• Aucun résultat trouvé

Final Report : Launching Seminar June 1993

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Final Report : Launching Seminar June 1993"

Copied!
61
0
0

Texte intégral

(1)

PROJET REGIONAL de DONNEES en TRANSPORT ECA/BIRD/PNUD

Launching SEMINAR June 1993

UNCTAD WORLD BANK

UAR .

(2)

WB/001

December 1993 ENGLISH

Original: FRENCH

Project RAF 89/046-BIRD/UNDP/ECA Transport Sector

Database

Launching Seminar

Addis Ababa, 15-18 June 1993

FINAL REPORT

June 1993

(3)

From 16 June 1993, the launching Seminar of the Regional Transport Database Project was held at Addis Ababa at ECA headguarters, under the successive chairmanship of:

Professor Mpekesa Bongoy, Chief, Division of

Transport, Communications and Tourism of the Economic

Commission for Africa ;

Mr. Andrianasolo Robin, Chief, Statistics Division of

the ECA

Mr. Bernard Chatelin, World Bank Expert and Supervisor of the first phase of the project.

The following countries, international organizations and

donor agencies attended the sessions:

A. Countries

1. Burkina Faso 2. Burundi

3. Lesotho 4. Mali

5. Mozambigue 6. Senegal 7. Uganda 8. Z imbabwe

B. subreaional organizations

1. CMEAOC

2. North Corridor Authority 3. UAR

4. SATCC

C. Regional and international organizations

1. ECA

2. UNCTAD 3. IACO

D. Donor agencies

1. French cooperation

2. UNDP

3. World Bank

(4)

WB/001 Page 2

The seminar also benefitted from the advice and guidelines of Mr. Layashi Yaker, Executive Secretary of ECA as well as from

the assistance of several consultants. The list of participants

is presented in annex I.

I. THE OPENING CEREMONY AND WORK PROGRAMMING

The opening of the programme was chaired by Professor Bongoy, who used the occasion to stress the importance attached to the budget within the framework of the programme of the Second Development Decade for Transport and Communications. He recalled that one of the 10 global objectives for this Decade, namely

objective 5, focuses exclusively on the problem of statistical data and reads as follows: "Establishment of information system for transport and communications, to serve as an analytical basis

for improving planning and investment management".

Professor Bongoy's statement particularly made it apparent

that the long-term objective of the second Transport and

Communications Decade in terms of transport data is "to promote the setting up of information systems founded on market demand, traffic flow, operational data from transport enterprises and the costs and the conditions for the development of infrastructure and equipment".

Afterwards, Mr. B. Chatelin informed participants of the

project objectives and organization plan, particularly stressing

the major objectives for the Seminar, namely:

1. To know and better understand the on-going regional,

subregional, sectoral and national transport data

programmes;

2. To better understand the problems and difficulties

encountered during design and implementation phases of the project;

3. To institute dialogue between countries and between countries and specialized agencies which have experience in transport statistics.

4. To seek consensus on the performance indicators prepared by the project;

5. To identify the transport modes which most lack statistics and to define an action programme aimed at remedying the deficiencies.

After these two opening statements, the Seminar continued

according to the work programme presented in annex 11. This

programme was summarized as follows:

(5)

WB/001 Page 3

1. Presentation of the Phase 1 report;

2. Presentation of the information systems for transport statistics from the pilot countries;

3. Presentation of the project for setting up a regional

database at ECA;

4. presentation of other experiences:

Data relative to transport and to economies in transition: experiences of Eastern and Central European countries and of Vietnam;

The French experience.

5. Presentation of subregional projects:

UAR (the railways databank project);

CMEAOC (maritime project: trade and transport).

fi Presentation of statistics on various transport modes

by international agencies (IACO, UNCTAD, World Bank).

7. Presentation on performance indicators

For each of these points, the representatives of institutions concerned and consultants presented their statements to the Seminar, copies of which had been sent to each

participant.

After indepth discussions of the salient aspects of these presentations, three working groups were formed to:

(a) Analyze the weaknesses described and propose ameliorative measures as envisaged;

(b) Select performance indicators for creating

spreadsheets for each subsector;

(c) Propose a programme for future project activities.

The reports of these working groups, which are presented in annex III, comprehensively show the outcome of the Seminar with regard to the planned approach and to the conduct of activities

to be undertaken.

II. SUMMARY OF RESULTS

The various contributions allowed participants to have fruitful exchanges of viewpoints and experiences and^to have a better perception of approaches which the project intends to

develop.

(6)

WB/001 Page 4

The presentations of the pilot countries particularly emphasized the need for identification of the major weaknesses in their information mechanisms and for proposal of measures able to correct them. They especially pointed out that:

1. The highway, road transport and urban subsectors are generally the most deficient in data;

2. Activities in these three subsectors are dominated by artisanal enterprises which are generally reluctant to provide information;

3. Usually, no centralized system exists for collection,

processing and analysis of the information. Creation

of such systems is on-going in several countries, within the context of implementation of the World Bank's sectoral programmes;

4. The statistical units of various transport modes do not maintain regular, functional relations among themselves. There are no existing relations between them and the central organizations for national statistics;

5. The data are not essentially aimed for subsectoral managers and operators, and they are not exploited by other organizations and users. Moreover, with rare exception, they are not regularly published.

6. Existing systems are hardly utilized as efficient

management tools because:

(a) Spreadsheets do not usually exist and those which do exist are frequently incomplete through lack of operations statistics;

(b) Performance analyses are not done with a periodicity adapted to needs;

(c) Some management personnel show little interest in such analyses.

7. The data are not generally harmonized to enable the drawing of comparisons between countries.

In order to remedy such weaknesses, the Seminar strongly recommended that statistical systems should be perceived as useful management tools which enable managers to measure periodically the progress realized in the different subsectors and organizations.

In this regard, the Seminar selected performance indicators for each subsector except for urban transport, in order to create the spreadsheets.

(7)

WB/001 Page 5

To ensure correct usage of the spreadsheets, it was recommended that pilot countries should establish and/or compile their norms and communicate them to ECA for analysis. Such normative work comprises essential activity for phase II of the project, by making a net distinction between the normative

indicators to be used in inter-country comparisons and those which should be used at the national level.

The Seminar further recommended that efforts should focus

over the following four to five months on the problems of

subsectoral indicators for highways and for road transport. In

this regard, the ECA and the World Bank should contact the donors which financed or are financing road projects in Africa, in order to gather all available information which they might have on such

subsectoral data and indicators.

