HAL Id: hal-00894017
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00894017
Submitted on 1 Jan 1994
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of
sci-entific research documents, whether they are
pub-lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.
Ethanol and acetic-acid tolerances in Drosophila
melanogaster: similar maternal effects in a cross
between 2 geographic races
M Chakir, P Capy, E Pla, J Vouidibio, Jr David
To cite this version:
Original
article
Ethanol and acetic-acid tolerances
in
Drosophila
melanogaster:
similar maternal
effects
in
a cross
between
2
geographic
races
M
Chakir
P Capy
E Pla
J Vouidibio
JR
David
1
CNRS,
Laboratoire deBiologie
etCenetique Evolutives,
91198Gif-sur-Yvette, France;
2
Faculté
desSciences,
Laboratoire deBiologie
desPopulations,
Brazzaville, Congo
(Received
3 March 1993;accepted
14 October1993)
Summary - Ethanol and acetic-acid tolerances were studied in a cross between 2
geo-graphic
races ofDrosophila melanogaster,
ie a very sensitivepopulation
fromequatorial
Africa and a resistant French
population. Average
values in the Fl and F2 were similarand close to the
mid-parent
value. A clear maternal genotype effect was,however,
observedfor both traits between
reciprocal
Fis, and the differencedisappeared
in the F2. Furtherinvestigations
demonstrated that for ethanol tolerance, thelarge
difference between theparental
strains was notentirely
due to differences in their allelicfrequencies
at the Adh locus. Thepossible
mechanisms of thesephysiological
variations are discussed.ethanol tolerance
/
acetic-acid tolerance/
ADH polymorphism/
maternal genotype effect/
geographic racesRésumé - Tolérances à l’éthanol et à l’acide acétique chez Drosophila melanogaster :
effets maternels similaires dans un croisement entre 2 races géographiques. Les
tolérances à l’éthanol et à l’acide
acétique
ont étéétudiées,
àpartir
d’un croisemententre 2 races
géographiques
de Dmelanogaster :
unepopulation
très sensibled’Afrique
équatoriale
et unepopulation
française
résistante. Les valeurs moyennes desgénémtions
F
l et F2 sont semblables et
proches
de la valeur du parent moyen. Unedifférence nette,
due augénotype maternel,
a été observée entre les Firéciproques.
Cettedifférence disparaît
enF 2
. D’autres
expériences
ont montré que, pour la tolérance àl’éthanol,
lagrande différence
observée entre les souchesparentales
n’est pas entièrementprovoquée
par ladifférence
desfréquences alléliques
observées au locus Adh. Les mécanismespossibles
de ces variationsphysiologiques
sont discutés.tolérance à l’éthanol
/
tolérance à l’acide acétique/
polymorphisme de l’ADH/
effetINTRODUCTION
Of the 8
species
of themelanogaster subgroup,
only
Drosophila
melanogaster
presents
ahigh
alcohol tolerance. In thisspecies, adaptation
to resources with ahigh
ethanol content is considered as amajor
ecological
andevolutionary
event(see
David, 1977;
VanDelden, 1982;
Lemeunier etal 1986;
David andCapy,
1988;
Hoffman and
Parsons,
1991).
Ethanol tolerance is based on the presence of a veryabundant alcohol
dehydrogenase
(ADH),
and null mutants are very sensitive(David
et
al 1976).
On the otherhand,
flies that areheterozygous
for a null and a normalallele exhibit a normal tolerance
(Kerver
andRotman,
1987).
ADH isexpressed
at various levels in most
developmental
stages
including embryos.
It wasrecently
demonstrated
(Kerver
andRotman,
1987)
thatembryos
that areheterozygous
for anull allele exhibit different ethanol sensitivities in relation with the
genotypes
of theparents.
When the functional allele was inherited from the femaleparent,
embryonic
tolerance was much better than when it was inherited
through
the sperm.However,
this maternal effect
disappeared
in laterstages.
Natural
populations
of Dmelanogaster
exhibitlarge
variations in their ethanoltolerance,
oftenarranged according
to latitudinal clines(David
andBocquet,
1975;
David etal,
1988).
