تقييم أداء العاملين و آثاره على مردودية المؤسسة الإقتصادية

ةيعماجلا ةنسلا : 2017 / 2018

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةراسو

سيداب نب ديمحلا دبع ةعماح

–

مناغتسم

-ةيلك

رييستلا مولع و ةيراجتلا و ةيداصتقالإ مولعلا

ةيداصتقالا مولعلا مسق

يميداكأ رتسام ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم جزخث ةزكذم

صصخث

:

يمك داصتقا

ةريمس ومح

د.

ةلادع لاجعلا

I نيمالأ قداصلا ىلع ملاسلاو ةلاصلاو ،هدمح يفىخسو ًلف هاهدمح امهمو لله دمحلا لضفأ هيلع دمحم ميلسدلا ىكشأ و ةلاصلا . نيميسكلا ًًذاخسلأل ريبكلا لضفلاب زاسكالإ يهف ءالللا اره يف سكرج تملك ًم كاىه ناك نئو : " لاجعلا تلادع " و " فسشىب يللايح " تعباخم يف لضفلا امهل ناك نارللا اره مهحئاصهو مهتاهيحىخب لمعلا ةىيعبب سئاصجلا ذيفزىس تسسإلم تيسشبلا دزاىلما ةزادئ لامع ىلئ ليصجلا سكشلاب مدلخه امك اىل مهتاهيحىج و مهلابلخسئ ًسح ىلع . لمعلا اره شاجهئ يف مهاس ًم لك ىلئ ليصجلا سكشلاب مدلخه امك تبيظ تملكب ناك ىل و ،ديعب وأ بيسك ًم .

II ميحسلا ًمحسلا الله مسب " نىىمإلما و هلىسز و مكلمع الله يريسف اىلمعئ لك " ميظعلا الله قدص . ةسدالأ بيعج لاو كسكرب ّلائ ثاظحللا بيعج لا و كخعاعب ّلائ زاهنلا بيعً لاو كسكشب ّلائ ليللا بيعً لا يهلئ كخيؤسب لائ تىجلا بيعج لاو كىفعب لائ " كؤامسأ ذسدلج و كللاح صع " تهامالأ يدأو تلاسسلا غلب ًم ىلئ نيلماعلا زىه و تمحسلا يبه ىلئ تمالأ حصهو " ملس و هيلع الله ىلص ." ءاملعلا عضاىج هخحامس ثسهظأف ،هيلئاس ةريح حيحصلا باىجلاب يده و هريغ للع هلمعب ءاضأ يرلا ىلئ نيضزاعلا تحامس هخباحسبو مامخلا زدب يلابم ريغ يمه لمحو يلاىلما يدىس لظو يلاىغلا ي سوو يلايللا سهس ًم ىلئ " يلاغلا يدلاو " يداًالأ ذعفز و اسكف لابلا ذلغش و اربص ماًالأ ثدهاح و امه داإفلا ذلمح و اسهس نىفجلا ذللثأ ًم ىلئ ىلوالأ يبلك تبيبح ىلئ لامأ للهاب ذىلًأ و ابلظ " ةصيصعلا يمأ ." ثاىدالأ قدصأ ىلئ ءافىلا عيباىً و تبحلما دوزو ىلئ " تميلح -تجًدد -داشسهش -يتلاد تمظاف -تحيلص -تيماس -تبحالأ لكو ." يتلًدص ءاععلاو ءافىلاب ثزيمج و ءادلأاب ذلحج ًم ىلئ " تيماس ." ءاكدصالأ صعأ ىلئ " يمكلا داصخكالا يف يئلامش لك و يحدش دىع مهيلئ أجلأ ًًرلا زىصىم ،لامح . ناذاخسأ مهيف امبو اريد الله مهاصح يحرجاسأ لك ىلئ : امهلفوو الله امهظفح لاجعلا تلادعو يللايجلا فسشىب .

