Quels sont ces ouvrages ?

INTRODUCTION

DOCUMENTATION SUR LES LAMPES Radio, télévision, électronique : toutes ces tech- niques modernes doivent leur existence aux tubes électroniques. Voilà pourquoi la documentaHon de base dont aucun technicien ne peut se passer est celle relative aux lampes.

Un premier moyen d'information .consiste, pour le praticien, à recueillir le maximum des notices qu'impriment les fabricants de tubes, et à les com- pléter par les articles documentaires que publient, de temps à autre, les revues spécialisées. Moyen bien incommode, car, en admettant même que la totalité des documents puisse parvenir aux inté- ressés, chacun d'eux devrait , sous peine de perdre un temps considérable lors des recherches, se don- ner une fois pour toutes la peine de classer, com- pléter, unifier - et parfois vérifier - un monceau de documents.

Ce travail ingrat, des spécialistes l'entreprennent régulièrement, et le fruit de leurs efforts est con- densé dans un certain nombre de publications qu i ne manquent pas d'être les bienvenues de tous ceux, ô combien nombreux, dont le travail ou les loisirs ont pour points vitaux les tubes électroniques.

Quels sont ces ouvrages ?

Le premier en date est le LEXIQUE OFFICIEL DES LAMPES RADIO , de L. Gaudillat, qui con - dense, sous un format et une disposition commodes, les données numériques et culots d'une foule de tubes courants.

Très populaire également est RADIO TUBES, de E. Aisberg, L. Gaudillat et D. Deschepper, avec ses renseignements jaillissant du ou des schémas- types d'utilisation fournis pour chaque lampe.

Pour les techniciens désireux d'approfondir une étude, de connaitre les capacités inter-électrodes, de travailler sur une courbe, une belle documenta- tion fut réunie dans les albums de CARACTERIS- TIQUES OFFICIELLES DES LAMPES RADIO, qui présentent toute la gamme des tubes courants dans les albums suivants, dont on trouvera les tables des matières détaillées face à la page 32 du présent fascicule :

1

Tubes transcontinentaux ; 2 Tubes à culot octal ; 3 Tubes

«

Rimlock-Médium

⁾⁾ ; 4

Tubes

«

miniature

» ; 5

Tubes cathodiques ;

6

et 7 : Tubes « Novai

^)),

PRÉCISIONS SUR CET ALBUM

Un premier fascicule, consacré aux tubes Rim- lock-Médium, fut édité au moment du lancement de cette série de tubes. Il est d ésormais épuisé , et sera remplacé par le présent album qui, bien que numéroté 3 comme le précédent, est en fait une publication tout à fait différente.

En effet, il devenait possible de fournir les carac- téristiques détaillées d'un certain nombre de tubes qui , sortis juste avant la mise sous presse de la pre- mière édition, n'avaient pu être mentionnés que succinctement. D'autre part, des tubes nouveaux sont apparus entre temps, alors que certains autres dis- paraissaient. Enfin, certains chiffres de performan- ces ayant été légèrement modifiés par les construc- teurs de tubes, une révision générale s'imposait. On ne sera donc pas surpris de découvrir certaines dif- f érences entre les renseignements fournis à propos

d 'un même tube dans les deux éditions. Sauf erreur,

c'est évidemment le présent fascicule qui procu- re ra l'indication la plus à jour.

Rien n'a été changé en ce qui concerne la pré- se ntation des caractéristiques et les symboles em- ployés. Les grandeurs citées le sont d'ailleurs le plus souvent très explicitement. Et quand des sym- boles sont employés, comme c'est le cas dans les reproductions de courbes, des légendes précisent les conventions. Les culots sont, comme toujours, vus du côté des broches (supports vus du côté des paillettes à souder). L'abréviation C

1

est relative à des broches co rrespondant à des connexions inter- nes (supports d'électrodes) et qui, bien que libres apparemment, ne doivent pas être utilisées comme cosses-relais lors du câblage.

Les caractéristiques des tubes périmés et celles de quelques lampes peu courantes en France ont été condensées dans le tableau de la page 32.

Pour terminer, nous rappellerons que toutes les caractéristiques d'utilisation et courbes citées sont des valeurs moyennes et qu'il n'est pas rare de ren- contrer en pratique des tubes s'en écartant indivi•

duellement de quantités pouvant atteindre 25 ou

30 0/0 dans certains cas.

EAF 42 CARACTÉRISTIQUES DES LAMPES RIMLOCK

EAF42

Diode-penthode à pente var. ¹ Dét. et ampl. H.F., M.F. et B.F.

CULOT VU DE DESSOUS SUPPORT VU COTE SOUDURES

CAPACITES Elément penthode

Elément diode

4,5

< 5,1

^0,002

<

^0,05

pF pF pF pF

Entre éléments

<

0,02

= ^{3,8 pF pF . cd gl cd}

^a

^{< < o,oo 0, 15 15 pF pF}

UTILISATION Amplificatrice H.F. ou M.F.

Tension anodique ... . Tension de grille 3 ... : .. Résistance de grille 2 ... , Résistance de ea.thod.e ... . Tension de grille 1 ... . Tension de grille 2 ... . Conrant d'anode ... . Courant d'écran ... . Pente ... . Résistance interne ... . Résistance équiva.lente de bruit ... .

Amplificatrice B.F.

En penthode (1er exemple)

Tension anodique ... . Résistance d'a.node ... : Résistance de grille 2 ...•... Réslstanlle de .,a,thode ... . Tension de polarisation ... . Courant d'anode ... . Courant d'écran ... : ... . Gain ... . Distorsion pour soi:tie

=

^{3 V eff}

Distorsion pour sortie

=

5 V eff Distorsï,on pour sortie

=

^{8 V eff}

250 V

0 V

110 kfl

310 fl

~

-2 --43 V

85 V

5 mA

1,5 mA

2 0,02 mA/V

1,4 >10 ~rn

7,5 kfl

250 V

220 kfl

820 kfl

1,5 kfl

~ ^V 0,80 0,31 mA 0,26 0,11 mA 120 11

0,9 1,8 %

1 2,7 %

1,2 5,5 %

FILAMENT Tension

Courant

6,3 V 0,2 A

UTILISATION (Suite) En penthode (2• exemple)

Tension anodique ... . Résistance d'anode .... -... . Résistance d'écran ... . Résist!lnce de cathode ... .

