي يتلا ةنورملا تارتفلاو تاونقلاو جما ةيراهشلإا .راهشلإا ةصصخملا نم ديزي امم اعم ةروصلاو توصلا نيب عمجلا .روهمجلا هابتنا بذج يف ريثأتلاو هابتنلإا بذجل نلعملا اهمدختسي يتلا بيلاسأ مها نم هّنلأ راركتلا مادختسا يقلتملا روهمجلا . باستكا ىنعمب ةرشابم ريغ لاصتإ ةلاسر وه ينويزفلتلا راهشلإا لسرملا نم تامولعملا روهمجلا ىلإ ةرشابم ةهجاوم نودب متت 1 -صافتلا ىلع زيكرتلا دلا مادختسا( تاجتنملاو علسلل ةيرصبلا لي دعاسي )سبلاملاو تاروكي بذج ىلع تنا علسلا بيرجتو ءارشو كلهتسملا هاب ة. ا :يناثلا بلطملا ينويزفلتلا راهشلإل ةينفلا بلاوقل : :نيمسق ىلإ ينويزفلتلا راهشلإل ةينفلا بلاوقلا مسقنت 1 ت ةروص( ةكرحلا رصنع ىلع دمتعت لا ةينف بلاوق* )ةثبا 2 )ةكرحتم ةروص( ةكرحلا رصنع ىلع دمتعت ةينف بلاوق* )أ :ةكرحلا رصنع ىلع دمتعت لا يتلا بلاوقلا فلتلاو امنيسلا يف نلاعلإا ،ةياعدلا،يدانلا نيدلارون،بيهش دبع ميجن ،ندرلأا،يبرعلا عمتجملا ةبتكم،نويز 2007 ص، 99 1

(34)

31 لمشتو ةكرحتملا ةروصلا ىلع دمتعت لا يتلا ةينويزفلتلا تاراهشلإا ةعومجم يه ىلع تاراهشإ ةحيرشلا : نع امأف لورلا تاراهش او خلا راهشلإاب فرعي ام وأ :ةحيرشلا تاراهشإ فطا flash زيمتي هبحاصتو ،هتدم رصقب موسر وأ روص نيب ام هضرع ةدم حوارتتو ،ماقرأ وأ صن وأ ةتباث 5 ذفنيو يناوث عونلا اذه لخاد ابلاغ راهشلإا نم لأا جراخلا يف روصي ام ارذانو ويدوتس . 3 -كت لقأو ينويزفلتلا راهشلإا عاونأ طسبأ وه:لورلا راهشإ نتلا و ميمصتلا يف عرسأو ةفل ذيف لاخ نم ايخلاو راهبنلإاو بذجلا فدهي لا ،ةيحيضوتلاو ةيئرملا رصانعلا ابلاغ مدختسيو ،ل يفظوملا بلط يف هللاخ نم ضرعتو لورلا فلت ةليوط ةقرو ىلع بتكيو تاراقعلا عيبو .اضيأ هلوط ىوقملا قرولا ىبع يراهشلإا صنلا بتكيو 50 امأ ةشاشلا ضرع عم بسانتي يذلا مس لوطلا نع يف كل دحاولا راهشلإا هب حومسملا تقولا هيف مكح نلعملا ةيقافتلإا ةردقلاو ةانق ل دعبو يراهشلإا صنلا ةباتك ثيحب لاسرلإا ويدوتسأب ةلبطلا زاهجلا ىلع قرولا لور ثبثي ةناوطسا ىلع لورلا ةيادب ثبثت زاهجلا ام ميدقتل ةناوطسلآا كيرحت متيو ةلبطلا زاهجب ةتبثم لا ةرادإبو،اهيلع متي يذلا ءزجلا يوطي زاهج يوصت هر .يلاتلا ءزجلا هولتيل هتئارق تمتو 1 ةداملل بحاصملا توصلا دخأيو ،زاهجلا ىلع ثبثملا يراهشلإا صنلا يهتني ىتح اذكهو ةبوتكملا ىلع لصفنم يتوصلا طيرشلا ىلع لاجسم توصلا نوكيو )نايبلا(قيلعتلا لكش زاهجلا . ط،ةينانبللا ةيرصملا راد،هنونفو هلئاسو هسسأو نلاعلإا،يلع مامإ ىولسو يديدحلا ىنم 2،2002 ص، 28 1