III ةم ر ةن ونعل محفصل 01 لا لودح (I-1 ) : ءادالأ مييلج يف نيًريفىخلا ًيسًدلماو تيسشبلا دزاىلما ةزادئ زود . 22 02 لودجلا (I -2 ) : نيلماعلا ءادأ مييلخل تحودصلما ثاهزاللما جذىمه 29 03 لودجلا (I -3 ) : نيلماعلل مييلخلا ريًاعمو ثافصلا جذىمه . 31 04 لودح (I -4 ) : ثامسلا وأ ثافصلا ريًاعلم مييلخلا طاله . 31 05 لودجلا (I -5 ) : نيلماعلا مييلج يف تمدذخسلما مئاىللا تليسعل جذىمه . 32 06 لودجلا (I -6 ) : نيلماعلا ءادأ مييلخل يزابحالإ زايخدالا تليسظ . 35 07 لودجلا (I -7 ) : نيلماعلا ءادأ مييلخل يددعلا سًدلخلا بىلسأ جذىمه . 36 08 لودجلا (I -8 ) : نيلماعلا ءادأ مييلج يف يفصىلا سًدلخلا بىلسالأ جذىمه 37 09 لودجلا (I -9 ) : فادهلأاب ةزادالإ تليسظ جذىمه 38 10 مكز لودجلا ( III - 1 ) : لوالأ زىحلما ثاسلفل يلدادلا قاسحالإ قدص ثابث لماعم . 91 11 مكز لودجلا ( III - 2 ) : يواثلا زىحلما ثاسلفل يلدادلا قاسحالا قدص ثابث لماعم . 91 12 مكز لودجلا ( III - 3 ) : ثلاثلا زىحلما ثاسلفل يلدادلا قاسحالا قدص ثابث لماعم . 92 13 مكز لودجلا ( III - 4 ) : عباسلا زىحلما ثاسلفل يلدادلا قاسحالا قدص ثابث لماعم . 92 14 مكز لودح ( III -5 ) : تيلكلا تسازدلا عم زىحم لكل يئاىبلا قاسحالا قدص لماعم . 93 15 مكز لودح ( III -6 ) : تسازدلا ةادأ قدصو ثابث لماعم ( خابهوسكافلأ لماعم .) 94 16 مكز لودح ( III -7 ) : تسازدلا قدصو ثابث زابخدئ ةداعئ ( خابهوسك افلأ .) 95 17 مكز لودجلا ( III -8 ) : تيفاسغمًدلا ثاريغخلما بسح لامعلاب تصاخلا تىيعلا عيشىج . 97 18 مكز لودجلا ( III -9 ) : تعبزالأ زواحلماب تللعخلما تلئسأ ىلع تىيعلا داسفأ تباحئ 99 19 مكز لودجلا ( III -10 ) : ىلوالأ تيضسفلل غيسبلا زادحهالإ زابخدئ جئاخه 101 20 مكز لودجلا ( III -11 ) : تيهاثلا تيضسفلل ددعخلما زادحهالإ زابخدئ جئاخه 101 21 مكز لودجلا ( III -12 ) : تثلاثلا تيضسفلل غيسبلا زادحهالإ جئاخه 102

IV م ر ن ونعل محفصل 01 لا لكش (I -1 ) : نيلماعلا ءادأ مييلج فادهأ 16 02 مكز لكشلا (I -2 ) : ءادالأ ريًاعم ضعب فييصج حضىً 20 03 لكشلا (I -3 ) : ءادالأ مييلج ثاىعد حضىً 24 04 لكشلا (I -4 ) : ميلخل تبساىلما تليسعلا زايخدئ دىع نابسحلا يف ردأج يتلا ثازابخعالإ ءادالأ 27 05 لكشلا (I -5 ) : يزابحالإ عيشىخلا نححىم . 33 06 لكشلا ( III -1 ) تحرتللما تسازدلا جذىمه 89

