ﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا ــ ﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔ ــ ﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔ ــ ﺒﻌﺸﻟا ﺔ ـــﻴ ﺔ ﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو ــ ﻟﺎﻌﻟا ﻢ ــ ﺤﺒﻟاو ﻲ ــ ﻤﻠﻌﻟا ﺚ ــ ﻲ ﻌﻣﺎﺟ ــ ﺒﻋ ﺔ ــ ﻴﻤﺤﻟا ﺪ ــ ﺑ ﺪ ـ ﻳدﺎﺑ ﻦ ــ ﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺲ ــ ﻢ ﻴﻠﻛ ــ ﻠﻌﻟا ﺔ ــ ﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮ ــ ﺔ ﺴﻗ ــ ﻠﻌﻟا ﻢ ــ ﻴﻧﺎﺴﻧﻻا مﻮ ــ ﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔ ــ ل ﺔ . م . د . ـ ص : ا ــ ا ــ ةر ذ ر ةد ل جر ناو : ا دا ا : ة ھ ا ط . ا فا ا ذ : ر "# $ ا $% : -أ . رد ا -أ . ر -أ . ن ز ل ا & % ا $' ا 2011 -2012 .
لﻮﺣ رﻮﺼﻣ جﺎﺗرﻮﺑر
أ
ﺔﻴﺧﺎﻨﻤﻟا تاﺮﻴﻐﺘﻟا رﺎﺛ
"
يراﺮﺤﻟا سﺎﺒﺘﺣﻻا ةﺮﻫﺎﻇ
"
ﻷا ﺔﻄﺤﻣ
ﺎﺟذﻮﻤﻧ ناﺮﻫﻮﺑ ﺔﻳﻮﺠﻟا دﺎﺻر
ا
ــ
ى
:
-ﺔﻣﺪﻘﻣ
-لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا
:
ﺔﻴﺧﺎﻨﻤﻟا تاﺮﻴﻐﺘﻟا و يﻮﺠﻟا ﺪﺻﺮﻟا
.
o لو ا ا : ا ا و خ ا . o ا ا : ا و ا تا ا . o ا ا : !ا و ي # ا $% ا . o ا ا ا : ا تا ي # ا $% ا !& . -.
-ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا
:
يراﺮﺤﻟا سﺎﺒﺘﺣﻻا ةﺮﻫﺎﻇ
)
ﺔﻴﺧﺎﻨﻤﻟا تاﺮﻴﻐﺘﻠﻟ ﺐﺒﺳ ﻢﻫا
.(
o لو ا ا : ا '( و يرا ا س +,ا ة ھ ظ . o ا ا : يرا ا س +,ا ة ھ ظ ثو$+ ب ا . o ا ا : يرا ا س +,ا ة ھ ظ ر 2ا . o ا ا ا : 3 تاءا 5,ا و ل 3 ا يرا ا س +,ا ة ھ ظ 7 $ . -.
ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا
:
ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ يﻮﺠﻟا ﺪﺻﺮﻟا
)
ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ جذﻮﻤﻧ ناﺮﻫو ﺔﻳﻻو
.(
o لو ا ا : ا ا ي ا ا ا ر . o ا ا : ا ا يرا ا س "# ا ة ھ ظ ثو # تا )*+ . o ا ا : ھ ا د ر ا - + ./ - جذ نا . o ا ا ا : ا ا ي ا ا / ھا . -.
ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا
:
ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا
)
ناﺮﻫﻮﺑ ﺔﻳﻮﺠﻟا دﺎﺻرﻻا ﺔﻄﺤﻣ
.(
o لو ا ا : 34* ا ة 5 فو ظو ر . o ا ا : 34* 7 /8 "9 ا :; ا . o ا ا : 34* 7 /<=" ا >?/@ ا . o ا ا ا : 34* ا ة @9ا .
ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا
:
رﻮﺼﻣ جﺎﺗرﻮﺑر داﺪﻋا ﻞﺣاﺮﻣ
.
o ج ر ا A B . o ;" ا > C + 7# + . o ;" ا 7# + . o ;" ا B + 7# + . D ا . -9ا ا ورد ; ا .
/ 7B ا ت 7-; ا
Fا نوزو : 89 : ا ه< ر ف >' ز @ ھ ) O3 ( Aا تارذ ث&2 7 ن : ھو 7 # D ، Aا F نوزو إ ز @ ھو !رز H I م ق و 89 : ا L > M ا 8N ن : ن ، أ ن : % P ما$Q أ $ # F ة< 5 R> 89 D . H/ ا : S T ا T ا 8ھ د ا V ا # ا N D FW يX ا و ن FD 8ھ و Y ا @ و Y ا د ا @و 2 و N 2( 8 ا 79 : T . Iا يرا ا س "# : ھ إ Aا ZM 7 [ ا H3> ا [ M ا ةرا + 5رد 8N 8# ر$ ع > ر A T ا ي # ا ف& ا 7 ضر ضر Sا اXھ V و ةد ز ھ ع > ر إ N$ ا تاز ا ث ^ . B/ - ا ن ? ا ةرود : Aا و ت M ا و # ا 8N ق ا ن : ا _ د 3 8ھ 8`ار ، ل& 7 ا ت 9 : ا و a 8 ا و 89 b ا F W ا 3 P 8 2 از أ ت ا c ط 7 # ا 7 ن : ا $ Dو ، 8 ا إ H أ # و + إ N ن : ا ق&ط 8 2 c3Q ي # ا ف& ا 8 أ ن : ا $ D . J.- ا : Y إ Aا ة _! ھا ظ H Aا T! و ا ةرا ا FW F5 و ر M أ ح ا ط . ير :# ا د C ا : نا ا [ ھ أ 8N ة # ت و أ Aا a د ز @ ةر % H3 $5 د ! D م$Q و ضر أ، F9 و أ V3% و ن ر K 7 ر 7K : 8N ل N رود تاز @ 7 # ھ f S نوزو,ا [ ط FD N ` إ Sا ة ھ ظ ثو$+ 8N ھرود H س + يرا ا ، 8 2 ز @ $ W 2 _ و أ ن : ا $ Dو . خ = ا : ھ أ Sا و 3 ا ت ا H3 ا و 3_> ا تا ا و ى _[ ا ت, ا N g[M ا لا + !3 a 8 ا ا و أ ت $ $ 8>: ز ة N ى$ H3 ھX إ 7 ل< ة > ة< 9 _+ أ + ي h 8N ث$ .
ت M 7 ا : دا ا 8ھ أ ت و : ا و ك& ا H ا يد( و ا ت 9 : ر b ا c 3 8 ا . ا =/= : WDا j D و ^Nا$ ا 3+ ا 8ھ ةدر ا 3+ ا 8 ا ة ھ ظ 7 ا . * =" ا ھ أ Aا % ا $+ A 3 ا ار$ ا 8N ة ھ ظ ي ، a2 ھا h ا !ا ء 3 ا م [ و إ ء Y Aا ت 3 ا > لو 8 ا ت h ا A ت h ا هXھ 7 ة$ ا تا( ا ر [ a2 3[ ا ثا$+ ا و ا '( 8M تا( ا هXھ %و 2د إ F [ ا 8N ث$ $! H . ا A/?" : ة$ $5 ^ Y ا و M ا فو h ا R F > ا ah $_[ أ ا R : ا و ر M ا c ط 8N و Y 8 ا إ 3 > ا ا تا ا R : H أ و ! ا و أ ھر 2 . N /M : ا # ھ Y ا و _ ا ah ا H3 خ إ : ك ھ ن D اذا H3 اد أ 7: و , م إ ءا 5 < ا . / = ا تا /O" ا : ل& خ ا اXھ ة< 8N ة$9 ا 5 ا ت,$ ر [ [M خ ة< ا F ا ا 8N 8ھ 3 ط ز ة N . ا ي / ا ع =" : Aا م h 7 ء<5 ھ و ي ا T ا ھ 8N ةد 5 ا ا ت 9 : ا و ^ ا ah ا R 5 7 ضر Aا H3 و ي # ا ف& ا `ر k 7 l 8 ا b ا دا ا m ذ 8N ت M ا 8N k ا 8N b ا أ M ا و . H/ ا تاز O ا : 5 تاز @ 8ھ H3 ر$[ < ي # ا ف& ا 8N $ إ 7 F3[ N ءا ا j ',ا ص _ إ ت 2 Aا 7 ةرا ا ضر إ Sا ة ھ ظ ثو$+ 8N aھ و # ا 7 Q H3 $ ء b> ا H يرا ا س + . M ز Q أ ن ? ا /3Kو : 7 l إ Aا د ! ا ما$Q لو a N 7 3 Q ا ير >+ ، [ !$ ا ت 9 D 7 ءا : ا دا ا Q و أ و $ 33 7 ت ا ا 7 و 9 : ا ق M .
$[
$[ أ oا ة ھ ظ j % 7 ا 7 را [ ا ع % دوا 8 ا [ [ ا c3[ ا رد _ 7 م ا يرا ا س + a ا لود N D 8N س ا و ءا Q ا و ، $ أ ة ھ h ا هXھ [ [+ ط [ ا 3 ا F9,$ ا j 2ا ن و k oا m ذ 8N ا ت 9 : ا H3 3 ا ا 2 ن . تا ( ا 7 $ $ ا ة ھ h ا هXھ ار$ ت$[ $!و F ا شروو ا تاو$ ا و 8 ا أ j%و q oا و ا$ ا ذ Q 7 $ 3 ز& ا تاءا 5 h ا $ 3 7 ا ! R`و ل& 7 ة ھ r 3[ و ٳ ت 2 ^ ةر b ا تاز ا ، m', 8 ا ة ھ h ا هXھ V a! > 8 ا ا V!ا ا 7 ء 3 ا رX+ $!و أ Aا 8 W W+ ا V ن Aا ةرا + 5رد ع > را 3 V و ضر 7 F_ $! 8 ا M ا H3 V!ا ٳ 7 $!و M ا ثرا : ا $+ H أ ث$ $! تا ا ن أ ع k o c3 N % و ء 3 ا oا ح M 3 و ! ا ةرا ا 5رد 8N ع > ر ا :' : • oا ة ھ ظ ثو$+ 8N V ا ھ 8ھ و ؟يرا ا س + أ ؟ ھر 2 ظ 8Nو ل _N H ا ھ ! # ار$ اXھ W 8N ! m ذ F : Fا >;: ا لو ا تا ا و ي # ا $% ا N و . ا >;: ا oا ة ھ ظ 7 N 2$ kD يرا ا س + ا تا 3 V aھ . ا >;: ا ا ھو ,وو 9ا<# ا 8N ي # ا $% ا N و 8[ M جذ D ن . ا ا >;: ا ( ا و " Aا M نا ھ # ا د %ر ." ./ -" ا S ا : F+ا 7 2$ ٳ ر _ ا ج ر ا دا$ " oا 8[ M ا ر ط ." a _ ر طا 8Nو ٳ Aا M ر ار$ ا$ M ن : نا ھ # ا د %ر . أ ب 4 ٳ ع V 7 ر /" : Fا / اW ا ب 4 : * 8 & ,ا F ا 8N ح M ا . * Aا M ا< H3 ف ا # ا د %ر . * oا ة ھ ظ ھ _QY ا [ ا _ ا ع ` D يرا ا س + . * oا T ا N 8N @ ا 8 3 ا 8 & .
