• Aucun résultat trouvé

دور الطب الرياضي في الوقاية من الإصابات عند مصارعي الجودو: بحث وصفي بالأسلوب المسحي أجري على بعض مصارعي و مدربي رياضة الجودو لنادي غريس و بوحنيفية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "دور الطب الرياضي في الوقاية من الإصابات عند مصارعي الجودو: بحث وصفي بالأسلوب المسحي أجري على بعض مصارعي و مدربي رياضة الجودو لنادي غريس و بوحنيفية"

Copied!
133
0
0

Texte intégral

(1)

ةعماج سيداب نب ديمحلا دبع مناغتسم ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا دهعم ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا مسق ةضاير و ةحص دوجلا ةضاير يبردم و يعراصم ضعب ىلع يرجأ يحسملا بولسلأاب يفصو ثحب و ةيفينحوب و سيرغ يدانل نيبلاطلا دادعإ : فارشإ : هللإا دبع دمحم ةشوركوب -/د ميهاربإ شابرح -يلع نويسم :ةيعماجلا ةنسلا 2015 / 2016

(2)

 ناملأا ىدأ و ةلاسرلا غلب نم لىإ ة ةحمرلا بين لىإ ، ةملأا حصن و ينلماعلا رون و . ملسو هيلع للها ىلص دممح انديس  نيتدهأ نم لىإ ، ءاطعلا ةردق و ناسحلإا ةكرب و نانلحا ةمعن للها مهبهو نم لىإ اهظفح ....ةميطف ةيلاغلا يمأ تيايح ةعشم اهرونب تءاضأ و ، ةيعاوط و ابح اهرمع ةرهز للها اهافش و  يدلاو حافكلا و برصلا و ةيحضتلا زمر لىإ نيقفو ام هلاول يذلا ناسح نونلحا بيأ و . هرمع لاطأ و للها هافش ... يساردلا يراوشم في لجوزع لىولما  اهرمع في للها لاطأ ةيمركلا ةدلجا و ةيمركلا تيلئاع مهعيضأ لا نأ نيوملع و مهدجأ فيك تفرع نم لىإ . اهتكبرب انعفن و  وللحا ةايلحا برد في تدعس مهتقفرب نم لىإ . يئاقدصأ حاجنلا قيرط لىإ يديب اودش نم و ، ةنيزلحا و ة  " روتكدلا فرشلما يذاتسأ لىإ ميهاربا شابرح هتادوهمج نم لخبي لم يذلا " و روطلا نم ماركلا تيذتاسأ لك . يعمالجا روطلا لىإ يئادتبلاا  بي لم و لمعلا اذه في نيدعاس نم لك لىإ ءاعدلاب يلع لخ

(3)

مهب ىصوأ نم ىلإ

. زيزعلا هباتك يف ىلاعت الله ا

ريدقتلا و ةبحملا مظعأ امهل نكأ نم ىلإ ، دوجولا يف يدل نم زعأ ىلإ

. امهرمع يف الله لاطأ يدلاو ىلإ

و ىتح ربصو ، معد نم يل هومدق ام ىلع امهقح امهيفأ نأ عيطتسأ نل نيذلا

. نافرعلا و ريدقتلا و ركشلا تارابع ىمسأ تعمتجا ول

يمأ امكيلإ

اذه يدهج ةرمث يدهأ يبأ و ،

ةايحلا هذه يف يدنس ىسنأ نأ نود

يتاوخأ و يتوخإ

ءانثتسا نودب ءاقدصلأا و ، يبراقأ لك ىلإ

. ميلعتلا ةرسأ لك ىلإ

(4)

:ىلاعت للها لاق َنوُّدَرُ تَسَو َنوُنِمْؤُمْلاَو ُهُلوُسَرَو ْمُكَلَمَع ُهَّللا ىَرَ يَسَف اوُلَمْعا ِلُقَو ( اَمِب ْمُكُئِّبَنُ يَ ف ِةَداَهَّشلاَو ِبْيَغْلا ِمِلاَع ىَلِإ َنوُلَمْعَ ت ْمُتْنُك ) للها كتيؤرب لاإ ةنلجا بيطت لا و كركذ و كتعاطب لىإ راهنلا بيطي لا و كركشب لاإ ليللا بيطي لا يلها . كللاج لج -لقلا لاإ فاطلما ةيانه في انل ىقبي لا و لايلخا في رتم ةيرثك روطس اوناك قافرب انعمتج روصلا و تايركذلا نم لي . انبناج لىإ يمركلا ذاتسلأا لىإ انملع برد في ةعشم لعشأ نم لك لىإ نافرعلا و ركشلا ليزبج صنخ ننح و

شابرح"

" ميهاربإ

. ماترحلاا و ريدقتلا لك انم هلف يرلخا لك انع للها هازجف ثحبلا اذه ىلع فارشلإاب لضفت يذلا -توفي لا امك ةبتكم لامع لك و ةحص و ةضاير مسق ةذتاسأ لك لىإ ريدقتلا نياعم ىسمأب مدقتأ نأ اضيأ ني . عاجرلإا و بلطلا ةرثك ىلع مهبرص و مهملح ىلع مهركشأ و دهعلما لماك نيم مله و مهمهفت مله ردقأ و ءاردم و ةذتاسأ نم لمعلا في يئلامز لىإ ليزلجا ركشلاب مدقتأ و اترحلاا و ريدقتلا . م

(5)

ةساردلا ناونع : ياقولا يف يضايرلا بطلا رود " ودوجلا يعراصم دنع تاباصلإا نم ة ." ةساردلا فدهت تاباصلإا ضعب لوح ودوجلا ةضاير يعراصم رظن ةهجو ةفرعم ىلإ ةيمهأ نايبت و نيعراصملا اهل ضرعتي يتلا و اهنم ةياقولا يف يضايرلا بطلا ا يف اذك ليلقتل نم فتكلا لصفم ةباصإ ةصاخ تاباصلإا هذه لثم يدافتل ةحرتقملا لولحلا ميدقت و ، . تاباصلإا ىلع ثحبلا ةنيع تلمش 60 ةقيرطب رايتخلاا كلذ ناك و ودوجلا ةضاير يف عراصم نايبتسلاا لامعتسا عم ةيئاوشع ةادأك جاتنتسا مهأ لثمت و ، ماخلا تانايبلا عمجل مل هنأ يطعي ةئف" ىرغصلا تائفلا يف ةصاخ ، ودوجلا ةضاير يف ةناكم و ةيمهأ يضايرلا بطلل . قرفلا هذهل يلاملا و يداملا بناجلا صقن ىلإ عجار اذه و ، "لابشلأا و ءانب ةداعإ انيلع بجي لكاشملا هذه لثم بنجت ةيفيك يف تلثمتف ةيصوت مهأ امأ تب ديدج نم يضايرلا عاطقلا ليكشت ديسج لع ه ةدعاقلاب ةيانعلا يلونو ، ةقيقد ةيملع سسأ ى ةئفلا هذه هجاتحت ام لك ريفوتب ةميلسلا ةضايرلا ةسرامم ىلع اهتدعاسم قيرط نع ةينابشلا . ايرشب و ايدام ةساسحلا : ةيحاتفملا تاملكلا يضايرلا بطلا ةياقولا لإا تاباص لا . ةيضاير

(6)

"Le rôle de la médecine du sport dans la prévention des blessures lorsque les lutteurs de judo".

L'étude vise à connaître le point de vue des lutteurs de judo de certaines des blessures subies par les gladiateurs et de démontrer l'importance de la médecine du sport dans la prévention et la réduction ainsi que dans les blessures épaule blessure articulaire privée, et de fournir les solutions proposées pour éviter de telles blessures.

La recherche de l'échantillon sur le lutteur 60 dans le sport du judo, et était donc choisir de manière aléatoire avec l'utilisation du questionnaire comme un outil pour la collecte des données brutes, et représentent la plus importante conclusion qu'il n'a pas donné l'importance de médecine sportive et la stature dans le sport du judo, en particulier dans les petits groupes, "Caddies catégorie," et cela en raison du manque de matériel et d'aspect financier de ces équipes. La recommandation la plus importante incarnation dans la façon d'éviter de tels problèmes, nous devons reconstruire et la formation d'un nouveau secteur sportif base scientifique précise, et nous prêter attention à base de jeuneuse en les aidant à exercer son sport en fournissant tout ce dont vous avez besoin de cette catégorie sensible matériellement et humainement.

(7)

Study Title:

"The role of sports medicine in the prevention of injuries when judo wrestlers."

The study aims to find out the standpoint of judo wrestlers about some of the injuries suffered by the gladiators and demonstrate the importance of sports medicine in the prevention and reduction as well as in the private injuries shoulder joint injury, and provide the solutions proposed to avoid such injuries.

The sample search on the 60 wrestler in the sport of judo, and was so choose a random manner with the use of the questionnaire as a tool for the collection of raw data, and represent the most important conclusion that it did not give the Sports Medicine importance and stature in the sport of judo, especially in smaller groups, "Cubs category," and this due to lack of material and financial side of these teams.

The most important recommendation in how to avoid such problems, we must rebuild and the formation of a new sports sector accurate scientific basis, and we pay attention to base youngest by helping them to exercise sound sport by providing everything you need this sensitive category materially and humanly.

Keywords: sports medicine - prevention - sports injuries.

