Jeudi 9 Janvier 1908

Vingt-troisième Année. — N° 2 P r i x d u n u m é r o : 10 centimes.

Jeudi 9 Janvier 1908

Bureaux : R u e d e la S e r r e , 58

MttDMMI _OGEEE

S U I S S E

ABONNEMENTS

Un an Sil mois :

. Suisse . . . . Fr.6»— Fr.3»—

Union postale » 12»— » 6»—

Les abonnements étrangers se paient d'avance.

Paraissant le Jggdi et le Bisams i li Ghaaz-de-Fendi On s'abomie a tous les bureaux de poste.

A N N 0 N 6 E S

suisses 20 d., offres et demandes de place 10 et. la ligne, étrangères 25 centimes la ligne

Les annonces se paient d'avance

Organe de la Chambre suisse de l'Horlogerie, des Chambres de commerce, des Bureaux de contrôle et des Syndicats professionnels.

Les Consulats suisses à l'étranger reçoivent le journal

Bureau des Annonces : HAASENSTEIN & VOGLER, 49, rue Leopold Robert, LA CHAUX-DE-FONDS et succursales en Suisse et à l'étranger

A nos abonnés de l'étranger

Nous vous prions de bien vouloir nous faire parvenir le montant de votre abonnement de l'année 1908 par mandat postal ou en timbres poste ou par l'intermédiaire d'un de vos clients suisses.

Tombola en faveur d'une caisse de chômage On se souvient peut-être que la « Fédé- ration des ouvriers horlogers» avait solli- cité l'an passé, du Conseil d'Etat, l'autori- sation d'organiser une'grande tombola dont le produit devrait servir à doter une caisse de chômage.

Le Conseil d'Etat, dans une de ses der- nières séances, .a autorisé la Fédération des ouvriers horlogers à organiser la tom- bola projetée.

Il sera émis SO.OOO^billets à 50 centimes ; le bénéfice net devra^être déposé à la Ban- que cantonale et le retrait n'en pourra être opéré qu'avec l'autorisation du Conseil d'Etat. La caisse de chômage projetée sera administrée par un conseil de surveillance dans lequel l'Etat sera représenté. Parmi les autres conditions imposées par le Con- seil d'Etat, citons encore celles-ci : les ayants-droit à la caisse de chômage seront les o u v r i e r s ' horlogers domiciliés depuis plus d'un an dans le canton ; le manque de travail par suite de grève ou de lock- out ne sera pas indemnisé.

L'horlogerie dans le canton de Berne __Le dernier_rapport_de la Section d'hor- logerie de la Chambre cantonale* bernoise du commerce et de l'industrie, cô*ntiënt"des données fort intéressantes sur le dévelop- pement pris par l'horlogerie, dans le can- ton de Berne de 1870 à 1900.

Le rapport s'exprime comme suit :

« L e s résultats du recensement fédéral de la population fait d'après les profes- s i o n s s o n t , en ce_qui_ concerne l'horlogerie et la fabrication d outils d'horlôg'enë,~ie~s

suivants. Le total des personnes vivant d'un travail d'horlogerie, est de 115,617 dont 55,988 hommes et 5,9,G29 femmes; le total des personnes exerçant le métier d'horloger est de 52,752 dont 35,378 hom- mes et 17,374 femmes. Dans le canton de Berne nous trouvons occupé à l'horlogerie un total de 22,359 personnes, dont 14,751 hommes et 7G08 femmes. Le canton de Berne occupe donc 42,4 °/o, Neuchàtel 3 4 , 2 % , Soleure 7,5 % , Vaud .6 % , Ge- nève 4,2 % , Bàle-Campagne 1 , 2 % , Tessin 0,7 %, Schaffhouse 0,4 °/o de l'ensemble de la population horlogère. »

Les districts bernois nous montrent le tableau suivant :

H i l l

S

I2 i s ;

fS «ES =2.1 s ? !

Aarberg . . . . 17.424 '664 3,8 268 Aarwangen . . . 26.808 42 0,2 22 Berne 92.385 149 0,'J 66 Bienne 25.180' 9.164 36,4 3.879 Buren s. A. . . . 10.980 2.030 18,0 846 Berthoud . . . . 30.598 57 0,2 19 Gourtelary . . . 27.538 14.064 51,0 6.365 Delémont . . . . 15.976 1.594 10,0 749 Gerlier 7.066 234 3,3 108

Fr , u u h e s .M o n l a g n e s 1 0 . 5 1 1 3 . 7 3 4 3 1 , 7 1 . 7 4 2

•Fraubrunnen' . . 13.434 32 0,2 12 Frutigen . . . . 11.166 75 0,7 52 Interlaken . . . 26.990 105 0,4 29 Konolfingen . . 27.869 41 0,1 19 Laufon 7.491 59 0,8 22 Laupen 9.053 62 0,7 26 Moutier . . . . 19.378 5.842 30,1 2.853 Neuveville . . . 4.269 588 13,8 278 Nidau 17.635 3.148 18,0 1.158 Oberhasle . . . 7.008 13 0,2 7 Porrentruy . . . 26.578 7.876 29,6 3,614 Saanen 5.019 5 0,1 4 Schwarzen bourg 10.900 12 0,1 4 Seftigen . . . . 19.503 28 0,1 11 Signau 25.047 45 0,2 24 Simmenthal, bas 11.222 30 0,3 8 Simmenthal, haut 7.156 11 0,2 5 Thoune . . . . 33.473 76 0,2 36 Trachselwald . . 23.731 64 0,3 32 Wangen . . . . 17.985 245 1,4 101

Total . . . 589.433 50.089 8,5 22.359 Accroissement de la population horlo- gère :

1870 1880 1888 1900

Vivant d'un metler d'horlogerie

Total

85.827 93.357 101.419 115.617

Exerçant le métier d'horloger Total

39.438 43.905 44.147 52.752

>

*

Hommes

26.376 29.189 30.137 35.378

Femmes

12.792 14.716 10.010 17.374

Ce qui frappe surtout dans ce tableau, c'est le grand n o m b r e de localités et de ré- gions où l'horlogerie a pénétré.

II serait vraiment utile q u e les autres cantons horlogers puissent fournir les mêmes éléments de comparaison. Nous pensons qu'ils pourraient facilement être extraits des tableaux de recensement de la population.

S i , d'après le tableau publié dans le rapport de la section d'horlogerie de la Chambre cantonale bernoise, le canton de Berne comprend le plus grand n o m b r e de personnes travaillant à l'horlogerie, le can- ton de Neuchàtel est au premier rang quant au commerce des montres, son exportation annuelle dépassait, en 190(5, le .chiffre de cent millions de francs, sur un total de cent trente millions de cette année là, ce qui représente plus des trois quarts de l'exportation totale.

Crise commerciale à Shanghai Le consulat général de France à Shanghai rapporte ce qui suit: Une crise commerciale sans précédent sévit actuellement à Shanghai. A la fin de la guerre russo-japonaise, le commerce d'importation en Chine, qui avait compté sur une reprise considérable, un essor nouveau des affai- res, et avait fait en Europe et en Amérique une quantité énorme de commandes, a été complète- ment désappointé. Le marché s'est trouvé en- combré d'un stock énorme de marchandises, de cotonnades (piece goods) principalement, qu'il était impossible d'écouler. Cette situation, qui ne s'est pas encore sensiblement modifiée est la première cause de la crise actuelle. Les réexpor- tations sur le Nord sont d'autant plus restreintes qu'une très forte maison cantonaise de Nieou Tchouang vient de s'effondrer et de bouleverser le marché de Mandchourie. La seconde cause de la crise a été la baisse[du change qui est survenue après une forte hausse que l'on pensait devoir se maintenir. Il s'est produit de ce chef, des pertes considérables et un malaise général.