Fا /8 V ا ب 4 : * أ D 3 N % r_Q $ , ن أ $_! ة D ةر MQ ا N ن : 8 3 ع ` ق M ن oا Z9ا Y ا 3 Q و ة ھ h ا ةر MQ 5 آ ھر 2 . * oا F9 و لو 3! م& " 9ا<# ا " Aا 5ر$ ا R `ا ا H3 ھ< D و R `ا ا هXھ FW H و . * h ا 3 ا فر ا [ M و أ 8[ M ا R!ا ا R ار$ ا ة N ء 2 . * ٳ Aا M ط Y ط ر 8 ار$ ا r_Q # ا د %ر . * ت ار$ ا 3! . اX ا ءا RNاو$ ا هXھ FD أ o ا<N + j D ` ا و 7 ار$ ا هXھ ءا 5 أ F5 أ فا$ھ 7 : o ٳ 8 3 ا w ا ءا 2 . o ل % ا ٳ ظ %وو r QY H oا ة ھ يرا ا س + . o oا Z9ا Y ا R 5 لو 8N 3 5 و 3 ا 3 ا T 5 . o A ا ت M3 ا و ة ھ h ا هXھ ةر M 8 م$ أ 3:Y ا هXھ H3 ء b[ ا و و ھر 2 .
D ا
ٳ oا ة ھ ظ R F ا ن 3M يرا ا س + V ٳ oا !& 8N h ا ةد و ن أ تا ا 7 $ < 8 ا MY D ! ا ا أ ا 7 $ , k oا ة ھ ظ R F ا ن ن : , يرا ا س + ٳ د # ا : , ا$ و ة ھ h ا هXھ ةر M 7 $ ا R M , ھ$+و د > ا د # ا و 8 و$ ا $ _ ا H3 ھ ط Q و oا د _ ! ، $ , ة % j D ود F:N أ ! ن : ن أ r 3[ 8N ھ ن : ٳ ت 2 V# 7: و ^ N$ ا تاز ا أ oا 7 هX ن ر أ 7 $ , أ : ا _ ا لو$ ا ھ ن : ن و ى أ ة$ ا ت , ا % هXھ r 3[ 8N D oا A m ذ ت 2 7 و( ا 8ھ ٳ 7 ة D V ث تاز ا هXھ ، و % V ٳ o ا ا$Q N ` ٳ H ٳ oا : Z 8 ا 39 ا د _ ! ة ھ h ا هXھ 7 $ 3 V5 ف _ .
Y ا طا [ $ ا 9ا<# ا ر # ا 8 3 ا w او 8 ا a 3 ا ةرازو a g د 7 $ ا $ 5 5,ا م 3 ا 3D ل 5,او ,ا م 3 ا a ! . م . د . X;D : / 7B ا ; ا "4 + ةد @) >/= ج D ة KW+ نا =B ا تا ا ر 2ا ل + ر _ ج ر ر " يرا ا س +,ا ة ھ ظ " 5ذ نا ھ # ا د %ر,ا M - ا دا 8ا : ة ھ ا ط / K . ذ "4 ا فا )ا Z : + 4ر K 5C = ا = : -أ. رد [ ا$ 8> . -أ. $ 8 ر D . -أ. ن ز ل # ا .
ءا ھا
نأ ﺎﻤﺋاد ﻲﻧﺮﻛذ ﻞﺑ، ﺖﻠﺸﻓ اذا سﺄﻴﻟﺎﺑ بﺎﺻأ ﻻو ، ﺖﺤﺠﻧ اذا روﺮﻐﻟﺎﺑ بﺎﺻأ ﻲﻨﻋﺪﺗﻻ برﺎﻳ
حﺎﺠﻨﻟا ﺖﻘﺒﺳ ﻲﺘﻟا برﺎﺠﺘﻟا ﻮﻫ ﻞﺸﻔﻟا
.
ةﻮﻘﻟا ﺐﺗاﺮﻣ لوا ﻮﻫ ﺢﻣﺎﺴﺘﻟا نا ﻲﻨﻤﻠﻋ برﺎﻳ
ﺎﻤﻬﻴﻓ ﷲا لﺎﻗ ﻦﻣ ﻰﻟا ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫأ
:
"
َﻦِﻣ لﺬﻟا َحﺎَﻨَﺟ ﺎَﻤُﻬَﻟ ْﺾِﻔْﺧاَو
ًاﺮﻴِﻐَﺻ ﻲِﻧﺎَﻴـﺑَر ﺎَﻤَﻛ ﺎَﻤُﻬْﻤَﺣْرا بر ﻞُﻗَو ِﺔَﻤْﺣﺮﻟا
"
ﺔﻳﻻا ءاﺮﺳﻻا ةرﻮﺳ
:
24
.
*
ﺎﻤﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃا ﻦﻴﻤﻳﺮﻜﻟا ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻲﻓ ﻚﻠﻣا ﺎﻣ ﻰﻠﻏا ﻰﻟا
:
*
ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣا ﻲﺘﺣارو ﻲﺘﻴﺑﺮﺗ ﻰﻠﻋ تﺮﻬﺳ ﻦﻣ ﻲﻨﻴﻋ رﻮﻧ ﻰﻟا
.
*
ﻲﺑا ةﺎﻴﺤﻟا ﻲﻓ ﻲﻠﺜﻣو ﻲﺗوﺪﻗو يذﺎﺘﺳا نﺎﻛ ﻦﻣ ﻰﻟا
*
ﻲﺗﻮﺧا ﻲﺗﺎﻴﺣ مﺎﻳا ﻞﻤﺟا ﻢﻬﻌﻣ ﺖﺸﻋ ﻦﻣ ﻰﻟا
:
ﻦﺴﺤﻟ ، ﻦﻴﺴﺣ، ﺪﻤﺤﻣ ، ﻰﻔﻄﺼﻣ
.
*
ﻰﻟا ﻲﺋاﺪﺘﺑﻻا ﻦﻣ راﻮﻃﻻا ةﺬﺗﺎﺳا ﻞﻛ و ىﻮﺘﺴﻤﻟا اﺬﻫ ﻰﻟا ﺖﻠﺻو ﻰﺘﺣ ﺎﻓﺮﺣ ﻲﻨﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟا
ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا
.
*
ﺔﺻﺎﺧ ﻲﺳارﺪﻟا راﻮﺸﻤﻟا ﻲﻓ ﻲﺋﻼﻣزو ﻲﺗﻼﻴﻣز ﻞﻛ ﻰﻟا
ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻓﺎﺤﺻ ﻢﺴﻗ ءﻼﻣز
.
*
ﺔﺻﺎﺧ ﻲﺒﻴﺑﻮﻛ ﺔﻠﺋﺎﻋ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟا
"
نﺎﻤﺣﺮﻟاﺪﺒﻋ ﻲﻤﻋ
"
ﺪﻌﺴﻳ ﺔﻠﺋﺎﻋ ﻞﻛو
.
*
ﺔﺻﺎﺧ بﺎﺒﺣﻷاو ءﺎﻗﺪﺻﻻا ﻞﻛ ﻰﻟا
:
ﺔﻤﻴﻌﻧ ،لﺎﻣا ،ﺔﺤﻴﺘﻓ ،ﺔﺼﻔﺣ ،ﺔﻤﻴﻃﺎﻓ ،نﺎﻤﻳا ،ﺔﻠﻴﻤﺟ ،ءﺎﻤﺳا
،
ﺔﺴﻴﻧأ
.
ن
و
ا ن
ا ﷲ
:
"
ا
او
ا ر
او ھ ا ت ظ # $ %ا
ا
&
ا ن ' ل ) ا ن
* # $او +
ا , -و
"
.
& # -او ه
او ﷲ / ا نا *ا/' ا دوا
.
ھ ز 23ا 4 3 ا ي6 ا
ا6
ا
,
"
/ $
& 7 4 ﷲ 8* #
."
4 ا 8 ا ,*92 م/);ا , 2 3
و
:
ف 8 ا ذ ->ا
"
/ + -ر
."
ا ه6ھ
و ?'ط ء
, # 4 ا
ا ة 6
"
ة/C '
ذ ->ا
."
ي6 ا ن *ز ل 2 ا ذ ->او
"
*
,C'*
. "
, ا ا6ھ م ;ا #
ا و /
او &$ ا 3 D3 ا 4 ا 8 ا ,*92 م/);ا
"
ة/ ا
ة9* E 8
".
* 2 ا د Fر>ا G+ ل
, و ،
2 ا 4 ا Iا/ >ا ر G ا # ما ا ;6; -ا , و
*/ F %و نا ھ
نا ھ
* 2 ا د Fر>ا G+
.
4 او
23ا ھ - # ,
, ا ا6ھ ز
.