In terms of the follow-up activities to the pilot^phase in progress, the Seminar recommended their development within the context of a network defining the following principles and

actions:

1. The nucleus of the network will be the Economic

Commission for Africa and other members:

(a) Pilot countries;

(b) The interested subregional cooperation

organizations;

(c) The World Bank and the international agencies

experienced with transport statistics (UNCTAD, ICAO);

In this regard, the ECA is responsible for the centralization and dissemination of the statistical data which will be transmitted to it, after quality edit by UAR on behalf of the railways subsector, by UNCTAD on behalf of the maritime subsector, by IACO for the air subsector and the World Bank for the highways and road transport and urban subsector. Suitable information dissemination necessary for sound conduct of such

activities should be carried out in accordance with a computerized circuit as annexed to the report of working group

No. I.

2. On the basis of the performance indicators selected, the pilot country should:

(a) Establish spreadsheets for each of the subsectors

and for each major level of responsibility within

the organizations concerned;

(b) Calculate indicator values in order to propose for each, a normative tolerance threshold, over a sufficiently representative period;

(8)

WB/001 Page 6

(c) Compile the definitions in force for subsectoral highway, road transport and urban statistics, to achieve the necessary harmonization with the most current definitions transmitted to them by the project.

3. In view of the effective slowdown of network activities:

(a) Pilot countries should disseminate no later than 30/09/1993, the results of the activities laid out in point (ii) above as well as the methodology and the results of actions which were taken in the areas in which their efforts were concentrated.

(b) Each pilot country must report on the following:

All information and statistics concerning the EGA, the World Bank and subregional cooperation organization of which it is a member;

Information and statistics on various subsectors as follows:

Air transport: IACO

Rail transport: UAR and UNCTAD Maritime transport: UNCTAD

Highways, road and urban transport:

World Bank (IBRD).

These agencies will ensure quality edit of the data from the subsectors which concern them before transmitting them to ECA which is responsible for their storage and their dissemination.

(c) The Union of African Railways had the task of defining subregional railway data. Nevertheless, for a transitional period of around two months, the definitions set out by UNCTAD for SIAM will be used.

In this regard, Mr. Hunter will transmit the document entitled "Rail Statistics: Statistical Rail-Transport Module"(1) to pilot countries and other members of the network;

(d) IACO will transmit before 31 August 1993 the list of performance indicators used in this subsector as well as the data definitions necessary for calculations, for the use of all members of the network;

(9)

WB/001 Page 7

(e) The head of the project will prepare a list of definitions for the road subsector, as well as a manual for the subsector before the end of October

1993.

in order facilitate such activities, the Seminar furthermore formulated the following recommendations:

1. The EGA and the chairmen of various subsectoral working groups should make contact with all African countries expressing an interest in transport

databases;

2. Efforts should be made to develop training activities in the area of transport statistics, in order to spread the experience gained from the project in progress. Subregional and national transport institutions as well as modal training centres should be encouraged to organize statistics seminars and

workshops;

3. Transport-sector statistical units should be members of the National Coordinating Committees for the second

Transport and Communications Decade.

Addis Ababa, 30 June 1993

(10)

Project RAF/89/046/IBRD/UNDP/ECA

Transport Sector

Data Base

Launching Seminar

Addis Ababa, 15-18 June 1993

ANNEXES Annex I: List of participants Annex II: Programme of work

Annex III: Working-group results with:

(a) Network configuration

(b) Selected performance indicators

(c) Outline of the draft programme of action

(11)

ANNEX I

Project RAF/89/046/IBRD/UNDP/ECA

Transport Sector - Data base

Launching Seminar

Addis Ababa, 15-18 June 1993

LIST OF PARTICIPANTS/LISTE DES PARTICIPANTS

(12)

WB/001 Annex I

SEMIANIRE DE LANCEMENT DU PROJET REGIONAL DE BASES

DE DONNES EN TRANSPORTS

LAUNCHING SEMINAR ON A REGIONAL TRANSPORT DATABASE ADDIS ABABA, ETHIOPIA, 15-18 JUNE 1993

LIST OF PARTICIPANTS/LISTE DES PARTICIPANTS Member States/Etats membres

BURKINA FASO

Mr. SOMDA Marcel, Direction de l'Aviation Civile, B.P. 1158,

Ouagagougou Tel. 30-64-88/31-01-37

Mr. ZONGO Oumar, Societe des Chemins de fer du Burkina (SCFB), 01 BP 192, OUAGADOUGOU, Tel: 30 60 50, Fax: 307749

Mr. KONDOL Djimossoumta, Direction des etudes et de la planification, 01 BP 4338 Aougadougou 01 Tel: - 33 34 61

-30 62 11/12 P:454

Mr SANWIDI D. Serge, Ministere des transports, (DTTM) BP. 7001, Ouagadougou Tel: 30 80 84, Fax: 306119 (Cellule PASECT)

Mr BERTRAND Dominique, (Cooperation Francaise: appui sectoriel transport, 03 BP 7001, Ouagadougou, Tel: 315506/319399/308084,

Fax:308900 (MCAC)

BURUNDI

Mr. NDAYIZEYE Apollinaire, Directeur general du Ministere des transports des postes et telecommunications, BP. 2390, Bujumbura, Fax (257)226900, Telex, 5103 MTPT BDI, Tel: (257) 22 54 22, 22

54 74

Mr. NYANDWI Gabriel, Ministere des Transports, Postes &

Telecommunications, BP 2000, Bujumbura, Tel: 229172

LESOTHO

Mrs. MAFATLE H.T, Planning Unit, P.O. Box 413, Maseru 100,

Tel: 323063

Mrs. ROSEMARY M. Mokoena, Ministry of Transport and

Communications, Traffic and Transport Department

P.O. Box 413, Maseru 100, Tel: 324154/325937/323002

MALI

Mr. N'GOLOPE Sogoba, Regie du Chemin de fer du Mali, BP. 260,

Bamako, Tel: 22 59 68, Telex: 586, Tel: (223) 228388

(13)

WB/001 Annex I Page 2

MOZAMBIQUE

Mrs. FRANCISCA HENRIQUE-TA SOARES, Planning Director, Ministry of

Transport and Communications, P.O. Box 276, Maputo, Tel: 424355, Fax: 424240

Mr. MARIO PIO PAPELO, Ministry of Transport and Communications, P.O. Box 4530, Maputo, Tel: 4301251/5 Ext: 259, Fax: 420260

Mr. RUBEN Elias Cosse, Ministry of Transport and Communications

SENEGAL

Mr. MENDY Joseph,, Ministere de 1'Equipement et des Transports Terrestres

Mr. RIPOCHE Francois, Assistance Technique a la Direction des

transports Terrestres, BP. 2083, Dakar, Tel. et Fax: 321851 Mr. YAYA Diatta, Direction des Travaux Publics

UGANDA/OUGANDA

Mr. OKALANY J.C., Manager Economics & Planning, Civil Aviation

Authority, P.O. Box 5536, Kampala, Uganda. Tel.041-256874/5,

Fax.041-2 56807, Telex.61508.

