ةشقانمب قلعتم ططخم
ةلاسر
هاروتكدلا
رييستلا مولع و ةيراجتلا و ةيداصتقلإا مولعلا ةيلكب
تاـــــمولعم ةقاـــــطب يكرابم )يبرع ( بـــقللا ةرمس )يبرع ( مــــسلاا MEBARKI )يسنرف( بـــقللا SAMRA )يسنرف( مــــسلاا Sam_mebark@yahoo.fr ينورتكللإا ناونعلاةلاــــسرلا
( تاــــحفصلا ددــع 033 ) ..صــل لبلا تارــلاتلا يــا يــف صــ رظايفلا صطــسوتملاو ةرلاــصلا صــسسسملا روــطت
ةد دفلا
ــــنعلا
ـ
ناوـ
ص داصتقإ مولع
صــــــبعشلا
يداصتقإ يللحتصصختلا
...يلاعلا مللعتلا ذاتسأ ،...للاع صلحروب سابعلب يدلس صعماج رللستلا مولعو ص رافتلا و ص داصتقلإا مولعلا صللكفرــشملا
)ءامتنلاا يكله ،صبترلا ،مسلإا و بقللاا(ةشقانملا ةنجل ءاضعأ
صــــفصلا ءامتنلاا يكله صـــبترلا مسلإا و بــقللا اسلظر سابعلب يدلس صعماج يلاعلا مللعتلا ذاتسأ وشاعمأ رلبكلا يناد .د.أ اررقم سابعلب يدلس صعماج يلاعلا مللعتلا ذاتسأ للاع صلحروب .د.أ ادعاسم اررقم اشقانم نارهو صعماج يلاعلا مللعتلا ذاتسأ رداقلا دبع لابرد .د.أ اشقانم ناسملت صعماج يلاعلا مللعتلاذاتسأ فلطللا دبع يبازرك .د.أ اشقانم سابعلب يدلس صعماج "أ"مسق رضاحم ذاتسأ رمق رونلا دبع ينارمع .د وعدم ركسعم صعماج "أ"مسق رضاحم ذاتسأ يللالفلا وبع نب .دصلبرعلا صاللاب صخلم Résumé arabe
,ةديدجلا ةيئيبلا تلاوحتلا راطإ يف
ىلع اهتاريثأتو ،يبرولأا داحتلااو رئازجلا نيب ةكارشلا يف اساسأ ةلثمتملا
،ينطولا داصتقلاا
ت
هجاو
سسؤملا
ة
ةطسوتملاو ةريغصلا
ا ةسفانملا
رمأ ةلودلا لخدت لعج امم ،ةبوعصب ةيلودل
نم عونلا اذهل ةيسفانتلا تاردقلا نيسحت ىلإ يمري يذلاو ،ليهأتلا ةداعإ جمانرب قيرط نع كلذو ،يرورض
.تاسسؤملا
تنيب
ةيناديملا ةساردلا
،اهب انمق يتلا
نأ
تاسسؤملاف ,ةتوافتم تناك ليهأتلا ةداعإ جمانرب نم ةدافتسلاا
جحلا ةريغص
م
.ةسسؤملا ةئيب ىلع ليهأتلا ةداعإ جمانرب قيبطتب تدان يتلا ،مجحلا ةطسوتم اهتريظن نم لضفأ جئاتن ىلع تلصح
ةيحاتفم تاملك
ةيسفانتلا ةردقلا تاسسؤملل ,ليهأتلا ةداعإ جمانرب ةطسوتملاو ةريغصلا ةسسؤملا ورولأا ةكارشلا قافتإ -زجلا عم ةيطسوتم رئا ورولأا ةكارشلا , ةيطسوتم يسفانتلا ىوتسملا ةرلاصلا صسسسملل صطسوتملاو تاسسسملا ةءافك صلسنرفلا صاللاب صخلمRésumé en langue française
Dans le cadre des nouvelles transformations environnementales, représentées
principalement par l’accord d’association entre l’Algérie et l’UE, et ses effets sur
l’économie du pays, la PME se trouve soudainement confrontée à une concurrence
étrangère, qu’elle ne peut affronter avec succès, sans le soutien de l’Etat, qui a réagi par le
lancement du programme de mise à niveau, dont l’objectif est de permettre à la PME
d’améliorer ses capacités concurrentielles.
L’étude de terrain nous a permis de constater que les entreprises de petites tailles ont
obtenu des résultats nettement meilleurs que celles ayant des tailles moyennes, qui voient
que le programme de mise à niveau doit s’appliquer également à l’environnement de
l’entreprise
Mots-clés Le partenariat euro- méditerranéenne L’accorde d’association entre l’Algérie et UE La petite et moyenne entreprise Le programme de mise à niveau La compétitivité des entreprises. La performance des entreprises Le niveaux concurrentielle des PME صخلم صاللاب ص يللفنلإا Summary in English
In the context of transitions to new environmental, represented mainly in the
partnership between Algeria and the European Union, and its effects on the
national economy, facing the institution of small and medium-sized international
competition with difficulty, making state intervention is necessary, through the
rehabilitation program, which aims to improve the competitiveness of this type
institution.
The field study showed that we’ve made, to take advantage of the rehabilitation
program have been mixed. The small-sized institutions got Better results from their
medium-sized counterparts, which called for the implementation of the rehabilitation
program on an enterprise environment.
Keywords
Euro – Mediterranean Partnership, Agreement association between Algeria and European UnionSmall and medium-sized enterprise The rehabilitation program The competitiveness of enterprises. Enterprise performance The competitive levels of SMEs