250 100 390 680

T·ension de polarisation ... .

- ~

Courant d'anode ... . Courant d'écran ... , Gain ... . Distorsion pour sortie

=

^{3 V eff}

Distorsion pour sortie

=

⁵ V eff Distorsion pour sortie

=

^{8 V eff}

En triode ( 1 e,· exemple)

Tension anodique ... . Résistance d'anode et grille 2

1,52 0,53 100

0,8 0,9 .1

0,52 0,17 9 1,8 3 6

250 100 Résistance de ea.thode ... . 680

---

Tension de p()larisation ... . Courant d'anode ... . Gain ... . Distorsion pour S()rtie

=

^{3 V eff}

Distorsion pour sortie

=

^{5 V eff}

. Distorsion pour sortie

=

^{8 V eff}

En triode (2• exemple)

Tension anodique ... . Résista.nec d'anode et grille 2 ... . . Résistance de ll&thode ... .

0 2 15 0,9 1,1 1,2

-20 0,68 4 1,2 1,7 2,6

250 50 390 Tension de polarisation ... .

---

^{0 -20}

Courant d'a.node ... . Gain ... . Distorsion pour sortie

=

^{3 V eff}

Distorsion pour sortie

=

⁵ V eff Distorsion pour sortie

=

⁸ V eff ....

LIMITES Elément penthode

3,8 14

0,7 0,9 1,1

Tension maximum sur l'anode, à froid ... . Tension m~ximum d'anode ... . Dissipation maximum d'anode ... . Tension 1maximum sur la grille 2, à-froid ..

- pour 1.

<

^{2,5 mA ......}... . - pour 1;

=

^{5 mA ............... .}

Dissipa.tion .maximum de grille 2 .... . Courant maximum de cathode ... .' ... . Tension max. de grille 1 (1•1

=

^1),3 µA) ... . Résista.nce ,maximum de grille I ... . Résistanoo maximum de grille 3 ... .

Elément diode

1 4 1,4 2,2 3,4

550 300 2 . 550 300 125

o,s

10 -1,3

3

Jl

V kfl kfl fl V mA mA

%

%

%

V kfl Il V 111cA

%

%

%

V kfl fl V mA

%

%

%

V

w

V V V V

w

mA V Mfl MO

Tension maximum de crête ... . 200 V Courant maximum ... .

Tension max. de diode (I,

=

^{0,3· JLA) ..... .}

Tension maximum filament-cathode ... : ..

Résistance maximum filamen_t-cathode ... .

0,8 mA -1,3 V 100 V 20 kfl

1

Va -25QII

lg

3 = 0 V

lf.T.:2.f{IV _

~t;r= 110 k,12 ~

..

1 1

.

I I I

/ J /

I / , ;

/

T..

,,

'7 ^~

VJ

Ia

(l"A) 10000

. . .

I

.

I ' ~ j Il

I l I

Il /J

₁₀₀₀

I •

. ^{, ,}

I .,.,, I

, , , ,

1,\\

...

i - - -

~//-

, ,

I

I -so I

EAF42

,

I

I

/

/ ;

"/ I

§ I . . .

I l

. .

.. .

r

,

I

w ^{f if/-}

,· ,

^I

''

I l I

1/ / /

-40

,

I' / I I I I

/ I I I I

I I _{. .} J . / _{/ ,} '

¹⁰⁰

. . . .

I I

,

j I I

o/ , Ç;I s."'I I ^w~ ,~ ^I I

^1(/

j I

I I

/ I ^j

-20

rp, (//)

⁰

EAF 42 : Courant d'anode I" en fonction de la tension de grille 1 V" pour différentes valeurs de la tension de grille 2 Vs,·

Ig

2 (mA)

6 ... ----,---,---,---,----,----,---,---,---,

4

'L

J/a=

2SOV

ih=OV

Wgz=

50 100

150

EAF 42 : Courant d'écran 1,, en fonction de la tension d'écran V., pour différentes valeurs de la tension de grllle 1 V . i ·

Va

=

2SIIJI

lgJ

= IJ Il

lf,T.d50V

I

-60 EAF42

li'.9'2 = ff{JA-D.

/ ~)

I I h

, ,,

"~ , , ,

~~ _. ,~~ _{. . .}

'\;

~. ^/,.~

^~J

^{1-,~ &} _.

. . . .

, , , , .

, , , ,

,

J

^{j j}

I I I / '

-40

I I

/ / ~

;/'/

,.,

⁾

'? ^/J

,S'(j-V1/Y}. 0000 1

I l •

...

,r/1/,

'/LJ

~ Vffi

l 1000

. . . _{, , ,}

,,

^{, I} l

'/ J / ' /

/, 'I I

₁₀₀

I

, ,

I I I

,

I I I , I

/~ ^~j

/ ~

^{-~ ~} o/l ~ l ^I

1(/

. . . .

,

f j

' ^I

I ^{I I}

-20

~ f (V). ⁰

EAF 42 Pente S en fonction de la tension de grille 1 V"' pour différentes valeurs de la tension d'écran V.,.

H.T. = 2SOV Rg2 =ffOl<.11

YgJ'

= 0 V

-60

éAF'l2

I

/

I I l

..

I r,

I ,_

lh

-

....

; /

/

r-....

/

^/

~

.

I ^,.

.

~

...

î r--....

'

S~Y/I()d}

R;(M.ll) Rerfl<IJI 10000

/

ta,, V

- . ^{.- ,} - -

^~

}~-

....

. /

, ^...,,, l"'S

~

' '

... _, ...

"-

"

^fi;

^...

^{' '}

^.... _...