Among
all thepopulations investigated
sofar,
themost sensitive are found in
equatorial Africa,
whichprobably
correspond
to the ancestralpopulations
of thespecies
(David
andCapy,
1988),
with anLC
50
ofabout
6%
ethanol.Highly
tolerantpopulations
are found intemperate countries,
and
especially
inEurope.
InFrance,
forinstance,
the averageLC
50
exceeds17%.
These differences in ethanol tolerance areaccompanied
by
variations in allelicfrequencies
at the Adh locus(David
etal,
1986).
Moreprecisely,
the more activeAdh-F allele is more abundant in
temperate
populations,
while the less active Adh-S allelepredominates
intropical,
sensitivepopulations.
It has beenrepeatedly argued
(see
VanDelden,
1982,
for areview)
that a causalrelationship
existed between the2
traits,
and that thehigh
ethanol tolerance was due to thehigher frequency
of the Adh-F allele.However,
thispoint
was nevercorrectly investigated
in naturalpopulations.
It was
recently
shown(Chakir
etal,
1993)
that acetic-acid and ethanol tolerances werealways strongly
correlated both at intra- andinter-specific
levels.Morever,
the 2 tolerances involve the same metabolicpathway, leading
to theproduction
of anincreased amount of
Acetyl-CoA.
Acetic-acidtolerance, however,
does notdepend
on the presence of active ADH.
These observations led us to
investigate
thegenetic
bases of ethanol and acetic-acid tolerances in crosses between African andEuropean populations
of Dmelanogaster.
The mostinteresting
observation is a maternaleffect,
observed be-tweenreciprocal
F
i
s
anddisappearing
inF
2
.
Moreover,
strains that arehomozygous
for the Adh-F and Adh-S alleles were extracted from the 2
types
of naturalpopu-lations.
Significant
differences
were found between fliesaccording
to theirgeographic
MATERIAL AND METHODS
Two
geographic populations
werecompared.
A Frenchpopulation
was collected near Bordeaux. The otherpopulation
was collected in theCongo,
in alocality
calledLoua in the suburbs of Brazzaville
(see
Vouidibio etal,
1989,
for aprecise
location).
These 2
populations
werepolymorphic
at the Adh locus(left
arm of chromosome 2 at50.1,
see Grell etal,
1965)
but thefrequencies
of the 2widespread
alleles werehighly different, according
to the well-known latitudinal cline that occurs betweenEurope
andtropical
Africa(David
etal,
1986).
InBordeaux,
thefrequency
of Adh-Fwas
94%
while it wasonly
4%
in Loua. Bothpopulations
werekept
as mass culturesin
laboratory
bottles. More than 100 adults were transferred at eachgeneration
in order to avoidinbreeding
andprevent
laboratory
drift. These masspopulations
were used in thetoxicity
tests.Simultaneously,
isofemale lines were establishedby isolating
wild collectedfe-males in
single
vials. After larvae wereobserved,
each female was checked for its Adhgenotype,
and linesharboring
the 2 alleles were conserved. From each initialline,
severalF
I
pairs
were made and set in culture vials. After about 1week,
whenoffspring
larvae wereobserved,
thegenotypes
of the 2parents
were establishedby
electrophoresis.
From theseF
1
pairs,
2 selections wereundertaken,
in order toget
homozygous
lines for the F or the S allele. Forexample,
forpurifying
the Fallele,
the
F
I
pairs
with thehighest
Ffrequencies
werechosen,
F
2
pairs
wereestablished,
allowed to
oviposit,
checked for Adhgenotypes,
and selectedagain
if necessary. With thisprocedure,
therequired homozygous
lines were obtained after2,
3 or 4gen-erations. From the French
population,
from 8 wildliving
females,
8homozygous
FF and 8 S’S lines wereavailable;
from theCongolian
population,
7 lines of eachgenotype
were obtained from 7 wild females.Ethanol and acetic-acid tolerances were measured
according
topreviously
de-scribedtechniques
(Chakir
etal,
1993).
