النظام القانوني للتجميعات الاقتصادية في ظل قانون المنافسة الجزائري

قوقلحا مسق

تابلطتم نمض لخدت جرتخ ةركذم

لين

ترسالما ةداهش

قوقلحا في

صصتخ

:

لامعأ نوناق

دادعإ

بلاطلا

:

تاحرف روكز ديعسلا

ةشقانلما ةنلج

:

بقللا و مسلإا ةعماجلا ةفصلا

أ /

دوعس دحمأ

رضلخ هحم ديهشلا ةعماج

-يداولا

اـــــسيئر

د/

بيعز رامع

رضلخ هحم ديهشلا ةعماج

-يداولا

اررقم و افرشم

أ

/

نيق ةيدعس

رضلخ هحم ديهشلا ةعماج

-اولا

يد

اشقانم

نسلا نسلا ــــ ــــ يعمالجا ة يعمالجا ة ــــ ــــ ة ة : : 102 10266 -102 10277 م م

قوقلحا مسق

قوقلحا في ترسالما ةداهش لين تابلطتم نمض لخدت جرتخ ةركذم

صصتخ

:

لامعأ نوناق

بلاطلا دادعإ

:

تاحرف روكز ديعسلا

ةشقانلما ةنلج

:

بقللا و مسلإا ةعماجلا ةفصلا

أ /

دوعس دحمأ

رضلخ هحم ديهشلا ةعماج

-يداولا

اـــــسيئر

د/

بيعز رامع

لخ هحم ديهشلا ةعماج

رض

-يداولا

اررقم و افرشم

أ

/

نيق ةيدعس

رضلخ هحم ديهشلا ةعماج

-يداولا

اشقانم

نسلا نسلا ــــ ــــ يعمالجا ة يعمالجا ة ــــ ــــ ة ة : : 102 10266 -102 10277 م م

أ

ىلإ عضاوتملا لمعلا اذه يده

:

الله امهظفح نيميركلا نيدلاولا

يترسأ دارفأ لك ىل او

الله امهمحر يتدجو يدج حور ىل او

ىل او

يئاقدصأ لك

لضافلا يذاتسأ ىلإ نانتملاا ميظعو ركشلا ليزجب مدقتأ

يبعز رامع روتكدلا

حصنلا لك يل مدق ثيح ،ثحبلا اذه ىلع فارشلإاب لضفت يذلا

ريدقتلاو ركشلا لك ىنم هلف دادعلإا ةرتف ةليط داشرلإاو

.

افلأا يتذتاسأ ىلإ ريدقتلاو ركشلاب دقتأ نأ ينتوفي لاو

ءاضعأ لض

اهتشقانم مهلوبقو ةلاسرلا هذه ةءارقب مهلضفت ىلع ةرقوملا ةشقانملا ةنجل

ةلاسرلا هذه دادعإ يف مهاس نم لك ىل او

.

‌أ

م

ةمدق

يأ ةرحلا ةسفانملا أدبم ىلع ةيلاربيللا تايداصتقلاا يف ةراجتلاو ةعانصلا موقت صاخلا ةردابملا نامضو قوسلا ىلإ لوخدلا ةيرحب فارتعلإا ة ، ساسلأا اذه نم اقلاطن او لكشم لثم ةداصتقلإا لكاشملا ىلع ءاضقلا ىلإ يدؤت ةليسوك يداصتقلاا عيمجتلا رود زرب ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحتو ةبنجلأا ةسفانملا تايدحتو ليهأتلا ، يعس راطإ يف كلذ لكو ةيداصتقلاا ةوقلا قيقحت ىلإ ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ، ت اذإ اميسلا رملأا قلع مكحلا وأ يداصتقلاا عيمجتلا لوبق عقاو اهيلع ضرفي نيأ ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملاب مظتنم ريغ يسفانت ماظن لظ يف ءانفلاب اهيلع . تاسسؤملا ةوق ىلع ةيلاربيللا لودلا تايداصتقإ ريوطت يف دمتعي كلذ نم لباقملابو تقلاا لقحلا نم اهباحسنإ ةجيتن ةيلحملا اهقوس يف يداص ، ةيمهأ يف داز يذلا رملأا ثيدحلا رصعلا ةزيم هرابتعإ ةجرد ىلإ يداصتقلاا عيمجتلا ةيعورشمو . ةسفانملل هميظنت مدع ةجيتن يداصتقلاا عيمجتلا ةرهاظ ىنبتي مل يرئازجلا عرشملاف ةرحلا ةسفانملا نم مهم ءزج لثمي يداصتقلاا عيمجتلا نا نوك ، تاييننامثلا رخاوأ يف لاإ م يضاملا نرقلا ن ، يراكتحا يداصتقا ماظن يلاتلابو يكارتشلاا بهذملا ينبت رابتعا ىلع ، ةسفانملا دعاوق لامعإ عضولا اذه لثم يف نكمي لا ثيحب ، طيطختلا دعاوق لامعا نكلو ، ةسفانملل يلك بايغ هنع جتن عضولا اذه ، ةسفانملل نوناق روهظ عقوتملا نم نكي مل كلذل ملا كلت للاخ ةلحر ( 1 ) . ةنس لوـلـــــحب 9191 ، ةيداصتقلاا تاحلاصلاا نم تلمج رئازجلا تجهتنا ةيسايسلاو ، روتسد للاخ نم اهدسج 9191 ماظنلا جاهتنا لوح عرشملا ةين رهظأ يذلا رحلا يداصتقلاا ( 2 ) . 1) ) بياعلا نابعش ، يرئازجلا نوناقلا يف ةيداصتقلاا تاعيمجتلا ةبقارمب ةسفانملا سلجم رود ، ةلجم ةينوناقلا مولعلا ةيسايسلاو ، ددع 91 يفناج ، ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك ، يداولا رضخل همح ةعماج ، ص 11 . 2) ) مقر يسائرلا موسرملا 91 -99 ، يف خرؤملا 19 يرفيف 9191 ، يف هيلع قفاوملا روتسدلا ليدعت صن رشنب قلعتملا ءاتفتسا 12 يرفيف 9191 ، ةيمسرلا ةديرجلا ، ددعلا 91 ، يف ةرداصلا 99 سرام 9191 .

‌ ب نيسفانتملاو ةسفانملا ماما ةيرئازجلا قاوسلأا باوبأ هلظ يف تحتف يذلا ، نامضلو اهتيرح مقر نوناقلا اهنم 91 -91 راعسلأاب قلعتملا ( 1 ) ، ىلع ةرم لولأ صنلا مت هيفو ةيداصتقلاا تاعيمجتلا ةبقارم ةرورض ، لمعلا ةسراممب صيخرت ىلع اهلوصح للاخ نم . ردصي مل ةلقتسم ةفصب ةيداصتقلاا تاعيمجتلا مظني صاخ نوناقكو ، لباقملا يفو ازجلا يف ةسفانملا مظني نوناق لوأ ردص رئ ، رملاا وهو لاأ 19 -90 ةسفانملاب قلعتملا ىغلملا ( 2 ) ، ـب اهءامسأ تاسرامملا نم ةلمج رضح ىلع لمع يذلا " ةيفانملا تاسرامملا ةسفانملل " وو اهتعباتم لفكت ةئيه اهسأر ىلع عض ، يهو لاأ " ةسفانملا سلجم " . رملأا اهرظح يتلا ةسفانملل ةيفانملا تاسرامملا نيب نمو 19 -90 قلعتملا ىغلملا ةسفانملاب ، ةيداصتقلاا تاعيمجتلا دجن . ةنس يفو 1992 رملاا ردص 92 -92 ةسفانملاب قلعتملا ، عوضوم مظن يذلا ةيداصتقلاا تاعيمجتلا ناونع تحت لماك لصف يف ةيداصتقلاا تاعيمجتلا ، رملأا لادع دق 92 -92 نوناقلا بجومب ةسفانملاب قلعتملا 99 -91 ، نوناقلاو 99 -99 ، معد امك مقر يذيفنتلا موسرملاب 99 -191 يداصتقلاا عيمجتلا تايلمعل صيخرتلاب قلعتملا ، ام اذهو ةرــــيخلأا هذه زيزعتو ريوطتو ةسفانملا ةيرح أدبم ءاسرإ يف عرشملا ةبغر دكؤي . ،هيلعو نكمي ان ثحبلا ةيلاكشإ ةغايص يلاتلا لؤاستلا يف : ا ماكحلأا يــــــــــــــــهام ةسفانملا نوناق ءوض يف ةيداصتقلاا تاعيمجتلاب ةقلعتمل ؟ يرئازجلا اندمتعا ،اقباس ةحورطملا ةيلاكشلإا ةجلاعمل ىلع نيجهنم لولأا جهنملا يفصولا ةيداصتقلاا تاعيمجتلا ةرهاظ فصو للاخ نم ، تاعيمجتلا موهفم ديدحت ثيح نم اهلاكشأ نايبتو ةيداصتقلاا ، خ نم يليلحتلا جهنملاو ةينوناقلا صوصنلا ىلإ قرطتلا للا ، ةصاخ ةسفانملا نوناق اهنمضت يتلا تايبلسلاو تايباجيلإا جارختساو اينوناق لايلحت اهيلحتو ةيداصتقلاا تاعيمجتلا عوضوم يف . 1) ) مقر نوناقلا 91 -91 راعسلأاب قلعتملا ، يف خرؤملا 99 ويلوي 9119 ، ةيمسرلا ةديرجلا ، ددعلا 11 ، يف ةرداصلا 91 ويلوي 9119 ، ىغلملا . 2) ) مقر رملاا 19 -90 ةسفانملاب قلعتملا ، يف خرؤملا 19 رياني 9119 ، ةيمسرلا ةديرجلا ، ددعلا 91 ، يف ةرداصلا 11 يرفيف 9119 ، ىغلملا .