-20

..r

/.?

₁₀₀₀

100

...._Reo

'\

10

" '

^{0 1}

Vg,M

EAF 42 : Pente S, courants d'anode I" et d'écran 1,., résistance interne RI et résistance équivalente de bruit R •• , en fonction de

la tension de grille 1 V . i

EB 41 CARACTÉRISTIQUES DES LAMPES RIMLOCK

Duodiode bicathode j Détectrice, C.A.V. EB 41

k2 d2

CAPACITES C,11 = C,

1~

= 3,6 pF

ckl

=

^ck2

= ^{4,5 p~}

Cct1 <1:!

< ^{0,03 pr-}

FILAMENT

Tension 6,3 V

Courant 0,3 A

LIMITES

Tension maximum inverse de crête . . . 420 V Courant moyen maximum par diode . . . 9 mA Courant instantané maximum par diode 54 mA Tension ,maximum filament cathode :

Tension continue (cathode positive) . . . . 330 V Tension ondulé<, . . . 200 V continu +165 V eff

V: (V) 10

, -

-

~

--

^e

~

^V ~ ^l

1

-

0,1 0,01

EB41

R '

--

i-"""

...

0.1

~~

~~

.,.v

V _V

L , ,

/ 1/

.,.

V

1 V

~V

~ V y

1/ .

1/

"V

V ^/V I// ri

10

V

sook/1 1î=

101<.fl skfl 2kfl

Ve(VefF) EB 41 : Tension redressée V

=

^{en fonction} de la tension d'entrée

V. pour différentes valeurs de la résistance de détection.

EBC 41 CARACTÉRISTIQUES DES LAMPES RIMLOCK

EBC 41

Duodiode-triode I Détectrice, ampl. B.F.

FILAMENT Tension

Courant

6,3 V

0,23 A CAPACITES Elément diodê

Cct1 Cd:!

Cdl d~

Cdl f Cd2 f

0,8 0,7

< ^0,3

< ^0,1

< ^0,05

pF pF pF pF pF

Elément triode

C"' ^2,75 pF

Ca ^1,5 pF

Cg· a ^1,3 pF

Cg

^f

< ^{0,05 pF}

Entre éléments C,n g < ^{0,007 pF}

C,1~ g ·< ^{0,03 pF}

UTILISATION

Tension anodique 250

Tension de grille 1 ... . -3

Courant d'anode ... . 1

Pente .. --.. - --• 1 ,-?i

Coefficient d'amplification ... . 70 Résistance interne . . . . ... . 53

Amplificatrice B.F.

250 Tension anodique

Résistance d'anode Résistance de cathode Résistance de g1·ille 1

---

Résistance de grille de l'étage sui- vant (C liaison

=

0,01 µ,F) ... . Courant d'anode

Gain

Distorsion pou,· sortie

=

5 V eff .. . Distm·sion pour sortie

=

^{10 V eff ... .}

LIMITES

0,22 1,8 l 0,68 0,70 51

0.55 0,9

0,1 1,2 1 0,33 1,15 43

0,6 1.1

Elément triode

^Comme

use

^{41 (Voir pag-a 22)}

Chaque. diode

Tension maximum invierse de crête .... . Courant maximum ... . Tension max. de diode (Iù

=

^{0,3 µ,A) ..... .}

Tension maximum fila.ment-,ca.thode ... . Tension maximum inverse de crête ... .

200 0,8 -1,3 100

20 V V mA

mA/V

kQ

,.

MQ kn

l'rn

MQ mA

%

%

V mA

\' V kQ

3

.la lmA)

4

5

2

1

I

I I I I

0 I

î 0 EBCl/f

-\

,li',.

"JI t .~

\~

, 'z..l

I \ !

' /"· ^;:

^j

I I

I' '

..

I I ~.

I I

I J I

I I

I '

I I

I I J

J

I I

I

J

/

/ / ,

.J

V l./' __,,

100 200

(\~

I

~

I ~

, ..

_I

, .

1~'

~ , j

i ^,

^I

.~

'l'r. I ,' ,,

I ^'•, .

I I

I I ... _{,!. ,} ^,

I I :1r-

I ^I ,

, / ^{·/ .,}

j , _{/ ,,'\)}

1/ /

î

V

~

., - ...

^i..,,-

L....--"'

3D0

₄₀₀

YaM soo

EBC 41 : Courant d'anode la en fonction de la tension d'anode V a pour différentes valeurs de la tension de grlJJe V•·

Rd

(Mfl) 0,8

1-

s

~

-

~

0,6 d

IR:c1 ^{Mt 1}

.. --

1/

L,~

0,lf

,, ^V

)"

R =- ~-5 ^M.'l

/

J..

'"'" ...

i--"'

i

0,2 ^{_,,Ir 1 1}

/

R 'rl.2 ^.u

_ ...

-- ^.--

^{1 1}

^:

0 ^{1 1}

0,05 0,1 EBOqf

. 2 3 4 5 10 YHF(Ye('f') EBC 41 : Résistance d'amortissement H.F. R• en fonction de ta tension H.F. d'entrée V HF pour trois valeurs de la résistance de

détection.

IafmA)

J'(mA//1) '

8

Jlà=2.fO:'

J

I l

I

⁶

I

Ia

/ /

,

⁴

/ /

~ ,5'

---

/

^~~

V

²

î

/2~

/ V

~

...

₀

-5

-4

EBCl/f

-3

^{-1 0}

fY'IY}

EBC 41 : Courant d'anode la et pente S en fonction de la tension de grille V•

VBF(Yef'/J V=,AV=(Y) 1000

È

~

1-- t -

100

o-·

t -

îfv."" l"=-'DDpF

^t+-

^/1

^{h'F ➔}

s

~

^T

^11~

t--

10

D,f

0,0 1 0,01

EBC'lf

....

oonronn

'J--·

~-1

I)'

,

,,

/ 0,1

--~

,.,

~

,

; '

- , - .,

/ X

v.,,.

