Supervised classification for textured images
56
0
0
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Supervised classification for textured images Jean-François Aujol — Gilles Aubert — Laure Blanc-Féraud. N° 4640 November 2002. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--4640--FR+ENG. THÈME 3. apport de recherche.
(3)
(4)
(5) . ! " $# %& ' )(* +-,/.1023&45.-076981:<;>=?-@81AB
(6) C
(7) DFEG:<AHAH,/;I=?&JF,94K%L>MDFN.-?74O,QPRA<.10&ST23VU945.-?7WYX Z[]\^>_R`a bdcfeg_hgiTjegkmlnco[]lT^p^>_rqd^piTjs[]kmc]_Tt km^piTun_vtxw]lncyc]z_vt-jlncycxiTkmv{vgi|c]j_v }~h{l!_eVhkiTc]i i|]lThew]_)h{_js[]_hjs[]_c-7fTna l5T_^R1_hTnna TI]iTun_v 7O!]Tf bdceg[]kmvh{_lTheOt/$_]h{_v{_cfeViRv]1_h/kmv{_wjiTvv{k xjOi!egkmlnc^pl/w]_¡xiTv_w lnc¢i|iThki!egkmlncxiT iT]yh{lfiTjs[¡£Z[]kmv¤^>l/w]_ k¥vv{1_jkmxjiTmm¦ow]_TlTeg_w¢egle{_§/egyh{_wkm^¨q iTun_v£©ª_$iTcfe¤eglun_e¤iTc¢ln«egkm^i|&xi|hegk egkmlnc¢l|¬iTc¢km^piTun_[yk¥js[®kmvjlT^p1lnv_wlT¬ eg_§/e{]h{_v¤v{_xiThgi!eg_wf¦Gh{_un]¥iThkmcfeg_h¬HiTj_v£Z&lh{_Oi|js[¢eg[]kmvunlniT<t-¯_¨h{_]h{_v{_cfe¤e{[]_ h{_uTk¥lncyvVwy_xc]_wf¦%e{[]_ j¥iTv{v_viTv$_¥ iTve{[]_kmhk¥cfe{_h¬Hi|j_vVf¦%m_n_ v{_e¬°]cyjegkmlnc]v£ ©±_ w]_xc]_i¨¬°]c]je{k¥lTcxiT²lnceg[y_v{_)m_T_ v{_egv[]lnv_^>kmc]k¥^>km³_h{vVw]_xcy_RiTcln«egkm^i| xiThe{kme{k¥lTc²£¯bdcGxiThegkmj]¥iTht-e{[]kmvV¬°]cyjegkmlncxi|l´cyvi>wxi|egi>e{_h{^µv_jk xj)egl>eg_§/e{]h{_v£ ©±_I]v_pixiTjs¶T_e)iOn_¥_ee{hgiTcyv¬°lnh^·egli|cxiT ¦«³_Ieg[]_¨e{_§/eg]h_vt e{[]_v_>lnc]_v)1_kmc]u js[xiThgi|jeg_h{km³_w¸f¦eg[]_k¥h*_c]_h{uT¦®wyk¥vegh{km]ye{k¥lTc±kmc±_Oi|js[±v{y«qdxi|c]w±lT¬¯eg[]_pw]_jln^>1l|q v{k egkmlnc²£GZ[]_xiThegk¥iTw]k ¹¡_h{_cfe{kiT¯_º9xi|e{k¥lTc]v»<}¼¤½F¾)h{_¥i|e{_w±e{loeg[]_^>k¥c]km^>k¥³i|egkmlnc lT¬¿eg[y_R¬°]c]jegkmlncxiT&iTh{__^_w]_w®kmc®i
(8) wy¦/cxiT^>kmjOiT&v{js[]_^p_|£*À)k n_c®iTc¢kmc]k egk¥iT7kmcfeg_hÁq ¬HiTj_pv{_e»H³_hl¢¥_n_¯v_er¾rt7eg[y_w]k ¹_h{_cfe¨eg_h{^>vRlT¬$eg[]_}¼¤½ÂÃv¨uTl´T_hc±eg[]_^>lTegkmlnc lT¬ k¥cfeg_h¬HiTj_vv{yjs[Ge{[xi|eOt]i|ejlTc9T_hun_c]j_Tt-$_ uT_eViTc%ln«egkm^i|²xiThegk egkmlncGiTvw]_xc]_w iTl5T_T£½iTjs[kmcfeg_h¬HiTj_k¥vFun]kmw]_w%f¦p_§/e{_h{c]iT1¬°lTh{j_v »°h{_uT]i|h{k ed¦l|¬²eg[]_k¥cfe{_h¬Hi|j_5¾rt Ä&ÅÆÇÈÃÉÊÉËÌ¡ÊÉÊFÍ´ÎÏÉ~Ð5ÑÈÒÇrÍTÓÎÔÇsÌÏÓÕÖÎ<É¿×´Ø Ù¢Ú ÕÖÉÑ|Ð5ÓË´Ë!ÅÛ´Ü Ë!ÕÃÝÉÎÔÞHÕÃÌ<Å~Ð5É~ß ÕÒàÁÉáãâ5Óä´å´ÕÒÇsáãÙ ËÌÏÕÃäTÓÈÖÕÖÞ æ]çãè ÇrÑ ç ÓÈêé7Þ<Óä!å´ÕÖÇ!Ø ÕÖË´ÎÏÕÖÇ!Ø è Î ë ì ÇÍ|ÓÎÏÇrÌ<ÓÕÃÎÏÉ×´ØTÙØnÚ ÕÖÉÑ!дÓË´Ë´ÅÛTÜ7í îªï¡ß&î â¤ððñ5òÛ|Ü Ë´ÕÖÝÉÎÏÞ<ÕóÌÏÅFÐ5ÉFß ÕÖàÉÁá°âOÓä!å´ÕÖÇráôÙ ËÌ<ÕÖä|ÓÈÃÕÒÞÛ õ]ÇÎÏà7ö-ÇrÈÖÎÏÓÞ<ÉÛ5÷ð!ò÷ø¯ß ÕÒàÁɯïÉ{Ð5ÉÁùñ´Û´ú´ÎÔÇrË!àÉ û ÆÇÑ´Í|ÉÎHÌÁé&ÊÇsÌ<å/Ø Ñ´Ë!ÕÖàÉØ è Î ü Í´ÈÒÇrË!à è é7ÞHÓä´å´ÕÒÇ´Ø ÕÃË´ÎÏÕÒÇ´Ø è Î. Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis 2004, route des Lucioles, BP 93, 06902 Sophia Antipolis Cedex (France) Téléphone : +33 4 92 38 77 77 — Télécopie : +33 4 92 38 77 65.
(9) .
(10) "!$#&%(')!$*. Ti c]w®k¥cfe{_h{c]iT¿lnc]_v»Hwxi|egi
(11) eg_h{^ iTcywQ]iThe{kme{k¥lncjlnc]veghgi|k¥cfegvg¾£¨©ª_I[xiOn_>jlTc]w]]jeg_w v{_T_h{iT _§«_h{km^>_cfegvlnc1lTe{[Gv¦/c9e{[]_e{k¥jRiTc]wh{_iTkm^i|un_v£ +-,.&/)021 3&T Z&_r§«e{]h{_|t¯ji|v{v{k xji|egkmlnc²t~|iTh{k¥i|e{k¥lnc]iT$i|]]h{lniTjs[²t~m_n_v{_eOtFiTjegk n_ h{_uTk¥lncyvt-iTjegk n_*jlncfeglT]h{vtx^R] egkm][xiTv_Tt-iOT_m_egvt¡}¼¤½£. °ß î °Ù 4 54.
