دراولماب ةينغلا ةيبرعلا لودلا في يداصتقلاا ومنلاو ةيتاسسؤلما ةيعونلا
ةترفلل ةيسايق ةسارد : 0222 -0200 يموزمخ يفطل /د يداوج ماصع /أ يولالادبع ةبقع /د رئازلجا ،يداولا ةعماج رئازلجا ،يداولا ةعماج رئازلجا ،يداولا ةعماج lotfimekhzoumi39@gmail.com issam0djouadi@gmail.com okbabde@gmail.comInstitutional quality and economic growth in Arab countries with rich resources Econometric study for the period: 2000-2012
Lotfi Mekhzoumi & Issam Djouadi & Okba Abdelaoui University of Echahid Hamma Lakhdar -Eloued
Received: 00 May 2016 Accepted: 26 Nov 2016 Published: 30 Dec 2016
صخلم : لوانت ،ةيطفنلا ةيبرعلا لودلا في يداصتقلاا ومنلاو ةيتاسسؤلما ةيعونلا ينب ةقلاعلا ثحبلا لىا لصوتو لاع كانه نأ ةيرظنلا عم قفتي ام اذهو ةيتاسسؤلما ةيعونلاو يدرفلا لخدلا ينب ةبجوم ةق ةيداصتقلاا ، ىلع يداصتقلاا ومنلاو يدرفلا لخدلا تاقورفل رسفم لماع مهأ ةيرخلأا هذه برتعت اضيأ كلتم ةجرد اهيلت مث يداصتقلاا ومنلا ىلع بركلأا رثلأا اله ةيتاسسؤلما ةيعونلا نأ امك ،ديعبلا ىدلما نلا ةيبرعلا لودلا في ةعيبطلا دراولما ةيطف . تاملكلا ةيحاتفلما : .ةيعيبطلا دراولما ،يدرفلا لخدلا ،يداصتقلاا ومنلا ،ةيتاسسؤلما ةيعونلا زومر JEL : .C50,O40 Abstract:
This research deals the relationship between the institutional quality and the economic growth in the oil-producing Arab countries. It concluded that there is a positive relationship between the per capita income and the institutional quality, this is consistent with the economic theory, this last is the most important factor for explained differences in per capita income and economic growth in the long term, also the institutional quality has the greatest impact on economic growth, followed by the degree of ownership of natural resources in the oil-producing Arab countries.
Key Words: institutional quality, economic growth, per capita income, natural resources. (JEL) Classification : O40, C50 .
:ديهتم برتعت تاسسؤلما نم زربأ تاددمح ةيمنتلا نم للاخ اهقيقتح ةءافكلل ،ةيداصتقلاا يريووتب روفلا ةوئياكتلما عيرو ةكراشلما في ةايلحا يداوصتقلاا ة زويفحتب راممتوسلاا في سار ،لاولما اذوكو ريووطت راوسم ةويمنتلا ،ةيروشبلا اومم اهوولعيج لكووشت ةزوويكرلا ةيووساسلأا لل رود زبرووي اوونه نوومو ،لخدوولا تايوتووسم عوويرو ةيداووصتقلاا ةوويمنتلا قوويقتحو ووومن تدأو .ليوطلا ىدلما ىلع ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقتح في ةلاّعفلاو ةديلجا ةيعونلا تاذ تاسسؤلما ةرويو ةويعيبطلا دراوولما ةويطفنلا ةيبرعلا لودلا في داوسفلا راوشتفا لىإ يدؤوي يذولا روملأا عويرلا نوع ثوحبلا ةرهاوا ويوش لىإ ةويعونلا عوضو .ةيتاسسؤلما ةويبرعلا لودولا في يداوصتقلاا وومنلاو ةيتاوسسؤلما ةويعونلا ينوب ةوقلاعلا دايجإ ةلوالمح ثحبلا اذه قرطتيو يلحتلا مادختساب ةيطفنلا .لفابلا جذانم قيرط نع يمكلا ل ةيتاسسؤلما ةيعونلاو تاسسؤلما لوح ةماع ميهافم :لاوأ 1 . :تاسسؤلما فيرعت ناسفلإا اهطبنتسا تيلا دويقلا يه سلاغود ثروف رظف ةهجو نم تاسسؤلما مظنوت تيولاو ةيوسايسلا تلاعاوفتلا دووويق نمووضتتو ةوويعامتجلااو ةيداووصتقلااو علا ةوويةر يرووغ تاداووعلا ،تاروووظلمحا ،تاووبوق كولووسلا سئاووولو دوويلاقتلاو ) ةوويةر ينفاوووقو في نقيووتلا مدووع ىوتووسم يوولقت اهءاووشفإ نووم دوولها ناووك )ةوويكللما قوووق و ينفاوووقلا ،يرتاووسدلا لدابتلا -ضيفتخ تاقفصلا يلاكت وم داوصتقلا زياولحا لكيه ريوت ثيبح ا 1 . :روخأ عوضوم في اوهيرعي اومك ا دوعاوق يه تاسسؤلما" يفاوسفلإا لومعلا لوعي در قيوسنت لوجأ نوم ايفاوسفإ ةروكتبلما دوويقلا يوهو عومتتا في وعلل 2 " .ينم اوبلا ىولع ةرهوش رمكلأا يرعتلا اذه برتعي ثي دوعاوقلا نوم ةوعوم " اوهف ب اوضيأ تاوسسؤلما ثرووف روعيو ةيةرلا ةيةرلا يرغو "ةيفاسفلإا تلاعافتلا مكتح تيلا . 3 2 :تاسسؤلما عاونأ. 1.2 . :ةيسمرلا تاسسؤلما س
ثروف
0991 دوعاوقلا يوه ةويةرلا تاسسؤلما نإي ةلكوشلما تاعيروشتلاو ةيوسايسلا تاطلوسلا ةطوساوب يرعتل ةيعيرشتلاو ،عمتتا في لعافتلا 4 مسقوسلاغود
انصأ ةثلاث لىإ تاسسؤلما هذه 5 : ةيووسايسلا دووعاوقلا
ةووسايسلل ييجردووتلا لووكيلها عووساو لكووشب رووعت تيوولا يووهو : هرارووق لووكيه ةدووعاقو يساسلأا ؛ ةيداووصتقلاا دووعاوقلا
ةوويكللما لامعتووسا ىوولع قوووقلحا نووم ةوومز يووهو ةوويكللما قوووق رووعت تيوولا يووهو : قتشلما لخدلاو اهنع ىلع ةردقلاو درولما وأ لصلأا لقف ؛ دوووقعلا
لداووبتلا في ةووصاخ تاووبيترت لامووم نمووضتت تيوولا يووهو : هذووه لّهووستو داووبتلا اهووضعب عووم دووعاوقلا ل يداصتقلاا يسايسلاو .2.2 . :ةيسمر يرغلا تاسسؤلما ،يننوويعم داروويلأ ةووينهذلا ةوويلقعلا جذاوومنلا جوووتنم اووهفأ ىوولع ةوويةرلا يرووغ تاووسسؤلما سلاووغود ثروووف رووع 6 في ةدسجتلماو تاداعلا لكش ةيقلاخلأا ميقلاو ارعلأاو ديلاقتلاو ةفايدلاو ةغللاو . 3 . ةيتاسسؤلما ةيعونلا : 1.3 عونلا فيرعت :ةيتاسسؤلما ةي برتعي
كيردور يفاد
0222 نوفاوقلا ةدايوسل نماوضلا يوه ةيتاوسسؤلما ةويعونلا نأ ةيوساسلأا تايوتوسلماو لخدولل تيلاو ميلعتلاو نادلبلا ينب ومنلا تلادعم لاتخا لىإ يرشت 7 امأ ،سلاغود ثروف
ةدويلجا ةيتاسسؤلما ةيعونلا نأ ىيري ةددوومح ةويكلم قووق ريوووت تيولا يوه ةحوضاوو ريووت جاووتفلإا لوجأ نوم زياووولحا اوماظف اذوكو يووسري يذولا ايووسايس ةيفوفاق ةموظنم نمضت ةيئاضقو دوقعلا ذيفنت ةوفلكتب تاوقافتلااو ةوضفخنم 8 اومأ ،ولغنميوسأ نوراد