‌ ج رايتخا بابسأ دوعت ىلإ عوضوملا اذه ةيتاذ بابسأ ، ةيصخشلا يتبغر يف لثمم نم ربتعي يذلا عوضوملا ذه لوانت يف ةسفانملا نوناق عيضاوم مهأ ، ةيعوضوم بابسأو تاعيمجتلا عوضومو ةماع ةفصب ةسفانملا نوناق تسم يتلا ةينوناقلا تادجتسملا يف نمكت هبناوج مظعم يف تلايدعت هيلع تلخد دق ةسفانملا نوناق نلأ ارظن ةصاخ ةفصب ةيداصتقلاا عوضوملا اذه اهيف امب . صوصخب اّمأ ساردلا هذه نم فدهلا ة لاب مامللإا وهف ةيفيك اهب جلاع يتلا عرشملا يرئازجلا للاخ نم ةيداصتقلاا تاعيمجتلل ينوناقلا ماظنلا : -ةيداصتقلاا تاعيمجتلا ةبقارم ةرورض يف عرشملا ةمكح زاربإ ، نم مغرلا ىلع لكك ينطولا داصتقلاا ىلع اهب دوعت يتلا عفانملا ضعب ةيداصتقلاا ةسايسلا ساكعنا ىدم نيبت ىلع ةيرئازجلا ةلودلا هجهتن يتلا ةينوناقلا هتموظنم رملأا تسم يتلا تلايدعتلا فلتخم ضرع 92 -92 ةسفانملاب قلعتملا ، يف اهليلحتو اهتشقانمل ةلواحم نوناق لاجم يف ةقباس تاسراد دوجو راكنا نكمي لا ،ةقباسلا تاساردلا صوصخب تاعيمجتلا عوضوم صخي اميفو ةماع ةفصب ةسفانملا ةيداصتقلاا ، ضعب ّنأ اندجو نيثحابلا اولوانت عوضوملا اذه ةنراقم تاسارد بناج نم اهنم ركذن : ناونع تحت قوقحلا يف ريتسجاملا ةداهش لينل ةركذم : تاعيمجتلا ةبقارم ةيداصتقلاا ناونع تحت قوقحلا يف ريتسجاملا ةداهش لينل ةركذم : تاعيمجتلا ةبقارم ةيداصتقلاا ايضتقم نيب ةسفانملا ةيرحو طبضلا ت . ّلك ّنأ ثيح ثحاب جلاع اه ةنيعم ةيواز نم ، ّنكل انتسارد عوضوم لوح تاعيمجتلا يرئازجلا عيرشتلا ىلع رصتقم ناك ةيداصتقلاا ، ةمظنملا نيناوقلا لظ يف يأ ةسفانملا نوناقلل . نيثحبم لوانتي لصف لك يف نيلصف ىلإ ةساردلا هذه ميسقتب انمق : انلوانت ةيهام لولأا لصفلا يف ةيداصتقلاا تاعيمجتلا موهفم ىلإ هيف انقرطتف ، هل ةهباشملا ىرخلأا تاحلطصملا نيبو هنيب زييمتلاو ةيداصتقلاا تاعيمجتلا ىلإ ةفاضإ داعبأ

‌ د مسقني يذلاو ةيداصتقلاا تاعيمجتلا لاكشأ ىلإ انقرطت مث ، ةيداصتقلاا تاعيمجتلا سيسأت لاكشأ ةثلاث ىلإ . امأ هيف انلوانتف يناثلا لصفلا يف ةيداصتقلاا تاعيمجتلا ىلع ةباقرلا ىلإ انقرطتف ، ، ةباقرل ةيداصتقلاا تاعيمجتلا عاضخإ طورش ركذ ىلإ انقرطت امك ىلع لوصحلا تاءارجإ لوبقلا ةلاح يف يداصتقلاا عيمجتلاب صيخرتلا ، نعطلا تاءارجإ ىلا ضفرلا ةلاح يفو . و انصلخ ريخلأا يف خ ىلإ انركذ ةمتا ّمهأ اهيف اهيلإ انلصوت يتلا جئاتنلا ، عم ميدقت ضعب تاحارتقلاا .

لولأا لصفلا

ةيهام

ةيداصتقلاا تاعيمجتلا

‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌

6 ديهمت شملا درفأ دقل ـــــ ئازجلا عر ـــــــــ عيمجتلل ير ــــــــ رملاا لظ يف ةيداصتقلاا تا 92 -92 ونعب لاماك لاصف ممتملاو لدعملا نا " ةيداصتقلاا تاعيمجتلا " ( 1 ) نمضتي 91 داوم ، نم ةداملا 99 يلا 11 ، رملاا فلاخ ىلع اذهو 19 -90 ىغلملا ، نيتداملا يف هلوانت يذلا 99 و 91 . عوضوم ةيطغت ىلع ريخلأا اذه زجع ىلا دوعت ليدعتلا بابسأ دحأ لعلو هماكحأ ميظنتو ةيداصتقلاا تاعيمجتلا ، م لاجملا لعج امم ىربكلا تاسسؤملل مامأ حوتف لاا اهنأش نم يتلاو ةيداصتقلاا تلاتكتلاب مايقلا ىلع ض ةسفانملاب رار . ةلحرم نم لك لمشي اميظنت عيمجتلا تايلمع مظنت يتلا ماكحلأا بايغ لظ يف ةسفانملا سلجم لبق نم هب صيخرتلا ةياغ يلا عورشملا ، قباسلا رملأا يف عرشملا نأ نوك ىغلملا ركذلا ةسفانملاب ساسملا اهنأش نم يتلا ةينوناقلا ماكحلأا نم ديدعلا لفغأ . لظ يف ةيداصتقلاا تاعيمجتلا تلوانت يتلا داوملا مجح للاخ نم ايلج اذه رهظيو رملاا 92 -92 ممتملاو لدعملا ، ةيذيفنت ميسارم بجومب ةلمكم نيناوق دوجو يلا ةفاظلااب اهزربأو يفنتلا موسرملا يذ 99 -191 ( 2 ) ةسارد لصفلا اذه يف لوانتنس ةيهام ةيداصتقلاا تاعيمجتلا ثحبملا يف نيلوانتم ، موهفم لولأا ةيداصتقلاا تاعيمجتلا تم ، فيرعت نع هيف نيملك يداصتقلاا عيمجتلا متو ي هزي هباشملا تاحلطصملا نم هريغ نع هعاونأو ،هل ة ، ملكتنس يناثلا ثحبملا يف امأ لاكشأ نع يداصتقلاا تاعيمجتلا اهب متي وأ ققحتي يتلا ة هيف نيلوانتم ، جامدنلاا ، ةبقارملا ةطلس ذوفنلاو ، ةكرتشملا ةسسؤملا . 1) ) نع كلذب نع هتقرفتبو ةسفانملا نوناق رظن يف عيمجتلل صاخ موهفم ءاطعإ ةلواحم وه ةيمستلا هذه ىلإ عرشملا عفدام ريدج يداصتقلاا زيكرتلا نأ نم مغرلاب ةيداصتقلاا ةعفنملا تاذ تاعمجتلا وأ تاكرشلا عمجتك ىرخأ ميهافم نع ريبعتلاب دوصقملا ىنعملا ، ةيمستلا هذه لمعتسأ ةيسنرفلاب صنلا نأو ةصاخ les concentrations économiques . 2) ) مقر يذيفنتلا موسرملا رظنا 99 -191 يف خرؤملا 11 وينوي 1999 عيمجتلا تايلمعل صيخرتلاب قلعتملا ، ةديرجلا ةيمسرلا ، ددع 32 ةنسل 1999 .

7

ثحبملا

لولأا

م

موهف

ةيداصتقلاا تاعيمجتلا

فرع لاأ نيينوناقلاو نييداصتقلاا لوقع تلغش ةيداصتقا ةرهاظ يملاعلا داصتقلاا رشلا فلاحت للاخ نم ةيداصتقلاا تاعيمجتلا يهو ةقلامع ةيداصتقا تادحو ءانبل تاك . لئاسولا مها نم يداصتقلاا عيمجتلا حبصأ امك تاسسؤملا اهيلا أجلت يتلا تاسسؤملل هرفوي امل ارظن ةيمانلا لبق ىربكلا لودلا يفو ةريغصلا لبق ةمخضلا ةيداصتقلاا يناكملإ ريوطت نم ةيداصتقلاا ا حابرأ نم هققحت امو ةيرادلإاو ةينفلا اهت . و ةساردل موهفم ةيداصتقلاا تاعيمجتلا يف لوانتن بلطملا لولأا فيرعت تاعيمجتلا ةيداصتقلاا متو ي هزي ا نع هريغ نم ا هباشملا تاحلطصملا ة هل ا يف امأ ، بلطملا يناثلا عاونأ ةيداصتقلاا تاعيمجتلا سيسأت داعبأ ثلاثلا بلطملا امأو ةيداصتقلاا تاعيمجتلا .

بلطملا

لولأا

:

فيرعت مجتلا يداصتقلاا عي متو ي هباشملا تاحلطصملا نع هزي ة هل نوناقلا نأ امب فيرعت دروي مل يداصتقلاا عيمجتلاب صاخ امن او ىلع صن لاكشلأا اهب متي وأ ققحتي يتلا . و ءانب ىنعم بلطملا اذه يف حضونس هيلع يداصتقلاا عيمجتلا ىلع دامتعلااب و عرشملا اهدروأ يتلا روصلا ليلحت افيرعتلا اهدروأ يتلا ت ءاهقفلا ، اذه عرفلا يف لولأا امأ عرفلا متب موقنس يناثلا ي تاحلطصملا يقاب نع هزي ىرخلأا هباشملا ة هل ا. عرفلا لولاا : ةيداصتقلاا تاعيمجتلا فيرعت ةيداصتقلاا تاعيمجتلا فيرعت ىلإ لوصولل لكشب احوضو رثكأ ، قرطتلا نم دبلا هقفلا اهدروأ يتلا تافيرعتلل ، عتو يرئازجلا عرشملا فير . لاوا : هقفلا فيرعت ذاتسلأا فرع Manuel Jorge " اهنأ ىلع تاعيمجتلا :" نع جتنت يتلا تايلمعلا عتمتلا وأ ةيكلملا ليوحت ، رملأا قلعتيو مساح ريثأت ةسراممب ةسسؤمل حمست يتلا كلت وأ