ءا ھ9 ا ط '
ا ا لو : أو خ ا !" #$ا % . 1 * خ ا !" : -خ ا : ھ أ ا و ا تا ا و ى ا ت ا ؛ ! " ا لا $ ا و ا ت ا % & ' ا ( ا و، * أ ت + , , ' -. /01 ا /0 ة ى,0 . ,(0 34 ا ة1 0 5 $ / ل1( ،ة ا 6 أ (0 7 ' ث, . 9 $ ي . -أ خ ا & / 0 : " 0و & ( ا ى 0 خ ا تا . سر, ي3 ا & ( ا أ و، = أ 6 ذ ? %ا ' . /0 ضر أ ا ةرا $ 9ردو ة ا ط + % ضر . 2 * عا %أ خ ا : -ة, خ أ ار فD 4 ا ا3ھ و عا + F* ا G و ةرا ا 9رد H ز . ا H9 : ا -'(ا ) ا خ ا :
(Le climat tropical) ة ھ 7 1 خ 0 / ةر J ھ ) K ا L ا ( ,$او " 0 M ,9 " ا ه3ھ ' ، O / 0 P ا ' '. ) 9 و ي 0 Q ا ( و ، Q ا ة 5ا, ا P + ' O ا '. / 0 " ا M ) R ي R و J + ( S ا ة 5ا, ا P + ' . ب '(ا ) ا + , - خ ا :
(Le climat inter-tropical) * R ح 1 . ، 9 تا خ ا ا3ھ 1 ) ' Q ا ة - ا P + ' * R R ( ، ) S ا ة - ا P + ' * R 9 ( ، ي3 ا ءا ا H0 , . 9 ت V W+ا " ا ه3ھ بو . ة Y ت "* . ZJ ي3 ا ء ا ر W ي . ج -ل ! ا خ ا :
(Le climat tempéré) تاذ [ط ا خ ا ا3ھ 1 ٳ 5ا ا - ا '*D. / [ط ا ه3ھ 1G . و ،ل, (0 ع .ر ةر ا ا ا - ا و . ةر ا ،ةدر J ا 5 O [ط ا /0 '. ا تاذ ] ةدر J ا و ' ( ا ع .ر O. [ط ا /0 '. ]ا تاذ ^ W ا ع .ر . * - ا [ط ا &7(0 _W. " ا ه3ھ ، " ا ه3ھ ' ل ا H 9 7$D0 /-) J ا ض $ ا % FK ا ^ . ( * ط ا %ا J ا M$ا K ,9ا . ' ا [ ^ ،ل, (0 خ 1 . FK ا ) / 0 حوا . ةرا ا 9رد 22 -28 ( ' ا $ F* ا J + و 400 . ،& 0 O . ح ? O ءا ا /0 '. ) - K – '* Q ا .( ) 1 ( ) 1 (
Mustapha Bouziani , Professeur en épidémiologie,faculté de médecine d'Oran,"Changements climatiques et santé humaine",polycopié université d'Oran,2009,p. 07.
لو ا ا : ا تا ا و ي ا ا . د ' 01 ا خ ا :
(Le climat polaire) ا $ ت 9ر, & و / J" ا '. 5اد / 1G ، J" ا خ ا ا3ھ 1 7 W 0 ,9 ةر ن -. ' ا و ء ا ر W /0 ن - . د J. 5ا ا M - ا طو Q ا ه3ھ / V ، (V ت "* . و ت "* . '"( ي3 ا ب ا . * ]ا رو 0 _ + ZJ ن -. [ط ا ه3ھ ' J - ا * " ا G، J" ا [ط ا ه3 Q ا ت (R را $ ت 9رد ZJ 0 (V ة 7 W 0 أ * a0 9رد Y /0 M . ه -يوا ا خ ا : ، J ا ءا ا Mb0 ، * Q ا [ط ا ' 7 يوا Y ف 9 خ 0 / ةر J 0أ G / 1 ت "* ا O 7 0 c و * ر "0 أ M* 100 K & 0 . ) 1 ( /* 0 ن -0 ' =. J . و خ ا & d Kارد يرو e ا /0 , =+ %ا ة - '4 ا م 7 ا Vر O ' G ' 0 6 ذ : 1 / ي ا ف4 ا : (Atmosphere) %ا ة - " ا تاز ا /0 F 4 ھ ي3 ا ءا ا ي3 ا ، Vر + فD ا ن - و = ا تاز ا /0 F 4 و ء ا ر W /0 ي S ا : / 9و ا 72 % ، %ا / S Gو 21 % ، %ا ر ن 9 0.03 % ن ا ت S ا و م ا، / 9ور, ا، ن b ا /0 aV تا1 G . . %اء1S ا ھ ي S ا فD ا و & و ا . و J . bG ٳ ' 0 : K و ا Jط : FK 0 g J ٳ J" ا ه3ھ ع .ر 50 ا M . .را $ 9رد و ، S ا ة ھ 7 ا /0 " ا ه3ھ W. ،& G 0 د K , a0 9ر ، %ا ي . ي S ا نوزو . Kو1 ا Jط : g J ٳ + .ر 52 ا ا 9رد _* . & G ر G J" ا ه3ھ ' ة ٳ ( .ر ٳ %ا ، M . $ ٳ 90 9رد a0 %ا ?h. و K , J" ا ه3ھ ' S J ا ق (R . K 0 ا Jط : , و ٳ .ر 420 P . و & G d . ' ا ةرا ا ع .ر M ٳ ' ا $ 1000 P ا ' 9رد . ]ا Jط K G : g J ٳ + .ر 250 & G . K c ا Jط
2 / '( ا ف4 ا : (Hydrosphere) [ " ٳ '5 ا فD ا &K MG أ %ا L"K ه ا ر Y و ل -R ZG G و ، ط ' و ضر %ا /0 M-Q ZG G ھ ضر 71 % /0 أ MG '5 ا فD ا M Q و ،ء ا ه ا عا + : » ،ب Q Y ه 0 %ا ر J ا ،ت " ا %ا ، 3( ا ه ا، S ا ه ا ،جا 0 تا J ا ر + « . 3 / ي 5 ا ف4 ا : (cryosphere) J + $ , S ا '" 10 % J + '" G، ا $ 0 /0 7 % ،ت " ا /0 J . J ا ' , S ا M Q و , S ا L5 ا M Q و ، Mb0 ا ' , S ا و : %ا ،دD 9 /0 4ا, ا 'Vار ( ا م ا ' l b ا ت G و . 4 / 6, ا ف4 ا : (Lithosphere) %ا ة Q ا /0 ! ا ن -% , ھ و ، J ا ةدر J ا Vر M . ق ٳ 100 ي . و ،& G ا » وأ %ا ،ن - ا / S G ] ،م ز ا ،م K . J ا ،م د ا ،م - ا، , , ا ،م V ٳ , ا و، سر ا و ،مو - ا و ،ر - ا ،m J- ا و ن - ا م « . ا ' Y ( ا ه3ھ ,9 . ة ا $ ,9 . و ت JG 0 M-R . 5 / ي ا ف4 ا (Biosphere) : ?Db FJ. أ c : ه3ھ '*D. / l و ،يز ا فD ا و '5 ا فD ا ،ي W ا فD ا 'ھ %ا ثDb ا c ، %ا L"K ة, ( ا W ا ة ا ر Y ضر . * %ا Q ا ( J" ا a J ا &e. %ا /0 ت S0 ثDb ا c %ا /0و ا ء $ H0 ا ء $ ة ا n5 Q ا ، " ا n5 Q ا M Q و ،ت +ا ا و ،ت . J ا ، -J ا و ،ت " ا /0 ^(J ا e( ير ا و و ت ا . * %ا ك ا نا ا م 7+ ' 'K K ]ا ھ خ M ي3 ا ' Q ا ع (R ٳ %ا نارود , ( ي3 ا و، ضر %ا ! Q ا ل $ +ارود و ھر 0 ل $ ضر . ) 1 ( ) 1 ( -= + H9 ا ص 26 .
لو ا ا : ا تا ا و ي ا ا . '% 7 ا ا : 8, )ا و ا تا ا !" . 1 -ا ت-ا ا !" : ،ةرا ا ت 9رد Mb0 ، (0 " 0 خ ة1 ا M0ا ( ا ' . 'ھ ل "ھ ت ,(0 و ر "0 ا ، / D0 ت a0 3 0 ط 0ز ة لD4 خ ا ا3ھ ة1 0 ' ة,5 ا (9 ا ت ,( +ر 0 Mb0 خ ا . ' ( J" ا ھا 7 ا /0 , ,( ا m ھ K , و ،/ ا : ،لز 1 ا ، Q ا ت J ا ،ت + V ا %ا + G J ا "Q+ . ( وأ أ 4 : ھ ق ا ' 4 ا ت J ا 0أ،خ ا ت + J "K ا & ا / : Q. ٳ ٳ فا + %ا ط 4 ا ت ,( ا / (0 0 ز ة ةد Y ا خ ا ت + ,0 . 2 -أ 9ھ أ ا تا ا ب ) : * ! Q ا ةرا $ * ' Q ا ط Q ا * ت " ا تار . * ]ا يرا ا س J $ ] ا V : -أ ا 0 7 ا / 9ر 4 ب JK % Mb0 Vر : ]ا . ،' Q ا ع (R ٳ تار b ا ,( S ا ' د 0 ا ر Q + + G J ا . أ ;ر ا - = ا اد ب )ا : o أ ]ا ما,* ت ا /0 ة JG ت $ 0 M . ن + ٳ أ ر و ارز 'Vار . o ]ا 9 $ ن + ٳ يدh 0 * " ا ٳ ٳ د * ا ما,W K . o a , ا تاز ا Z ي QJ ا ط Q ا H ر . ) 1 ( 3 -ا ت-ا ا ثو ? @5$ ا " ' -A ا B5B ا " : + .,0 تا , 9 ا و , S ا تا ا m و . 100000 ' تا 0 K %ا ة - ا را,0 تا 0ور Vر . m + 3 0 ة ا أ ي, 9 4آ + MJ* ي 10500 تا . K أ ةرا ا ت 9رد FK 0 ' M* ا ة -% Vر . ة m+ G 950 م -1250 ' Y 4 يد c M-Q a اد م أ و + ا ور ٳ ا, . تا د 9و أ و د أ %ا لD4 /0 د ( ا /0 د %ا K P ة 4 . ن ا / 16 و م ن ا 19 م آ ا ي, S ا ( و ( ا ةدو ة 4 . %ا ة - ا ةرا $ 9رد FK 0 ' ةد ز m?,$ ن ا /0 4 ا ء1S ا لD4 Vر 20 ،م , Q & M b0 . ) 2 (
G أ ' 0 ا ةر b ا ء, 3 0 ي S ا ,Y ا تDSK ت ظ : 1 * ق M ا ' ى ا ةرا ا ت 9رد م M-Q تداز ا أ 0 bG ٳ ر ا لD4 =. 9رد تدادز . 2 * %ا / , ( ا %ا ھ / 4 ن ا ' a د bG 20 ،م م 3 0 1983 -1998 ن ا ت K /0 19 م . 3 * تا . 6 ھ ٳ P + ' ( ا ض ( ا ط "4 [ط 0 ' ا F* ا H ز . ' Vاو * ةدر J ا ل ا لD4 K و ،' Q ا ة - ا . 4 * G أ ي S ا ,Y ا تDSK ت ظ أ ة, ن أ M JK و ،M b0 [J & ف " ا ! " ا /0 ثا,$ ل b ا : ا ة ھ ظ " a ا, ا $ ا " ا m+ G % ا ة ھ ظ /0 ا . . bG " ةدر J ا $ ا " 3 0 ، أ M5او ن ا /0 ت (J ا 20 م . 7 ا ا : #- BCا و ي ا ا !" . 1 -ي ا ا !" : : ث,$ J*ا m* ا و , S ا ف Y و ( ا ھ أ r R و . R J ا ( ,Y ا G : J*ا 0 & ھ ي S ا ,Y ا و ، S ا تا ا و Y ( ا " hJ ا و أ ,( تا . /0 . * ٳ ت 5 $ + E " ي ا ا 5 $ ن أ G" 7H : o س ا . o ت + J ا و ت 0 ( ا P . و l5 ا ,Yر . o ت + J ا / F ا . o /0 , و ت + J ا و ت K ا ت ,0 M . ٳ %ا ما,W K S ا تا,Y ا ل ا H " . $ ة1 9 . 2 / أ ي ا ا م BC : ا * د ر ا 95$ '! 0 ا ا : و =J G .و S ا سر, ٳ ]ا ل + %ا و ' ط 0و - ا ع (R و ، S ا ' . ا جا 0 ٳ ( J" ا ت ( ا ر ظ ا 7 ا و Mط ا ثو,$ و ھر ". و Z ا M-Q. ' M4, . ' ا S ا 5 - ا ھ . ب * د ر ا 95$ ' J ا : ' J ا تار " hJ ا و S ا ك K , , . ،ة JG ! . و S ا ت G ا Kار, & %ا ]ا /0 S ا تاhJ ا و، S ا لا $ & ( ا ا3 5 ا ت 0 ھ .