V

^~~

^m=

^~J

,.,, ,,

~~

10 Y11F ( /lefl') 100

EBC 41 : Composante alternative VBF et composante continue du signal détecté en fonction' de la tension H.F. d'entrée V HF

( m

=

coefficient de modulation).

ECC 40 CARACTÉRISTIQUES DES LAMPES RIMLOCK

ECC 40

Double triode j Usage général

CULOT VU DE DESSOUS SUPPORT VU

COTE SOUDURES ^{22 max}

FILAMENT Tension

Courant

.6,3 0,6

V A

Cgl Cal

Cgl al Cgl f C k l f Cg2

Ca2

CAPACITES 2,8 pF

1, 1

pF

2,7

pF

< ^0,1 pF 3 pF 2,6 pF

0,7

pF

LIMITES Cg~

a:3 Cg2 al ckê f Cgl g2 Cal a2 Cgl a2 Cg2 f

Tension maximum sur l'anode, à froid Tension anodique ma.ximum ... . Dissipation maximum d'anode ... . Dissipation maximum de grille ... .

2,8 pF

< ^0,1 pF 3 pF

< ^0,1 pF

<

0,8

pF

< ^0,1 pF

< ^0,1 pF

550 V 300 V 1,5

w

0,1

w

Courant maximum de cathode ... . 10 mA Tension max. de grille (I,

=

^{0,3 µA) ... .}

Résistance maximum de grille ...

Tènsion max. filament-cathode : - Cathode positive· ... . - Cathode négative ... . Résistance max. filament-cathode ... .

E:

2,6 V

'!IJ'

-1,3 V 1 llrn 175 V 100 V 150 kQ

J':

18

/13/.f ld=t.2%) 1

0,01

µF l_r ... ^{i;v __}

-t--'IIIN'-.

250V

D

{2mA) ECC 40 : amplification B.F. en cascade : le gain est d'environ

780.

ECC 40 : déphaseur du type classique. Le gain moyen est

d'environ 11,5.

UTILISATION Une triode en amplificatrice B.F.

Tension anodique ... . Résista.nec de grille ... . Résistance d'anode ... . Résistance de g r i l l e de l'étage suivant ... . Résistance de cathode ... . Courant d'anode ... . Gain

Tension max. , de sortie ....

Distorsion totale maximum

Deux triodes en cascade

Tension anodique ... . 47

0,15 1,2 2,6 20

40 3,8

Résistances dans chaque grille ... . Capacités de liaison ... . Résistance c0<mmune de cathodes ... .

(découplée par 50 µF)

Résistance de grille de l'étage suiv.

Résistance dans la. 1re anode Résistance dans la. 2,, ano'1e ... . Total des courants d'anode-; ... . Gain ... . Tension maximum de sortie ... . Distorsion totale maximum ... .

250

- ~

1

100 220 0,33 0,68 2,2l 3,9 1,4 0,72

24 25

44 44

3,7 3,6

2:,0 1 0,01 1 680

---~

¹⁰⁰ _2,5 220 ²²⁰ ₂

7W 780

30 18

1,9 1,2

Une triode en étage de sortie classe A

Tension anodique ... . Courant d'anode ... . Tension de grille 1 ... . Résistance de cathode ... . Résistance d'anode ... . Pente ... . Coefficient d'amplification ... . Résistance inte1•ne ... . Tension d'entrée ... . Puissance de sortie ... . Distorsion totale ... .

Deux triodes en push-pull classe A

Tension anodique ... . Résistance c;ommune de cathodes .. . Résistance entre anodes

250 6 -5,6 920

250 560 30

15 2,9 32 11 3,9 280

8,5

Tension d'ent_r,ée ... . ^~ 0. 4,1 Courant d'anodes (total) ... . 10,4 11,2

Puissance de sortie ... . _{0 520} Distorsion totale ... . 1

V lfül

kil MQ kQ mA V eff

%

V ]\IQ µF kil kil kil kil mA V eff

%

V mA V Q kD

mA/V kil V eff mW

%

V Q

kQ V eff mA mW

%

250V . . (3mA)

lia

ECC 40 : déphaseur à liaison directe plaque-grille. Gain égal

à 27.

ECC 40 : autre montage dépha- seur. On peut <:ompter sur un

gain d'environ 26.

5

Ia (mA)

Va=250Y / ³⁰

I

I

j

/

/

/

/ ²⁰

I

/

I

, /

I

/ ¹⁰

./

..,V

_.,,.. ^,,

-10 - -8

ECClffJ

/

V

-6 -4

0 -2

ly

(Y} 0

ECC 40 : Courant d'anode 1. en fonction de la tension de grille V•·

Ve

(Veff}

d(%

.la(ITIA)

4 20-

8

C!!Aûl/E TRIDOl

^~

Va

= 2.ffl JI

/

Ra

=t.5k.O

'-Je /

RI( =92(7/l

/

Ir1

.,

3

,,

_{15 G}

/

/ ~

.,V

/

2

, /

_{I 10-}

~

a~-

/

4

I

_.,

I

^~

^..-

V -- ^..-

⁵

I ., ,,.,,-

²

I /

I ^{/ "}

I /

^{~ -}

0 V

_{0 0}

0 50

ECCl/0

100 150 200 250 300

W,s(ITIJ/11) ECC 40 : Tension d'entrée V., distorsion totale d et courant

d'anode 1. en fonction de la puissance de sortie W ,.

Ia fmAJ 20

15

10

5

I I

D

I

0 ECCI/U

c::, ~ If

~:::,,,b., n,

~ I

~

\! ~,

f .. ,,

/ \ ·' ~,

l'i

^{I I}

J

,, ^,'

I ''i...

I

J ^{I • ,}

I I

J

I I I

J

I / · I

J

I I

/ I

^{.J ~}

V V ^{V /}

100 200

1

~

l ~' ~ . :\

_, _I -;-, ~.,

-,..._

_I ^I I

,, _.,·

r ... _Ll .