(8)

سرهفلا .... ءادهلإا ... ... . ... III ..تاركشتلا ... ... . .... IV بلا صخلم ثح .. ... ... . .... IV لاكشلأا و لوادجلا ةمئاق .. ... ... . .... IV تايوتحملا ةمئاق ثحبلاب فيرعتلا ...ةمدقم ... .. ... . ... ... .. ... 01 لإا ...ةيلاكش ... ... .. ... 04 ...فادهلأا ... ... .. ... 05 ...تايضرفلا .. ... ... .. ... 05 تاحلطصم ةيئارجلاا ثحبلا ... .... .. ... .. .... 05 ... ةقباسلا تاساردلا ... ... 06 يرظنلا بناجلا :لولأا بابلا :لولأا لصفلا . يضايرلا بطلا ديهمت ... 13 1 -...:يضايرلا بطلا لوح ةيخيرات ةرظن . ... . ... .. ... 13

(9)

2 -...:رئازجلا يف يضايرلا بطلا ... ... ... ... . ... . .... 14 2 -1 -لاا ةلحرملا ...:ةيئادتب ... ... . ... . ... 14 2 -2 ةيمنتلا ةلحرم 1971 – 1975 ...: ... . ... ... . ... ... . 14 2 -3 رقهقتلا ةلحرم 1986 -1993 ...: .. .... .... .... . ... .... . 15 3 - ...:يضايرلا بطلا ... ... ... .. ... ... 15 3 -1 - ...:يضايرلا بطلا فيرعت .. ... ... 16 3 -2 - ...:يضايرلا بطلا عاونأ ... ... ... ... 16 3 -2 -1 -... :يهيجوتلا يضايرلا بطلا ... . .... ... ... 17 3 -2 -2 -...:يئاقولا يضايرلا بطلا . ... 17 3 -2 -3 -...:يجلاعلا يضايرلا بطلا ... . ... .. .. ... 17 3 -2 -4 -...:يليهأتلا يضايرلا بطلا .. .... . ... .. ... 17 3 -3 - ...:يضايرلا بطلا ماهم ... . .. .. ... ... ... ... 18 3 -3 -1 -... :دقعم صحف . ... ... .... ... ... 18 3 -3 -2 -... :يكمانيد صحف ... ... ... .. ... . ... ... ... 18 أ -...:قمعم يبط صحف .. .. ... ... ... 19 ب -صحفلا لحارم ىلع يبطلا ... ... ... 19 ج - ...:رمتسملا يبطلا صحفلا ... ... 19 3 -4 - ...:يضايرلا بطلا رود ... ... 20 ... :ةصلاخلا ... . ... . ... 20 ةيضايرلا تاباصلإا :يناثلا لصفلا ديهمت : ... ... ... .... ... 23

(10)

1 -...:تاباصلإل ماعلا موهفملا .. ... . 24 2 -:اهفينصتو ةيضايرلا تاباصلإا فيرعت ... ... ... 24 2 -1 - :ةباصلإا فيرعت ... ... ... ... ... 24 أ -... :يكيناكيم رثؤم . ... ... ... .. .. 24 ب -.. :يتاذ ينف رثؤم ... .... .. .. ... .. ... 25 ج - ... :يجولويزيف يئايميك رثؤم . ... .. ... 25 2 -2 -...:ةيضايرلا ةباصلإا تاميسقت .. .... ... 25 2 -2 -1 - ...:ةباصلإا ةجرد بسح تاميسقت . .. ... 25 2 -2 -2 - ...:ةباصلإا ةدش بسح تاميسقت ... ... .. ... 25 2 -2 -3 - ...:) قلغم وأ حوتفم (حورجلا عون بسح تاميسقت .... ... . ... ... 26 2 -2 -4 - ...:ةريطخ تاباصإ ... ... ... ... 26 3 -...:ودوجلا يف تاباصلإل ةماعلا بابسلأا . ... .. ... . ... 27 1 - ...:يملع ريغلا بيردتلا ... ... ... .... . ... 27 1 -1 -... :ةيندبلا ةقايللا رصانع تابيردت يف لماكتلا مدع ... ... . .. ... 27 1 -2 -سنتلا مدع ...:تابيردتلا يف قفاوتلاو قي .... ... ... ... 27 1 -3 -... :يبيردتلا جمانربلا طيطخت ءوس .... ... .. ... 28 1 -4 -... :بسانملاو يفاكلا ءامحلإاب مامتهلاا مدع .... .. ... ... 28 1 -5 بعلال بردملا ةظحلام مدع ...:ةقدب .... ... 28 1 -6 -... :بيردتلا ديعاوم رايتخا ءوس ... ... 28 2 -...:ةيضايرلا حورلا ةفلاخم ... ... .... ... 28 3 -ةيضايرلا نيناوقلاو ةينفلا تافصاوملا ةفلاخم ...: . ... 29 4 -....:نيبعلال ةيجولويزيفلا تارابتخلإاو صوحفلا جئاتنب ذخلأا مدع ... ... 29 5 -... :ةمئلام ريغ ةيضايرلا تاودلأا مادختسا ... .. . ... 30

(11)

6 -...:تاطشنملل نيبعلالا مادختسا .. ... ... ... ... 30 4 -... :ةيضايرلا تاباصلإا عاونأ .. .. .. ... . ... 30 1 :لصافملا ةباصإ ... .. .... . ... ... . ... 30 1 -1 :خلملا LES ENTORSES ... . ... .. ... . ... ... . 30 1 -2 :علخلا LES LUXATIONS ... .. ... . .... .... ... ... .... . 31 1 -3 :لصفملا مدك CONTUSIONS DES ARTICULATION

. ... . ... . 31 2 -:ةيلضعلا تاباصلإا ... .. ... . .. .. ... .. ... . 32 2 -1 -:لامعتسلاا طرفي ةيلضع تاباصإ ... .. .. .. ... . ... .. . ... .. ... . 32 2 -1 -1 :ةلضعلا سبيت COURBATURE ... . ... . ... .. .. 32 2 -1 -2 :يلضعلا صلقتلا CONTRACTURE .. ... ... ... ... . 32 أ :يلوأ يلضع صلقت CONTRACTURE PRIMAIRE . ... .... .. 32 ب :يوناث يلضع صلقت CONTRACTURE SECONDAIRE . .... .. .. . .... . 33 2 -1 -3 :جنشتلا LES CRAMPES . ... .. .. ... . .. 34 3 -2 - .:ةرشابملا ريغو ةرشابملا تاباصلإا ... .. ... .. ... . 35 2 -2 -1 -. :ةرشابملا ةيجراخلا تاباصلإا ... ... ... .. ... . 35 أ :يلضعلا حرجلا PLAIE MUSCULAIRE . ... .. .. ... . ... .. . 35 ب :ةيلضعلا تامدكلا CONTUSION MUSCULAIRE . ... . ... . 35 2 -2 -2 -:ةرشابملا ريغ ةيلخادلا تاباصلإا ... .. . .... . 35 أ يلضعلا ددمتلا CLARGATION MUSCULAIRE ... . ... . ... 36 ب -لا عطقت :ةلضع RUPTURE MUSCULAIRE .. ... .. .. 36 ج - :ماصفنلاا CLAQUAGE . ... .. ... ... .. ... . 36 د :تلاضعلا قزمت DECHIRUR MUSCULAIRE ... ... . 36

(12)

3 -.:ماظعلا تاباصإ ... .. ... . ... ... .... ... .. . 37 3 -1 - :روسكلا LES FRACTURES ... .. ... ... ... ... .... .. ... . 37 3 -2 - :داهجلإا روسك LES FRACTEURES DE FATIGUE

... .... ... ... .. 38 3 -3 - . :ماظعلا تامدك ... .. ... ... ... ... .. 38 4 -..:راتولأاو ةطبرلأا تاباصإ ... .. ... . .. ... .... ... ... 38 4 -1 - :ةطبرلأا قزمت DECHIRURE LIGAMENTAIRE . ... ... ... . 38 4 -2 - :راتولأا قزمت DECHIRURE TENDINEUSE . ... ... 39 4 -3 - :راتولأا ددمت CLARGATION TENDINEUSE . ... . ... . 39 4 -4 - :راتولأا باهتلا TENDINITES . .. ... .. ... .. ... . ... . 39 5 -:ودوجلا يف ةعئاشلا تاباصلإا ... .. .... ... .. .. ... ... . 40 1 -..:ةبكرلا تاباصإ ... . ... .. .. ... .... ... ... . 40 1 -1 :يكلاهلا فورضغلا ةباصإ LESION MENISCALE . ... .. .. .... . 40 1 -2 :ةفضرلا ضارعأ SYNDROME ROTULEINNE .... ... ... 41 1 -3 - :ةبكرلا ءاخترا LAXITE DU GENOU ... ... .. ... . .. .... .... . .... 41 1 -4 :ةفضرلا رتو باهتلا TENDENITE ROTULIENNE .. ... ... . 42 2 - :مدقلاو بعكلا تاباصإ ... ... .. ... . .. ... . 42 2 -1 - :بعكلا خلم ARTHROSE DE CHEVILLE . ... .... ... . 42 2 -2 :مدفلا طشم مدك CONTUSION DE METATARSE . ... . .. .... 43 2 -3 - :ليشأ رتو باهتلا TENDINITE ACHILLIENE . ... .. .. 43 أ :ليشأ رتو عاطقنا ... .. ... .. ... . ... ... ... .... .. ... . 43 2 -4 - :فتكلا لصفم تاباصإ عاونأ ... .. ... . ... .... ... .. .. ... . 44 2 -4 -1 - .:مدكلا و ضرلا ... .. .. ... . ... .. 44

(13)

2 -4 -2 -يطبلإا بصعلا ررض ... ... .. .. ... . 44 2 -4 -3 -متلا .:قز ... .. ... . ... .. ... .. . 45 2 -4 -4 -.:يللازلا سيكلا باهتلا ... .. ... .. ... . ... .. 48 2 -4 -5 -.:علخلا ... . ... .. ... .. ... . 48 2 -4 -5 -1 -:يماملأا علخلا ... . ... .. ... ... ... .. ... .. 48 2 -4 -5 -2 -.: يفلخلا علخلا ... .. ... ... .. ... . 50 2 -4 -5 -3 -.:يلفسلا علخلا ... .. ... . .... .... ... 50 2 -4 -5 -4 -.:رركتملا علخلا ... .. ... . ... ... 51 خ .. :ةصلا ... .. ... .. ... .... ... ... 62 يقيبطتلا بناجلا :يناثلا بابلا -:لولأا لصفلا يقيبطتلا بناجلا ... ديهمت ... ... 65 ... ثحبلا جهنم .. ... ... 65 ... ثحبلا ةنيع و عمتجم ... ... 65 ... ثحبلا تاريغتم ... . 66 ... ثحبلا تلااجم ... ... ... 66 ... ثحبلا تاودأ ... ... 67 ... ثحبلا تابوعص ... ... 70 ... ةصلاخ ... ... ... 70

(14)

: يناثلا لصفلا تاباصلإا جلاع يف ةيساسلأا دعاوقلا ... ديهمت ... ... 72 ... يضايرلا بطلا : لولأا روحملا ... ... ... 73 ... ةجيتنلا ... ... 80 ... تاباصلاا : يناثلا روحملا ... ... 81 ... ةياقولا : ثلاثلا روحملا ... ... ... 94 . ... تاجاتنتسلاا ... ... 102 ... تايضرفلا ةشقانم ... ... 103 1 . ... ةيسيئرلا ةيضرفلا ... ... ... 103 2 . ... ةيئزجلا تايضرفلا ... ... 103 يقيبطتلا بناجلا : ثلاثلا لصفلا ... تايصوتلا و تاحارتقلاا ... ... 105 ... ةماع ةصلاخ ... ... ... 107 عجارملا ةمئاق قحلاملا ةمئاق