ةويعونلا بروتعيي ةيلاتلا ئاصلخا ىلع ريوتت تيلا يه ةديلجا ةيتاسسؤلما 9 : يريوت تا نم ةيربك ةئفل ةبسنلاب ةيكلم قوق راممتسلاا نم مهنكتم عمت في ةكراشلماو ةايلحا ةيداصتقلاا ؛ ةبخنلا لامعأ ىلع دويق عضو ةعاجمو ينيسايسلاو ازتفا في مهتطلس لامعتسا نوعيطتسي لا ثيبح لحاصلما ليخادم ؛نيرخلآا تاراممتساو داريلأا لك عيطتسي ثيبح عمتتا تاعاطق لك مامأ رفلا هيي ىواستت خانم يريوت راممتسلاا ةمهاسلماو في .ةجتنلما ةطشفلأا لتمخ 3.2 . :ةيسايسلا ةيتاسسؤلما ةيعونلا نوم لوك ىريولغنميوسأ
نووسنبورو
نأ ةوبقارم ىولع يننطاوولما ةردوق نوم دوتح تيولا يوه ةيوسايسلا تاوسسؤلما ينيسايسلا ةيعونلا نأو ف وب ةداوقلا ىولع دويقلا نم يفكي ابم نمضت تيلا يه ةديلجا ةيتاسسؤلما نوع اوويرحني نول مه ماعلا لحاصلا 10 ةوبخنلا دوصت مازوتللاا ةووق اومأ ةاواوسلما مدوع لىإ دووقت ةفيعوضلا ةيوسايسلا تاسسؤلماي ، ينيوسايسلاو نم هف ةلودلا لسو 11 . 3.3 . :ةيداصتقلاا ةيتاسسؤلما ةيعونلا إ وس ةدوويلجا ةيداوصتقلاا ةيتاوسسؤلما ةويعونلا نولغنميوسأ
نوووسنبورو
0222ولغنميوسأو
0220 تيوولا يوه ، ةيكللما قوق ةوقلاب ضرفت زياو مدقتو داريلأل راممتسلاا ادويق عضتو ةبخنلا لاعيأ ىلع اومك ينيوسايسلاو دويقت ليخادووم ةرداووصم ىوولع مهتردووق نيرووخلآا تاراممتووساو 12 . ءادلأا لىإ دوووقت ةدوويلجا ةيداووصتقلاا ةيتاووسسؤلما ةوويعونلا نإ داووصتقلال دوويلجا 13 اووطلإا ةوويعوف ددووتح ثوويبح ، يداووصتقلاا يتاووسسؤلما ر تيوولا ةووجردلاو اوولخا اووطقلا اووهب ووغريةوويجاتفلإا تاطاووشنلا في لاغتووشلااب ةووليوط تاراممتووسلااو عوويرلا نووع ثووحبلا ةطووشفأ عووم ضراووعتيل لووجلأا ةطووشفلأاو ىرخلأا ةجتنلما يرغ 14 . 3.3 . :لودلا ينب ةيتاسسؤلما ةيعونلا فلاتخا بابسأ كانه نلا ديدتح في لخدت لماوع ةدع :اهمهأ ةيتاسسؤلما ةيعو 1.3.3 :ةلودلا نإ ةووقلاع ةوولودلا في دوويدتح ةوويعونلا ةيتاووسسؤلما اووفدوقي لىإ ثيدوولحا نووع رود ةوولودلا في ا رووكي في داووصتقلا ةدوويدلجا ةيووسسؤلما ةووسردلما 15 رووكفلا ىداووني اوومك اووماتم داووصتقلاا في ةوولودلا لخدووت مدووعب يداوونت ةووسردلما هذووهي ، نيعي لا اذه نكل يكيسلاكلا في تاعوروشلما و دارويلأا ةويرلح كروت يوه اساسأ قوسلاي اهتعأ في روملأا كترت نأ عووضت ةوويوق ةوولود لووا في لاإ لوومعت لا قوووسلا نأ ددوولجا ينيووسسؤلما رووظف هووجو نوومي اووهيلع راووعتم ةووماع دووعاوق راووطإ هونع جورولخا نود لووتحو طاوشنلا اذله ةبسانلما طورشلا ددتح و يداصتقلاا طاشنلل ماعلا راطلإا ىولع ءازولجا عوقوتو قوويبطت نامووض ىوولع ةوولودلا رود رووصتقي كلذووبو .دووعاوقلا لاوول نووم دووعاوقلا ماتروو او قوووسلا في اهعووضت تيوولا 16 . نإ مظنلاووب ماوومتهلاا لىإ اووفدوقي يداووصتقلاا كولووسلا مظنووت تيوولا دووعاوقلا نووع ثيدوولحا ةوويفوفاقلا ايووصلاو ةيروتووسدلاو ، ةووويكللما قووووق ةيئاوووضقلا ةووومظفلأاو م لا ثووويبح ةووويفوفاق ةوووموظنم لوووا في لاإ دووويج يداوووصتقا ءادأ قووويقتح نوووك ةيروتسدو ةيكلم ينفاوق ، ةيئاضق ةمظفأو زياولحا ريوت ةميلس ،ةلاعي ،ةحضاو ،ةرقتسم تاوبوقعلا ددوتحو نموضتو ذيفنت يوسسؤم رود ووه ةوسردلما هذوه كولي في داوصتقلاا في ةولودلا رود نأ اونل سوضتي قبوس اومم .ةوفلكت لوق ب دوقعلا لممتي دايجإ في تاسسؤلما قلخو اروي نوم لومعت لا ددولجا ينوسسؤلما رظف في قوسلاي قاوسلأا لمعل ةبسانلما في اونمإو ةيتاوسسؤلما ةويعونلا ىولع يربوك لكوشب ةلوؤوسم بروتعت ةولودلاي نذإ .ةبوسانلما تاوسسؤلما نوم ددوع لا ووصلخابو ةيعوف رلا تاسسؤلما ةية . 2.3.3 خيراتلا يرامعتسلاا ثرلإاو : بح س
كيردور يفاد
0220 ةديلجا ةيضالما ةيسايسلا تارارقل ثايرم يه ةديلجا تاسسؤلما نإي 17 ، عم ةديطو ةقلاع اله تاسسؤلما نإي يلاتلابو هتاسسؤمو رامعتسلاا عم يربك اب اله ةيمانلا لودلا نم ديدعلاي ةرَمعَتسُلما لودلا في اصوصخ خيراتلا 18 . حرط دقوولغنميسأ نوراد
ي اميي لاؤس تاسسؤلماب قلعت خيراتلاب اهتقلاعو هدافم يذلاو ىرخأ تارَمعَتسُم في ةئيدر تاسسؤمو تارَمعَتسُم في ةديج تاسسؤم قلبخ نويبرولأا ماق اذالم 19 ؟ ث ابلا ييجوولغنميسأ
ك يه تيلاو ةطاسب لكب لاؤسلا اذه ىلع لا هذه قلبخ نويبرولأا ماق دقل :يلات مهسففأ ةدايلإ تاسسؤلما 20 سُلماي ، رارقتسلال اديج اطيمح اهيي اودجو يذلا و ينيبورولأل لاوبق تيرع تيلا تارَمعَت ترمتساو ةيكللما قوق ةيامبح زيمتت تيلا و نادلبلا كلت في ةيلصلأا مهفادلب في ةدوجولما تاسسؤلما خسنب اوماق للاقتسلاا دعب ىت تاسسؤلما كلت 21 نم لك راشأ و ،ولغنميسأ
ونوسفوج
ونوسنبور
لىإ يتاسسؤلما سرغلا نأو اهتاسسؤم ترتخ لم لودلا هذه نإ ثي ايلاترسأ و ادنك و ةيكيرملأا ةدحتلما تايلاولا نم لك في اديفم ناك ايفاطيرب نم اهتثرو انمإ 22 نويبرولأا اهيي لبوق تيلا لودلا امأ . ةئيس اهوبرتعا ضيرلاب ةعجشم يرغو رارقتسلاا ىلع طيلمحاب تفصتاو اذلهو ضيرلما ةيدالما تاورملا جارختسا لهست ةئيس تاسسؤم قلبخ نويبرولأا ماق تاورملا لغتستو ةيداصتقلاا قوقلحا مدقت تيلا تاسسؤلما عم قفتي لا يتاسسؤلما سرغلا اذهو للاغتسا عشبأ ةيرشبلا يمتحو تايكللما هذه ترمتساو للاقتسلاا دعب تاسسؤلما 23 يلراتلا طيلمحا نأ ولغنميسأ ىري كلذبو ، يذلا وه ضيرلما رارقتسلاا و ينيبرولأا تارارق دد ةيعوف يلاتلابو تاسسؤلما 24 . 3.3.3 ةيعيبطلا دراولما ايفارغلجاو : راشتفا لىإ يدؤي يذلا رملأا عيرلا نع ثحبلا ةرهاا ويش لىإ يدؤي ام دلب في ةيعيبطلا دراولما ريوت نإ داسفلا ةيعونلا عضو نم لك راشأ دقلو .ةيتاسسؤلما
زفوج
لاهو
0111 ديدتح في رود اله اييارغلجا نأ لىإ لودلا امنيب ةديج تاسسؤم ةيعوف ءاوتسلاا طخ نع بركأ دعب اله تيلا لودلا رعت ثي ،ةيتاسسؤلما ةيعونلا .ةئيدر ةيتاسسؤم ةيعوف رعت هنم ةبيرقلا يداصتقلاا ومنلاو ةيتاسسؤلما ةيعونلا ينب ةقلاعلا تايبدأ زربأ :ايناث 1 . ةسارد AJR 5112 :"ديعبلا ىدلما ىلع ومنلل يسيئرلا ببسلا اهرابتعاب تاسسؤلما" 25 نم لك لوا ثحبلا اذه فيولغنميسأ نوراد