Enfin la tourmente qui vient de passer sur

10

l'Amérique et dont le contre-coup s'est fait sentir dans tous les grands centres européens, les pani- ques de New-York, l'élévation du taux d'escompte de la Banque d'Angleterre, les faillites de Ham- bourg, etc. ont contribué naturellement à trou- bler le marché chinois.

La situation actuelle est celle-ci : les maisons d'importation ne font plus de commandes en Europe, et les banques européennes refusent le plus souvent de leur ou vrir des crédits d'escompte.

Les ventes à l'encan, baromètre des affaires à Shanghai, ne vont plus. Les quantités ont beau- coup diminué et les prix atteints sont très bas.

De très nombreuses faillites se sont déjà pro- duites parmi les maisons chinoises de second ordre. Les grandes maisons résistent, mais au prix de sacrifices : deux d'entre elles ont donné Congé à la moitié de leur personnel. Les gros banquiers qui commanditent le petit commerce ne veulent plus faire d'avances. Il se font rem- bourser au contraire leurs prêts antérieurs faits à 10 et 12°/o, et, pour ne pas payer d'intérêts, remboursent à leur tour en grande parties aux ' banques européennes les avances qu'elle leur ont faites à 7°/»- L'argent prêté à ces banques chi- noises par les établissements de crédit étrangers ne s'élève plus qu'à 8 millions de piastres, alors qu'en temps normal il est de 15 millions environ.

Quant aux exportations, la baisse subite du change, loin de les favoriser, comme on pourrait le penser de prime abord, leur a nui également.

Les produits chinois pouvant être obtenus à meilleur compte par suite de cette baisse, toute commande expédiée en retard, ce retard fut-il de 24 heures seulement, est impitoyablement refusée en Europe. D'autre part, le moindre défaut de la

• marchandise la fait rejeter par les destinataires.

L'exportation des soies est arrêtée depuis trois semaines. On remplit les engagements anciens et l'on s'en lient là. L'Amérique, d'ailleurs, n'achète plus et la baisse des prix à Shanghai est de 15%.

Le seul article qui n'a pas souffert de la baisse est . la soie brute pour filatures. Seul il n'a pas causé

de déboires.

La spéculation sur le change est ici, d'ailleurs, un facteur d'appauvrissement. Les Chinois sont des spéculateurs effrénés. Ils ont, tout étant à la hausse, perdu dans la dernière crise deux millions de^taëls, montant des différences qu'ils ont du payer aux' banques européennes. On asspéculé également sur les barres d'or, et de ce côté aussi, les perles ont été considérables.

La future exposition nationale Le Comité de la future exposition, qui aura lieu à Berne, n'a pu encore se décider sur le choix de l'emplacement. Une nouvelle proposi- tion vient de surgir. Un citoyen suggère, dan,s le «Bund», l'idée d'établir l'exposition dans la

prairie de Holligen, prés du château du même nom.

Pénurie de rhabilleurs

Les journaux horlogers démontrent que le manque de bons rhabilleurs se fait de plus en -plus sentir. Partout ces ouvriers sont demandés

et, très souvent, les positions offertes sont des plus enviables. Certaines villes offrent même des avantages marqués aux horlogers de mérite dis- posés à s'établir chez elles. Il est regrettable que le travail en fabrique, auquel les jeunes gens se vouent très lot sans acquérir au préalable la connaissance générale du métier, les empêche de pouvoir profiter de ces offres avantageuses.

Porrentruy et son industrie horlogère Sait-on que l'industrie horlogère a été intro- duite à Porrentruy il y a bientôt un siècle? C'est en effet en 1811 qu'on la signale pour la première fois.

Une « Association pour la fabrication des montres » s'était formée sous la direction de MM.

Favron, Blanchard et Ferrette, et réussit à attirer à Porrentruy des horlogers consommés des Franches-Montagnes et des Montagnes neuchà- teloises, lesquels prenaient à la planche le laiton et l'acier bruts et rendaient les montres finies.

Malheureusement, l'entreprise n'eut pas le succès qu'on pouvait en attendre. Il paraît qu'ayant voulu fabriquer un genre de pièces autres que celles qui venaient de La Chaux-de-Fonds, l'As- sociation n'en trouva pas le placement. A cette

FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

époque, on préférait aux fantaisies de la mode nouvelle les objets dont la popularité [était con- sacrée par un long usage, Tempora miitantur!

Quoi qu'il en soit, ce manque de succèsjjentraina la dissolution de la société ; les ouvriers quittè- rent tous Porrentruy; les uns pour retourner dans leur village, les autres pour se [rendre'à Besançon, où ils étaient demandés.

Cette tentative malheureuse, ajoute la Leipzi-

ger Uhrmacher Zeitung, qui donne ces inté-

ressants renseignements, avait découragé les hommes d'initiative. L'industrie horlogère avait disparu de la contrée pour longtemps. Ce n'est qu'en 1842 qu'on y songea de nouveau. En 1841, on avait ouvert à Porrentruy un hospice pour les pauvres de la contrée. Comme il n'y avait pas d'exploitation agricole, il fallut trouver un moyen de suppléer à l'insuffisance des ressources en y introduisant différentes industries, entre autres l'horlogerie. Vers la fin de 1842, on fil venir deux maîtres horlogers qui instruisirent quatre élèves. Ce fut le point de dépari de l'école d'horlogerie actuelle. Peu après se fondait à Porrentruy une «Société d'actionnaires pour l'introduction de l'horlogerie à Porrentruy». Le capital de la société était employé à procurer des maîtres horlogers capables, à subvenir aux frais généraux d'établissement, à payer l'apprentissage des enfants pauvres. Cette nouvelle tentative fut couronnée de succès. En '1843, on comptait à Porrentruy deux ateliers d'horlogerie et deux dans la contrée avoisinante. On s'occupait surtout de la confection des pignons et des finissages.

L'élan était donné. Attirés par la perspective d'un gain très rémunérateur pour l'époque (les bons ouvriers arrivaient facilement à gagner 5 ou 6 fr. par jour) les apprentis arrivaient nom- breux. En 1845, il y avait 35 horlogers à Por- rentruy, la plupart formés par l'école d'horloge- rie de l'hospice, établie dans le château. Chose curieuse pour l'époque : à l'hospice, un atelier, dirigé par une religieuse, était également ouvert aux jeunes filles qui voulaient se vouer à l'hor- logerie. Une demoiselle était en outre occupée aux arrondissage's. Le tour à arrondir de l'hos- pice était le premier qu'on eût vu dans le pays.

Malheureusement, des circonstances politiques vinrent entraver 1a marche de l'éole d'horlogerie de l'hospice ; en

^:

1850 environ elle dut fermer ses portes.

Quant à la « Société d'horlogerie», ces derniers moments furent.assez obscurs. Gomme l'établis- sement qu'elle a'vait fondé, c'est-à-dire l'école d'horlogerie, elle dut sa mort, en 1846, à certai- nes coteries politiques.