(15)

: لوادجلا ةمئاق مقرلا ناونعلا ةحفصلا يضايرلا بطلا : لولأا روحملا 01 ةيحصلا ةعباتملا و جلاعلل ةصاخ ةعاق 02 صاخ بيبط ىلع مكقيرف رفوتي 03 دلا ةيبطلا ةعباتملل نوعضخت له ةباصلإا دعب ةيرو 04 يحص نيمأت 05 تاباصلإا يدافتل حئاصن 06 ةيبطلا ةعباتملا بايغ ببس 07 مسوملا ةيادب يف ةيبطلا ةبقارملا تاباصلإا :يناثلا روحملا 01 ةباصلإا دنع بضغلا 02 جلاعلا ءانثأ ةباصلإا 03 ليهأتلا ةلحرم للاخ زيكرتلا 04 عاجرتسا لئاسو 05 م و ةباصلإا يضايرلا مكراوش 06 تايرابملا دعب ةهاقن تارتف 07 ةباصلإا نم ةدوعلا دعب قباسلا كاوتسم 08 بيردتلا ءانثأ ةباصلإا 09 فتكلا ىوتسم ىلع ةباصلإا 10 يدعبو يلبق يبط صحف 11 ةباصلإا ثودح يف فنعلا 12 ةباصلإا ىلإ يدؤت ةراهملا 13 دتلا عون يف بيبطلا ةبقارم بير ةياقولا :ثلاثلا روحملا

(16)

01 قيرفلا يف يبط مقاطلا 02 تاباصلإا يدافتل حئاصن 03 ةباصلإا لاح يف عاجرتسا لئاسو 04 تاباصلإا يدافتل يفاكلا ريضحتلا 05 بردملا فرط نم ةحونمملا ليهأتلا تاوطخ 06 ةحونمملا ةحارلا ةدم 07 جرتسلااو ةحارلل ةمزلالا تاناكملإا عا 08 تابيردتلا ءانثأ نولمحتت لا ام بردملا فيلكت يضايرلا بطلا:لولأا روحملا ت.ر ةلئسلأا ةحفصلا 01 ةيحصلا ةعباتملا و جلاعلل ةصاخ ةعاق 02 صاخ بيبط و قيرفلا 03 ةيرودلا ةيبطلا ةعباتملا 04 يحص نيمأت 05 تاباصلإا يدافتل حئاصن 06 عباتملا بايغ ببس ةيبطلا ة 07 مسوملا ةيادب يف ةيبطلا ةبقارملا تاباصلإا :يناثلا روحملا 01 ةباصلإا دنع بضغلا و نيبعلالا 02 جلاعلا ءانثأ ةباصلإا 03 ليهأتلا ةلحرم للاخ زيكرتلا 04 عاجرتسا لئاسو 05 يضايرلا كيعراصم راوشم و ةباصلإا 06 تايرابملا دعب ةهاقن تارتف

(17)

07 يدعبو يلبق يبط صحف 08 بيردتلا عون و بيبطلا ةياقولا :ثلاثلا روحملا 01 قيرفلا يف يبط مقاط 02 تاباصلإا يدافتل حئاصن 03 ةباصلإا لاح يف عاجرتسا لئاسو 04 تاباصلإا يدافتل يفاكلا ريضحتلا 05 مكفرط نم ةحونمملا ليهأتلا تاوطخ 06 مل ةحونمملا ةحارلا ةدم كيعراص 07 عاجرتسلااو ةحارلل ةمزلالا تاناكملإا 08 تابيردتلا ءانثأ نولمحتت لا ام كيعراصم فيلكت

(18)

1 . ةمدقم 3 . . ثحبلا ةلكشم 4 . . ثحبلا فادهأ 5 . . ثحبلا تايضرف 6 . . ثحبلا تاحلطصمب فيرعتلا 7 . . ةهباشم و ةقباس تاسارد

ثحبلبا فيرعتلا

(19)

2 : ةمدقم صأ رهاظملا دحأ ةضايرلا تحب ءانبب اهمامتها و اهيقر مجح و لودلا مدقت سكعت يتلا ةثيدحلا لفاحم ةباثمب اهنم ةيلحملا ىتح و ةيلودلا و ةيراقلا و ةيبملولأا و ةيملاعلا تاءاقللاف ،ديدجلا ناسنلإا ،اهروص لضفأ يف ةيضايرلا تاكرحلا ةغايصل يناسنلإا زاجعلإا و يندبلا ءادلأا ةعور اهيف ىلجتي لا ماقرلأاف تاردقل ايح ادسجت تحبصأ اهئادأ يف نييضايرلا حجن يتلا تايوتسملا و نلآا لجست يت .نكمم ريغ هنأ ضعبلا دقتعي ناك ام ىلإ نكمملا تطخت تازجعم ءادأ ىلع ناسنلإا رصانع ةيمنت ىلع لمعت يتلا ةيلاتقلا ةيسفانتلا تاضايرلا لضفأ نم ربتعت ودوجلا ةضاير و لا ةقايللا هذه ققحتت لا و برحلا و ملسلا يف ريبك رود اهل يتلا و نيسنجلا نم نيبعلال ةلماشلا ةيندب .يسفانتلا طاشنلا و بيردتلا تارتف و ةيميلعتلا جماربلا للاخ نم لب غارف نم ةقايللا نأ هيف كش لا امم اهعباط ىمسي ام قلخي ودوجلا ةضايرل سسلأاو نيناوقلاب لهجلاو يسفانت ب ،ةضايرلل ةئطاخلا ةسرامملا ي يتلا ةريطخلا ةيضايرلا تاباصلإا نم ديدعلا اهنع مجن ايلج رهظي اذه و يف اهيف رثكت يتلا ودوجلا ةضاير لإا هذه ثودح ىلإ ةيدؤملا بابسلأا ىلع فرعتلا بجي كلذل و تاباص لا ةياقو ىلع لمعلا و تاباصلإا نيعراصم تلا و فتكلاب قلعتي اميف ةصاخ و اهنم ثودحلا ةعئاش نوكت ي ةيضايرلا تاكرحلا ةسارد لجأ نم يضايرلا بطلاب ةناعتسلاا بجي كلذ لجلأ و تاضايرلا هذه لثم يف .ةصاخ ةفصب ودوجلا و ةماع ةفصب يضايرلا لاجملا يف تاباصلإا لاكشأ و طامنأ ديدحتل و ةبسن فلتخت لا رمع و ةضايرلا عون اهنم لماوع فلاتخاب ةيضايرلا ةباصلإا ثودح عراصم و ىوتسم ىلع تاباصلإا رصتقت لا ذإ ،تاسفانملا قلاطنلا يندبلا ريضحتلا ةيفيك و يبيردتلا ىوتسملا لا نم نيعم نيعراصم تاطاشنلا ةسرامم و نيرمتلا يف ثدحت دق لب طقف تاسفانملا ةرتف ىلع لا و ا ةيحيورتلا .ىرخلأ و يولعلا فرطلا زيمتي و رشابملا مادختسلاا ببسب ةباصلإل هضرعت ةرثكب فتكلا لصفم ةصاخ ةيضايرلا طاسولأا يف ةريبك ةيبعشب عتمتت تحبصأ ثيح .ودوجلا لثم ةيضايرلا باعللأا نم ديدعلا يف و ةيضارعتسا ةينف تاكرح نم هيوتحت امل ارظن اذهو، ملاعلا عاقب فلتخم يف باجعإ ريثت ءادأ ةقيرط

(20)

3 ةريخلأا ةنولآا يف اهيلع لابقلإا ةدايز ىلع دعاسي امم ، نيدهاشملا . وأ ةبعل ةريصق ةينمز ةدم دعب تحبص لضفب اذهو ،ملاعلا عاقب ةيقب ىلإ دعب اميف رشتنتل نييضايرلا نم ريثكلل ةلضفم ةروطتم ءافكلأا نيبردملا . ةيرشبلا تاماخلا و نيزاتمملا و ل ارظن ا هذهل زيمملا عباطل لمشتل رئازجلا اهب تمتها ةبعلل لك نم مغرلاب نكلو ،نطولا تايلاو تازيمم نم هب عتمتت ام و ةققحملا جئاتنلا للاخ نم كلذو ةيرئازجلا ودوجلا ةضاير هيلإ تلآ يذلا روطتلا و ةسفانم و ةسرامم نم هققحت امل ةيضايرلا ةكرحلا يف اريبك ارود بعلت اهلعجت ةصاخ يف اهنأ لاإ حيورت .ةريخلأا تاونسلا هذه يف رمتسم عجارت مهتايح يف دحاو ثداحل لقلأا ىلع نوضرعتي نييضايرلا مظعم نأ تتبثأ تايئاصحلإا رخآ ءوس و ةسفانملا و بيردتلا ءانثأ وهسلا اذك و ةينملأا تاهيجوتلا و حئاصنلا مارتحا مدعف ، ةيضايرلا رفملا ةقثلا ،راطخلأل ريدقتلا .ةفلتخم تاباصإ و ةيضاير ثداوح ىلإ يدؤت دق سفنلاب ةط ودوجلا ةضاير يف بطلا نم صاصتخلإا اذه لاخدإ نأ وه هسفن حرطي ىقبي يذلا لكشملاو صقنل اندلب يف ةينعملا تاهجلل ةبسنلاب لايحتسم نوكي داكيو فلكم ءيش انقرفو انتيدنلأ هتقفارم ةرورضو ةيرشبلاو ةيداملا لئاسولا و يضايرلاب يدؤي ام اذه نوكت دق ةرتفل تاسفانملا و بيردتلا نع فقوتلا ىلإ امم ةليوط رثؤي بلس ا امم يسفنلا و ينامسجلا هدودرم ىلع ي عفدي ام اذه و ،هيدل زاجنلإا ريوطت عنم و تاباصلإا عاونأ ةفرعم ىلع لمعلا ىلإ يضايرلا بطلا ةصاخ و يضايرلا لاجملا يف نيلماعلا لع فوقولا ثودح ءارو ةنماكلا بابسلأا ى اه .اهنم ةياقولا ةيفيك مث نم و ةماعلا تايفشتسملا يف يبطلا ليهأتلا ةداعإ عوضوم ةجلاعمل انقرطت هذه انتسارد يفو – ةلاح سيرغ فصوتسم ركسعم – ةحصلا و ةضايرلا يف انصصختل ارظن م ةصاخو انريغ ديفي ام انفضأ دق نوكن نأ وجرن ريخلأا يفو اوفعاضي يكل نييرادلإاو ةذتاسلأا ن بعلاو دلابلل ريخلا هيف ام ىلإ انقفوي نأ لجو زع للها نم وجرنو انعمتجم ءانبأب مهمامتها . دا 1 - : ثحبلا لكشم