نوسنبور سميجو
نوسفوج نوميسو
ةباجإ نع ثحبلا ًا رط ةلئسلأا رمكلأ ىنغلا اذه لكب لود دجوت اذالم :ةيمنتلا ومنلا لا في لكب لودو جو نمي ؟رقفلا اذه ةه اذه نع ةباجلإل ةيلاتلا تامهاسلما امأ ،ةيديلقتلا ومنلا جذانم في لاؤسلا اذه ىلع لىولأا تاباجلإا لممتت مهرظف نم لك رظف ةهجو ىلع دكؤي ثحبلا اذه نإ ،يلخادلا ومنلا جذانم في تلممتي لاؤسلاساموت
سلاغودو
0190 " مكارت ،ميلعتلا ،مجلحا تايداصتقا ،راكتبلاا :لماوع نإ يه لب يداصتقلاا ومنلا بابسأ يه تسيل لالما سأر مكاترلا يلماع نإ "هتاذب ومنلا ام راكتبلااو ةيطيسو بابسأ ومنلا بابسلأ ةبراقم لاإ امه ، ةيساسلأا ةلالحاي .ةيسسؤلما قاروفلا يه ومنلاو لخدلا في تاقورفلا يرسفتلل لأا ددلمحا يه ةيداصتقلاا تاسسؤلما في لاتخلاا ةيضري نإ يداصتقلاا ومنلا في تايلاتخلال يساس .مهئاقش وأ مهئاخر دديح يذلا وه لماعلا اذهو ،مهتاعمت ميظنت نوررقي مهسففأ رشبلا نأ ةركي ىلع دنتست راممتسلاا في رثؤت يهي ،ينيداصتقلاا ناوعلأل زياولحا لكشت اهفلأ يداصتقلاا ومنلل ةمهم تاسسؤلما برتعت ثي يرشبلا لالما سأر في و يدالما ، ايجولونكتلا جاتفلإا ميظنتو ةياقملا نأ نم مغرلا ىلعو ، نلاماع اييارغلجاو نامهم ومنلا في تاقورفلا يرسفتل لماع مهأ برتعي ةيداصتقلاا تاسسؤلما ةيعوف في لاتخلاا نأ لاإ ومنلل برع ءاخرلاو ةديلجا تاسسؤلما نإ .لماعلا ريوت تيلاو عساو ةيحرشل ةيكللما قوق ةياحم لماع يه عمتتا في داريلأا نم ةِّدتح لا ةيداصتقلاا تاسسؤلما نأ امك .ديعبلا ىدلما ىلع ومنلل يساسأ ِّدتح لب جاتفلإا تافاكمإ طقي د اضيأ د لبقتسلما في ةيداصتقلاا جئاتنلا نم ةعوم ، يرشبلا لالما سأر ،ةورملا عيزوت ،يدالماو رثؤت لا اهفإي ىرخأ ةرباعبي كعكلا مج ىلع .عمتتا في داريلأا لتمخ ينب اهميسقت ىلع لب ة اذهو ،عمتتا نم ةيعاجم تارايخك ةممصم اهفأ ثي ،ةيلخاد لماوع يه ةيداصتقلاا تاسسؤلما نإ و داريلأا عيجم نأ نمضي ءيش يأ كلانه سيل كلذ عم و ،ةيداصتقلاا راثلآا هنم يربك ءزج دديح يذلا يرخلأا ضفيس عمتتا في تاعاملجا لىإ يدؤت ةفلتخلما ةيداصتقلاا تاسسؤلما نلأ ،ةيداصتقلاا تاسسؤلما سفف نول في داريلأا و تاعاملجا لتمخ ينب لحاصلما في براضت كانه نوكيس كلذل ةجيتفو ،دراوملل ةفلتمخ تاعيزوت ينتعوم دوجو ةلا في ةيداصتقلاا تاسسؤلما نزاوت ددحتي يك نذإ ،ةيداصتقلاا تاسسؤلما رايتخا امله ةيسايسلا ةطلسلاب قلعتي لؤاستلا اذه ىلع ةباجلإا نإ ،دوسيس يسسؤم ليضفت يأ ةفلتمخ ةيسسؤم تلايضفت ةيسايس ةوق هل نمي ،ةيداصتقلاا تاسسؤلما تلايضفت في يئاهنلا مكلحا اله ةيسايسلا ةطلسلاي ينتعومجملل .ةيداصتقلاا تاسسؤلما تلايضفت ديدتح ىلع بركأ ةردق هل بركأ نإ ةبراضتم لحاصم كلانه نأ ةركي ىلع يوطنت ةيداصتقلاا تاسسؤملل ةيسايسلا ةطلسلا ديدتح ةركي مث نمو ومنلا زفتح تيلا تاسسؤلما ىلع قياوت لا ةبراضتلما لحاصلما تاذ تائفلا اذالم نكل ،دراولما عيزوت لو رامم يدؤت اذالم ، ساكلما عيزوت ديدحتل ةطاسبب ةيسايسلا اهتطلس مدختست رقفلا لىإ ةيسايسلا ةطلسلا ةدايق ةس ةطلسلا مادختسا في ةنماكلا مازتللاا لكاشم في نمكت ةلئسلأا هذه نع ةباجلإا ،ةيداصتقلاا ةءافكلا مدعو .مهلحاصل اهمادختسا مدعب اومزتلي نأ مهنكم لا ةيسايسلا ةطلسلا مهيدل نيذلا داريلأاي ةيسايسلا عمتتا في ةيسايسلا ةطلسلا عيزوت نم ينفوكم ينب زيمتلا لىإ ةراشلإا دتجو ،يلخاد لماع اضيأ وه :ةيسايسلا ةطلسلا تافوكم
ةيسايسلا ةيعرشلا
ةيسايسلا تاسسؤلما ،عمتتا في ةيسايسلا تاسسؤلما نم عبنت تيلا ةوقلا نيعتو : زياولحا ددتح ةضورفلما دويقلاو نمو ،يسايسلا لاتا في ةيسيئرلا ةلعافلا تاهلجا ىلع تاسسؤلما هذه ةلممأ ينيسايسلا ىلع ضرفت تيلا دويقلا ىدم ،ةيطارقوتولأا لباقم ةيطارقمدلا ؛ةيسايسلا خنلاو :ةيسايسلا ةطلسلا عقاو
ةطلسلا كلتم لجأ نم ةوقلا لامعتسا في داريلأا نم ةعوم ةردق نيعي اذهو ةحلسلأا مادختسا ،ةرومب مايقلا :لمم ةيسايسلا قزترلما راجئتساو ة ةطلسلا نم ونلا اذهو ،ةيملسلا تاجاجت لاا وأ ةوقي يفاملا امأ ةيعامتجلاا لكاشلما ل في ةعومتا ةردق ىلع دمتعي لولأا ،نيردصم ىلع دمتعي ةيسايسلا ةيسايسلا تاسسؤلما مادختسا مدع وأ مادختسا ىلع مهتردق ددتح تيلاو ةيداصتقلاا اهدراوم ىلع دمتعت ةعومتا .ةمئاقلانإ رخلأا يرغتلما .ةيسايسلا تاسسؤلما وهو ةيسيئرلا ةلودلا تايرغتم نم د او روطت لىإ افدوقي ليلحتلا اذه يرغتت يهي يكمانيدلا ماظنلا اذه في ةلودلا تايرغتم يه دراولما عيزوت و ةيسايسلا تاسسؤلما .دراولما عيزوت وه بم يرغ و رشابم لكشب ددتح يهي كلذ نم مهلأاو ،ايبسف ءطبب ،يداصتقلاا ءادلأا و ةيداصتقلاا تاسسؤلما رشا وأ دري دي في ةيسايسلا ةطلسلا ةيسايسلا تاسسؤلما تعضو اذإ ثي ةيداصتقلاا تاسسؤلما سبصت ةيرغص ةعوم عيزوت ةيسايسلا تاسسؤلما ددتح ثي ،رارمتسلاا ةبعص رفلا ؤياكتو ةيكللما قوقحلل ةياملحا ريوت تيلاو ايسلا ةطلسلا ةيعرش نم مغرلا ىلعو ةيسايسلا تاسسؤلما ،ةيداصتقلاا تاسسؤلما ىلع رثؤي هرودب اذهو ةيس ةيسايسلا ةطلسلا ذوفف مهيدل نيذلا تاعومتا وأ داريلأا نأ ثي ،يلخاد لماع اضيأ يه اهفأ لاإ ءيطبلا اهيرغت تاسسؤلما في ةيسايسلا ةطلسلا عقاو رثؤي امك ةيسايسلا تاسسؤلما روطت ىلع نورثؤي نإ .اضيأ ةيسايسلا تاسسؤم روهظل ةديفم تاسسؤلما هذه ةطلسلا ىلع نورطيسي نيذلا ىلع طباوضلا عضت ةيسايسلا تاسسؤلما عفنلاب دوعت تيلاو ةيداصتقلاا تاسسؤلما نم ةعوم رايتخا متيس ةيسايسلا ةطلسلا طبض نودبي ةديج ةيداصتقا صتقلاا تاسسؤلما هذه لشفت وسو ةطلسلا باحصأ ىلع تاسسؤلما نودب هفأ امك ،ةيكللما قوق ةيامبح ةيدا عيرلا جارختسا في ةطلسلا باحصلأ د دجوي لا ةيسايسلا هنم ةدافتسلااو قلخ ىلع مهعجشت عيرلا ليخادم نلأ لكشلا في راكيلأا هذه ثحبلا خليو ،انكمم ارمأ نيرخلآا كلامأ ةرداصم نم لعتج ةيداصتقا تاسسؤم :يلاتلا لكش مقر 10 : يرث ت تاسسؤلما في ءادلأا يداصتقلاا برع نمزلا .
Source: Acemoglu, D, Johnson, S and Robinson, J (2005 a), op.cit, p392.