8 تاجامدنلااب ، لوصلأل يئزجلا ليوحتلا ، ذاوحتسلاا ، تامهاسملا ، سأت عورفلا سي ةكرتشملا " ( 1 ) . ذاتسلاا امأ Blaise Jean اهنأب اهفرع " تاسسؤمل لتكت لك ، مئاد رييغت نمضتي قوسلا لكايه يف ، ةيداصتقلاا ةوقلل ازيزعتو اهتيللاقتسلال ةعمجتملا تاسسؤملا نادقف عم اهعومجمل " ( 2 ) . ذاتسلأا اهفرعو Claude Champaud اهنأب " نب مستت ةيداصتقا ةرهاظ مجح وم ةهج نم تاعورشملا ، ةهج نم قوسلا يف لمعت يتلا تاعورشملا ددع ضافخناو ىرخأ " ( 3 ) . هنأ ىلع اضيأ فرعيو : ةخج نم تاسسؤملا مجح ومنب متت ةيداصتقا ةرهاظ ىرخأ ةهج نم قوسلا يف لمعت يتلا تاسسؤملا ددع ضافخنابو ( 4 ) . ايناث : عرشملا فيرعت ةداملا تفرع دقل 99 رملأا نم 92 -92 ممتملاو لدعملا ، متي هنأ ىلع عيمجتلا اذإ " 9 لبق نم ةلقتسم تناك رثكأ وأ ناتسسؤم تجمدنا . 1 وأ لقلأا ىلع ةسسؤم ىلع ذوفن مهل نييعيبط صاخشأ ةدع وأ صخش لصح اهنم ءزج وأ تاسسؤم ةدع وأ ةسسؤم ةبقارم ىلع تاسسؤم ةدع ، ريغ وأ ةرشابم ةفصب ةرشابم ، ذخأ قيرط نع ةسسؤملا لوصأ نم رصانع ءارش قيرط نع وأ لامسأر يف مهسأ ىرخأ ةليسو يأب وأ دقع بجومب وأ . 2 ةيداصتقا ةسسؤم فئاظو عيمج ةمئاد ةفصب يدؤت ةكرتشم ةسسؤم تئشنأ ةلقتسم . " ( 5 )

Manuel Gorge, Droit des affaires, Armand Colin, Paris, 1999, p124

-1) )

Jean Blaise, Droit des affaires, Éd L.G.D.J, DELTA, Paris, 1999, p 45

2)-)

)3) _{Claud Champaud, Le pouvoir de concentration de la société par action, Éd Sirey, Paris,}

-1996, p 03. 4) ) انيل يكذ نسح ، راكتحلاا عنمو ةسفانملا ةيامح نوناق ، ةيبرعلا ةضهنلا راد ، رصم ، 1999 ، ص 193 . 5) ) رمأ مقر 92 -92 يف خرؤم 91 ويلوي 1992 ، ةسفانملاب قلعتي ، ج . ددع ر 32 ، خيراتب ةرداصلا 19 / 90 / 1992

9 صنلا اذه تارابع للاخ نم انل حضتي أ يرئازجلا عرشملا ن إ هفيرعت يف دمتع يرط ىلع يداصتقلاا عيمجتلل يعجرملا فيرعتلا وأ ةلاحلإا ق ، سفن مهلتسا هنا ثيح يسنرفلا عرشملاو يبرولأا عرشملا نم لك هدمتعا يذلا ينوناقلا فيرعتلا . يداصتقلاا عيمجتلا فيرعت عضو دق يرئازجلا عرشملا نا ىلا ةراشلإا ردجت امك ةداملا نم اءادتبا ةسفانملا نوناق يف اهب ىتا يتلا ةباقرلا ماكحأ نمض 99 ىلا 11 ، افلاخ ةداملا صن نمض اهل قرطت يتلا ةسفانملا نوناقل ةيساسلأا ميهافملل 92 هنم ، هفصوب ةيداصتقلاا ةيعبتلاو ةنميهلا ةيعضو موهفم . فيرعتل ةقباسلا تلاواحملا اهتفرع يتلا صئاقنلا كرادتلل فيرعتلا اذه ءاج دق عيمجتلا ، يسنرفلا عرشملا تلاواحم اميسلا ، ا يذلا فيرعت يرئازجلا عرشملا هنم مهلتس ةداملا صن نمض يداصتقلاا عيمجتلا 99 رملاا نم 19 -90 ةهج نم اذه ىغلملا . ىرخأ ةهج نمو ، يداصتقلاا عيمجتلل ةديدجلا لاكشلاا وأ روصلا ءاوتحا لجلا ةيداصتقلاا ةايحلا روطت اهتزرفأ يتلا ، لاملا تامهاسملاو ةيراجتلا دوقعلا لاجم يف اميسلا ةي ، ديكلأا ذوفنلا وأ ةرطيسلا موهفم ىلع موقي يداصتقلاا عيمجتلا حبصأ ثيحب influence déterminante ةكرش ىلع ةباقرلا ةكرش كلتمت امدنع رهظي يذلا ىرخا ةسسؤم وأ ( 1 ) . يف ةثيدحلا ةسفانملا تاعيرشت رياس دق يرئازجلا عرشملا نوكي ىعسملا اذهبو ا عيمجتلا فيرعت ىلع هدامتعا يداصتقلا ، تاطلس داهتجا ىلإ هزاربإ يف لضفلا عجري يذلاو ةبقارملا قاطن ىلا يداصتقلاا عيمجتلا تايلمع عيمج عاضخا نمضت ىتح ةسفانملا ، اذهو اهب ساسملا عنمو ةسفانملا ىلع ةظفاحملا نمضي ام . مدقت امم صلختسي ، موهفم ديدحتل نيرايعم ىلع دمتعت ةسفانملا تاعيرشت نأ جتلا ةمدختسملا ةليسولا للاخ نم ددحتي امهلوأ عيم ( ةكرتشملا ةسسؤملاو جامدنلاا ) ، اهيلإ لصوتملا ةياغلاو ةجيتنلا ىلع دمتعي يناثلاو ، ةباقرلا ةطلس لقن يف لثمتت يتلا كلت 1) ) ةلمح نب يماس ، ةسفانملا نوناق يف يداصتقلاا زيكرتلل ينوناقلا موهفملا ، ةيناسنلإا مولعلا ةلجم ، ددع 20 ربمسيد ، قوقحلا ةيلك ، ةنيطنسق يرونتم ةعماج ، ص 909 .

01 ةرطيسلاو ، نم يتلا تايلمعلا لك لمشيل زيكرتلا وأ عيمجتلل ينوناقلا موهفملا عستي انه نمو نأ اهنأش ةيداصتقلاا تادحولا مجح ةدايز ىلا يدؤت ( 1 ) . ميهافملا نم ريثكلا عم ةيداصتقلاا تاعيمجتلا سبتلت دقو ، ةداملا ةثادح عم اميسلا نيثحابلل ةبسنلاب يرئازجلا عيرشتلا يف ، ميهافملا ضعب طبض لواحنس كلذل . يناثلا عرفلا : متلا ي تاحلطصملا نيبو هنيب زي ىرخلأا باشملا ةه هل فلتخي حلطصم يداصتقلاا عيمجتلا نوكي يتلا ىرخلأا تاحلطصملا ضعب نع دجوي تاحلطصملا هذه نيب نم ،فدهلا سفن امهل بلاغلا يف راكتحلاا ، تاعمجتلا اريخأو ، ةيداصتقلاا ةعفنملا تاذ تاعمجتلا . لاوأ : زييمت يداصتقلاا عيمجتلا نع راكتحلاا راكتحلاا لصحي Le monopole قوسب دارفنلااب فرط نم ةمدخ وأ ةعلس يسيئرو دحاو فده ةيغب اذهو ةدحاو ةسسؤم ، ةسفانملا ىلع ءاضقلا وه ، فلاخ ىلع اذهو رثكأ وأ نيتسسؤمل تبثت يتلا تاعيمجتلا ، عيمجتلا نم برتقي قباسلا ىنعملاب راكتحلااو صحلا بلغأ ىلع ةرطيسلاب موقيس عيمجتلا نع جتانلا نايكلا نأ ةيواز نم يداصتقلاا يف ص قوسلا ، ةيداصتقلاا تاعيمجتلا قيرط نع قوسلا راكتحا يلاتلابو ( 2 ) . ايناث : زييمت يداصتقلاا عيمجتلا نع تاعمجتلا ةيداصتقلاا تاعيمجلا نيبام زييمتلا انل ىنستي ىتح هجول اذهو تاعمجتلا نع هبشلا هجوأ طابنتسا انلواح امهنيبام هباشتلا ، امهنيب فلاتخلاا هجوأو ( 3 ) . 99 هبشلا هجوأ ةينوناقلا ةيلهلأاو ةيونعملا ةيصخشلاب عتمتي امهلاك 1) ) يلع يبلش يرواغم ، قيبطتلاو ةيرظنلا نيب راكتحلاا عنمو ةسفانملا ةيامح ، ةيبرعلاو ةيلودلا براجتلا مهلأ ليلحت ، راد ةيبرعلا ةضهنلا ، ةرهاقلا ، رصم 1999 ، ص 102 . 2) ) لاج توتحم ةجوز دعسم ل ، ةيراجتلا تاسرامملاب ةرحلا ةسفانملا رثأت ىدم ، نوناقلا يف ةاروتكدلا ةجرد لينل ةلاسر ، لامعأ نوناق عرف قوقحلا ةيلك ، يرمعم دولوم ةعماج ، ،رئازجلا ،وزو يزيت 1991 ، ص 929 . (3) شيغزم ريبع ، " اسرامملا نم ةرحلا ةسفانملا ةيامحل ةينوناقلا تايللآا ةيداصتقلاا تاعيمجتلاو ةسفانملل ةديقملا ت ، قوقحلا يف مولعلا ةاروتكدلا ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ ، ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك ، قوقحلا مسق ، ةعماج، محمد رضيخ ، ةركسب ، رئازجلا ، 1999 -1990 ، ص 211 .