(12) . %
(13) d ' )( $#
(14) %
(15) . ¼¤iTcyvVj_h{iT]1lnhet]c]lnyvVyh{zv_cfeglTc]v]cG^>l«wy\m_*wy_jiTvv{k xjOi!egkmlncov«q _h/k¥vz_¯xiTv{z¯v{]h ]c]_¯iT]yh{l/js[]_¯|iThki|e{k¥lTc]c]_mm_T£ $_F^>l«wy\m_$vÂÃiT]y¥kmº9]_$vzjk xº9]_q ^p_cfeFiT«§Rk¥^piTun_v¿eg_r§«e{]h{z_v£ln]v~vln][xi|kme{lnc]v~lnye{_c]kmh¿]cy_xiThe{kme{k¥lTcIlnyegkm^piTm_w]_ <Âók¥^piTuT_jlnc]vegk eg]z_wy_eg_§/e{]h{_v¯vzxiThz_vF]iTh~w]_vkmcfeg_h¬HiTj_v¯hzuny¥km\h_v£} ln]h~j_¥iyt c]ln]vh{_yh{zv_cfeglTc]v)¥_v¤h{zunk¥lTc]vw]zxc]km_v xi|hm_v¤jiTvv{_v)iTk¥cyv{k º/y_¨¥_]h{vk¥cfeg_h¬HiTj_v xiThw]_v ¬°lncyjegkmlnc]v w²Âó_cyv{_^]m_w]_c]k n_Oi|«§£~lnyv wyzxc]kmv{vlnc]v&]c]_~¬°lnc]jegkmlnc]c]_¥m_¯v]h j_v_c]v_^Ry¥_v w]_Rc]k n_iT«§¢w]lncfem_¨^>kmc]k¥^]^ _ve]c]_xiThe{kme{k¥lTc¢lnye{k¥^piTm_T£ $_eeg_ ¬°lnc]je{k¥lTc]c]_mm_
(16) jlT^p1lnheg_
(17) _c¸xiThegkmj]mkm_h¨]cªeg_h^>_
(18) w²ÂÃi|e{egiTjs[]_
(19) iT«§ªw]lnc]cyz_vRv{1zjkêq xº9]_oi|«§ eg_r§«e{]h{_v£ Vln]vpyegkmmk¥vlnc]vp]c]_eghgi|c]v¬°lnh^>z_G_c xiTº9]_e{v
(20) w²Âólnc]wy_m_e{e{_v lnyhiTcxi|m¦/v{_h¥_v$eg_r§/eg]h_vtxj_vw]_h{c]km\h_vzesiTcfejiThgiTjegzh{kmv{z_vxiTh$¥i¨w]kmve{h{km]yegkmlnc w]_¥_]hzc]_hunkm_wxi|c]vjs[]iTº9]_ovln]vqÔxiTc]wy_w]_G¥i®wyzjlT^p1lnvkme{lnc² £ _vpzº9xi!egkmlnc]v iT«§±w]zhkmTz_v>xi|hegkm_mm_v»H½F¼}¯¾Rh_¥i|egk n_v o¥i¢^pkmc]km^>k¥v{i|egkmlnc w]_¥io¬°lnc]jegkmlnc]c]_¥m_ v{lncfejln]y¥z_v_eV]¥lTc]unz_vwxi|c]vycov{js[yz^pi
(21) wy¦/cxiT^>kmº9]_T£½~cy§yiTcfe¤]cG_c]v_^]¥_ w]_ c]k n_Oi|«§Gk¥cykme{kiTHtxm_vw]k ¹¡zh{_cfe{ve{_h^p_vwy_vV½¼¤} un]kmw]_c9eVHÂÃznlnmye{k¥lncw]_vkmcfeg_hÁq ¬HiTj_v¨»°_c]v_^Ry¥_Iw]_*c]k n_iT¢³zh{l9¾n_h{v¥_v¬°h{lTc9e{k¥\h{_vw]_*ipxiThegkmlnclTyegkm^piT¥_|t]iTh ¥_]ki|k¥vw]_¬°lnhj_v¨_§/eg_h{c]_v»HhzunyiThkme{z
(22) w]_<Âókmc9e{_h¬HiTj_O¾_eRk¥cfeg_h{c]_v»<i!e{esi|js[]_iT/§ w]lnc]c]z_vF_e¯jlncfe{hgiTkmcfeg_v¯xiThegk egkmlnc-¾£¿ln]vFiOnlTc]v$_¹¡_jegyzw]_v¯e{_ve{v¯v]hFw]_vFk¥^piTuT_v v¦/cfeg[]zegkmº/y_v¤_ev{]hVw]_vkm^piTun_vhz_mm_v£ 1 ´ / Z&_r§/eg]h_TtjiTvv{k xjOi!egkmlnc²tiT]yh{l/js[]_%Ti|h{k¥i|egkmlnc]c]_¥m_Tt$¥kmunc]_vw]_Gc]kêq n_Oi|«§t1hzunkmlnc]vViTjegk n_vt-jlncfe{ln]h{viTjegk ¬°vtx^Ryme{k¥][]iTv{_vt-lnc]w]_¥_e{e{_vt½¼¤}&£.
(23) .
(24) "!$#&%(')!$*. > I . 5 1 3 &T 1 £ T_h«km_ ££*£)££*£*££*££*£*££)£*££*££*£*££*££)£*££*£*££*££ £Ò }&lnvkme{k¥lnclT¬&ln]h^>l«wy_kmcGe{[]_)_§«k¥vegkmc]u
(25) mk eg_h{i|egyh{_ ££)£*££*£*££*££ £Ö` }hk¥cyjkm]¥_ª££*£)££*£*££*££*£*££)£*££*££*£*££*££)£*££*£*££*££
(26) °xO¿n« 1 /£ }7iThegk egkmlnc²txm_n_ v{_e{vi|]]h{lniTjs[££)£*££*££*£*££*££)£*££*£*££*££ /£Ò V_un]¥iTh{km³Oi|e{k¥lTc¸££*£*££*££*£*££)£*££*££*£*££*££)£*££*£*££*££ /£Ö` - yc]je{k¥lnc]iT£*£)££*£*££*££*£*££)£*££*££*£*££*££)£*££*£*££*££ 1 0 , , ´ `«£ qÁ¼ jOiTv_ ££*£)££*£*££*££*£*££)£*££*££*£*££*££)£*££*£*££*££ `«£Ò ´qÁ¼ jOiTv_ ££*£)££*£*££*££*£*££)£*££*££*£*££*££)£*££*£*££*££ `«£Ö` c]w]_jkm^pi|eg_woiOT_m_egv ££*£*££)£*££*££*£*££*££)£*££*£*££*££. `«£Ã 7} iTjs¶|_e$iOn_¥_eegh{iTc]v¬°lnh{^ £*£*££)£*££*££*£*££*££)£*££*£*££*££ `«£Ò )À h{i5¦¥_n_ kmc]w]__c]w]_cyj_ £*£*££)£*££*££*£*££*££)£*££*£*££*££ , , 1 3 , <y 1 y£ bdw]_Oi ££*££*£)££*£*££*££*£*££)£*££*££*£*££*££)£*££*£*££*££ y£Ò }hlnxiTyk¥mkmed¦wyk¥vegh{km]ye{k¥lTcolT¬ eg[]_)_c]_huT¦££*£*££*££)£*££*£*££*££ y£Ö` $ln^>]yesi!egkmlncl|¬&e{[]_)xiThgi|^p_eg_h{vVlT¬&e{[]_)_c]_h{uT¦w]k¥veghk¥]«egkmlnc®££*££ y£Ã }hl«l|¬°vVl|¬&e{[]_)]h{_j__w]kmc]u¬°lnh^R]¥iT_ ££*££*£*££*££)£*££*£*££*££ ! 1 #"
(27) , ,%$ T 1 /£ ' ¦/l|eg[]_v{_v £)££*£*££*££*£*££)£*££*££*£*££*££)£*££*£*££*££ /£Ò ¼¤i|esiIeg_h{^ £*£)££*£*££*££*£*££)£*££*££*£*££*££)£*££*£*££*££ /£Ö` Z[]_*¬°yc]je{k¥lnc]iT££*£*££*££*£*££)£*££*££*£*££*££)£*££*£*££*££ /£Ã V_^i|h{¶9v ££*£)££*£*££*££*£*££)£*££*££*£*££*££)£*££*£*££*££ /£Ò ½y¥_hq iTuThgiTc]uT_½~º9xi|e{k¥lTc]v £*££)£*££*££*£*££*££)£*££*£*££*££ /£Ö ¼¦/cxiT^>k¥jiT v{js[]_^>_ ££*££*£*££)£*££*££*£*££*££)£*££*£*££*££ /*£ ) V_k¥c]k egk¥iTmk¥³i|egkmlnc £*£*££*££*£*££)£*££*££*£*££*££)£*££*£*££*££. . . . . ` T T .
(28). T` | T.
(29) & ( . `n `f `n` `n` `n `). °ß î °Ù 4 54.
(30) .
(31) * % "!
(32) (% !$ # * ! . Hn F , °5 « £ $[]lnkmj_*lT¬7]iThgiT^>_eg_hv £*££*£*££)£*££*££*£*££*££)£*££*£*££*££ « £Ò ½¿§yiT^>]m_v ª£*£)££*£*££*££*£*££)£*££*££*£*££*££)£*££*£*££*££ y£Ò/£ ¦/cfeg[y_egkmjRkm^piTun_ k eg[¬°ln]heg_r§/eg]h_v ££*££)£*££*£*££*££ y£Ò/£Ò ¦/cfeg[y_egkmjRkm^piTun_ k eg[ed$l>eg_r§«e{]h{_v¤£*££*££)£*££*£*££*££ y£Ò/£Ö` ¦/cfeg[y_egkmjRkm^piTun_ k eg[Gv{kê§%eg_r§«e{]h{_v £*££*££)£*££*£*££*££ y£Ò/£Ã iTv_l|¬¿iIh{_iTkm^i|un_ kme{[oiI³_]hgi £*££*££)£*££*£*££*££ 1 1 . .
(33) ,. î îµË "!ð!÷. . ` 9 9 9 9 9 .
(34).
(35) .