2 ةماعلا ةمدقلما يف ػ تُمىخلا ّنأ ىلع نىًداصخكالؤ نىثخابلا ًلًأ تىهاسلا تُالإاعلا تًداصخكالؤ ثاريؼخلا ٌ ىلع اهدامخعئ زدلب ٌاىمالأ ضوؤز وأ تُعُبعلا دزاىالإا سفىج يدم ىلع سصخلج لا يلاحلا سصعلا يف تًداصخكالؤ تُعُبظ ثاورثب اهيضازأ سزصج ةريثه نادلب ناىه نأ ًلذ ىلع لُلدلاو تلهإالإاو تبزدالإا تٍسشبلا دزاىالإا سفىج هره زالخفئ ىلئ عحسً ي سِئسلا ببظلاو تُماىلا ٌودلا ًمض ذُلب اهنىلو تمخض ٌاىمأ ضوؤز ًلمجو تلئاه نادلبلا ىلئ ناُخالأ بلاػ يف دىعٌ اهتاوسز دودسم لعح ام ارهو ،تلهإالإاو تهىيالإا تٍسشبلا دزاىالإا ىلئ ٌودلا ثاكاعلا لبك ًم مخً ثاورثلا هره ٌلاؼخطئو جاسسخطئ ّنأ ًلذ ىلع لُلدلاو ،تلؼخظمو ةسىخدالإا تُبىحالأ لٌودلا هرلل تلهإالإا تٍسشبلا ل. تٍسشبلا دزاىالإا ريظحو ةزادئ نأ امه ،تمؽىالإا دزاىم نيب ًم دزىم مهأ اسزإم يسشبلا سصىعلا ذبصأ ،تبعص دح تُلوإظمو تملم لثمج ذدبصأ ل تُحاخهالؤ عفز ملطأز ىلعو ،الفادهلأ تمؽىالإا مُلدج نلأ اره تُمىج ىلع لمعلا تمؽىالإا ةزادئ ًم بلعخً تًاؼلا هره غىلبلو ،اهب نيلماعلا داسفالأ ءادأ نيظدجو تًدودسالإاو ماُللا يعدخظٌ ام اره ،يسشبلا عادبلإل نيمئلاالإا ىجلاو راىالإا ملز ارهو داسفالأ بهاىمو ثازالمو ثازدك المهأ لماىعلا ًم تعىمجم ريفىخب تُلمعلا هره مُعدجو ،مهتفالزو مهتازالم مهتازدك ،ملصئاصز يف ريُؼخب ل: يف ٌاصجالؤو تمُلظلا ثاكلاعلاو تلاعفلا تٍزادالؤ ةداُللا ،ةدًدجلا تٍزادالؤ ثاطاُظلا ،تبطاىالإا صفاىحلا نيهاججالؤ ل. يأ حاجهئ اهيلع فكىخً يتلا تُطاطالأ ثاودالأو تملالإا ثاُلمعلا ًم نيلماعلا ءادأ مُُلج تُلمع ّنئ ةءافىلا ًم تُلاع ثلادعم ىلئ ٌىصىلل تًداصخكالؤ عَزاشالإا ًم عوسشم يأ وأ تٍزادالؤ ثامُؽىخلا ًم مُؽىج مىلً نأ بجً يتلا تُظِئسلا فئاؼىلا دخأ لثمً تظطإم يأ يف نيلماعلا ءادأ مُُلج ّناف ًلرل ،تُحاخهالؤو ليسزأ ثازادئ يسًدم عم نواعخلاو مُظيخلاب نيلوإظالإا ًم ًلذ ريػ وأ سًدالإا اهب ل. مهتاُهىلطو نيلماعلا ءادأ تُخلاص ًم دهأخلا ةزوسض ًم نيلماعلا ءادأ ةزادئ مُُلخلا تُمهأ عبيجو تظطإالإا فادهأ مُلدج ىلئ دىلج يتلاو ،ٌاجالإا اره يف تُعىضىالإا ريًاعالإا امُطلا ل. ثاريؼخلاو داسفالأ ثاطاُظب تللعخالإا ثازاسللا ذاسجلإ اطاطأ ذبصج مُُلخلا جئاخه ّنأ ىلئ تفاضلإاب مُُلج تُلمعو ،تُبٍزدخلا ثاحاُخخالؤ دًددجو ،لصفلا و ،تُكرتلا و ثابجسالإا يف ثاريؼخلا لثم ،اهيف لصدج يتلا ًع نلاعالؤ دىع تصازو هءادأ يف فعضلاو ةىللا طاله ىلع لماعلا دسفلا الللاز ًم قسفً نيلماعلا ءادأ تملم تُلمع يهف ،فعضلا طاله تجلاعم ًم دسفلا ًىمخً اللٍسظ ًعو تمؽىالإا لبك ًم ءادالأ مُُلج جئاخه مأ تظطإالإا يف مدلخلاو سٍىعخلل ثاُهايمئ اهيدل ناو اذئ ام تظطإملل حضخجو تمؽىالإا يف ثاٍىخظالإا عُمح يف لا ل. ثالفه يف مىدخلاب ةزادلإل ذمظٌ تُخاه ًم ىلف ،تٍسشبلا دزاىالإا ريُظح يف تُطاطأ تًدعاك تُلمع ىلف دًددجو ةسعظالإا فادهالأ عم تللدالإا جئاخىلا تلبالمو ٌامعلا ثاحاُخخئ دًددج ٌلاز ًم دزىالإا اره ريُظح تبىػسالإا ثاءافىلاو تُلاحلا ثاءافىلا نيب قزافلا ل.

