MF/EG SEANCE DU 21 AVRIL 2008 2008/65 - ATTRIBUTION D'UNE SUBVENTION DE 1 000 € A
L'ASSOCIATION APECLE POUR LA REALISATION DE L'EXPOSITION DE PHOTOS CONSACREE A EREVAN (DIRECTION DES RELATIONS INTERNATIONALES)
Le Conseil Municipal,
Vu le rapport en date du 9 avril 2008 par lequel M. le Maire expose ce qui suit :
«L’Association APECLE – Association pour les Echanges et la Coopération entre Lyon et Erévan – a pour objectif de promouvoir les échanges et la coopération entre les Villes de Lyon et d’Erévan en mobilisant la communauté arménienne de Lyon et du Grand Lyon. Elle a très largement contribué à l’organisation du programme de l’Année de l’Arménie et à la participation d’entreprises d’Erévan et d’Arménie à la Foire internationale de Lyon en 2007 et en 2008.
Fondée en 1993, l’Association célèbre cette année son 15ème anniversaire et propose, dans ce cadre l’organisation d’une exposition intitulée
« Arménie, un pays en marche » pour la période du 23 au 29 juin 2008, exposition qui permet de comparer l’évolution du pays et de la Ville d’Erévan, avec qui la Ville entretient un partenariat actif depuis plus de quinze années, depuis son indépendance en 1991.
Les activités de l’Association APECLE valorisent les actions de coopération décentralisée et de solidarité que conduit la Ville en direction d’Erévan, contribuant ainsi à son rayonnement international. Ce projet d’exposition permettra de sensibiliser les Lyonnais aux changements qui se sont opérés en dix ans en Arménie, et ainsi, de mieux appréhender les enjeux de son développement.
La Ville de Lyon soutient les activités de l’Association de l’APECLE en lui versant chaque année une subvention de fonctionnement général. Un montant de 3 250€ a ainsi été voté au BP par la délibération du Conseil municipal du 17 décembre dernier. La ville de Lyon propose l’octroi d’une subvention complémentaire de 1 000 € à l’APECLE pour lui permettre la réalisation et la mise en place de cette exposition.»
Vu l’avis émis par le Conseil du 1er arrondissement ;
Ouï l’avis de sa Commission Economie locale, Relations internationales, Université ;
D E L I B E R E
1- Une subvention complémentaire de 1 000 € est allouée à l’Association APECLE, sise 7 rue Major Martin, Lyon 1er
2008/65 2
2- La dépense en résultant sera prélevée sur les crédits inscrits au budget de l’exercice en cours, programme Solidaire, nature 6574, ligne de crédit 14965.
(Et ont signé les membres présents) Pour extrait conforme,
Pour le Maire, l’Adjoint délégué, J. M. DACLIN