(36) "!$#&%(')!$*. I ¯ R
(37)
(38) . ©±_]hln1lnv{_ViTcpiTmunlnhkme{[]^ ¬°lnh7v{]1_h«kmv{_wj¥iTvv{k xjOi|e{k¥lTclT¬1eg_r§/eg]h_wpk¥^piTun_v£~Z[]kmv iT¥uTlnh{k eg[]^ k¥vxi|v{_wlncGi¨Ti|h{k¥i|egkmlncxiT²iT]]hlfiTjs[²£ bd^piTuT_$j¥iTvv{k xjOi|e{k¥lTcIjlnc]vk¥vegv~lT¬xiTv{vk¥uncyk¥c]u¤ii|_9e{l¤_Oi|js[¨]kê§y_ylT¬xiTc¨ln]v_hn_w k¥^piTun_|£ Z[]kmv iT1_ kmc]w]kmjOi|e{_v egl
(39) [yk¥js[®j¥iTvv _¥lncyunv i
(40) ]kꧫ_H£ $iTvv{k xjOi!egkmlncªjiTc _v{__c i|viQxiThegk egkmlnc yh{ln]m_^£ Z[]k¥vk¥vplnc]_lT¬eg[]_GxiTvk¥jG]hln]m_^ kmc km^i|un_ ]h{l/j_v{v{kmc]u]£Z[]kmvjlnc]j_h{c]v*^piTcf¦QiT]]mkmjOi|e{k¥lncyvRiTv ¬°lnh)kmc]vegiTc]j_¥iTc]w]vjOiT1_p^i|c«q iTun_^>_c9eVkmcGe{_m_w]_eg_jegkmlnc²£ Z[]_j¥iTvv{k xjOi|e{k¥lTc yh{ln]m_^ kmv¨jmlnv_ ¦¸h{_i!eg_w¸e{le{[]_v{_un^>_cfesi!egkmlnc lnc]_Tt7k¥c±e{[]_ v{_cyv{_eg[xi!e~eg[]_unlniT]kmv¿egl)un_e~i)]iThe{kme{k¥lnc>lT¬-e{[]_k¥^piTuT_Vjln^>lTv{_w>lT¬[]ln^>lnuT_c]_ln]v h{_uTk¥lncyv£bdcGe{[]_)j¥iTv{vkm]jOi|e{k¥lnc]h{lT]¥_^tx_OiTjs[GxiThegk egkmlnch_]h_v_cfegvi>ji|v{v£ oiTcf¦>j¥iTv{vkm]jOi|e{k¥lnc
(41) ^pl/w]_¥vF[xiOn___c
(42) wy_n_¥lT_w²t]_v_jk¥iTmm¦>¬°h{lT^ h{_unk¥lTc]v¯uTh{l5q k¥c]u)i|¥unlTh{k eg[]^>v Ãn«tn`n«t9T` Ïtflnh79¦Ii¤vegl/js[xiTvegkmjViT]]hlfiTjs [ Ö/t )«t9|«t9 tf`n/tf` ytn )<t iTc]w^>lnveVh{_j_c9e{m¦Gf¦iI|iTh{k¥i|egkmlncxi|²iT]yh{lfiTjs [ ]tx )/tx «tx ytyn]t-n Ï£ Z[]_¨iTy]h{lfi|js[[]kmjs[k¥v]v{_w¢[]_h{_Rkmvkmc]v]k¥h_wo¬°hln ^ <t¡iTcywokmvxi|v{_wlTc¢iTjegk n_ jlncfeglT]h{v » ]t /t7`n/t yt&( yt&`«t7 t fyt f`yt&n/t7| ã¾r£Z[]_xiThegk egkmlncª¯_v__¶Qkmv¨i ^pkmc]km^>k¥³_h lT¬¯i¬°]cyjegkmlncxi|<£ ©ª_¨jln^>]«eg_¨eg[yk¥v ^>kmc]k¥^>km³_h 9¦ov{ln /k¥cyueg[]_>iTvv{l/jkêq i|eg_w
(43) }¼¤½Âóv¯v¦«veg_^G£Z[]_v{_}¼¤½ÂÃvFun]kmw]_eg[]_kmcfeg_h¬HiTj_v¤»°³_h{l*¥_n_-v_egvg¾~e{l5iThw]v eg[]_1ln]c]wxi|h¦ lT¬Veg[]_Glnye{k¥^piT]iThe{kme{k¥lnc e{[xiTc]¶9v>eglQ_§/eg_h{cxiT»°h{_uT]i|h{k ed¦ lT¬e{[]_ k¥cfeg_h¬HiTj_5¾iTc]wGkmc9e{_hcxiTF»Hw]i|esi¨eg_h{^µi|c]w]iThe{kme{k¥lncx¾¯¬°lnh{j_v£ Z[y_ j¥iTv{vkmxji|egkmlncGk¥vv]1_h/kmv{_w²t-v{kmc]j_ ¯_)iTv{v]^>_)e{[xi|e¯_ ¶9c]l5 e{[]_¤xiTh{iT^¨q _eg_h{vlT¬ eg[]_)w]k ¹_h{_cfejiTvv{_vlT¬&eg[]_)xi|hegk egkmlnckmcGe{[]_)k¥^piTun_|£. !. "$#%'&()#*+#,-#/.0213#45
(44) 768*9&;:0
(45) <
(46) =0)%>&;*5?@6A&
(47) BC&;.0;
(48). Z[]_h_G_r§«k¥ve^piTcf¦±j¥iTv{vkmxji|egkmlnc ^>l«w]_¥vI¬°lnheg_§/e{]h{_w km^piTun_vIkmc eg[]_%mk eg_h{i|egyh{_ Ö| Ï£Z $lp^piTkmcw]kmh{_je{k¥lncyv_^p_h{un_ . °ß î °Ù 4 54.
(49)
(50) * % "!
(51) (% !$ # * ! . ). £Z&h{iTw]k egkmlncxiT$vesi!egkmvegkmjOi|V^>l/w]_mvtF[]kmjs[ iTvv{]^>_eg[xi|eIe{[]_vegi|egkmve{k¥jGlT¬_OiTjs[ eg_r§«e{]h{_GiTh_vegi|egkmlnc]c]iTh¦Tt¯_v{1_jk¥iTmm¦ kmc eg[]_%jiTv{_lT¬ oi|h{¶Tl5 h{iTc]w]lT^ x_¥w iT]]hlfiTjs[]_v»Hv{__-à «t-|yt1 t-`(« t&«) t-(«) tx`n ô¾£ «£5 l/w]_mvxiTv{_wlTcGe{[]_ xme{_hk¥c]u>eg[y_lnh¦ntx_v_jk¥iTmm¦À)iT1lnh$x eg_h{vVj¬ ÖT`«t]n ô¾ lnh$i5T_m_e{vI»Hj¬Ã T`«t «t-yt-!]t y t1|«t ã ¾r£. ©±_¨[]i5T_Ijs[]lnv_ceglyv{_¨eg[y_RiOT_m_egviT]yh{lfiTjs[¢[yk¥js[®unk n_>iTco_§«j_¥m_cfe)iO¦egl w]_jln^>lnv_Ripv{kmuncxiTkmcowykm¹_h_cfev]«qÔxiTc]w]vk¥c[]kmjs[¢k ekmvV_OiTvk¥_heglpjOi|hgiTjeg_hk¥³_w kme£ Z[y_]v_lT¬¡iOn_¥_eegliTcxi|m¦/³_Veg_r§«e{]h{_v$kmv¯cylTe$cy_)£~Z[]_h{__r§«k¥vegv^piTkmc] ¦Ied$l iT]]hlfiTjs[]_v 5£ l/w]_mv[]k¥js[iTvv{]^>_eg[]_kmc]w]_1_cyw]_c]j_¯l|¬«e{[]_w]k¥veghk¥]«egkmlncl|¬«e{[]_¿iOT_m_egv jl/_ jkm_cfe{v¨»°v{__ ó` )/t1T`«t yt-|yt-n ô¾£ «5£ l/w]_mv[]kmjs[ iTvv{]^>_ªi¸v{xi!egk¥iT¤w]__c]w]_cyj_ »Hkmc9e{_h{iTje{k¥lncyvG1_ed¯__c e{[]_ ]kê§y_¥vg¾*i|c]weg[]hln]un[eg[y_pvjOiTm_v
(52) »Hkmcfeg_hgiTjegkmlnc]v)_ed$__c±e{[]_¨$i5T_m_eRjl/_ q jkm_cfegve{[]h{lT]un[eg[y_ v{jOi|¥_vs¾ »Hv__ yt )«t]`|yt yt /t]`n`/t ]t `«t ô¾£~Z[]_v{_ ^>l«w]_¥vtxiTv_wQlnc®[]k¥wyw]_c oiTh¶Tl5hgi|c]w]ln^ x_mw]vt&i|h{_Ic]_n_heg[]_¥_v{v[]_OiO9¦ egl>km^py¥_^p_cfeOt1iTc]wGkmeVw]l/_vc]l|ev{__^"eg[xi!eeg[]_)1_c]_]egviTh{_ |iTmxiT]m_T£ ©±_F[xiOn_¯js[]lnv{_c¨egl]v{_$iV^>l/w]_/lT¬ye{[]_¯ed¦/1_¯yh{ln1lnv{_w¨f¦ c]v_h ÃT` Ï£ ©±_¯jlnc]vk¥wy_h eg[xi|e¤ipe{_§/eg]h_Ik¥vjOiTh{iTje{_hk¥³_w®f¦e{[]_R_c]_huT¦ol|¬kme{v$i5T_m_e)jl«_ jk¥_cfegv)k¥co_OiTjs[ v{]«qÔxiTc]wyvlT¬²e{[]_¤w]_jln^>1lnv{k egkmlnc²£ ]h¯js[]lnkmj_¤kmvjlTcyxh{^>_w%9¦peg[y_º9xiTmkmed¦lT¬²e{[]_ h{_v] egv$_)un_eO£. ]h)^>l/w]_¿kmv)c]_ v{kmc]j_|t7iTv ¬HiTh)i|v)¯_>¶9c]l5)t&k e*k¥v eg[y_plTc]m¦¢lnc]_¨[]kmjs[±]v_v v{km^R] esiTcy_ln]vm¦iTcGiTjegk n_*jlncfe{ln]hViT]]hlfiTjs[Gun]kmw]_wGf¦%iOT_m_egv£ bdc e{[]_o_r§«k¥vegkmc]u ¥k eg_hgi|e{]h{_|te{[]_oj¥lTv{_ve^>l«w]_kmv
(53) e{[]_¢lnc]_f¦ }&iThgiTuTk¥lnviTc]w ¼_hk¥js[]_*]hlnlTv{_wGkmc n <£ $yeVk ew]km¹_hvlTcG^piTcf¦1lnkmc9e{v £bdc n Ït eg[]_piT«eg[]lnhv)]v{_pi^pl/w]_~]h{_v{_cfe{_w¸kmc ÃT <t iTc]wQjOiTh{iTje{_hk¥³_pe{_§9q eg]h_v~k eg[%À)iT1lnh¿x eg_h{v£ ' k¥veglnhk¥jiTmm¦Tt]À)iT1lnh¿x eg_hv¯[]i5T_1__c
(54) kmcfegh{l/w]]j_w _¬°lnh{_ $iOn_m_e{v¤xiTv_vR»Hv__ ó ã¾r£ $«eVe{[]_*veglThgiTun_)jlnveVkmvVT_h¦Gkm^>lnhesiTcfet iTc]we{[]_h_ _§«k¥ve¬°]c]je{k¥lTc]vk¥ c []kmjs[jiTc]c]lTe1_¤w]_jln^>1lnv{_wkmcfeglpi¨jlTc«q n_h{un_c9e¤À)iTlThiOn_¥_e¤_r§y]iTc]v{kmlnc²£¯Z[]_*jlnc]vegh]je{k¥lnclT¬7$iOn_¥_e¤xiTv_vVf¦ bs£²¼¤i|]_js[]km_v
(55) »Hv{_ _ ã¾[]iTwl5n_hjln^>_Ieg[y_v{_>w]_¬HiT] egv£ lnh_l5n_ht&À)iTlTh î îµË "!ð!÷.