في ةيكللما قوق ةياحم رشؤم ينبام رادنحا ةقلاع ءارجإب نوم ابلا ماق ةيضرفلا هذه ديك ت لجأ نمو لا ف ةتر 0191 -0111 طاخلما ةسسؤم رط نم مدقلما ةيسايسلا ر يدرفلا لخدلاو ماعل 0111 ةباحس ترهاأ ثي ، ةديلجا ةيداصتقلاا تاسسؤلما تاذ نادلبلا نأ طاقنلا – قوق ينم ت نإ ،لاع يدري لخد كلتتم .ةنمأ ةيكلم قوق كانه نوكت نأ نكم لاوأ :للادتسلاا اذهب ذخلأا دنع ةيورعم لكاشم كانه كلذ عمو ،راهدزلاا بسي ةيكللما ةقلاع ريدقتلا في زيحتلا ةلكشم كلاذ نم مهلأاو ،ةيكللما قوق ينم تل ىعست ةورث تقق نادلب ةيسكع ةيببس تاريدقت ىطعي ةقلاعلا ريدقتل ةيداعلا ىرغصلا تاعبرلما ةقيرط لامعتسا ن ب افاك و رفيك و وراب تبثأ ثي ماق كلذ لجأ نمو ،ةيلخاد لماوع ةيداصتقلاا تاسسؤلما نأ سب ،ةزيحتم ةقلاع هل يتادأ يرغتم دايجإب نوم ابلا
يرغتمك نيرمعلما تاييو رود ىلع ثحبلا دكأ ثي ،ةيداصتقلاا جئاتنلا ىلع رثؤي لا و ةيداصتقلاا تاسسؤلماب ءادلأاب هل ةقلاع لاو ةيكللما قوق ةياحم رشؤم عم ابلاس ايوق اطابترا طبتري يرغتلما اذه نأ ثي ،يتادأ ةهجو نمي ،يداصتقلاا تاسسؤلما ينب ةقلاعلا ريدقت لجأ نم يتادأ يرغتم نس أ يرغتلما اذه برتعي هذه رظنلا تاقوري بابسأ تسيل ةياقملاو اييارغلجا نأ نوتبمي ينم ابلا نأ جذومنلا اذه في ةصلالخاو ،ومنلاو ةيداصتقلاا ةد او ةياقث ،ةد او ةييارغج ةقطنم ،ةد او ةلود ايروك اقباس انظ لا امكي ،ومنلا ينب ةفلتمخ تاسسؤم ، بونلجا في ةديج تاسسؤم .ايرقي لامشلاو ايرث بونلجا نم تلعج تاسسؤلما هذه ،بونلجا و لامشلا في ةئيسو لمم ينيبورولأا لوبقب تيظ تيلا لودلا نإي ،تاسسؤلما قلخ في رامعتسلاا رود ىلع نوم ابلا دكأ امك .لامشلا لأا ماق ادنك ،ايلاترسأ ،ةدحتلما تايلاولا اهيي لبوق تيلا قطانلما امأ ،ومنلل ةعجشم ةديج تاسسؤم قلبخ نويبورو دراولما جارختسلا ةعجشم تاسسؤم قلخ متي ضيرلاب نويبورولأا ةعجشم يرغو يداصتقلاا ومنلل لودلا هذهو يرمك .ةيبونلجا اكيرمأ وأ ايقيريإ لود لمم 2 . لاه ةسارد زنوجو 0111 أ اتجان نادلبلا ضعب جتنت اذالم " "اهيرغ نم لماع لكل رثك 26 : لاه نم لك لوايح ثحبلا اذه في يرسفت زفوجو ام لماع لكلل جتانلا في ةعساشلا تايلاتخلاا ينب ةسارد نم امهليلتح في ناقلطني ثي ،نادلبلا MRW27 0110 لماع لكل جتانلا في تايلاتخلاا نأ دكؤت تيلاو يدالما لالما سأر مكارت في تايلاتخلال ةجيتف يه او يرشبل نام ابلا ربري امك ،لماوعلل ةيلكلا ةيجاتفلإا ، :ةيلاتلا بابسلأل ومنلا تلادعم نم لادب لماع لكل جتانلل املهامعتسا ةيهايرلا عم ةرشابم ةلص الهو ليوطلا ىدلما ىلع تايداصتقلاا ءادأ في تاقورفلا طقتلت جتانلا تايوتسم ؛ لاا ومنلا تايبدأ في ةيرخلأا تامهاسلما نإ ،ومنلا تلادعم نم لادب جتانلا ىوتسم ىلع زكرت يداصتق ن ب ي وي يذلا رملأا ،دوقعلا برع ومنلا تلادعم في ايبسف ضفخنم طابترا دوجو ثوحبلا هذه تبثأ ثي ةتقؤم لاغلا في نوكت دق نادلبلا برع ومنلا تلادعم في تايلاتخلاا ؛ برع قيدتلا ةركي ىلع ةمئاقلاو ةميدلحا جذامنلا نإ وراب لمم نادلبلا نترام لاسو 5991 نأ نيعت تيلاو ونم لدعبم ومنت وس نادلبلا عيجم كتلا لقف نإ ،ليوطلا ىدلما ىلع كترشم نو ل اهضعب نم ةبيرق لودلا يقبي ايجو .جتانلا تايوتسم في ضعبلا سأر في تايلاتخلاا سب يه لماع لكلل جتانلا في تايلاتخلاا نإ ومنلا ةبسامح ىوتسم ىلعي لالما يدالما تايلاتخلااو يرشبلاو ةيضرفلا نإ ؟نادلبلا برع لتتخ ةيجاتفلإاو لالما سأر اذالم نكل ،ةيجاتفلإا في هاة الم عجار ام دلبل ليوطلا ىدلما ىلع يداصتقلاا ءادلأل ةيساسلأا تاددلمحا نأ وه ثحبلا اذه في ةيساسلأا ي تيلا و ةيعامتجلاا ةيتحتلا ةينبلاب لاهو زفوج زياولحا ريوت ثي ،ةيموكلحا تاسايسلاو تاسسؤلما اهب ناينع
سأر مكارت لمم ةيجاتفلإا ةطشفلأا عجشت نأ زياولحا هذله نكم ،داصتقلاا في تاكرشلا و داريلأل ،لالما ةهجو نم ةيجاتفلإا ةطشفلأا نإ ،داسفلا ،عيرلا نع ثحبلا كولس عجشت نأ نكم امك جاتفلإا تاينقت ،تاراهلما رظف ،ةيعامتجلاا ةباقرلا ريوت نم دبلا رطلخا اذه نم ةطشفلأا ةياحم لجأ نمو ساتريلال ةضرع يه ينم ابلا ةميقلاب ةيجاتفلإا تاد ولا ةئياكم متت ةيرحنلما ةطشفلأا نم لاخ عمت في لاوأ :ينتدئاي ريوت ةيرخلأا هذهي لأ ةفلكت لقأو لاعي لماع ةيعامتجلاا ةباقرلا ،اهجاتفلإ ةلماكلا ليعفت لجأ نمو ،ةيرحنلما ةطشفلأا يدافت لج لكب تايكولسلا هذه سرام نم لك ةبقاعمو ئطاخ رمأ ةيرحنلما ةطشفلأا ن ب داريلأا ميلعت يج ةباقرلا هذه .ةيقادصم و لعج ىلع ةردقلا ،ةيرحنلما ةطشفلأا ةحياكلم ةيعيبطلا ةليسولا يه ةموكلحا نأ نام ابلا ىري ذاففإو دعاوق ا نم لعتج نم تاداريلإا نم اديزم لطتي يذلا رملأا ،ةيرحنلما ةطشفلأا ةبرامح في افوع اهسفف ةموكلح هذه دجوت ثي ،عيرلا ءارو يعسلا ةيلمع يه ةيرحنلما ةطشفلأا لاكشأ رهشأ نإ . درلا ةيلمع ذيفنت لجا ث تلا لىإ نوعسي نوجتنم داريأ دوجو لمتحيي ، اوفلأا عيجم نم لودلا لك في ةطشفلأا ،ةموكلحا لمع ىلع ير في امأ ،مهئلاكو وأ مهئلامعل تامدخ ميدقت لجا نم ةيعيرشتلا ةطلسلا ىلع نوطغضي يلاعلا ىوتسلما يفي تقولا نولغتسي مهفإي ىفدلأا ىوتسلما ثحبلل ةموكلحاو ميقلا جارختسلا ماعلا ءاعدلإا نوملعتسي امك ،دراولما نع نم دئاوفلاو نم نوديفتسيو الخا اطقلا ينلوؤسلما ىلع يوتتح تيلا نادلبلا نإ .ةيكللما قوق ضومغ دوقعلا اعضإ لىإ يدؤتو ،ةراجتلا مامأ تابقع لكشت لماوعلا هذه نيدسافلا ينيموكلحا ةموكلحا لخدتو في .درفلل جاتفلإا نم ةماه تايوتسم قيقتح ىلع ةرداق يرغ نادلبلا لعيج امم جاتفلإا تاددمح نام ابلا خليو اقورفلا :يلي اميي يداصتقلاا ءادلأا في ت تلاخدلما في رثؤت ةيعامتجلاا ةيتحتلا ةينبلا تيلاو ةيجاتفلإاو .لماع لكلل جتانلا ددتح اهرودب ةيتحتلا ةينبلا رشؤم عم لماع لكل جتانلا متيراغول ريدحتب نام ابلا ماق ةيضرفلا هذه تابثإ لجأ نمو وتلما نع ةرابع وه يرخلأا اذه ،ةيعامتجلاا و ةيرحنلما ةطشفلأا دض ةموكلحا تاسايسلا يرشؤلم يباسلحا طس ةيعوف ،نوفاقلا مك :ةيلاتلا تايرغتملل يباسلحا طسوتلما لولأا رشؤلما لمم ثي ،حاتففلاا يربادت رشؤم نم ةذوخ م تارشؤلما هذه ،دوقعلا ذيفنتب ةموكلحا مازتلا مدع ،ةيكللما ةرداصم رطخ ،داسفلا ،ةيطارقويربلا ؤم ةترفلا للاخ ةيسايسلا رطاخلما ةسس 0191 -0111 لمم ثي ،د اولاو رفصلا ينبام يرغت رشؤلما اذه ميق ، تايطعم نام ابلا لمعتسا دقي يفاملا رشؤلما امأ .سكعلاي لولأا امأ ةيرحنلما ةطشفلأا دض ةلاعي ةيسايس يرخلأا