Mr. WANDERA Godfrey 0. Minsitry of Works, Transport and

Communications, P.O. Box 10 Entebbe. Tel.042-20101/9, 20051.

Fax.042-20051.

Mr. MUGENYI E. Frederick, Asst. Chief Planning & Development

Manager, Uganda Railways Corporation, P.O. Box, 7150, Kampala

ZIMBABWE

Mr. OLIVER CHIRONGOMA, Assistant Planner/Economist, Ministry of Transport & Energy, Private Bag, 7710 Causeway, Tel: 700693, Fax:

708225

(14)

WB/001 Annex I Page 3

African Organizations/Organisations africaines

CMEAOC

Mr. Bernard Gohibi, Secretariat General CMEAOC, BP. V257, Abidjan, Cdte d'lvoire, Tel: 21 71 15, Tlx: 22528, Fax: 22 45 32 UAR/UAC

Mr. Robert NKANA, Secretary general Union of African Railways,

BP 687, Kinshasa, Zaire, Tlx; 21258 UAC, c/o ESACC, BP 13225, Brazzaville, Congo, Tlx: 5531kg, Fax: (242) 836839

SATCC

Mr. Arthur NEMAKONDE, Statistician, SATCC P.O. Box 2 677, Maputo, Mozambique, Tel: 420214, Fax: 420213

NORTHERN CORRIDOR/CORRIDOR NORD

Mr. J. BERCHMANS NSABIYUMVA, Transit Transport Coordination, P.O.

Box 95341, Mombasa, Kenya, Tel: 254-11- 228924/12, Fax: 311572

Mr. Alex RUGAMBA, Highway Engineer, P.O. Box 95341, Mombasa,

Kenya, Tel: 228924, Fax: 311572

International Organizations/Organisations internationales

UNCTAD/CNUCED

Mr. COLL M. Hunter, Senior Advisor, SDD/Shipping, Palais des Nations 1211 Geneva 10, Switzerland, Phone: (41.22) 9074480, Fax:

(41.22) 9070049, Telex: 412962 UNO CH

UNPP/PNUD

Mrs. BALDEH Tamba Mary, Officer-in-charge UNDP, Representative

toOUA & Liaison Office with ECA, P.O. Box 5580, Addis Abeba, Tel:

(251-1) 51 59 19, Fax: (251-1) 512599

ICAO/OACI

Mr. BEKUNDA William, International Civil Aviation Organization

(ICAO), 1000 SHERBROOKE STREET WEST Montreal, QUEBEC, Canada H3A 2R2, Tel: (514) 285-6285, Fax: (514) 285-6744

(15)

WB/001 Annex I Page 4

REGIONAL PROJECT RAF 89/046-ECA-UNDP-DATABASE WORLD BANK /PROJET REGIONAL RAF 89/046-CEA-PNUD-BASE DE DONNEES BANOUE MONDIALE

Mr. Bernard Chatelin, Supervisor, World Bank, Maputo, Mozambique,

Tel: (258-1) 424109, Fax 424240

Mr. Sekou MAIGA, Chef de projet RAF/89/046, World Bank, P.O. Box 5515, Addis Ababa, Tel: 65.17.23 (Residence), 51.65.61 (Office),

Fax: (251-1) 511441

Consultants

Mr. REYNAUD Christian, INRETS Directeur du Departement d'economic et sociologie des transports DEST 2 Av. du General Malleret-

Joinville Arceuil, France, Tel: 33 (1) 47407262,

Fax: 33(1) 45475606

Mr K.W. Studnicki-Gizbert, consultant, World Bank, P.O. Box 165/Chelsea, QB, Canada, JOX INO, Tel: (819) 827 0774

Mr. CABANIUS Philippe, consultant, UNDP, 47, Rue de l'Eglise,

Paris 75015, France, Tel: (331) 45 78 09 64, Fax: (331) 45 32 53 12

Mr JOHN Heads, consultant, Director Transport Institute

University of Manitoba Winnipey, MB, R3T 2N2 Canada, Tel: 204-

474-6622, Fax: 204-275-0204

Donor Countries/Bailleurs de Fonds

FRANCE

Mr. LANSMAN Patrick, Charge de Mission, Ministere

de la Cooperation, 1 Bis Av. de Villars, 75007 Paris, France,

Tel: 47830195

WORLD BANK^BANOUE MONDIALE

Mrs. BRIGITTA Mitchell, Principal Economist, World Bank, 1818 H ST. NW, WASHINGTON DC. 20034, AF5 in Division: 202-473-4837, 202-

473-3351, Fax: 202-473-5123

Mr. Pierre HENAULT, Highway Engineer, Infrastructure Division

Sahelian Department, World Bank

(16)

Annex I Page 5

ECA Secretariat/secretariat CEA

EGA/CEA

MR. M. Bongoy, Chief, Tansport, Communications and Tourism

Mr. TCHIBOZO Antoine, EAO, TCTD

Mr. FARAZIArif, Chief, Statistical Database, Statistics Division

Mr. P. Were, EAO, TCTD

Mr. CHANNIE TAMARY, Consultant, P.O. Box 2789, Addis Ababa,

Tel: 613162

Mr. E. Dhliwayo, EAO, TCTD Mr. B. Deme, EAO, TCTD

Mr. P. Chechekhin, EAO, TCTD

Mr. H. Girkes, Chief, Computerized Documentation Section, PADIS

Mr. K.T. Mavuba, Computer Operation officer, ISS

(17)

ANNEX II

Project RAF/89/04 6/IBRD/UNPD/ECA

Transport Sector - Data base

Launching Seminar

Addis Ababa, 15-18 June 1993

WORK PROGRAMME

(18)

Transport data project Agenda of a Launching Seminar

June 15 - 18 1993 Addis Ababa

WB/001 Annex II

Tuesday June 15, 1993 10:00

10:30

12:45

14 15

16 16 17

:30 :15 :00 :15 :00

Wednesday June 16, 1993

9:

_ 9 •

9.

10

10 10

11 12

30

30

45 .15

:30 :45

:30 :30

14:30

15:00

16:15 16:30

Opening;

Report by the consultants (Studnicki and Head)

Lunch Break

Presentation by pilot country, (Senegal) Presentation by pilot country, (Burkina Faso)

Coffee Break

Presentation by pilot country; (Uganda) Presentation by pilot country;

(Burundi)

Presentation by pilot country;

(Mozambique)

Presentation by pilot country;

(Lesotho)

Presentation by pilot country (Mali)

Presentation by pilot country;

(Z imbabwe) Coffee Break.