^I

_ir/

I I ri-- _~/-

I I

^.J,,.

^V

^e\l

V 1/ / / ^,;7

/ l../ L..---""'" L..---""'"

JOO

400 flcJ fv) 500

ECC 40 : Courant d'anode 1., en fonction de la tension d'anode V., pour différentes valeurs de la tension de grille V•·

Ve(llef'/J

8

·o

PIJJ'll-1'/JLL

Ia(mA)

d(°fo)

4

Jla =

2.fO 11 Raa~3Dk.R.

fi k= .f6'll./l !

6

1

15 3

'

l

la

- ·

4 ^~

Ve

^~ _tO

_.,,,

V-- :

z

~1.---"'"" i

! _.,

^: ;

. /

VI .

2

.A"

^{1 dfol} 5-

/

i--i---

^;

~

_ _h"

^J

_ J~.

^{. /}

~ ' -- ^{- i}

0

y

' a a

0 100 200 3()0 !JO □ 500 600

ECCt1/J Ws(mW)

ECC 40 (en push-pull) : Tension d'entrée V., distorsion totale d et courant d'anodes 1., en fonction de la puissance de sortie W ,.

ECH42 CARACTÉRISTIQUES DES LAMPES RIMLOCK

Triode-hexode I Changeuse de fréquence ECH 42

Tension Coùrant

6,3 V 0,23 A

22 max

CAPACITES

Elément hexode Elément triode

Cglb

3,8 pF

Cgt

5,5 pF

Cah

9,2 pF

Cat

2,3 pF

Cglh ah

< ^{0,1 pF}

^{Cgt nt}

^{1,2 pF}

Cglh f

< ^{0, 15 pF}

Entre éléments

^{Cgt glh}

< 0,35 pF

Cgt ah

< ^{0,2 pF}

UTILISATION Tri ode en oscillatrice

Tension anodique ... . Résistance d'anod·e ... . Résistance de grille ... . Courant de grille ... . Courant d'anode ... . Tension d'oscillation ... . Pente effiea,ie ... .

IatfmAJ

10

VéJt

:fDOY

8

6

4

250 V

33 kl'l

~

22 350 5,1 8 0,6

J

V.1

47 kl'l 2-00 µA 4,8 mA 8 V eff 0,55 mA/V

S(mA/Y) •

5 .

j

/

Ia V

⁴

/

₃

V. ^~

1/

2

2 [,;?V

1

-10

0 CCH//2

-8

l.--:::::

....

-6

- ^V

0

-2'3rt ^(Y}

^D

ECH 42 : Courant d'anode triode la, et pente S en fonction de la tension de grille triode V••.

Hexode en changeuse de fréquence

Tension anodi,que ... . 250 Résistance entre écran et masse ... . 27 Résistance entre écran et H.T . ... . 27 Résistance de oothode ... . 180 Résistance de grille 3 (grille triode) 22 Courant de grille 3 ... . 3ro

----

Tension de grille 1 ... . -2 Tension de grilles 2 et 4 ... . 85 Courant d'anode ... . 3 Courant de grilles 2 et 4 ...•....•... 3 Pente de conversion ... . 750 Résistance interne ... . > 1 Résistance ,équivalente de bruit ... . i5

LIMITES Elément triode

Tension maximum sur l'anode, à froid Tension anodique maximum ... . Dissipation anodique maximum ... . Tension max. de grille (I•

=

^0,3 µA) ... . Courant maxLmum de cathode ... . Résistanee maximum de grille ... .

Elément hexode

Tension maximum su·r l'anode, à froid ... . Tension anodique maximum ... . Dissipation anodique maximum ... . Tension maximum d•e grilles 2 et 4, à froid - pour la

<

1 mA ... . - pour la

=

3 1mA ... . Dissipation maximum de grilles 2 et 4 ... . Tension max. de grille 1 (1•1

=

^{0,3 µA) ... .}

Courant maximum de cathode ... . Résistance maximum de grille 1 ... . Résistance maximum de grille 3 ... . Tension maxLmum filament-cathode Résistance maximum. filament-cathode

IatfmAJ

-49 124

7,5

>5

556 175 0,8 -1,3 6 3

550 250 1,5 550 250 125·

0,3 -1,3 7 3 3

50 20

V kO kO 0 kO µA V V mA mA µA/V MO kO

V V

w

V mA MO

V V

w

V V V

w

V mA MO

l\l{l V kO

ECH 42 : Courant d'anode triode la, en fonction de la tension d'anode triode

v.,

pour différentes valeurs de· la tension V,,.

7

r • ,

,

.

^,

,r

I I

/ 1 /

/ / /

,

_V

,

J

,

I I

I

I

V I

i/ /

-40 -30

ECHl/2

, '\"~

/ ^/

/ .~

^...

V

J _. I

,, /

I /

-20

-10

. .

I

Ia (ftA)

10000

1000

,

I

I

/

100

10

1

Vg-,(YJ ^a

ECH 42 : Courant d'anode 1,. en fonction de la tension de grille

J V , i . pour différentes valeurs de la tension de grilles 2 et 4.

Re9

(Ica) 100000

H.T._ 2$QV

R,

= 27-f✓-l R2=27k.ll

I/i-t4)

Sc(pA/V)

RijH/J) 10000

IODOU

lf(yt +j3)= 117,Ul

{22k.tl ^{, /}

I&to/.3)=2(1/l;,t.4 ~

ou ^35~

A

^~

₀₀₀

oao 1/

-

^r

-

^r

., ., ,, ,,

7 - ~ ~

/ /

~

/ Jv SC-

100

, _,

,

.

, _/

,, ,,

,_

,/

ID

/

-40 ECHl/2

-30

- -

^I

~

.,

I

-- ^,

V

,;"-

/ /

^fiel)\..

I

/4

7z·f-f/ft,

Î\i

₁₀₀

I

. .

r

'

., '

/ \

. / '

><- ... \

₁₀

...

... .

; -...