(35)

32 ت يتلا ةينفلا بلاوقلا)ب :ةكرحلا ىلع دمتع رصنع اهيلإ فاضي دقو ،ةكرحتملا ةروصلا ىلع زكرت يتلا تاراهشلإا ةعومجم يه بسح كلذو توصلا ىلع ريثأت رثكأ تاراهشلإا هذه ربتعتو ،هجرخمو راهشلإا ممصم ههابتنا بذجتو،روهمجلا دمتعت اهّنلأ اهماجحأو تاطقللا عونت كلذكو ةروصلا ةوق ىلع ناوللأا ىلإ ةفاضإ عدخلاو جارخلإو جاتنوملا بيلاسأب ةيئوضلا تارثؤملاو اريماكلا ةكرحو :هنم ركذنو تايرشنلاو ةفاحصلا لثم لولأا مسقلا نع اهزيميام اذهو ةيرصبلا 1 ةيصخشلا راهشإ نوكت ام ابلاغ ةيصخشريوصت اهيف متي ةكرحتملا تاراهشلإا طسبأ وه: سي وهو ريهاشملا وأ نينانفلا وأ موجنلا دحأ هتازيم نع ثدحتيو هراوجب فقي وأ جتنملا مدخت هدئاوفو . 2 راوحلا راهشإ وأ ةعلس لوح راوح امهنيب متيو نيتيصخش دوجوب نكل ةيصخش راهشإ وه: يتلاو ام ةمدخ يفيك ،ةعلسلا ناكم لوح نيتيصخشلا ناثدحتف هتاذ راهشلإا اهيلإ يمري ة اذه اهيلإ يتأيو اهيلإ لوصحلا س هتئيه ىلع راوحلا ويدوتسلأا لخاد نوكي دقف باوجو لاؤ جراخو وأ عراشلا يف تلاباقم للاخ نم ه ام اقداصو ابذج راوحلا نوكيو ماع ناكم يف قيلعتب قفرم ةيواز نم رثكأب اهريوصتو ةعلسلل ضرع هبحاصيو ةيلعافو ةيلاعفو ةوق هديزي حرشو فصو ةيلمع ىلع زكتري عونلا اذه يلاتلابو ،يتوص .جتنملا 3 راهشإ غاصت روهشم ينغمل ةينغأ وأ ةروهشم ةينغلأا يقلتملا ظفح ىلع دمتعي :ةينغلأا جتنملا مئلاي امب ءادلأاب ىلمستو درفنم توص اهيدؤي امإ ةينغلأا هذهو هابتنلإا تفل بجوتست يأ اعم اهيدؤت نأ وأ، يعامجلا .راهشلإا فده يه اهتاملك نوكتو ةعامجلاو درفلا دجوب اثو يليجست راهشإ رشلا وأ تاسسؤملا نع يراهشإ مليف ميدقت ينعي :يقئ لمعلا عقاوم نم تاك وهف، اهلخادب تاراهشلإا نموه و،اهروطت لحارمو تاطشنلا وأ عقوملا نع ةيقيقح امروناب .كلهتسملل اعانقإ رثكلأا 1 عجرملا هسفن ص، 29 1

(36)