سكاس
زرفاوو
28 0111 ا ةراجتلا ىلع دلبلا حاتففا ىدم لمم يذلاو ىلع حاتففلاا تاونس ددعب ساقي يذلاو ةرلح ةترفلا للاخ ةرلحا ةراجتلا 0112 -0112 ، نإ .ةرلحا ةراجتلا ىلع ستفنم دلب د اولا امأ قلغم دلب رفصلا لمم ثيام اميق ذخ ي ةيعامتجلاا ةيتحتلا ةينبلا رشؤم رفصلا ينب د اولاو ةطشفلأل ةعجشم ةيتتح ةينب لولأا لمم ثي ، ةيرحنلما جاتفلإل ةعجشم ةيعامتجا ةيتتح ةينب لمميي د اولا امأ )عيرلا نع ثحبلا لقف ،راكتبلاا ايجولونكتلا .) ةئيبلا عنصت تاسسؤلما نإ ثي ،يلخاد يرغتم ةيعامتجلاا ةيتحتلا ةينبلا رشؤم نأ نام ابلا ىري امك م ريدقتلا اذه نأ ثي ردقم رشؤم وه قباسلا رشؤلما نأ امك ،ةيداصتقلاا سايقلا ءاطخأ في انعقوي نأ نك ةياقملا تجور ثي لماعلا في ةيبرغلا ابروأ يرث ت سكعت تيلاو ،ةيتادلأا تايرغتلما نام ابلا لمعتسا اذه لجأ نمو ةيكللما قوق ةيمهأ لو ثية مدأ راكيأ ةيبرولأا يلاةأرلا ماظنلاو تفاك ةياقملا هذهب ترث ت تيلا لودلا ، ينب ءانبل ةضرع رمكأ :تايرغتلما هذهو ةيتاوم ةيعامتجا ةيتتح ة ةغلاب ينقطانلا ينلصلأا ناكسلا ددع ،يلالحا تقولا في ةيبرغلا ابروأ تاغلب ينقطانلا ناكسلا ةبسف مأ ةغلك ةيزيلنجلاا ؛ تفاك ةيبرولأا ةراقلا نأ بسب يرغتلما اذله امهرايتخا نام ابلا ربري ثي :ءاوتسلاا طخ ىلع ةياسلما رمكأ او ديدلجا لماعلا نم قطانلماي ،اهفاكس ةرجله ةضرع قطانلما ةيبرولأا قطانلماب اهيبش خانلما اهيي ناك تيل ءاوتسلاا طخ نع ةديعب قطانلما هذهو ايلاترسأ ،ادنك ،ةدحتلما تايلاولا لمم ةديج ةيتتح ةينب ءانبب نويبرولأا ماق .اهدراوم للاغتساب اوماقو نويبرولأا اهنع زع دقي ءاوتسلاا طخ نم ةبيرقلا قطانلما امأ يأ نام ابلا لمعتسا امك رط نم ىطعلما يرغتلما اض
لكاري
رمورو
0111 برعي يذلاو عقوت متيراغول نع . طلخا رصنع عم ةطبترم يرغو ةيعامتجلاا ةيتحتلا ةينبلا عم ةطبترم تايرغتلما هذه .داصتقلاا في ةراجتلا ةص تيلا ةجيتنلاو ا رسفت ةيعامتجلاا ةيتحتلا ةينبلا في تايلاتخلاا نأ يه نام ابلا اهب جرل ءادلأا في تاقورفل يدؤت ةديج ةيعامتجا ةيتتح ةينب اهيدل ةيبرغلا ابروأ ةياقمب ترث ت تيلا لودلا نإي ،ليوطلا ىدلما ىلع يداصتقلاا .لماع لكلل جتانلا نم ةيلاع تايوتسم لىإ 3 . لا يتاسسؤلما ةيعون ة يداصتقلاا ومنلاو دراولماب ةينغلا لودلا في : تاسارد نويداصتقلاا ىرجأ دقل تبثأ ثي ،دراولماب ةينغلا لودلا في يداصتقلاا ومنلا لو ةديدع ،يداصتقلاا ومنلا ىلع ابلس هرودب رثؤي ام اذهو لدابتلا تلادعم روهدت نم يفاعت لودلا هذه نأ رجنسو شيبيرب تبثأ امكيتاوغاب
روهدت بسب اذهو رقفلما ومنلا ةيحض دلبلا عقويس داولما هذه جاتفإ في صختلا نأ لدعم نم ظ لالماو ،يدنلولها ضرلما ةيحض دلبلا عقويس ةيلولأا داولما راعسأ شاعتفا نأ تبثأ دقي ندروك امأ ،لدابتلا ةينغلا نادلبلا في يداصتقلاا ومنلا ىلع ابلس رثؤيس ةيلولأا داولما راعسأ في ضافنخا وأ افترا يأ نأ تاساردلا هذه .ةيعيبطلا دراولمابلآا هذه نع ضختم دقل اهارجأ تيلا ةساردلا ءار
سكاس
زرفاو و
0111 ومنلا و دراولما ةريو" ناونعب تيلاو ةيربك ةبسف ةيعيبطلا دراولما تارداص اهيي لمتم تيلا تايداصتقلاا نأ لىإ نام ابلا اهيي لصوت تيلاو "يداصتقلاا ةنسل يللمحا جتانلل ةبسنلاب ةيللمحا تارداصلا وم نم 0190 لادعم قيقحتل هجتت للاخ ةضفخنم يداصتقا ونم ت ةترفلا 0190 -0191 لودلا هذه نأ وه اضيأ اجتنتسا امك كلتتم لا تيلا لودلاب ةفراقم ةضفخنم ونم تلادعم ققتح دراولما ةريو يدؤت نأ لقعي لاي ،زغل هف ك لىولأا ةلهولل ودبب يداصتقلاا ومنلاو دراولما ةريو ينب طابترلاا نإ ،دراوم ومنلا عجارت لىإ يداصتقلاا خيراتلا نكل ،يداصتقلاا ومنلاو راممتسلاا تلادعم ةدايز لىإ ةريولا هذه يدؤت لب لماعلا في ندلما مهأ مادترسمأو ندنل ، ينج نم لك تفاك رشع سداسلا نرقلا يفي ةيبلسلا ةرظنلا ىلع دكؤي أ ندم لاخ ىلع دراوم كلتتم لاو جيسنلا في ةصصختم ةيعانص افدم تفاك اهفأ مغر ةفوبشلو ديردم لمم ىرخ افدم افوكت لم امهفأ لاإ امهتارمعتسم نم ةضفلاو هذلا نم ةيربك تايمكل الهابقتسا نم مغرلا ىلع تيلاو .ةيلماع هذه وقو ةبراقلما هذه تدكأ دراولماب ةينغلا نادلبلل يداصتقلاا ءادلأا تلوانت تيلاو ثابحلأا هذه نإ راولما ةنعلب ىمسي ام ةيحض نادلبلا ضعب نأ افدجو دراولماب ةينغلا نادلبلل يداصتقلاا ءادلأل انتظ لام دنع نكل ،د تنكتم يكي ،دفلايات ،يليشلا ،ايزيلام ،افاوستوب ،جيورنلا لمم ومنلا ىوتسم ىلع ديج ءادأ اله ناك لودلا :يليام في نمكت لاؤسلا اذه ىلع ةباجلإا نإ ؟ةنعللا هذه نم لختلا نم لودلا هذه ه تنكتم لودلا امنيب ،اهكلتتم تيلا ةيتاسسؤلما ةيعونلا لضفب دراولما ةنعل نم لختلا نم لودلا هذ نم دبلا راكيلأا هذه حاضيإ لجأ نمو ،ةنعللا نتج ىلع تاسسؤلما هذه اهدعاست لم ةئيدر تاسسؤم كلتتم تيلا يلاتلا ميهافلما حرش ة 29 : :عيرلا نع ثحبلا كولس
زياولحا هيجوت نع ةرابع وه ىلع سيانتلا في ةكراشملل داريلأل ةيداصتقلاا ةيلمع في ةمكالحا رمزلا ةطلس اهيي ىوقت تيلا نادلبلا في كولسلا اذه زبري ثي ،ةيعيرلا تاداريلإا لىإ لوصولا لك اهنم ديفتست تيلا عيرلا ةبسف دديح نم يه سبصت يلاتلابو دراولما نم تاداريلإا قيدت نع جتانلا عيرلا عيزوت م ةئي عشلا تآي ن ؛ :ةلودلا ىلع ءلايتسلاا
،يعيرشتلا ةلودلا زاهج ىلع الخا اطقلا في ةذيانلا تاعومتا ءلايتسا نيعيو لباقم ينيسايسلاو ينيمومعلا ينفاولما عم ؤطاوتب اذه ثديحو ةيصخشلا لحاصلما قيقحتل يئاضقلاو يذيفنتلا ةصاخ لحاصم قيقتح ؛ :ةيعيرلا ةلودلا