(56) .
(57) "!$#&%(')!$*. x eg_hv[xiOn_*iI^>lnh{_ km^>lnhesiTcfejlnvet]_v_jk¥iT¥ ¦h{_ufiThw]k¥cyu¨eglIeg[]_ jln^>]yegi!q egkmlnclT¬ eg[]_ ml5 ¬°h{_º9_c]jk¥_vjln^>lncy_cfegv£À)iT1lnh$x eg_h{vViTh{_)c]l|elnhe{[]lnunlnc]iT<t []kmjs[Q^piO¦k¥cfeghl«wy]j_>i
(58) vk¥uTc]km]jOiTcfe)jlTh{h{_i!egkmlnc_ed$__c®eg_r§«e{]h{_v£ iTve{m¦Tt eg[]_v{_Iegh{iTc]v¬°lnh{^pi|e{k¥lncyvi|h{_>k¥c®un_c]_h{iT~c]lTe)h_T_h{vk¥y¥_|t~iTc]weg[yk¥v)mk¥^>k e*e{[]_kmh iT]]mkmjOi|e{k¥lnceglIe{_§/eg]h_)v¦/cfeg[]_v{kmv>»Hv__ Ö| ` ã¾r£ m¡eg[y_v{_*h{_iTv{lTc]v^piT¶|_ eg[]_)]v_lT¬ $i5T_m_e{v^>lnh{_*iTy]h{lnyh{k¥i|eg_|£ «£Z[]_kmcfegh{l/w]]jegkmlncIlT¬-eg[y_iTje{kmT_jlncfe{ln]h{v7k¥cIlnyh7^>_e{[]l«wIkmv~cxi|e{]hgi| kmc]w]__w²t kmejln^>_vVw]kmh{_jeg ¦¬°h{ln^ eg[]_ ¬°]c]jegkmlncxiT²¯_*v{__¶%egl>^>k¥c]km^>k¥³_T£ lnh{_l5n_htkmc óT <t/e{[]__c]_huT¦
(59) wyl«_v$c]lTe¯[xiOn_iTcf¦
(60) jln]]mkmc]uReg_h{^>v£óZ[]_¦iTh_¤iTwyw]_wkmce{[]_ ½~]¥_hq i|unhgiTcyun_ _º9xi|e{k¥lTc]v£ `y£Z[]_R^>l/w]_ kmc n kmvm_vvun_c]_h{iT e{[xiTcGeg[]_*lnc]_)$_]h{lTlnv_ k elnc] ¦w]_OiTmv kme{[¨eg[]_jiTv{_l|¬¡i|cIk¥^piTun_[]i5/kmc]u eg_r§«e{]h{_v~w]kmv{xi|e{js[]_wlnc>ieg_r§/eg]h_w>xiTjs¶nq unh{lT]c]w²£¿bdc%]iThe{k¥j]i|ht n lnh 9 ²v{[yl´ c]lIv_un^>_c9egi|egkmlnc%lnh¯j¥iTv{vkm]jOi|e{k¥lnc h{_v{] eVlT¬¿i|ckm^piTun_ [xiO/k¥cyueghk¥y¥_]c]jegkmlnc]v»HlTh^plTh{_5¾r£ ]£ _e¨yv¨c]lTe{k¥j_eg[]i|e¨jlncfeghgi|h¦Qegloe{[]_
(61) ^>l/w]_¯w]_T_mln_w k¥c <t7¯_w]l¢cylTe [xiOn_Gi¢ve{ln]]kmc]u¬°]c]jegkmlnc lnc¸eg[]_%jlncfeglnyh{v e{[]kmv¨¬°]c]je{k¥lTc $iTvIxiTv_w lnc eg[]_>unh{iTw]km_cfelT¬¯e{[]_pk¥^piTun_|t7i|c]w±i|v)¯_i|h{_>k¥cfe{_h{_ve{_w¸[]_h{_>kme{[ªe{_§/eg]h_w k¥^piTuT_vtxv]js[¢i|ci|]]h{lniTjs[kmvc]lp¥lncyun_h1lnv{vk¥y¥_|£ bdc n <t¿eg[]_
(62) iTyeg[ylnh{vIi|¥vl¢]v{_iveglT]]kmc]u¢eg_h{^ lnc±eg[y_jlncfe{ln]h{v£ $yeegl k¥^>]m_^>_c9ek eOte{[]_¦ c]__w eg[]_G¬HiTjee{[xi|eeg[]_k¥h^>l/w]_Vw]_iTk eg[ e{_§/eg]h_v jln^>1lnc]_c9e{vwyk¥vxi|egjs[y_wolTcoiIxiTjs¶9unhln]c]w¡£ bdc>lnh{w]_h~egl)¶T__
(63) lT]h~j¥iTv{vkm]jOi|e{k¥lnc^>l«w]_]eg[]_^>lnh_VuT_c]_hgiTxi|vF1lnvv{km]¥_|t/¯_ [xiOn_*w]_jk¥wy_wocylTeegl>]v_v]js[¢iIw]_eg_jeglnhlT¬&jlTc9e{ln]hv£ lnh_l5n_ht!kme jOi|c*1_~js[]_js¶T_wR_§«_h{km^>_cfesiTm ¦*e{[xi|e jlncfegln]hv w]lveglT)k eg[ylnye eg[]_)]v_)lT¬7v]js[¢iIvegln]yk¥c]up¬°]c]jegkmlnc²£. . . "(* 6
(64) . 1[yl
(65) [xiOn_w]_T_mln1_w®i. yh^>l/w]_ kmvkmc]v{]kmh{_w¢f¦eg[]_)$lTh{¶lT¬ £ iT^>vlnc v{]1_h«kmv{_w¢j¥iTvv{k xjOi|e{k¥lTc¢iTmunlnhkme{[]^ ¬°lnhcylncGe{_§/egyh{_wGkm^i|un_vVk¥c <£
(66) . °ß î °Ù 4 54.
(67) .
(68) * % "!
(69) (% !$ # * ! . Z [y_¤c9]^R1_hl|¬ j¥iTv{v_v ]h_v{_cfek¥ce{[]_km^piTun_k¥vv]]1lnv{_wegl¨1_¶9c]l5c²t]iTv $_¥iTv¤e{[]_IjOi|hgiTjeg_hk¥vegkmjv*lT¬F_OiTjs[Qj¥iTvv£IbÔ¬¸t²¯_>kmm~w]_c]l|eg_If¦
(70) eg[]_)jlTh{h{_v{1lnc]w]kmc]upj¥iTv{v£ Z[]_IiTkm^ k¥ve{lun_e iTc¢lTyegkm^piT7xi|hegk egkmlnc¢l|¬¿eg[]_Rk¥^piTun_%»°¯_¨jlncyv{kmw]_he{[]_¨jiTvv{k yq jOi|e{k¥lnc]hln]m_^µi|vi>]iThe{kme{k¥lnc]hln]m_^¾£Z lwylpvl]ty¯_*iTh{_)unlnkmc]u¨e{lp^>kmc]km^pkm³_i ¬°]c]je{k¥lTcxiT²k eg[eg[]h__ eg_h{^>v »°kô¾% xiThegk egkmlncGe{_h^G£ »Hkmkô¾% eg_h{^ []kmjs[ojlncfeghln²eg[]_)h_un]¥iThkmed¦%l|¬&e{[]_)jlncfeglT]h{vVlT¬ eg[]_)j¥iTvv{_v£ »Hkmkmkô¾% wxi|egiIe{_h^G£ ©±_I]v_pi%|iThki!egkmlncxiT&¥_n_v_eiT]]hlfiTjs[²£RZ[]_>w]ln^piTkmcQl|¬Fe{[]_>k¥^piTuT_Tt ¤t k¥v¤e{[]_ ]c]kmlncl|¬7w]kmvHlTk¥cfegvVv{_egv |£F½iTjs [ k¥vjOi|hgiTjeg_hk¥³_w9¦%i>m_T_ v{_eV¬°yc]je{k¥ln c |£. Z []_QxiT1_h%kmvlnh{uniTc]km³_w iTv%¬°lnm¥l5v£ _je{k¥lTc ¸]h_v{_cfegve{[]_¬°hgiT^>_$lnh¶ lT¬ ln]hjiTvv{k xjOi!egkmlnc iT¥uTlnh{k eg[]^£ ©ª_c]__wYe{l¸jlTc]ve{h{]jeGi¸wxi|esi±e{_h^ v_jk xjegl eg_§/e{]h{_v£¿Z[xi!e7kmv&[f¦*k¥cv{_jegkmlncI`$_¯^piT¶T_$iV¬°_¸h{_^>kmc]w]v¿lTc$i5T_m_e{v£¿©ª_Fe{[]_c jOiTh{iTje{_h{km³_*eg_r§«e{]h{_veg[yh{ln]uT[eg[y_kmh$i5T_m_e)_r§y]iTc]v{kmlnckmcov_je{k¥lTc]£©±_*w]_wy]j_ ln]hw]i|esi
(71) e{_h{^ ¬°h{lT^ e{[]kmv vegywy¦¢kmcv{_jegkmlncª«t¡iTc]w¢¯_I]h{_v{_cfe e{[]_IiTmunlnhkme{[]^ ¯_ ]v{_¨e{l%^pkmc]km^>k¥³_pk eO£)©ª_Reg[]_cxc]kmv{[Q9¦ounk «kmc]u%vln^>_Ic/y^p_h{kmjOiT~h_v]me{v)lncl|eg[ v¦/cfeg[]_egkmj¨iTc]wh_OiT²e{_§/eg]h_wk¥^piTun_vk¥cGv{_jegkmlncy£. . . . yhiT]]hlfiTjs[Gk¥vkmc]v{]kmh{_w¬°hln^ e{[]_ $lnh¶ ó <£ . . "$B>&;A&;)#/* 6
(72)
(73) 768%
(74) &% B. . #B : . Z[]_)k¥^piTun_)kmvjlnc]vk¥wy_h{_wiTviI¬°]c]jegkmlnc ! »°[y_h{_ kmvViTcGln_cv{]]v_e lT"¬ ´¾ ©ª_Rkm¥7w]_c]l|eg#_ %$'&)(*+ ,&§1_mlnc]uTve{lIeg[]_)j¥iTvv¶.-9£ Z[]_Ijln¥m_jegkmlnclT¬ ln_cv{_e{%v &/ 0-¬°lTh{^µiIxiThegk egkmlnclT1¬ k ¬~iTc]wlncym¦%k ¬ $32 "2 ¨t-iTc]wkm5¬ $ 6 7 "89 :$<;. î îµË "!ð!÷. 4.