Dans l'inlervajle, d'autres ateliers s'étaient formés en ville. Des jeunes gens revenaient de La Chaux-de-Fonds; ils intruisirent leurs frères et leurs soeurs, et l'on commença à travailler en famille. Quelques villages avaient suivi le mou- vement de la ville; les ateliers de monteurs de boites se formèrent à leur tour et, en 1853, l'ac- climatation était complète. On fabriquait à Por- rentruy et aux environs pour tout de bon la mon- tre entière.

En 1870, donc 28 ans après l'introduction de l'horlogerie à Porrentruy, on fabriquait dans cette ville 80,000 montres par an, représentant 1,300,000 fr. Les villages environnants en fabri- quaient 120,000 représentant 1,500,000 fr. soit, ensemble 200,000 montres, d'une valeur de 3,000,000 de francs environ. «Tout le monde, femmes et hommes, travaillent, nous dit un chrononiqueur de l'époque. Un ouvrier habile peut, dans certaines parties, gagner de 6 à 7 fr.

par jour, quoique les ouvriers à 4 fr., soient le plus grand nombre. Quant aux femmes, l'ou- vrière qui ne gagne que 1 fr. 50 par jour n'est guère Labile. » .

Et aujourd'hui ! Le triomphe de l'horlogerie est complet à Porrentruy, témoins ses nom- breuses fabriques, sa quantité de comptoirs, le Bureau fédéral du contrôle des matières d'or et d'argent et une école d'horlogerie installée dans le bâtiment du Contrôle, suivant les exigences les plus modernes, et qui est la descendante de l'école de l'hospice, fondée en 1844 et supprimée en 1850.

Après un long sommeil de 34 ans, elle reprit vie en 1844 et fut réorganisée en 1895. Dirigée avec distinction par M. Jean Colomb, ancien élève de l'école d'horlogerie de Neuchàtel, elle rend de précieux services à la fabrication horlo- gère et forme une pépinière de jeunes technicien?, qui vont répandre au prés et au loin la bonne semence que des professeurs distingués ont ver- sée dans leurs jeunes intelligences.

Le Démocrate.

Comité du Monument Jules Grossmann Le Locle

Le 8 novembre dernier, s'est constitué au Lo- cle un Comité d'action ayant pour mission d'éle- ver un monument à la mémoire de Jules Gross- mann, ancien directeur de notre Ecole d'Horlo- gerie et praticien distingué, qui a rendu des ser- vices éminents à l'industrie horlogère.

Vous n'ignorez pas combien le regretté maître, que la mort a fauché le 27 février 1007, a mérité cet hommage posthume et quel rôle bienfaisant et utile il a joué, durant sa vie laborieuse, dans le domaine de la haute horlogerie. Ce fut lui qui l'un des premiers, songea à transformer le ré- glage de la montre en une science exacte, à l'é- taler sur des calculs mathématiques. Ses efforts dans ce but furent prodigieux; aucun obstacle ne le rebuta et on le vit, conscient des lacunes que présentait son instruction professionnelle au début de ses recherches, travailler avec acharne- ment à acquérir le lourd bagage scientifique qui devait lui permettre de pénétrer les secrets du réglage de précision. Ce trait de sa vie constitue un exemple suggestif de ce que peut accomplir une volonté servie par le désir de s'approcher toujours davantage de la perfection. C'est par ses seules forces que l'habile praticien devint le savant théoricien qui devait améliorer considé- rablement les procédés de réglage et éclairer la Chronometrie d'une lumière nouvelle projetant ses clartés sur le monde entier.

Jules Grossmann a fait ainsi avancer d'un grand pas dans la voie du progrès l'horlogerie de précision et nombreux sont ceux qui ont bé- néficié de ses travaux. Tous les organismes so- ciaux qui, sur terre et sur mer, utilisent les ins- truments merveilleux mesurant exactement la fuite du temps, tous ceux qui ont recours aux indispensables services de la Chronometrie et qui travaillent, à l'élaboration de ses précieux pro- duits, ont contracté une dette de reconnaissance envers Jules Grossmann, dont le nom prendra place, en rang honorable, dans le livre d'or, de l'horlogerie.

Il était donc tout indiquer de lui élever, dans sa ville d'adoption et dans le cadre où s'écoula la plus grande partie de son existence, un mo- nument qui rappelle aux générations futures ses traits et «a mémoire. Le comité qui préside à ce pieux devoir, a pensé que le bâtiment du Tech- nicum du Locle, qui abrite l'Ecole d'Horlogerie à la direction de laquelle Jules Grossmann con- sacra ses plus belles années, était naturellement désigné pour revoir ce monument modeste.

Nous adressons un pressant appel à tous ceux qui ont connu Jules Grossmann, à ses anciens élèves si nombreux, répandus aux qualres points cardinaux du globe, qui profitèrent de son en- seignement; à ses multiples amis qui l'estimè- rent; à ses concitoyens qui, directement ou in- directement, tirent avantage de l'essor qu'il a donné à notre industrie, aux organisations in- dustrielles horlogères, aux producteurs de la montre, en Suisse et à l'étranger; enfin, à tous ceux qui voudront coopérer à l'œuvre de recon- naissance et d'admiration que nous nous propo- sons de dédier à la mémoire de cet homme de bien.

Nous sommes certains que vous voudrez bien accorder votre appui à notre entreprise et nous avons l'honneur de solliciter votre bienveillante obole en faveur du monument Grossman.

Nous vous prions d'agréer, M..., avec nos re- merciements anticipés, l'assurance de notre par- faite considération.

Le Comité du Monument Jules Grossmann.

Les dons peuvent être adressés aux membres du Comité ci-dessous désignés :

Charles-Emile Tissot, Prés, d'honneur, Le Locle.

Bernard Gabus-Quartier, président, » Charles-Ferd. Perret, vice-président, » Fritz Chabloz, vice-président. » Charles Rosat, trésorier, » Paul Huguenin. secrétaire. » Charles Perregaux, assesseur, » Charles Huguenin, » » Paul Breguet-Huguenin, » » Edouard Courvoisier, » » Ch. Barbezat-Baillot, fab. «Le Phare», »

Louis Berthoud, fab. d'horlogerie »

Paul Barbezat, fab. d'horlogerie, »

Auguste Bourquin fils, régleur, »

Louis Breguet-Mairet. mécan.-constr., »

Ariste Calame fils, fab. d'horlogerie, »

I C. Ducommun-Roseng, décorateur, »

> t •»«

LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE 11

Louis Dubois-Favre, fab. d'horlogerie, Locle

Oscard Evard, préfet, » James Favre, fabrique «Zenith » »

Ph. Faure fils, fournitures d'horlog., » Charles Grandjean, fab. d'horlogerie, » Georges Huguenin, chef d'usine, » Henri Huguenin, sculpt.-môdailleur, » L. Huguenin-Favre, fab. d a s s o r t . . » Louis Jacot-Guillarmod, professeur, » Paul Jaccard/ inspect, des apprent.. » F.-J. Jeanneret, géom. et not.. » Gh.-E. Jacot, horloger, » Emile Kehrly, prof., » A.-F. Maire, Journal du Locle, • »

Jean Pfister, technicien, ' » H.-A. Perrenoud-Trechsel, ing., » J.-A. Piguet, présid. du Conseil comm., » H. Rosselet, fab. d'horl. H. Moser & C°, » H. Rosat fils, chef de fabrication, •- »

César Racine, fab. d'horlogerie, »

"William Rosat père, fab. d'horlogerie, »

Hermann Roost, technicien, » Albert Stolz, fab. d'horlogerie. » O. Schaber, technicien-mécanicien, » Edouard Scheurer, mécanicien, » Ch. Tis'sot fils, fab. d'horlogerie, »

Ch. Ziegler, régleur, » P . Berner, directeur de l'Ecole d'horlogerie,

Chaux-de-Fonds Paul Ditisheim, fab. d'horlog., » C. Girard-Gallet, président du Syndicat des fabric,

suisses de montres or, Chaux-de-Fonds Ed. Glauser-Bachmann, directeur technique,

Chaux-de-Fonds Fritz Huguenin, réd. de la Fédération horlo-

gère, Chaux-de-Fonds Ernest Joly, régleur, »

Ch. Nicolet, réd. de la Reçue internationale de

l'horlogerie, Chaux-de-Fonds J.-Ant. Perret, régleur, »

G. Quartier-Gabus, fab. d'horlogerie, Brenets

F.-Albin Perret, député, » J. Perrel-Matile, fab. d'horlogerie, »

E. Quartier-la-Tente, chef du département de

l'Instruction publique, Neuchàtel D' Pettavel, chef du dép. de l'Indust., »

Dr L. Arndt, direct, de l'Observatoire, »

Louis Martenet, ing., Neuchàtel ColoneLDavid Perret, fab. d'horlogerie, »

C. Billeter, direct, de l'Ecole d'horl., Fleurier Jacques David, ing. (fab. Longines) St-Imier J. Reymond, dir. de l'Ecole d'horl. » Adrien Brandt, fabrique « Omega », Bienne G.-F. Berner, direct, de l'Ecole d'horl., » Emile Frey, dir. « P é r y Watch Co.»

Péry (Berne) Henri Sandoz, manufacturier.

Louis Calame, horloger,

H. Colomb, dir. de l'Ecole d'horl., A.-L. Jeanneret, direct, d'usine, E. Quartier-Hu'ssig, fab. d'horl., Ivan Robert, fab. d'horlogerie, Victor Bahon, technicien,

E. Sauser, dir. de l'Ecole d'horlog.,

E. Gardy, réd. du Journal suisse d'horlogerie, Genève Raoul Gauthier, dir. de l'Observatoire,

Patek-Philippe & C", fab. d'horlog., Vacheron-Constantin. fab. d'horlog., Haas Neveux, fab. d'horlog.,

J. Natermann, dir. de l'Ecole d'horl., P. Rudhardt, rédacteur, de la[Revue Po-

lytechnique, » Alex. Savoie, directeur de la fabrique

suisse de Spiraux • » Aug. Favre-Leuba, nég. en horlog., Versoix Alfred Jurgensen, fab. d'horlogerie,

Floreyres sur Yverdon E. Lecoultre, dir. de l'Ecole d'horlog., Sentier

Paul Pfister, technicien, Montilier A. Hti'berli, chef-régleur, Schaffhouse Thommen Frères, fab. d'horlogerie,

Waldenbourg (Bàle-C.) C. Graf-Link, rédacteur de la Schweizerische

Uhmacher Zeitung, Romanshorn Georges Christian, fab. d'horlogerie,

Hœllstein (Bàle-C.) E. Picard, directeur de L'Horloger, P a r i s C. Requier, direct, de l'Ecole d'horlog., » Maurice Favre-Heinrich, rédacteur de la

France horlogère, v »

E. Caspari, chef du service hydrographique de

de la marine française, Paris l'avannes

» Porrentruy

» Reconvilier

Yilleret Neuveville Solcure

A. Lebœuf, direct, de l'Observatoire, Besançon

Ernest Jaccard, régleur, » Dr Ch.-H. Guillaume, direct.-adjoint du bureau

international des poids et mesures, Sèvres G. Poncet, dir. de l'Ecole d'horlogerie,

Cluses (Savoie) C. Marfels, directeur de la Uhrmacher Zeitung,

Berlin

E. Bracking, Chronometrie, H a m b o u r g

\V. Meier-Knreblich Nachf., Chronometrie, H a m b o u r g Professeur Dr W . F œ r s t e r , Charloltenbourg Robert Freygang, président des Horlogers

d'Allemagne, Leipzig Josef Froitzheim, nég. en horlogerie, Cologne W . Giebel, négociant en horlogerie Barmen Erwin J u n g h a n s , manufacturier, S c h r a m b e r g A. Krauss-Hetlenbach, nég. en horlogerie,

Stuttgart Ad. Leuchs, nég. en horlogerie,

Frankfurt a. M.

G. Schmidt-Staub, nég. horloger, Karlsruhe C. B e c k e r , négociant horloher Nauen Ernst Sackmann, dir. « Gewerbe Schule »

Altona (Allemagne) W . Ehrhardt, fab. d'horlogerie, Birmingham Louis Jacol, négociant horloger, » Alois Irk, directeur de l'Ecole d'horlogerie,

Garlstein (Bohème) Géza Klumak, nég. en horlogerie, Vienne P a u l Girard, nég. en horlog., St-Pélersbourg J a m e s Girard, id.

Jean Winterhalter, id.

Stefan Lilpop, id.

••••'

v :

'

.- :

Ed. Jeanneret, id.

Jaques Rosat, id.

Louis Long, ingénieur,

Moscou

» Varsovie Porto Alegre (Brésil)

Rivera (Brésil) Léon (Mexique)

Cote d e l ' a r g e n t

du 8 Janvier igoS

Argent fin en grenailles . . . fr.105.— le kilo.

Argent fin laminé fr. 2 . — de plus par kilo.

Change sur P a r i s fr. 100.31 '/*

I N A . R P I I N , C H R O N O M E T R E S

^.

Ä € >

_ _ L E L O C L E e t G E N È V E I13708C

2 2 2 2 7 P R I X D ' O B S E R V A T O I R E S

MARINE ET P O C H E ET C O M P L I Q U É S

Montres simples de précision par procédés mécaniques

495

BANQUE FÉDÉRALE

(SOCIÉTÉ ANONYME)

L A C H A U X - D E - F O N D S D i r e c t i o n c e n t r a l e : Z Ü E I C H

Comptoirs: Bâte, Berne, Chaux-de-Fonds, Genève, Lausanne, Sl-Gall, Vevey, Zurich.

Capital social : fr. 30.000.000 Réserve : 5.250.000 Nous recevons, en ce moment, des d é p ô t s d ' a r g e n t , aux conditions suivantes : H 5350 G 725 3 '/2% en compte-courant, disponible à volonté.

4 '/4 % contre Bons de Dépôts de 1 à 3 ans ferme, munis de coupons à détacher.

4 'A% sur Carnets de Dépôts, sans limite de somme.

J U Aciers Américains

S P É C I A L I T É S :

Aciers fondus au creuset pour outils

les plus fins, de toute qualité et trempe pour tous les usages. Egalité de qualité garantie

DISQUES A FRAISER g f e ,

d

Ä 35

près un procédé unique et spécial T ô l e s d ' a c i e r a u c r e u s e t e t a c i e r

d ' a r g e n t

Acier poli comprimé, de première qualité PARIS 1900, GRAND PRIX pour transmissions, e t c .

Grand choix chez les seuls représentants pour la Suisse :

AFFOLTER, CHRISTEN & C' ^e , BALE n

⁹²⁷ F E R S E T ACIERS EN GROS 1149210

r Fabrique d'Horlogerie La Fernere

Méroz & C ^ie

èk. la Ferrière

L

F i n i s s a g e s d e r n i e r s a v a n c e m e n t s Terminaison de la montre rendue la plus

H79(i7 C f a c i l e . . 1352

Sertissage. — Echappements.