لو ا ا : ا تا ا و ي ا ا . ج * 95$ د ر ا 'H ا 'K - ا : %ا 0 د 0 ا ت ( ا Kار, & سر, G S. ا ھا 7 ا و ءا ا ت G $ د, . ' ا ، K K ] د,( ا جذ ا 3 0 ر ". ي3 ا ! " ا / يد,( ا hJ ا و ، S ا ت ( ا ر ظ آ %ا 4او ن ا ت ( ر 20 م . ا P W0 /0 S ا ت G ا & ( ا ا3ھ M Q و ' ا l ا ا bG , ( و ! . د * د ر ا 95$ '1 0 ا : %ا Kار, & ت 0,W ا & , . و ، W ا a J ا Z+ا S ا ' ةد,( ا S ا ھا 7 ا M( /0 S. ا ر ? ا ر,* P W ا و , ا - ا ] %ا /0 ن -0 ا3 M(9 0 ، S ا ھا 7 J ا ر ? عو ة, & ( ا 0 ": %ا ار1 ا S ا د Yر ، %ا %ا و J ا $D S ا د Yر ھ c و J" ا S ا د Yر " . ه * د ر ا 95$ يو K ا : %ا ء1S ا Kار, & Z ا S ا /0 M K ٳ %ا L"K $ L" ا 6 ذ ى 0 /0 ضر ٳ ^( ع .ر %ا ر 0 . 3 * ا ت 0 - !" د ر ا : Q 0 'ھ و ، S ا ھا 7 ا / ر . MK .و MS . و ! . ت " 0 'ھ O LV . ة أ Y س ا ة1 9 ر . ن K و + و / 0 ( ا M S . Z $ ، K S ا ھا 7 ا H . و S ا ٳ ت " 0 أ & ( ا ' ى 4 . ت 0 - عا %ا د ر ا ا : ا/ د ر ا ت 0 -K , B ا ) , , ( : % S ا تا,Y ا ,Yر M (. و ،,5 ا ! " ا $ PY & ھ و ي S ا hJ ا ضا c ٳ ه3ھ ل ( K ا S ا تا hJ 4 ت 0 ( ا ، & . ھرو, 'ھ و ٳ ": ت " 0 أ و ، "K د Yر ت " 0 أ 9 ت Jط د Yر " ,. G ، K ،'V ا و V ا ! " ا سر ٳ و ط ا ،L ا ه S. ي S ا F e ا . ب / ر ا ت 0 -ا د : %ا ت 0 (0 ل ا D4 /0 & و s 0ز %ا ت ا W خ ا & ( ، 4 ا ضا c K K ة, 0 حوا . ط 0ز تا ! " ا 30 K ) ح ا ، ل " ا ، l b ا Jط ، ! Q ا ع "K و ا ةرا $ 9رد ( . ج / د ر ا ت 0 -نا 0 ا ن LJ ا : Q + O ]ا م, تار " ه3ھ ' 4 0 و - ا تا,Yر M /- و ،نا " Y W ا ت 9 $
د / ت 0 د ر ا $ارA ا ن LJ ا : %ا 0,W Q . ت " ا ه3ھ م . G ، ھ cو SQ ا ، +ا ا ةو b ا . 0 W ا ار1 ا ضا c ، ( J" ا a J Y 4 9 تا,Y ٳ ( Jط تا,Yر Z+ 9 9 $ . " ' ا ' ط ا ج10 G ،! Q ا ع "K ، ا ةرا $ 9رد أ ا ، W0 ق و ،'5 ا ل " M0ا ٳ ى 4 ا ط ا نا1. " ، أ ي ا ب S ا 0 : " و + M Q. ٳ ]ا ،ت J ا ج + %ا ،'+ا ا ج + را V %ا ،! " ا $ / S. ا ضا 0 ا / S. ا را V ." ه / ت 0 د ر ا اذ ا ضا O ا ت G ا : Q . O و ،ةد, ا S ا ثدا ا & . و t J ا ,Yر ت " 0 M Q. ] ' ث, . ' ا 5 - ا ت ا "V u M 0 M S . ، WJ ا س * راد '5 ا Mط ا / J. ،ي S ا فD ا L"K ء او ،! Q ' - ا ع (R ' ا . ) 1 ( P,ا ا ا : ا تا , ي ا ا C4$ . * ، (0 " 0 خ 0 ( d / ( =+ M . ,* 0ز ة ( Jط Kارد و J*ا 0 ٳ %ا ل "ھ ت ,(0 و ،ي S ا F e ا و ةرا ا ت 9ر,G و ( ا S ا M0ا ( ا س * و ،تا K ة, ،ر "0 " ا خ 0 P . /- Kار, ا ه3ھ ,( M0ا ( ا /0 ھ c و ط ا و . * خ ا & J ( أ عو ,$ & ا % S ا د Yر % ، ة,$او ا, ن ٳ PY ا اد ، +ر ا و d & ھ ا ر ". و س ا M5 Kو م, . ن أ S ا ت G ظ ا 7 ا %ا & ( ح . ر S ا د Y أ 1G ن ا ، S 0 ( ا _5 W ٳ Y P W ( ا و " ا ت K ا =0, . 0 اد و ،! " ا د (. ' ا V ا و 5 1 ا / +ا ا ٳ / $ ' ، S ا ' تا ا ا . أ خ ا & ن vا ,( ن أ ]ا ت "( ا S (0 1G ، ( J" ا ا S ا عو ,$ ي S ا 7 ا Y ( Y W ا 5 $ , 0 و W ا S ا ھا 7 ا دد . 9رد , , . ت $ ' ة1 0 K ن - ا ' e. 9 * *D( ا / -.و أ ' e أ ي S ا ,Y ا ھ : P W0 ' JG رو, م ا % ]ا "Q+ F "W. و ، $ K و ارز /0 0 ا ة ا ت S0 و ، د * '+ا " Yا ا و * " ا M + ط "4 , , . J ا r+ا ا و تار " ا H*ا 0 , , . دو, ا و M ا و تD ." * ا / - . ] /0 ن + ٳ و ح ا /0 5 - ا * " ا , . و ، ( J" ا a J ا رد 0 /0 b- ا لD K أ (R ! Q ا . * ا Z S. ] %ا /0 b- ا ن + %ا [ ط ' H . ' ا [ط ا ' ر "4 /- و ، ( ا S ا Y أ %ا رود + ن ا د Yر %ا ' S - ( ا ل . ) 2 ( ) 1 ( -= + ر, ا . ) 2 ( -Z Q H0 0 ة1 : ل . ا & * S ا د Yر ا ' K, 0 و S ا د Yر ا " ةر S ا نا ھ ، ا 14:13 .
لو ا ا : ا تا ا و ي ا ا .
4G ا
:
, أ تا ا ه3ھ ' &- ا /0 /- + $ و ( ا MG Q0 /0 -Q0 .ا3 M-Q. 4 ا تا ا m JY /0 P W ا /0 , ٳ [ ط / ت " ا P W0 ' * " ا ما,W K ٳ ت * " ا و ، 7 ا ت 9 - ا ما,W K 3G و ،ةد,S ا ا /0 /- + $، JK ا ت 9 - ا M + و K H0 P - ا /0 , 6 O فو 7 ا H0 & * 4 ا تا ا / S. ا .
#ا $ ا لو : 'ا ة ھ ظ () *+ ,+ا -./ و يرا ا س . 1 * س 'ا ة ھ ظ () *+ يرا ا : ھ إ ا ا ا ط ةرا رد ر ع" ر #ا ا$ھ % و، ضر ةد" ز ھ ع" ر إ *+ ا تاز"- ا ت"."/ 0 . * ء"2 / ا 3 4 أ ن إ 7+ ى -9 ةرا : ا رد ع" ر ،ء"2 "; م +- ا "=> "? ?0 ةرا : "; "?@: 3 @: " =/ A2 ا ا B+ C D " ا$ھ و ء"E "?; 4 و ضر " ا ة ھ"ظ يرا : ا س" @ " %: ا ه$ھ ، J2K ا ء L JM/ . * أ A/2; و آ O : ا ھ # ا ا ا ا ةرا رد ر @ ا ع" ر ضر ف7- ا "; Q+:2 ا ي ا #ا ا$ھ % و ،ضر ةد" ز ھ ع" ر إ *+ ا تاز"- ا ث"/ 0 . ) 1 ( 2 * 0 12 ا تاز ا () *+ : C "? ر ; S+2@ ،ي ا ف7- ا تاز"T ھ إ ا ص"V@ ا "ھ @ ا /W ا، ضر X: /W Y @ ،ءا 2: ا إ ا ةرا : ا ت"."/ 0 ضر إ E ا Zھ" "@ ";و ، ا +[ C C" "2 ،ء" #ا ة ھ"ظ ثو يرا : ا س" @ . ھ 0 12 ا تاز ا : ) أ YMK ا \0 1 ( ء"2 ا ر"[; . ن ; M ا + >أ 0". (CO2) . زو @+A ا + >أ (N2O) . ن"=+2 ا ) (CH4 . نوزو ا . (O3) ;ر">ر ور M ا ن . (CFCs) ) 1 ( -ن"+; ر K : 9ر ، +*+ ا ث":;7 + A? ا C 2 2 ا ، يرا : ا س" @ 7 2 ا تاز"- ا 2010 ص ، 12 .