(75) .
(76) "!$#&%(')!$*. 7kmun]h_ $ iTvv{k xjOi!egkmlncov__coiTvViIxiThe{kme{k¥lTcGyh{ln]m_^ ©±_
(77) kmm$w]_c]lTeg_ $ eg[]_
(78) lnyc]wxiTh¦±lT¬ ¢»H_§«j_ye>1lnkmc9e{v¨1_mlnc]unkmc]u iT¥vlRegl ¾txiTcyw 4 :.$ : $ : e{[]_kmcfeg_h¬HiTj_¤_ed$__c i|c]w :7»Hv__ 4 4 4 4 xun]h_ ¾£ bdcolnh{w]_hVe{l
(79) un_e¤i>¬°]c]jegkmlncxiT¬°lnh^R]¥i|egkmlnc¢h{i|eg[y_heg[xiTcoiv_e¬°lTh{^Ryi|e{k¥lTc²t1¯_ k¥m-v{]]1lnv_eg[]i|e¬°lnh¯_iTjs[ eg[y_h{_V_§«kmve{vi*mkm]v{js[]k eg³¬°]c]je{k¥lTc 9Yv{]js[ eg[xi|e (
(80) k ¬ ( *+ (
(81) $ k ¬ ( * (
(82) l|eg[]_h4 kmv{_ ¤k¥veg[9]vVjlT^py¥_eg_ ¦w]_eg_h^>k¥c]_w¢f¦ |£. !. .
(83) ?. 6)B (B &;#*. bdc nl ]hp_º9xi!egkmlnc]vte{[]_h_km¥iT]1_OiThpv{lT^p_o¼kmhgiTjoiTc]w ' _OiO/k¥vk¥wy_¢w]kmveghk¥yyegkmlnc]v iTc]wª£ bdc lnh{w]_h
(84) eg[]i|eiTme{[]_¢_§«]h_vv{kmlnc]v$_¢hkme{_¢[xiOn_®i¸^pi|e{[]_^pi|e{k¥jiT °ß î °Ù 4 54.
(85)
(86) * % "!
(87) (% !$ # * ! . 7k¥uT]h{_) ¿]yh{lO§«k¥^pi|e{k¥lncyv. . . iTc]w. . . lT¬ eg[y_ ¼kmhgiTj i|c]w ' _i5/kmv{kmw]_)w]kmveghk¥yyegkmlnc]v. ^p_iTc]kmc]u]tn¯_$km¥]yv{_$e{[]_j¥iTv{vk¥jiT]h_un]¥iTh7iT]]hl5§«km^pi|egkmlnc]v~lT¬xe{[]_v_w]kmveghk¥yyegkmlnc]v »Hv{__ xun]h_RT¾ $
(88) k k ¬¬ ! v"k k #¬ $ $ k #¬ $ ©Y[y_% c + yt]¯_)[xiOn_ iTcyw »Hkmceg[]_)w]kmve{h{km]yegkmlncxi|v{_cyvs¾£ &k¥unyh{_*`v[]l5v[]l5 e{[]_h_unkmlnc]viTh_*wy_xc]_w¢f¦%eg[]_v{_w]k¥veghk¥]«egkmlnc]v¤i|c]wGe{[]_ ¥_n_ v_egv£. î îµË "!ð!÷.
(89) .
(90) "!$#&%(')!$*. 7kmun]h_)`"¼_xc]k egkmlnc]vl|¬&e{[]_)h{_uTk¥lncyvi|c]wlT¬&e{[]_kmh¥_n_&v_egv. °ß î °Ù 4 54.
(91) `.
(92) * % "!
(93) (% !$ # * ! . . .5* &()#*5B6. . . yh¬°]c]je{k¥lTcxiT²km¥[xiOT_*e{[]h{__)e{_h^pv £. $
(94) . «£. . . . . »<«£ ¾. Z []kmvG_c]_huT¦ e{_h{^ _c]v]h{_vGe{[xi|ee{[]_®h{_v{] elT¬*eg[]_¢¬°]cyjegkmlncxi|¤^>k¥c]km^>k¥³i!q egkmlnc kmvpk¥c]wy__w iªxiThegk egkmlnc l|¬eg[y_okm^i|un_T£ bÔe_cxiTmk¥³_vpeg[]_]k §«_¥vp[]k¥js[ iTh{_R]c]j¥iTvv{k x_w²t&iTv¤¯_miTv¤eg[y_Ilnc]_v ji|v{v{k x_wªkmcQi|e m_OiTve ed$lGh{_unk¥lTc]v v{kêq ^R] esi|c]_lnyv{ ¦n£bdc±¬HiTjeOt7e{l¢un_eIioxi|hegk egkmlnc¸l|¬ ¤t7$_$lny¥w c]__w¸eglo[xiOn_ (
(95) $ (* ¤£©±_hgi|e{[]_h^>k¥cyk¥^>km³_Re{[]_º9xi|w]hgi|e{k¥j_hh{lnht []kmjs[okmvV_iTv{km_h£ 5 $ 4. »<«£Ön¾ . Z []kmve{_h^ 1_cxiTmkm³_veg[y_ jlncfeglT]h{vm_c]uTe{[²t][]kmjs[yh{_T_cfeV¬°h{ln^ [xiO«kmc]u>egl/l k¥hh{_un]¥iTh{vjlTc9e{ln]hv£ ¯¦yv{kmc]ue{[]_jl|qÁi|h{_Oi¨¬°lnh^R]¥iyt-k ekmvVlnvv{km]m_eglpv{[yl´ eg[xi!e»°eg[y_*yh{l/lT¬7kmvunk n_cGkmc ó ã¾ "!
(96) . $# . !. % ( $. bdcyhgiTjegkmj_Tt]¯_*v{__¶egl>^>k¥cyk¥^>km³_ . `y£. $ ' & ( . . 4. »<«£Ã`f¾ . $#. . . . »<«£ó9¾. »<«£Ön¾ Z[]kmv
(97) ¥iTveeg_h^ vesi|c]w]v¬°lThpe{[]_owxi!esiQe{_h^Gti|c]w ¯_ok¥mVun_ekme¬°h{ln^ lT]h eg_r§«e{]h{_v^>l/w]_mkm³Oi|e{k¥lnciTc]w%e{[]_)^i´§ykm^Ry^ mkm¶T_mkm[]l«l/wG]h{kmc]jkm]m_T£. î îµË "!ð!÷.
(98) .