3 ًم يسشبلا سصىعلاب مامخهلإاب اذئ تمزتلم يهف اللامع تُلعافب اطاطأ تعبجسم اهتُلاعف تظطإالإاف ذج ىلع لمعلا ٌلاز ف دزاىالإا نيمثج يلاخلابو مهتازدك تُمىجو مهتاءافىل ةسمخظالإا تُكرتلا نامضو ٌامعلا ءلاإه صً جاخهالؤ ةداٍصب مامخهالؤ اره عىعىٍو تصاخلا هجازدكو تُعامخحالؤ هفوسؼو هخِصخشب مامخهالؤ ارهو تٍسشبلا ةزادالؤ ىلع اهدامخعاب نىهسم يلاحلا اهسصع يف تظطإالإا ءالب ناف ًلرل ،تظطإالإا زاسمخطئو زاسلخطئو اهتاُلوإظم المالالإ حضاىلا دًدجخلا ٌلاز ًم تٍسشبلا دزاىالإا ةزادئ تفُؼو تصاز الفئاؼو ليل تُججارتطالؤ عفز ىلئ ريزالأ اره يدإٍو تظطإملل ماعلا ءادالأ مز ًمو تٍسشبلا يىللا ءادأ سٍىعجو نيظدخل يعظلاو تظطإالإا هره تًدودسمو تُحاخهالؤ ل. ةساردلا ةيمهأ : مامخهالؤ يعدخظح يتلاو تًداصخكالؤ تظطإملل تبظيلاب تماللا عُضاىالإا ًم نيلماعلا ءادأ مُُلج ّنئ تثًدحلا ثاطازدلا زابخعئو ،تظفاىالإا لؼ يف امُطلا ثاظطإالإا لشف وأ حاجىل ي ساطأ دددمه يسشبلا دزىالإاب بهاجلاب تللعخالإاو تُمُؽىخلا لواشالإا ًم دًدعلا لخ يف ةدعاظملل ثاظطإالإا يف تُهىلظلا بهاىجلاب مخهت ريزالأ اره ًم اءصح داسفالأ ءادأ مُُلج ربخعٌ ثُخ ،لمعلل يواظوالؤ ل. تلبعالإا قسعلا زودو تلح ًم تٍسشبلا دزاىملل ةدًازتالإا ةسؽىلا ٌلاز ًم اهتُمهأ تطازدلا هره دمخظح سصاىعلا يف سلؽج اىثدب تُمهأ ّناف تماع تفصبو تُهاز تلح ًم تظطإالإا لزاد يسشبلا دزىالإا ءادأ مُُلخل تُلاخلا ل:  يتلاو تٍسئاصجلا ثاظطإالإا هب سمج يتلا ًهاسلا عضىلل اسؽه عىضىالإا اره اهبظدىً يتلا تُمهالأ ؛تالإىعلا لؼ يف امُط لاو ثاظطإالإا لشف وأ حاجىل ي ساطأ دددمه يسشبلا دزىالإاب مامخهالؤ يعدخظح  قسعلا هره مُبعج تُمهأ ( داسفالأ ءادأ مُُلج )ل تُظفاىخلا ةزدللا تُمىجو تًداصخكالؤ تظطإالإا لزاد ؛تظطإالإا تًدودسم ًم عفزو تلماعلا يىللل زىحالأ ثلادعم عفزو  تًداصخكالؤ ثاظطإالإا يف يسشبلا دزىالإا ءادأ مُُلخل تثًدحلا قسعلا مُبعج تُفُه ىلع زيهرتلا ّنئ ؛لضفأ يىخظم ىده يسشبلا ءادالأ هُحىجو ،تٍسشبلا دزاىالإا ةزادئ غمه لُعفخب هزادخئ ًم ًىمً ةساردلا فادهأ :  هره يف تمدسخظالإا ،ثاُلالآ ارهو نيلماعلا ءادأ مُُلج تُلمعل تُطاطالأ مُهافالإا ىلع فسعخلا ؛تًداصخكالؤ تظطإالإا تًدودسم ىلع اهريزأج يدمو تُلمعلا  ؛ملهىلط هُحىجو نيلماعلا عُجشح يف تلمعخظالإا قسعلا ىلع ةسزإالإا لماىعلا ضعب تشفاىم