Adults were grown at 25°C in bottles ona killed
yeast
food.Upon
emergencethey
werelightly
etherized and distributed in groups of 20 males or 20 females. After a recovery of 3-4 d on the samefood, they
were transferred to
air-tight
plastic
vialscontaining
experimental
concentrations of ethanol or acetic acid. Dead flies were counted after 2 d and survival curves drawnseparately
formales,
females and both sexes. TheLC
50
values(ie
the concentrationskilling
50%
of theflies)
were estimatedgraphically
from eachexperiment.
ADH
activity
was measured on adult malesaged
4d, according
toMerqot
andHiguet
(1987).
Activities areexpressed
as variation ofoptical density
per mg offlies.
RESULTS
Ethanol and acetic-acid tolerances were measured on mass cultures from Bordeaux
and Loua.
Reciprocal
F
I
andF
2
cultures were alsoinvestigated.
WhenLC
50
s
aremeasured on the same strain over successive
experiments,
significant
differences,
due to unknown and uncontrolledvariations,
may be observed(Chakir
etal,
1993).
It is thus necessary torepeat
the measurements several times on the same strain in order to calculate an average value for theparental
strains and progeny. MeanLC
50
The ethanol tolerance
(mean
of bothsexes)
was on the average17%
inBor-deaux and
5.7%
in Loua. The difference(11.3%)
ishighly significant.
Aslight,
non-significant
difference exists between sexes, and the males are a little moretol-erant than the females. This sex difference became
significant
when all the data(parents,
F
I
andF
2
)
were consideredsimultaneously.
F
I
flies exhibit anintermedi-ate tolerance
(10.1%)
which is notstatistically
different from themid-parent
value(11.33
t0.27%).
Thereciprocal
F
i
s
are,however, significantly
different(see
ta-ble
I),
and the flies from a Bordeaux mother(F
lB
)
are more tolerant than thosefrom an African mother
(F
lA
)-
In such a case, male and female progeny must beanalysed separately,
since females aregenetically
identical while males inherit theirX chromosome from their mother. Table I shows that males of the
reciprocal
F
i
s
are
clearly
different
(d
= 2.05 t0.41%
alcohol),
and the direction of thediffer-ence agrees
with
the mother’s characteristics. A similar observation is also valid for females(d
= 1.5 !0.60%).
The difference is a little smaller than inmales,
butnot
significantly
so. Thereciprocal
F
2
s
are almost identical and the mean value(both
sexespooled)
of 10.32 t0.48%
is similar to the averageF
i
s
and not differentfrom the
mid-parent
value. All these observations demonstrate that the differencebetween the
reciprocal
F
i
s
ismostly
due to a maternalgenotype
influence whichpersists
until the adultstage
buttotally disappears
in theF
2
s.
For acetic-acid tolerance the results are
quite
similar(table I).
The differencebetween the
parental
strains(6.1%)
is lesspronounced
than forethanol,
but stillhighly significant
with nooverlap
of the distributions. Ageneral tendency
alsoexists for the males to be a little more tolerant than the females. The
reciprocal
F
i
s
arestatistically
different and the difference is the same in females and males.This difference
disappears
in thereciprocal
F
2
s.
The mean values of theF
i
s
(8.38%)
and
F
2
s
(8.23%)
are also very close to themid-parent
(8.31%).
The occurrence of a maternalgenotype
effect,
disappearing
in theF
2
s,
is also a validinterpretation.
The
experiments
described above wereperformed
with masscultures,
polymor-phic
for the 2 alleles at the Adh locus. ADH is akey
enzyme for ethanoldetoxific-ation,
and the most active allele(Adh-F)
waspresent
with ahigh frequency
(94%)
in the Bordeaux
population
but with a very lowfrequency
(4%)
in the Loua popu-lation. Thebig
difference in ethanol tolerance between these 2populations
could be due to this difference in allelicfrequencies.