33 ددع نمضتي ريثأتو ةوق اهرثكأو ةينويزفلتلا تاراهشلإا حجنأو رهشأ وهف:يماردلا بلاقلا ودحم نم اد جتنملا وأ ةعلسلا لامعتسا للاخ نم لحلا يتأي ثدحلا ةورذ غولب دنعو ثادحلأا نكلو اهنع نلعملا ةمدخ وأ .ثدحلا نم ذفنملا يه ةعلسلا : امه نيبولسأ ىلع دمتعي يماردلا راهشلإا نإو اهلح متي مث راهشلإا لعاف وأ لطبلا اهيلإ ضرعتي يتلا ةلكشملا ضرع متي :لولأا بولسلأا للاخ نم .جتنملا لامعتسا بجي نكلو ةلكشملا رصانع فذحو جتنملا دئاوفو تازيمم حيضوت متي :يناثلا بولسلأا :يليام ةاعارم .دعملا ويرانيسلا يف رودلا يدؤتس يتلا هوجولا وأ نيلثمملارايتخا نسح* .اينف هكسامتو عوضوملا ةكيح* اهراهظلإل يعاد لا يتلا ليصافتلا نع داعتبلإا* .راهشلإل ةينمزلا ةحاسملل نلعملا ةاعارمو .اهيلإ يمري يتلا ةيراهشلإا ةلاسرلا نومضم مهف يلاتلابو ةموهفم ةصقلا نوكت نأ* 1 :ةينويزفلتلا ةيراهشلإا ةلاسرلا رصانع: يناثلا بلطملا ضعبلا اهضعبب ةطبارتملا رصانعلا ةعومجم نم ةينويزفلتلا ةيراهشلإا ةلاسرلا نوكتت هرابتعاب جيسن لثمتتو ةيللادو ةيبيكرت دعاوق قفو ،تاملاعلاو لئاسولا نم ةلمج هيف كباشتم :يفرصانعلا هذه 1 -:لسرملا ىلإ رظنلاب ةمزلا ةيراهشإ ةدام نم هجاتحي امب ةنحش ىلع لمعيو ،ةلاسرلا ثدحي يذلا وه عوضوملا ذلا يقلتملا وحن هلاسرإب موقي مث راهشلإا هلوانتي يذلا انب ددحتي ي ةيعون ىلع ء جوتنملا روطعلاو حئاورلاف بلا بئاقحلا ،ءاسنلا وهمج اهاقلتي تاميركلاو ابلاغ اهاقلتي ةقار لامعلأ لاجر لسرملا لمعي اذكهو يراهشلإا باطخلا يف ةيريبعتلا ةفيظولا قيقحت ىلع قوذ ريثي ام هنمضيف ( يراهشلإا .) le publicitest كي كلذل جوتنملا وحن )دهاشملا(يقلتملا .اهيضتقي يتلا تاماقملاو لاملأا بسح هعنص فت 1 هسسأ نلاعلإا،يديدحلا ىنم ص،هسساو 30 .

(37)

34 2 -:)يقلتملا(هيلإ لسرملا متي لاو راهشلإاب دوصقملا وهو ةينويزفلتلا ةيراهشلإا ةيلمعلا يف مهملا يناثلا رصنعلا وه ةيراهشلإا ةيلمعلا لسرملا لمعي ذإ،ةيئادنلا وأ ةيماهفلإا ةفيظولا ققحتت هللاخ نمو ،هب لاإ لسرملا ماهفإ ىلع يدهاشم نم هيلإ مدقيف ، ةقيرط يأب هتيمهأو جوتنملا ىودجب نويزفلتلا يذلا يساسلأا فدهلا ققحيو هكلاهتسإ ىلع .لسرملا هديري 3 -:)باطخلا(ةيراهشلإا ةلاسرلا ملكتم وأ لسرم دوجو ضرتفي اهقاسنأ مهف ىلع لمعيو لاوقلأا هذهل لابقتسمو،لااوقأ ثدحي ةيللادلا سللاو ةفلتخملا ةفيظولا ققحتت انه كلذ دعب اهليوأتو اهليلحتو ةيرصبلا ةينوقيلأاو ةينا .ةصاخ راهشلإا يفو ةماع ةفصب باطخلا يف ةديسلاةفيظولا دعتو ةيرعشلا 4 -:ماقملا ام بسح متت امنإو يئاوشع وأ يطابتعإ لكشب متت لا هيلإ لسرملاو لسرملا نيب ةقلاعلا ّنإ هيضتقي ماقملا ا باطخلا فورظو هبلطتي امو هلابقتسإو هلاسرإو هجاتنإو هثادحإب ةطيحمل صئاصخ نم كلذ امك وهو "باطخلا نئارق" اهيلع قلطن نأ نكميو، ةيوغل ريغو ةيوغل ا ىري وأ راطلإا"نيدلارون ماصع" روتكدل ةهاكف ناكأ ءاوس ثيدحلا هتحت عقي يذلا عوضوملا ق وأ ةيطخ ةياور وأ ةديص هزيمت تامس راطإ لكل يف ايوغل رثؤتو رطلأ ةيقب نع ةيوغللا بيكرتلا هلوطو لامعتسلإا تاملكلا رايتخا يفو ، عوضوملا ."....اهرصق وأ نم نلامحي امب ،هيقلتملو هلسرمل ةبسنلاب ةيعجرملا ةفيظولا ققحتت ماقملا للاخ نمو .ةيسفنو ةيعامتجا، ةيركفو ةيفاقث ةيوغل ريغو ةيوغل تايصوصخ 1 5 -رتشملا عضولا :نيبطاختملا نيب ك ةقيثو تاقلاع كانهف،اهسفن عاضولأا نم باطخلا فرط قلطني نأ يف رصنعلا اذه لثمتي نكميو امهنيب نيب عمجت تاملاع تامس اهداختاو ةيراهشلإا ةلاسرلا ليلحت يف يعارت نأ :يهو هيقلتمو باطخلا لسرم لا ركفلا ةلجم،ةيبرعلا ةغللا يف هريثأتو نلاعلإا،نيدلارون ماصع ددعلا،يبرع 92 ،ةنس، 1998 ص، 424 11