ا ا : يرا ا س ا ة ھ ظ " ا تا !ھ " " MK ا Y 1 : يرار ا س ا ةرھ ظ تاز ا ھ رو و رو ا ز %11 ت و ر ا د أ ز (NO2) ن ور ا 6% (CH4)ن ا ز 19% د أ ز ( CO2 ) نو ر ا 64% ن"=+2 ا ز"T CH4 + و @+A ا + >أ ]"A. ز"T NO2 ت"0 ; M ا ر و ر M ا ز"T CFCs ن ; M ا + >أ ]"A. ز"T CO2
* 0 12 ا تاز ا رود : -إ YV @ ا را : ا ^" ا ن إ ضر ا ةرا : ا رد ع" را إ يد_ J2K ا ، +[ C Y2/ ` $>و ه"+2 ا ، ي$ ا Lر ا ع"/W4ا +@0 را : ا "?@^"ط ضر ا B 0 X^ ا و ؛" د 2Cو "+ أ ءا ? ا > و ط ت"C"/Wا YMW C b/ A " ءا 2: ا X: " ، + 2W ^"ط ضر ا % @M " ل / ن M b+:; و" ء"E ا ا Lر ا ع"/W4"; ه "2 " . ةرا رد ل / ت . إ يد_ يرا : ا ناS 4ا ا$ھو ھو +/ را AC ضر ا 15 ° . *+ ا تاز"- او " ا "2? و " + ارود %/ ضر ا ةرا رد لا @C " + b ^" ا ضر ا d@2 JM/ و + 2K ا ت"C"/W4ا =/ A2 ا ر"[ ا ء"E ا إ ت"C"/W4ا ه$ھ ءS ، ^" ا ه$ھ ءS و ي ا ف7- ا ةد 2 ا تاز"- ا e/; ل7O d@2 ت"C"/W4ا وا " . *+ ا تاز"- ا ھ تاز"- ا ه$ھو ضر ا C AM2 ة"+: ا Y/ ي$ ا ى @ 2 ضر ا * "+ +]رو " + ارود %/ @ ا . * ضر ا =/ A2 ا ءا 2: ا X: /W ا ءS ص"V@ ا C +/+ ا تاز"- ا ه$ھ م b+ /+ ا "? /2;و @;". ضر ا ةرا رد C 3 ":@ ي ا ف7- ا "?; 3 @: و " دو :; يأ 15 ° ." إ ضر ا ةرا رد X 9 تاز"- ا ه$ھ 4 و 18 ° V ا X: . . -نfا 3 70 "A: 9أ "?A +C"AV ا 9"Oو ة اS@2 ا +0" 04ا ت"ط"KA ا +@0و م "2 : تاز"- ا ةد" ز نا ACو @;". ضر ا ةرا رد C ظ" : ي ا ف7- ا B "@: " ق "ھرا 9أ ر *+ ا +/ را . Z>ا و *+ ا تاز"- ا + "Lا ت"+2> د ظ" @ 4ا إ يد_ ي ا ف7- ا "ھد و "@ ";و ي ا ف7- ا را : ا ^" ا >أ +2M; ر4"; ضر ا ةرا رد أ ع" . ) 1 ( 3 * يرا ا س ا ة ھ ظ ثو2 تا -./ : /* C "+ " ا ي @: 385 ا @/ ي$ ا ،ن ; >4ا + >وا 0". ز"T ن + 2 "; ءS % 2 ا " 4ا ز"-A; 0ر" ة ھ"\ 275 ز"T S+> نا 3 70 "Aھ و +C"AV ا ةر = ا Y ^ ة X0"> @ ا ن + 2 "; ءS ن ; M ا + >وا 0". ) (CO2 ا :; Cا 9ا ،ي ا ف7- ا 25 % +C"AV ا ةر = ا Y ^ B+ C ن"> "2 . • ا h/L دادزا ن"=+2 ا S+> را +C"AV ا ةر = ا Y ^ هS+> ر . • ا :; Cا 9ا زو @+A ا + >ا 18 % +C"AV ا ةر = ا Y ^ هS+> را . • را 2; دادS ن ;ر"> ر M ا 4 % "+ " % A ا C " A . ) 2 (
ا ا : يرا ا س ا ة ھ ظ " ا تا !ھ " " 4 * أ 'ا ة ھ ظ ثو2 ب و يرا ا س أ , 8 ا تاز ا !ھ : ا/ * ط ب ا : 1 -#ا :0 ير" ا فا . 2 -+>ا ا C 2 "A ا تاز"- ا Y=2@ و -+>ا ا . 3 ت" +:2 ا تار"+ . 4 -#ا ; @ ا A2 ا ت"C"/W . 5 -Y= ت";و M+2 ا و ح" ا ب C k@A " ` $> ": ت" ا " +@M ا ، ت" و + ا ." ب / * ط : ب ا : l0"V2 ا C 2 "A ا ھ ، +T و لز"A2 ا Y= ;"= ا >" 4ا "ھ : 1 -إ ا د ^ ا ما [@ ير " /+ ا ز"- ا Z: ا Q A ا ." 2 -إ ت" " A ا قا . 3 -Q A ا M . 4 -إ `+@ 7 ا ما [@ . 5 -ا l ^ ر" W . 6 -إ B@C"A9 AC يد_ ي$ ا CارS ا د"2 ا ما [@ إ إ + و @+A ا ز"T ة + > ت"+2> ث"/ 0 . ) 1 ( 4 * !ھا 'ا ة ھ ; 8 ا تاز ا يرا ا س : 1 / < ز : ن>? @ ا 2 8"وا ) ( co2 : يد_ ي$ ا ز"- ا ا$ھ k@A إ AC ث @ ا إ ا د ^ ا ما [@ دا 2 ا 2[ و ،لو @ ا،Z: ا h @[2 ا ير +^ ا ت"A]"M ا ءا ، M ا أ : ت"0ا +: ا C و +]"+2+M ا ق "; و "? /; "? . #ا l0"V و ت79ا 2 ا Y]" و %/ رود @[2 ا ج"@0 أ 0". ز"T 0 ةد" ز " وأ ن ; M ا + > . * إ 0". ز"T ع" ر أ يد_+ ا ن ; M ا + > إ إ و ةرا : ا رد ع" ر إ اذ إ ز"- ا ا$? ةد" S ا ت 2@ ` ذ يد_+ إ إ ا ة M ا ةرا ع" ر و +Lر *+ ا م"\A ا Y O و + ا ن";وذ ` ذ C k@A ^ . * 0". ز"-; ا ث يد_ "2> أ ن ; M ا + >و إ D: +0 ; > +E2 تاذاذر ن M أ ت" " A "; ارا L ا و +]"2 ا ة"+: ا و @ ا +A; ? ; X@ @ @ ا م + "M ا ت"0 ; > "0 M ي + ا : "; A . ) 1 ( ;" %?K ةS A?2 ا l : C" ا C نا ھو ا د"9ر4ا :2;، ةر" @ او ل"V 4ا Z ^ 10:00 . ) 2 ( -*+ ة :@2 ا Z 4ا k "0 ; : ، +2 "/ ا *+ ا ت"/^ 2007 ص، 60 .
2 / ا ز : ن : ) (ch4 #"; ت"/ A@ 2 ا و ،ك ا و ،ت";"- ا +]ا ھ7 ا فو \ ا و"+2+M ا ت7C" k@A "L إ l B و O ا تاز"T /+ ا ز"- ا ل و ، +>ا . ; أ YV ز"- ا ا$ھ ت"+2> تا إ : و ، ]"\: ا ت"0ا +: ا +; @; /@2 ا ت"ط"KA ا 9"O ، ا ت" V ا ت" " A ا ت" M و د"/ ا ه"+2 ا "/ . 3 / < ز : A Bو ا 2 8"وا : (N2O) k@A أ و ،تار"+ ا مدا C و ، +A+ و @+A ا E/ ا دا 2 ا ة > إ /+ ا ز"- ا قا @ Z: ا و M ا p و ي ا ف7- ا ث : @ ا +/+ ا ت7C" و ي : ا %: ]"; ? أ C ا ء"A. . * ا ب + ا k+? C ز"- ا ا$ھ Y2/ "2> + 0 أ C Y2/ ،ءا ? ا + و @+A ا ز"T 0 l " AC B0 إ ل :@ و ^" ا ص"V@ أ لو وأ ، +; + "=+2 ا ن M و م ا +; 2+? ا l :@ ي$ ا + و @+A ا + > ا d 0 BAC k@A ي$ ا >و ا AC 9"O + ` $> يد_ و ل" ط إ ا [0 "9 VO و قارو ت"+E2: ا . * ا و +0 ; >ور +? ا ت"2+ ا l ز"- ا Y2/ k@A 0"O ا ب" E ا M C نوزو إ ةرا ض" [0 ي ا ف7- ا . 4 / ت >?ر "> 1ر> @ ا ز : : (CFCS) 0 YMK تاز"- ا C 2 ھ 11 % ھ"ظ ، #ا ة / ا C 2 2 ا ه$ھ X: جر A يرا : ا س" @ ل"/ رود "? @ ا تاز"- ا q ا ط Y> "L4"; ،نوزو إ #ا ة ھ"ظ ثو "ھرود ،يرا : ا س" @ 0". ز"T /; "= ". hAV و أ "ھرود b+ ، ن"=+2 ا ز"T و ،ن ; M ا + >و إ "L4"; ة ھ"\ ا ثا إ ا ز"T ء"2 ا ر"[; نوزو . 5 / نوزو#ا ز : : (O3) أ تارذ ث7. ن M@ ف" W ز"T ھ ا ن M@ ، + >و ق ا و ، ]"; ?M ا p @ "; /+ ا نوزو أ " ن M@ "+C"A9 إ ما [@ أ r م" ز"T ھ و ،l ]"; ?> ? ; Y2/ 9"O ةS? ن" 0 . /* ا رد ا ھ 8/ 8 1 إ 0 12 ا تاز ا ت * : ) أ @D ا ; 02 ( • ^" ا 56 % . • CارS ا 21 % . • تاد 2 ا و ت" 7= ا 15 % . • C"AV ا 6 % . • +/+ ا دا 2 ا 2 % .