00 ينوناق ميظنتب ىظح امهلاك ، رملأا اهمظن ةيداصتقلاا تاعيمجتلا نأ ثيح 92 -92 ةسفانملاب قلعتملاو ممتملاو لدعملا ، داوملا يف 99 ىلا 11 ، نيح يف تاعمجتلا ميظنت يراجتلا نوناقلا ىلوت ، داملا نم كلذو ة 010 ةداملا ىلا 011 هنم رركم دقع لاخ نم ققحتي امهلاك ، ةداملا صن يف ءاج ثيح 010 نوناقلا نم يراجتلا " عمجتلا ميظنت تاعمجتلا دقع ددحي ... " ( 1 ) . 91 فلاتخلاا هجوأ ةدودحم ةدمل أشنت لا ةيداصتقلاا تاعيمجتلا ، ةدمل تاعمجتلا أشنت نيح يف كلذو ةدودحم ةداملا ليلدب 010 يراجتلا نوناقلا نم . نيتداملل اقبط كلذو لاكشأ ثلاث للاخ نم قحتت ةيداصتقلاا تاعيمجتلا 99 ، 90 رملأا نم 92 -92 ةسفانملاب قلعتملا ممتملاو لدعملا ( 2 ) ، ربتعت نيح يف ةداملا ليلدب دحاو لاكش تاعمجتلا 010 يراجتلا نوناقلا نم . -صتقلاا تاعيمجتلا فارطأ ةيونعم وأ ةيعيبط صاخشأ نوكت دق ةيدا ، ليلدب نيتداملا 99 ، 90 رملأا نم 92 -92 ةسفانملاب قلعتملا ممتملاو لدعملا ، مهو ةداملا موهفم يف ناتسسؤم 92 هلاعأ رملأا نم ، نيب قحتت تاعمجتلا نأ ريغ طقف ةيونعم ثاخشأ ، ةداملا ليلدب 010 يراجتلا نوناقلا نم . -تقلاا تاعيمجتلا ةسفانملا سلجم ةبقارمل عضخت ةيداص ، طورشلا يفوتست امدنع نيتداملا ليلدب 90 ، 99 رملأا نم 92 -92 ممتملاو لدعملا ، نيح يف امئاد ةسفانملا سلجم ةبقارمل عضخت لا تاعمجتلا نأ . اثلاث : زييمت يداصتقلاا عيمجتلا نع ةيداصتقلاا ةعفنملا يذ عمجتلا فرع هيقفلا Yves Guyon لا مرتحي هنأ ىلع ةيداصتقلاا ةعفنملا يذ عمجت هئاضعلال ةيداصتقلااو ةينوناقلا ةيللاقتسلاا ، ةكرتشم ةفصب جاتنلاا لئاسو عضو مهل حمسيو رثكأ ةيلعافب مهلامعأ ريوطت ىلا ، اهدرفمب تناك اذاام ةلاح يف ةفلكت لقأبو . (1) نوناقلا 99 / 19 يف خرؤم 29 ربمسيد 1999 ، رملأا ممتيو لدعي 09 / 91 يف خرؤملا 11 نوناقلا نمضتملا ربمتبس يراجتلا ، ج . ددع ر 09 يف ةرداصلا 29 ربمسيد 1999 (2) رملاا 92 -92 ةسفانملاب قلعتملا ، ممتملاو لدعملا ، لا عجرم لا قباس .

01

ةيداصتقلاا ةعفنملا يذ عمجتلا ىلع يرئازجلا عرشملا صن نيح يف Le

groupement d’intérêt économique

داوملا يف 010 ىلا 011 رركم 3 نوناقلا نم يراجتلا ةيصخشلاب ةيداصتقلاا ةعفنملا يذ عمجتلا يف ءاضعلأا تاكرشلا ظفتحت امك ةينوناقلا ، تاكرشلا نع لقتسم نوكي يذلاو و ديدج يونعم صخش ءوشن نم مغرلاب ءاضعلاا ، لا ةكرشلا دقتفت نيح يف اهتيصخش جامدنلاا قيرط نع عيمجتلا يف وضع ةينوناقلا . هنع جتني امهلاك نأ يف ةديدج ةسسؤم سيسأتب جامدنلاا عم هباشتي هنأ ريغ ديدج يونعم صخش ، قرفلا يه ةيداصتقلاا ةعفنملا يذ عمجتلا روهظ ةيفيك ىقبي نكل نيموهفملا نيب يرهوجلا . كلذك ةيداصتقلاا ةعفنملا يذ عمجتلاو ، لا ةوقلا زيكرت ىلا لصلأا يف فدهي يداصتقلاا عيمجتلا لثم ةيداصتقلاا ، تاسسؤملل يداصتقلاا طاشنلا ريوطتلل ىعسي لب هيف ءاضعلأا ( 1 ) .

يناثلا بلطملا

:

عاونأ

ةيداصتقلاا تاعيمجتلا

طاشن ىلا رظنلاب اذهو ةفلتخم عاونأ ةدع يف ةيداصتقلاا تاعيمجتلا عونتت فارطلأا تاسسؤملا لل ةيلمع يسأرلا لماكتلاو يقفلأا لماكتلا قيقحتلل ، دق عيمجتلا هنإف كلذل نوكي ايقفا ( لولأا عرفلا )، ايسأر وأ ( يناثلا عرفلا ) طلتخم نوكي دقو ( ثلاثلا عرفلا ) لولأا عرفلا : عيمجتلا يقفلأا عيمجتلا متي يقفلأا نيتكرش جامدنا يف وأ رثكأ لمعت وأ طخلا سفن يف طشنت جتلا يفارغجلا قوسلا سفن يفو يرا ( 2 ) ، سفن ميدقت وا جوتنملا سفن جاتنا ىلع ناسفانتت قوسلا نم دحاو ىوتسم ىلع اهدجاوتل ةمدخلا ( 1 ) .

)1)_{- Jean-Pierre Le Gall, Droit commercial, droit interne et aspects de droit international, 26}

Éd, L .G.D.J , Paris, 2003, p 207 .. (2) يداش وبأ ميهاربإ محمد ، كلهتسملا ةيامح ىلع راكتحلاا عنمو ةسفانملا ةيامح نيناوق رثأ . ،رصم ،يعماجلا ركفلا راد 1999 ص ، 999 .

01 ةسفانتملا ةينعملا تاسسؤملا ةطشنأ نوكت نأ ةيقفلأا تاعيمجتلا مزلتست امك ، ام اهنيب اميف لادبتسلال ةلباق اهنأ ينعي . م عونلا اذه نأ ريغ ةيداصتقلاا تاعيمجتلا ن ، لثم هلثم راعسلأا عفر ىلا يدؤي ةسفانتمو لبق نم ةلقتسم تناك تاكرشل حمسي هنلأ تلاتراكلا نيوكت ، ىلع رطيست نأ اهنيب اميف ةيجاتنلإا قفارملا ، تاسسؤملاو تاكرشلا ددع نم ليلقتلا ىلا ىعست اهنأ امك قوسلا يف ةسفانتملا ( 2 ) . سؤملا ءوجل نم ضرغلا هيلا تاس ، ىرخلأا تاسسؤملا عم ةسفانملا نم صلختلا وه اعم لتكتلا قيرط نع ، ةيقوسلا اهصصحو اهلامسأر ةدايزو ( 3 ) . ةيداصتقلاا تاعيمجتلا نم عونلا اذه ءارو نم تاسسؤملا فدهت امك ، يدافت ىلا هسرامت يتلا يداصتقلاا طاشنلا اهب رمي يتلا جاتنلإا مخضت ةمزأ لحو ( 4 ) . لا ضغبو ةيقفلأا تاعيمجتلا سيسأت ءارج نم بترتتو دلوتت يتلا ايازملا نع رظن ، قوسلا يف راعسلأا ضيفخت انايحأو فيلاكتلا ضافخنا نم ، ام عم ةنراقملاب لبق هيلع تناك عيمجتلا لاإ قوسلا يف ةرطيسلا وأ زيكرتلا ةبسن نم ديزي ةياهنلا يفو هنأ ، نيوكتب حمسيو لاا ةدايز دعب تاراكتحلاا عيمجتلا ةبسنو ماجح ، جاتنلإاو راعسلأا يف مكحتلا هنع زجنوي امم ىرخأ ىلا ةلاح نم فلتخي يقفلاا عيمجتلا دئاعو ةفلكتف ( 5 ) ، نم عونلا اذه بلطتي كلذل ةيداصتقلاا تاعيمجتلا ، ةصاخ ةيميظنت طباوضل هعاضخإ ةرورض ، يبلسلا هريثأتل ارظن ةسفانملا ةيرح أدبم ىلع ، ا للاخ نم نيعم لاجم يف ةلماعلا تاكرشلا ددع ضافخن ، امم اهنيب ؤطاؤتلا لهسي ، راعسلأا عفر يلاتلابو هيف نولمعي يذلا لاجملا راكتحا ىلا لوصولل ( 6 ) 1) ) لاحك ىملس ، يداصتقلاا طاشنلا طبضو ةسفانملا سلجم ، ريتسجام ةلاسر ، ماج قوقحلا ةيلك لامعأ نوناق عرف محمد ةع ةرقوب ، سادرموب 1991 ، 1999 ص ، 12 . 2) ) يداش وبأ ميهاربإ محمد ، قباسلا عجرملا ص ، 999 . 3) ) قانشلا يدنف نيعم ، ةيلودلا تايقافتلااو ةسفانملا نيناوق ءوض يف ةسفانملل ةديقملا تاسرامملاو راكتحلاا : ةفاقثلا راد عيزوتلاو رشنلل ، نامع ، 1999 ص ، 999 . 4) ) لاحك ىملس ، قباسلا عجرملا ، ص 12 . 5) ) يداش وبأ ميهاربإ محمد ، قباسلا عجرملا ص ، 990 . 6) ) ع ند نا فيطل يقاب ، ةيراكتحلاا تاسرامملا عنمو ةسفانملل ينوناقلا ميظنتلا ، ةنراقم ةسارد ، راد ةينوناقلا بتكلا راد تايجمربلاو رشنلل تاتش ، رصم ، تاراملاا ، 1991 ، ص 293 .