(38)

35 -تلا لمجلاو تاملكلا ه-تلاسر يف رمتسي يراهشلإاف : ةغللا ةدحو نع هعمتجم اهب ربعي ي ةفلتخملا هضارغأ . -.ةكرتشملا ةماعلا ةيركفلا ةديقعلاو كرتشملا يفاقثلا ثارتلا يأ: ةفاقثلا ةدحو اهلبقتيف طسولا اهزرفي يتلا ةميقلا ماكحأو تادقتعملاو راكفلأا عمتجم يأ:ةهادبلا ةدحو ةيهيدب رومأك نعلا اذه نعو للادتسلإا وأ ريربتلا لمتحت لا ت رص ةيناسل ءارو ام ةفيظولا دلوت 6 -:غيلبتلا ةانق ةليسولا يه نويزفلتلاو ثيدحلا لاصيإ يف ةلمعتسملا ةليسولا يه ريرمتب اهربع متي يتلا لئاسرلا هشلإا نأ كلذو ةيهابتنلإا ةفيظولا ققحتت هيفو ،ةروصملا ةيراهشلإا نأ ىلع لمعي را لاعفأ دودر ريثي ضوملا وحن مههابتناو نيدهاشملا عو . 1 تايجتارتسلإا :عبارلا بلطملا ينويزفلتلا راهشلإا يف ةيعانقلإا 1 :ةيسفنلا ةيكمانيدلا تايجيتارتسلإا* -خو، يجراخلا طيحملا نم ةطساوب فشتكتو لبقتست تارثؤملا ّنإ ةيوضعلا تانئاكلا صئاص عون لكشت . كولسلا لاكشأ راهظإ يلاتلابو ثدحتس يتلا ةباجتسلإا -يجيتارتسا زكترت ثيح، ةيكاردإ وأ ةيفطاع لماوع ىلع عانقلإا تا يه ةيكاردلإا لماوعلا نأ تارشؤم فوسف ةيكاردلإا لماوعلارييغت نكمملا نم ناك ذإ هّنإف مث نمو يناسنلإا كولسلا نع ىنستي ديكأت لكب دئد .كولسلا رييغت وب يرشبلا كولسلا ىلع ةرطيسلا ضرغب نوكت نأ نكمي ملاعلإا لئاسو هضرعت ام ةطسا لئاسر ةيملاعإ .ةعراب ةقيرطب ةدعم ص. هسفن عجرملا 426 . 1

(39)