(99) "!$#&%(')!$*. 1 #"
(100) , ,#$ T 1 Z[]_>¬°]c]je{k¥lTcxiT¿¯_$iTcfe*e{l^>kmc]km^pkm³_k¥v)eg[y_pv]^ lT¬. eg[]_ eg[yh{__)]h_/kmln]veg_h^>v . $ ( ª »<«£Ãf¾. <t]$_w]l c]lTe[]i5T_*iRve{ln]]kmc]u¨¬°]c]jegkmlnclncjlncfegln]hv ~eg[y_¬°]c]jegkmlnc[]kmjs[$iTv]v_wkmc ó , ±]¿. _e]vVc]lTe{k¥j_*e{[xi|etxjlncfegh{iTh¦%e{le{[]_)^pl/w]_ yh{ln1lnv{_wokmc. iTvxiTv_w¢lnceg[y_Runh{iTw]km_cfel|¬¿eg[]_*km^i|un_TtiTc]woiTvV¯_¨i|h{_*k¥cfeg_h{_veg_w[]_h_kmcoe{_§9q eg]h_wkm^i|un_vtv{]js[QiTc®iTy]h{lfi|js[k¥v c]l%mlnc]uT_h¤1lnv{vk¥y¥_|£bdcun_c]_h{iTHt²k¥ce{[]_¨jOi|v{_ lT¬ i*e{_§/egyh{_w%km^piTun_|ty[]kmun[unh{iTw]km_cfegv¯w]l¨c]l|el/jjyh¯lncym¦
(101) i|eFeg[]_k¥cfeg_h¬HiTj_¤1_ed¯__c ed$loe{_§/egyh{_vtiTc]w±ed¯l¢w]k ¹_h{_cfe¨eg_r§«e{]h{_v¨^piO¦±[xiOT_k¥c¸i5T_h{iTun_e{[]_
(102) v{iT^>_unh{i5¦ ¥_n_H£. $_¬°lnh{_ jlnc]vegh{yjegkmc]upln]hwxi!esiReg_h{^ ( . h{_^>kmc]w]vVlnc%iOT_m_egv£ . . t«$_)c]__wegl>^piT¶T_*iR¬°_. V R . ©±_~h_jOi|¥f[]_h{_v{lT^p_¿¬°yc]wxiT^>_cfegiTf]h{lT_hegkm_v lT¬/$i5T_m_e{v£¿©ª_~h{_¬°_h²eg[]_kmcfeg_h_veg_w h{_Oi|w]_heg l ó` yt] t yt]` )«t-`n Ï£. 0
(103) B %
(104) ° 1 ^pl|eg[]_h¿iOn_¥_e 7kmvi¬°]c]jegkmlncI[]kmjs[v{i|egkmvx_vFe{[]_¬°lnm¥l5kmc]u. . . ]h{ln1_hegkm_v £ k¥v$ih{_un]¥iTh¬°]c]je{k¥lTc®»°k eg[ jlncfe{k¥c9]lnyvw]_hkm|i|e{kmT_viTcywi1ln]cyw]_w w]_hkm|i|e{kmT_l|¬7lnhw]_h T¾£ «£ iTc]wGk egvw]_hkm|i|e{kmT_vVlT¬&lnh{w]_h¥_v{veg[xiTcI[xiOT_)¬Hi|veVw]_jh{_iTv{_i|ekmcyxc]k ed¦n£ `y£Z[]_o¬HiT^>kmm ¦ w]_xc]_w f ¦ $ ! " 3 $t # *&%t$kmv%iTc lnhe{[]lnc]lTh{^piT²xi|v{kmvVl|¬ r£. °ß î °Ù 4 54.
(105) .
(106) * % "!
(107) (% !$ # * ! . . ã 1
(108) ^] egkêqdh{_v{lnmye{k¥lnci|cxiT ¦«vk¥vl|¬. lT¬7v]]vxiTj_vlT¬ £. . kme{[Ge{[]_ ¬°lnm¥l5kmc]uyh{ln1_hegkm_v. . 8. 2 . . #. * %. . . $. . . `y£. . $ . «£. k¥viRv{_º/y_c]j_ ´t. ]£ * k ¬~i|c]wlnc] ¦%km¬
(109) " * «£Z[]_h__§«kmvegvi¸h_unyiThp¬°]c]jegkmlnc ¢»°k eg[ e{[]_¢vgi|^p_h_unyiThkmed¦ iTv
(110) e{[]_ ^>lTeg[]_h$iOn_m_es¾*k eg[ jlT^p]iTjeRv{]]1lnhe¨v{yjs[¸eg[xi|e*eg[y_¬HiT^>km¥ ¦ rt * % k¥viTcQlnhe{[]lnc]lTh{^piT~xiTvk¥vlT¬ .
(111) »°¬°lnh eg[y_vjOiT¥iTh*]h{l/w]]jel|¬ {¾r£ c okmvVjiTm¥_woi>v{jiT¥kmc]u>¬°]c]jegkmlnc²£ ]js[i>¬°yc]je{k¥ln bÔeVkmvk¥^>^>_w]k¥i|e{_*e{lpjs[y_js¶%eg[xi!e Z[]_ ¬HiT^>kmm ¦ $w]_xc]_wf ¦ $ rt * %¤t »H`y£ ¾ kmvi|cGlTheg[ylnc]lnh^i|²xiTvk¥vVlT¬ 5£. © _%c]l5 unkmT_eg[]_
(112) ¥kmc]¶±1_ed¯__c $iOn_¥_e]iTv{kmv>iTc]w ^]me{k qÔh{_v{lnmyegkmlnc iTcxi|m¦/v{kmv ª »°¯_V]veunk n_^piTk¥ck¥wy_OiTvt¡iTm w]_egiTkm¥vjOiTc_)¬°ln]c]wk¥cGeg[]_)¯lnh{¶9v¤lT¬ £ÖÀ>£ oiTm¥i|e Ã`)9t-` ytx`T ã¾ v{v]^>_
(113) eg[xi!e*¯_
(114) []i5T_iG^R] egkêqdh_v{lT¥ye{k¥lTc iTcxiT ¦/v{kmvt~i|c]w±m_e]v*]]km¥w i|c±lnhÁq eg[]lncylnh{^piT-iOT_m_eVxiTvk¥v +eg[]_ lTheg[ylnunlncxi|jln^>]¥_^>_cfelT¬ km c £¿©±_]]km¥w eg[]_)^>lTeg[y_hiOT_m_e9¦km^>lTv{kmc]upe{[]_ ¬°lnm¥l5kmc]ujlnc]w]k egkmlnc rt * %t«kmvViTclnhe{[]lnc]lnh^piT²xiTvk¥vVlT ¬ 5£ »H`y£Ön¾ Z[yk¥v¤yh{ln1_hed¦ow]l/_vc]lTew]_xcy_Ii]cyk¥º9]_I^>lTe{[]_hViOn_¥_eO£ c]_RiT¥vl[xiOn_egl k¥^>1lnv{_)h{_un]¥iTh{k ed¦iTcywml«jiTmk¥³i|egkmlncjlncyw]kme{k¥lTc]vlTc e{l>un_eV]c]kmº9]_cy_v{v£. î îµË "!ð!÷.
(115) .
(116) "!$#&%(')!$*. F¦%js[xiTc]uT_lT¬&v{jiTm_Ttxlnc]_)un_egv . Z []_ ¬HiT^>km¥ ¦ w]_xcy_wof¦ $ " rt * %t kmvViTclTheg[ylnc]lnh^i|¡iOT_m_e¤]iTv{kmvlT¬
(117) lnheg[]lTunlncxiT¡jln^>]m_^>_cfelT¬ mk c £»<y` £Ã`f¾. , ±] ¿ xlnh. # * ¤ % tv{kmc]j_ kmv eg[]_Ilnheg[]lTunlncxiT&jln^>]m_^>_c9elT¬ kmc t $_)[xiOn_ $ »H`y£ó9¾ i|c]wvk¥cyj_)eg[]_ ¬°lnh{^ iI^R] egkêqdh_v{lT¥ye{k¥lTc¢iTcxi|m¦/v{kmvt $ »H`y£Ön¾ bÔeVkmveg[]_cj¥_iTheg[xi|e Z[]_*¬Hi|^pkm ¦ rt # * % kmvViTclTheg[ylnc]lnh^i|²xiTvk¥vlT¬ £ »H`y£Ãf¾ xlnh_iTjs[¬°]c]je{k¥lT. c >k¥c t¯_)[xiOn_)eg[]_)w]_jln^>1lnv{k egkmlnc . $. , " , Oy 1 _e *. . . . .
(118). »H`y£ )n¾. . r£o©±_pc]lTe{_. H» h_v{¡£ ²¾e{[]_
(119) ln1_h{i|eglTh []k¥js[i|]]h{lO§«km^i!eg_v ª»Hh_v{¡£e{[]_wy_esi|k¥mvlT¬ ¡¾¯i|e$h{_vlnmyegkmlnc £ lTh{_¤]h_jk¥v_ ¦nt »°h{_v{²£ ¡¾$k¥veg[]_)]hl|_jegkmlncGlT¬
(120) ¢lnc ¨»Hh_v²£¯lTc¾£ . . (
(121) 5$
(122)
(123)
(124) ( . . »H`y£ f¾. ¢kmvjOiTh{iTje{_h{km³_wof¦%eg[y_*v_º9]_c]j_lT¬7vjOiT¥iTh]hl«w]yjegv H» `y£ f¾ $
(125)
(126) ©±_%jiT¥ e{[]_w]kmv{jh_e{_oiTy]h{lO§«k¥^pi|e{k¥lTc l|¬ i|eIh_vln¥«egkmlnc £ ½ iTjs[ v{jTi ¥iTh . ]h{l/w]]jejOiTcG _)h_qdkmcfeg_h{]h_eg_w¢iTvViIjlTc9Tlnmyegkmlncoyh{l/w]]jei|e1lnkmcfe.
(127)
(128) $
(129)
(130) . . . . . . »<`«£ n¾ °ß î °Ù 4 54.
(131) ).
(132) * % "!
(133) (% !$ # * ! . ' _c]j_ . .
(134)
(135) . $. »H`y£ ¾$jOi|c1_ v{__c¢i|viIml5qdxiTvvV]me{_h{kmc]uplT¬ &£ ©Y[y_c>$_ve{]wy¦>i vk¥unc]iT<tn¯_¿]ve[]i5T_i¤h_]h_v_cfesi|e{k¥lTc eg[xi|e $ &£ bdceg[y_*v{iT^>_ iO¦ntx¯_[]i5T_ . »<`«£ ¾. . .