01 قايسلا اذه يفو ةيقفلاا تاعيمجتلا نأ ىلا ريشن نأ نكمي ، ةدايز ةيرظن ىلا دنتست قوسلا يف راكتحا نيوكت وأ يداصتقلاا عيمجتلا ، لا اهيف لصف ىواعد ىلع ةينبم تناك يت يكيرملأا ءاضقلا ( 1 .) بجومبو اهتاذ قوسلا يف نيسفانتم عيمجتلا فارطا نوكي ةيرظنلا هذه ، ءاوس ةيفارغجلا وأ ةيعلسلا قوسلا ، يف نيسفانتملا ددعت نأ هدافم أدبم ىلع ةيرظنلا هذه موقتو ةيحص ةيسفانت ةزيم وأ ةفص قوسلا ، وحن هاجتلاا نأو عيمجتلا يدؤي ةيسفانت جئاتن ىلا ةراض ، ةلتكتملا وأ ةجمدنملا تاكرشلل ةيقوسلا ةصحلا ةبسن ةدايزو ( 2 ) . ةيرظنلا هذه زكترت هيلعو لاامع او امه نيساسأ ىلع هب تءاج يذلا أدبملل : لولأا ساسلأا : ةطرفم ةيقوس ةصح ىلع ةرطيسملا وأ ةجمدنملا تاكرشلا ذاوحتسا ةعلسلل ، يف كلذو يفارغجلاو يعلسلا قوسلا . يناثلا ساسلأا : قوسلا كلذ يف يداصتقلاا عيمجتلا ةبسن ةدايز . مدع ةيرظنلا هذه ىلع ذخأي امو اهجاردإ ةيقوسلا ةصحلا ةبسن سكعي ارشؤم ، وأ اهزواجت ربتعي يتلا ةينوناقلا ةبتعلا ، ةيرظنلا فرع يف اطرفم ةيكيرملأا . يناثلا عرفلا : تاعيمجتلا لا سأر ةي سأرلا تاعيمجتلا ةي وأ ةيدومعلا

les constrations verticales عيمجت لك يه نيعم طاشنل ةفلتخم تاىوتسم يف لمعت تاسسؤمل ( 3 ) . ليغشت نم ةفلتخم لحارم يف لمعتو تامدخلا ميدقتو تاجوتنملا ( 4 ) ، ةعانصلا سفن يف قيوستلاو جاتنلإا لحارم نم ( 5 ) ، اهنأ يأ جامدنا نع ةرابع ةلمكم ةيداصتقا ةطشنأ يف لمعت رثكأ وأ نيتكرش ، نيب لاحلا وه امك قيوستلاو عيزوتلاو عينصتلا ةيلمع نم ةفلتخم لحارم دنع لمعت تاكرش ( 6 ) . 1) ) يدنف نيعم قانشلا ، قباسلا عجرملا ص ، 190 . 2) ) عجرملا هسفن ص ، 199 . 3) ) يبلش محمد لمأ ، راكتحلاا عنمو ةسفانملل ينوناقلا ميظنتلا ، ثيدحلا يعماجلا بتكملا ( ةنراقم ةسارد ) ، ثيدحلا باتكلا راد ، ديلجتلاو ةعابطلل ريخلا وبأ ، رصم ، 1999 ص ، 190 . 4) ) لاحك ىملس ، قباسلا عجرملا ص ، 12 . 5) ) فيطل يقاب ناندع ، قباسلا عجرملا ص ، 293 . 6) ) عجرملا هسفن ص ، 293 .

01 هنأب يكيرملأا ءاضقلا اهفرعو " لحارم لماكت قيرط نع رثكا وأ نيتسسؤم طابترا عيزوتلاو جاتنلإا ةيلمع نم ةفلتخم " ( 1 ) . سؤملا فدهتو ةيسأرلا تاعيمجتلا ىلإ ءوجللا نم تاس ، نم ةدافتسلاا ىلإ ةضفخنم فيلاكتب ةربتعم جئاتن قيقحت ىلإ يدؤت يتلا ةثيدحلا ةينقتلا تايداصتقا . ةيسأرلا تاعيمجتلا ءارو نم تاسسؤملا ىعست امك ىلإ فيلاكت يف ضافخنا قيقحت ةماع ةفصب تاقفصلا دقع ، ةصاخ ةفصب ةيلامجلاا فيلاكتلاو ، ذيفنت للاخ نم كلذو ايلخاد اذيفنت قيوستلا وأ جاتنلإا تايلمع ضعب ( 2 ) . ةيسأرلا تاعيمجتلا ةلثمأ نمو اهلحارم دحأ يف ةعلسلا جاتنإب ةسسؤم مايق ، امنيب ىلولأا ةسسؤملا اهجتنت يتلا ىلولأا ةعلسلا ةئبعتل ىرخأ ةعلس جاتنإب ىرخأ ةسسؤم موقت ( 3 ) ، ليبس ىلعو جامدنا لاثملا ةكرش " كريم " Merck ةيودلأا جاتنأ لاجم يف طشنت ىتلا ةكرش عم " وكيديم " Medco ةيودلأل ةعزوم ( 4 ) . عرفلا ثلاثلا : يلتكتلا وأ طلتخملا عيمجتلا رثكأ وأ نيتكرش جامدنا وأ داحتا يف عونلا اذه لثمتي ، يف لمعت داحتلاا لبق تناك تسمو ءازجأ يف تلمع وأ ةفلتخم ةراجت طوطخ كانه نكي ملو جاتنلإا نم ةفلتخم تايو امهنيب ةيلعف ةيراجت ةلص وأ ةقلاع ( 5 ) ، ةيراجت طوطخ يف لمعت تاكرش جامدنا هب دصقيو ةلص امهنيب دجوي لا ( 6 ) ، جامدنا يأ نيتكرشل نيفلتخم نيطاشن ناسرامت ، ىلإ يدؤت يهو ةمخض لاومأ سوؤر داجيإ ( 7 ). سؤم يلتكتلا وأ طلتخملا عيمجتلا مضي ةلصتم ريغ تاعانص يف رثكأ وأ نيتس اهضعبب ( ةقلاع امهنيب تسيل يأ ) ىوقأو لضفأ ةديدج ةرادإ ءاشنإ وه كلذ نم فدهلاو 1) ) توتحم ةجوز دعسم للاج ، قباسلا عجرملا ص ، 911 . 2) ) يداش وبأ ميهاربإ محمد ، قباسلا عجرملا ص ، 990 . 3) ) ةويرع ديشر ، جامدنلاا قرطو بيلاسأ ، ةيبساحمو ةيلام ةسارد ، جاملا ةداهش لينل ةركذم رييستلا مولع يف ريتس ، ةبساحم صصخت ، رييستلاو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ، ةنتاب رضخل جاحلا ةعماج ، 1999 ، ص 91 . 4) ) قانشلا يدنف نيعم ، قباسلا عجرملا ، ص 912 . 5) ) توتحم ةجوز دعسم للاج ، عجرملا قباسلا ص ، 912 . 6) ) يداش وبأ ميهاربإ محمد ، قباسلا عجرملا ص ، 990 . (7) يرمعملا الله دبع باهولا دبع ، ةنراقم ةينوناق ةيهقف ةسارد تايسنجلا ةددعتم ةيراجتلا تاكرشلا جامدنا ، بتكلا راد ةينوناقلا ، تاتش راد ، رصم ، ص 233 .

06 ةجمدنملا تاسسؤملل ، جتنيو تاعيمجتلا نم عونلا اذه نع ، للقي لا هنكلو مجحلا يف ةدايز ةرورضلاب ةسفانملا نم ، أ يأ ريثيلا دق تاجامدنلاا نم عونلا اذهو ةسفانملا ىلع رارض ، ام اردان هنلأ تاكرشلل رطيسملا عضولا ةدايزب بحصي ( 1 ). نيظحلاملا ضعب ىري نييداصتقلاا تاسسؤملل ةحاتملا ةيلاملا لوصلأا نم نأ ىرخأ نم ةجمدنملا ، نييداصتقلاا نيظحلاملا نم رخلاا ضعبلا نأ لاإ ، عيمجتلا نأ ىري و ةديج ةرادإ ىلإ امئاد يدؤي طلتخملا ةنيعم تاعانص لخاد ةسفانملا ةدايز كلذك ( 2 ) . 1) ) يداش وبأ ميهاربإ محمد ، قباسلا عجرملا ص ، 911 . 2) ) دامح محمد رمع ، سارد ةعورشملا ريغ ةسفانملاو راكتحلإا ةنراقم ةيليلحت ة ، ةاروتكدلا ةجرد لينل ةمدقم ةلاسر ، ةيلك قوقحلا ، ةرهاقلا ةعماج ، 1999 ص ، 90 .

07

يناثلا ثحبملا

ةيداصتقلاا تايعمجتلا لاكشأ

نم لوقلا اننكمي لولأا ثحبملا يف هركذ مت ام للاخ تيطعأ يتلا تافيرعتلا نأب ةنسل ةسفانملا نوناق اميسلا ةفلتخملا تاعيرشتلا للاخ نم ةيداصتقلاا تاعيمجتلل 1992 ، لك امهيف دسجتت يتلا لاكشلاا ناددحي نيرايعم دوجو يهو لاأ ةدحاو ةطقن لوح قفتت اه ةيداصتقلاا تاعيمجتلا . تاسسؤملا جامدنا ىلا يدؤت يتلا تايللآاو لئاسولا يف لولأا رايعملا لثمتي ثيح يذلا فدهلا رايعم ىرخأ ةهج نمو ةهج نم ةكرتشم تاسسؤم نيوكت ىلا يدؤت يتلا كلتو ك لمشي ةسسؤمل ذوفنو سوسحم ريثأت ثودح اهنع جتني وأ اهلحم نوكي يتلا تافرصتلا ل ىرخأ ةسسؤم ىلع ( 1 ) . ةيداصتقلاا تاعيمجتلا لاكشأ دعتت قلطنملا اذه نمو ، اهؤشنت يتلا لئاسولا ددعتب ، ةداملا تصن دقلو 99 رملاا نم 92 -92 ممتملاو لدعملا ةسفانملاب قلعتملا ( 2 ) ، ىلع ثلاث لاكشأ أ داصتقلاا عيمجتلا اهب ققحتيو متي روص و . ةدمتعملا تايللآاو لئاسولا للاخ نم ديكأتلاب ايداصتقا اعيمجت دعيف : جامدنا نيتسسؤم ( اقباس نيتلقتسم ) ، ةكرش ءاشنإب هيلع قلطيام وأ هيعونب جامدنلاا هيف يطغيو ةديدج ( لولأا بلطملا ) عيمجتلا اهققحي يتلا فدهلا للاخ نم كلذك باستكا يف ةلثمتملاو يداصتقلاا ةباقرلا – ةدع وا ةسسؤم ةباقر تاسسؤم ةينوناقلا لاكشلاا عيمج لمشي عساو موهفم ةباقرل رخا ىلع يداصتقا عورشمل اديكأو امئاد اريثأت ثدحت نا اهناش نم يتلا ( يناثلا بلطملا ) ءاشنإ للاخ نم وأ سؤم فئاظو عيمج ةمئاد ةفصب سرامت ةكرتشم ةسسؤم ةس ةلقتسم ةيداصتقا ( ثلاثلا بلطملا .)