I n s t a l l a t i o n s m o d è l e s

1

I

^l

J

_»

< FABRIQUE D'HORLOGERIE >

STRAUSAK-BOUCHÉ

S o l e u r e (Suisse)

Fabrication de JWontres cylindre bon courant

en tous genres et pour tous pays

Spécialité: 10 '/2 à 12'" hauteur normale, plate et extra-plaie, en calibres déposés : bascules façon à vue et à pont à vue

p o u r l ' A l l e m a g n e .

Sur demande accompagnée de références des échantillons à disposition. T é l é p h o n e . H 4768 C 624

i

1 •

rt •

•

^,^"*r:<™^:. : , ~ ^ ^ > . ^ ^ : ,. . , , , , . _

• ' - . *

ffiiir ir~rri—

12 LA FÉDÉRATION HORLOGERE SUISSE

| G U S T R V E C H E R N O ^ §

i . > H * = - &

Fabrique d'horlogerie pour tous pays

Ô S * * - * —

S O L E U R E ( S u i s s e ) M o n t r e s c y l i n d r e e t a n c r e , qualité sérieuse

E X T R A - P L A T E S , 11 à 19 l i g n e s

l é p i n e s e t s a v o n n e t t e s , a r g u e n t , a c i e r , m é t a l F a n t a i s i e — H a u t e n o u v e a u t é

D é c o r s r i c h e s — P r i x r é d u i t s Collections d'échantillons à disposition, sur références

^ H 5037 C — •

Tous les vols

v^ ^-* . — — 6 6 0

i

seront évités par le nouvel appareil de sûreté

„ S t o p p " . Ce mouvement est de fabrication facile a la forme d'une montre. — Brevets à vendre. — Avis aux fabricants d'horlogerie. RKMG

1432

S'adresser Greber & Grosclande, Fleurier.

SSaSSSSSSSsKaSSKÎK a S 3 S B i S a a £ S g ^ S S S S ^ l B

SIMON, THOMAS &C ^IE , SOLEURE

Manufacture de JVlontres, système Roskopf

Spécialité 17 lig. qualité garantie

H 5754 C P r o d u c t i o n r é g u l i è r e

P r i x s a n s c o n c u r r e n c e . — T é l é p h o n e

837

È g g ^ s B E E s a s f i g f ^ s ^ s g s g g i S j i i S B S s s ^ ^ j f s a p s i i i i :

JULES ARNOULD, St-Imier

F a b r i c a t i o n d e

CADRANS MÉTAL en tous genres

S p é c i a l i t é d e c a d r a n s a v e c h e u r e s - r e l i e f , brillant, or, argent "et couleur. "(H4096ÏÏ) 1184 F a n t a i s i e s e n c a d r a n s à b o s s e s f l i n q u é e s .

Modèle déposé. N o u v e a u x d é c o r s r i c h e s s u r f o n d s et p e n d u l e t t e s n a c r e et m é t a l .

T é l é p h o n e

De sortez pas vos ^{M U É S}

en grandeur II e t 12'" a n c r e , b o n n e q u a l i t é sans demander échantillons et prix à la M a n u f a c - t u r e d ' h o r l o g e r i e d e l a S a g n e qui est spéciale- ment organisée pour ce genre de fabrication.

M o n t r e s p l a t e s , lépines et savonnettes, or, argent, acier.

B r a c e l e t s , M o u v e m e n t s i ; O.O s i z e , n é g a t i f s . '•lKoV> ./<.£'//

T o u s l e s s y s t è m e s d e HÖU32C 7flii m i s e à. l ' h e u r e

MANUFACTURE D'HORLOGERIE DE LA SAGNE

JULES PERRET-LEUBA

L a S a g n e , près La Chaux-de-Fonds (Suisse)

BANQUE CANTONALE NEUCHATELOISE I

:

!

NEUCHATEL LA CHAUX-DE-FONDS LE LOCLE

Ouverture de comptes-courants débiteurs et créditeurs. — Crédits documentaires.— Escompte et encaissement de lettres de change. — Renseignements sur placements de fonds et renseignements commerciaux. — Achat, vente et garde de titres. — Location de coffres-forts. — Encaissement de cou- pons. — Avances sur titres. — Emission de billets de dépôt 4 % à 1, 2 et 3 ans. — Prêts hypothécaires et sur cédules.— Let- tres de crédit. — Service d'épargne : Dépôts jusqu'à fr. 5000 4°/o.

Achat et vente de matières d'or et d'argent — Or fin pour doreurs.

La Banque émet aux meilleures conditions des chèques sur toutes les principales villes du globe. H 8276 C 14H

f

!

»ALTER MEVLAN

Rue du Propres, 20

L a C h a u x ^ d e - F o n d s

Répétitions à quarts et minutes

système à tirages et poussoirs silencieux

CuTODoppbes - Compteurs - Unantièmes - Automates N O U V E A U T É S : 1343 Répétitions quarts et minutes

i"] lignes, extra plates

frcàfity RÉPÉTITION CARILLON

cP

déposé à 3 marteaux en vue T é l é p h o n e H 7937 C

ACHAT AU COMPTANT

Montres or, a r g e n t et métal genres anglais de 12 à 20 lignes, aussi l o t s d e l i q u i - d a t i o n ; payement chez notre banquier, à la Chaux-de-Fonds. H36esc 559 Offres à U U a n n i n a n n 9. O n n

N o r t o n s t r e e t

Liverpool

M. Harrinson & Son

Hermann Fatton, Bienne mm

Bl 1102 Y

Nouveau m i c r o m è t r e

très pratique ; construit spécialement pour l'horlogerie.

Fabrique de Montres Ë. „«-GEISER, So»vilier

181/» lig-, a n c . , tous genres de boîles, cassolette or, extra-plate, 22/12.

48 et 19 lig., anc. bal. visibles, boîtes acier.

19 lig., a n c , V2 plate, genre nouveau, an'.i-magnétique, prix avantageux pour série, montres très solides. H 9414 J

Montres de dames, extra plate, tous genres Spécialité de décors argent, faux-bois, couleur genre émail, bre-

veté, marques déposées «Elegancial

^a

», « Regulatorul» Pa- tent, «G. F . R. », «Gaile Ferate Romane» Patent. Montres

Roskopf en tous genres. 540

Les seules montres de flames

hors concurrence en prix par la qualité

10 à 13'" a n c r e s et c y l i n d r e s , à s e c o n d e s , en boîtes or, argent et métal ŒfF' N o u v e a u : 1 1 l i g n e s a n c r e e x t r a - p l a t e " m

B1...Y Plus ancienne fabrique produisant cette spécialité ß-1'

Les fils de JEAN AEGLER, Usine «Rebberg», Bienne

LA CHAUX-DE-FONDS, rue Leopold Robert, 5 8 _

La maison L u c i e n D e l e u l e

- de M o r t e a u (France)

a t o u j o u r s u n a s s o r t i m e n t d e m o n t r e s cylindre e x t r a - p l a t e s , c a d r a n s m é t a l , e n b o î t e s v a r i é e s , t e l s q u e :

Acier m a t , b l e u e , d o r é e m a t , guillochée, vieil a r g e n t , vieil a r g e n t a r t i s t i q u e , d a m a s q u i n é e s , e t c .