ا ةلودلا يهو ةدودمح وأ ةيرغص ةئي لىإ اهنم ةيلاع ةبسف وأ يجرالخا عيرلا اهيي لوؤي تيل .ةلودلا ةنيزخ في ةرشابم دراولما هذه صت ثي ناكسلا ةيبلاغ ىلع ةورملا هذه مادختسا ديعتعيرلا نع ثحبلا كولس نم تد دفلايات ،ايزيلام ،يليش ،افاوستوب نم لك في ةديلجا تاسسؤلما نإ دويق تلكشو ىرخلأا لودلا امأ ،دراولما ةمقف نتج ىلع اهتدعاس لماوعلا هذهي ةيسايسلا ةطلسلا باحصأ ىلع عيرلا نع ثحبلا ةرهاا يمانت في دراولما ةريو تدعاس ةفيعض تاسسؤم كلتم تيلاو ىلع ءلايتسلااو فيو ةلودلا اب ةينغلا نادلبلا في تاسسؤلما نم ينعوف ينب نويداصتقلاا زيم قايسلا اذه :دراولم
تاسسؤلما
ةقيدصلا
ةجتنلما
:
عيرلا نع ثحبلا ةطشفأ ينب لماكت كانه نوكي نيأ ةيجاتفلإا ةطشفلأاو جاتفلإا تلاا ونح تاعورشلما دراولما ةريو بذتج امدنع يداصتقلاا ومنلا ززعت تاسسؤلما هذهي ؛ :ةنميهلما ةقيدصلا تاسسؤلما
ام سيانت كلانه نوكي نيأ حبلا ةطشفأ ينب عيرلا نع ث ةطشفلأاو ةيجاتفلإا اخشلأا ةياحم في نوفاقلا عض بسب ةجتنلما يرغ ةطشفلأا عسوت ىلع عجشت تاسسؤلما هذهي ، للاقتسا بايغ ،ةيكللماو ءاضقلا ةءافكو ةيطارقويربلا راشتفاو امم داسفلاو تايعادت يتاسسؤلما ونلا اذله لعيج لما ةريو زفتح امدنع ةصاخ ومنلا ىلع ةيرطخ لمعلا ىلع تاعورشلما دراو ةيجاتنلإا ةطشنلأا جراخ 30 . :ينببسل اذهو يداصتقلاا ومنلل ةبسنلاب ادج ةفلكم برتعت عيرلا ءارو يعسلا ةطشفأ نإ قيقحتل يعسلا نم لعيج وس ةطشفلأا هذه في ةدايز يأ نإي يلاتلابو ايعيبط ادئاع ردت ةطشفلأا هذه فلإا ةطشفلأا نم ةيبذاج رمكأ عيرلا داصتقلاا في ةددعتم تافزاوت لىإ يدؤي دق اذهو ،ىرخلأا ةيجات نزاوت أوسأو عيرلا قيقحتل يعسلا نم عفترم ىوتسبم زيمتي يذلا وه اهيي ؛جاتفلإا ضافنخاو نأ ابمو ىرخأ ةطشفأ يأ نم رمكأ ةيعادبلإا نم للقي ةموكلحا لبق نم عيرلا قيقحتل يعسلا نإ ادبلإا نلامم ايجولونكتلاو لماعلا لمم ةموكلحا فاج نم عيرلا قيقتح لىإ يعسلا نإي ومنلل كرمح مهأ يدالما لالما سأر مكارت شيمهت لىإ ليتم لودلا هذهي يلاتلابو ،ومنلل احبك رمكلأا يرشبلاو 31 . يفختل ةيعيبطلا دراولما تاموكلحا مدختست ثي ،ةيعيرلا ةلودلا روها في مهاست دراولما ةريو نأ امك طوغضلا :تاونق ةثلاث برع اذه متي ثي ،ةلئاسلما ةدايزب ةبلاطلما ةيعامتجلاا تا : ئارضلا رثأ
لقأ ئارض ضري لىإ ليتم ةعيبطلا دراولما عيب نم ةيياك ليخادم تاموكلحا دمتست ين طبترم وه هيي نومعت نيذلا يرلخا ن ب سانلل ةحضاو ةلاسر ةبامبم هذهو هايرلا ةلود قيقتحو اهفاكس ىلع ةلئاسلماب ةبلاطملل لايم لقأ سانلا سبصي ةلالحا هذه فيو ،ةمظفلأا هذه دوجوب في ليممتلاو ةييافشلاو ةموكلحا ؛ :ةيبوسلمحا رثأ
تيلا ةيبوسلمحا ىلع بركأ قاففإ لىإ يدؤت ةيعيبطلا دراولما ليخادم نم ةدلوتلما ةورملا نإ ةلودلا وفاوم جليي ،تا لاصلإا لجلأ طغضلا ضفتخ لماو نويداعلا نونطاو تاذ ةقبطلا لىإ ءاوس د ىلع ةيوق تاسسؤم دوجو لىإ ةجالحا نود عيرلا نم ساكم ىلع اولصيح يكل عيرلا ؛
:ةعومتا نيوكت رثأ
ةموكحلل ايياك لاوخدم ةيعيبطلا دراولما مدقت ين هفأ ةيضرفلا هذه لوقت ثي اعوم نيوكت مدع لجأ نم تابلها ةيرخلأا هذه مدختست .ةلودلا نم ةلقتسم ةيعامتجا ت 32 ةيطفنلا ةيبرعلا لودلا في يداصتقلاا ومنلا ىلع ةيتاسسؤلما ةيعونلا رثأ سايق :اثلاث : 1 . نلا ميدقت جذوم : ءانب يداصتقلاا ومنلاو تاسسؤلما ةيعوف ينب ةقلاعلا تسرد تيلاو ةيبيرجتلا ثابحلأاو تايرظنلا ىلع عتلما اصوصخو في لوانح دراولماب ةينغلا لودلاب ةقل ثحبلا ةقرولا لودلا في يداصتقلاا ومنلا ىلع ةرثؤلما لماوعلا نع ةيعيبطلا دراولماب ةينغلا ةيبرعلا ةسارد ىلع زيكترلاب اذهوزفراوو سكاس
0111 اهتريوب لودلا هذه زيمتت ثي ، تايوتسم كلتتم اهلعج يذلا رملأا طفنلا اصوصخو دراولما في يرغ ةيبرعلا لودلا عم ةفراقلماب يلاع يدري لخد ةرسفلما ىلع رعتلا لجأ نم ةيتاسسؤلما ةيعونلا رشؤم نودب جذومنلا ريدقتب رملأا ئداب في موقتس ثي ،ةيطفنلا لجلأ اذهو ةيتاسسؤلما ةيعونلا رشؤم عم جذومنلا ردقف مث ،ةيطفنلا ةيبرعلا لودلا ينبام يدرفلا لخدلا في قراوفلل عم .ةيطفنلا ةيبرعلا لودلا ينبام لخدلا في قراوفلا حرش في هتمهاسم ىدم اذكو يداصتقلاا ومنلا ىلع هرثأ ةير :يلاتلا لكشلا ىلع جذومنلا تكي قبس ام سبحو :ثيح : ساسلأا ةنس يكيرملأا رلاودلل ةتباملا راعسلأاب ةيئارشلا ىوقلا لداعت قيو يدرفلا لخدلا متيراغول 0221 زفوجو لاه ةسارد لىإ دانتسا ومنلا لدعم نم لادب يرغتلما اذه ىلع افدمتعا ثي ، 0111 ؛ مالخا يللمحا جتانلا لىإ راممتسلاا ةبسف : في يرغتلا هيلإ اضم تباملا لالما سأر نيوكت يلاجمإ )نوزخلما ؛ : لدعم لدابتلا برعي يذلاو عس رشؤم ةبسف نع ةنس تادراولا رعس رشؤم لىإ تارداصلا ر ساسلأا 0221 ؛ مالخا يللمحا جتانلا لىإ ةيعيبطلا دراولما تاداريإ ةبسف : تاداريإ ،محفلا ،يعيبطلا زاغلا ،طفنلا نداعلما تاباغلاو )؛ رادإ تارشؤلم يباسلحا طسوتلما نع ةرابع وهو ةيتاسسؤلما ةيعونلا رشؤم : ةتسلا مكلحا ة داسفلا ةحياكم ،نوفاقلا مك ،ةيميظنتلا رطلأا ،ةموكلحا ةيلاعي ،يسايسلا رارقتسلاا ،ةلئاسلماو توصلا رط نم دعلماو يلماعلا كنبلا نم مدقلماوايفاد
ل
ناميوك
) 33 ؛لمعتسف في انليلتح اذه تايطعم ةيونس نيدمتعم لع ةنسل يلماعلا كنبلا تافايب ةدعاق ى 0201 ةفوكم ةنيعل نم 1 ك ةيطفف ةيبرع ةلود لا للاخ تاراملإا ،ةيدوعسلا ،رطق ،ايبيل ،تيوكلا ،قارعلا ،نيرحبلا ،رئازلجا :يلات ةترفلا 0222 -0200 . و اب مايقلا ىلع ةليوطلا تايطعلما وأ ليفاب تافايبل يسايقلا داصتقلاا تايبدأ نت تارابتخ موقف اذله ةيئاوشع ةيدري راثآ جذونم مأ ةتباث ةيدري راثآ جذونم ردقف له ،جذومنلا ريدقت لبق ةيدرفلا راثلآا ديدتح رابتخاب
نامسوه
: 2 . ناسموه رابتخا Hausman test : ةيرفصلا ةيضرفلا
ةيئاوشعلا ةيدرفلا راثلآا جذونم : ؛ ةليدبلا ةيضرفلا