Presentation by ECA - Paul Were, H.

Girkes

Presentation by SATCC (A. Namakoude) Lunch Break

Presentation of the macro-economics data program (ECA-World Bank); (Mr. A.

Farazi)

Presentation of other experiences:

Transport data issues and the economic in Transition: experiences of Central and Eastern European countries and Vietnam (Mr. Cabanius, and Raynaud) the french experience (Mr. Raynaud) Coffee Break

General discussion

(19)

WB/001 Annex II Page 2

Thursday June 17, 1993

9:00 9:30 10:00

10:30

10:45

11:15

12:30

14:30

Friday June 18, 1993 morning:

(9-12-30)

14:30

15:30

16:30

17:00

Presentation by ICAO (Mr. W. B. Bekunda Presentation by UNCTAD (Mr. Hunter);

Presentation by UAR (Mr. Nkana) Coffee Break

Presentation of the "trade and transport-shipping project" by Mincomar (B. Gohibi) and by IBRD (B. Chatelin) Presentation of Road data problems

(Maiga); presentation of performance indicators for UNCTADA II and at country level (P. Were, Maiga).

Lunch Break

Two working groups met with a view to undertaking an indepht analysis of problems prevailing in the various subsectors, and to selecting performance indicators:

Group I: air, railways and maritime subsectors

Group II: roads and road transport and urban subsectors

One working group met in order to propose a programme for future activities of the project.

Presentation of program of actions by the volunteering countries (missing

links).

Presentation of the conclusions of the 3 working groups.

Discussion of the reports of the 3 working groups

Closing ceremony

(20)

WB/001 Annex III

Project RAF/89/046/IBRD/UNDP/ECA

Transport sector

Data base

Launching Seminar

Addis Ababa, 15-18 June 1993

REPORT OF WORKING GROUP

(21)

WB/001 Annex Ilia

Project RAF 89/046 -IBRD/UNDP/ECA Transport Sector - data base

Lauching seminar

Addis Ababa 15-18 June

REPORT OF WORKING GROUP I:

AIR, MARITIME AND RAILWAYS SUBSECTORS

N.B. : The working group was chaired by B. Chatelin, and

drafting report prepared by Mr. J. Heads

(22)

WB/001 Annex Ilia Page 2

The first working group for the seminar reviewed the indicators to be developed at

country level in the fields of ports and railways. Indicators for the evaluation of UNTACDA II were reviewed in the plenary session of the seminar and it was agreed that the various sub-

sectoral working groups of UNTACDA II should finalise the indicators for circulation to pilot member countries and IGOs.The indicators for UNTACDA II were, therefore, not

reviewed by the group.

The working group agreed that the performance indicators to be included in the purposed ECA transport data base would be provided on the basis of the current month and cummulative year to date but some less frequently i.e. financial indicators.

Regarding the format of presentation the working group agreed that statistical indicators could be supplemented by graphical presentation. The group concluded that the actual format for the presentation of data base indicators would be determined at a later date.

1. Railway indicators

The group agreed that all railway indicators definitions was the responsibility of the

Union of African Railways (UAR). It was also agreed that during the interim period of about two months, while UAR was refining a number of definitions, the UNCTAD definition on railways relating to the Advance Cargo Information System (ACIS) programme would be used. The representative of UNCTAD would circulate "Rail Statistics: the Statistical Module of Railtracke" to the pilot countries and interested parties but UAR revisions would take precedence. The indicators agreed upon covered the following areas of railways activities:

General information on railways;

Line locomotive utilization and availability;

Wagon utilization and availability;

Coach utilization and availability Traffic;

Staff productivity; and Financial indicators

Details of initial indicators agreed upon by the group under each of the subworkings above is given in section one of annex IIIc to the report.

2. Ports indicators

The group agreed that the basis for the production of port indictors was to be the

same as for railways indicators viz monthly and cumulative year to date, with a possibility

for supplementation with a graphical presentation. It was also agreed that data and indicators

(23)

WB/001 Annex Ilia Page 3

are to relate to individual ports rather than to the entire system of ports in a country. The group decided that only ports with an annual handling of import and exports of at least 500,000 tons are to be considered.

The indicators in the field of ports discussed and agreed upon at the group meeting

covered the following areas of port activities:

Traffic;

Port operations performances; and Financial indicator.

Details of initial indicators agreed upon at the meeting are given in session II of the

annex Hid to the report.

3. Air transport indictors

The meeting agreed that the representative of ICAO at the meeting would consult with his organization and prepare air transport indicators along the same line as those for railways and ports, and submit the indicators to all interested parties. The deadline for submission of air transport indicators was set as 31 August 1994. ECA would incorporate the indicators into the final report of the meeting.

4. Data flow

The working group recognized the lead role of ECA and agreed on the flow of data/indicators during the pilot stage. This covers roads, railways, ports and air transport despite the fact that roads were discussed in the second group and air transport not discussed at all at the meeting. The flow of information was agreed upon as follows:

(a) Each pilot country would compile the required data/indicators and send these to ECA with copies to all other pilot countries and to any subregional organizations of which the originating pilot country was a member. Copies of roads data/indicators would be sent to IBRD, air indicators to ICAO, ports indicators to UNCTAD, and railways indicators to UAR and CEA.

(b) All organizations identified in (a) above will indicate to ECA the focal point

in their organization.

(c) The quality edit of the data/indicators will be carried out by IBRD in roads,

ICAO for air, UNCTAD for ports; and by ECA or possibly UAR in the

future for railways.

(24)

WB/001 Annex Ilia Page 4

(d) ECA will be the repository for the edited data and will be responsible for their

dissemination.

A diagrammatical sketch of the plan of the flow of data is showed as diagram I of the

report.

Observations

The group made the following observations on the work to be carried out on the indicator:

(i) Concentration should be made on problems of roads indicators in the

coming 4-5 months. In this connection ECA and the World Bank should contact donors which have been or are financing road projects in Africa to obtain from them any information they may have on road transport statistics/indicators.

(ii) ECA and Chairmen of the various subsectoral working groups should contact other African countries which have shown interest in transport data base and statistics/indicators.

(iii) The group agreed that having indicators alone is not enough as there

is need also to have the norms to be applied to the indicators. It was

therefore resolved that pilot countries should send to ECA any norms they have and ECA would analyze the information received from the

countries. In this regard it was also agreed that work on norms will constitute an important part of phase II of the project. It was noted that a clear distinction should be made between the norms to be compared between countries and those to be used at national level.