(21)

4 رهتشا اهببسب و عارصلا و ةراثلإا و قوشلا يف ةياغ ةعتم سفانتلا و ةضايرلا ةلوازم نأ كش لا وح تفتلا و نيبعلالا نم ريثكلا و ةلودلا تلااجر وأ امنيسلا موجن مهنأك ، ناكم لك يف ريهامجلا مهل ناطلسلا و هاجلا و لاملا اهئارو نم نوبسكي دلابلا لك يف ةفلتخملا ةيضايرلا باعللأا يف مهنم نوزرابلا .امئاد نسحلأا ميدقت يف رارمتسلاا و يضايرلا ءادلأا ةمق يه ةمقلا نكلو . باعصلا مهل للذتو جي و ثودح لامتحا نم ولخي لا يضايرلا طاشنلا تلااجم نم لاجم يأ نأ ىلإ قرطتلا ب .ةدقعمو ةريطخ ،ةديدش ،ةطيسب نوكت ثداوح ةدعل ةيضايرلا تاباصلإا ىرن انحبصأ اهتلااجمو اهتايوتسم فلتخم ىلع ةضايرلل نيسرامملا دادعلأ رمتسملا ديازتلا لظ يضايرلا تاباصلإا يف ديازت كلاذك نم هب زيمتت امو ةيضايرلا ةطشنلأا ةعيبطب طبتري امل ارظن كلذو ة يف حافك نم اهب طبتري امو ةيضايرلا ةسفانملا فنعو ةدشو ضعبلا مهضعبل نيبعلالا ةهجاومو كاكتحا .راصتنلاا قيقحت و زوفلا ليبس زاوملاو ةيحيرشتلا ةيجولوفرملاو ةيجولويزيفلا ةيحانلاب قلعتت تاسارد ترهظف هذه روطت عم ةا يضايرلا بطلل ينطولا زكرملا حتف دعب ةصاخو اظوحلم اشاعتنا يضايرلا بطلا ناديم دهش بناوجلا .ةبخنلا يضايرو ةينطولا تابختنملا يضاير صوصخلا هجو ىلعو ةدشو دئازلا كاكتحلاا نع ةجتان تاباصإ ىلإ ودوجلا يبعلا ضرعتي ام اريثك تاضايرلا لككو يتلا ةسفانملا ومنلا نم ةساسح ةلحرمب رمت يتلا لابشلأا ةئفل ةبسنلاب ةصاخ ،ةضايرلا هذه اهبجوتست .يمسجلا ةيبطلا ةبقارملا لخدت بلطتي ام اذهو ،ةروطخلا ةتوافتم تاهوشت تاباصلإا هذه نع جتنت امك .ثدحت يتلا تاباصلإا جلاعو ةياقولا تاميلعت ءاطعلإ رارمتساب ملا نإف اذه لك مغر نكل هجو ىلعو ،نييضايرلل ةرفوتم ريغ ةيحصلا ةباقرلاو ةيبطلا ةعبات :لءاستن نأ نكمي انه نمو ،لابشلأا ةئفك ىرغصلا تائفلا صوصخلا . ودوجلا يعراصم ىدل تاباصلإا ليلقت يف رود يضايرلا بلطلل له

(22)

5 2 - ثحبلا فادهأ : 2 -1 نم ةياقولا يف يضايرلا بطلا ةيمهأ : ماعلا فدهلا ا تاباصلاا يعراصم اهل ضرعتي يتل ودوجلا . 2 -2 : ةيئزجلا فادهلأا ةفرعم تاباصلإا .فتكلا لصفم ةصاخ ودوجلا يبعلا اهل ضرعتي يتلا نم ليلقتلا يف يضايرلا بطلا رود ةفرعم تاباصلإا ةصاخ ودوجلا يبعلا ىدل ةباصإ لصفم .فتكلا -ذه يدافتل ةحرتقملا لولحلا ةفرعم ه . تاباصلإا 3 - ثحبلا تايضرف : 1 - : ةيسيئرلا تايضرفلا  نإ ةيضايرلا تاباصلإا ةبسن عافترا ىلا عجري ودوجلا ةضاير يف ةيحصلا ةبقارملا صقن . 2 - :ةيئزجلا تايضرفلا -تاباصلإا ةصاخ ودوجلا يبعلا اهل ضرعتي يتلا ةباصإ .فتكلا لصفم لا يف يضايرلا بطلا رود ت نم ليلق تاباصلإا ةصاخ ودوجلا يبعلا ىدل ةباصإ لصفم .فتكلا هذه يدافتل ةحرتقملا لولحلا تاباصلإا ةصاخ تاباصإ .فتكلا لصفم 4 - ثحبلا تاحلطصمب فيرعتلا : ىلإ انأجل دقلو يملع ثحب يأ زاجنإ هبلطتي يجهنم ،يملع لمع تاحلطصملا ديدحت دعي دصق ميركلا ئراقلل اهزارب او ،ضومغلا عزن ةيغب انثحب يف ةدراولا تاحلطصملا ضعب فيرعت اهيلع علطتلا .اهيناعم مهفو 1 - :يضايرلا بطلا -ايئارجإ بطلا وه : ةلاحلا سردتو متهت يتلا مولعلا دحأ وهو ،نييضايرلاو ةضايرلاب متهي يذلا .يضايرلاو يندبلا طاشنلل اعبت ميلسلا وضعلل ةيجولوفرملا تايصوصخلاو ةيحصلا -احلاطصا : ضايرلا جلاعو ةبقارملا هيجوتلا ،رايتخلاا ىلع لمعي "نيي و عجار فيرعتلا اذه ل ذاتسلأ « Cailley Bert » يف صصختملا يضايرلا بطلا .

(23)

6 2 - :ةياقولا -ايئارجإ .ثودحلا نم هعنمو ام رطخ بانتجا لجأ نم ةذختملا تاءارجلإا ةعومجم يه : -احلاطصا بنجتو ضرملا وأ ةباصلإا عوقو لبق ةقبسم ةلحرم يهو ،جلاعلا لبق يتأت ةياقولا نإ : عوقولا بردملا وأ فرشملا وأ بيبطلا فرط نم ةمدقملا تاداشرلإاو حئاصنلا ةطساوب نوكتو هيف تاسفانملاو بيردتلا دعب ىتحو ءانثأو لبق 3 - :ةيضايرلا تاباصلإا -يئارجلإا فيرعتلا در لحارم اهبحصت ةفلتخملا مسجلا ةجسنأ نم رثكأ وأ عون يف راض رييغت يه: وق ةجيتن يسفن يئايميك يجولويسيف لعف ةيجراخ وأ ةيلخاد ةبلاغ ة ملع: يلداوعلا ميظعلا دبع( ،نيضايرلل يبطلا حيرشتلا 1991 ). ريثأت يلأ ةجيتن ةجسنلأا كتهتب بحاصم ريغ وأ بحاصم فلتلا اذه ناك ءاوس فلت يه وأ اديدش و ائجافم ريخلأا اذه نوكي ام ةداع و يجراخ تاباصاو يضايرلا كيلدتلا: ملاعلا بنيز( ،بعلاملا 1991 ). احلاطصا : يئايميك يجولويسيف لعف در هنع جتني يجراخ ريثمل بحاصم ررضل مسجلا ضرعت وه .يسفن 4 - :ودوجلا ايحلاطصا : ي ةملك ا ( يج نيقش نم ةنوكتم ةيناب JU ( ود و ) DO لولأا ثيح ) ى مدع و ةنورملا ينعت ا و ةمواقملا ةموعنل . ايئارجإ : " نرملا كلسملا " وأ " ةمواقملالا ةقيرط " وديجلا ذإ كلسملا وأ قيرطلا اهب دصقيف 5 - :ةقباسلا تاساردلا ةدئارلا امئاد اهدجنو ،نييضايرلا ةايح يف ريبك رود اهلو ةغلاب ةيمهأ يسكت ثوحبلا هذه لثم نإ ا دقنلاو ةقيقدلا ةيملعلا ةيعوضوملاب فصتت اهنوك ادع ام ةمدعنم لقن مل نإ ةشمهم يهف كلذ مغرو ،ءانبل :لاثم ناديملا اذه يف تاساردلا ضعب ةياقولل ةيبطلا صوحفلا ةيمهأ" ،"اهنم ةياقولاو مدقلا ةرك يبعلا ىدل ةيضايرلا تاباصلإا بابسأ" :ةركذم ."ةيرئازجلا ةيوناثلا ذيملات ىدل تاباصلإا نم جلاعلاو

(24)