'

-20

-10

_ ':ç,

(V)

a

¹

ECH 42 : Résistance équivalente R00 , courants d'anode 1. et de grilles 2 et 4, pente de conversion S, et résistance interne R 1

en fonction de la tension de grille l V ,-1 .

Sc fft-A/V)

1 000

va_zsov

^{r I_ I}

R(gt+-g3) = 117 ldl

H.T..2SOV

,

^{, , , J}

If!t+9.5J=j/OpA

^{I l I l l I}

fft=27k/l

\ I l ,, I

Va-a:2SOV Rz-27M

R(gt+[J3)= P2kn

\ ^{/ / f,} Il

'iI

(gt

-t-g

3 ) = 350

pA ·\!\/ l/1 /

¹⁰⁰

~'6~

~~ ~ ~·

I r

I

,

,

,F I /

/ / , /

, _{J ,· /}

/,'

_I

/_,

-40 ECH//2

J

/

-30

. /

/

/

/

/ / .,,,,, _,

~

01 "\011- /

·--,-

_()~,

,.,

' \

,

I

If I

I

/ / /

-20

,,

_I

.

_{, : I}

. . _,

/

.·

^I

, , /

I

, · / / I V ,V I

V I

¹⁰

"

,

'I>~/

-J<'/

/

I

-10 1;1,M

ECH 42 : Pente de conversion

s.

en fonction de la tension de grille J V 01 pour différente• vs leurs de la tension de grilles

2 et 4.

Vosc

fi

i(Mn) I (m,1) Ref/(1<.n) J'c{pA/4 Vif)

1 0 - - - - . . . - - . - - . . - - - T - - - T - - - - , - - - - ,

25 1-1.T. =250V 100

5

17-, =271<.fl Rz "'27-fn fl(gt +.9:,)= 117.k.l'J

Vg1 = -2Y

·o

---~---...._ _ __. _ _ ...._ ____ ~-~ 0 0

ECll//2

100

200

300 400

Ifgt +g~J (µA}

ECH 42 : Tension d'oscillation V0,c, résistance Interne R., courants d'anode la et de grilles 2 et. 4, résistance équivalente de bruit Re« et pente de conversion S, en fonction du courant

de grille triode.

EF 40· CARACTÉRISTIQUES DES ·LAMPES RIMLOCK

, ___ P_e_n_t_h_o_d_e_à_p_e_n_t_e-=-fi_x_e _ _ ...,1,--,---P-re-~ a-m-p-li-f-ic_a_t-ri_c_e_B __ F-.---, EF 40

CULOT YU DE DESSOUS SUPPORT YU COTE SOUDURES

CAPACITES

Cgl

3,8 pF

Ca 5 pF

Cgl a

< ^0,04 pF

C;:

1 r

< 0,002 pF

UTILISATION Amplificatrice B.F., en penthode

T-ension a.nodiq ue ... . Tension de grille 3 ...•.•.. , ... . Tension de grille 2 ....•.•..•....•...•.

Tension de grille 1 ... . Courant d'anode ... . Courant de grille 2 ... . Pente ... . Coefficient d'amplifi.cation g2/g1 •••••••• ·••

Résistanoo interne ... .

Y.9

=250V

25-0 V

0 V

140 V

-2 V

3 mA

0,56 mA 1,85 mA/V 38

2,5 lUO

4/mAJ

V

10

/(93

=

ov

... i ~/

8

_i,....--

-6

EF40

V ... V

~

1..--""' -4

V V

. / V

~

V

{I\~

lî î

V

V V V V V

..,.V

V

V

L /

-2

.I\~

~

\\\}

V ~

V

^.n~

6

4

17

V

²

0

Vg.,rvJ ⁰

EF 40 : Courant d'anode 1. en fonction de la tension de grille 1 V . i pour différentes valeurs de la tension de grille 2 V •2 •

FILAMENT Tension

Courant-

*

6,3 V 0,2 A

UTILISATION (Suite) Amplificatrice B.F., en triode

Haute tension ... . 250 Résistance d'anode .... . 0,1 Résistance de grille 1 ... . 1 Résistance de cathode ... . 1,2 Courant anodique ... . 1 ,5 Gain ... . 29 Distorsion totale pour :

V,= 4 V eff ... . 8 V eff ... .

0,6 0,7 12Veff ... . 1

LIMITES *

Tension maximum sur l'anode, à froid Tension anodique maximUJm ... . Dissipation anodique maximum ... . Tension maximum sur la grille 2, à froid .. Tension maximum de grille 2 ... : ... . Dissipation maximum de grille 2 ... . Courant maximllm de cathode ... . Tension max. d-e grille 1 (I,1

=

0,3 µA) ... . Résistance maximum de grille 1 :

- pour W •

<

^{0,2 W ..}... . - pour

w. >

0,2 W ... . (22_ MQ en cas de polarisation par fuite

1.00 V

0,1 ^)UQ

1 ^)UQ

2,7 kQ

0,47 mA

26

1 o/o

1,7 %

2,2 o/o

550 V

3-00 V

1

w

550 V

~00 V 0,2

w

6 mA

-1,3 V 10 lfül

3 ^)UQ

de grille) Tension maximum filament-cathode 100 V Résistance maximum fila.ment-cathode . . . . 20 kQ

Iafm,,f}

8

1

6

/

^V

'/V

4

1/

1/"""-

11"""

2

I r ., ,

0

. -

0

EF40

JJ.-

₁ ^Vq,r

-- ^;:av

~- --

-

^{i - -}

\ ~.

'

iOO 200

1

~ 2.,250V

Vg.,~

IJ/1

-- ,:"o,5 V

.. ^...

^,

...

^-1V

-1,5

y

-- ^.... - ^....

^{1 - - •}

'·, _.