لولأا بلطملا

:

جامدنلاا

1) ) ةميدروب ميرم ، ةسفانملا ةيرحو طبظلا تايضتقم نيب ةيداصتقلاا تاعيمجتلا ةبقارم ، يف ريتسجاملا ةداهش لينل ةركذم نوناقلا ، لامعلاا نوناق عرف ، مولعلاو قوقحلا ةيلك ةيسايسلا ، ةيرادلإاو ةينوناقلا مولعلا مسق ، ةعماج 99 يام 39 ، ةملاق ، 1999 / 1990 ص ، 39 . (2) رمأ 92 / 92 ةسفانملاب قلعتملا ، ممتملاو لدعملا ، قباسلا عجرملا .

08 يداصتقلاا عيمجتلا اهللاخ نم متي يتلا ةينوناقلا لاكشلأا دحا جامدنلاا ربتعي ، جامدنلاا اذه ءارو نم ةققحملا ةجيتنلا نع ثحبلا ىلا ةجاحلا نود ، ىلع اهمهأ نمو لب قلاطلاا ، ةيداصتقا ةرهاظ لثمي هنأ امك داصتقلال ةيساسلأا تايطعملا لج اهيف مسترت رحلا ، حضأ امك ت ةمدقتملا لودلا يف ةريغصلاو اهنم ىربكلا تاسسؤملا اهيلإ أجلت ةليسو ةيمانلا لودلا لبق ، ةيسفانتلا ةردقلا معدي هنوك يف ةيمهلأا هذه بستكيو . ىرخلاا نيناوقلا ضعب ناش هنأش جامدنلال فيرعت عيرشتلا يف دري ملو ( 1 ) ، يفف داوملا يف جامدنلاا ماكحأ ضعب ركذ ىلع يراجتلا نوناقلا رصتقا ةيراجتلا تاكرشلا لاجم ( 003,033 ) هقفلل جامدنلاا فيرعت اكرات . هنا ىلع جامدنلاا فرع دقف " رثكأ وأ نيتكرش اهاضتقمب دحوتت ةينوناق ةيلمع ، رخلأا يف امهادحإ راهصناب ديحوتلا امإ ديحوتلا اذه متيو ى ، لحت ةكرش يف امهجزمب ام او اهلحم " ( 2 ) . هفرع نم كانه اضيأو هنأب " : ةكرش ىلا رثكأ وأ ةيراجت ةكرش هاضتقمب مظنت دقع ىرخأ ، ةجمدنملا ةكرشلل ةيونعملا ةيصخشلا لوزتف ، ةكرشلا ىلإ اهموصخو اهلوصأ لقنتو ةجمادلا ، وأ ناتكرش هاضتقمب جزتمت وأ رثكأ نعملا ةيصخشلا لوزتف امهيتلكل ةيو ، لقتنتو ةديدج ةكرش ىلإ امهموصخو امهلوصأ " ( 3 ) . بتي ي نأ ىلع قفتت اهنأ لاإ ايلكش اهفلاتخا مغر فيراعتلا هذه للاخ نم انل ن ىرخلأا ميهافملا نم هريغ نع هزيمت صئاصخ جامدنلال . عرفلا لولأا : ةيدقاعت ةعيبط تاذ ةينوناق ةيلمع جامدنلاا . مربم دقع جامدنلاا وأ ةمضنملا تاكرشلا نيب قافتلاا قيرطب رثكأ وأ نيتكرش نيب هيف ةلخادلا جامدنلاا ىنعم فلتخي هقاطن عستي ذإ نوناقلا لاجر دنع هنع داصتقلاا لاجر دنع نييداصتقلاا رظن ةهجو نم ، نلأ ليبق نم دعت ةيداصتقا ةرادإ قلخ ىلا يدؤت ةيلمع لك (1) يسنرفلا نوناقلاك ، يرصملا نوناقلا ، يسنوتلا و يندرلأا (2) ينيرعلا ديرف محمد ، ةيراجتلا تاكرشلا ( ا ةدحو نيب يعامجلا عورشمل لاكشلاا ددعتو ينوناقلا راطلإا ) ةيردنكسلإا ، راد ةديدجلا ةعماجلا ، 1992 ص ، 299 . (3) يرصملا ينسح ، اهماسقناو تاكرشلا جامدنا ، ةنراقم ةسارد ، ةرهاقلا ، ىلولأا ةعبطلا ، رشن ةنس نودب ص ، 20 .

09 جامدنلاا ، سوؤر عيمجتب مهدنع ةربعلاف ةيرادلإا كلذكو ةينفلاو ةيداملا لئاسولاو لاوملأا لجلأ تاعورشملا هذهل ةيسفانتلا ةردقلا ريفوت ( 1 ) . كلذ فلاخ ىلعو ، نعم نورصحي نوناقلا لاجر نإف ى ةيلمعلا كلت يف جامدنلاا ةيلاملا اهتمذ ةدوجوم تاكرش ةدع وأ ةكرش لقنت اهبجومب يتلا ، لإ ى ةدوجوم ىرخأ ةكرش . رش ىلا وأ اهسيسأت ىرجي ةديدج ةك ، ةيونعملا اهتيصخش لاوزو اهءاضقنا دعب لا ىلإ نيمهاسملا وأ ءاكرشلا قوقح لاقتناو ش ةيلمعلا نم ةديفتسملا تاكر ، هيلا راشأ ام اذهو ةداملا صن يف يرئازجلا عرشملا 033 يراجتلا نوناقلا نم . لاوا : روص جامدنلاا . يراجتلا نوناقلا صوصن ىلإ عوجرلاب ، وأ نيعون ىلع جامدنلاا نأ ظحلاي ةداملا صن يف ءاج ثيح نيتروص 033 هنم " اهتيفصت ةلاح يف ولو ةكرشلل ، يف جمدت نأ ىرخأ ةكرش ، جمدلا ةقيرطب ةديدج ةكرش سيسأت يف مهاست نأ وأ " ( 2 ) . ركذلا ةفلاسلا ةداملا صن نم حضتيو ، ناتروص هل جامدنلاا نأ ، قيرطب جامدنا مضلا ، جامدناو جزملا قيرطب ، ةريبك ةيمهأ فينصتللو ، بناجلاب رملأا قلعت اذإ ةصاخ يئارجلإا ، نيتروصلا نيب فلتخم رملأا نوكي ثيح . 1 : مضلا قيرطب جامدنلاا ام وهو وأ علاتبلاا قيرطب جامدنلاا اضيأ فرعي قاحتللاا ، وأ ةكرش ماحتلا هدافمو ىرخأ ةكرشب رثكأ ، ا ةيصخشلا لوزت ثيحب اهلوصأ لقتنتو ةجمدنملا ةكرشلل ةيونعمل ةجمادلا ةكرشلا ىلإ اهموصخو ، ةيونعملا اهتيصخشب ةظفتحم لظت يتلا ( 3 ) . كلذ ىلع بترتيو ةجمادلا ةكرشلا لام سأر ةدايز ،ا ةكرشلا لاومأ عومجم يف ةلثمتمل وأ ةجمدنملا تاكرشلا ( 1 ) . ( 1 ) قورز فسوي ، ثآو ةيداصتقلإا تاسسؤملا جامدنا ةسفانملا ىلع هرا ، نوناقلا يف ريتسجاملا ةداهش لينل ةركذم ، عرف لامعا نوناق ، قوقحلا ةيلك ، رئازجلا هدخ نب فسوي نب ، 1990 -1999 ص ، 99 . ( 2 ) ةداملا 033 يراجتلا نوناق (3) ينايرلأا دئاق حلاص دومحم ، ةثدحتسم ةرهاظك تاكرشلا جامدنا ، ةنراقم ةسارد ، عماجلا ركفلا راد ي ، رصم ، 1991 ص ، 20 .

11 عويش رثكلأا وه مضلا قيرـطب جامدنلاا نأ ظحلان امك عقاوـــــــلا يف اعوقوو ا يلمعلا ، ةيداصتقلاا ةيمهلأا نم ردقلا سفن ىلع ناتجمدنملا ناتكرشلا نوكت لا ةداع اذإ ، ةوق اهنم لقلأا ةكرشلا ىوقلأا ةكرشلا علتبتف ( 2 ) ، فعضلأا ةكرشلا ةقفاومب نكلو ، ربتعي امك لاا يف ةبغارلا تاكرشلل ةفلكت لقأو رسيأ مضلا قيرط نع جامدنلاا جامدن ، افلاخ جامدنلال يضتقي يذلا جزملا قيرطب تاءارجإ ذاختا تاكرشلا ضاقنأ ىلع ةديدج ةكرش سيسأت ةجمدنملا ، ةريبك تاقفنو لايوط اتقو مزلتسي امم ( 3 ) . اقادصمو كلذل ، ةديدج وأ ةمئاق ةكرش ىلا يدرف عورشم مامضنا اجامدنا ربتعي لا ، نيتكرش دوجو بلطتي جامدنلاا نأ كلذ جامدنلاا تقو لقلأا ىلع نيتمئاق ، ربتعيلا امك اهلامسأر يف ةينيع ةصحك ىرخأ ةكرش ىلا ةكرش تادوجوم لقن درجم اجامدنا ، ثيحب ةيونعملا اهتيصخش ةلقانلا ةكرشلل لظت ( 4 ) . لا كلذك مظعم تكلمت ولو ىرخأ ةكرش يف كيرشك ةكرش لوخد اجامدنا ربتعي اهترادإ ىلع تذوحتساو اهمهسأ ، و لظت ةضوبقملا ةكرشلاو ةضباقلا ةكرشلا نم لاك نلأ كلذ ةيونعملا اهتيصخشب ةظفتحم ( 5 ) 2 : قيرطب جامدنلاا جزملا ام وهو ةديدج ةكرش سيسأتب وأ داحتلااب جامدنلااب فرعي ، لعافت نع ةرابع وهو رثكأ وأ نيتكرش نيب يباجيإ ، تاعاطقلا وأ لودلا اهب رمت ةيداصتقا فورظل ةباجتسا ربكأ ةسفانم يف ةبغروأ اهتاذ ةيداصتقلاا ، ىلع رثكأ وا ناتكرش قفتت امدنع ثدحيو دوجولا ىلع امهفقوت ، اهتادوجوم عيمج كلتمت ةديدج ةدحاو ةكرش يف اعم امهراهصناو اهلاومأو ةقباسلا تاكرشلا ، نويد لمحتت امك تاكرشلا كلت تامازتلاو ( 6 ) ، ةروصلا هذه نأ يأ جامدنلاا نم حتت قق رثكأ وأ ناتمئاق ناتكرش جزتمت امدنع ، يف ةلخادلا تاكرشلا يضقنتف (1) صوبصب ليعامسإ زياف ، اهنع ةبترتملا ةينوناقلا راثلآاو ةماعلا ةمهاسملا تاكرشلا جامدنا ، ةفاقثلا راد ، نامع ، 1999 ، ص : 29 . (2) توتحم ةجوز دعسم للاج ، قباسلا عجرملا ، ص 919 . (3) ينايرلأا دئاق حلاص دومحم ص ،قباس عجرم ، 29 (4) ليعامسإ زياف صوبصب ، قباسلا عجرملا ، ص : 29 ، 20 . (5) هسفن عجرملا ، ص 20 . (6) يرمعملا الله دبع باهولا دبع ، قباسلا عجرملا ، ص 239 .