4 ةيلاكشالإ : ضاطأ ىلعو ،مبطام تُلاخلا تُلايشالؤ حسظ ىلئ اىلصىج لل: يأ ىلإ عفر و نيسحث يف ءادالأ مييقث ماظه رثؤً ىدم نم ةًدودرم ةًداصتقالإ ةسسؤلما ؟ ًمو ٌاإظلا اره ي سِئسلا تلئطالأ عسفخً ، تُلاخلا لل: 1 -؟ نيلماعلا ءادأ مُُلخب دىصلالإا ام 2 يه ام ثاُلالآ ؟ نيلماعلا ءادأ مُُلج يف تعبخالإا 3 -ام يدم ل ث رأ ي مُُلج ز الأ ىلع ءاد ملا ؟ تًدودز ةيسيئرلا ةيضرفلا : املو ،تخاخالإا لئاطىلاو ثاُهايمالؤ زاظئ يف تًداصخكالؤ تظطإالإاب ءادالأ مُُلج ثاُلآ لُعفج داش املو ةداُللل ءلاىلاو ءامخهلإاب مهءاضزئو نيلماعلا ةءافه ثداشو ،الخابزأ مُلدج يف تظطإالإا ةزدكو ،تًدودسالإا ثداش ثاٍىخظم لو ىلع ل. ةيعرفلا تايضرفلا : 1 -؛تًدودسالإا مُلدج ًم ءادالأ مُُلج يف تعبخالإا ثاُلالآ مهاظح 2 -؛تًدودسالإا نيظدج و بٍزدخلا و ًٍىيخلا يف تعبخالإا ثاطاُظلا نيب تًريزأج تكلاع دحىج 3 ؛تًدودسم مُلدج يلاخلابو ٌامعلا تُلاعف و ءادأ يف ةداٍش صفاىحلا ماؽه ملدً ل جهانلما : يئاسلخطالؤ جهىالإاو يفصىلا جهىالإا لمعخظو فىط عىضىالإا تجلاعالإ ل. يه اللمعخظو يتلا ثاودأ و ل: تلبالالإا و ناُبخطالؤ ل. قث يد ةطخلا م ثحبلا : يلاخلا ىدىلا ىلع عىضىالإا تطدىه ذمج ل: تظطإالإ تُهادُم تطازد ضسعخظٌ ثلاثلا لصفلا امأ تٍسؽىلا تطازدلا يواثلاو ٌوالأ لصفلا ٌواىدً ب سئاصجلا ذُفزىط ةىُعب تماعلا تمجاخلاو تمدلالإا بهاح ىلئ ل. ٌواىج دلف يواثلا لصفلا امأ ،نيلماعلا ءادأ مُُلج ىلئ ٌوالأ لصفلاب يسؽىلا بهاجلا يف قسعخلا مج تًدودسالإا لل. ب سئاصجلا ذُفزىط ثاظطإالإا يدخئ تلاخ تطازدل هاىصصز دلف يلُبعخلا بهاجلا امأ ةىُعب ل.