7 ت لا ثوحبلا هذه نأ لاإ لوح انثحب لمجم ةغايص انررق اذهل ،ةمزلالا تامولعملاب اثحب يرث مدقلا ةرك يبعلا دودرم نيسحت يف هجئاتنو ةيضايرلا تاباصلإا جلاع يف يضايرلا بطلا ةيمهأ " فنص -لابشأ -."ضاير ةماسأ : ،ةرهاقلا ،يبرعلا ركفلا راد "بعلاملا تاباصإو يضايرلا بطلا" 1998 : يليام ىلإ تفده و لا يذلا ةيلصفملا ضارملأا ملع لاجم يف ةيملعلا تاساردلا و ثوحبلا نم قثبنم يملع ليلحت عض و يقحلا" فتكلا لصفم تاباصلإ ةبسنلاب اددرت رثكلأا ةباصلإا اهنكل و ، عولخلا جلاع دنع يهتني ."يدضعلا : يلي ام ىلإ نوثحابلا لصوت دق و -. يبطلا صحفلا مادعنا -ح نم صقانلا ءام-حلإا .ةيعونلا ثي -.صقانلا عاجرتسلاا و بعتلا -.ناديملا ةيحلاص مدع .ةيئاقولا لئاسولا لامعتسا مدع :ىلإ نوثحابلا يصوي -.هتارتف للاخ يلحرملا و مسوملا ةيادب لبق يبطلا ثحبلا ةيمهأ -مازتللاا ةيمهأ ىدم ةفرعم اذهل و ةينفلا بناوجلا ملعتل بيردتلا بناوجلا مهأ ةيرظنلا تارضاحملا ةباصلإا نم ةياقولاب كلذ ةقلاع و نوناقلاب ،دمحأ( 2007 -2008 ).  هؤلامز و يراوه يواتخب ةسارد ةركذم "ديلا ةرك يبعلا دنع فتكلا لصفم ةباصإ " ناونعب : ةعفد ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا يف سناسيللا ةداهش لينل جرخت 2005 . -:ةساردلا فادهأ -يإ .ةباصلإا ثودح يدافتل ةبسانملا ةيئاقولا لولحلا ضعب داج -.ديلا ةرك يف فتكلا لصفم ةباصإ ثودح ىلإ ةيدؤملا بابسلأا ةفرعم -.يضايرلا هراوشم يف اهجاتحي يتلا و يضايرلا ةحص راطإ يف ةيدعاقلا تامولعملا ضعب ميدقت

(25)

8 ، علخ ، روسك ، رارضأ تناك ءاوس تاباصلإا عاونأ فلتخم ةفرعم ةفصب اذه .خلا... خلم .ةصاخ ةفصب فتكلا لصفم ةباصإ و ةماع -:تاجاتنتسلاا -.ناديملا لخاد بعلالا رود فلاتخاب فلتخي فتكلا لصفم ةباصإ عوقو ةبسن -.فتكلا علخ ةباصإ يه فتكلا لصفم يف ثدحت يتلا تاباصلإا بلغأ نإ -يرفلاب صاخ بيبط اهل سيل ةساردلا اهيلع تيرجأ يتلا قرفلا لك نإ .ق يندبلا بعتلا يف يتلا لماوع نم ةيمسرلا تلاباقملا ةرثك و يندبلا ريضحتلا صقن يلماع نإ .ةباصلإا ثودح يلاتلاب و نيبعلال ثودح ةبسن نم ليلقتلا يف ريبك رود نيبردملل نأ و يسفنلا ريضحتلا يف صقنل ةعجار ةباصلإا حئاصنلا و تاداشرلإا و تاهيجوتلاب ةباصلإا ،يدوليم( 2007 -2008 ). :ةثلاثلا ةساردلا * ةضاير يعراصم دنع فتكلا لصفم ةباصإ بابسأ لوح ةماعلا اهتيلاكشإ تروحمت اهب ماق يتلا ةساردلا ، ودوجلا ةضاير يف فتكلا لصفم ةباصإ يدافتل ةحاتملا لئاسولا ةيهام و ودوجلا ماشغب ةدع ،ميهاربا يناديلق " نيبلاطلا نب ديمحلا دبع ةعماجب " دمحم يديهم " ذاتسلأا فارشإ تحت " ةيعماجلا ةنسلا للاخ نم سيداب 2007 -2008 :يلي امك مهتايضرف تناك و يدافتل ةيئاقولا لئاسولا مهأ نم ةسفانملا لبق و ةيبيردتلا صصحلا ةيادب يف ديجلا يسفنلا ريضحتلا ةفصب لصفم ةباص او ةماع ةفصب تاباصلإا ثودح .ةصاخ مهثحب ةنيع تلثمت و ةميلس ةقيرطب ةيملعلا ةلكشملا هذه لحل مئلام هنوك يفصولا جهنملا امدختسا دقلو يف 30 و عراصم 30 نم ةيئاوشع ةقيرطب مناغتسم ةيلاول بردم 03 ثحبلا ةادأ نيح يف ةيضاير قرف .نيبردملا و نيعراصملا ىلع تعزو ةينايبتسا تارامتسا ةرابع تناك نلا امأ :يتلآاك تناك اهيلإ لصوتملا جئات -.فتكلا لصفم ةباصإ ةصاخ تاباصلإا فلتخم ىلإ نوضرعتي نييضايرلا بلغأ نإ -.ةسفانملا ءانثأ ةباصلإا عوقول ةضرع نوكي عراصملا نإ -. مسجلا نم يولعلا ءزجلا يف ةريبك ةبسنب ثدحت ةباصلإا نإ -نق .يسفنلا ريضحتلا ص -لا اهيلع تيرجأ يت-لا ةيدنلأا لك .قيرفلاب صاخ بيبط اهل سيل ةسارد -.تاسفانملا ءانثأ بضغلا و قلقلاب نورعشي نيعراصملا بلغأ نإ

(26)

9 ةقايللا لماوع عيمج ىلع نوزكري لا نيبردملا لك نأ لوقلا اننكمي هيلع انلصحت ام للاخ نم .بيردتلا ءانثأ ةيندبلا : يدنمشلا دمحأ هيجو ةسارد يرجأ ت ةنس ةساردلا هذه 1993 يف جمانرب ريثأت " اهعوضوم يضايرلا ةيردنكسلإا يدانب وديجلا ةلاص "نيعراصملا ىدل يططخلا و يراهملا ءادأ ةيلاعف ىلع ةيكرحلا تاردقلا ضعب ريوطتل يبيردت : ثحبلا فادهأ نيعراصملاب ةصاخلا ةيكرحلا تاردقلا ضعب ريوطتل يبيردت جمانرب دادعإ ردقلا ريوطت نيب ةقلاعلا ةسارد ىدل يططخلا و يراهملا ءادلأا ةيلاعف ىلع ةصاخلا ةيكرحلا تا نيعراصملا : ةقباسلا تاساردلا ىلع قيلعتلا تزكر دق و ، ثحبلا ةعيبطل هتمئلامل ، يفصولا جهنملا مادختسا ىلع ةقباسلا تاساردلا لج تقفتا دقل امأ جهنملل ةبسنلاب اذه ، ةساردلل ةادأك نايبلا مادختسا ىلع تزجنأ تاساردلا ةيبلغأف ةنيعلا صخي اميف دق و . يردنمشلا دمحأ هيجو ةسارد و يراوه يواتخب ةسارد للاخ نم ، ودوجلا ةضاير يعراصم ىلع نيب ةديطو ةقلاع كانه نأ ىلع اقفتا تاباصلإا بطلا و ودوجلا ةضاير ءادأ يف نيعراصملا هجاوت يتلا . يضايرلا ةساردلاب تاساردلا ةنراقم : ةيلاحلا تاساردلا نومضم سفن يف ةيلاحلا ةساردلا تجردنا فدهت تناك ثيح ةروكذملا ةقباسلا ىلإ فرعتلا ىلإ تاباصلإا و يراهملا ءادلأا ءانثأ نيعراصملا هجاوت يتلا لكاشملا و ةيضايرلا رطخ ةهجاومل ىلثملا ةقيرطلا تاباصلإا ءادأ روهدت يف ريبك طسقب مهاست دق يتلا و ايرلا . ةينامسجلا و ةينفلا ةيزهاجلا ىلع بلسلاب دوعت و يض

(27)

10 نم لك ةسارد تءاج ثيح تاباصلإا ةفرعم ىلإ يردنمشلا دمحأ هيجو ةسارد و يراوه يواتخب يف يضايرلا بطلا جمد ةرورض ىلإ ناثحابلا لصوت و ةيضايرلا مهتايح يف نيعراصملا هجاوت يتلا هضعب ليمكتل كلذ و ةيضايرلا تاباصلإا . رخلآا ام عيزوت مت و ، نيعراصملا ىلع نايبتسلاا عيزوت مت دق و انثحب نومضم سفن يف ةساردلا هذه تءاج و نأ ىلإ ناثحابلا لصوت و ، جئاتنلا ةشقانم و ليلحت و ضرع و ثحبلا ةنيع ىلع اهقيبطت و ةرامتسلاا . ةيضايرلا تاباصلإا يف يضايرلا بطلا لاخدإ ىلإ ةرورض كانه

(28)

11

(29)

12 لولأا لصفلا يضايرلا بطلا : يناثلا لصفلا . ةيضايرلا تاباصلإا :

ضييارلا بطلا

(30)

13 : ديهمت يف ةثيدحلا ةيبملولأا باعللأا تايادب يف يضايرلا بطلا يف موهفم لوأ دلو ماع 1896 نأ وهو ،انيثأ يف ءادلأا نسحت ىلإ يدؤي نييضايرلل ةيبطلا ةيانعلا ريوطت ماع يف ةرم لولأو كلذل .يضايرلا 1913 مت لوأ بيردت ةينامللأا ندسرد ةنيدم يف ربتخم لوأ كلذك ئشنأو ،يضايرلا بطلا يف نيصصختملا ءابطلأا نم ةعومجم تم ةلجم لوأ ءاشنإ مت امك ،نييضايرلا ءادأ ةساردو مييقتل يضايرلا بطلا يف صصخ مهسأو .يضايرلا بطلا يف داحتا لوأ ًاضيأ ئشنُأو ،يضايرلا بطلا يف ةصصختم باعللأا يف كلذو ،يضايرلا بطلا ئدابم رشنب كاذنآ ةضايرلا يف نوصصختملا روم تناس ةنيدم يف تميقأ يتلا ةيوتشلا ةيبملولأا نم طابش يف ةيرسيوسلا ستي ماع 1920 ةيلودلا ةيبطلا ةيضايرلا ةيعمجلا ءاشنإ ماعلا كلذ يف متو ، (AIMS) فدهلاو ميدقتل ةيلودلا ةيبملولأا ةنجللاو ةيلودلا باعللأا تاداحتا عم نواعتلا وه اهل يساسلأا ياعرلا ةيفيصلاو ةيوتشلا باعللأا يف نيسفانتملا نييضايرلل ةيصصختلا ةيبطلا ة . 1 :يضايرلا بطلا لوح ةيخيرات ةرظن يف تميقأ يتلا ةعساتلا ةيفيصلا باعللأا ءانثأ يف يضايرلا بطلا يف رمتؤم لوأ ميقأ ماع زومت يف ةيدنلوهلا مادرتسمأ ةنيدم 1928 نم رثكأ رمتؤملا اذه رضحو ، 280 نم رثكأ نم ًابيبط 20 نم ديدعلا تلااح ةسارد ةصرف ذئنيح مهل تحيتُأو ،ةلود اهعمج مت يتلا تامولعملا نم كلذو ،باعللأا هذه يف نيكراشملا نييضايرلا لاو ايجولويزفلاو )ناسنلإا مسج تاسايق ملع وهو( يرتيموبرتنلأاب يئاعولا يبلقلا زاهج ماع يف .بلاقتسلااو 1933 داحتلاا ىلإ ةيلودلا ةيبطلا ةيضايرلا ةيعمجلا مسا رييغت مت نم لوليأ يف َدِقُع يذلا ،يلودلا يناثلا رمتؤملا يف كلذو ،مولعلاو ةضايرلاو بطلل يلودلا ماع 1933 دقع يذلا قحلالا يلودلا رمتؤملا يفو .ةيلاطيلإا نيروت ةنيدم يف ةنيدم يف بطلل يلودلا داحتلاا وهو ،يلاحلا مسلاا ىلع ةقفاوملا تمت اسنرف يف ينوماش ةيلودلا ةيبملولأا ةنجللا فنك يف يضايرلا بطلل يلودلا داحتلاا ةأشنلو .يضايرلا هراعشو يضايرلا بطلل يلودلا داحتلاا مَلَعب كلذ نع ريبعتلا مت ؛امهنيب قيثولا طابترلال