(iv) The group agreed that efforts should be made to have training

activities in transport statistics as one way of disseminating what would

be achieved by the on going data base project. In this connection the

group proposed that sub-regional and national training institutions in

transport including national modal training centers should be

encouraged to introduce workshops and seminars in transport statistics

for the various categories of staff who can benefit from such training.

(25)

WB/001 Annex Ilia

Page 5

(v) Regarding the links between statistical Units and UNTACDA II at national levels the meeting proposed that the existing national statisticals Units dealing with transport should have membership representation at the UNTACDA II National Coordinating Committees

(NCCs).

(vi) The meeting concluded that ECA is to be the repository of the

data/indicators exercise and its relationship with all the concerned

parties should be linked as shown in diagram I.

(26)

WB/001 Annex IIla Page 6

proposed data/indicator flow (Pilot stage only)

lead role

other pilot countries

Appropriate Subregional Organization

Pilot country

Data/indicators

Air Urban road

IBRD ICAO

Air Urban road

Ports

Ports

ECA Repository

ECA

IBRD

Rail

UNCTAD ECA/UAR

Rails

(27)

LAUNCHING SEMINAR OF THE PROJECT ON REGIONAL DATA BASE IN TRANSPORT (RAF 89/046-IBRD-ECA-UNDP)

OUTCOMES OF THE DELIBERATION OF THE ROAD AND ROAD TRANSPORT, AND URBAN TRANSPORT WORKING GROUPS

(Working group II)

(28)

WB/001 Annex Ilia

Page 7

The working groups were led by the following persons:

Chairman: Mr. Sekou Maiga, Chief, Regional Unit

Rapporteur: Mr. Babaly Deme, ECA Expert

The sessions went according to the agenda as follows:

1. General discussion of issues pending;

2. Review of performance indicators;

3. Recommendations for the programme of action

I. General discussion

The aim of this agenda item was to allow the delegations to examine certain issues which had not been previously raised before the Plenary session.

Opportunity was therefore given to delegations to deal with such questions and to trade experiences with follow-up steps for setting up data banks.

The following major issues were raised during the discussions:

(a) Data collection on the activities of small-scale transport enterprises: whether or not regulatory measures are needed for facilitating data collection, collection tools which may be used, for example, an opinion survey, to provide information services;

(b) Professional transport associations: their future usefulness for data collection and

the limits to their collaboration;

(c) The sustainability of information systems: to examine and find timely solutions to institutional, human-resource and financial issues in order to guarantee continuity after the

projects end;

(d) The distinction to be made between road data banks and road transport data banks. In most cases establishment of road data banks is already very advanced;

(e) The need to collect maximum information on existing data banks for wide

dissemination and with the aim of trading experiences.

II. PERFORMANCE INDICATORS

The working groups examined the lists of performance indicators proposed by the World Bank for roads and road transport and selected the indicators in the list attached. In terms of urban transport, taking into considerations the deficiencies in this area, the group recommended that the pilot countries should analyze the proposed indicators and verify the availability of the data necessary for their calculations, in preparation for the next seminar.

Moreover, the group recommended that pilot countries should classify the data

collected to facilitate comparisons and harmonizations later on.

(29)

WB/001 Annex Ilia Page 8

III. RECOMMENDATIONS FOR A PROGRAMME OF ACTION

The working group identified activities to be undertaken within the framework of the

project:

(a) Data collection methods on the activities of small-scale road transport enterprises;

(b) Data collection on urban transport;

(c) Data definition and collection on facilitation of international traffic;

(d) Continued sustainability of information systems after the projects end;

(e) The issue of harmonizing the definitions of certain data collection and

processing methods.

For immediate action, the group recommended that pilot countries should examine the

selected indicators in greater detail in order to ensure their pertinence, and the availability

of the data necessary for their calculations.

(30)

WB/001

Annex Ilia Page 9

LIST OF PARTICIPANTS WORKING GROUP II:

Sub-Sector: Road transport and urban

I. Countries 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Burkina Faso

Burundi Mozambique Lesotho Uganda Senegal

Zimbabwe II. Subregional Organizations

1.

2.

3.

4.

SATCC

NORTHERN CORRIDOR

Regional database project

Representatives

Sanwidi Serge Alain

Bertrand Dominique (Kondol DJ.) Nyandwi Gabriel

Mario Pio-Papelo Rosemary M. Mokoena Godfrey O. Wandera Joseph Mendy

Francois Ripoche

O. Chirongoma

A. Nemakonde A. Rugamba

J. Berchmans Nsabiyumva Sekou Maiga

(31)

WB/001 Annexe Ilia Page 10

III. International Organizations

1

2

ECA

H

IV. Donors

1

2

3

4

5

IBRD

it

_"_

France

BABALY DEME

DHLIWAYO MUNORWEYI

Mss. B. Mitchell

Mr. HENAULT Pierre

Mr. K.W. Studnicki Gizbert

Mr. Sekou Maiga

Mr. P. Lansman

(32)

WB/001 Annex Illb

Project RAF/89/046/IBRD/UNDP/ECA Transport Sector

Data base

Launching Seminar

Addis Ababa, 15 - 18 June 1993

SELECTED PERFORMANCE INDICATORS FOR PORTS SUBSECTOR

June 1993

(33)

WB/001 Annex Illb Page 2

II. Port Sector Performance/Efficiency Indicators

Indicator Unit Comments

Traffic

Vessels type repartition (General Cargo,

Containers-Carries, Dry-Bulk) Outbound traffic

- Total

- of which transit Inbound traffic

- Total

- of which transit

Transshipment traffic Transit traffic

Container traffic (Domestic + Transit +

Transhipped)

Percentage

Tons Tons

Tons Tons Tons

Tons

TEUs

T

T T

T T T

TP

TP

To be desegregated per type of cargo and packaging

To be desegregated per type of cargo and packaging

Port Operation Performances Gross berth occupancy (General Cargo,

Containers, Dry-Bulk, Liquid-Bulk) Average waiting time in port before and after berthing (General Cargo, Containers,

Dry-Bulk, Liquid-Bulk)

Percentage

Hours

TP

TP

To be desegregated per type of berth

To be divided according to

the causes of the waiting

* Type of indicators: W= Welfare; T= Technical; and P= Project

(34)

WB/OOi Annex Mb

Page 3

Average time at berth (General Cargo, :ontainers, dry bulk, liquid bulk

Average tons loaded/unloaded per ship in

berth per day

Tonnage handled per linear meter of quay

Hours or Days Tons/Ship/Day

Handling performance per working hour

Tons/Gang/Hour

Average daily handling performance by berth for containers (TEUs per ship in

berth)

Degree containenzation 1/

Handling performance for containers

Tons/Meter

TEUs

TEU/Crane/Hour TP

TP

TP TP

To be desegregated per type of good

To be desegregated by type of goods

To be desegregated per type of quays

To be desegregated per type of berth

TEU = Twentyfoot Equivalent Units

(35)

LAUNCHING SEMINAR OF REGIONAL PROJECT ON

DATA BASE IN TRANSPORT

ADDIS ABABA

15-18 JUNE 1993

SELECTED PERFORMANCE INDICATORS FOR ROAD SUBSECTOR

(36)

WB/001 Annex Illb Page 4

indicator Unit Type* Comments

General Information ROAD CONDITION

- % of good, fair, poor for the classified network and paved unpaved

- Growth rates for length of paved roads

LENGTH AND DENSITY OF ROAD NETWORK (paved, unpaved and by classification)

- Length (of road network and classified network)

- Spatial road density - Per capita length - Growth rates

Percentage

Percentage

Km

Km/Km2 Km per cap Percentage

TP

TP

TP

TW TW TPW

Often existing, not always reliable.