6 ديهمث : ،تمٌىالإا فادهؤ مهؤ شاُخماب ليؼٌ ههىو ،ءازدالإا دىهح هلىخ بـىج يرلا ي سِثسلا زىدالإا ءادالأ ربخٌِ نؤ قرتفً يتلا و ،تٍسؼبلا اهدزاىم ءادؤ ةءافه ىلُ ذهاو َاوك يؤ يفو تمٌىم يؤ ءادؤ ةءافه فكىخج ثُخ ثامٌىالإا ًملج ىتخو تُلاِف ليب اهيلب دىدظح يتلا اهفثاًو يداج ًلذ اهيف تٍسؼبلا دزاىالإا ةزادب مىلج ، نيلماِلا ءادؤ مُُلج تفًُو يهو ،اهفثاًو ًم ذكىلا عفه يف ةدلِم و تمهم تفًُو تطزاممب . تؿسف هدىمجو ،تُفًُىلا هجاُخ زاظم ىلُ سزاج ثُخ لماِلل تبظيلاب تمهم ،ءادالأ مُُلج تُلمُ نب تفداه ،تُُىكىم ،تكداؿ تُلمِلا هره نىيج نؤ دب لاف ًلرل ،هلخد يىخظم ًم ّفسلاو مدلخلاو تُكرتلل تماه اممو ،للفالأ ىده لماِلا رئح يف مهاظحو اهزامز يحاج ىتخ تخضاوو تمُلط ريًاِم و بُلاطؤ مفو يداجو بطاىالإا بـىالإا لٔػو هل بطاىالإا نايالإا يف دسف لو ّكو ىلُ ةزادالؤ دُاظٌ ءادالأ مُُلج نؤ هُف ًػلا . ربجج ثُخ ،تٍىُدب لمِلل ثازادالؤ ّفدج تلُطو ءادالأ مُُلج تُلمُ ربخِح امه ىلُ حلاـالإا ءاطئز ،يهو تُلاِفو ةءافىب لمِلل نيطوئسالإاب ّفدجو مهئادؤ مُُلج ًم اىىىمخُل سمخظم ليؼب مهيطوئسم ءادؤ تبكاسم ضىملالإا ريٓ تُحاخهالؤ ّباوب مظدج لمِلا تُِبه ثُخ هطاُك بِؿ نيلماِلا مِب ءادؤ نلأ ةدلِم تُلمُ تٍزادالؤ ٌامُالأ لثم تُللِلا و تُىهرلا تكاولا ىلُ دمخِح يتلا ٌامُالأ ًلج تؿاخو ،اهمُُلج بِـً يتلاو ىلُ دمخٌِ اهيف ءادالأ مُُلخلا تُلمِل ي ساطالأ دامخُالؤ ثُخ ،ٌامُالأ ًم اه ريٓو رىدبلا ٌامُؤو ،تُفاسػالؤو لماِلا اهب ّخمخً يتلا ثافـلا مِب يف ي صخصلا هًؤزو ،سػابالإا عِثسلا تٌخلام . ءاهتهاو اُلِلا ةزادالؤ ًم ءادخبب تمٌىالإا يف ثاٍىخظالإا ُّمجل تمهم تُلمُ نيلماِلا ءادؤ مُُلج تُلمِف جاخهالؤ ثادخو ماظكؤ يف نيلماِلاب . ثاخلوـالإا مِب ىلب قسوخلا دِب نيلماِلا ءادؤ مُُلج فٍسِح ٌواىدىط لـفلا اره يفو ، فٍسِح ثلاثلا ثدبالإا امؤ ،يواثلا ثدبالإا يف ارهو ،هظطؤ ،هفادهؤ ،ءادالأ مُُلجو ضاُللا مىهفم ،مُُلخلا ،ءادالأ ،مُُلج تُلمُ رُفىج ىلب قسوخه فىط جهاىالإا مُُلخلا يف ةدمخِالإا قسهو ثاىوخ ىلبو ةدددالإا ريًاِالإا و . ٌوالأ ثدبالإا : ؛ءادالأ تُهام يواثلا ثدبالإا : ؛ءادالأ مُُلج تُهام ثلاثلا ثدبالإا : ؛مُُلخلا تُلمُ رُفىج

7 والأ ثحبلما : ثء د ثةيهام تٍسؼبلا دزاىالإاب ملِخج اهزابخُاب ثاطازدلا و رىدبلا يف امامخها ذفسُ يتلا مُهافالإا ًم ءادالأ ربخٌِ تظطاالإا يف نيمدخخظالإا تُلاِف ىلُ مىخلل ي ساطؤ سػاالإا ىه ءادالأ نؤ ّحاز ارهو ،تمٌىالإاو . قسوخلا مخِطو ،ثدبلا بهاىح ُّمجب تهاخلإل اٍزوسك ابلوم دٌِ تٍسٌه تطازدب ءادالأ ىلب قسوخلا نب يلاخه يهو ءادلأل تُطاطالأ بهاىجلا ىلب ثدبالإا اره يف : هُاىهؤو هجاهىيم قسُ مز ،هاىِم ذُكىخب ذمظح فٍزاِخلا ًم تُىمجم قسُ مخً ًًