• Aucun résultat trouvé

هندسة المعمار الفني في رواية نوار الملح لعبد الغني زهاني

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "هندسة المعمار الفني في رواية نوار الملح لعبد الغني زهاني"

Copied!
96
0
0

Texte intégral

(1)

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو رضخل ةمح ديهشلا ةعماج -يداولا

تاغللاو بادلآا ةيلك يبرعلا بدلأا و ةغللا مسق

ةياور يف ينفلا رامعملا ةسدنه

"

حلملا راون

"

يناهز ينغلا دبعل

ةركذم رخت دعم ج ﱠة تابلطتم نمض ىلع لوصحلا لا ةداهش رتسام يف يبرعلا بدلأاو ةغللا صخت ـــــــــ ص : رصاعمو ثيدح بدأ طلا دادعا نم نيتبلا : فرشملا :دورجع ةكيلم يملعلا يدوعسمةلايرب ءانه ذاتسلأا ةبترلا ةفصلا باستنلاا ةسسؤم رمع نب لامك.د أ رضاحم ذاتسأ اسيئر رضخل همح ةعماج يداولا دوعسم يملعلا.د ب رضاحم ذاتسأ اررقمو افرشم رضخل همح ةعماج يداولا -موثلك ةنينز.د ب رضاحم ذاتسأ شقانم وضع رضخل همح ةعماج يداولا ملا ـــــــــ ـــــ لا مسو ج ــــــــــــ :يعما 1440 -1441 2012 -2020 م

(2)
(3)

ركش

نافرعو

ه زانجا في انقفوو انناعأو ةفرعلماو ملعلا برد انل رانأ يذلا لله دملحا

ذ

اضرلا هنم ينجار لمعلا ا

لوبقلاو

،

نانتملااو ركشلا ليزبج مدقتن نأ انتوفي لاو

لضافلا انذاتسلأ

"

يدوعسم يملعلا

"

ةركذلما هذه ىلع فارشلإل هلوبق ىلع

ةميقلا هتاهيجوتو

.

لىاو

لأا ممق ةذتاسأ

بد

ءانثتسا نود

،

ةبيط ةملكب ولو يساردلا انراوشم ةليط اندعاس نم لىاو

.

ىمنن نأ نود

عيجم

ءاقدصلأاو ءلامزلا

نياهز نيغلا دببع ذاتسلأاو

.

ذاتسلأا حور ىلع ةرفغلماو ةحمرلاب ءاعدلا ىمنن لا امك

"

ديمحلا دبع يويرج

."

(4)

ةمدــــــــــــقــــــــم

(5)

ةمدقــم ‌أ

ةمدقم

ا فرع ل ينفلا ءانبل ارث ةيبرعلا ةياور ء ىوتسم ىلع احضاو ا ليكشت اه ،يتاعوضوملا ناكف اهجلاعت يتلا تاعوضوملا يف روصحم مامتهلاا ، كلذ وك ةياورلا ن لكب عقاولل ريوصت ةينيدلاو ةيسايسلاو ةيعامتجلااو ةيفاقثلا هبناوج ... خلا ، نكل مهلأا ىلع زيكرتلا ناك ىوتسم جضن ل ةينفلا ةسدنهلا ل ةياور ، لصت نأ بجي يتلا ةروصلا وأ تاعوضوملا هذه لقن ةيفيك و ئراقلا ىلإ اهب جضنلا اذه لعج لك اهنم لماكتم رصانعلا نيب تاقلاعلا نم ةلسلس لكش و ةلكشملا اهل هللاخ نم عاطتسا ا ةباتكلا لاجم يف ةيعون ةلقن اوثدحي نأ برعلا نويئاورلا ةيئاورلا ، ناكف ل اه دعب و تاروطتو لحارم ىلعأ ةلزنمو ةيقار ةيبدأ ةناكم ع ن نونفلا رئاس ىرخلأا ةيدرسلا . كلذ اهنوك ئراقلا لقنت ىلإ فقوم اهيف فقي ملاوع لا لوهذم ينفلا ءانبلا ةيلامج نم و يدرسلا و زربت اهيف ةردق نييئاورلا اهتاياكح طويخ جسنو ةينفلا اهرصانعب بعلاتلا ىلع بت بيلاسأو قرطب ني ردق ىدم مهت ميدقت ىلع إ ةياورلا يقر قيقحت يف مهاسي يقار يبدأ جاتن ةيبرعلا . ةماع ةيبرعلا ةياورلا ىوتسم نع لقت لا يهف ةيرئازجلا ةياورلا نع امأ دجن ذإ يئاورلا ي ن يرئازجلا ي يثادحلا ءاوس ن ي وأ ن اذ ةياورلا نم جذامن اومدق ىمادقلا ت ةبكاوم ،يلاع ىوتسم ةيعامتجلاا تاروطتلاو تلاوحتلل ةيفاقثلاو ،ةيسايسلاو ... اهريغو . ف لعج ام عقاولل اهنم برقأ جذامن اومدق ةيرئازجلا ةياورلا ةروص دسجت ناسنلإا امو ةايحلا هذه يف ههجاوي ، ةياور " حلملا راون " يناهز ينغلا دبعل ةيرئازجلا تاياورلا ىدحإ يه عئاقو جلاع يتلا لواح اهيف رلا يئاو انب ةدوعلاب ريرحتلا ةروث بلص يف انعضي نأ ىلإ ام هتشياع نم اهريغك يسنرفلا رامعتسلاا نابإ غير يداو ةقطنم قطانم رئازجلا ، يوريل انل رقفو نامرحو داهطضا نم بعش ةاناعم باصتغاو ةايح و يكحي ةقيرطب ،نطو ةيرح

(6)

ةمدقــم ‌ ب ةينفلا رصانعلا مظعم اهيف تدسجت ، يتلا اهنم انتسارد عوضوم انمهلتسا " رامعملا ةسدنه ةياور يف ينفلا " حلملا راون " ، ناكف عفادلا محلات جاتن يه ةياورلا نأ عوضوملا اذه رايتخلا نم ةلمج هذه ةينفلا رصانعلا نلواح ا لإا اهزربأب ةطاح ، ءوضلا طيلستل كلذك و ع لمع ىل هللاخ نم فشكنل ثيدح يئاور ئاورلا فظو فيك و ةينفلا رصانعلا ي ام دق ناك اذإ ةينفلا ةيلامجلل لوصولا عاطتسا . عوضوملا ةعيبط بسحب و انيلع بجوت تايلاكشلإا ديدحت ةيلاتلا : ؟ ينفلا رامعملا ةسدنه يهام كشملا ةينفلا رصانعلا زربأ يهام و ؟ اهل ةل ، ىلإ و ؟ ةينفلا ةيلامجلا رصانعلا هذه نيب طبارتلا ققحي ىدم يأ ينغلا دبع فظو فيك و يف رصانعلا هذه يناهز هتياور ؟ . يف ةصصخملا طاقنلا مهأ ىلع فوقولل دشرملا ةباثمب نوكي عبتم جهنم ةسارد لكل بسنلأا هنوك يئايمسلا يفصولا يليلحتلا جهنملا نوكي نأ انرتخاف ةساردلا . لو ةباجلإ لإا هذه يف ضوخلاو يلاكش تا أ رط ان ةمدقم يف انثحب اهيلي ديهمت مث لوأ لصف و يناث لصف ةمتاخ و . لا لاوأ ديهمت : يه ةياورلا نأ فيكو ينفلا ءانبلاب ةصاخلا ميهافملا ضعب ديدحتل ءاج لاوصو ةيئانبلا ةينفلا رصانعلا نم ةعومجم كباشت ىلإ ةينفلا ةياورلا . لولأا لصفلا نع امأ هانونع يئاورلا ينفلا رامعملل ةلكشملا رصانعلا هيف انرظن و م ناونعلا نم لكل حلطصملا انطبض ةيصخش ءانبو يئاورلا لمعلا يف هتللاد نينيب و اهتللاد لمعلا يف ةينفلا ةروصلا ءانبو ،يئاورلا لمعلا ةغلو نامزلاو ناكملا كلذك ،ةياورلا يف يئاورلا .

(7)

ةمدقــم ‌ ج يناثلا لصفلا امأ هانونع ةسدنه ةياور يف ينفلا رامعملا " حلملا راون " اقيبطت ناك لل ةينفلا رصانع يتلا لولأا لصفلا يف اهانطبض ىلع حلملا راون ةياور نيلواحم زاربإ اهئانب اهيف ةسدنهلا ةيلامج ىلع فوقولاو ينفلا . انلصوت يتلا جئاتنلا زربأ اهيف انحرط ةمتاخ ةريخلأا يف انل نوكتل اهيلإ . يدهتسا تاساردلا نم ةعومجم عوضوملا اذه يف انقبس دق و ن ا اهب ةباثمب انل تناك و دنسلا : ةيتاراملاا ةياورلل ينفلا ءانبلا ،ريتسجام ةركذم ، ؟ تقلخ ءيش يأ نم ةياور ةيئاورلل يريهملا ءاثيم ، بلاطل خاوش دمحأ سارف . نيلينلا ةعماج ، نادوسلا . ريتسجام ةركذم ، حلاص ملاسلا دبع تاياور يف ينفلا ءانبلا ، ةفيلخ ىحض ةبلاطل ، تيبلا لأ ةعماج . -ريتسجام ةركذم ، رخلأا هاجتلاا يف تاوطخ ةياور يف ةيدرسلا ةينبلا ، ةعيبر ةبلاطل رضيخ دمحم ةعماج يردب ، ةركسب . و انأجل عوضوملا يف رثكأ قمعتل انتسارد يف ىلإ لعل عجارملاو رداصملا نم ةلمج اهزربأ : روظنملا نبلا برعلا ناسل مجعم . -ضاترم كلملا دبعل ةياورلا ةيرظن . -يناديمحلا ديمحل يدرسلا صنلا ةينب . -يوارحب نسحل يئاورلا لكشلا ةينب . مساق ازيسل ةياورلا ءانب . -ل يدرس-لا ح-لطصم-لا رادنزخ دباع ةمجرت سنارب دلاريج .

(8)

ةمدقــم ‌ د فرشملا ىوتسملا يف ةساردلا نوكتل دوهجلا ىصقأ ميدقت انتلواحم مغرو لاإ دق هنأ انتهجاو نم ةعومجم تابوعصلا ةيئاورلا ةغللا يف تاساردلا ةلق اهنم و لوح تاساردلا ةلق ةياورلا ، و انيلع هضرف يذلا يئانثتسلاا عضولل ارظن (covid19) ةيفاعلا للها لأسن عفر و ءابولا ، انيناع هبش نم لا ادعن م يف قيسنتلا تابتكملا رفوت مدعو نتقلا ءا عجارملاو رداصملا . انعسي لا اماتخو لاإ فرشملا ذاتسلأل ركشلا ليزج ميدقت * يدوعسم يملعلا * هربصل هتاظحلامو هتاهيجوتب لمعلا اذه ىلع هفوقوو همامتلإ ةفرشم ةلح يف هميدقتو ىسنن لا امك لك ديعب وأ بيرق نم اندعاس نم ، و ل رل يئاو للها دمحن و متكروب يناهز ينغلا دبع ذاتسلأا لمعلا اذه مامتلإ هقيفوت ىلع . يف يداولا : 91 / 91 / 0909 ناتبلاطلا ةكيلم دورجع نه ةلايرب ـــــــــــــ ءا

(9)

ت

ــــــــــــ

م

ــــــ

هــ

يــــ

د

(10)

دــــــــــــــيهمت

6 ي يقتل يرامعملا لكشلا عم يئاورلا لكشلا و رصانع نم ريثكلا يف م ،ءانبلا تاموق ذإ « انب وأ لاكيه ةياورلا دعت ء ،هرصانع نيب لصفلا نكمي لا ا اذ او لصف وهف لصف يمارجإ ةساردلا ضرغل » 1 ي يئاورلا لكشلاف بش ه ةيرامعملا ةسدنهلا نوك رامعملا ةسدنه همايق يف ةيدرسلا و كباشت ىلإ جاتحت ب نقتملا بعللا ىلع ةردقلا رصانع اه ضعب عم اهفلآت قيقحتو ضعبلا تل كلذك اهبناوج عيمج نم ةلماكتم ةروص انل نوك « يف مدقت يتلا ةيصصقلا ةداعلا ،ةيريرقت ،ةيعوضوم ةروص يف وأ ةدرجم مدقت لا يئاورلا لمعلا امن او صاخ ميظنتل عضخت ىرت يذلا روظنملا نم قثبنم هللاخ نم » 2 ىلع ةردقلاو ةمكحملا ميظنتلا اذه انل مدقيف قيقحتو ،ةيئاورلا رصانعلاب بعلاتلا ماجسنلاا فاصم يف يئاور لمع ،اهنيب لامعلأا لاجلاو ،ةمهملا ةيئاورلا بة لل ةينف ةيلامج نم هققحت امل ءارق . رداقلا لاعفلاو يسيئرلا رصنعلا يه ةيصخشلا دعت تناك دقف ةميدقلا تاساردلا يف امأ قيقحت ىلع ماجسنلاا ةياورلا لخاد طبارتلاو ذإ ةيرظن باتك يف ضاترم كلملا دبع لوقي ةياورلا « تدع املاط يتلا ةيصخشلا نأ لامعلأا ربكأ يف مسجلل يرقفلا دومعلا ةلزنمب لا ةيئاور ىلإ لا ةيادب نيرشعلا نرق » 3 ةنوكملا ةيسيئرلا ثحابملا مهأ نم ةيصخشلا نأ حيحص ، هنأ امك ،يدرسلا باطخلل ا لعج ام ،ةياورلا ثادحأ هناسل ىلع يرجت يويح رصنع لوصولاو اضرلا قيقحتل رصنعلا اذه ىلع مهمامتها ماج نوبصي نويديلقتلا ىلإ يئاور لمع م ميظنتلا مكح ئراقلل بيرقو ، نكل يف انرصع ثيدحلا « لامعلأا ضعب ىلع هقبطن انئج ول انيهتنا امل ةديدجلا ةيئاورلا ىلإ يتن ركذت ةج . نأ ثيح ةياورلا يف ةيصخشلا تسيل ةيلكشلا رصانعلا نم ارصنع لاإ اعم ةينقتلاو لثم ،اهلثم ةيئاورلا ةغلل : راوحلاو ةيتاذلا ةاجانملا ،درسلا ،فصولا زيحلا عم لماعتلاو 1 -يمانغ دمحم : ،ةثيدحلا ةيبدلأا تاحلطصملا ط ،رصم،ةرهاقلا ،رشنلل ةيملاعلا ةيرصملا ةكرشلا 3 ، 3003 ص ، : 401 . 2 -مساقلا ازيس : ةياورلا ءانب : يف ةنراقم ةسارد " ةيثلاث " ،ظوفحم بيجن م ،ةرسلأا ةبتكم ،عيمجلل ةءارقلا ناجره 3001 ص : 484 . 3 -ضاترم كلاملا دبع : يف ةياورلا ةيرظن ، ملاع ربمسيد ،ةفرعملا 4998 ، ص : 33 .

(11)

دــــــــــــــيهمت

3 نمزلاو .... » 1 اف ، ديدع عامتج ،لماكتم ءانب انل ققحي رصانعلا و درسلا يف ءانبلا حلطصم ىريف ،ةيبولسلأاو ةيتوصلاو ةيللادلا صنلا رصانع نيب تاقلاعتلاو تاطبارتلا وه يوينبلا اهنيب قرفي يحور رمس دقانلا نأ لاإ ،ةينبلاو ءانبلا يحلصم نيب افدارت دوجو داقنلا ضعب لائاق « صاخ وحن ىلع اهنيب اميف لصتت ةينغ رصانع نم ىنبي يبدلأا صنلا لكيه نإ غ ائيش ةينبلا تسيلو ،اماظن وأ اقسن نوكتل بلغ دقو ،ماظنلا وأ قسنلا اذه ري لامعتسا حلطصم " ءانب " حلطصم ىلع " ةينب " ،ةينبلا نم دارملا ىلع ةيبرعلا ةغللا يف لاد هنلأ ةفاضإ ىلإ هئاحيإ ا صنلا نيوكتب لأ ةيفيك وأ هتيرامعمو يبد هئاشنإ » 2 . حم ةينبلاف هاوت ناققحي امهلاكو ءانبلا يف ماجسنلاا صنلا لكيه رصانع نيب قفاوتلاو بارتقلاا وه ةياورلا نم يساسلأا فدهلاف يبدلأا ىلإ ةايح نم بارتقلااو بلقلا هيهتشي ام كلذ قيقحتل ةيدرسلا لامعلأا برقأ ةياورلا نوكتل ئراقلا . ينفلا ءانبلا « صنلا رصانع عيمج نماضت وه ةماقلإ يكشت ةيؤر لمحي يلامج ل ةنيعم ةيلامج » . 3 ذإ لا ن ر لمع ميدقت عيطتس لا رصانعلا نم ارصنع نيلفغم يئاو ف رصنع لكلف ةين هتيلامج ةصاخلا ف رصانعلا هذه نم رصنع لكل نأ دجن : ،ثدحلا ،ةيصخشلا نامزلا ناكملاو ... خلا . هل نوصصخيو ادح ىلع رصنع لك يف نوضوخي نيسرادو نيرظنم هل تاسارد . ةينفلا رصانعلاب مامتهلاا اذه نمو رسلا لاجم يف فرعي ام حبصأ ةياورلاب يئاورلا د ةينفلا يتلا « يعقاو يئاور رثن نع ةرابع يه نأ لاإ ،نيعم لوط هلو هتاذ هلو هتاذ يف لماك اورلا لوط اهل ديحولا رصنعلا سيل ةي ... ةسارد بلطتت ةينف ةياور ةباتك كلذل ةقيمع ةفاكل - 1 هسفن عجرملا ص ، : 33 . 2 -يحور رمس : ةيروسلا ةيبرعلا ةياورلا ءانب ،قشمد ،برعلا باتكلا داحتا تاروشنم ، 4991 ص ، : 40 . - 3 ينوتيز فيطل : ةياورلا دقن تاحلطصم مجعم ط ،نانبل ،راهنلا راد ،نورشان نانبل ةبتكم ، 4 ، 3003 ص ، : 38 .

(12)

دــــــــــــــيهمت

8 يف اهب ةطيحملا فورظلا مهيف تثدح نيذللا ناكملاو نامزلا ملا رعشي ىتح اهقدصب يقلت و اهتيعقاو » . 1 مجلا قيقحتف لا ةيلا ف ،ةينفلا رصانعلا ديدع كباشت ديلو ةين و ةياورلا لوصو ىلإ ىوتسم نيعم م رلا ةردق ىدم ىلع فقوت ئاو و رصانعلا هذهب بعلاتلا ىلع ي ةسدنه قيقحت ىلع ةردقلا ةيرامعم ف ملاعملا ةلماكتم ةين . - 1 خاوش دمحأ سارف : ةيتاراملاا ةياورلل ينفلا ءانبلا ، تاساردلا ةيلك ،نيلينلا ةعماج ،ريتسيجاملا ةداهش لينل مدقم ثحب ،نادوسلا ةيروهمج ،ةيبرعلا ةغللا مسق ،ايلعلا 3048 ص ، ( : 3 -8 .)

(13)

لا لصفلا

يرظن

:

يئاورلا ينفلا رامعملل ةلكشملا رصانعلا

لاوأ

:

يئاورلا لمعلا يف ةفلتخملا هتللادو ناونعلا ةبتع

ايناث

:

يئاورلا لمعلا يف ةفلتخملا هتللادو تايصخشلا ءانب

اثلاث

:

يئاورلا لمعلا يف ةفلتخملا هتللادو ناكملا ءانب

اعبار

:

يئاورلا لمعلا يف ةفلتخملا هتللادو نامزلا ءانب

اسماخ

:

يئاورلا لمعلا ةغل

( :

ةيماعلا ،ةحاصفلا ،ةطاسبلا

)

اسداس

:

يئاورلا لمعلا يف ةينفلا ةروصلا ءانب

(14)

لولأا لصفلا ةلكشملا رصانعلا ل رامعمل ينفلا يئاورلا 01

لاوأ

:

بتع

ـ

ة

يئاورلا لمعلا يف ةفلتخملا هتللادو ناونعلا

جولولا ةباوب وه ناونعلا صنلل ذإ ناونع نودب صنلا حبصي ( لوهجم ) , كلذ يفضي لا هايابخ يف صوغلا لجأ نم ئراقلل قيوشتلا . ارظنو أ يتلا ةيمهلأل اهلاو لا نوثحابلا ح ءاوس دح ىلع صنلاو ناونعلل داقنلاو نويثاد دعبو ,امهنيب لصفلا نكمي لا ادسجو اسأر احبصأ نأ ةيمهأ ناونعلا ريعت لا تاساردلا تناك صاخ لكشب هيف ضوخت تاسارد هل تحبصأ . نإ « نيعلا مضي ناونعلا أو ,هروهظ يف اهرسك نلاعلإاو , هدوجوو صنلا ةنونيك نع قلخيو ,هيلع مدقتيو ,روضحلا يف هتاذ صنلا قبتسي , يقلتملا رصبل هضارتعا يلاتلابو هذه يفو ,ئراقلا نيبو هنيب ءاقللا ةصرف لإا قابتس ة فوس يتلا ,ةءارقلا لوكوتورب سسأتي لمحت " صنلا " روهظلاو لوقلا ىلع » 1 . جعم يف يوغللا هانعمو ا لوقي برعلا ناسل م روظنم نب « عو نن اذكل هتننعاو باتكلا ت هتفرصو هل هتضرع يأ هيلإ . هتننع انع هنعي باتكلا نعو : دحاو ىنعمب هتنولعو هنونعك » 2 . صا امأ ناونعلا يوادمح ليمج ىريف احلاط « هتيادبو صنلا ةبتع وه هتراش او ىلولأا رصانعلا نم كلذك وهو هريغ نع هزيمتو هيمستو صنلا وأ باتكلا عبطت يتلا ةملاعلا وهو يسيئرلا صنلاب ةطيحملاو ةرواجملا ىلإ تاسبتقملاو تامدقملاو شماوهلاو يشاوحلا بناج ةينوقيلأا ةلدلأاو » 3 . 1 دلاخ نيسح نيسح : ناونعلا ةيرظن يف : ةيصنلا ةبتعلا نوؤش يف ةيليوأت ةرماغم د،نيوكتلا راد ، . د ،ط . ص ،س : 01 . 2 -روظنم نبا : برعلا ناسل , او ةعابطلل رداص راد ط ،نانبل ،توريب ،رشنل 4 ،ح ج ، ةدام ,نيعلا باب نيع , ص : 213 . - 3 يوادمح ليمج : ،ناونعلا ايقيطويميس ط 1 , 3112 ص , : 21 .

(15)

لولأا لصفلا ةلكشملا رصانعلا ل رامعمل ينفلا يئاورلا 00 يوادمح ليمج دارأ ام اذه ناونع باتك لكل هلاصيإ نع صن زيمي ام وهف انل ريغ ه ام تسلاا نكمي لا يتلا رصانعلا نم هلعج نغ اهنودب صن روصت وأ اهنع ءا . نلا لوقتو ناونعلا نأ يناتسبلا ىرشب ةدقا : « ددحتو ةيوهلا كلتب فرعي ةيوغل ةلاسر وه ئراقلا بذجتو ,اهنومضم اهيلإ هيرغتو اهتءارقب صنلا نطاب ىلع لدي يذلا رهاظلا وهو , هاوتحمو » 1 . ةادأ وه ىرشب ةدقانلا ىرت امك انه ناونعلا ءارغلإ نومضم يف صوغلل هبذجو ئراقلا صنلا لخاد رودي امع لدت ةطقن نع ةرابع وهو ,هايابخ ةفرعم ةلواحمو صنلا . ءارق بتكلل ناك ام بتكلا ىلع ةعوضوملا نيوانعلا لاولف . 1 -ناونعلا عاونأ : 1 -1 -يقيقحلا ناونعلا « لتحي ام وه ربيو ,باتكلا ةهجاو ز يقيقحلا ناونعلا ىمسيو يقلتملا ةهجاومل هبحاص ه يلصلأا وأ يساسلأا وأ » 2 , هريغ نع هزيمتف هتيوه صنلا حنمت فيرعت ةقاطب ربتعيو . 1 2 -فيزملا ناونعلا : « زيزعتو ديكأت هتفيظوو ,هل ديدرتو راصتخا وهو ,يقيقحلا ناونعلا دعب ةرشابم يتأي ,يقيقحلا ناونعلا ةيلخادلا ةحفصلاو فلاغلا نيب ابلاغ يتأيو » 3 . - 1 اهبادآو ةيبرعلا ةغلل ةيناريلاا ةيعمجلا ةلجم ع ، 33 ، 0333 ص ، : 10 . - 2 نورقش ةيداش : يشعلا ينغلا دبعل حوبلا ماقم ناويد يف ناونعلا ةيئايميس صنلاو ءايميسلل لولأا ينطولا ىقتلملا ، يف ةركسب ،يبدلأا 7 -8 ربمفون 0111 ص ،ةعماجلا تاروشنم ، : 071 . - 3 يداهلا دمحم يوطملا : قايرافلا وه ام يف قاسلا ىلع قاسلا باتك ناونع ةيرعش دلجملا ،ركفلا ملاع ةلجم ، 08 ، ع 0 ، 0330 ص ، : 470 .

(16)

لولأا لصفلا ةلكشملا رصانعلا ل رامعمل ينفلا يئاورلا 00 1 3 -يعرفلا ناونعلا : « ىنعملا ةلمكتل هدعب يتأيو ,يقيقحلا ناونعلا يف لسلستي » 1 نوكي ام ابلاغو ديدحتل تافيرعت وأ عيضاوم وأ تارقف للختت و ,باتكلا هيلع قلطي ءاملعلا ضعب مسا وأ يناثلا ناونعلاب ةنراقم يوناثلا يقيقحلا . 2 يئاورلا ناونعلل ةيزكرملا فئاظولا ل نإ م يئاورلا صنلا يقلت يف ةغلاب ةيمهأ نم ناونعلل ا هرابتعاب هيلإ جولولا ةباوب « كلذ هجاتنإ اريخأ و يئاورلا ظوفلملا رس ءاشفإ ةلواحم اينمض فدهتسي ارغصم اصن ناونعلا نأ ةعومجم ناونعلل لفيرغ لراش ددح امك لصفت ةياورلاو نلعي ناونعلا نأ كلاذ؛ يئاورلا ةدئافل ئاظولا نم يلاتلاك يهو اهب علطضي يتلا ف : « و نيعتلا ا راهشلإ » 2 امأ ج راري تينج رصانع ةعبرأ يف اهددحف : 2 1 ةينيعت ةفيظو (: F.Dèsignation :) بتاكلا يطعي اهللاخ نم امسا هناونع نم فرعي باتكلاف ىرخلأا بتكلا نيب نم زيمي باتكلل . 2 2 ةيفصو ةفيظو ( F.Description ): هعون وأ ناونعلا نومضمب قلعتتو اعم امهلوأ ٫ نومضملاب طبترت وأ اطابترا اضماغ . 2 -3 و ظ ةيئاحيإ ةفي ( F.connotation ): و ةقيرطلاب نهترت ا بولسلأ نيعي يذلا باتكلا اذه هب ناونعلا . 2 4 و ظ ةيئارغإ ةفي (: F.sèduction ): ءارغإ ىلإ ىعست ءىراقلا ءانتقاب هتءارق وأ باتكلا 3 . 1 هسفن عجرملا ص ، : 407 . 2 -بهشأ كلملا دبع نو : ةيبرعلا ةياورلا يف ناونعلا ةاكاحم ، ،قشمد ،ايروس ، ط 0 ، 0100 ص ، : 08 . 3 هسفن عجرملا ، ص : 03 .

(17)

لولأا لصفلا ةلكشملا رصانعلا ل رامعمل ينفلا يئاورلا 03 اذه نأ ذإ فلاتخلاا اونعلا نم لعجي فئاظولا يف عونتلاو كلت ن ةلمتكم ةلسارملا ملاعملا , و اهللاخ نم جلي يتلا ةباوبلا ئراقلا دجن لا يلاتلابو لمعلا ىلإ افلاتخا بلاغ يف ي امو ناونعلا هلمحي ام نيب نايحلأا ثادحأ نم يئاورلا لمعلا لخاد يرج . ايناث : يصخشلا ءانب تا يئاورلا لمعلا يف ةفلتخملا هتللادو دسجتتو يئاورلا لمعلا موقي اهيلعف ةياورلل ةيلخادلا طباورلا مهأ نم ةيصخشلا دعت هتاذ دح يف يئاورلا صخش دسجت نايحلأا نم ريثك يفو عقاولا اهعم دسجتيو ثادحلأا ذإ سانلا عابطو عمتجملل ةسكاع ةآرم ةياورلا نم لعجي نأ كازلب لواح . ا حلطصم يف ضاخ دقف يوغللا اهانعم نع امأ ةيبرعلا مجاعملا نم ديدعلا ةيصخشل ذإ روظنم نبلا برعلا ناسل يف دجن : « صخش ةعامج صخشلا ناسنلإا عمجلاو ,ركذم , ءاوس صخشلاو صاخشو صوخشو صاخشأ ناسنلإا لك صخشلا ,ديعب نم هارت هريغو هب دارملا روهظو عافترا هل مسج تابثإ صيخشلاو صخشلا ظفل هل ريعتساف ,تاذلا ميظعلا صخشلا هصيخشت ىثنلأاو صيخشت ليقو ةصاخشلا مسلااو اذإ ميظع قلخو صخش ناك ةصاخشلا نيب » 1 . يف ءاجو يدابأ زوريفلل طيحملا سوماقلا : « ءاوس صخشلا ناسنلإا نم هارت هريغو ديعب عمج صوخشو صخشأ فلتخملا صخاشتملاو هجعزأ هصخشأو صاخشأو توافتملاو » 2 . حلاطصلاا موهفملا نع امأ ناك دقف ي اكول جروج ستك نأ ىري «ا ةيصخشلا وه لكشل ةيعامتجلاا ةايحلا ىزغم نع ئراقلل باقنلا فشكت يهف ,ةينفلا اهداعبأو اهتارابتعا يف تاعمتجملا نع عمتجمل » 3 . 1 -م نبا روظن : برعلا ناسل ص ، : 30 . 2 -يدابأ زوريفلا : طيحملا سوماقلا ط ،ثارتلا ءايحا راد ، 0 ،نانبل ، 0113 ص ، : 043 . 3 -ضاترم كلملا دبع : ةياورلا ةينب ةيرظن يف ، ص : 30 .

(18)

لولأا لصفلا ةلكشملا رصانعلا ل رامعمل ينفلا يئاورلا 04 نأ ىنعمب « انل هدسجتو عقاولا انل لقنت ةيصخشلا عمتجملا ةديلو يهف ةياورلا تايط نيب هحارفأو هحارتأ روصت , لا يه ةيصخشلاو يهو يدرسلا باطخلا هلوح روحمتي يذلا بطق هيلع زكترت يذلا يرقفلا دومعلا » 1 . ذإ ةياورلل ةبسنلاب يهف ةيصخشلا دوجو مادعناب موقي يدرس لمع يأ روصت عيطتسن لا لمعلا اذه لكشي يذلا روحملا هيلع ىنبي يذلا هساسأ و . لوقي و دارم فسوي : « ةروصلا يه ام درف كولسل ةلماكتملا ةمظنملا نع هزيمتب رعشي تافصلا ةعومجم نع سيلو ,ريغلا امن او تاذلا يهو امهعمجي ام هسفن نلآا يف لمشت ربعت ةيوناث تناك امهم ةفص لكو ةرعاشلا ىلإ اهلماكب ةيصخشلا نع ام دح ... » 2 . 1 -تايصخشلا عاونأ : راودأ نم همدقت ام بسحب ددعتتو ةيصخشلا عونتت ثادحأ نم هدسجت امو رودلا لقث و ةياورلا طسو هيدأت يذلا ذإ اهنم دجن : 1 1 -ةيزكرملا ةيصخشلا : ا ثادحأ لج اهلوح رودت يتلا ةلطبلا ةيصخشلا يه راودلأا مهأ ىلع يلوتستو ةياورل « هلقني نأ ديري يذلا نومضملاو ةركفلا لمحت ةيسيئر ةيصخش لوح هتياور ميقي يوارلاف ىلإ يئاور اذه يف فلتخي لاو ,يئاورلا لمعلا ربع اهحرطي نأ ديري يتلا ةيؤرلا وأ هئراق يسنامور يعقاو نع » 3 . وأ دئاقلا يسايسلا بوث اهسبليف هئدابمو هتاهاجتاو هراكفأ هتايصخش لمحي يوارلا نأ يأ وأ يعامتجلاا حلصملا يسنامورلا قشاعلا ... خلا . - 1 نومسيق ةليمج : ةصقلا يف ةيصخشلا ع ،ةنيطنسق ،ةيناسنلاا مولعلا ةلجم ، 3 ناوج 0113 ص ، : 030 . 2 قباسلا عجرملا ص ، : 44 . 3 -م ةملاس يلع دمح : ةيوناثلا ةيصخشلا ، يف يفاقثلا زكرملا برغملا يبرعلا ط ، 0 ، 0337 ص : 00 .

(19)

لولأا لصفلا ةلكشملا رصانعلا ل رامعمل ينفلا يئاورلا 00 شلا ظفل اهيلع قلطي نم اضيأ كانهو ةيصخ ةيروحملا ذإ يراوهلا دمحأ لوقي « ىرخأ تايصخش هعمو ثدحلا زكرم نوكي روحم صخش هنأ رابتعاب ةيروحملا ةيصخشلا ثدحلا هكراشت وأ هدعاست » 1 . هلوح رودت يذلا بللا يه ةيسيئرلا ةيصخشلا ىقبت تايمستلا فلاتخا نم مغرلاب ثادحلأا اعملا اهسبليف هراكفأ يئاورلا اهيف بصي يتلا و ةداعسلا وأ ةان , ام ىلإ ئراقلاب عفدي وأ اهعم فطاعتلا اهحرفل حرفلا , ريبك لكشب و هيف ةرثؤم يهف . 1 2 -ةيوناثلا ةيصخشلا : ةيمهأ نم ةيسيئرلا ةيصخشلا هب ىظحت ام مغر لاإ كيرحت اهدحو عيطتست لا اهنأ ةياورلا ثادحأ ذإ ايصخش دوجو نم دب لا يهف اهل ةدعاسم ةيوناث ت تايصخش « رود اهل ةسدنه يف مهم ةعساو هتحاسمو ريبك رود تاذ تايصخشلا نيب تعونت ناو ىتح هذه ءانبلا ةياورلا ثادحأ يف ةريغص وأ ةقيض هتحاسمو طيسب اهرود تايصخش وأ ةياورلا ثادحأ يف ءانبلل مهم امهلاك » 2 . ةريغص راودأ يدؤت اهنأ حيحص لاإ ةكرحم اهنأ لخي اهبايغو ثادحلأل جيسنلاب ملا مع يئاورلا يرا , ىلع لهست و اهفده ىلإ لوصولل ةيسيئرلا تايصخشلل نوعلا دي مدقت يهف تارغثلا ضعب ةيطغت يئاورلا . 1 3 -ةيعجرملا ةيصخشلا : - 1 هسفن عجرملا ص ، : 30 . - 2 هسفن عجرملا ، ص : 00 .

(20)

لولأا لصفلا ةلكشملا رصانعلا ل رامعمل ينفلا يئاورلا 00 « ةيعجرم اهنأب تايصخشلا ضعب يمسن انناكملإ ةريسلا جراخ اهنع ةركف نيوكت ىرخأ ةيصن ملاوع نم اهاقتسا يوارلا نأ كلذ ىنعمو ,ةيبعشلا ( ةيهافش ,ةيباتك ) يف اهفظوو احنام ,ةيعجرملا اهحملام ضعب ىلع اظفاحم ةيبعشلا هتريس اهايإ ىرخأ ةنر » 1 . ةزعوب دمحم لوقيو : « ةددحم راكفأو راودأو تلالاد ىلع ليحت يتلا تايصخشلا يه اطبترم ةيزمرلا اهتلالادو اهنيماضم ئراقلا كاردإ نوكي ثيحب عمتجملا وأ ةفاقثلا يف افلس ةفاقثلا هذهل هباعيتسا ةجردب » 2 . هنم تدخأ يذلا يفاقثلاو يخيراتلا اهعجرمب ةصقلا طبرت يهف عمتجملا يف ةقباس ةمصب اهلو ام ةيصخش راضحتساك . نأ لاإ تايصخشلا يف عونتلا اذه مغرب ب جسنت ةياورلا ثادحأ ني نم عون يف كباشت اه يئاورلا لمعلل يلخادلا طبارتلا يف لاعفلا هرود اهنم لكل لعجي ديقعتلا .

اثلاث

:

ءانب

يئاورلا لمعلا يف ةفلتخملا هتللادو ناكملا

هتلوانتف هل موهفم ديدحت لوح نيثحابلا و داقنلا نيب لدج لحم لازي لاو ناكملا ناك و تاساردلا ديدع نوك ناكملا ةظفل فيراعت تددعت « قتشم مسا ناكملا نأ ,هتاذ ىلع لدي ىلع هانعم يوطني ةراشإ ليحت ةئلتمم ةيللاد ىلإ هداعبأ هل ددحمو ,لثام مجحم ءيش ةظفلو ,هتافصاومو " ناكملا " لثاملاو دوجوملا قلخلا يه ةنونيكلاو ,ةنونيكلا لعفل ردصم هسملو هسسحت نكمي يذلا نايعلل » 3 . 1 -طقي ديعس ي ن : ةيبعشلا ةصقلا يف ةيئاكحلا تاينبلا ،يوارلا لاق ، برغملا يف يفاقثلا زكرملا ط ،يبرعلا 0 ، 0337 ، ص : 30 . - 2 ةزعوب دمحم : يدرسلا صنلا ليلحت : ميهافمو تاينقت علل ةيبرعلا رادلا ، ،رئازجلا ،نورشان مول 0101 ص ، ( : 00 -03 . ) 3 -يلاغوف سيداب رظني : يلهاجلا رعشلا يف ناكملاو نامزلا ط ,ديرأ ,ندرلأا ,عيزوتلاو رشنلل ثيدحلا بتكلا ملاع , 1 , 3112 ص , : 161 .

(21)

لولأا لصفلا ةلكشملا رصانعلا ل رامعمل ينفلا يئاورلا 07 و دعب ميركلا نآرقلا كلذكو ةيبرعلا ةيوغللا مجاعملا فلتخم نوطب يف انثحبو انعلاطا اقتم تلالادو يناعم هل ناكملا ظفل نأ انل نيبت ملا نأ ىلع دحاو بلاق يف بصت ةبر وه ناك عضوملا . روظنملا نبلا برعلا ناسل يفف « ةدام تحت تدرو ( نوك ( :) نوكلا : ثدحلا ... لوقن هؤشت نمل برعلا : لا ناك لا ,نوكت لاو ناك : نوكت لاو ,قلخ لا : ةنئاكلاو تام يأ كرحت لا : ثدحف هثدحأ نوكتف هنوكو ,ثداحلا رملأا » 1 . ميركلا نآرقلا يف اضيأ ةظفللا هذه تدرو دقو وأ عضوملا ىنعم ةلماح تءاجف اريثك لا مهأ نيب نمو ,رقتسملا ميرم ةروس نم ىلاعت هلوق جذامن : ﴿ ميرم باتكلا يف ركذاو ذإ ايقرش اناكم اهلهأ نم تذبتنا ﴾ . ميرم ةروس 2 . ف احلاطصا امأ ناكملا دعي « ىلع هرفوتل ةايحلا هيف رخزت و بذت يذلا عضوملا ةايحلل ةيساسلأا رصانعلا , بارت و ءاوه و ءام نم » 3 هلوح امب طبترم ناكملاف , و لكشي ناكملا يف هعقومت و ناسنلاا دوجو « يعولل ناكم وه و اضيأ روبعل ناكم , لزتخي ناكملا ءاهتنا و ةفولأملا ىربكلا و ىرغصلا ةنكملأا نم اءادتبا اهلك ةنكملأاب يعولا ربع قلطملا ( نوكلا ) » 4 . ةيدرسلا لامعلأا يف ناكملا اهيستكي يتلا ةيمهلأا انل حضوت تافيرعتلا هذه لك هنوك ةياورلا ثادحأ هيف موقت يذلا ءاضفلا و زيحلا وه , و ةريبك ةيمهأ هئاطعإ ىلإ يوارلا أجليف ةيناكم ةينف ةيلامج انل نوكتل هيف ققدي . 1 -ا روظنم نب : رعلا ناسل ،ب ةدام " نوك " ص ,عبارلا دلجملا , : 122 . 2 -ميرم ةروس : ةيلآا : 00 . 3 -يلاغوف سيداب : يلهاجلا رعشلا يف ناكملاو نامزلا ص , : 7 . 4 حلاص حلاص : رصاعملا بدلأا يف يئاورلا ناكملا اياضق ، عيزوتلا و رشنل تايقرش راد ، ةرهاقلا ، ط 0 ، 0337 ، ص : 00 .

(22)

لولأا لصفلا ةلكشملا رصانعلا ل رامعمل ينفلا يئاورلا 08 1 -ناكملا ةيمهأ : بستكي ةريبك ةيمهأ ,ةياورلا يف ناكملا « يف لوحتي هنلأو ةينفلا اهرصانع دحأ هنوك ةزيمتملا لامعلأا ضعب ىلإ ءاضف رصانعلا لك يوتحي . لعجي يذلا وه ناكملا صيخشتو هروصت نكمي لا لعف لكف ,اهتيعقاو انيطعي وهف عوقولا لمتحم ءيش ئراقلل ةبسنلاب ةياورلا هعوقوو لاإ نمض راطإ م يناك » 1 . بهذ ام اذهو هيلإ " ناريم يرنه " لعجي هنلأ, يكحلا سسؤم وه ناكملا ربتعا امدنع بيدلأا ةليخم نم اهلوزن دنع يأ ةقيقحلا رهظمل لثامم رهظم تاذ ةليختم ةصقلا ىلإ عقاولا ضرأ » 2 . ناكملا ربتعيو « وهف تايصخشلا اهيف عونتتو ,ثادحلأا اهيف رودت يتلا ةيضرلأا وه دلا هب موقي يذلا هسفن رودلاب موقي حرسملا يف ةبشخلاو روكي » 3 . ءاضقلا نم لك لصح دقو .... ك مامتهاب ةياورلا يف ناكملاو نوك نيسرادلا لبق نم ريب ناكملا « ,ثادحلأا هيلع عقي حرسم وأ تماص ءيش درجم هنوك زواجتي يئاورلا صنلا يف ل لماح ةياورلا يف بلاغ رصنع وهف رودت يتلا رواحملا نم ايساسأ اروحم لثميو ,ةللاد ةياورلا رصانع اهلوح » 4 . يبدلأا لمعلا نأ نيسرادلا بلغأ ىري اذل اذإ دعي كلذكو ,هتيصوصخ دقفي ناكملا دقف هريغيف يئاورلا درسلا يف مهم نكر ناكملا . 1 -سابع ميهاربا : ةيبراغملا ةياورلا يف ةيدرسلا ةينبلا تاينقت ،لاصتلال ةينطولا ةسسؤملا ،لكشلا ةينب يف ةسارد ، د ،رئازجلا . ط . ، 0110 ص ، : 34 . 2 هسفن عجرملا ، ص : 34 . 3 -ميهاربا حلاص : فينم نامحرلا دبع ةياور يف درسلا ةغلو ءاضفلا ،برغملا ،ءاضيبلا رادلا ،يبرعلا يفاقثلا زكرملا ، ط 3 ، 0113 ص، : 03 . 4 رظني نوتساغ رلاشاب : ناكملا تايلامج ، ط ،توريب ،عيزوتلاو رشنلاو ةساردلل ةيعماجلا ةسسؤملا ، 0 ، 0384 ، ص : ( 0 -0 .)

(23)

لولأا لصفلا ةلكشملا رصانعلا ل رامعمل ينفلا يئاورلا 03 بتاكلا عيطتسي لا انماهيإ ليختلا نم يستكت قئاقح ةليختم ملاوع نم همدق ام نأب يظولا نع لاضف ناكمللو ,ةوسك لضفأ ريوصتلاو ةيسدنهلا ةف . صلخن امو هيلإ عقت ةيفلخ هنوك زواجتي يئاورلا لمعلا يف ناكملا نأب ريخلأا يف رهوجلا هنلأ هنع ءانغتسلاا نكمي لاو ,اهيف بلاغلا رصنعلا وه لب ,ةياورلا ثادحأ اهيلع رودت يذلا يدرسلا صنلل يروحملا هيف ةياورلا رصانع . 2 يف ةفلتخملا هتللادو ناكملا تلايكشت يئاورلا لمعلا : وسراد اهيلع لغتشا يتلا ةيدضلا تايئانثلا نم حوتفملا ناكملاو قلغملا ناكملا دعي ناكملا دعي نيح يف ,تايصخشلا لقنت زيح لثمي حوتفملا ناكملا نأ كلذ يئاورلا ناكملا اهرارقتساو اهتابث ءاضف قلغملا . ديمح لاق امك ل ,ينادمح « نإ ضيأ اهتلاكشت يف عضخت ةنكملأا ا ىلإ رخآ سايقم قلاغنلااو حاتفنلاا وأ قيضلاو عاستلااب طبترم » 1 . هدوجو بستكي ناكملاف نم للاخ « ةيسدنهلا هداعبأ اذإف ةحوتفملا تاءاضفلا تناك ةجاح هضرفت ريغت عم يعيبطلا ينوكلا ءاضفلل تادادتما ناسنلإا ,هرصعب ةطبترملا ف ةجاحلا طبرت اهتاذ ناسنلإا ةعونتم بأرم يف اهضعب مدختسيو ,اهضعب نكسي ىرخأ تاءاضفب نجسلاو ىفشتسملا ,ةئيبلاك .... » 2 . - 1 ديمح ل ينادمح : صنلا ةينب يبدلأا دقتلا روظنم نم يدرسلا ، ط ،توريب ،رشنلاو ةعتابطلل يبرعلا يفاقثلا زكرملا 0 ، 0330 ، ص : 70 . 2 -ةليبح فيرشلا : يئاورلا باطخلا ةينب ط ،ندرلأا ديرأ ،ثيدحلا بتكلا ملاع ،ينلايكلا بيجن تاياور يف ةسارد ، 0 ، 0101 ص ، : 014 .

(24)

لولأا لصفلا ةلكشملا رصانعلا ل رامعمل ينفلا يئاورلا 01 2 1 -ةقلغملا نكاملأا : ةليبح فيرشلا اهفرعي : « اهنيب لقتني يتلا تاءاضفلا يه ناسنلإا ضهنيو هرصع روطت بسانيو ,هقوري يذلا يسدنهلا لكشلاو هراكفأ بسح اهلكشو ةنكملأا هذه نم نويئاورلا لعج دقو ,حوتفملا ءاضفلل ضيقنك قلغملا ءاضفلا راطإ ثادحلأ مهصصق مهتايصخش كرحتمو » 1 ةايح يف اريبك اريثأت نكاملأا هذهل نأ امك ناسنلإا « يهف هيف ثعبت اساسحإ ةعتملاو حايترلااو لملأا هيف ثعبيل اهيف يوطني ثيح اصاخ » 2 . يتخلاا ىوأملا وهف روصقلاو ,تويبلاو فرغلاك هتانوكمو وأ ةيعامتجلاا ةرورضلل يرا ك ناكم وهف نوجسلا يرابجإ نوكت دق وأ ناملأاو ةفللأا نع ةقلغملا ةنكملأا فشكت دقف تقؤم فوخلل ردصم » 3 . رصحنت امك لغملا نكاملأا ةنيعم نكامأ يف ةق « تامامحلاو فرغلاو ةئيبلا لكشتو يف ةروصحملا ةعيبطلا تاذ ةيناكملا تاءاضفلا لكو دباعملاو نوجسلاو بيدارسلاو ةيبقلأاو ةقلغم نكامأ دودح » 4 . ةياورلا يف ةيمهأ هيدل قلغملا ناكملاف لاعش او نكامأ قفو صاخشلأا كرحتو ثادحلأا بتاكلا اهعضو ,ةددحم ةراشلإل إ ىل هفشكي داعبأ ئراقلا ا اهيف ميقي يتلا نكاملأا يه و , ك ايرايتخا امإ سانلا ( ةفرغلا و تيبلا ) , ك ةيرابجإ وأ ( نجسلا ) . 2 -2 -ةحوتفملا نكاملأا : 1 -هسفن عجرملا ص ، : 014 . 2 -وأ تيآ يلع ناش : تاءارقلا ىلا ةينبلا نم يرعشلا صنلاو قايسلا ط ،ءاضيبلا رادلا ،عيزوتلاو رشنلل ةفاقثلا راد ، 0 ، 0111 ص ، : 000 . 3 -يديبع يدهم : ةيماتخ ةيثلاث ناكملا ةيلامج ، ,دسلأا ةبتكم ,ةفاقثلا ةرازوب باتكلل ةيروسلا ةماعلا ةئيهلا تاروشنم ,قشمد 3111 , ص : 43 . -4 رباص دمحم ديبع , وس نس يتايبلا : يئاورلا ليكشتلا تايلامج , , ا راد د ,عيزوتلاو رشنلل راوحل . ,ط 3112 , ص : 317 .