To check thishypothesis,
homozygous
FF and SS lines were extracted from each naturalpopulation
(see
Materials andMethods)
and ethanol tolerances measured. These results are shown infigure
1 andthe statistics are
given
in table II.A broad
variability
is evidenced betweenlines,
and this may be due to thehigh
inbreeding
which occurredduring
the process ofpurifying
thehomozygous
lines.The
phenomenon
isrelatively
morepronounced
among theCongolian
lines,
withcoefficients of variation around
35%.
Nosignificant
differences existaccording
to the Adhgenotype.
On the otherhand,
there is nooverlap
of the values betweenFrench and
Congolian
lines and the differencesaccording
togeographic
origins
are
highly significant.
A final observation is that the mean values in table II aresomewhat
superior
to those of theparental
lines in tableI,
but the differences arenot
significant.
Acetic-acid tolerance was not measured in these lines since this traitdoes not
depend
on the presence of an active ADH(Chakir
etal,
1993).
It remained(see
Kreitman,
1983),
African strains could have a lower ADHactivity
due to differentgenetic
regulations.
To check thishypothesis,
thehomozygous
strains from the samegeographic
area werepooled
in asingle
massculture,
and ADHactivity
measured on males. The results in table II
clearly
show that this was not the case:the well-known difference between F and S alleles was confirmed. No difference was
found, however,
between French andCongolian
flies with the same allele.DISCUSSION AND CONCLUSION
Two main conclusions may be drawn from this work.
First,
thelarge
difference that exists between the ethanol tolerance of the French andequatorial
Africanpopula-tions of D
melanogaster
is correlated with a difference in Adh allelicfrequencies
(David
etal,
1986)
but is notentirely
due to thisgenetic
divergence.
Moreover,
thecompare
geographically
distantpopulations,
ethanol tolerance ismainly
mediatedby
adifferent,
but stillunknown,
physiological
process. This wasalready suggested
by
Middleton and Kacser(1983)
and David et al(1989).
One mechanism couldbe that the
sensitivity
of thetarget
organs, ie the nervoussystem,
is verydiffer-ent between
European
andCongolian
flies. But another mechanism is that ethanoltolerance could
depend
notonly
on ADHactivity,
but also on ACS(Acetyl-CoA-synthetase)
activity.
Thispossibility,
which was excluded for larvaeby
Freriksen et al(1991),
seems worth consideration for adultsaccording
to the work of Chakir et al(1993).
Obviously,
thisproblem
deserves furtherinvestigation.
A
second,
andnovel,
conclusion is themagnitude
of a maternal effect whichdiscriminates the
reciprocal
F
i
s,
and also the fact that this effect concerns both acetic-acid and ethanol tolerances.Various processes may
explain
maternalinfluences,
including
the transmission ofcytoplasmic
organelles
(Sager, 1977)
orsymbionts
(Nardon, 1993),
aperturbation
ofthe mother’s
physiology by
environmental effects(David, 1962)
or theasymmetric
contribution of
paternal
and maternalgenotypes
to the formation of theembryo
(see
Lawrence,
1992).
Our observations are
probably explained
by
this lasttype,
ie maternalgenotype
effect. The most
striking
observation is thatphysiological
differences betweenreciprocal F
i
s,
which are initiated in theembryo, persist
until the adultstage.
By
contrast, maternal effects on ADHactivity,
describedby
Kerver and Rotman(1987),
disappeared
much earlier in the larvalstages.
We do not know whichmetabolic
pathway
is involved in the maternal influence observed in crosses betweenEuropean
andAfrotropical
flies. Thesimilarity
between ethanol and acetic-acidtolerances
suggests
that the ACSactivity
could be involved. But the tolerance of thetarget
organs,especially
of the nervoussystem,
could also be modified(David
etal,
1989).
Inconclusion,
thelarge
difference in ethanol tolerance betweenEuropean
polymorphism.