(31)

14 ئاودلا يوحي يذلا ومن عم يضايرلا بطلل يلودلا داحتلاا امن نيحلا كلذ ذنمو .سمخلا ر ملاعلا يف يضايرلا بطلا لاجم يف مهديازتو نيثحابلاو نيصصختملا ددع . 1 -:رئازجلا يف يضايرلا بطلا فدهلا ناك ،ةديدع لحارمب رورم دعب اريبك اطوش رئازجلا يف يضايرلا بطلا عطق دقل ا عم صاصتخلاا فييكت وه اهنم رمي يتلا لحارملاو ،ةيضايرلا ةكرحلل ةديازتملا تابلطتمل :يلاتلا وحنلا ىلع يه اهب 2 -1 :ةيئادتبلاا ةلحرملا نيب ام ةدتمملا ةرتفلا نإ 1962 -1970 ميظنتلا يضايرلا بطلا اهيف ثرو ةلحرم تناك :تثدح يتلا ةينوناقلا صوصنلا اميسلاو ،يسنرفلا رامعتسلاا فرط نم مئاقلا -داهش ةضايرلا ةصخر رادصإ لبق ةيبط ة -. ةيضايرلا لكايهلا لخاد ةيبط ةنجل زكرملا ءاشنإب رمثأ يلاعلا ميلعتلاو ةضايرلاو ةحصلاب ةفلكملا تارازولا نيب قيسنتلا نإ .يضايرلا بطلل ينطولا 2 -2 ةيمنتلا ةلحرم 1971 1975 : بو ةسارد ةرتف تأدب ،يضايرلا بطلل ينطولا زكرملا دوجو عم يضايرلا بطلا زور ةيبط تافصاوم ىلإ ةفاضلإاب اهريضحت مث بطلل ةديدج ةينوناق ةدعاق ،زكرملا تاطاشنو ةينيوكت جماربو ،ةضايرلل 1974 لفكتلا مث ةرم لولأو ،ةيبطلا ةبقارملا ةماق او سيسأت ماع وه رئازجلاب طسوتملا ضيبلأا رحبلا باعلأ للاخ نم ةمظتنم ةينطولا قرفلاب 1975 ذكو ، ا .ةرهاظتلا هذهل ةيبطلا ةيطغتلا

(32)

15 ةيندبلا ةيبرتلل ينطولا زكرملا( ةضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةذتاسلأ داوملا سيردت نإ .يضايرلا بطلل ينطولا زكرملا تحت ناك )ةيضايرلاو نيب ام 1976 -1980 ةوطخ لوأ دادعإ متو ،يضايرلا بطلا لئاسو روطت ظحلان ضت يتلاو يضايرلا بطلا ريوطتل :صوصخلاب تنم ةسسؤم ةباثمب وه يذلاو يضايرلا بطلل ينطولا زكرملل مزلالا ددعلا نيوكتو فيظوت .ةيعماج ةضايرلا يف نيصتخم ءابطأ نيوكتو حتف 1976 . -.نطولا جراخو لخاد كلذو ةيضايرلا قرفلاب يبطلا لفكتلا -.ةباشلا ةيضايرلا بهاوملاو نييضايرلاب يبطلا لفكتلا -بطلا داوملا ميلعت .ةضايرلل يلاعلا نيوكتلا دهاعم ىوتسم ىلع ةي 2 -3 رقهقتلا ةلحرم 1986 -1993 : نيب ام ةدتمملا ةرتفلا نإ 1986 -1993 تاطاشنل ةبسنلاب حضاو عجارت تفرع .مدقتلا يف ةيرشبلا ةقاطلاو ةداملا يف مكحتلا نأ ظحلان امنيب يضايرلا بطلا لل ينطولا زكرملا حتف ىلإ دوعي رقهقتلا اذه يضايرلا بط رمأ ىلع اءانب ،سانلا ةماع ىلإ :ةديدجلا اياصولا لمحي ةحصلا ةرازو نم ةدملو ديسجت 3 .ةيبطلا مولعلا يف هاروتكدلا ةحورطأ تاونس -.يضايرلا ةيولوأ بحس ةحارجلاب اهضيوعتو ،يضايرلا بطلل ينطولا زكرملا نم حورجلا بحس ةحلصم ةلازإ .ةيفرعلا ةيبطلا -قل يلعف رييغت .ةيئافشتسا ةسسؤم هرابتعاو ،يضايرلا بطلل ينطولا زكرملا نونا

(33)

-16 2 -:يضايرلا بطلا 3 -1 -:يضايرلا بطلا فيرعت بطلا يضايرلا لاجم رفوي ةياعرلا ةيحصلا دارفلأل نيذلا نولذبي اًطاشن ،اًيندب هفدهو يسيئرلا ليلقت ةباصلإا ىلإ ميدقتو،ىندلأادحلا جلاعلا تاباصلإ لاعفلا ةثداحلا . و دمتعي بطلا يضايرلا ىلع ةربخ ريثك نم ؛نييصاصتخلاا لمشيو كلذ ،ءابطلأا نيبردملاو ،نييضايرلا ييصاصتخاو ،ءاضعلأافئاظو . دعاسيو ءلاؤه ءاربخلا يف ديدحت عون نيرمتلا مزلالا ةنواعمل نيبعلالا نييضايرلا ىلع لذب ام يف مهعسو نم تاردق يف مهئادأ نود ،ةباصإ كلذك قي نومو ميوقتب بيلاسأ ،بيردتلا عضوو دعاوقلا يتلا عنمت ثودح ،تاباصلإا ميمصتو ةزهجلأا ،اهمادختساو تاودلأاو ةيضايرلا . ،نييضايرلا ةجلاعمو ةبقارملاو هيجوتلاو رايتخلاا ىلإ فدهي يضايرلا بطلا نأ امك ذو ،يضايرلا مسج ىلع ةضايرلا اهكرتت يتلا تاريثأتلا ةبقارمب اضيأ موقيو ةزهجأ ةطساوب كل مليف ذخأ اهتطساوب نكمي يتلاو ،ليلحتلا ريوصتلا زاهجو ،ةيندبلا ةقايللا زاهجك ةثيدح بيبطلاو بردملا قيلعتو هل اهضرعو ءطبلاو ةعرسلاب هتاكرح ليلحتو نيرمتلا ءانثأ بعلالا .ةبعللاب ةقلاع اهل ،ةيبلسلا تاكرحلا بنجتيو ةيباجيلإا تاكرحلا لغشي ىتح اهيلع " JACQUELINE ROSSAUT /LUMBROSO « MEDCINE DU

SPORT » EDITION PARIS. " 3 -2 :يضايرلا بطلا عاونأ

(34)

17 ةمدخل ةيصصختلا هعورف تددعتو تبعشتو يضايرلا بطلا تامدخ تدتما دقل يف هتامدخ مدقي هتاذب اعئاش لااجم يضايرلا بطلا عورف تحبصأ ىتح يضايرلا لاجملا ملا :يتلآاك يضايرلا بطلا عاونأ ديدحت نكميو ،يضايرلا لفحلاو نادي 3 -2 -1 :يهيجوتلا يضايرلا بطلا تارابتخلاا قيرط نعو ،ةيجولويزيفلاو ةيجولوفرملاو ةيحيرشتلا تارابتخلاا نم اقلاطنا لمع نوكيف ،مهتايناكمإ عم بسانتت يتلا تاضايرلاو باعللأ نيئشانلا هيجوت متي ةيجولوكيسلا ةقفتملا ةصاخلا بهاوملاو تايناكملإا يوذ نيبعلالا ىلع ابصنم دهج نم هلذبي امو بردملا .ةيلاعلا تايوتسملا لوصأ ققحي امك ،ةطشنلأاو بعللا تابلطتم عم 3 -2 -2 :يئاقولا يضايرلا بطلا ةيباجيلإاو اهنم ةيبلسلا ،ةيويحلاو ةيسفنلاو ةيحيرشتلاو ةيجولويزيفلا تاريغتلا يف ثحبي مهتايح فورظ ةفاكو ،ةيسفنلاو ةيندبلا مهتملاسو نيبعلالا ةلاحو ،ةجسنلأا يف ثدحت يتلا مهتملاسو نيبعلالا ةحص ىلع ظافحلل هلمع بجي امب تاهيجوت يطعيو هجراخو بعلملا يف مهأ نم لعلو ،لازتعلااو دعاقتلا دنع هدعب اميفو ،طاشنلا ةسرامم لض يف ةيسفنلاو ةيندبلا رادصإ هفادهأ ةيضيوعتلا نيرامتلا نمضتت يتلاو ،ةفلتخملا تاصاصتخلاا يبردم تاميلعت .اهتاجارد فلاتخا ىلع كلذو ضضخت لكل ةيرورضلا 3 -2 -3 -:يجلاعلا يضايرلا بطلا عورف لك عم نواعتلاب كلذو نيباصملا نيبعلالا جلاع ةيلمعب مايقلاب هتامدخ يدؤي عيبطلا بطلاو ،باصعلأاو ،ةحارجلاو ماظعلا بط .اهتابلطتمو تاباصلإا ةعيبطل اقفو ي 3 -2 -4 -:يليهأتلا يضايرلا بطلا