(25)

لولأا لصفلا ةلكشملا رصانعلا ل رامعمل ينفلا يئاورلا 00 اهفرعي " دمحم ناندع يدع " هباتك يف " ظحاجلا ءلاجن يف ةياكحلا ةينب " هنأ ىلع « حمست ةنيعم دودحب ددحم هنكلو ,لاقتنلااو ةكرحلا ىلع ةردقلا حنمي يذلا ماعلا ناكملا ةيرحب هيف ةكرحلاب ةيصخشل حاتفناو ماعلا ناكملاب هيلع قلطن نأ اننكميو ذإ ةيصخشلا موقت ةتباث دودح هل ماع ناكم نمض نيعم لعفب » 1 . امأ " ةليبح فيرش " هضرفت ريغت عم يعيبطلا ينوكلا ءاضفلل دادتما تاءاضفلا نأ ىريف ةجاح ناسنلإا وه امك هرصعب ةطبترملا راطإ تايصخشلا لاقتنا . حوتفملا ناكملل نأ امك « للاخ نم هلااعفناو هسيساحأو درفلا لكش يف ىوصق ةيمهأ هساسحإ ءاهتنلااب ىلإ كلذ ذإ نم هسفن نع ربعي هارن بسكيو ةتوافتملا ناكملا لاكشأ للاخ اهداتري يتلا ةنكملأا ددعتب ةددعتم يناعم » 2 . مهترداغم دنع سانلا اهداتري يتلا ةحوتفملا نكاملأا يف لاقتنلاا نكامأ يه ةحوتفملا نكاملأا ك مهتماقإ نكاملأ ( و عراوشلا , ىهقم , ءايحأ و ... خلإ ). 1 -ناندع دمحم يدع : ظحاجلل ءلاخبلا يف ةياكحلا ةينب نامسرغو بورب يجهنم ءوض يف ةسارد ، " ،ةثيدحلا بتكلا ملاع ط ،ندرلأا ،ديرأ 0 ، 0110 ص ، : 081 . 2 هسفن عجرملا ص ، : 081 .

(26)

لولأا لصفلا ةلكشملا رصانعلا ل رامعمل ينفلا يئاورلا 00

اعبار

:

يئاورلا لمعلا يف ةفلتخملا هتللادو نمزلا ءانب

غنيسول لوقي « ىقيسوملا لثم اهلثم نمزلا نف يه ةياورلا نإ » 1 ٫ نف يه ةياورلا نوكو ام ةياورلا ثادحأ درس يف اهققحي يتلا ةيلاعفلا و رصنعلا اذه ةيمهأ ىدم انل تزرب نمزلا تاساردلا نم ديدعلا زاجنإ نيسرادلاو ذاقنلا مزلأ يف هتمهاسم لقث نيبتل هلوح تاريظنتلاو يدرسلا صنلل يسدنهلا ليكشتلا . ف ةغل : برعلا ناسل يف درو : « ( نمز ) زلا تقولا نم ليلقل مسا نامزلاو نم , يفو ةرثك نمزلا مكحمل , نامزلاو , رصعلا , هيلع لاط ءيشلا نمزو ةنمزأو نامزأو نمزأ عمجلاو نمزلا » 2 . امأ طيسولا سوماق يف « نِمَز , ًةنمزو ًانمَز , وط ًانامز مودي ًاضرم ضرم ةنامزو ًلاي , ةلع ةلواطم وأ نس ريبكب فعضو , نيمز نمز وهف , ناكملاب نمزأ : ب ماقأ ءيشلاو ًانامز ه نمزلا هيلع لاط , نمزم ٌضرم لاقي , ةنمزم ةلعو , نع نمزأ لاقيو ه هنمز لاطو اضيأ هؤاطع )...( , ماع انامزو كو ةليلق نامزلا نمزلاب هل ةريث , اهلك ايندلا ةدمو 3 » احلاطصإ امأ : في ب دصق نمزلا « ةينمزلا تاقلاعلا ةعومجم , ةعرسلا , عباتتلا , دعبلا ... و باطخلا نمز نيبو امهب ةصاخلا يكحلا ةيلمعو ةيكحملا عقاوملاو فقاوملا نيب خلإ ةيدرسلا ةيلمعلاو دورسملا » 4 . ةياورلا لخاد ةطبارتملا تاقلاعلا هده لجف اهدرس ةقيرط يف ققدتو مظنت يتلاو رهبم ةقيرطب ةلوصوملا تاقلحلا كلتو ثادحلأل ذ قلخ تنسحأ تاينقتبو ةيلامجو ة كل ماجسنلاا قفاوتلاو ةيلمع نيب ةيدرسلا ةلمعلاو دورسملاو باطخلا نمز و يكحلا . - 1 ضاترم كلملا دبع : ةياورلا ةينب ةيرظن يف ، ص : 070 . - 2 روظنم نبا : برعلا ناسل ، ج 03 ز ةدام ، . م . ن ، ص : 033 . 3 -نورخآو سينأ ميهاربا : طيسولا مجعملا ج ،رصم ،فراعملا راد ، 0 ط ، 0 ، 0370 ةدام ، ( ز . م . ن ) ، ص : 410 . 4 دلاريج سنارب : يدرسلا حلطصملا ،رادنزخ دباع ،ةمجرت ، ،رصم ،ةرهاقلا ،ةفاقثلل ىلعلأا سلجملا 0113 ط ، 0 ص ، : 030 .

(27)

لولأا لصفلا ةلكشملا رصانعلا ل رامعمل ينفلا يئاورلا 03 و « ةدرجملا ةيونعملا ةداملا كلت وه نامزلا ةايح لك راطإ لك اهنم لكشي يتلا , زيحو ةكرح لكو لعف لك , ضعبل اهنإ لب لا أزجتي وجوملا لكلا نم تاد , اهتكرح هوجو لكو اهكولسو اهرهاظمو » 1 . يأ وسحم ريغلا رهاظملا نم نامزلا نأ س دبع لوقي امك انتايح يف انفداصت يتلا ة , ضاترم كلملا « ظم نمزلا و ءايحلأا ننمزي يمهو ره ا ءايشلأ , ف مب رثأتت هيضا يمهولا , ريغ يئرملا , سوسحملا ريغ , م ةظحل لك يف انشياعي نيجسكلأاك نمزلاو انتايح ن , لك يفو انتاكرح نم ةكرح , اننأ ريغ هسملن نأ عيطتسن لاو هب سحن لا , هارن نأ لاو .... » 2 ايح نم ءزج نمزلاف انتايح تاظحلو انمايأ شياعي انت , لا نكمي نأ ن انتايح يف مدقت مدع مغر نمزلا تلايصفت نع اديعب هتيسوسحم . 1 يمهأ ــــــــ مزلا ة ــــــــــــــــــــــــــــــ ن : لا ةريبك ةيمهأ نمزلا يستكي كلذ هنأ مغربو يدرسلا ءانبلا رصانع يقاب نع لقت حبصأ هنأ لاإ تايصخشلا شياعيو ثادحلأا نيب طبري يذلا سوسحملا ريغ يمهولا طيخلا يئاور لمع لكل يرقفلا دومعلاو روحملا وه , رهبم يلامج جيسنو تاينقتب اهئازجأ دشي « نإ ةياور لكل ةينب ليكشت رهوجو ةيئاورلا ةينبلا روحم نمزلا رابتعاب صاخلا ينمزلا اهطمن لكش طبتري يلاتلابو ءانبلا يف ةمدختسملا تاينقتلا و صنلا يف ةمدختسملا تاينقتلا صنلا نمزلا رصنع ةجلاعمب اقيثو اطابترإ يئاورلا صنلا 3 » . - 1 سيداب يلاغوف : يلهاجلا رعشلا يف ناكملاو نامزلا ص ، : 030 . 2 -ع ضاترم كلملا دب : ةياورلا ةينب ةيرظن يف ، ص : 070 . -3 يوارصقلا نيسح اهم : ةيبرعلا ةياورلا يف نمزلا ، د ،رشنلاو تاساردلل ةيبرعلا ةسسؤملا . د ،ط . ،س ص ( : 30 -37 . )

(28)