36 2 :ةيعامتجلإا ةيفاقثلا ةيجتارتسلإا دعاوق درفلل عانقلإا لئاسر ددحت نأ وه ةلاعف ةيعامتجا ةيفاقث ةيجتارتسا هبلطتت ام ّنإ كولسلا لإا يعامتج مكحي فوس يذلا لمعلل ةيفاقثلا تابلطتم وأ لجر لواحي يتلا ةطشنلأا ملاعلإا نأ هذه تناك اذإ اهثدحي ديدحت ةداعإ ةيلمع يه ةمهملا حبصت ةدوجوم تابلطتملا ةيجتارتسلإا هذه مادختسا متيو تابلطتملا هذه جوتنم هاجتا راكفلأا ليكشت ةداعلإ راهشلإا يف .ام 1 ريثأت كانهف ،درفلا جراخ نم يوق هلكش يناسنلإا كولسلا نم اريبك اردق نإف هيلعو يوق ةديدش ةيفاقثلا ريياعملا نم ةدعاق لثمي يفاقثلا يعامتجلإا ميظنتلاف ، كولسلا ىلع ةفاقثلل كولسلا ىلع لوعفملا لاعفلأا نم ةعومجم رايتخا لماوعلا هذهب دارفلأا عيطتسيو ،يدرفلا .مهرعاشمل ليدبلا دعت يتلا ط،رصم، ةيفاقثلا تاراهشلإا ةيلودلا رادلا ، ملاعلإا لئاسو تايرظن ، شتيكور لوباردناس، ريلفود نيفليم 4 ، 2002 ص، 380 . 1 ةيملاعلإا داوملا ت،فذح،ةفاضإ( ريثأتلا ع ىلع ليد ةيسفنلا تاكردملا ) ةلدعملا ةيسفنلا تاكردملا رثأتت تلابو ينلع كولس ثودح يلا ةيعانقإ ةلاسر طباوظو ةيفاقثلا رصانعلا ىلع رثؤت دارفلأا ىدل يعامجلا كولسلا ىلع ريثأتلاو رييغتلا ثدحي دارفلأا تاكولسو تاهاجتا يعامتجلإا كولسلا موهفم ةغايص ةداعإ ةعامجلا دارفأ ىدل هيلع فقثملا

(40)

37 ثيح ىدل نوكتي ؤملا ةيباجيلإا تاهاجتلإا فدهتسملا روهمجلا اهنع نلعملا ةعلسلل ةدي و ينلاعلإا لاصتلإا ريثأت انه زربي روهمجلا هابتنا بذج متي نأ دعبو ،علسلل ةبسنلاب هتيلاعفو لا ءارشل بقترملا نلعملا ّنإف همامتها ةراث او ةعلس يتلا دئاوفلاو ايازملاب عانقلإا بابسأ رفوي هتاجاح عبتت اهنأو اهارتشا ام اذإ ةعلسلا هل اهققحتس لذو ك تلاامتسلإاو ةيلقعلا ججحلاب .ةيملعلاو ةيقطنملا نيهاربلاو ةيفطاعلا 3 -:يناعملا ءاشنإ ةيجتارتسا للاب ةرشابم طبترت يتلا يناعملاو ميهافملا ىلع ةيجتارتسلإا هذه موقت ربعي اهللاخ نم يتلاو ةغ ناسنلإا ءاشنإ ىلع دمتعت ةيجتارتسلإا هذهو ، يناعملا نم هلخادب ام نع ف يناعم درفلا ي اهبجومب هّنأ ضرتفي يذلا ىلع نوكت نأ نكمي ةيلمعلا هذه ّنأ ىلإ ةفاضإ ،ناسنلإا فرصتي يناعملل ديدج ءاشنإ لكش وأ لادبتسا نأ اندرأ اذإ ،ةديدجلا يناعملا ثيبتت وأ ىرخأب يناعم وأ روتف ببسب مئاقلا كولسلا ززعن ئيطب ءافطنإ رتسلإا هذه للاخ نمف رمتسمو ةيجتا نم نيعم جوتنم وأ ةركف هاجتا تامولعملا نم مك ىلإ لسرملا لئاسرل روهمجلا ضرعتي .عانقلإا ضرغل ةلدبتسم وأ ةديدج تاجتنم ظافلأو يناعملا للاخ 1 ص،هسفن عجرملا 382 . 1

Références

Documents relatifs

/ La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur. For

Une des perspectives les plus salués par les environnementalistes dans cette zone concerne le projet de réserve naturelle transfrontalière du corridor de Futi, mis au point par le

Mining Epidemiological Dengue Fever Data from Brazil: A Gradual Pattern Based Geographical

Depuis  dix  ans  cependant,  comme  l’indique  Léglise  (2007),  on  a  vu  se  développer  des  travaux  sociolinguistiques  dans  des  domaines 

Hybridizable Discontinuous Galerkin Methods for modelling 3D seismic wave propagation in harmonic

Regime (2) was obtained for a higher pump input amplitude, and it is interesting to see that the random pump phase jumps, which also cause amplitude spikes for the pump, maintain

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

Using an extensive dataset on French manufacturing firms, we investigate which properties of firm size distributions and growth dynamics characterize the aggregate dynamics and are,