May need specific surveys. Time series required for growth indicator

Reliable data required May need surveys

Time series needed for growth indicators Expenditures

AMOUNT TOTAL ROAD EXPENDITURE - Ratio road budget/total national

investment budget

~ Road expenditure/per capita

- Road expenditure/Length of classified network

BUDGET ALLOCATION FOR:

- construction(amount, per Km, Ratio: Construction/total)

- rehabilitation (amount, per Km) Ratio: Rehabilitation/Total

- periodic maintenance (amount, per Km, Ratio: P.M./Total

- routine maintenance (amount per Km, Ratio: R.M./Total)

Percentage

$/Capita

$/Km

TP T

TW

TP

Needs good accounting procedures.

H!

* Type of indicators: W= Welfare; T= Technical; P= Project

(37)

WB/001 Annex IHb Page 5

Indicator

BUDGET BALANCE - Ratio: Personnel Exp./Total

Budget

- Ratio: construction and

maintenance expenditures/

Total budget

- Growth rates

BUDGET ACHIEVEMENT

- Ratio: Actual/Required for the 4 categories and total

expenditure

- Growth rates of total road budget

CONTRACTING

- Total amount

- Ratio: Contracting/Force Acct+

Contracting - Growth rates

SUB-CONTRACTING

Unit

Percentage

Percentage

Percentage

Percentage

percentage

US$

Percentage

Percentage

US$

Type*

TP

TP

TP

TP

TP

TP TP

TP

i— — ■■ ■—j|

Comments j

Good accounts need j

■>!

1

Part of Programming requirements may need specific

surveys

Database required

j

MOF collaboration

Database required

Specific surveys

Specific surveys

Type of indicators: W= Welfare; T= Technical; P= Project

(38)

Annex IITb Page 6

Indicator

BUDGETING/PROGRAMMING:

Ratio: Donors/Total for construction maintenance and rehabilitation

Unit Type* Comments

Financing

—I!

Percentage T-P Coordination with donors needed

FUNDING MECHANISMS:

- Road General sufficiency

- Road user charges sufficiency Ratio: fuel taxes/fuel price

- Road Fund

- Cost recovery (Ratio specific taxes/road budget allocations - Average contractor payment

delay

M or M/L

Y/N

Percentage

Month

T-P

T-P

T-P

T-P

T-P

T-P

Coordination with donois ji

needed j|

Specific surveys may be ;;

difficult to carry out j;

need specific surveys

Staffing of the highway Authority/Department TOTAL

- Number

- Number of professional and technicians

- Number of worker

- Number/Km of roads maintained - Ratio: Professional and

technicians/Total employees

Quantity

Quantity

No/Km

T-P

T-P

T-P

T-P

Available data may not be ;i

I

reliable it

I

MANAGEMENT Procurement efficient

Road Data base

Cost accounting

Type supervision/monitoring

Maintenance Management System

Y/N

Y/N

Y/N

Y/N

Y/N

T-P

T-P

T-P

T-P

T-P

Management data need more sophisticated indicators to be progressively set up

(39)

WB/001 Annex IHb Page 7

Indicator

TYPE

- Number per category

- Availability per category

RENTING

Equipment rented by Highway Authority from Highway Authority

AGE

- Average age of items

Unit Equipment

Quantity

Percentage

Cost and percentage

Years/

Months ROAD SAFETY

Type*

1

Comments

T-P

T-P

T-P

TP

Data often not reliable

SEE SPECIFIC LIST

* T= Technical; P= Project

(40)

LAUNCHING SEMINAR

ADDIS ABABA 15-18 JUNE 1993

LIST OF SELECTED PERFORMANCE INDICATORS FOR ROAD AND ROAD TRANSPORT SUBSECTOR

(41)

WB/001 Annex Illb Page 8

INDICATORS

A) Total freigt traffic - international

- national

UNIT

Tons and Tkm

_ ti «.

TYPE

TP

COMMENTS

need surveys

(42)

WB/001 Annex II1b Page 9

INDICATORS

B) Structure of the profession

a) Public service

- owner operators - campagnies

b) OWN ACCOUNT C) PARASTATALS

C) Fleet

- vehicle loading capacity (by classes of vehicle) - vehicle on road (by classes

of vehicle)

- fleet age (by type)

D) Fleet utilization - load factor

UNIT

number or proportion

(%) of total fleet

_n_

number and Ton.

Ton and number

years

%

TYPE

T

TP

COMMENTS

need card-index exploitation

need fleet

sencus

calculated through survey

(43)

WB/001 Annex Illb Page 10

INDICATORS

- percentage of spare parts in operating costs (by classes of vehicle) - current road transport

prices for major routes, in particular for

international road

- transport delay for main international road

E) Financing of the subsector - road transport user charges

- budget allocation for road transport subsector

UNIT

%

Monetary unit per Tkm and Pkm hour or days

monetary unit

percentage of total budget

TYPE

TP

TP

TP

TP

TP

!