(136) ( $
(137)
(138) . . &tniTc]wI$_ViTvv{]^>_. . (
(139) . »<`«£ T¾. ¢k¥vjOi|hgiTjeg_hk¥³_w9¦%e{[]_)v{_º/y_c]j_RlT¬&v{jiTi|hVyh{l/w]]je{v $
(140) »<`«£ `n¾ ©±_¤jiTm G e{[]_ w]_esiTkm¥vl|¬ ¢ i|eeg[y_ h{_vlnmyegkmlnc £ ½ iTjs[v{jOi|iTh$]h{l/w]]jejOiTc1_ . h{_qÔk¥cfe{_h{yh{_e{ _woiTvipjlncfnlnmye{k¥lnc]h{l/w]]jeVi|eVlTk¥cfe. ' _c]j_ . . . . .
(141)
(142) $
(143)
(144) $
(145)
(146) . »<`«£ f¾. . »<`«£ T¾. . . <» `y£ n¾$jiTc_)v{__coiTvVi>[yk¥un[/qdxiTvvxme{_hk¥c]uplT¬ &£ bdc¸[]i|eR¬°lnmml´vt¿egl¢vk¥^>]mk ¬ã¦¸c]lTegi|egkmlnc]vt¿$_k¥m$c]lo¥lncyun_h¨^piT¶|_w]k ¹¡_h{_c]j_ _ed$__c iTc]w »°h{_v{²£ iTc]w ¾r£ _¥i|e{k¥lnc±»<`«£Ã9¾$^>_iTc]v $ . »<`«£ n¾ iTc]w%$_iTmv{lp[xiOn_ $
(147) »<`«£ )T¾ ®k¥veg[y_*lTh{w]_hVl|¬&e{[]_ iOn_¥_e¤w]_jln^>1lnv{k egkmlnc²£ ©ª_)jOiTcGh{_h{k eg_*`y£ )IiTv $ # »<`«£ n¾. . .
(148). Z[]_)jl/_ jkm_cfegv iTc]w i|h{_¤eg[y_)$iOn_¥_ejl«_ jk¥_cfegvVlT¬ jOiTm¥_wGe{[]_ iOT_m_e¤wy_jlT^p1
(149) lnvkme{k¥lnc¡£ î îµË "!ð!÷. . &txi|c]wª»<`y£ f¾¯kmv.
(150) .
(151) "!$#&%(')!$*. . . . . . . . . . 7kmun]h{_ "$5qÁ¼ jOiTv_. 0!. B %
(152).
(153) . . . cy_p$iO¦ªe{loun_e¬°hln^ eg[]_ qÁ¼ jOiTv_e{leg[y_%´qd¼ jOi|v{_
(154) kmve{lyv{_
(155) e{_c]vlnhR]hl«wy]je£ . jOiTmkmc]uR¬°]c]jegkmlnc%iTcyw
(156) ^>lTeg[y_h¯$iOn_¥_eViTh{_eg[]_c%unk n_c
(157) 9¦peg[y_¬°lnm¥l5kmc]u¬°lTh{^RyiT_ jOi|¥kmc]u>¬°]c]je{k¥lTc . lTe{[]_h$i5T_m_e .
(158) . ( $ ( . . tyk eg[ ( $ (
(159) . ( $
(160) ( . ( $
(161) ( . . . &k¥unyh{_pv[]l5v¨[]l5 eg[y_p$iOn_m_eIe{hgiTcyv¬°lnh^ lT¬iTcQkm^i|un_ kmvji|v{v{kmjOi|¥ ¦. h{_yh{_v_cfeg_w²£ Z[y_kmc]w]kmj_%k¥c ¢kmve{[]_)vgiT^>_*iTvkmc £. cjiTck¥cfe{_h{yh{_e ¸iTve{[]_¨[]lTh{km³lncfesi|7w]_esiTkm¥vlT¬ &t ¸iTve{[]_Rn_he{k¥jiT w]_egiTk¥mvt-i|c]. w iTveg[]_)lTe{[]_hw]_esiTkmmv£FbÔek¥v1lnv{vk¥]m_)egl>js[]_js¶k eVlnc%xun]h_R/£ . . $. . . . . . . . .
(162) . . . . . . . . . . . . .
(163) . . Z []iTc]¶9v~egl¤eg[y_iOn_¥_eFjl/_ jkm_cfegvt«k e~kmv¿eg[9]v~eg[y_lnh_egkmjOi|¥ ¦¨1lnv{vk¥y¥_»Hv__ ó`)ô¾ egl>w]k ¹¡_h{_cfe{ki|e{_*e{_§/egyh{_vVlnyel|¬7lnhk¥_cfesi|e{k¥lncGjhkme{_hkiy£ . . . °ß î °Ù 4 54.
(164)
(165) * % "!
(166) (% !$ # * ! . ¦/cfeg[y_egkmj*k¥^piTun_. ©¸iOT_m_eVeghgi|c]v¬°lnh^µi|elnhw]_hlTc]_. î îµË "!ð!÷. 7kmun]h{_ hk¥_c9egi|egkmlnciTc]wiOT_m_eVeghgi|c]v¬°lnh^pi|egkmlnc. .
(167) T.
(168) "!$#&%(')!$*. , ±]¿. Z [y_p´qÁ¼ $iOn_m_e{v[]i5T_>__c®lnyegiTk¥cy_w®[]_h_If¦v{_xiThgi!egkmlnc®lT¬Ti|h{kêq iT]m_v£>Z[]_¦®]h{_v{_c9e]hkm/km¥_w]un_w±w]k¥h_jegkmlnc]v )[]lTh{km³lncfesi|iTc]w®n_hegkmjOiT»HiTc]w®k¥cªi $_iT¶T_h¤iO¦w]k¥iTunlTcxiT¾£ $«e¤eg[]kmv kmv¤c]lTe¤e{[]_¨lncym¦lTv{v{km]m_>jlnc]vegh]je{k¥lnc »°v{__¨¬°lnh k¥c]vesiTcyj_ óf/t /t ( ô¾£. 0. *54
(169) 1@B &
(170) 4 B
(171) 76)
(172) &% Z[]_¢iTmunlnhkme{[]^ ]hlnlTv{_w f¦ £ÒÀI£/o iTmi|e ó`)«tF` «t¯`nuTkmT_v%iQc]lnc h_w]yc]wxiTcfe . . . {h _yh{_v_cfesi!egkmlnc¨lT¬]iVvk¥unc]iT lncyj_eg[]_iOT_m_e¿e{hgiTc]v¬°lnh{^pi|e{k¥lTc[xi|v 1__c¨jlT^pyyeg_w²t eg[]_Ic9]^_h*l|¬$jl«_ jk¥_cfegv eglve{lnh{_Ih_^piTkmc]v eg[]_Iv{iT^>_piTv¤¬°lnhe{[]_Ik¥cykme{kiT7v{kmuncxiTH£ Z[]k¥v)kmv)jOiTm¥_w±w]_jkm^pi|eg_wQ$iOn_m_e{v»Hkmceg[]kmv*iTmunlnh{k eg[y^Gte{lGuT_e ¬°h{lT^ iTcQlnh{wy_h lT¬ eg[]_w]_jln^>lnvkme{k¥lTcoeglpeg[]_c]_§/e lncy_Tt1lnc]_Ryv{_v¤iw]_jkm^i!egkmlnci|¬ãe{_heg[]_[]k¥uT[«qdxi|v{v iTc]w¥l5qÔxiTv{vx eg_h{kmc]u9¾£ V_T_he{[]_m_vvt¤e{[]_]v{_®lT¬*w]_jkm^pi|eg_w $iOn_m_e{v[]iTv
(173) eg[y_w]hgiOxiTjs¶ egl _ »<i ]h{kmlnh{k¾$c]lTee{hgiTc]vi!egkmlnck¥cf|iTh{k¥iTcfeO£ ¯ye¤eg[y_IiTkm^·lT¬lT]h¯lnh{¶k¥vegljiTvv{k ¬ã¦¢eg_r§/eg]h_w®k¥^piTuT_vt²iTc]w¢egl
(174) lnyesi|k¥coe{[]_ vgiT^>_)j¥iTv{vkm]jOi|e{k¥lnckm¬¿i¨eghgi|c]v{¥i|egkmlnckmvV^piTwy_lncGi¨eg_r§/eg]h_T£ Z[]i|ekmv[f¦ $_okmm]v_o$i5T_m_e%¬°h{iT^>_v»°v{_ _ Ö| ` ã¾r£YZ[]_¼© µ»Hwyk¥vjh{_eg_ iOn_¥_e¤¬°hgi|^p_O¾jlnh{h_vlncyw]veglpeg[]_¼©YZ »Hw]kmv{jh{_e{_R$i5T_m_e¤e{hgiTcyv¬°lnh^
(175) ¾iT]y¥km_w eglIeg[]_)kmc]]yeVvk¥unc]iT²kme{[oi|¥¡e{[]_)lTv{v{km]m_*e{hgiTcyv{¥i|egkmlnc]v£ bÔeiT^>lnyc9e{vegl>]v{_*]c]wy_jkm^pi|eg_w$iOn_m_e{v£. 0 . . "$B C
(176) &2 B7
(177) 76
(178) & &;B*0%, # (1 . i|h{un_¨c9]^_h lT¬~eg_r§/eg]h_v)jOiTc1_¨^>l/w]_mk¥³_wQiTv¤º9xi|v{kêqd1_h{kml/w]k¥jIvk¥uTcxiTmvp»Hh{__rq egk egkmlnclT¬e{[]_v{iT^>_¤ve{]je{]h{_¤k eg[%v¥kmun[fe|iTh{k¥i|e{k¥lncyvs¾[ylnv{_¤wyln^>k¥cxi|c9e$¬°h{_º9]_c]jkm_v ¥km_)k¥cG^>_w]k¥iTc¬°h{_º9]_c]jkm_vjs[xiTc]cy_mv¨»°v{__ ô¾£ ¯ye¤eg[y_>¼©YZ w]_jln^>1lnv{_vivk¥uTcxiT7kmcQi
(179) v{_e)lT¬Fjs[xiTc]cy_mv)[ylnv{_Ixi|c]wykmwyeg[ k¥vGv{^piTm¥_hkmcYeg[]_Q¥l5 ¬°h_º9]_c]j¦ h{_unkmlnc]v£ Z[]k¥vG[xiTy_c]vGe{l 1_Qv{ jkm_cfe¬°lnh h{_uT]i|hv{kmuncxi|¥v[ylnv{_Ikmcy¬°lnh^i!egkmlnc¢kmv¤jlncyj_cfe{hgi|e{_wQi|e¤ml5 ¬°h{_º9]_c]jkm_vt]ye cylTe ¬°lnheg_r§«e{]h{_v£ ©ª_~c]lTe{_ $ t $ &t $ &t $ £ &k¥unyh{_ h{_yh{_v_cfegveg[]_cªeg[y_$ i5T_m_e¨e{hgiTcyv¬°ln h^ lT¬iTcQkm^i| un _T £Q» jlnhh{_v lTc]w]ve{lGe{[]_ ¥l5"¬°h_º9]_cyjkm_vt egl®eg[y_[]kmun[ ¬°h{_º9]_c]jkm_vtViTc]w i|c]w eglQ^>_w]k¥iTc ¬°h{_º9]_c]jkm_vg¾£ . .