لولأا لصفلا ةلكشملا رصانعلا ل رامعمل ينفلا يئاورلا 04 يف نمزلا ةيمهأ مساق ازيس زربتو اهباتك ةياورلا ءانب : 1 _ صانع بترتت هيلعو يروحم نمزلا و عاقيلإو قيوشتلا ر ةيرارمتسلاا , ددحي هنأ مث ثادحلأا رايتخ او عباتتلاو ةيبسلا لثم ةكرحم ىرخأ عفاود تقولا سفن يف 1 . 3 _ ىلإ ددحي نمزلا نلأ ح لب اهلكشي ةياورلا ةعيبط ديعب د طبتري ةياورلا لكش نإ ترإ نمزلا رصنع ةجلاعمب اقيثو اطاب , خلا اهتينقت ةيبدأ ةسردم لكلو ذل هضرع يف ةصا كل ةياورلا نإف , يلاتتلاو عباتتل طيسبلا ىوتسملا نم تروطت ىلإ نم ةينمزلا تايوتسملا طلخ ضاملا ي امات اطلخ لبقتسمو رضاحو . 2 _ نأ عيطتسن لقتسم دوجو نمزلل سيل هنأ وأ ةيصخشلا لثم صنلا نم هجرختست يتلا ءايشلأا ةعيبطلا رهاظم وأ ناكملا لقتست , ن لاو اهلك ةياورلا للختي نمزلاف نأ عيطتس ةسارد هسردن ةيئيزجب , لگيهلا وهف يذلا ةياورلا هقوف ديشت 2 . مغربو لاإ ةرهاظ ريغ ةقيقح نمزلا نأ ةيئانبلا رصانعلا ىلع ريبك لكشو رثؤي هنأ ةياورل يذلا ساسلأا وهو ت ىنب عيطتست تايصخش لاو ناكم لاو ثادحأ لاف ةياورلا هيلع نإ وأ ينف ءانب انل لكشت ةياور ةلماكتم نمز ريغ نم .

2

-ةينمزلا تاقرافملا

ءارولل ةدوعلاب نمزلل يقطنملا بيترتلا نع جورخلا ةينمزلا تاقرافملا ىنعم انل حضوي ا ثادحأب علطتلا وأ ةياورل يهو لبقتسملل « بيترتو ةصقلا بيترت نيب رفانتلا لاكشأ فلتخم لا ةلحرملا ىلا لوصولا نكمي تاقرافملا هذه دنع فوقولاو ةياكحلا يف ثحبلا لحارم نم ةيلات نمزلا » 3 . 1 -مساق ازيس : ةياورلا ءانب ، ص : 38 . - 2 هسفن عجرملا اهسفن ةحفصلا ، . 3 -ناميلس ميحرلا دبع ديس لئاو : يبرعلا دقنلا يف ةيوينبلا يقلت ( اجذومنأ تايدرسلا دقن : ةيقيطت ةيرظن ةسارد ) راد ، و ملعلا رصم ،ناميلاا ، 0114 د ، . ط ص ، : 00 .

(29)

لولأا لصفلا ةلكشملا رصانعلا ل رامعمل ينفلا يئاورلا 00 و ه ي ناعون : 2 1 -عاجرتسلاا : وه اهللاخ نم دراسلا عيطتسي ةينقت إ رم دق قباس نمز ىلا ةدوعلاب ةقرافملا ثادح هب و رضحتسيل هادعتو ةيضام عئاق . يوارحب نسح لوقي : «ا ةبسنلاب لكشت يضاملل ةدوع لك ن ةطقنلا نع ةقباس ثادحأ ىلع هللاخ نم انليحيو ,صاخلا هيضامل هب موقي راكذتسا ,درسلل صو يتلا ةصقلا اهتل » 1 . ةمهبم ةطقن ىلع ءوضلا طيلست دراسلا لواحي راكذتسلإا اذهبف لا هيلإ تلصو ام نع ةصق وهو ثلاث عاجرتسلاا ماسقأ : -يجراخ عاجرتسإ : ةصقلا ةيادب لبق ام ىلإ دوعي -يلخاد عاجرتسإ : ةصقلا ةيادبل قحلا يضام ىلإ دوعي -يجزم عاجرتسإ : نيعونلا نيب عمجي ام وه 2 . 2 2 -قابتسلاا : تاينقت نم ةينقت وه كرح يف سكاعي ةينمزلا تاقرافملا هت ةينقت اجرتسلاا ع هنوك , ثادحلأل يلبقتسم ريوصت « قابتسلااف دح داريإ يف لثمتت ةيدرس ةيلمع ث ,قحلا ثدحل قبسم ريكذت وأ ,تآ و قابتسلاا سلا نلعي امدنع وه ثدحيس امع اقبسم در هثودح لبق » 3 . 1 -يوارحب نسح : يئاورلا لكشلا ةينب ( ةيصخشلا ،نمزلا ،ءاضفلا ) ، ط ،نانبل ،توريب ،ييرعلا يفاقثلا زكرملا 0 ، 0330 ص ، : 000 . 2 -دنلا دوع ةلجم : ةيلصف ةيفاقث ةلجم رشانلا ، ( يراوهلا يلدع ) ددعلا ، 0 ، 0107 . 3 -ةزعوب دمحم : ىلا ليلدلا يدرسلا صنلا ليلحت ( انمو تاينقت جه ) ص ، : 74 .

(30)

لولأا لصفلا ةلكشملا رصانعلا ل رامعمل ينفلا يئاورلا 00 ناعون وهو : يجرخ قابتسا : ةياكحلا دودح هنمز زواجتي , اهدعب دتمي و ةمتاخلا دعب أدبيف . يلخاد قاتسا : اهراطإ نع جرخي لا و ةياكحلا ةمتاخ زواجتيلا 1 . 3 -درسلا عاقيإ ( عيرستلا / ءاطبلإا ) هيف صلقتي عيرس لولأا عاقيلإا نم نيعونب ,درسلا يف اهعاقي او ثادحلأا درس ةريتو ددحت ربكأ ةحاسم ذخأت تناك نأ دعبو لقأ نمز يف ةليوط ةينمز ثادحأ لزتخيو ,ةصقلا نمز تحبصأ رطسأ ةعضب يف أو اهمهأ ةيدرس ةينمز تاينقت ىلع عيرستلا دمتعيو ,تاملك فيقوتو ,ةصقلا نمز ليطعت متيف ءاطبلإا ةلاح يف امأ ,فذحلاو ةصلاخلا اينقتب درسلا ت درس ةي ةفقولاو دهشملا لثم . 3 1 -درسلا عيرست : أجليف للملاب ئراقلا رعشت امنإ ةصقلا يف ديزت لا اهاري امبر ثادحأ دراسلا هللاخ نم يقتني اهفذح ىلإ وأ اهنع ليلقلا ركذ ىلإ . 3 1 1 -ةصلاخلا : « ضرتفي عئاقوو ثادحأ درس ىلع يكحلا يف ةصلاخلا دمتعت تاعاس وأ رهشأ وأ تاونس يف ترج اهنأ اهلازتخاو ك وأ رطسأ وأ تاحفص يف ةليلق تامل ليصافتلل ضرعتلا نود » 2 . نامضل اهليصافت يف ضوخلا نود عئاقوو ثادحأ ةصلاخلا نمضتت ذإ ةكرحلا يف لسلستلا ةيدرسلا . - 1 ةدماوحلا للاه فيلخ ىحض : حلاص ملاسلا دبع تاياور يف ينفلا ءانبلا ىلع لوصحلا تابلطتمل ةلمكم ةسارد، ،اهبادآو ةيبرعلا ةغللا يف ريتسيجاملا 0111 ص ، : 83 . - 2 يناديمحل ديمح : يبدلأا دقتلا روظنم نم يدرسلا صنلا ةينب ، ص : 70 .

(31)

لولأا لصفلا ةلكشملا رصانعلا ل رامعمل ينفلا يئاورلا 07 3 1 2 -فذحلا : ةتيم ةينمز تارتف يوارلا هيف طقسي ةرغشلا وأ عطقلاب اضيأ فرعي وهو « ف فذح مز نم ةريصق وأ ةليوط ةرت ن عئاقو نم اهيف ىرج امل قرطتلا مدعو ةصقلا ةصقلا نم ءزج نع درسلا تكسي امدنع فذحلا ثدحي ,ائيش درسلا اهنع ركذي لاف ,ثادحأو نمز تارابعب طقف هيلإ ريشي وأ ليبق نم فذحلا عضوم ىلع لدت ةي « عيباسأ ترم » وأ « اتنس تضم ن » » 1 يف فذحلا اذه رثؤي لاو ثادحإ وأ ثادحلأا ريس يف للخ وأ ةياورلا اهئازجأ طبارت مدع . 3 2 -درسلا ءاطبإ : و درسلا عاقيإ لعج يف درسلاب ءاطبلإا نوكي أطبأ هتريتو . 3 2 1 دهشملا : « اميف رواحتتو اهناسلب ملكتتف ,تايصخشل ملاكلا دراسلا هيف دنسي حلا هذه يف ,هتطاسو وأ دراسلا لخدت نود ,ةرشابم اهنيب درسلا ىمسي ةلا يدهشملا درسلاب » 2 هنوك مهفلا ةيلمع ليهستب ئراقلاو دراسلل ةحارلا نم اعون ءاطعإ يف يدهشملا درسلا مهسي يماردلا يحرسملا ليثمتلا ىلإ برقأو يراوح . 3 2 2 ةفقولا : يهو ةحارتسلإاب اضيأ ىمست « درسلل قيلعتو تاعقوت نم ثدحي ام أتلاو رطاوخلاو فصولا ىلإ دراسلا ءوجل ببسب طقنإ ةداع نمضتي فصولاف ,تلام فقوتو عا نمزلا نم ةرتفل درسلا 3 . ةكرحلا بسكي فصولا ىلإ ءوجللاو رلاو ةيناسنلإا نم اعون ةيدرسلا ت ةبا . ةينمز تاقرافم انل لكشتل درسل عيرستو ءاطبإ نم ةينمزلا ةيدرسلا تاينقتلا هذه عمتجت مزلا نم لعجت ةرهبم ةيلامج ن دشتو ,فقوملا تابلطتم بسحب هلكشي ,دراسلا دي يف ةبعل قيرطب ئراقلا ة يكذ ة ةكاكرلاو للملا نع اديعب ... اهريغو . - 1 ةزعوب دمحم : يدرسلا صنلا ليلحت ىلا ليلدلا ( جهانمو تاينقت ص ، : 34 . - 2 هسفن عجرملا ، ص : 30 . - 3 هسفن عجرملا ، ص : 30 .