COMMENTS

need survey and calculation need estimation

it (i

i

II M

need survey !

need research and analysis need definition of budget

1

(44)

WB/001 Annex Ilib Page II

INDICATORS

F) Regulation (rules or regulation)

- freedom in access to the profession

- agreement and facilitation procedure of transit with neighbour countries

- road transport controls

- freedom on tariff fixation

UNIT

yes or no

yes or no

number of controls on main road

TYPE

TP

COMMENTS

needs definition

ROAD SAFETY

(SEE SPECIFIC LIST)

(45)

LAUNCHING SEMINAR OF REGIONAL PROJECT

ON DATA BASE IN TRANSPORT

ADDIS ABABA 15-18 JUNE 1993

SELECTED INDICATORS FOR ROAD SAFETY

(46)

WB/001 Annex Ilib Page 12

Indicator Prevention

- existence of National Road safety coordinator

Committee

- effective national accident collection system operating - effective accident

reduction programs being implemented

- existence of technical control center

Fatalities

Ratios:- number of deaths per 10 000 vehicles on road

- number of deaths per 100 000

inhabitants

Training

- number of driving school - existence of training

center for driver of truck

Unit

yes/no

yes/no

yes/no

yes/no

number

number

number

yes/no

Type

TP

TP

TP

TP

T.P.S

T.P.S

TP

TP

Comments

Reliability of data may be doubtful ;

1

(47)

Annex I He

Project RAF/89/046/IBRD/UNDP/ECA Transport Sector - Data base Launching seminar

Addis Ababa, 15-18 June 1993

REPORT OF THE WORKING GROUP HI

DESIGNING FUTURE ACTIVITIES

(48)

WB/001 Annex Ilie Page 2

The Group three, in charge of designing future activities met on Friday, June 18, 1993 from 9 am to 12 am. The group was chaired

by Mr. Chatelin. As the Group two had not finished its work the day before, it was comprised of the members of group one.

The Group recommended the following work program:

(i) Establishing of a network of information

The pilot countries (Burkina Faso, Burundi, Lesotho, Mali, Mozambique, Senegal, Uganda and Zimbabwe), the sub-regional

organizations (SATCC and the Northern Corridor), the specialized

agencies (ICAO, UAR and UNCTAD) as well as the World Bank and the

ECA will all be part of a network of information. The

communications will, initially, be done by fax.

The flow of information is summarized in the chart attached.

Within three months (end of September, beginning of October) each pilot country will prepare a first set of performance

indicators. These rough drafts will be sent to each other pilot countries for advise and comments. All the available data will also

be sent to the World Bank and ECA. They will also be sent to the appropriate sub-regional organizations (Burundi and Uganda to the Northern Corridor for example). The modal data will be sent to the specialized agencies (rail data to UAR, port data to UNCTAD etc.).

The specialized agencies will review and comments on the data in an

effort to achieve harmonization and coherence. The revised data

from the specialized agencies will, at their turn, be distributed

to the other nodes of the network.

During the next preparatory phase of three months, each partner in the network should be free to contact any other partner to get additional information or explanations. It is expected that

when the system become more mature, each node will receive feed

back from the project unit.

(ii) Finalizing the performance indicators

Each specialized agencies (UAR, UNCTAD and ICAO) as well as the project unit for the road mode, will, for each of the performance indicators selected, propose clear definition of the

input necessary to compute these indicators.

ICAO will prepare a set of ten to twelve key indicators and

sent them to the members of the networks by mid August, 1993.

The project unit will clean-up the proposed performance

indicators (as agreed by group I and II) and send a final list to

the members of the network by end of July, 1993.

(49)

WB/001 Annex I He Page 3

(iii) Monitoring studies on the data missing links.

The report of the consultants highlighted some key missing links in the data available for the transport sector_(essentially data on road transport, on urban transport and on vehicle fleets).

Some pilot countries either have been able to successfully solve these issues or are embarking in a comprehensive research programs to bring solutions.

Uganda, which has a good vehicle fleet control system, has

agreed to prepare a small note on their way of collecting data on vehicle fleet. This note will be distributed for review and

comments through the network.

Senegal and Burkina Faso have just started a comprehensive

exercise to collect data on road transport (traffic counts, origin.destination surveys etc.). These two countries will prepare

small notes on the methodology they are using for traffic count and

for origin/destination surveys and send them through the network.

These countries will also keep the partners regularly inform of

their results and of the problems encountered.

(iv) Preparing a draft manual on road transport data.

The project unit, with the assistance of Senegal and of Mr.

Raynaud (from INRETS, France) will prepare a first draft of a manual on road transport data. This draft will be based on

available information at ECA and on all data on the subject that will be sent to the project unit by the pilot countries.

(v) Preparing a draft on norms

The working group has discussed the need to establish, for

each performance indicators the norm within which the indicators

should fit (if a performance indicator is out-side its norm, this

would, more likely indicate, that either the numerators or the denominators of the equation is wrong and that the transport services are not as efficient as they should be and that corrective measures are more likely to be taken).

Each pilot country has agreed to propose minimum and maximum

(norms) for each of the proposed performance indicators. This

information should be sent through the network to the project unit

which will prepare a draft report on norms by October, 1993.

(50)

WB/001

Annexe IIIc Page 4

(vi) Preparing a project document for phase II.

The project unit will assist ECA in the preparation of the project document for phase II. This project document will focus, i.a., on the following activities.

establishment of a transport data base at ECA;

elaboration of methodologies for the collection of data in the informal sectors, as well as for the urban transport and for the international road transport;

better definition of norms;

with the assistance of the specialized agencies,

preparation of proposed remedies when the performance indicators get out of the norms;

preparation of a training program for the statisticians responsible for transport data collection;

preparation of training/sensitization program for the decision makers;

dissemination of the results resulting from the pilot countries through sub-regional seminars.

(51)

Annex IIId

Project RAF/89/046-IBRD/UNDP/ECA

Transport sector Data base

Launching Seminar

Addis Ababa, 15-18 June 1993

selected performance indicators

(52)

Project RAF/89/046-IBRD/UNDP/ECA Transport sector

Data base

Launching Seminar

Addis Ababa, 15-18 June 1993

SELECTED PERFORMANCE INDICATOR FOR RAILWAY SUBSECTOR

(53)

WB/001

Annexe IIId Page 2

Indicator Unit Type* Comments

General In formation i!

Traffic units/per km of railway route \l TuTR"m ru =

Ton x Km + Pass x Km Lme I Locomotive Utilization and Availability 2/

Locomotive availability

[Locomotive reliability (kilometrage between failures)

Locomotive utilization factor

Annual Kilometrage per available locomotive

Locomotive total output utilization factor (gross ton x km per locomotive x hour)

Locomotive productivity (traffic units per locomotive x hour)

Percentage

Km Km/Day

Km

Ton x Km/

loc x Hrs

TP

TP TP

TP

TP

TLV loco x Hrs Wagon Utilization and Availability 3/

See "Managing

Locomotive availability and utilization" (Infrastructure NoU RW1) for definition of these indicators

TU =

Ton x Km + Pas x Km

Wagon availability

agon turnaround (number of days between two .successive loading)

Percentage

Days

TP

TP

Jj

Can be obtained only if elaborate § wagon tracking system exists jj annual kilometrage per available wagons)

Km T

average wagon load (loaded wagons)

Tons TP

Empty backhaul factor Percentage

j

Wagon productivity indicator (ratio: Tonne Km/Total

capacity of the fleet) 4/ Percentage

* Type of indicators: W = Welfare; T = Technical and P = Project

(54)