H 2582 C P r i x a v a n t a g e u x . 341

LA FEDERATION HORLOGÈRE SUISSE 13

FABRIQUE DE BOITES

ARGENT ET GALONNÉ

en tous gfenres et pour tous pays

GEORGES LEÜBR & C ^ie

FLEURIER

Spécialité: Genre RUSSE, CHINE et JAPON Boîtes Châtelaines. — Boîtes plates et extra-plates

Genres soignés et bon courant

Livraisons très rapides.

7(il

("

N

") Outillage perfectionné.

Horlogerie pour tous pays

Siegm. NEUMANN

BALE (Suisse)

Genre Roskopf 17 à 24 lignes. N o u v e a u t é : Calibre extra-plat. | S p é c i a l i t é : Extra-plat cylindre et ancre, en tous genres.

H 7384 C Echantillons à disposition eontre références 1230

Fabrique de cadrans métalliques

Kohly & Etienne

Téléphone 120 B I E N N E EXPORTATION

Nouveautés en tous g e n r e s : 1500 dessins différents

Installations spéciales pour la série. C e n t r a g e a b s o l u . Bj 10 Y Echantillons et prix à disposition. 1514

informe son honorable clientèle que depuis le 1

^er

Janvier 1908 elle n'a plus de représentant à La Chaux-de-Fonds.

La collection complète des échantillons, avec tarifs, reste déposée au bureau du comptoir, rue Leopold Robert 73 a à disposition de Messieurs les clients.

Tous les ordres et correspondances, sont à adresser s. v. pi., au s i è g e d e l a S o c i é t é à

R e c o n v i l i e r . H 20 J îsis

•

m

i m

Charles Frank

Le plus grand atelier pour

Fabrication de SECRETS OR en tous genres

R é p é t i t i o n s g r a n d e s p i è c e s e t e x t r a - p l a t e s 1521 H10035G Ouvrage prompt et soigné

T é l é p h o n e | _a C h a u x - d e - F o n d s , r u e d u S t a n d 12 :

J.-H. HASLER

rue de la Paix, 89

LA ÊHJA\yX-IE-F@NJ!§

Fabrique d'horlogerie

p o u r tous pays

mOOlilC 33'.

Spécialité de

montres qaantièmes de 16 à30 lig.

Système Rosskopf Quantièmes

breveté N 2 7 9 5 7

DREYFUS FRÈRES*C*,BIENNE

Brevet suisse N° 37774 Brevet français N° 380933

MONTRE BOULE

(Sphérique)

or et argent, remontoir circulaire 8"

Grandeur naturelle _ Grandeur naturelle Exécution en tous genres et décors

Se livre indifféremment avec c h a î n e t t e o u avec boucle

E c h a n t i l l o n » à flIspoKltion. Ii31

Wasner-Ruffïer

F a b r i q u e d e m o n t r e s

Chanq iae mont

H389C (Doubs, France)

Spécialités de montres sans aiguilles,

Haul' normale, tonne lentille,

prix très avantageux Qualité soignée marche garantie Brevets français

S. G. L>. G:

et étrangers Gelte montre nouvelle se re-

commande par sa simplicité cl

sa qualité.

Dernière création

Hauteur totale 29 douz. Hauteur totale 42 douz.

V e n t e e x c l u s i v e a u x ^ronmlmtcm

LA SOCIÉTÉ SUISSE DES COMMERÇANTS

recommande son service de placement a u x maisons de commerce et administrations, ainsi qu'aux employés, pour la médiation de places

d'Employés de Commerce

tels que : Chefs de bureau, comptables, correspondants, voyageurs ven- deurs, commis de fabrication, magasiniers, apprentis, etc.

Service gratuit pour MM. les patrons pour le placement d'employés rétribues. Conditions avantageuses pour les employés. Le service se fait par

\i bureaux placés dans les centres commerciaux de la Suisse et à l'étranger S'adresser à l'agence de l a C h a u x - d e - F o n d s , M . E . F r a n - d e l l e , 13, rue de la Paix, téléphone 467. H5460 C 749

14 L A F E D E R A T I O N H O R L O G E R E S U I S S E

II ^1»' el mont

demande pour associé un

bon calibriste

capable de diriger la fabrique.

Adresser les offres sous chiffres P 5 1 4 0 C à H a a s e n -

s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1519

Carnets d'Ecots

Prix : f p . 1.—

l'exempl., pris à notre bureau En vente à la

Lithographie et Typographie R. HÄEFELI « C

le

L a C h a u x - d e - F o n d s

Huile S I N E D O L O

1110056 C Qualité extraline pr montres 1520

Huile p

r

Barillets, Pendules et Boîtes à musique

Graisse pour mécanisme de Remontoirs F a b r i q u é e s p a r L , R O Z A T t

fabric, d'horlogerie soignée, CHAUX-DE-FONDS

Fritz Lûthy & C°

Pieterlen = Perles (Suisse)

| Fabrique de Pierres fines ponr l'Horlogerie

§- Spécialité : Qualités soignés et trous olives

UJ U s i n e é l e c t r i q u e H 5900 C 883 I n s t a l l a t i o n s m o d e r n e s

Décors sur boîtes acier et fonds émaillés

-*• Damasquinage •*-'

R. S t e g m ü l l e r , Chaux-de-Fonds

Grande variété de dessins, toujours nouveaux modèles

iisoiHC Bien installé pour la grande série j.i;o L I V R A I S O N R A P I D E — P R I X T R È S M O D E R E S

Werf 0eäetöärf

Fabrique d'Horlogerie pour tous pays ROSIERES (CT. S0LEURE)

H 5142 C 1524

Montres cylindre 11,12,13 et 19 lignes

lépines et savonnettes

argent, acier, métal, hauteur normale et extra-plate Spécialité : Montre 11 lignes bracelet.

• • • • • • • «

' Kang-Ghampod &Q. î e LA CfiAUX-DE-FONDS, Daniel JeanMard 13 H 2502 c 327

M o n t r e s Of pour Dames et Hommes

10 à 19'", à cylindre, hauteur normale et extra-plates

—o Grand choix en M o n t r e s f a n t a i s i e e t d é c o r a t i o n s o—

B o n c o u r a n t . Prix très avantageux.

Renseignements commerciaux et Contentieux

M MOESCHLIN

S u c c e s s e u r d e J . - A . T r i t s c h l e r

B A L S (Suisse) Maison fondée en 1869 Z U R I C H

Service prompt et consciencieux. Conditions d'abonnement favorables.