ا ا : يرا ا س ا ة ھ ظ " ا تا !ھ " " YMK ا 02 : د ا تاز ا ث ا ا رد ا ھ ط ا دراو اا تادر ا و ت ا ارز ا ط ا ^" ا CارS ا تاد 2 ا و ت" 7= ا C"AV ا +]"2 ا درا 2 ا
$ ا $ ا : أ يرا ا س ا ة ھ ظ ر < . ا / 0 ا E F : ) #ا @D ا ; ا لو 01 ( 1 -A GH ا 1 2 I ا ن ?وذ : إ ن إ ةرا : ا رد ع" ر أ ىد إ يد_+ ا$ھ و ، + ا + ا ن";وذ إ إ "2> ،ر": ا ه"+ ب A ع" ر أ B0
[A2 ا رS ا ق Tو + " ا +AM ا ت"/2@ 2 ? YMK \ . 2 -ا ه / ب>8 / ع +ر-ا : نا >_ ت" ارد ` "Aھ أ C k "0 لو إ ا ةرا رد ع" ر ء"2 ا ء"2 ا ر"[; ةد" ز ن M+ ضر ج = ا ن";وذ ا ` $> يد_+ ةرا : ا رد ع" را و ،ت" +:2 ا و ،ر": ا ه"+2 ا ب A ةد" ز "@ "; و . * را 2; : ا ه"+ l ^ 1 وا م 2 ة + > ت" " + ا يد_+ ا$ھ و، ن ا ا$ھ "?0 ل :; م ا و ، E [A2 ا Lار أ [ ا ا$ھ Y=2 "L / نا ا => : l^ @2 ا و b "= ا Z "/ ا نا ; ھ أ ت" " 2 ا Y ن تا @ +> ة /; +Lر4ا . 3 -ي> ا ع> ا : أ +O"A2 ا تا +-@ ا X. 30 2 ا A ; ا W ار L ، +L" s أ ا => + + ا 2\0 Y 7 ا 9"O ، +0" 2 ا [V ا . * @ ا و +O"A2 ا تا +-@ " ،ا " @ 7 @ +0" 2 ا [V ا Y 7 ا B ا s %0" ا + ا تا +. M2 ي K ا أ > ?@A@ "?+ C ._ ن s "/ +T +*+; 2\0 . * +=M ا أ0 ،عد" E ا عا آ @/ و d^"A@ "; ة$O أ ھ +O"A2 ا تا +-@ ا ن أ أ ا Zھ ،d^"A@ ا ا$? ب" @ ت"A]"M ا Z\/ ةر ^ م C % ; ` ذ و s +O"A2 ا تا +-@ ا ة l Z ^ . * ا +=M ا @@ ، +]"2 ا ر + ا و ك"2 s "?0ا % ; +O"A2 ا تا +-@ "; . V و "?K+C >" ،"?]ا$T ر ا +=M ا ن O"A2 ا تا +-@ "; " ة ."@ ط ا Lار @/ +]"2 ا Dط"A2 ا ه$ھ و ، + t 2? >" ك"2 +]"2 ا ر + ا و ة "?2 ا ر + ا و . 4 -ت ? ا و ر I- ا : => 20 " "C ٳ vا ت";"- ا hV0 X @O ا C b: ا ھ ` ذ % ا و ، +]ا @ : "V ا Lار "L4"; ، + "A ا لو ا 9"O ر" W4ا ة + > ت"C 2 l ^ مS @ د ^ ا C b: ا ` $> و ، CارS و ن"M Y]"? ا اS@ ا ا ا ٳ ،ت";"- ا / "K ا ت" " / ا فاSA@ أ " ا$ھ و M ا Y أ ىد ٳ ا +2> d 0 /+ ا + >و . ) 1 (
ا ا : يرا ا س ا ة ھ ظ " ا تا !ھ " " 5 -ا و ف I -ا : أ :V@ ا و ف" ا ة ھ"ظ X: 9 أ d 0 C Y2/ ةرا : ا رد ةد" S ، K ا د ? @ ا Y>"K2 ا > يد_+ "2 ة + > ر ; ; @ ا ; طر ٳ ? و ، ? ا$ھ K ا Q: ا أ ى O ٳ ا ما [@ Lار ا l [; م"+ ا و C +CارS ا _+ ر" W ا يد q ` $> ; @ ا Y> ٳ /@ ا . B ي$ ا :V@ ا ةد" ز أ 9"O و ب /K ا +=M ا ة"0"/ .ا > ٳ ، -@ ا ء ن 0"/ $ ا "+ +K ت" ارد ` "Aھ ٳ أ ا ن 150 -@ ا ء و ت"C" 2 ا ن 0"/ d[W ن + . 6 N ا ر G/ ا : ا Y> ي @: A/ ،X M ا e/; C م"[ ا X S ا و Z: ٳ X M ا ل :@ د ^ ا قا @ ٳ أ X > + "> ا ه"+2; Q @[ و ا C"V@ ر"[; ةر 9 C " ،ر" أ C ي @: ر" أ "2> +@ > ض"2 s +E2: ا أ
vا ت" رد AC YMK @ ا و ، + و @+A ا تاز"- ا "E + "/ ا قا @ ا ه"+2; Q @[ @ ا و ر" :@ ٳ ر" 4ا ه$ھ يد_ و +A+ و @+A ا تاز"- ا >4ا ءS ا Y A ا مدا C Zھ" و، ` @A ا e " " : ا ت"0ا +: ا e/ ; ر E ا ` $> و ، +CارS ا ; @ ا Z2 و ; @ ا ة"+: ا Y@^ ا . 7 -ب D ا ه / : ا [ ا و ء"2 / ا د ء أ ل ج"@: د ا ن 100 +2 "/ ا :V ا 2\A ر" @ " وو ،ه"+2 ا " A %/M @ ا w+/ 1700 + "> ب W ه"+ Z? J+ Z "/ ا 2 0 ن + : ا 3000 + 0 ه"+ نو ; 2 0 ن + . ا 1800 :9 ف 9 نو ; 2 0 ن + . K "V ا A ا ب K ا ه"+ A C S 4 ب 6 % ` ذ % ا و Z "/ ا : * :V ا ف V ا ت" [ . * ٳ v تا + ما [@ w]"K: ا از . * +]"2 ا ير" 2 ا ت"0ا +: ا ء" ا . * ه"+2 ا ت"0اSO C"A9 [@ 2 ا ند"/2 ا k "A ا ث . * S "; ط [ ه"+ ف 9 + @ ا ت" : C k "A ا د ^ ا و X . * ا C "A ا ]" ا ت" [2 ا +C"AV ا /W . ) 1 (
FارO ا I ا E F : ٳ ھ CارS ا ن أ @@ @ ا %0ا ا => s ; . x ة W +O"A2 ا تا +-@ ا "?+ C ._ b+ ،ةرا : ا رد ع" ر ا ^ و ةرا : ا 0 ةد" ز و ر" 0". ز"T أ ن ; M ا > (CO2) . /* ا ت" رد Y2/ ; ط ا ة + > +2> C CارS ا 2@/ ي$ ا 2 A " C + "/ ا ةرا : ٳ ^"C B:+ vا ة @ ل7O و 2 ا ةد C " ._+ " ا$ھ ،ب"VO ا ا يد_ " ا$ھ و ، +2M ٳ ع" ر أ ءا - ا ر"/ +9":2 ا d 0 % ; 2@/ @ ا Dط"A2 ا 9"O +CارS ا Y أ " " + 72 ا ة"+ د ?+ ا$ھ و CارS ا C . * ` $> ٳ ; @ ا ` $> و ت" " A ا :9 C ._ " ا$ھ و ،ءا ? ا ث % K: ا تا + 2 ا ما [@ يد_ و ٳ ٳ "?@ ةد" ز و "?@; VO ^ و CارS ا د"? . ) 1 ( B ا I ا E F يد P ا و F : ٳ ن ٲ vا ة ھ"ظ ار E نا ا => ت"ط -L 0"/ @ ا ` يرا : ا س" @ ٳ +O"A فو ظ و +C"2@ zا ن"M و h+/E ا YO ا يوذ و b "= ا Z "/ ا نا ; 9"O ، /9 " ا + K/ ا Lار . / يد_ ةرا : ا ت" رد ةد" ز ٳ vا d 0 vا C ._ "@ "; ا$ھو ،Y+9":2 ا e/; +CارS ا + "@0 ،د"V@^ "L4"; ٳ يد_ ف ةرا : ا ت" رد Q @ +- ٳ vا ةد م C و Y+9":2 ا e/ +CارS ا + "@0 ةد" ز ` $> ٳ ه"+2 ا ك7?@ . يد_ ةرا : ا رد ةد" ز ٳ vا +- و 0ا +: ا ج"@0 ٳ +0"M ٳ 7 ء" @O تاذ ت4 ٲ +2ھ . { تا +. ٳ و +C"2@ ٳ +]"A ا Dط"A2 ا "2/ ا ة ?> د"V@^ . "L4"; ٳ :V@ ا ت"0"L"+ ا ، لز4S ا ، vا $ھ Y> "ھ +T و فا 0 ا + C ._ ٳ 2 "/ ا "0د"V@^ . ٳ vا ل /2 ا ض" [0 | "2 A; :2 ا ج"@0 1 % . را 2; ةرا : ا رد ةد" ز 3 ت" رد يد_@ ٳ vا ج @A2 ا d 0 2+ ; 2 "/ ا يد"V@^ 3 % . ٲ " ٳ * ت" رد J2O را 2; ةرا : ا رد تداز اذ x ن 10 % vا ج @A2 ا + 2 "/ ا يد"V@^ A ا ه$ھ ن M@ و أ C 10 % ة + ا لو . و ٲ ٲ zا لا x vا ل / ن A; d A+ "+2 "C د ك7?@ 20 % .
consulteMahi Tabet El Aouel ,le ancien derecteur de l’I.H.F.R etSpecialiste du clima et
l’environnement-Proffesseur à l’I.H.F.R professeur invité aux universités de laval au Canada et Fes au Maroc.
consulteMahi Tabet El Aouel ,le ancien derecteur de l’I.H.F.R etSpecialiste du clima et
l’environnement-Proffesseur à l’I.H.F.R professeur invité aux universités de laval au Canada et Fes au Maroc.
ا ا : يرا ا س ا ة ھ ظ " ا تا !ھ " "
خ
ا + AF +
ا ــPا>* ا
.
1
-2
-3
:
W" +.s
.