(35)

18 كلذو ،اهنم ءافشلا ةدمو ،ةباصلإا ءانثأ نيباصملل ببيردت جمانرب ديدحتب صتخيو بردملا رود" :ءلاعلا وبأ ديسلا هدبع " فورظلا نسحأ يف ةسفانملل ةدوعلاب بعلال حامسل سؤم "جلاعلاو ةياقولا بعلالا ةباصإ يف ،ةيردنكسلإا ،رشنلاو ةعابطلل ةعماجلا بابش ةس ،رصم 1985 ص. 127 " 3 -3 -:يضايرلا بطلا ماهم :يه يضايرلا بطلا اهيدؤي يتلا ةيساسلأا ماهملا نإ -ةيبط ةرامتسا عضو نزو ( بعلالاب قلعتي ام لك اهيف ًاحضوم بعلا لكب ةصاخ – لوط – ليجست عضو ىلإ ةفاضلإاب )... ةميدق تاباصإ دهجلا رابتخلا قيقد بعلالاب ةصاخلا ةيندبلا ةقايللا رابتخاو -ةبقارم جمانرب عضوو نيبعلالا ةيذغت ىلع فارشلإا مسوملا رادم ىلع ةمئاد ةيئاذغ يضايرلا -ةباصإ يأ صيخشت بعلالا ىدل ثدحت ( يعيبطلا جلاعلا يئاصخأ عم لمعلاو ةطخ عضو ىلع )يئايزيفلا جلاعملا بعللا ةدوعل نكمم تقو عرسأب بعلملا ىلإ -بعلملا ضرأب دجاوتلا ةارابم وأ نيرمت يأ يف فاعسلإا ءارجلإ كلذو يلولأا عيرسلا نواعتلاب بعلال قيقدلاو نوفعسملاو يعيبطلا جلاعلا يئاصخأ عم لقنو كلذل ةجاحلا تدعتسا لاح يف ىفشملا ىلإ بعلالا -مو ،ةسفانملا ءانثأ ةيندبلا ةلاحلا مييقت بردملا نيب قيسنت يعدتست نييضايرلا ةبقار تحت ةبقارملا مث جئاتنلا ىلع لوصحلاو ةددحملا ماهملا ءادلأ اذهو ،صتخملا بيبطلاو :يلي اميف لثمتت لاكشأ 3 -3 -1 :دقعم صحف .ةيجولويزيفو ةيبط ةيجولويب تامولعم ىلع لصحتلا دعب هديسجت متيو

(36)

19 3 -3 -2 :يكمانيد صحف ةثلاث نم لكشتيو :يهو ةيبطلا صوحفلا نم عاونأ د -:قمعم يبط صحف للاخ صحفلا اذه ءارجإ متي ،مسوم لك يف لقلأا ىلع تارم ثلاث هراركت بجي اننكميو ،ةسفانملا للاخ داعي كلاذكو ،مسوملا ةيادب يف لوخدلا لبق ةيريضحتلا ةلحرملا :مييقت نم صحفلا اذه ةيحصلا ةلاحلا -.يندبلا ريوطتلا -يظولا ةلاحلا يندبلا دهجلا عم فيكتلاو ةيف ه :لحارم ىلع يبطلا صحفلا هميظنت بجي امك ،نييضايرلا اهب موقي يتلا تاصبرتلا ءانثأ صحفلا اذه يرجي نوكيو ،صبرتلا تقو ةياهن عم بسانتت يكل ،صبرتلا للاخ تاصوحفلا ددع ريطستو اذكو ،صبرتلا للاخ لذب يذلا دهجلا مييقتل اذهو .يئاهن صحف كانه لصو يتلا ةلاحلا .صبرتلا للاخ يضايرلا اهيلإ و - :رمتسملا يبطلا صحفلا حمسي امك ،ىجملا ليوط دهجلا مييقت يف لثمتتو هتمهمو ،بيردتلا لحارم للاخ متيو بيردتلا تلاومح ططخم حيحصتب مايقلاو تلاومحلا ةبقارمب . زكرملا نم تاعوبطم " ،يضايرلا بطلل ينطولا 1993 ص ، 07 ، 08 "

(37)

20 3 -4 :يضايرلا بطلا رود طاشنلاو بيردتلاو ةكرحلا رثأ جلاعي ،تاصصختلا ددعتم ملع نع ةرابع وه يضايرلا بطلا ثاحبلأا جئاتن نإ ةيضرملاو ةميلسلا ةيوضعلا ىلع ةكرحلا صقن جئاتن سردي امك يندبلا ،ةحصلا ىلع ضافحلا حلاصل ةيبطلا ةسرامملا عم ةطبترم نوكت نأ بجي ناديملا يف يسحتو رصحني لا يضايرلا بطلا لمع نإف ،لباقملاب ضيورتلاو ةيجلاعلا ةكرحلا جئاتن ن ،تاباصلإا نم ةياقولاو ةجلاعملاب اضيأ متهي لب ،بيردتلا ةبقارمو لوبقلا تاصوحف ىلع نم ليلقتلاو ةيقيقح نيدايم قلخل نواعتلا ىلإ ةفاظنلا ناديم نم نيسرامملل يبلسلا لوعفملاو .تاباصلإا راطخأ ،يلاعلا ىوتسملا تاضايرو تاضايرلا يف ىربك ةيمهأ اهل اضيأ يه ةيجولويزيفلا بناوجلا مل اذإ يكرحلا طاشنلا ىلإ ةجاحب مه نيذلا صاخشلأا نأ رهظيو .ةيحصلا بناوجلا كلذك لكلأاو نيخدتلاك :ةيضيوعت تاطاشن يف مهتحار نودجي يضاير طاشن ةسرامم نم اونكمتي سكعلا ىلعو ، طرفملا ثاحبلأا نإ .تاسرامملا هذه بانتجا صرحت ةيضايرلا ةسرامملاف تاراسفتسلال عساو لاجم يطعت يضايرلا بطلا ناديم يف قلعتي اميف ةيجولوكيسلا .ةيهيفرتلا تاضايرلا وأ يلاعلا ىوتسملا تاضايرب ىلإ يدؤي ام اذهو ،يلضعلا لمعلا يف ريبك صقن ىلإ تدأ ةثيدحلا ةيللآاو تاينقتلا نإ ظ ةكرحلا قيرط نع ةحارلا بلطتي ام اذهو ،يبصعلاو يسفنلا بعتلا ةرها " W.HEIPERTZ / D.BOHMER/CH.HEIPERTZ_HEMEGOT.

« MEDECINE DU SPORT » EDITION.PARIS.1990.P14 "

(38)

21 :ةصلاخلا ،يضايرلا بطلا يف نمكت يتلا ةيمهلأل ةراشإ لاإ وه ام انثحب نم لصفلا اذهل تاقرطتلا نإ و قبس دقو طاسولأا عيمج ىلإ دعب لصي مل هنلأ ،رثكأ هب فيرعتلل كلذكو ،اهانركذ ن ا ،ةيضايرلا انلايجأ هيجوتو ظافحلا يف ،ةيملعلا هسسأو هئدابمب لمعلاو اندلاب يف ةيضايرلا تآشنملا ريفوتب كلذو ،يقيقحلا مدقتلا ةكس ىلع اهعضوو ةيضايرلا ةكرحلا ثعب يفو ام غلبت يك ةزهجلأاو لئاسولاو يضايرلا ناديملا يف حاجن نمو ،ىرخلأا لودلا هيلإ تغلب .ايعامتجا مث ايداصتقا ةلودلا ىوتسم عفرل نواعتلا عمتجم يف اهكرتشاو

(39)

22

ةيضيارلا تبااصإلا

(40)

23 ديهمت : ىلإ نايحلأا نم ريثك يف يدؤي يذلا يسفانتلا اهعباطب زيمتت ةبعل لك نأ هيف كش لا امم نيب كاكتحا ثودح نيعراصملا هيف كش لا امم و ةيضايرلا تاباصلإا عوقو ىلإ يدؤي امم ةبعل نأ ودوجلا تاباصإ اهيف رثكت يتلا باعللأا ىدحإ يه لصفملا ىوتسم ىلع كلذل و ةياقو ىلع لمعلا و تاباصلإا هذه ثودح ىلإ ةيدؤملا بابسلأا ىلع فرعتلا بجي لا نيعراصم ب قلعتي اميف ةصاخ و اهنم فتكلا لصفم نوكت يتلا و ثودحلا ةعئاش ةصاخ تابيردتلا و تاسفانملا يف يئانثلا عارصلا يف يضايرلا بطلاب ةناعتسلاا بجي كلذ لجلأ و يضايرلا لاجملا يف تاباصلإا لاكشأ و طامنأ ديدحتل ةيضايرلا تاكرحلا ةسارد لجأ نم و ةماع ةفصب ودوجلا .ةصاخ ةفصب تاباصلإا" ىسنن نأ لاحلا ةعيبطب اننكمي لا نيح يف مغر يتلاو ةعونتملاو "ةرتاوتملا .ةديدشلا تاباصلإا نم ةروطخ رثكأ اهنأ لاإ اهتطاسب

(41)

24 4 -:تاباصلإل ماعلا موهفملا يأ يه ةباصلإاف . ةقاعإ وأ فلت ينعت يهو ، ةينيتلالا نم ةقتشم ةباصإ ةملك أ ةجيتن ةجسنلأا كتهتب بحاصم ريغ وأ بحاصم فلتلا اذه ناك ءاوس فلت ريثأت ي ريثأتلا اذه نوكي ام ةداع .)ايئايميك وأ ايوضع ،ايكيناكيم ( ريثأتلا اذه ناكأ ءاوس يجراخ تاريثأت ةجيتن دعت يتلا ةيسفنلا تاباصلإا موهفم يف لخدي و اديدشو ائجافم يجراخلا يزكرملا يبصعلا زاهجلا ةيلمع ةلقرع ىلإ اهرودب يدؤت ةديدش ةيلاعفنا كيلدتلا:ملاعلا بنيز( ،بعلاملا تاباصاو يضايرلا 1995 ). :ىلإ ةباصلإا مسقنتو -.)لمعلا ( ةيجاتنإ ةباصإ -.)ةيسفن ( ةيشيعم ةباصإ -.)رورملا ثداوح (تاقرطلا تاباصإ -.ةيبرح تاباصإ -.ةيضاير تاباصإ 5 :اهفينصتو ةيضايرلا تاباصلإا فيرعت 2 -1 - :ةباصلإا فيرعت ةقاعإ وأ ليطعت يه ،ةفلتخملا يضايرلا مسج ءاضعأو ةجسنلأا لمعل يجراخ رثؤم لثم ةيجولويزيف ةيفيظو تاريغت هنع جتني دق امم ،اديدشو أجافم رثؤملا اذه نوكي ام ابلاغو يكرحلا لمعلا نم دمت ةيحيرشت تاريغتو ،دلجلا نول ريغت عم ةباصلإا ناكم مروو مدك اب رثؤملا ةيعون فلتختو ،لصفملا وأ ةلضعلل :نوكت نأ امإف بابسلأا فلاتخ أ ةصاخ تاودأب وأ بعلملا ضرأب وأ هليمزب بعلالا مادطصا لثم :يكيناكيم رثؤم .ةضايرلاب