(32)

لولأا لصفلا ةلكشملا رصانعلا ل رامعمل ينفلا يئاورلا 08

اسماخ

:

يئاورلا لمعلا ةغل

:

( (

،ةطاسبلا

ةيماعلا ،ةحاصفلا

)

نع يوار زيمت اهللاخ نم زربيو ,ةيئاورلا لامعلأا هيف بصت يذلا بلاقلا يه ةغللا ةاورلا نم هريغ ذإ اهحيتافم كردأو اهنم نكمتو ةغللا ةيصان كلم نم لحفلا يوارلا نأ , يف ذإ يه روظنم نبلا برعلا ناسل « و نسللا ح هضارغأ نع موق لك اهب ربعي تاوصأ اهنأ اهد وأ يغل اهلصأ ليقو اهتاملا اهلك ةبتو ةلقو ةركك ةوغل اهلصأ تملكت يأ توغل نم ةلعف يهو لثم يغل اهعمجو ضوع ءاهلا وغل هرب ىريو توغلو تاغل عمجلا مكحلا يفو » 1 . طيسولا مجعم يف امأ « تاوصأ ةغللاف ي ةغل ,مهضارغأ نع موق لك اهب ربع ( ج ) تاغلو مهم لك فلاتخا ,مهتاغل تعمس لاقيو » 2 . ف احلاطصا امأ : « اهملاع ليكشتو ةياورلا ءانب يف يساسلأا رصنعلا يه ةغللا دعت ينفلا ىلإ صوخش نم يبدلأا لمعلا اهنم نوكتي يتلا ىرخلأا ةيئانبلا رصانعلا بناج ثادحلأا فشكتتو تايصخشلا قطنت ةغللاف ,ثادحأو ةيدرس ةيؤرو ةينمز ةينبو ءاضفو بتاكلا اهنع ربعي يتلا ةبرجتلا ةعيبط ىلع ئراقلا فرعتيو ةئيبلا حضتتو » 3 . و و تايصخشلاب بعلاتلا يوارلا عيطتسي اهللاخ نم ئراقلا لعجي ام ثادحلأا ترولب اهتنكمأو اهتايصخشب قلعتيو ةياورلا تاروطت شياعي ارضاح ... خلا . - 1 روظنم نبا : برعلا ناسل ، ص : 004 . 2 -طيسولا مجعم : داضلا رخآ ىلا ةزمه لوأ نم ةغللا ةدام , : ج 1 : ةعابطلل ةيملاسلاا بتاكملا ص ,رشنلاو : 221 . - 3 حاتفلا دبع نامثع : ةياورلا ءانب صملا ةياورلا يف ةسارد , ص ,ةرهاقلا ,بابشلا ةبتكم ,ةير : 111 .

(33)

لولأا لصفلا ةلكشملا رصانعلا ل رامعمل ينفلا يئاورلا 03 و نبا لوقي نج صئاصخلا ةباتك يف ي « امأ ح اهد اهنإف صأ نع موق لك اهب ربعي تاو مهضارغأ » 1 رصح دقف ينج نبا هفيرعت يف ةغللا ةيريبعتلا اهتفيظوب اذه « يه ةغللاف يتلا تاوصلأا ةعومجم ثعبتو ءارقلا لوقع يف ةنماكلا ءايشلأا روص ىلع ءوضلا يقلت ةايحلا , بتاكلا لقع يف تمسترا يتلا روصلا هبشت ةكرحتم اروص اهنم دراسلا عضيو » 2 . 1 -ةغللا عاونأ ( يئاورلا لمعلا ةغل :) ةغللا نويوغللا مسقي ىلإ كلذل اهتحاصفو ةغللا ةحص ددحت سيياقم بسحب عاونأ عاونأ ثلاث يف اهلمجن : 1 -1 -حيصفلا : بئاوشلا نم اصلاخ راص يأ ءيشلا حصف لاقي . نم صلاخ يأ حيصف ظفلو ةحيصف ةغلو بويعلا : نايبلا ةحاصفلاو اهيف نحل لا حيصف ناسلو » 3 , روظنم نبا لاق ,قلط يأ « ةحاصف مضلاب يمجعلأا حصفو . ةيبرعلا ملكت هنع مهفو ليقو , : محلي لا ىتح هتغل تداج » 4 . برعلا نيب لامعتسلاا ةلوادتملاو اهيلع فراعتملا ةغللا يه ىحصفلا ةغللا نأ يأ ذا اعيمج ه ي م مدقلا ذنم مهتغل ن مو اهظافلأ يف تاقت اهبيكارتو اهيناع ةيجذومنلا ةغللا يهو . - 1 يدركلا ميحرلا دبع : اجذومنأ هلظ دقف يذلا لجرلا ،ةرصاعملا ةياورلا يف درسلا , ط ,ةرهاقلا ,بادلآا ةبتكم 1 , 3116 , ص : 121 . 2 هسفن عجرملا ص ، : 034 . - 3 جارف دمحأ ميحرلا دبع دمحأ : ةيماعلا ىحصفلا نيب ةيبرعلا تاجهللا ,نازاج ةعماج , د . د ,ط . ,س ص : 111 . 4 -روظنم نبا : برعلا ناسل ، ص : 0 .

(34)

لولأا لصفلا ةلكشملا رصانعلا ل رامعمل ينفلا يئاورلا 31 1 2 -يجهللا : « نم ةئيب اهيف كرتشت يتلا ةيوغللا صئاصخلا نم ةعومجم تاعمتجملا نم عمتجم اهب ملكتي وأ تائيبلا ذإ لاق نييوغللا دحأ اهفرع : « نم ةعومجم يمتنت يتلا ةيوغللا تافصلا ىلإ ةئيبلا دارفأ عيمج تافصلا هذه يف كرتشيو ةصاخ ةئيب م ءزج يه ةجهللا ةئيبو هل ةدع مضت لمشأو عسوأ ةئيب ن تاج » . يه وأ « ةيملاكلا تاداعلا ةدحاو ةغل ملكتت سانلا نم ربكأ ةعومجم نم ةليلق ةعومجمل » 1 . اهلكشت عورفلا تاجهللا نم ةعومجم ةدحاولا ةئيبلا يف دجنف ةنيعم ةئف صخت اهنأ يأ يهو قاطنلا ةعساولاب تسيل ةنيعم ةئيب يف دارفلأا نم ةعومجم هيلع فراعت ام يهو ه عومجم يف ةدودحم دارفلأا ءلاؤ . 1 3 -يماعلا : ةيماعلا ةغللا وأ ماوعلا ةغل وأ يماع لاقي ذإ حلطصملا اذه طبترا نحللا ىنعمب ةغللا ءاملع ضعب دنع , رهظت يهف « نع ريبعتلا نع ةغللا زجعت امنيح رايهنلااب أدبت ناسنلإا لخاود نع ريبعتلل ةلماكلا تاجاحلا , تاجهللا و تافاقثلا قثبنتف ةيلحملا » 2 نييوغللا دحأ اهفرعيف , « امأ ةحيحص ةيبرع لبق نم تناك ظافللأ يقوس فيرحت ريغ ةنسلأ ىلع اهنارود رثكي يتلا ظافللأا كلت اهانعم ماوعلا ةغل قلطأو برعلا ةغلب نيفراعلا مهتايموي يف اهل ماوعلا لامعتسا ةرثكل ةيماع اهيلع » 3 . ضفر مغر نيفراعلا نم صاوخلا ةغل نع ةديعب سانلا ةماع ةغل يه ةيماعلا ةغللا لصلأا ةغلل فيرحت اهرابتعاو اهل ءاملعلا ضعب لاإ ءلاؤهل ةيمويلا تابلطتملاب يفت اهنأ لاب نيفراع ريغلا ماوعلا ةحيصفلا ةغل . - 1 قباسلا عجرملا ص , : 112 . 2 -ميهاربا الله دبع د : ديدجلا ركفلا ةبتكم ،ةيدرسلا تارواحملا ةيبرعلا ةسسؤملا ، ،نامع ،رشنلاو تاساردلل ط،ندرلأا 0 ، 0100 ص، : 03 . - 3 رظني قباسلا عجرملا ص , ( : 116 -117 .)

Références

Documents relatifs

[r]

SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARCHITECTURE.. MASSACHUSETTS INSTITUTE

For example, their competitive interaction with the pathogenic strain will impose an additional fitness cost, which could enhance phage control, whereas a complex community

After CST, clinicians used more often words related to the following subcategories: in the medical topic category for the subcategory precise oncological diag- nosis (p0.049); in

Two studies (one randomized, one uncontrolled) totaling 143 patients have reported that, 1 year after BIB removal, patients had regained 41% and 28% (mean values, respectively) of

يف لثمتت ،ةيسايس فادهلأ خيراتلا فيظوت وحن ةشخ ينغلا دبع بتاكلا هجوت ناك انه نمو لإا اهتجهتنا يتلا ةيناودعلا ةسايسلا ةهجاوم اهدصر ةهجاوملا هذهو ،كاذنآ ةيرامعتسلاا

[24] showed that for arbitrary cyclic orders of edges at the nodes, arbitrary initial values of the port pointers and an arbitrary starting location of the agent, the agent covers

Base change for torsion cohomology leads us to expect that torsion witnessed in Corollary 8.14 is supported at the same primes as torsion in the cohomology of locally symmetric