_-

_{,_ -2V}

... --·

"""'"·

^2,511

3V

'fSII .i- '-IV --11.SY .300 400

i,:,;m soo

EF 40 : Courant d'anode la en fonction de la tension d'anode V a pour différentes valeurs de la tension de grille 1 V .i•

9

EF 41 CARACTÉRISTIQUES DES LAMPES RIMLOCK

Penthode à pente variable j Amplificatrice H.F., M.F. et B.F. EF 41

CULOT VU DE DESSOUS

SUPPORT VU COTE SOU DU RES

· l ~ UlMJU i

~

CAPACITES

FILAMENT

5 pF

Cgl

Ca

Cgl a Cg-1 t

8 pF

<

0,002

pF

<

0,05

pF

Tension Courant

UTILISATION Amplificatrice H.F. et M.F.

Courant d'anode

Résistance de cathode ... .

.

^{. . .}

.

^{. . .}

.

^.

Tension de grille 1

... ... .. ..

Résistanc-e de grille 2 . . . . . .

.

. .

.

.

1.rension anodique .. ···

Courant de grille 2 Pente

Résistance inte1·ne

Coeffi.cient d'amp]ifica.tion A':./g1 R,ésis'tance équivalente de bruit

Amplificatrice B.F.

Montage penthode

<

.,. < _a

EF41 ... a

1

.. . ^...

^\:

H.T. = 250 V 0 0,87 0,26 5 0,69 0,21 Ra= 0,2 MQ 10 0,55 0,17 R12 = 0,8 MQ 18 0,37 0,11 R, = 1.750 Q 25 0,17 0,05

H.T.

=

²⁵⁰ V 0 1,6 0,45 5 1,22 0,36 B.= 0,1 MQ 10 0,92 0,28 Bg2

=

^{0,4 MQ} 18 0,57 0,18 B,

=

^{1.000 Q} 25 0,36 0,11

6 -2,5

1,7 2,2 1 18 6,5

- ... -

...

>

·; =

"

108 40 23 11,6

6,7 85 36 20 9,2 5,5

325 -39

!IO 250

6,3 0,2

mA Q V kfl V mA

V A

0,02 mA/V

>10

~rn

kQ

... ... ...

... ... ...

"' "' "'

.,. .,. .,.

"' "'

⁰

...

Il Il Il

... · _:::: . _i

~ ~ ~

.,, "' "'

0,8 2.~ 2,7 0,8 2,4 2,i 1,1 1,9 3,7 1,5 2,4 1,8 2,7 4,4 8,8 0,8 1,3 2,5 0,8 1,4 2,7 1,2 2,1 4,2 1,8 3,1 6,1 2,8 4,8 9,5

Montage triode

-

^;.

--

.,.

_Cl

- ^.,.

~

...

- ^...

^C:

_.:

..; "'

^{~ E}

i

^;.

-

= ^{= .}

¹

.. ^.

^·;

⁼

"

0 1,95 15,5

5 1,5 7,3

250 0,1 900 lO 1,2 5,7

18 0,85 4,3 25 0,57 3,3 0 3,7 15,5 .5 2,8 7,6

25(1 0,05 500 10 2,1 5,5

18 1,36 3,9 25 0,92 2,9

LIMITES

Tension n1aximun1 sur l'anodr-, à f1·oid Tension anodique m.aximun1

Dissipation maximum d'a,node Dissipation maximum de grille 2 Tension m,aximrnm de grille 2, à froid

- pour 1,,

<

3 mA ... . - pour I,

=

^{6 mA}

Courant ma.ximum de cathode

Tension max. de grille 1 (101 = 0,3 µA) Résistance maximum de grille 1 Tension maximum filam-ent-cathodr Résistanre imaximum fi]ament-ratho::lt~

Ve

(Ve;r)

HT = 2SO//

i

li'!J2 ^!JOÙJ.

=l

0,1

001 _{, 1} EF/d

1

i 1

1 i

:

!

i . - - l,,'1 '' 1 ¹

1 1 ! !

· -"""'

¹

1

1 '

i

1 !

:

i

.,

10

! ! ¹¹ ₁

1

1

'

: ¹ ' 1

,,

1 1

11 i

i

¹

111 1

- _...

1 ' 1 I'

i I: I!

1 111:

11

i i

¹

"'

' 1

1

i i

100

~

>

"'

Il '

;,..

~

"'

2 1 0,85 0,9 l 1.2 1.25 1 1,.5 1,8

:

...

_~

.,.

L~

.:

Il

t':!

"'

"''>

1,5 1,25 1,3 1,9 1,8 1,9 1.5 1,8 2,9

550 3GO 0.3 55{)

300 125 10•

-1.3 3 .30 20

... ...

"

.,.

= ...

>

Il

.,,

~ 6 3,fi

%,8 3 S,6 4 4,4 3,4 4,2 5,9

w

w

,.

,

.

. mA

V kQ

1 111

1 -i-+-_{1 ,·1}

' : i

i i 11

1 '

~ 'i

Ill

''

,. !

d

^{4( = f}

^o/qt

' ^li i

1 i ! 1: 1'

J'

·1 1 11

~

/ "'I>=,

^'o),,

i

^{11 !}

1000 <' Il 10000 v(µ4YJ l!F 4,1 : Pente S en fonction de la tension d'entrée V• pour un coefficient de transmodutatlon K et un coefficient de modulation

de ronflement mb de 1 0/0.

Ya=2SOV

I

~ /

r--f--1:

::...o.,1/

,, . , ,

J

-so

EF4I

,

I

/ V

~l

I

I

I

H.[=2SQV.

flq2=90k.ll ,

I

1/ /J

L· ' /

,1./'1 /

, I

I I I

I Il 1/

, .,, J .,

'

^{., J}

$/ ij ~r

J

I

J

I I

I I I

-40

I I

Ia (j.tA)

10000

" ,

.

I I I

. . ·-

î

,, ^{' ,_}

^I

1 / / 1/ /..

~,

I

/ 1/ /

^{, f )}

1/ /

'/ J . .

~ V; V1 /J /

r7

₁₀₀₀

I I I •

.

,_, _{I I} I _I I . _{I I}

.

/ 1/ I

I

I

V

^J

/ / I

1/ ^{V, ,}

^J

^{j I} '

₁₀₀

·. .