(42)

25 ب ىلع وأ ءامحإب قوبسملا ريغ ءادلأاو يضايرلل ئطاخلا ءادلأا لثم :يتاذ ينف رثؤم .ةعرسب ودعلا دنع ةيفلخلا بعلالا ذخف تلاضع قزمت لثم .ةيملعلا سسلأا ريغ ج - ؤم قاهرلإا ثودحو ،تلاضعلا يف كينبللا ضمح مكارت لثم :يجولويزيف يئايميك رث ةقاعإ وأ ةيلضع تاصلقت ثودح ىلإ يدؤي امم ،مدلاب مويدوصلا يف صقن وأ يلضعلا " .بعلملا يف بعلالا ركفلا راد "بعلاملا تاباص او يضايرلا بطلا" ضاير ةماسأ.د ةرهاقلا ،يبرعلا 1998 ص 22 " 2 -2 تاميسقت :ةيضايرلا ةباصلإا امامتها ةصاخ ةفصب بعلاملا تاباصلإ و ةماع ةفصب تاباصلإل نأ يف كش لا :يلي ام اهنم ركذن و جلاعلا ذيفنت و اهصيخشت و اهحرش ليهستب موقت ةيبط سرادم ةدع نم 2 -2 -1 -:ةباصلإا ةجرد بسح تاميسقت :ىلولأا ةجردلا تاباصإ ثيح نم ةطيسبلا تاباصلإا اهب دصقي و يتلا و ةروطخلا يلاوح لمشت و ةارابملا ةلمكت نم هعنمت وأ بعلالا قيعت لا 80 % ىلإ 90 % نم .ةيلضعلا تاصلقتلا و ضوضرلا و تاحجسلا لثم تاباصلإا  :ةيناثلا ةجردلا تاباصإ بعلالا قيعت يتلا و ةدشلا ةطسوتملا تاباصلإا اهب دصقي و يعوبسأ وأ عوبسأ يلاوح ةرتفل يضايرلا ءادلأا نع يلاوح ابلاغ لثمتو ، ن 08 % اهنم .لصافملاب ةطبرلأا و يلضعلا قزمتلا  :ةثلاثلا ةجردلا تاباصإ بعلالا قيعت يتلا و ةروطخلا ةديدشلا تاباصلإا اهب دصقي ابلاغ لثمت و رهش نع لقت لا ةدمل يضايرلا ءادلأا ةلصاوم نع امامت 01 % ىلإ 02 % ،علخلا اهعاونأب روسكلا لثم ةريطخ اهنأ لاإ ،ةبكرلا فورضغ تاباصإ .هعاونأب يفورضغلا قلازنلاا 2 -2 -2 -:ةباصلإا ةدش بسح تاميسقت

(43)

26  :ةطيسب تاباصإ خلملا و يلضعلا دشلا و تاجحسلا و يلضعلا صلقتلا لثم .لصافملا ةطبرأ يف قزمت ،فيفخلا  :ةروطخلا ةطسوتم تاباصإ .روسكب بحاصملا ريغ قزمتلا لثم  :ةديدش تاباصإ لخلا رسكلا لثم .علخب وأ روسكب بوحصملا قزمتلا و ع 2 -2 -3 -:) قلغم وأ حوتفم (حورجلا عون بسح تاميسقت :ةحوتفم تاباصإ .حورجلا و قورحلاك :ةقلغم تاباصإ ريغ تاباصلإا نم اهريغ و علخلا ، ضوضرلا ،يلضعلا قزمتلا لثم يجراخ فيزن وأ حورجب ةبوحصملا وعلا ميظعلا دبع( تاباصلااو يعيبطلا جلاعلا :يلدا ،ةيضايرلا 1999 ) 2 -2 -4 -:ةريطخ تاباصإ  .لماكلا يلضعلا قزمتلا  ةبسنلاب ةروطخلا ةبسن دادزتو ،قفرملاو فتكلا لصفمل ةبسنلاب ةصاخ لماكلا علخلا ،ةرئاطلا ةرك ،ديلا ةرك ةيضايرك ،ةيساسأ ةفصب نيعارذلا اهيف مدختست يتلا باعللأل .ةلسلا ةرك  .ةبكرلا فيراضغ قزمت  .ةماهلا يلخادلا مسجلا ةجسنأ يف تافعاضمب ةبوحصملا ةديدشلاو ةفعاضملا روسكلا :اهضارعأ  .نايحلأا ضعب يف لمتحم ريغ ملأ  ،ةديدشلا تامدكلا ،روسكلا تاباصإ يف كلذو ،ةباصلإا عوفو روف رهظي ديدش مرو ضعب يف وضعلا لكش هوشت ودبي دقو فورضغلا قزمتو علخلا .نايحلأا  .نايحلأا ضعب يف اهمادعناو ةريبك ةكرحلا ةيدودحم

(44)

27  سأرلا تاباصإ" ةيعرفلا باصعلأا وأ خلملاب ةطبترملا تاباصلإا ضعب يف للش ."يرقفلا دومعلا ةباصإ اهنم لك لثمت دق يتلاو ،ىرخلأا رهاوظلا ضعب ةريطخلا تاباصلإا بحاصي ام ابلاغ ةصاخ ضارعأ اهل اهتاذب ةمئاق ةبحاصم وأ يخادلا فيزنلا ،ةيبصعلا ةمدص " :اهلثمأ نمو "يجراخلا . " ،يبرعلا ركفلا راد "بعلاملا تاباص او يضايرلا بطلا" ضاير ةماسأ.د ةرهاقلا 1998 ص 22 " 6 -:ودوجلا يف تاباصلإل ةماعلا بابسلأا 1 -:يملع ريغلا بيردتلا تاباصلإا ثودح يف مهاس يملعو ينف ريغ بولسأب بيردتلا مت ام اذإ :يلي امك 6 -1 :ةيندبلا ةقايللا رصانع تابيردت يف لماكتلا مدع ىلع اهنم ءزجب مامتهلاا مدعو ،ةيندبلا ةقايللا رصانه ةفاك ةيمنتب مامتهلاا بجي اذل بردملا متها اذإ لاثم مدقلا ةرك يفف .تاباصإ ثودح يف كلذ ببستي لا ىتح ،رخلآا باسح ةوقلا وأ ةنورملا لمهأو ةعرسلا تابيردتب مامتهلاا مزلي كلذل ،ةباصلإل بعلالا ضرعي هنإف " بعلال ةيراهملا ةقايللا اهيلع ىنبت ةدعاقك ةماعلا ةيندبلا ةقايللا رصانع ةفاك ةيمنتب ةماسأ ةرهاقلا "يضايرلا بطلا" ضاير 1998 ص ، 193 6 -2 :تابيردتلا يف قفاوتلاو قيسنتلا مدع و ةطسابلا وأ ةضباقلا بعلال ةيلضعلا تاعومجملا سفن يف اهلمعب موقت يتلاو ةتبثملا ةيلضعلا تاعومجملا تابيردت يف لماكتلا مدع اضيأو ،يضايرلل يكرحلا ءادلأا ءانثأ تقولا :لثم اهتاباصإ ببسي دق امم ،ىرخأ ةيلضع تاعومجم لامه او ءادلأا ةعيبط اهبلطت يتلا ."ىرخأ تلاضع تابيردت لامه او ةنيعم تلاضع بيردتب مامتهلاا" 6 -3 -خت ءوس :يبيردتلا جمانربلا طيط

Références

Documents relatifs

Les sources utilisées ici ne permettent pas, bien sûr, d’apprécier les éventuels transferts de savoirs de l’Europe vers l’Afrique. Elles ne permettent pas non plus d’évaluer

We used the general formula of the degree of the offset curve to eliminate the extraneous factors from the sparse resultant [3, 4] in order to get an implicit equation defining

Key lemma. Given point i) of the key lemma, point ii) is just a variant of theo- rem 1.6.1 with irregular coefficients, in the case of an elementary fibration. In is settled in the

7 لمحلا ناك اذإ صنلا عم فيرعتلا لمتكا دق انينج حبصأ هنا مأ ىلولأا همايأ يف لاعف ادوجوم لوق نم دوصقملا امأ همأ نطب يف كرحتو حورلا هيف تبدو هنيوكت ( ضرتفم

Etant donné f une fonction sur les chronologies, pour exécuter f de façon incrémentale sur une chronologie c, il faut pouvoir prendre les événements de c par ordre croissant, donc

أ ﻨوﻨﺎﻗ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا مﺎظﻨ جاوزﻝا رﺒﺘﻌﻴ ﻲ ﻋﺎﻤﺠﻝا ﺔﻴﻨﺒ ﻪﻴﻓ لﻤﺘﺸﺘ و ﺎﻬﻌﺌﺎﺒط ﻪﻴﻓ ﻰﻠﺠﺘﺘ و ﺔ و دﻴﻝﺎﻘﺘﻝ ﺎﻬﺌوﺸﻨ ﻲﻓ ﻊﻀﺨﺘو ،ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨ ﺔﻋﺎﻤﺠﻝا ةدﻴﻘﻌﺒ طﺒﺘرﺘ فارﻋأ و تادﺎﻋ ﺎﻬﻜوﻠﺴ و

As such, this mechanism adheres to the MUSIC principles described above, namely: (i) evaluation of service variants using utility functions; (ii) modeling of context information

Literary critic and advocated for Palestinians, Richard Bernstein, septembre2003 in mew York times