Naturalselection, however,
may also use other asyet
unidentifiedprocesses, for
increasing
thedifference,
as evidenced in this paper.REFERENCES
Chakir
M, Peridy 0, Capy
P,
PlaE,
David JR(1993)
Adaptation
to alcoholic fermentation inDrosophila:
Aparallel
selectionimposed
by
environmental ethanol and acetic acid. Proc Natl Acad Sci USA90,
3621-3625David JR
(1962)
Les effetsprolong6s:
Retentissement passager du milieu sur1’heredite des
organismes.
AnneeBiol 1,
175-194David JR
(1977)
Signification
d’unpolymorphisme
enzymatique:
lad6shydrog6nase
alcoolique.
AnnBiol 16,
451-472David
JR,
Bocquet
C(1975)
Similarities and differences in latitudinaladaptation
of two
Drosophila sibling
species.
Nature256,
588-590David
JR,
Capy
P(1988)
Genetic variation ofDrosophila melanogaster
naturalpopulations.
TrendsGenet 4,
106-111David
JR, Bocquet C,
ArensMF,
Fouillet P(1976)
Biological
role of alcoholdehydrogenase
in the tolerance ofDrosophila
melanogaster
toaliphatic
alcohols: utilization of an ADH-null mutant. Biochem Genet14,
989-997David
JR, Mer!ot H,
Capy
P,
McEvey SF,
VanHerrewege
J(1986)
Alcoholtoler-ance and Adh gene
frequencies
inEuropean
and Africanpopulations
ofDrosophila
melanogaster.
Genet SelEvol 18,
405-416David
JR,
Alonso-moraga
A, Capy P,
Munoz-serranoA,
Vouidibio J(1989)
Short-range
genetic
variations and alcoholic resources inDrosophila
melanogaster.
In:
Evolutionary Biology of
Transient UnstablePopulations,
(A
Fontdevila,
ed)
Springer
Press, Berlin,
130-144Freriksen
AD,
Seykens
W,
Scharloo,
Heinstra PWH(1991)
Alcoholdehydrogenase
controls the flux from ethanol to
lipids
inDrosophila
larvae. J Biol Cherrt266,
21399-21403
Grell
EH,
JacobsonKB, Murphy
JB(1965)
Alcoholdehydrogenase
inDrosophila
melanogaster
isozymes
andgenetic
variants. Science149,
80-82Hoffmann
AA,
Parson PA(1991)
Evolutionary
Genetics and Environmental Stress.Oxford Univ
Press,
OxfordKerver
WJM,
Rotman G(1987)
Development
of ethanol tolerance in relation to the alcoholdehydrogenase
locus inDrosophila melanogaster.
II. The influence ofphenotypic adaptation
and maternal effect on survival onalcohol-supplemented
media.
Heredity
58,
239-248Kreitman M
(1983)
Nucleotidepolymorphism
at the alcoholdehydrogenase
locus inDrosophila
melanogaster.
Nature304,
412-417Lawrence
PA,
(1992)
TheMaking of
aFly.
Blackwell,
OxfordLemeunier
F,
DavidJR,
TsacasL,
Ashburner M(1986)
TheTn,elanogaster
species
group. In: The Genetics andBiology of
Drosophila
Vol 3.(M
Ashburner,
CarsonHL,
JNThompson,
eds).
AcademicPress,
NewYork,
147-256Merqot
H,
Higuet
D(1987)
ADHactivity
in twoDrosophila melanogaster
strainsMiddleton
RJ,
Kacser H(1983)
Enzyme
variation,
metabolic flux and fitness:alcohol
dehydrogenase
inDrosophila melanogaster.
Genetics105,
633-650Nardon P
(1993)
Symbiose
et evolution. Ann Soc Entom France29,
113-140Sager
R(1977)
Cytoplasmic
inheritance. In: CellBiology:
AComprehensive
Trea-tise Vol 1.(L
Goldstein,
DDrescott,
eds).
AcadPress,
NewYork,
279-317Van Delden W
(1982)
The alcoholdehydrogenase polymorphism
inDrosophila
melanogaster.
Selection at an enzyme locus. EvolBiol 15,
187-222Vouidibio
J,
Capy
P,
Defaye
D,
PlaE,
SandrinJ,
CsinckA,
David JR(1989)
Short-range