خ"ـــA2 ا ــ++- ل"ــ @0ا ـ ط ـ تا ــ+- ىو ــ/ ا : -ىو / ا ر"K@0ا + "A د . -ضا 7 2 ا ت"+ "A د . ت"+ "A ا ناSO . -ــ*+ ا ــ+-@ ا . -ــ + ا ع ــA@ ا نا ــ . -ــ+ :2 ا ت"ــ/2@ 2 ا ــ K . ت"ــ $-2 ا تارود ــ+- خ"ــ A@ 4او . + + ا تا +- : -ة ? ا / ت7 ا . -$-@ ا . -"\A ا . -د"V@^4ا +]"; ا تا +-@ ا : -Y]"/ ا "+ + . -و ل7@C4ا ت4 / ت"+ ا 1 2 3
ا I ا E F : ) @D ا ; ا 02 -03 ( vا ة ھ"ظ % @ يرا : ا س" @ ٳ zا / ا ر"K@0 ،ضا ٲ zا "?2ھ "?A "ھ +T و A S2 ا ضا : ٳ تا K: ا / ا ر"K@0 • ^"A ا ضا . zا O ةد" ز ; ;"9 { +]ا$- ا دا 2 ا و ه"+2 ا ا ; A2 ا + " : ا ضا . ٳ ر"K0 ٲ A@ ا ز"? ا ضا " ٳ vا ، +]ا ? ا %/K ا ب"?@ ي ] ا ب"?@ ." ٲ % ا ضا . ; ` ذ و +T" ا @M ا x يد_ @ ا J2K ا ت"; E; Z?@;"9 ٳ €2 ا h أ 2 ا و ت . ٳ و "ھ 20 عر" و ،ض / ا و ضرا ا `AE ا 2 و " ر72 ا ر"K0 ٳ ا "ھر"K@0 ،ةر": ا >" أ K ا : ا ل ط % ; "+O"A ةر E@2 ا و . vا ت4" ةد" ز ;$/ ا ه"+2 ا +C 0 0 % ; ل"? . ٳ ا / ا ر"K@0 Y @A @ ا ضا أ @ ا "?A ء"2 ا C "? T ا + M ا . ا ط يد_ +/+ ا +T ر" ٳ ٳ ا ر"K@0 Y= *;و ع V@2 ا يدا ا 2 . ` ذ C ل"=2> و +/+ ا +T ت"+ ا ت4 / ةد" ز 15000 ة" و " توا \ 2003 " 0 ; ةرا : ا /; ، ر ارد ` "Aھو أ ت أ ق ء" A ا ن 85 ا Zھ م"C ا [ L C => رد ةد" ز % ; ة" ةرا : ا ، vا ةد" ز و ا و % ا ضا "; ;"9 ا +Cو . ٳ0 @ ر"K أ @[2 ا ن +/ ا ضا . ) 1 ( 8 ا I ا E F : ٳ Y "M ا نزا @ ا عSCS و h/E "?+ ث : @ ا A2 " و + M ا Z : ا +O"A2 ا تا +-@ ا ن + :2 ا + "+ + ا تار @ ا ط 2 ا ة ? ا ` $> ، ت"Cا V L C "? / و Y/ "; @ 2 ا +T YL"A@ ا و أ Y ٳ 2]7 ة Dط"A ك7@ . Z ٳ و تاز"- ا e+ [ ى M ا لو ا ء"A=@ أ ZTر تاز"- ا e+ [@; [@2 ا لو ا ا S أ ھ ى M ا لو ا ن أ Zھ" > ٳ تاز"- ا ث"/ 0 . .(1)
ا ا : يرا ا س ا ة ھ ظ " ا تا !ھ " "
ضا /#ا تTP و خ
ا +
نوزو#ا H ط + ضر#ا ">" را ا ءا>, ا ث> + ھا>ظ ـ ـــــــ ـــــ ا ـــــــــــــــ ـــــــــــ ـــــــــــ ا تا ـــــــ ا ــــــــ V ــــــــــ ــــــــ ت I ا ـــــــــــ ـــــــــــ ف تTP W*? A/ ي> ا X ا و 0 ا 1 + ضا /#ا د Fا ة ! * ا A/ Yط / ة2F 1 ضا /#ا W* ة2)2B )ا2? وأ " ضا /#ا و و ا ضا /#ا G ا "
YMK ا 03 :
:V ا C +O"A2 ا تا +-@ ا C 2 "A ا +*+ ا تا +-@ ا ر".ا
:
تا +-@ ا C 2 "A ا +*+ ا تا +-@ ا ر".ا
+O"A2 ا
+:V ا ر".4ا 0"O ا ب" E ا ثو ع" را ) "=> ( V ا تاذ + A@ ا ضا ا و + " : ا، ; ا ءا ? ا ث @; ةرا : ا ت" ز"? ا ضا أ Z^" ا يد_ J2K ا ، ف" ا ا +Cو ا و % ا ضا أ ، A@ ا ءا$- ا و ء"2 ا ث + +; و +]"+2> ت". Z2 @ ا و ل"? 4ا K: ءا ? ا l ز ةد" ز ت"+ + ا و تا ض / ا D ط C Y @A @ ا /2 ا ضا ا Y+A ا سو + Y= ى O ا تا K: ا و نوزو ا ط ر ھ V ا تاذ ة K ا و ا ن"ط ; ;"94ا ةد" ز + A ا ق /Wt ض /@ J ا ة K ا ت" @ ا ا ةد" S; 2 ا ت"+ ا و ثدا : ا h9ا / ا +Lر ا تار"+?04ا و ت"0"E+ ا +9"C اا ا : يرا ا س ا ة ھ ظ " ا تا !ھ " " Z?ا ا $ ا : يرا ا س ا ة ھ ظ A/ 2 تاءا B ا و ل> ا . د ا ى> 8/ E F يرا ا س ا A/ H تا>G Z : 1 / 012 ا و 2) ا : Y+ @ ا ٳ ا * @ ء"; ?M ا ما [@ ; ` ذو ةر": ا Dط"A2 ا @ او ةدر" ا Dط"A2 x AC ز"C دا ما [@ ء"A ا . 2 ء ? ,@ ا : h @[ ٳ ; لز"A2 ا ء"; ?M ا ك7?@ x Z "/ ا ل Dط"A2 ا ف7@O ، ن"M ا ` ?@ ";وروأ 4.667 تاو +> "M أ و C" ا 11.209 2/@ م + ا C" YM تاو +> =>أ تا ث7. ء"; ?M ا ن"M ا Y 7= =>أ + و ةء"Lr ;ورو ا %/K ا B [@ " C ت" . لز"A2 ا ء"; ?> ك7?@ ا 1.300 ن"M ا ار C ._ نأ نود ً" A C" YM تاو +> . "C ةر V; ء"; ?M ا ك7?@ ا Y نأ لو" ، ا ج"@: ة و ء"; ?M ا @ YV *+ ث د ^و ق ا 60 /; "2+ @ @ ا ^" ا *2 "; . 3 / اةء V ا ما2] ا : تا +0"2. 2@ و "ھ +T تا l;رأ ^"ط ` ?@ ? XA ر ا ى Os; د"/ ا +;"V2 ا ل @ ا C" h أ ً4 ; C" ف4آ +0"2. يأ =>أ . V نأ ZT ا C "ھ +-@ ج"@: `0أ 4إ د"/ ا +;"V2 ا Tأ XA ر ا +;" 8 تا ` SA ء"; ?M ا ةر " و ^" ا C 3 ":@ "?;و +0"= ا =>أ . ا ج"@: @ ا + "? ا +;"V %A 300 + "C ةرا ق7 0ا "?AC k@A و "? ةدوS ^" > تاو ا YV ^ 500 رد ت"^وأ : +T ھو ت"M @22 D : او ن" 0r قو : ا % @ او S+ + h+V ا . l^ا 2 ا C "ھS+> و ةء"L#"; %C7@ ا `AM2 `+ C + Y/ "; "? "@: @ ا % 50 ^" ا B "@: 4 " C ةرو ?2 ا .
Y^أ ا$ھو A ا تاو +> * ` ?@ ي$ ا دا ا ع" ا 10 B [@ " Q @ C تا . Z وذ ` $ B2 و B@/ C ء"; ?M B>7?@ او دا ا 2@/ 400 ` ?@ @ 160 تاو +> A ا . ا ه$ھ "ھ +T Tأ ةء" M ا + "C تادا 5 -15 % و ء"; ?M ا ك7?@ ا +O "; "?AM و ل طأ ة 2 . 5 / تT8 ا : ` ?@ @ ا " - ا @Wا 0.9 A ا @ او C" ا تاو +> 1.500 ء" @ . 6 / +> @ ا : + 2> Y^أ ي @ ا + 2M ا ز"? وأ ب ب7 ا تا 2O @ ^" ا ك7?@ ا %@M2 ا . 2 ا ت"W"K ا ً4 ; : W"W ءا W C ص ا + 2M ا ز"? م [@ XA> نإو CRT ز"? ا C ًا +/; ن M " AC ء"; ?M ا ك7?@ ا Y @ ^" ا Z\A Y2/@ او . Y+[ ًا يرو L B ": ا م C AC + 2M ا ز"? ء" طإ A ة 2 ح @ 2 ا + 2M ا ز"? نأ ` ?@ 1000 Y "> لSA ةS? أ Y+-K@ ز7 ا +]"; ?M ا ^" ا يزا " يأ تاو +> . لو2 ا ى> 8/ E F : 1 / "ھ +T و ح" ا ^"ط و + 2K ا ^" "> ا ^" ا رد"V C د"2@C4ا . 2 / - ا d+ : +0ا ا C Y2/ ا ت";" . 3 / +]"; ?M ا ^" "; + تار"+ . 4 / س" @ 4ا تاز"T ت"."/ 0ا Y+ Y+ تا 2 _2 ا لو ا "?+ C l^ @ ا ت"+^" 4"; ماS@ 4ا يرا : ا . 5 / رد"V ^" ا + l ر"K2> ة + ا لو ا *+ ا C ظ" : "; Z@? l ر"K C Y2/ ا ةد @ ) +> +^" ا % .( 6 / *+ ا + : ل" 2=@ M + "2 ا تاد"2@C4ا / ا ل7O ة + ا لو لا ا + . (1)
consulteMahi Tabet El Aouel ,le ancien derecteur de l’I.H.F.R etSpecialiste du clima et
l’environnement-Proffesseur à l’I.H.F.R professeur invité aux universités de laval au Canada et Fes
ا ا : يرا ا س ا ة ھ ظ " ا تا !ھ " " > ت2H* ا ا تا +./ ^ا NP ل A/ ص H ٳ )ز ا ت < * ^ا ة ھ ; 8 ا يرا ا س : • أ ا ت7MK ل 2 _ لو *+ 1972 ا "Cر X: م ة :@2 ا Z . • نا و +0" يد ر C ر 2 _ وا ضر4ا 2^ Z "; فو /2 ا 0"= ا 2 _2 ا 1992 م . • ٳ vا +^" K; ر"ط s خ"A2 ا +- ن 21 سر" 1994 ا 2^ 2 _ ت"+9 /; + A@ ا S+ X Oد، م ضر م"C ر 1992 م . • e/; ZT ا C ظ : 2 ا م @ ا ٳ د"2@C 05 ص V0 " ٳ + ا ع A@ ا +^" ٳ ا +^" ة :@2 ا Z " • vا خ"A2 ا +- ن"K; ر"ط أ +> ل > و ة :@2 ا ت" 4 ا B د"^ @ ا رو " @[ لاS 4 ` ذ l و . • vا + ا ع A@ + و ا +^" 1993 + : ا ھ BA ف ? او ،م أ0 +*+ ا Z\A ا و +: ا ت"A]"M ا عا vا و :V@ ا : "M2 + و ا +^" . • +> ل > و ; ٳ e [ ود ق" ٳ 2 د ن";"+ ا +> C ي$ ا ، +] ا *+ ا تاز"- ا ت"."/ 0 1997 C /^ 2 ا لو ا Y ^ م ٳ ر +^" . • @ ا +^" 4 دا @ ا ھ +> ل > و ; ا 2^ 2 _ ت 2@Cا و +0" يد ر ضر 1992 ف ? @ ا و ٳ vا D+ : تاS+> را @ ٳ vا تاز"- ا ت"."/ 0 نود ل : ى @ AC ي ا ف7- ا يرا : ا س" @ vا %0" O YO O"A2 ا م"\A ا ن" 0 . • : +> ل > و ا ف ? ٳ @ ا *+ ا تاز"T ت"."/ 0 0". أ ن"=+2 ا ن ; M ا + >و أ زو @+A ا + > ن ; >ور ور +? ا . • C dA + و ا ل > و ; أ +C"AV ا نا ا l+2 A "; ھ e+ [@ ا ا$ھ ن 2008 -2012 A; 5.2 م"C l 0ر" 2 "; 1990 -1995 . • "?+ l2 +> ت"Lو" 161 و ; 23615 +T و + M: ا ت"2\A2 ا + M: ا . • Z +> ت"Lو" s ل > و ; "? + 2001 C Y 7 D V@ + A S+ X Oد 55 Y=2. ; 55 C 2 2 ا 100 ٳ | 2 ا تاز"- ا ت"."/ 0 يرا : ا س" @ .