(180) .
(181)
(182) . . . . °ß î °Ù 4 54.
(183) .
(184) * % "!
(185) (% !$ # * ! . .
(186) . . &k¥unyh{_)"¿©±iOn_m_eVegh{iTc]v¬°lnh{^µi|c]wG]me{_h{kmc]u db c®eg[y_IjOiTv_lT¬e{[]_p¼©YZ t k¥v eg[y_plTc]m¦¢js[xiTc]c]_¿[]kmjs[±kmv*h_w]_jln^>1lnv{_w²£ bdc®e{[]_IjOi|v{_>lT¬eg[]_I]iTjs¶T_e$iOn_m_e{vt&_OiTjs[®]ml«js¶ojOiTc®1_Iw]_jln^>lnv_wªiTufiTkmc »Hv__ xun]h_ )T¾£ . 0 . . . B 6)
(187)
(188) 76 *54
(189)
(190) 7*545
(191) 7*
(192) . . . ©Y[]_cQiTckm^piTun_¨kmv w]_jln^>lTv{_w®k eg[Qi$i5T_m_e*egh{iTc]v¬°lTh{^ lnh ixiTjs¶|_e)$i5T_m_e eghgi|c]v¬°lnh^t&i|¥~eg[y_py¥l/js¶9vRlT¬Feg[]_pw]_jln^>1lnv{k egkmlnc±[]i5T_i³_h{lG^p_iTc²t&_§«j_yee{[]_ ]¥l/js¶pjlnhh{_vlTc]w]kmc]uIeglRe{[]_ ¥l5Y¬°h{_º9]_c]jk¥_v» 1tyv{__¤xun]h_ ¨iTcyw%)n¾£~bÔe{v^>_OiTc jlnhh{_vlTc]w]vIkmc¸¬HiTjeegl¢eg[y_^>_OiTc unh{iO¦±m_T_lT¬e{[]_km^i|un_T£ $«eIln]hIi|k¥^ k¥vegl j¥iTv{vkm¬ã¦e{_§/egyh{_wGkm^i|un_v£©ª_ i|c9ee{[xi|eed¯lpe{_§/egyh{_vk eg[%eg[y_*v{iT^>_)vegh]je{]h{_|t ]ye k eg[®w]k ¹¡_h{_cfe*^>_OiTcyv*l|¬$unh{iO¦¢m_n_<t 1_Ij¥iTv{vkm]_w¸i|v¤eg[]_>vgi|^p_¨e{_§/egyh{_ ¤e{[]_ ^p_iTc±l|¬$eg[y_unh{iO¦¥_n_¯^]veRc]lTe*_i%¬°_Oi|e{]h{_>¬°lnh*ie{_§/egyh{_T£
(193) Z[xi|ek¥v)[f¦Q¯_ ^pl/w]k ¬ã¦eg[y_*ml5 ¬°h_º9]_cyjkm_vy¥l/js¶f¦%v{_e{e{k¥c]ukme{v^p_iTcegl>³_h{l]£ . . $ #
(194) % ' % ) R ©±_>iTh_>c]l5 kmcQ1lnvkme{k¥lnc®egljiThgiTjeg_h{km³_Ieg_r§«e{]h{_v*e{[]h{lT]un[eg[]_k¥h $iOn_m_ew]_jln^¨q lnvkme{k¥lTc²£ . . 5 . . 45
(195) B. ©±_¨jlnc]vk¥w]_h¤eg[xi!e i
(196) eg_r§/eg]h_¨k¥vjOiTh{iTje{_h{km³_w®9¦eg[]_R_c]_h{uT¦olT¬kme{v$i5T_m_e{v*jl«_¬ôq xjkm_cfegv£bÔ¬7¯_Rc]lTe{_ >eg[]_)¬°]c]jegkmlnco[]kmjs[¢h_]h_v{_cfegve{[]k¥veg_r§/eg]h_Tt-$_jOiTcGh{k eg_ »H]vk¥c]u>eg[y_*cylTesi|e{k¥lTc]vlT¬7e{[]_ ]h_j__w]kmc]uv_jegkmlnc-¾)»Hv__
(197) »<`y£ f¾ ¾ . î îµË "!ð!÷. $ . # . . . . .
(198). . »°]£ ¾.
(199) n.
(200) "!$#&%(')!$*. Packet wavelet transform (order 1). h_LL. h_LH. h_HL. h_HH. Initial image. Packet wavelet transform (order 2). 7k¥uT]h{_ ) ¿}&iTjs¶T_eiOn_¥_eegh{iTc]v¬°lTh{^ ~ i|e$_OiTjs[%veg_¡t]iTm1e{[]_y¥l/js¶9vlT¬²e{[]_$i5T_m_e eghgi|c]v¬°lnh^"iTh_)h{_wy_jlT^p1lnv_w. °ß î °Ù 4 54.
(201) T`.
(202) * % "!
(203) (% !$ # * ! . []_h_ k¥ve{[]_^>lTeg[]_hiOT_m_eOt Yeg[]_®v{jiTmk¥c]u ¬°]cyjegkmlnc iTc]w e{[]_lnh{wy_h%lT¬ eg[]_%w]_jln^>1lnv{k egkmlnc²£ªZ[9]vtF$_%jlnc]v{kmw]_h>e{[xi|e>ioe{_§/egyh{_k¥vIjiThgi|jeg_h{km³_w f¦±e{[]_ v{_º9]_c]j_ »°]£Ön¾ * % * % # %
(204) ©ª_¨jln^>]yeg_>ixiTjs¶T_e)iOn_¥_e)eghgi|c]v¬°lnh^t¡v{kmc]j_¨$_Ijlnc]v{kmw]_h¤eg[xi|eeg[]_I^piTkmc k¥cy¬°lTh{^pi|egkmlncIlT¬¡ieg_r§/eg]h_Vmkm_vFiTmv{l kmc>e{[]_^>k¥w]wy¥_¬°h{_º9]_c]jk¥_v¤»HiTc]w>c]lTe¿lnc] ¦¨kmc>e{[]_ []k¥uT[¬°h_º9]_c]jkm_vg¾ <£~©±_ ]v_)c]lncGw]_jk¥^pi|e{_wiOn_¥_egv¨»Hkmc]h{iTje{k¥j_Tt]e{[]_)¼©YZ k¥vw]_jkm^i!eg_w]yeeg[y_*cy__wy_we{hgiTcyv{¥i|egkmlnc]vViTh_ _h¬°lnh^p_w-¾£. 5! . . ";# B 6A& 4 )%>&( .&;#*+# , &;:5
(205) <
(206) 7*0
Documents relatifs
« La prophétie, ou interprétation et conférence des Écritures se fera par les ministres du Colloque, en l’assemblée où chacun dira la tête découverte ce que Dieu lui
Pendant six ans, jusqu’au premier janvier 1568, le clergé de France doit fournir chaque année au roi l’équivalent de quatre décimes, un million six cent mille livres tournois,
« On ne fait pas que des psychothérapies en clinique/…/On en parlait encore ce matin : est-ce qu’on a le temps de faire des psychothérapies, parce qu’on voit les gens
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des
AMC PAPI : Spécificités du contexte torrentiel – Rapport de Phase 1 Page 18 sur 46 Dans le cas des laves torrentielles, on peut résumer les conditions nécessaires au
Gillard, “Combinaison de la DG-FDTD avec un mod` ele de substitution pour un calcul de dosim´ etrie locale dans un probl` eme variable et fortement multi-´ echelle”, dans 18`
Le jugement porté par les femmes lettrées sur leurs soigneurs doit donc être nuancé en fonction de la personnalité de chacune, de la gravité de la maladie,
3.3 Processus d’alimentation d'entrepôt de données : Nous devons extraire, transformer et charger les données à partir des sources précédemment citées, dans l'entrepôt de