10 ةيونعملا اهتيصخش لوزتو جامدنلاا ، ةديدج ةكرش ىلإ اهتامازتلاو اهقوقح عيمج لقتنتو اهضاقنا ىلع سسؤت ، تضقنأ يتلا تاكرشلا تادوجوملا رئاس نم اهلامسأر نوكتي ( 1 ) ، كلذل سيسأتلا تاءارجإ لك ةاعارم نيعتي ةديدج ةكرش اهنلأ ، تاكرشلا يقابل ارارمتسا تسيلو اهيف ةلخادلا . ةيونعملا ةيصخشلا نأ وه جزملاب جامدنلااو مضلاب جامدنلاا نيب فلاخلا رهوجو لا ةجمادلا ةكرشلل لوزت ، ةيرابتعلاا اهتيصخشب ةعتمتمو ةمئاقو ةرمتسم لظت لب ، دعتو فت يتلا ةجمدنملا تاكرشلل اماع افلخ كلذك ةيونعملا اهتيصخش دق ، امامت لوزتو ، يف اذه مضلاب جامدنلاا ةلاح ، تاكرشلا عيمج للاحنا ىلإ يدوي هنإف جزملاب جامدنلاا ةلاح يف امأ ةيونعملا اهتيصخش لاوزو جامدنلاا يف ةبغارلا ، ديدج ينوناق نايك روهظو ، وه نوكي ةجمدنملا تاكرشلا تامازتلا عيمج نع لوؤسملا ، هرابتعاب اهل اماع افلخ ( 2 ) ، دلايم يأ ةديدج ةكرش ، تاكرشلا سيسأت تاءارجإ لك عبتت . ةيدقاعت ةعيبط تاذ ةينوناق ةيلمع وه جامدنلااف هيلعو ، رييغت بابسأ دحأ وهو تاسسؤملا وأ ةسسؤملل ةينوناقلا ةينبلا ( 3 ) . امهمو نكي ، هنإف نم ةهجو رظنلا ةينوناقلا ، لكشي جامدنلاا اببس اضقنلا ء ةكرشلا ةجمدنملا لاوزل اهتيصخش ةيونعملا مدعنيف اهدوجو ينوناقلا ىتح ول رمتسا اهعورشم يداصتقلاا نمض بلاق ينوناق رخآ ( 4 ) عرفلا يناثلا : ةجمدملا تاسسؤملا وأ ةسسؤملل ةينوناقلا ةينبلا رييغت . ةيصخشلاب نيتعتمتم رثكأ وا نيتكرش دوجو جامدنلاا ةيلمع نيوكت يف طرتشي ةيونعملا ، جامدنلاا عون بسح اذهو امهلاك وأ امهادحإ ءاضقنا اهيلع بترتي ثيحب . لا ةريخلأا هذه نوكل اذهو ةصاحملا ةكرش ةمهاسملا ةكرش علاتبا اجامدنا دعي امك ىرخأ ةكرش مهسلأ اهؤارش وأ ةيونعملا ةيصخشلاب عتمتت . (1) صوبصب ليعامسإ زياف ، قباسلا عجرملا ، ص ، ص : 29 ، 20 . (2) يرمعملا الله دبع باهولا دبع ، لا عجرم لا قباس ، ص ، ص : 239 ، 231 (3) دواد روصنم ، لا عجرملا قباس ص ، 93 . ( 4 ) ةلمح نب يماس ، يراجتلا نوناقلا يف ةيراجتلا تاكرشلا جامدنا موهفم ، ةيناسنلاا مولعلا ةلجم ، ددعلا 19 -ربمسيد 1999 ب دلجملا ، ص 199 .

11 رش نيب جامدلإا تايلمع قيقحت غوسي هنأ ةماعلا ةدعاقلاو فلتخم لكش تاذ تاك ، ةداملا اهتلوانت ةدعاقلا هذهو 039 يراجتلا نوناقلا نم . عامجلإاب نيمهاسملا وأ ءاكرشلا ةقفاومب لاإ جامدنلاا ررقتي لا ةلاح كانهو ، اهتلوانت ةداملا 030 أ ءاكرشلا تادهعت ةدايز اهعوضوم نوكي يتلا كلت يه يراجتلا نوناقلا نم ع وأ ءاكرشلا نيمهاسملا تاكرش ةد .

لاوا

:

راثلآا

ةينوناقلا

جامدنلال

هققحتو جامدنلاا نيوكت نإ ، ةيمهلأا ةغلاب اراثآ بتري نأ هناش نم ، ام ءاوس قلعت هيف ةلخادلا تاكرشلاب اهنم ، ام وأ نيمهاسملا وأ ءاكرشلاب قلعت ، راثلآا كلذ ىلا فض نينئادلاب ةقلعتملا .

أ

-تاكرشلاب ةقلعتملا راثلاا

أ -9 -ةبعوتسملا تاكرشلا نيتفلتخم نيتقيرطب متي ةيراجتلا تاكرشلا جامدنا نإ : عيمج للاحنا قيرط نع امإ ةديدج ةكرش ءاشن او تاكرشلا ، يتلا ىرخا ةركش فرط نم ةكرش علاتبا قيرط نع ام او اهئاضعأو ةكرشلا تادوجوم رئاس ىلع ذوحتست ( 1 ) ، قيرط نع ناك ءاوس جامدنلاا يعون يفو مضلا ، وأ جمدلا قيرط نع ، ةلخادلا تاكرشلا وأ ةجمدملا ةكرشلا لح مزلي هنإف . ةداملا صن بسحبو 000 نإف يراجتلا نوناقلا نم " ةلاح يف ربتعت ةكرشلا اهلح تقو نم اهتيفصت ." ماعلا ماظنلاب ةقلعتم ةماع ةدعاق عضو عرشملا نا نبتي انه نمو ، ةيفصت يه ل نكمي لا ىنعمب اهلح دعب ةكرشلا قوقح ةفاك ةيوسست مدعو ةيفصتلا مدع اوررقي نا ءاكرشل ةكرشلا . ةداملا اهب تءاج تاءانثتسا كانه نا لاإ 001 صنت يتلاو يراجتلا نوناقلا نم هنا ىلع " ةكرش ىلإ ةمدقملا لاملا ةصح وأ ةكرشلا لام نع ييلامجلإا لزانتلاب صخري جامدلإا قيرط نع كلذ متدق ناك اذإ ىرخا : 9 - اكرش يف ءاكرشلا ةفاك ةقفاومب نماضتلا ت ، (1) يبوليقلا ةحيمس ، ةيراجتلا تاكرشلا ، رصم ، ةيبرعلا ةضهنلا راد ، 9192 ، ص 00

11 1 - نوناقلا ليدعت بلطت يتلا ةيبلغلأاب ةدودحملا ةيلوؤسملا تاذ تاكرش يفو يساسلاا ، 2 - صوصنملا ةيبلغلأاو ينوناقلا باصنلا طورش بسح ةمهاسملا تاكرش يفو ةيداعلا ريغ تايعمجلا يف اهيلع ". لا تادوجوم ةفاك لاقتنا انه يلامجلاا لزانتلاب دصقي امك امب ةيفصتلا لحم ةكرش ةجمدملا ةكرشلا ىلإ موصخو لوصأ نم هلمشت ، اينمض رقأ عرشملا نا نيبتي انه نمو رتسبملا لحلاب ( 1 ) . بسحبو ةداملا صن 009 لفق درجمب ةبعوتسملا ةكرشلا نا يراجتلا نوناقلا نم ةيونعملا اهتيصخش نم ةدرجم حبصت ةيفصتلا ، امدنلاا موهفم عم ضراعتيام وهو ج ، كلت مامتا درجمب جامدنلاا عون بسح امهيلكوأ امهادحإ ةيصخش يضقنت ثيحب تاءارجلإا ( 2 ) . ةيفصتلا لامعلأ مزلالا ردقلاب ةكرشلل ةيونعملا ةيصخشلاب ظافتحلاا نإ طقف ( 3 ) ةهج نم ةيفصتلا ةيلمع ليهست هب دوصقم ، قوقح ىلع ظافحلا ىرخا ةهج نمو ريغلا . فلاخ عرشملا نأ لاإ تل ك ةدعاقلا ، ةداملا صن يف 033 نأ يراجتلا نوناقلا نم ةكرش سيسأت يف مهاست نأ وأ ىرخأ ةكرش يف جمدت نأ اهتيفصت ةلاح يف واو ةكرشلل جمدلا قيرطب ةديدج ( 4 ) . أ -1 -ةديفتسملا ةكرشلا جامدنلاا يف ، ةكرشلا ىلإ ةبعوتسملا تاكرشلا موصخو لوصأ ةفاك لاقتنا بجوتسي كرشلا وأ ةجمدملا جامدنلاا نع ةجتانلا ةديدجلا ة . ةديدجلا وأ ةجمدملا ةكرشلاب قحلت نأ نكمي يتلا راثلآا نم ةلمج كلذ نع بترتيو ، يليام ةبعوتسملا ةكرشلل اماع افلخ اهرابتعاب : (1) يماس ةلمح نب ، جامدنا موهفم يراجتلا نوناقلا يف ةيراجتلا تاكرشلا ، قباسلا عجرملا ، ص 199 . (2) دواد روصنم ، قباسلا عجرملا ، ص 91 . (3) وليقلا ةحيمس ب ي ، قباسلا عجرملا ، ص 00 . (4) دواد روصنم ، قباسلا عجرملا ، ص 92 .