ﺻT : ا و @2 ا ت"+A @ ا ZTر +2 / ا ث":; ٳ 0 "A0ا 4 أ vا ة ھ"ظ ن : ا س" @ 3 4و ،ا +: اS- X از" يرا ء"2 / ا أ ء"@K ا YV ةرا : ا رد ن ٳ د تدادز و ء"@K ا ة @ ة V^و "* أ l+; ا 9 s ه +Cا C ا M . "2> أ ضر"/ h^ و _ h^ ء"2 / ا + ^ ` "Aھ ن : 1 ى D أ vا ة ھ"ظ ثو ءارو % ا ھ *+ ا تاز"- ا ن @ و ،يرا : ا س" أ ةد" ز ن ٳ ث"/ 0
vا C "A ا +C"AV ا ت". 2 او E/ ا ت". 2 او +/+ ا ت". C *W"A ا *+ ا تاز"- ا ھ ن" 0 ة ھ"\ ا ثو % ا . 2 ى D و أ ة C ` "Aھ ن أ يد_ ب" ٳ vا ة ھ"ظ ثو و يرا : ا س" @ أ ا خ"A ن "+/+ ط ف / ضر تا @ تا @ و AO" أ ق +; ن"> ي$ ا ي + ا V/ ا ` ذ C Y+ ا و ةدر"; ى O 17 ق و 18 .
ا ا : ا ا ي ا ا " جذ نا ھ ! ا د ر$ا %& " 'ا % ا لو : ا ا ي ا ا !ا *!ر . ا ة اد م ا ا ا د ر 1873 ت ظ أ ا ت ط ! " ر #$% لو ت %( ا )ط *+ ھ " $ ا ث(. ا ا د ر ": / ) ا ا ا ، نا ھو ، 2#32 4 ." م +"5 ا *6 تا 2 789 ")9 1884 إ / ) ا ا ا ھ *+ 7* ; <9 و م 6)6 #6) ا ر"/ ا = . >/ 6./ ة" " ا +"5 ا ?ا ت 3@+ # $ ا ت? / ا ت ار" ا !+ " ") ا A% ا د ر : ! B@C ا ي ا EF8 ا و ء / ا ر 59 و ح ا و ةرا @ ا تا #I . را @ ا #J+ 2 " ا B@C ا ت #6/ >/) ا 2 7 ز =6 # ا ا 6$J ا >Lاد ا د ر M @ ا 1903 . ا ا N*3 ا @9 OC2$ ا ! B@C ا . ت 3@+ د" داز ")9 /# ا 7#/P س #* إ ا ا ء @% . !+ د") ا ر 87 م RS2+ 1874 م !+ .Mا = ا 300 م T#ظو 1912 م . م 1913 م % M إ ا JCU ةراد 6M + ا د ر إ $ ا # #P $ ا 2 6 ا = أ $ ا #+د M?ا /ﺿ " ا ة اد "+ ،" / ا "+ ،ق 3 ا X#ھ Y$T+ ا د ر " . م XA%ا 1920 Z 2ط ا R$J/ ا # % T ا ا د ر ) ONM ( تا 2 A ")9 أ >/) ا [C ص S$Lا !+ إ JCU ةراد ا ا ا و % ا لا . ء P ; ذ ")9 ) ONJ ( ن M N*3 ا +"L و ي #@ ا ء ا ^ د 4 سر + 1931 م =6 أ !+ ز ) ن ا ء # " )+ ا و ضر ا ا ا د ر ) IMPGA ( إ خ 2/ ا ^6)9 a$L . ")9 إ ا ا + J@ ا ت A%ا ا ا ل(*$ ) OGSA ( b2 م نا #3 ا +( ةرادا ^# 1967 م . ) ONAM ( Z 2ط ا R$J/ ا م ا د ر 1975 ^4ر م / ا 3 ا 9 A%ا 75 -25 !+ > ا 1975 #/ ا ة" ا . RADP ا ا JCU ةرادا ة" " ا /b2/ ا ه<ھ و #P 2J$ او ^6) ا 7+ يرادا 79 ط تاذ O+ 6/M 9 . R$J/ ا Z 2ط ا $#S5U ل @ ت" U و >*2 ا ةرازو فا Uا @ ا د ر EPIC RP /9 ^4ر م / ا 98 -258 خرO/ ا 25 توا 1998 . !#+"5$ / ا e)9 7+ ر $ ا و ت 4() ا R$J+ ةراد? ة" "P 6# و % % * ا 79 3 ا =6 ي 32 ا<ھو ا !+ $ ر +( ن /ﺿ 7+ ا د ر )ﺿو !#@ ا ; ذ <2+ + ) ا +( ا و ONM ا $JCU .
م 2006 ا JCU !+ f $ د ر : • 76 ا ت 3@+ # ا ا د ر . • 22 3@+ أ *#*@ ا 4 ا >*2 #J# + و . • 178 ت 3@+ أ #J# + و A ا #L 2/ ا 7/ . • 200 #L 2+ "#6* T#ظو . • 03 5 ا ر *$ ا و ث @C ا ت 3@+ " ت?(A ا S4 تر # ا 2/ ." • أ 7P 4رو *#Iو م"4 إ م = 1856 ا ^$ و 9 ظ T$ ) CLIM ( 2ط ا ت ظ T@6 .
ا ا : ا ا ي ا ا " جذ نا ھ ! ا د ر$ا %& " ا % ا : ظ ثو - تا /0& 1ا ة ھ س 4-ا ا يرا % ا . 1ا تا 56 7ارد يرا % ا س 4-) ا ا :( o +د * ا تا 2 ا ل(L g ورذ h6C# /A ا ع )U او ر 3+ ا 7Pا . o X9وأو ضا +أ ، )T + 9 طر ، +ر ت % 8# ،ف TPو E@4 ،ة C$)+ ا ،ة" "U ةرا ت P + يرا @ ا س C$ ا ة ھ ظ j $% e)9 ھ ،ة #3L L ،ة #3L ت #2@2+ $ او ا ا ة #L ا تا 2 ا . " خ 2/ ا ^6 a$5/ ا 9 م 4 . " ارد " با + ن / ا "C ر $M" ا " # ث"@ + 4( # !#C %د(9 ة ھ b ا ه< 9 g$4( و خ 2/ ا تا #F !+ . ر $M" ا "MO " با + " 6 / ا تا #F$ ا نأ ة ھ ظ ى 9 وأ N*3 ا " ل ST ا ب<9< " >Lا"$ او ر طإ !/ﺿ >L" ة #L ا تا 2 ا ل(L 6 % %أ"9 $ او 8)C C 2 ا " #L 2/ ا تا #F$ ا " ھ" A $ ا E $/ ا ض @ ا L ،^ ) ا . = إ د ) ةرا @ ا Pرد ##F$ 600 ع T ر ا ا<ھ نأ #m ، #ﺿ / ا 2 تا 2 ا !J ، #C % (#Xﺿ ن M ـ ا 15 يرا @ ا س C$ ا ة ھ ظ = إ د ) RC او ةرا @ ا ت Pار" /6+ T را ت" U ة #L ا . ل(L ^ ) ا ھ" A $ ا #L 2/ ا تا #F$ ا 6/ 9 ا ا ت Io "4و 15 !J/ ت? ھو ، #ﺿ / ا 2 ـ9 ھر C$ ا " # 2.$ ا " !#9 !+و ، ; ذ =6 6.+ ا : م 2#32 4 *32/9 L ،ي ا ا ق A ا *32+ " U $ ا N*3 ا ةدو 9 ة ھ ظ 3 ي T# 1999 ! أ ، = إ ةرا @ ا Pرد 8T5%ا 13 TS ا @ Pرد . p ر $9 ^ 23 C/ % 2000 !+ .Mأ F69 B# ،f6A ا *32/9 ة m ر 3+أ ># 62 !+ >4أ ^6+ 24 E* . / ) ا ت" U /M 11 C/ % 2001 !+ >4أ $#/M F69 ، XP T+ ت % 8# 24 ! >* ? + 260 >C4 !+ / ) ا g " U نأ C ^ #4 ^4ر ھو ^6+ . 27 T% P 2005 ق ج 6.6 T#.M 34 تر # ?و ت" U 13 = إ ةرا @ ا Pر" ض T5%ا 7+ ^#$2 13 @ Pرد TS ا . ج 6. ا ;/ h69 e#C 9 21 = إ ةرا @ ا 8T5%ا /# ،ا $#/$2 15 "/ 9و ، TS ا @ Pرد 60 ا $/#$2 و 9 = إ f#3 ﺿ T5%او TS ا @ ت Pرد 14 TS ا @ Pرد . .