WB/001 Annex I lid Page 3

Indicator Unit type*

Coach Utilization Availability

Coach availability

Annual kilometrage per available coach

Average gross trailing load of freight trains

Average net load of freight trains

Passenger train occupancy ratio

Traffic units per staff 5/

Percentage

Km

Traffic Tons

Tons

Percentage

Staff Productivity Number

TP

TP

TP

TP

TP

TP

Comments

(or priority level 2 for railways with little passenger activity) Could be desegregated per type of

source

Can be desegregated (unit trains, others)

-id-

To be desegregated per type of service

Financial

Passenger revenue as total of

revenue

Freight revenue per ton-km

Passenger revenue per seat-km

Revenue per passenger-Km

Working ratio 6/

Operating ratio 7/

Operating income 8/

Net income 9/

Return on asset 10/

* Type of indicators: W= Welfare; T= Technical and

Percentage

US$

US$

US$

Percentage

Percentage

Percentage

US$

Percentage P = Project

TP

TP

TP

TP

TP

TP

TP

TP

TP

Can be desegregated per commodity

Can be desegregated per type of service

-id-

(55)

WB/001 Annex Illd Page 4

Notes to railways sector indicators

The definitions given in the note below have to be verified by

UAR.

1/ UAR is to add to this section the basic data on railways output i.e number of passengers passenger-km, tons of freight ton kins etc. although these Data are not performance indicators.

2/ The word line in the title implies that shunting locomotives are excluded. UAR is to review the definition of locomotive fleet.

Locomotive output utilization and productivity in this section were

left optional.

3/ There will be a need to have two statistical series to cover wagons in (a) international and pool series; and (b) national

service.

4/ UAR to examine proposed wagon productivity indicator to find

out its arithmetical base.

5/ Staff here means all employees of the railway organization and

not only permanent staff.

6/ Working ratio: is net income before depreciation as a

percentage of operating income.

7/ operating ratio: is net income after depreciation as a

percentage of operating income.

8/ Operating income: is the same as total railway revenues from the transportation of freight and passengers, other commercial activities, and government compensation for import public duties.

9/ Net income: is the operating income less operating expenses less depreciation, but before interest and an exceptional items.

10/ Return on assets: is often negative and usually difficult to calculate meaningfully because of effects of in inflation on

replacement value of assets.

(56)

Annex Ilie

Project RAF/89/046-IBRD/UNDP/ECA

Transport sector Data base

URBAN SUBSECTGR INDICATOR TO BE ANALYSED

BY THE COUNTRIES FOR ULTERIOR SELECTION

(57)

WB/001 Annexe Page 2

Hie

1

2

3

4

5

I URBANISATION POPULATION URBAINE

TAILLE DE LA CAPITALE

REPARTITION DE LA POPULATION

DENSITE

TAUX DE CROISSANCE

DONNEES

- POPULATION URBAINE - POPULATION

TOTALE - POPULATION

DE LA CAPITALE - POPULATION

TOTALE - NOMBRE DE

VILLE

AYANT PLUS DE 1 MILLION

D'HABITANTS - POPULATION

URBAINE - SUPERFICIE

URBAINE EVOLUTION DE LA POPULATION URBAINE

VOTRE NIVEAU D'lNT&tET

URBANISATION

CONCENTRATION

REPARTITION

POPULATION PAR KM2

TAUX DE CROISSANCE DE LA POPULATION PAR AN

TYPE

D'INDICATEUR

T

T

T

T

T

DISPONIBlLlTfe

DES DONNEES D.N.DsiN.D POURQUOI

(58)

WB/001 Annexe Hie Page 3

Indicateur Priorite *|Unite Type ** [Remarques Gestion du trafic

Nombre de signaux lumineux par 1000 habitants urbains Pourcentage de signaux lumineux coordonnes Pourcentage de signaux lumineux en etat de marche Pourcentage de chaussees equipees de signalisation verticale ou horizontale Longueur de pistes

reservees aux deux-roues (en km par 100.000

habitants)

Longueur de couloirs reserves aux autobus (en km par 100.000 habitants) Pourcentage d'heures de trafic de pointe sur 24 heures (reflete

l'etalement des horaires de travail)

Vitesse moyenne de

deplacement dans le centre et sur les voies de

penetration, en periodes creuses et de pointe

(encombrements)

Taux moyen d'occupation des vehicules en periodes creuses et de pointe (aux points cles)

1

2

1

2

2

1

1

1

2

Nombre

%

%

%

km/nab

km/hab

%

km/h

Nb.

pass.

T-P

T

T-P

T

P-S

P-S

T

S-P

T

Source: Inventaire du reseau ou enquetes specifiques

Comptages de

circulation, matrices 0-D

Mesures sur le terrain. Suivi indispensable.

Necessite enquetes specifiques

Securite du trafic Existence d'un systeme de

collecte et d'analyse des donnees sur les accidents Des mesures sont-elles prises a la suite de 1'analyse des donnees d'accidents (points noirs) Nombre d'accidents mortels par 10.000 vehicules (aux niveaux national et

urbain)

Nombre d'accidents par 100.000 habitants (aux niveaux national et urbain)

Pourcentage d'accidents impliquant des pietons ou des deux-roues

1

1

1

2

2

Oui/non

Oui/non

Nb.ace

Nb.acc

%

T-P

T

T

T

T

Importance et impact des accidents aux plans national et urbain

Promotion des modes non motorises

* Degre de priorite: 1 = tous les cas, 2 = projet complexe, 3= banque detaillee de donnees.

** Type d'indicateur: S = bien public, 2 = technique, P = projet.

Références

Documents relatifs

the concept of mixed income as distinct from operating surplus,, the entrepreneurial income accounts and the corresponding entrepreneurial income concept, the concepts of

My Government proposes a continued emphasis on new and exciting programs and policies to ensure the development of the great human potential of our province; the

It is fitting that the Action Plan for Children, and the amendments to legislation which will improve the working conditions faced by Saskatchewan families, are moving forward in

As part of its consideration of the challenge of economic development in the various regions of Newfoundland and Labrador and the various sectors of our economy, the Royal

The Packet by Packet context is cleared between Packets so that this History Buffer is not maintained across Packet boundaries. Packet Integrity

Unless a round-trip time penalty is to be paid by the human at every break interaction, the user TELNET must transmit characters based on the transmission character set in

It applies to every Media Segment and to every Media Initialization Section declared by an EXT-X-MAP tag that appears between it and the next EXT-X-KEY tag in the Playlist

Goodwill Intangible assets Property, plant and equipment Non-current financial assets Deferred tax assets Total non-current assets Total current assets Assets held for sale TOTAL