Relations universelles ; plus de 20,000 correspondants dans tous les pays. H 5144 Q 957

Fabrique de Cadrans métal

Spécialité: Genre bon courant

D e m a n d e z p r i x e t é c h a n t i l l o n s , 1 3 0 0 m o d è l e s d i f f é r e n t s F o r c é - é l e c t r i q u e . — P r o m p t e l i v r a i s o n

Se recommande; au mieux 1237

Nydegger-Monnier, Bienne

r u e d u M u s é e , 2 9 FABRICATION D'HORLOGERIE

{LUTERBAGHER-SCHLAEFLI, Soleure m» \

l S p é c i a l i t é : • S 11 et 13 lignes ancre lépines et savonnettes S

• en tous genres et pour tous pays. 973 S

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • « • S

Fabrication d'Horlogerie en fous genres

Spécialité de genres Allemands

de 14 à 19"'

Bon courant — -^-— Bon marché

Léonard Humair

Geneves (Berne) „

MANUFACTURE JUNIOR" ST-IMIER (SUISSE)

J e a n n e r e l > D r o z (Route du Pont)

Horlogerie mécanique

nere 19 lig. JUNIOR înterchang.

non magnétique, syst, breveté, calibre dépesé Boîtes métal, acier, argent et o r

Qualité garantie, réglage excellent

Montre ancre 17'" et 19'" plates (déposé) •

Procédés mécaniques les plus modernes

Mouvements pour boites américaines, 16 size

mise à l'heure négative H 4601.1 5 M é d a i l l e s o r e t a r g e n t

D i p l ô m e d ' h o n n e u r 1346 E c o l e d ' h o r l o g e r i e d e S t - I m l e r

BANQUE DE BIENNE

Capital,': fr. 750,000 Réserve: fr. 150,000

Nous recevons des dépôts de fonds portant intérêt:

en C o m p t e - c o u r a n t à 4 ' /2" . . . disponibles et s a n s c o m m i s s i o n : sur L i v r e t s d ' E p a r g n e à 4 % . de fr. 1.— minimum, remboursables

moyennant avertissement de 1 à 3 mois suivant les montants ; contre B o n s d e C a i s s e à 4 % à 2 ans fixes, munis de coupons semes-

triels a u x 30 juin et 31 décembre, et remboursables après dénon- ciation de 3 mois.

Le timbre et l'impôt de l'Etat de Berne à notre charge.

Nous accordons des C r é d i t s et des a v a n c e s s u r b i l l e t s , contre cautionnement ou nantissement, à des conditions avantageuses.

921 B1...Y BANQUE DE BIENNE.

Journal suisse d'horlogerie

R e v u e h o r l o g è r e u n i v e r s e l l e

Publié sous les auspices de la Classe d'industrie et de commerce (Société des Arts de Genève).

Le J o u r n a l suisse d'horlogerie, diplômé a u x expositions de La Chaux- de-Fonds (1881), Zurich (1883), Paris (1889 et 1900), Genève (1896), par- ticipation à la médaille d'or décernée à la classe d'industrie), parait à Genève tous les mois, en numéros d'au moins 32 pages de texte. Il en est à sa 31ine année d'existence et offre, par le nombre et la nature de ses lecteurs, a u x f a b r i c a n t s d ' h o r l o g e r i e , d e p a r t i e s d é t a c h é e s el d e f o u r n i t u r e s , a u x m o n t e u r s d e b o î t e s , g r a v e u r s , n é g o - c i a n t s e n s p é c i a l i t é s p o u r l ' h o r l o g e r i e , e t c . e t c . un

moyen de publicité de p r e m i e r o r d r e .

S'adresser pour tout ce qui concerne la partie des annonces à l'agence

de publicité H a a s e n s l e i n & V o g l e r . 126t>

Déclarations de douanes - Bulletins d'expéditions

a v e c r a i s o n s o c i a l e e t a u t r e s facilités, à l a

Lithographie-Typographie R. Haefeli & C

ⁱ⁶

R u e Leopold R o b e r t 13 e t 14 bis

1

LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE 15

Nouveau procédé Ouvrage soigné el garanti.

Echantillons à disposition.

Usine électrique. H5120C

Oxydage de boîtes acier

et

Polissage de boites meta

brillant, bleu, noir mat et bleu foncé 666

OTTO ERISMANN

G r a n g e s (Soleure)

— Maison l'ondée en 4893 —

•JC. Schorpp - Yancher 8

• j 87,Temple allemand @

•jLa Chaux-de-Fonds •

Spécialités : • Montres « squelette » • Montres baromètre «altitudo» J Montres et boules nacre ®

avec B r o c h e s H 5234 C % Statuettes et pendulettes • Pendulette à lumière électrique •

N o u v e a u t é s ilsl * A r t i c l e s d é p o s é s ^

Plaques turques

Pitons Breguef

H1799C tous genres 242

FRITZ

GRANDJEAN

L E L O C L E FABRICATION DE

Pierres fines

S. Fell-Daehler

P' Y N i d a u . 843 Spécialité de pierres grenats Moyennes et échappements, bonne qualité, trous polis et réguliers. Bon marché.

Fabrique d'horlogerie

L. Sandoz-Yiiille

H7772C L e L o e l e 13ni

Montres réveil Montres" 8 jours

en tons genres et pour Ions pays

' Réglage garanti Prix défiant toute concurrence Horlogerie compliquée Répétitions en tous genres 1035 S p é c i a l i t é d e U 6523 C

Chronographes 16 lignes

avec et sans compteur de minutes

Ernest Goy-Band

Parc 81. LA CHAUX-DE-FONDS

Fabrication de cartons

en tous genres p o u r r h o r l o g f e r i e

OscarMaîbach,sttmier

Prix-courant et devis

ll'i7nU à disposition 4308 12 machines en fonctions

Visiteur

capable et actif, connaissant le repassage et le réglage soi- gnés (petites montres)

est demande'.

Adresser offres détaillées sous D 5 4 0 0 X à l l a a s c n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x -

d e - F o n d s . 1428

Une maison de" commerce de Genève

cherche

un correspondant- sténo -dactylograp ^h8

français et allemand exigés.

Faire offres avec références el prétentions, sans timbres pour réponse, sous F 5417 X à H a a s e n s t e i n & V o g l e r ,

G e n è v e . 1437 BREVETS D'INVENTION

MARQUES DE fABRIQUE.-Dt5SINS.-M0DEl.E5.]

OFFICE OFJÉFui.roroÉ EN usa LA CHAUX'DE'FOND5,|

MATHEY-DORETInqr.Conseil

Il 399 C 56

QUI

fabrique avantageusement :

genres allemands

11'" et 12'" lép., cylindre, ga- lonné ? Commandes réguliè- res, payement comptant.

Offres sous chiffres H 1511 Y à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . . 1511

: , . • : : • ' > •

Force motrice

2 [cts. le cheval heure ¹⁹⁴

a lien», a

et à gaz

Nouveaux modèles

C o n s t r u c t i o n p e r f e c t i o n n é e Devis et renseignements gratis IE ateliers de construction

i et fonderie

ON DEMANDE

pour tout de suite, une per- sonne connaissant le s c i a g e , l a p i d a g e e t p e r ç a g e d e l a p i e r r e f i n e , pouvant mettre au courant un petit atelier et faire des apprentis. Bon trai- tement.

S'adresser sous chiffres G 5 1 1 8 C à l'agence H a a - s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1616 capable de construire des ca-

id'

libres et de diriger fabrication

cherche place

Adresser offres sous.chiffres N 5 1 3 5 C à H a a s e n s t e i n

& V o g l e r , L a C h a u x - d e -

F o n d s . 1513

Espagne

Jeune commerçant, intelli- gent et actif, ayant travaillé en Espagne, et connaissant le pays, cherche place de voya- geur et correspondant dans une bonne maison d'horloge- rie ou bijouterie.