11 أ -1 -9 قوقحلا لاقتناب قلعتت راثآ : جن د ةكرشلا لامسأر ةدايز يف جامدنلاا يدؤي نأ قوقحلا هذه نيب نم ةجمدملا مضلا قيرط نع جامدنلاا يف ، اودبيو ةداملا للاخ نم احضاو كلذ 031 / 1 نوناقلا نم صنت يتلا يراجتلا " : نأ لامسأر ةكرشلا ىلإ لوؤي ةجمدملا وأ ةبعوتسملا تاكرشلا خيرات يف اهيلع نوكت يتلا ةلاحلا يف جامدنلاا نع ةجتانلا ةديدجلا ةكرشلا وأ ةجمدملا ا ةيلمعلا قيقحت ةيئاهنل ( 1 )

".

امأو ناك اذا ةديدجلا ةكرشلا ىلإ لقتنت هراثآ نإف جمدلا وأ جزملا قيرطب جامدنلاا ةجيتن ةعمتجملا صصحلا نم ةريخلأا هذه لامسأر نيوكت يف ةكراشملا كلذ نع بترتي امم م اذهو جامدنلاا ا هلاعا ةداملا صن يف عرشملا هدكأ . ض لاملا سأر يف رييغتلا اذه ىلع بترتو ةكرشلل يساسلاا نوناقلا يف ليدعتلا ةرور ةيئانثتسلاا ةماعلا تايعمجلا هب صتخت يذلا ةجمدملا ( 2 ) . يدجلا ةكرشلا ءاشن او د نيوكت مظنت يتلا ماكحلأا ىلع ةقبطملا تاءارجلإل اقفو ة ةمهاسملا تاكرش ( 3 ) . ةمهاسملا تاكرش يف تاءارجلإا هذه رصح عرشملا نأ ظحلاملاو ، نأ املعو لاا فلتخم لكش تاذ تاكرش نيب متي هنأ هل ضرعتلا قبس امك جامدن ( 4 ) . ةداملا يف يرئازجلا عرشملا بجوأ لاملا سأر يف رييغتلا اذه تابثلإو 092 / 9 نم نأ يراجتلا نوناقلا " غلبم نأب اصوصخ ةمدقملا صصحلا ريدقتب نوفلكملا نوبودنملا ققحي ةجمدملا تاكرشلا هتمدق يذلا يفاصلا لاملا ةكرشلا لام سأر ةدايز غلبم لقلأا ىلع لداعي جامدلاا نع ةجتانلا ةديدجلا ةكرشلا لام سأر غلبم وأ ةجمدملا " . أ -1 -1 نويدلا لاقتناب قلعتت راثآ : 1) ) نم هيف ةلخادلا تاكرشلا نم جامدنلاا رارقإ وه انه ةيئاهنلا ةيلمعلاب دوصقملا ةيئانثتسلاا ةماعلا ةيعمجلا لبق 2) ) ةداملا 031 / 1 يراجتلا نوناقلا نم 3) ) ةداملا 099 يراجتلا نوناقلا نم 4) ) ةداملا 039 / 9 يراجتلا نوناقلا نم "

11 ةداملا يف نويدلا لاقتنا ةركف عرشملا رقأ دقل 090 صنت يتلا " : ةكرشلا حبصت كلت ناكمو لحم يف ةجمدملا ةكرشلا ينئادل ةنيدم ديدجت لولحلا اذه ىلع بترتي نا نود مهل . " ةلاوح يف ةعبتملا تاءارجلإا ىلع دمتعي لا نويدلاو قوقحلا يف لاقتنلاا اذه نا ريغ نيدلاو قحلا ( 1 ) ، نيتكرشلا نيب قافتا لحم نوكي نأ ةطيرش .

ب

قوقحلا باحصأ ىلع جامدنلاا راثآ

جامدلاا ةيلمع ءارج نم قوقحلا باحصأ رثأتي ، ب راثأ مهنم دحاو لكل نأ ثيح يلاتلا وحنلا ىلع يهو اهفلاتخا ىلع جامدلاا ةيلمع نم هبيصت : ب -9 نينئادلا : ضارتعلاا يف قحلا مهئاطعإ قيرط نع اذهو مهتيامح يرئازجلا عرشملا ررق دقل للاخ جامدنلاا رارق ىلع ( 29 ) جامدنلاا رارق رشن خيرات نم اءدتبا اموي ، مت اذإف رتعلاا رارق ذختتس ةمكحملا نإف ضا ، جامدنلاا رارمتساو ةضراعملا ضفرب امإ ، نويدلا ديدستب امإ رملاا ءاغلإب ام او ، ةصاملا ةكرشلا اهمدقت تانامض ريرقتب ام او ةيفاك تانامضلا هذه نوكت نا طرشب ( 2 ) ، ميدقت لاو نويدلا ديدستلا ررقتي مل اذإف لا جامدنلاا نإف تانامضلا اجتا هب جتحي نئادلا ه . ةعباتم ىلع ريثأت يأ اهل نوكي لا دحاو فرط نم ةمدقملا ةضرعملا نأ نيح يف جامدنلاا تايلمع ( 3 ) . ةكرشلل ةنيدملا ةكرشلا جامدإ ةلاح يف هنيدل لجاعلا ديدستلا طرتشي نا نئادلل نكميو ىرخأ ، ةداملا يف اهيلع صوصنملا ماكحلأل نوكت نأ نود 090 لا نوناقلا نم ريثأت يراجت قافتلاا قيبطت ىلع ( 4 ) . ةضراعم اومدقي نأ ةجمدملا تاكرشلل ةرجؤملا نكاملأا يرجؤمل كلذك زوجي هنأ امك جامدنلاا ىلع . (1) زرحم محمد دمحأ ، ةينوناقلا ةهجاولا نم اهماسقناو تاكرشلا جامدنا ، ةعبط نودب ، ةيبرعلا ةضهنلا راد ، ةرهاقلا ، رصم ، 9110 ، ص 129 . (2) ةداملا 090 / 1 يراجتلا نوناقلا نم (3) ةداملا 090 / 3 يراجتلا نوناقلا نم (4) ةداملا 090 / 9 يراجتلا نوناقلا نم

16 ب -1 -تادنسلاو مهسلأا باحصأ : ىلا ةيلاملا اهتمذ لقتنت يتلا ةبعوتسملا ةكرشلا يف اكيرش هرابتعاب مهاسملل ةبسنلاب ةجمدملا ةكرشلا ، لا هذهف ةجمدملا وأ ةديدجلا ةكرشلل لقتنت ةفص ، رادصإب مزلتو مهاسملا فرط نم ةمدقملا جامدنلاا ةجين اهلاومأ يف ةدايزلا لباقم ، نم اددع صاخشلأا تاكرش نم تناك اذا صصح وأ لاوملأا تاكرش نم تناك اذا مهسلأا مهمهسلأ لباقم ىلع نيمهاسملا لوصح ةلاح يف جامدنلا دوجو لا هنا ثيح ( 1 ) . امإ و جامدنلاا قيقحت دصق قاوسلأا يف لوادتلل ةلباق حبصت مهسلأا نأ امك لداعم رعس ىلا ميدقلا مهسلا ليوحتب وأ ةديدج مهسأ رادصإب ةريعست ىلا وأ ( 2 ) . دنسلا بحاص نيب فلاتخا كانه نأب حيضوتلا بجي تادنسلا باحصلأل ةبسنلاب مهسلا بحاصو ، ةكرشلل انئاد دعي لولأا نأ ثيح لك ىلعماع نامض هبسكي لاملا سأر كلذ يف امب اهتادوجوم ، ةكرشلا يف كيرش وه مهسلا بحاص امأو ةلمتحملا ةراسخلا لمحتي امك حابرلأا ىلع لصحي ( 3 ) ، وه دنسلا بحاص نأ امبو سفن هل بترتيو و ةجمدملا ةكرشلا يف انئاد حبصي هنإف ةبعوتسملا ةكرشلا يف نئاد ينئادلل يه يتلا قوقحلا دقف مهسأ ىلإ ليوحتلل ةلباقلا تادنسلل ةبسنلاب امأ و ن ةداملا اهيلع تصن 099 رركم 911 يلاتلا وحنلا ىلع يراجتلا نوناقلا نم : ..." ةصتمملا ةكرشلا يف امهسأ اوبتتكي نأ باتتكلاا تاميسق باحصلأ زوجي ةديدجلا وأ ."....

يناثلا بلطملا

:

ذوفنلاو ةبقارملا ةطلس

ملا صنت ةدا 99 اهترقف يف 1 ( 4 ) هنأ ىلع : اذإ عيمجتلا متي : 1 " لقلأا ىلع ةسسؤم ىلع ذوفن مهل نييعيبط صاخشأ ةدع وأ صخش لصح ، اهنم ءزج وأ تاسسؤم ةدع وأ ةسسؤم ةبقارم ىلع تاسسؤم ةدع وأ ةسسؤم تلصح وأ ، (1) هط لامك ىفطصم ، يراجتلا نوناقلا ’ ةيردنكسلإا ، فراعملا ةأشنم ، 9191 ، ص 390 (2) ةداملا 099 رركم 91 يراجتلا نوناقلا نم (3) سوي قورز ف ، قباسلا عجرملا ، ص 90 4) ) ةداملا 99 مقر رملاا نم 92 -92 ةسفانملاب قلعتملا ، ممتملاو لدعملا