ا ةيدرفلا راثلآا جذونم : ةتبامل . :يلاتلا لودلجا في اهصخلف رابتخلاا جئاتف لودج مقر 10 : جئاتف رابتخا ناةوه في ةيبرعلا لودلا ةيطفنلا ةيئاصحلإا ةبوسحملا ةلودتا ةيئاص لإا 5 % ) ةيرلحا ةجرد لا ةيضرفلا لوبق لامت ا ةيرف 0 9.35 3 1 :ردصلما دادعإ نم ينثحابلا جمنارب تاجرمخ ىلع دامتعلابا stata 13 دوجو ةيرفصلا ةيضرفلا لبقف هنمو ةلودتا ةيئاص لإا نم لقأ ةبوسلمحا ةيئاص لإا نأ ظ لاف رارقلا .ةيئاوشعلا ةيدرفلا راثلآا 3 . :ريدقتلا جئاتن ةممعلما ىرغصلا تاعبرلما ةطساوب جذامنلا ردقف ةيئاوشعلا ةيدرفلا راثلآا دوجو لىإ انلصوت نأ دعب (GLS) ، يأ اهرابتعاب :يلاتلا لودلجا في ريدقتلا جئاتف خلف ثي ،جذامنلا هذه ريدقت في قرطلا لض لودج مقر 15 : جئاتن ريدقتلا رثأ ةيعونلا ةيتاسسؤلما ىلع ومنلا يداصتقلاا في لودلا ةيبرعلا ةيطفنلا 34 جذومنلا 5 جذومنلا 2 جذومنلا 3 جذومنلا 4 جذومنلا 1 جذومنلا 6 جذومنلا 7 جذومنلا 8 تباثلا 10.31 (26.42) 10.43 (32.09) 10.46 (34.35) 10.40 (29.19) 10.48 (34.59) 10.40 (30.69) 10.23 (28.13) 10.58 (80.89) Invgdp1 0.0373 (0.69) . . 0.0177 (0.34) . 0.0530 (1.02) 0.0737 (1.43) . Téchange1 0.0005 (1.83) 0.0003 (0.93) . 0.0007 (2.80) 0.0005 (1.75) . . . Rngdp1 0.0014 (1.12) 0.002 (1.48) 0.0026 (2.10) . . . 0.0026 (2.38) 0.0031 (2.33) Gouvernance1 . . . . . . . 0.6670 (6.56) R2 0.0055 0.0011 0.0014 0.0024 0.0001 0.0019 0.0078 0.8263 Wald35 10.31 5.31 4.41 8.95 3.05 1.04 6.74 47.44 :ردصلما دادعإ نم ينثحابلا جمنارب تاجرمخ ىلع دامتعلابا stata 133 :اهيلع لصحتلما جئاتنلا ليلتح . 1.3 . :يداصتقلاا مييقتلا نم للاخ جئاتف لودلجا قباسلا دوجو ةقلاع ةبجوم ينب لخدلا يدرفلا و تايرغتلما ةيلاتلا : ةبسف ،راممتسلاا لدعم ،لدابتلا ةبسف دراولما ةيعيبطلا في جذامنلا ردقلما ة اذهو ام فتي ةدايز يدوت ثي ةيداصتقلاا ةيرظنلا عم ق يدرفلا لخدلا ةدايز في مهاسي لماع ةراجتلا طورش نستح نأ امك ،يداصتقلاا ومنلا زيزعت لىإ تاراممتسلاا للاخ نم ظ لاف امك ،يداصتقلاا ومنلا ةلجع عيد لىإ ةيعيبطلا دراولما ةريو يدؤت امك ،يداصتقلاا ومنلاو لا جذومنلا ةيرظنلا عم قفتي ام اذهو ةيتاسسؤلما ةيعونلاو يدرفلا لخدلا ينب ةبجوم ةقلاع كانه نأ رشاع ىدلما ىلع يداصتقلاا ومنلاو يدرفلا لخدلا تاقورفل رسفم لماع مهأ ةيرخلأا هذه برتعت ثي اضيأ ةيداصتقلاا نلا ىلع بركلأا رثلأا اله ةيتاسسؤلما ةيعونلا نأ اضيأ جتنتسف امك ،ديعبلا اهيلت مث ةيبرعلا لودلا في يداصتقلاا وم لا ةيبرعلا لودلا في ةعيبطلا دراولما كلتم ةجرد ةيطفن . 2.3 . :يئاصحلإا مييقتلا :جذامنلا لماعم لك نأ ظ لاف قباسلا لودلجا نم للاخ نمي لماعلما ةيونعلم ةبسنلاب لولأا ، يفاملا ، لخا سما سلا ، سدا ىوتسم دنع ةيونعم يرغ ، 1 % لحا ادع ام لا ينيجذومنلا في امأ ،تباملا د عبار لاو عباس مدع ظ لاي ىوتسم دنع راممتسلاا ةبسف ةملعم ةيونعم 1 % ، ينجذومنلل ةبسنلاب ةردقلما لماعلما لك ةيونعم اضيأ ظ لاف امك ا ثلامل لا و نمام ىوتسم دنع 1 % دوجو لمعتسلما رابتخلاا تبثأ دقي لماعملل ةيلكلا ةيونعلماب قلعتي اميي امأ ، مدع :ةيلاتلا جذامنلا في لماعملل ةيلكلا ةيونعلما يفاملا ، سمالخا ةيونعم ىوتسم دنع سداسلا ، 1 % رابتخلاا تبثأ امك ، ةيونعم ىوتسم دنع لماعملل ةيلكلا ةيونعلما اضيأ 1 % :ةيلاتلا جذامنلا في لولأا ، ،ثلاملا ،عبارلا عباسلا ، نماملا . ظ لاني ديدحتلا لماعبم قلعتي ام في امأ في ديدحتلا لماعلم يربكلا عضلا ظ لاف قباسلا لودلجا للاخ نم عيجم جذامنلا ةيتاسسؤلما ةيعونلا رشؤم نودب ةردقلما في تايلاتخلاا رسفت لا جذامنلا هذه تايرغتم نأ نيعي اذهو عم يرغ لماعم ىلع ىوتتح ركذلا ةقباسلا جذامنلا نأ امك ،ةيطفنلا ةيبرعلا لودلا ينب يدرفلا لخدلا امك ،ةيون ام ديدحتلا لماعلم يربكلا عضلا نأ ظ لاف برتعي جذومنلا اذه نأ لاإ ةيعيبطلا دراولما كلتم ةجردو يدرفلا لخدلا ينب لخدلا تاقوري يرسفت في مهم يرغتم ةعيبطلا دراولما كلتم ةجردي نذإ ةيتاسسؤلما ةيعونلا يرغتم نودب يونعلما دي ولا فنلا ةيبرعلا لودلا في يدرفلا يرغتم لىإ ةيتاسسؤلما ةيعونلا ةياضإ دنعو ،ديدحتلا لماعم عض نم مغرلا ىلع ةيط نارسفي نايرغتلما هذه سبصي ةيعيبطلا دراولما كلتم ةجرد 90 % نأ نيعي يذلاو يدرفلا لخدلا في تايلاتخلاا هذه نم و يدرفلا لخدلا في قراوفلا حرش يرسفت في ةيربك ةيمهأ اله ةيتاسسؤلما ةيعونلا يرغتلما اهفأ لقف لم نإ ،يداصتقلاا ومنلا .ةيطفنلا ةيبرعلا لودلا في يداصتقلاا ومنلاو يدرفلا لخدلا في قراوفلل رسفلما دي ولا
:ةتمالخا يئاص لإاو يداصتقلاا مييقتلاب مايقلا دعب ةيطفنلا ةيبرعلا لودلا ةعوم ىلع ةيقيبطتلا ةساردلا جئاتنل نم ةترفلا في 0222 لىا 0200 ، لماوعلا يه ةيعيبطلا دراولما كلتم ةجردو ةيتاسسؤلما ةيعونلا نم لك نأ جتنتسف و نامع ،تيوكلا ،تاراملإا ،رطق :نم لكي ،ةيطفنلا ةيبرعلا لودلا في يدرفلا لخدلا في تايلاتخلال ةرسفلما نس أ اهفأ امك ىرخلأا ةيطفنلا لودلاب ةفراقم ةديج ةيتاسسؤم ةيعونب زيمتت لود نيرحبلا في دراولماب ةينغلا لودلا ةنعل نم اهصلتخو لودلا هذه في يدرفلا لخدلا عير في تمهاس ةديلجا ةيتاسسؤلما ةيعونلا نإ ثي يدرفلا لخدلا دراولما ، ةي اف نم دراولماب ةينغلا لودلا عضأ لودلا هذه برتعت ثي رئازلجاو ايبيل ،قارعلا نم لك نم ةفراقلماب كلتتم امك يدرفلا لخدلا في لودلا هذه وقو في ةئيدرلا ةيعونلا هذه تمهاس ةئيدر ةيتاسسؤم ةيعوف لودلا هذه .ةيعيبطلا دراولما ةنعل جمانرب تاجرمخ :قحلالما stata 13 قحللما 0 لولأا جذومنلا ريدقت جئاتن : قحللما 0 يناثلا جذومنلا ريدقت جئاتن :
قحللما 3 : ثلاثلا جذومنلا ريدقت جئاتن قحللما 4 : عبارلا جذومنلا ريدقت جئاتن قحللما 5 : جذومنلا ريدقت جئاتن سمالخا
قحللما 6 سداسلا جذومنلا ريدقت جئاتن : قحللما 7 : عباسلا جذومنلا ريدقت جئاتن قحللما 8 : ا جذومنلا ريدقت جئاتن نماثل قحللما 9 ناسموه رابتخا جئاتن :
عجارلما تلااحلإاو : 1 ،ةيرلحا برنم ،تاسسؤلما ،سلاغود ثروف 2006 ، 2.