I

,,

I

.

_I I I 1

., I

t!/ il ~, ^S''

^:\ 10

I

,

, , ,

I I

J

I I

₁

-20

~ f (V) ⁰ EF 41 : Courant d'anode 1., en fonction de la tension de grille

1 V., pour différentes valeurs de la tension de grille 2 V ,2•

H.L

2SOY

19'2

=.9fJfJJ

-- _{--~ /} ^{/ 1a}

- -

- -

/

lQZ

., .,

Ia(f-'4/ .lg2f-i4)

....

y ^t::-- ,,

10000

S'#r)

I l ~ R,'(,ffn}

1000

,,,,

. J " - ...

,,,..,.

/

-

·-

---

1/

-40 E:F41

î

,,v V

- -

•--•

., _-·

. / ...

...

...

. -

· -

-30

",.,/

/ "-t!.._ev

r--...

^.If/

.

.

-20 ' '

"'

"'"

"

...

.

·" î"-,.. .

"' ^1'.

-10

Vg,

(V) 100

10

1 0

EF 41 : Courants d'anode la. et de grille · 2 · 1.2, pente S, résis- tance équivalente de bruit R •• et résistance Interne RI en fonction

de la. tension de grille 1 V •1 •

Va

=2SOV

~-T.:Z501 rg2=9Dk1.

.,,~

I

,.,, .A . /

:~k( V/

~c1 -i'%t ~~

I

/

J J

V 1/

-CO EFIII

I

î

/

,

!/

I

,

I -, I

/ / I

V

,, ₇

/ ^/

^J

-40

S(p.4/f!)

1[1000

JI/V/J

Ill

,_ Î\ 1~ V/1 7., I

1000

" _'T7

.. _., .

_{-, -,}

.

I l • I I I

r

1/ ,,_ I /J ,

/,

[/J

1 / / Il

/ ~? V1 71 /J

₁₀₀

~

. . .

, ~ ~

.

^-,

. ^..,

^-,

.

_ ,

_{I I 1}

Il/ î ^{, 1/} I I

/ V.,. I I

t/ ijf/t , $,

10

-, ~

-

I I

' ,

I I I

,

7 ^{I I I}

J

I I

-20 llgt

(Y} ⁰

EF 41 : Pente S en fonction de la tension de grille 1 V , i , _pour différentes valeurs de la tension de grille 2 V •2•

I~

2

(m,4}

6 . . - - - , - - - . - - - . -... - - - - . - - - -

EF 41 : Courant de grille 2 102 en fonction de la tension de grille 2 V., pour différentes valeurs de la tension de grille 1 V n·

-11

EF 42 CARACTÉRISTIQUES DES LAMPES RIMLOCK

Penthode à grande pente j Amplificatrice à large bande EF 42

CULOT VU DE DESSOUS SUPPORT VU COTE SOUDURES

a e

È E ^~

%

22 ma)I,

CAPACITES FILAMENT

Tension

Cgl

9,4 pF

6,3 V 0,33 A

C a = 4,3 pF

Courant

^{C:;1 a}

<

^0,006

^pF

C;;1 t

<

^0,2

^pF

UTILISATION

Tension anodique ... . Tension de· grille 3 ... . Tension de grille 2 ... . Tension de grille l ... . Courant d'anode ... . Courant d'é,,ran ... .

Pente ... .' ... . Coefficient d'amplification g2/ g, ... . Résistance interne ... . Résistance équivalente de bruit ... .

Va

:250V Vg,1=0/1

250 V

0 V

250 V

- 2 V

10 mA

2,4 mA

9 mA/V

83

0,5 ^)\IQ

840 Q

IofmA}

lj{)

!/

J ^I

~~, I

/,-si ,1,--I

30

-6

EF//2

_L,,,..,-'

V

-4 ---

. /

V V V

~

~;"' V

J

V 1/

,

V V ^/

V /

^{1/ ~}

V ^,, L..,..,,-' ^V

-2

/'ioo/

₂₀

J ^\':ioî

^~

V

V

î

V

¹⁰

0

Jlg

1

fv}

0 EF 42 : Courant d'anode la en fonction de la tension de grille

I V ci pour différentes valeurs de la tension de grille 2 V ,2 •

LIMITES

Tension ma.ximum sur l'anode, à froid 550 V Tension anodi_que maximum ... 300 V

Dissipation maximum d'anode 3,5

w

Tension imaximum de grille 2, à froid 550 V

Tension maximum de grille 2

. ... .

300 V Dissipation maximum de grille 2 0,7

w

Courant maximum de cathode

··· ··

^{25 mA}

Tension maximum de grille l

... .

- 100 V - pour Ig,

=

^{0,3 µA ...........}

^-

^{1.3 V}

Résistance maxilmum de grille l

··· ·· ··· ··

^{1 l\H?}

Tension ma-ximum filament-cathode Résistance maximum filament-cathode

Ve (Veïl'J

11.J = 2SOV

/lgz

=

zsov 1 Vg

3

= ov

0,1

O,Of 1.

EF/12 10

'

100

lCO \'

26 kQ

i

!Ut

-

··'-·

1000 ~ 10000

Sf!LA/Y/

EF 42 Pente S en fonction de la tension d'entrée V• pour un coefficient de transmodulation K de 1 0/0.

fa

(mA)

, Wa:3,5W

30

\ V9!

... ,

/ ^•.

20

,V ... ^' f

10

~

v

0

V

0

EFQ2

V --

V -

-

100

-OV

-- _{-- --}

^-0,SY

\. _~., --- ^- --

• ....

-- --

',

"·· "·

200 300

~z:250/1

ly-3

= Q/1

---

-(V

- - ^-f,:!l

^.,;,

-

- -

^-2~

- ....

"" · - ... _

-2,S, .,_JV lfOO~ (V) 500 EF 42 : Courant d'anode la en fonction de la tension d'anode V,

pour différentes valeurs de la tension de grille I V~•·