2044
Revue Médicale Suisse–
www.revmed.ch–
27 octobre 2010actualité, info
IV de l’Association américaine de psy
chiatrie.
Et donc, aujourd’hui, virage lof pour lof de la multinationale allemande. «La répon se des autorités ainsi que la complexité et l’am
pleur des questions supplémentaires aux
quelles il faudrait répondre pour éventuel
lement obtenir une autorisation de mise sur le marché ont amené la compagnie à déci
der de se concentrer sur d’autres produits en développement» vient de faire savoir, sur son site, Boehringer Ingelheim. «La dé
cision n’a pas été prise à la légère, compte tenu du stade avancé de développement.
(...) Nous restons convaincus des effets posi
tifs en termes de risques/bénéfices pour les femmes souffrant de "trouble hypoactif du désir sexuel" avec la flibansérine», soutient Andreas Barner, président du conseil d’ad
ministration. La flibansérine (pilule de cou
leur rose qui devait être commercialisée sous le nom d’«Ectris» ou de «Girosa») n’a été approuvée dans aucun pays au monde et ne le sera donc, sauf surprise, jamais.
Comment ne pas trop perdre la face ? La multinationale Boehringer Ingelheim se dit fière d’avoir contribué à une meilleure com
préhension de la baisse du désir sexuel grâ
en bref
Apoptose : remodelage mitochondrial requis
Véritable centrale énergétique de la cellule, la mitochondrie détient aussi les clés de sa des- truction, ou apoptose : «Les mitochondries contiennent diverses molécules nécessaires au déroulement de ce processus. Mais aupa- ravant, ces dernières doivent être relâchées dans le milieu cellulaire», indique le Pr Jean-
T. Splettstoesser (Wikimedia Commons)
Protéine BAX
50_53.indd 3 22.10.10 14:38
Revue Médicale Suisse
–
www.revmed.ch–
27 octobre 20102045
l’a démontré chez la souris l’équipe du Pr Ueli Schibler à l’UNIGE (Cell 2010;142:943-53).
Chez des souris knock-out pour le gène PARP-1, l’activation des horloges périphériques par la nourriture est altérée. Le rôle de cette enzyme serait donc de mettre en phase les signaux as- sociés à l’état d’alimentation de la cellule avec les cycles de repas et de jeûne. «Comprendre le fonctionnement de ces rouages est d’autant plus important qu’un dérèglement de la machi- nerie horlogère peut provoquer des pathologies graves », précise Ueli Schibler.
M. C.
Claude Martinou, à l’UNIGE, dont le groupe vient de découvrir la séquence des événe- ments à l’origine de cette libération (Cell 2010;142:889-901). Suite à la réception de sti- muli apoptotiques, ce sont tout d’abord les en- zymes Drp1 qui, en formant un anneau constricteur, étranglent l’organite. Ensuite, la restructuration de la membrane mitochondriale au niveau de cette hémifusion transitoire favo- rise la formation de pores de protéines Bax. La membrane ainsi perméabilisée laisse passer des molécules proapoptotiques comme le cy- tochrome c dans le cytoplasme.
Marina Casselyn
50_53.indd 4 22.10.10 14:38