2 Acemoglu, D, Johnson, S and Robinson, J (2005 a), “Institutions as the Fundamental Cause of Long -Run Growth”. In P. Aghion and S. Durlauf (eds.) Handbook of Economic Growth. Amsterdam: North-Holland, p388.
3 Hali Edison, qualité des institutions et résultats économique un lien vraiment étroit, Finance et Développement, FMI, Juin 20 03, p 36.
4Economic and Social Commission For Western Asia“ Survery Of Economic And Social Development In The ESCWA Region 2001-2002:partII ,Reform Of Economic Institutions in ESCWA Member Countries With Egypt And The Syrian Arab Republic As Case Studies ”Published By United Nations ,Printed in ESCWA ,Beirut, Lebanon ,March, 2003.p2.
5Nicholas Mer Curo & Steven G. Medema “Economics and the Law: From Posner to Post Modernism” Published By Princeton University Press, New Jersey, USA, 1997, p132.
6 Christopher J.Coyne “After War: The Political Economy of Exporting Democracy” Published by the Board of Trustees of the Lelan d Stanford Junior University, Stand ford, California, USA, 2008, p56.
7 Chifford D. Clark and Jung Chao Liu “The Media, The Judiciary, The Banks and The Resilience of East Asian Economics” in “Prod uctivity and Economic Performance in The Asian- Pacific Region” Edited by Tsu- Tan Fu and Chiff j. Huang and C. A .Knox Lovell, Institute of Economics Academia Sinica, Published by Edward Elgar Publishing Limited, UK, USA, 2002, p 46.
8 ثرون ،سلاغود سسأ تايداصتقلاا ةيسسؤملا ،ةثيدحلا دهعم CIPE :يفوتركللاا عقولما ، www.developmentinstitue.org ، 3 . 9 ؛ةمادتسلما ةيمنتلا ؛ةلادعلا ،مي رلا دبع بييش ؛دممح يديس يروكش ةيتاسسؤلما ةئيبلاو ةيمنتلا ةل ،رئازلجا ةلا ؛لوتربلاب ةينغلا نادلبلا في ةيداصتقلاا تاسايسلاو ،يبرعلا طيطختلا دهعم ، ةيليوج ،رشع يفاملا ددعلا سمالخا دلتا 2052 ، ص 22 .
10 Abhijit W. Barnerjee and Esther Duflo “Poor Economics: A Radical Rethinking of the Way to Fight Global Poverty” Published By Public Affairs A Member Of The Persens Books Group in USA, 2011, p238.
11 Jeffrey A. Frankel, Nancy Bird Sall, Jeffrey Sachs and Guillermo Ortiz“ Panel Discussion Promoting Better National Institutions: The Role of the IMF” in IMF Staff Papers, IMF Third Annual Research Conference, Volume 50,Special Issue Published by IMF, Washing ton , USA, 2003,p24. 12 Athur Schneider“Trade, Growth and Institutional Change: British Imperialism Revisited” Published by Proquest LLC, UMI Microform 3325626, USA, 2008, p70.
13 Dani Rodrik “One Economics, Many Recipes: Globalization, Institutions and Economic Growth” Published by Princeton Universi ty Press, New Jersey, USA, 2007, p188.
14 Hamid R. Davoodi and Ulric Erickon Von Alleman “Demographics and Long-Term Growth in Palestinian Economy” in“ West Bank and Gaza :Economic Performance, Prosperity and Policy, Achieving Prosperity and Confronting Demographic Challenges” Edited by Rosa A. Valdivieso, ultric erikson von allemen, Geoffrey j. bannister ,hamid r.davoodi, felix fisher, Eva Jenkner, Mona Said ,Middle Eastern Depa rtment, International Monetary Fund ,Production IMF Graphics Section, Washington, USA, 2001 , p 44.
15 عي يذلاو ،اله ي ورلا بلأا كياه كيرديري في ىرت ةسردلما هذه تفاك ثي ثيدلحا يلابريللا رايتلا دياور مهأ د أ نم ةسردلما هذه برتعت برت ةيداصتقلاا ةيرلحا نع ينعيادلما رهشأ نم مدعو لخدت هف في قرلا لىإ قيرطلا هباتكل هرشف ذنم داصتقلاا في ةلودلا ةيرلحا نع هتباتك اذكو ةيفاملا ةيلماعلا برلحا ةيا نوفاقلا ةلودو داريلأا ىلع يموكلحا لخدتلا رطخ نم اهيي رذيح تيلا مهقوق و 16 ،لىولأا ةعبطلا ،ةرهاقلا ،قورشلا راد ،داصتقلاا في ةلودلا رود ،يولاببلا مزا 5998 ، 68 -69 .
17 John Cubbin-City University and Jon Stern,-London Business School “Regulatory Effectiveness’s and The Empirical Impact of Variations in Regulatory Governance: Electricity Industry, Capacity and Efficiency in Developing Countries” World Bank Policy Research Working Paper 3535, Published by WB, London, March, 2005, p2.
18 Kenneth A. Reinert “An Introduction to International Economics: New Perspectives on the World Economy” Published by Cambridge University Press, New York, USA, 2012, p382.
19James A. Robinson “The Latin American Equilibrium” in “Falling Behind: Explaining the Development Gap Between Latin America and the United State” Edited by Francis Fukuyama, Published by Oxford University Press, New York, USA, 2008, p 173.
20 James A. Robinson, op.cit, p 174.
21 Jana Stoever “On Comprehensive Wealth, Institutional Quality and Sustainable Development -Quantifying the Effect of Institutional Quality on Sustainability” Journal of Economic Behavior & Organization 81(2012) 794-801, Hamburg University& Hamburg Institute of International Economics, Germany, Published by Elsevier, 2011, p795.
22 Simon Djan Kov, Rafael LaPorta, Florencio Lopez de Silanes and Andrei Shleifer “Appropriate Institutions” in “Annual World Ba nk Conference on Development Economics 2003: The New Reform Agenda” Edited by Boris Pleskovic and Nicholas Stern , A Co- publication of the World Bank (Washington) and Oxford University Press (New York), USA, 2003,p292.
23 James A. Robinson, op.cit, p 174-175. 24 James A. Robinson, op.cit, p 171.
25 Acemoglu, D, Johnson, S and Robinson, J (2005 a), “Institutions as the Fundamental Cause of Long-Run Growth”, op.cit, p388-407.
26 Hall, R. E. and Jones, C.I. (1999). “Why Do Some Countries Produce So Much More Output per Worker than Others?” Quarterly Jou rnal of Economics 114(1): 83-116.
27 Mankiw, Romer and Weil 1992, A Contribution to the Empirics of Economic Growth.
28 Sachs J.D. &Warner A.M., «Natural Resource Abundance and Economic Growth», National Bureau of Economic Research, Working pape r 5398, Cambridge, December 1995. 29 يديس يروكش ةريو ،دممح اولما ةيعيبطلا در يداصتقلاا ومنلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،ةيداصتقلاا مولعلا في ءاروتكد ة ورطأ ،يرئازلجا داصتقلاا ةلا ةسارد يريستلا مولعو ةيراجتلاو ، ،ناسملت دياقلب ركب وبأ ةعماج 2052 ، 31 . 30 ،قباس عجرم ،دممح يديس يروكش 34 . 31 ،قباس عجرم ،دممح يديس يروكش 36 . 32 طسولأا قرشلا في ةيمنتلا لجلأ لضيأ مك ةرادإ ،يلماعلا كنبلا ايقيريإ لاشمو ةينمضتلا زيزعت ةلئاسلماو ،يقاسلا راد ةجمرت ، 2004 ةيلصلأا ةخسنلا ، 2003 ، 300 -302 .
33 Kaufmann, D, Kraay, A, and Mastruzzi, M. (2010) “The Worldwide Governance Indicators”, World Bank Policy Research Working Paper No. 5430. Washington, D.C.: World Bank.