Offres sous chiffres G 3 5 C à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1318

Horloger-Régleur

cherche place pour de suite où époque à convenir ; à dé- faut on entreprendrait régla- ges avec retouches, petites et grandes pièces. — Ecrire sous Bc 8494 C à Haasenstein & Vogler, La Chaux-de-Fonds. 1440

Acheteur au comptant

montres lépines plates, 18'"

cylindre, métal, acier, electro, cadrans bldncs et métal, bon marché ; idem en argent 16'"

et 18"' lép. et sav. P r e s s a n t ! Offres sous chiffres C 5106 C à Haasenstein & Vogler, La Chaux-

de-Fonds. 1S09

Employé

occupant poste de confiance, très au courant des affaires d'horlogerie, comptabilité, cor- respondance française, alle- mande et anglaise, cherche autre engagement pour épo- que à convenir. — Offres sous Gc 8286 C à Haasenstein & Vogler, La Chaux-de-Fonds. 1410

M F r a n c i s M e r c i e r rue de l a \ ia r e! **> Morteau

a l'honneur d'informer Mes- sieurs les fabricants d'horlo- gerie qu'à partir du 1er janvier 1908 un bureau de contrôle sera ouvert à Morteau, qu'il se charge de remplir toutes les (ormalités exigées en douane, réexpédition et contrôle de boites. Très au courant de la fabrication, il espère conten- ter toutes les personnes qui voudront bien s'adresser à lui.

Références'à disposition. Prix modérés. H 8451C 1430

A c é d e r , cause décès, anc"=

mai si m d'horlog.-bij. pleine prosp. fond et march, quartier central, bonne occ. sure. Ecre

Vve Barré, horl., Roanne (Loire). ir>0G

OINÇONfi E S T A M P E S 'tfACHIHCS ÀNI/MCXOIT*

rau/t ji'f/o/tLOG£/r/£.

RCLUES DE F A B R I Q U E MODELES * BREVETS DANS TOUS LES PAYS

H 8 8 2 C 109

Fabrique de

Balanciers

c y l i n d r e 1200 pour la fabrication et l'exportation

Spécialité'de

p e t i t s b a l a n c i e r s p l a t s doras et non dorés, calibrés au ''•", „„., mm.

X. Aberlin

C o r t é b e r t (Jura-Bernois)

Visiteur chef de fabrication

o u connaissant à fond toutes les parties de la montre, capable de diriger un personnel im- portant

est demandé

par une maison française.

Références très sérieuses seront exigées. Offres sous chiffres D 5107 C à l'agence H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1510

Quelle fabrique

entreprendrait la fabrication de montre spéciale 19"' ancre, quai, soignée dont écoulement assuré. S'ad. s. chill'. M 51 C à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1522 FABRIQUE D'AIGUILLES Il 2599 N p o u r t o u s p a y s 196 CHS KAUFMANN, Fleurier

Successeur de Kaufmann frères Maison fondée en 1850. Téléphone.

pour eor

¹⁵¹²

rompu aux affaires et ayant, si possible, déjà visité, ce pays avec succès, t r o u v e r a i t place stable et bien rétribuée à l'Union Horlogère, à Bienne. (Bl-Y)

TECHNICÜM DU LOCLE

JUbOlc II l i O F l O t f 6 H 8 . r é g l a g e et de repassage de pièces compliquées est mis a u c o n c o u r s . H 5074 G

L'entrée en fonction se fera suivant convenance.

Le carhier des charges est à la disposition des intéressés.

Pour tous renseignements, s'adresser à l'Administrateur du Technicum du Locle, qui recevra les inscriptions des

candidats jusqu'au 2 0 J a n v i e r 1 0 0 8 . 1501

L e s f a b r i c a n t s p o u v a n t f o u r n i r a v a n t a -

g e u s e m e n t d e s J517

# it-

bonne qualité, en grandeurs 10, 11, lu et 13 lignes, sont priés d'adresser leurs offres sous chiifres J 5119 C à l'agence de publicité Haasenstein & Vogler, La Chaux-de-Fonds.

Ouverture du Bureau de Contrôle

de Morfeau

a u l « * J a n v i e r 1 9 0 8

M. Henri Charpier, à Morteau, se met à la dispo- sition de MM. les Fabricants d'horlogerie pour tous renseignements, opérations en douane; présenter au poinçonnage de garantie les boîtes de montres, déboitage et réemboîtage des mouvements ; réexpé- dition. H 8452 C 1431

C é l é r i t é e t d i s c r é t i o n .

A remettre pour de suite ou époque à convenir

Fabrication d'Horlogerie

Mouvements, échappements faits. Montres prêtes en o r , argent, acier, ancre et cylindre, grandes et petites pièces.

Agencement de comptoir, coffre-fort, banques, casiers et établis, etc.

S'adresser sous N 8 3 3 4 C à H a a s e n s t e i n A V o g l e r ,

L a C h a u x - d e - F o n d s . 1420

Montres nacre-écaille, ivoire et lionestite

D e r n i è r e s n o u v e a u t é s

17 et 19'", ancre, à tirette, sans balancier visible

J . KULLMER Fîl8, Rue de la Toilerie 30-32

L A CHAUX-DE-FONDS — Téléphone g?3

1024 M o n t r e s 8 j o u r s H 6478 c

19 et 24'", sans balancier visible. — Réglages garantis

16 FEDERATION HORLOGERE SUISSE

•

.

- .

-

A¥I

^&

Les verres de montres calibrés par

^m

/

^m

et commandés par les clients seule- ment d'après cette m e s u r e , doivent, afin d'éviter des erreurs être également étiquetés par

^m

/

^m

.

La Société des Fabriques de verres de montres réunies, Limited, étiquet- tera donc à l'avenir ses verres par

^m

/

^m

seulement. Cependant l'introduction de cette étiquette portant s e u l e m e n t le 1/10 de

^m

/

^m

ne pourra guère se faire avant Mai 1908, après que les étiquettes en stock (par 1/8 et 1/16) seront épuisés et les nouveaux assortiments d'étiquettes complètement prêts.

Pour assortir commodément les verres par 1/10 de

^m

/

^m

nous recommandons notre layette V. U. S. par 1/10 de

^m

/

^m

, "laquelle peut être obtenue chez tous les marchands de fournitures.

Société des Fabriques de yerres de montres réunies

Limited

138 j H7236C S t r a s b o u r g (Alsace).

i

* ; : *

*,;, - • v .-/~?y^--• ' - .-» -•

ie E. KUMMER, à Besançon

. .

•

Montres de précision

G r a n d e u r 19'", v e r r e e t s a v o n n e t t e , interchangeabilité absolue livrées avec bulletins de marche }

A!

au nom et marque de l'acheteur.

Se font en or, argent, acier et métal

reliée par fil spécial à l'Observatoire

Q u a l i t é A . Montres av.

bulletins de l'Observa- toire de Besançon, avec épreuves thermiques.

Q u a l i t é B . Réglages de 10 secondes maximum du plat au pendu, sans épreuves thermiques.

I

^Atinnn P 0 R T E"P I T° N MOBILE BREVETE S.G.D.G.

nil ill fi FRANCE ET ETRANGER

calibre et encliquelage déposés, q u a l i t é u n i q u e comme bienfacture, réglage et prix, déliant abso-

lument toute concurrence.

Toutes ces montres sont pourvues du dispositif de réglage comme dessin ci-contre, breveté en France et à l'étranger, permettant la retouche rapide et i'acile, et sans jamais enlever le balancier du mouvement.

Grande facilité pour le rhabilleur en cas de rem- placement du spiral. H 7221 C 533

Montres extra-plates et grandes pièces

qualité garantie

Grand choix de fantaisies

R e p r é s e n t a n t s sont demandés pour tous p a y s

• ! - " "

FIGURE I

FIGURE I I

FIGURE CI

- . . . . i - -

Imprimerie de la F é d é r a t i o n h o r l o g è r e s u i s s e (R. Haefeli & O ) , C h a u x - d e - F o n d s .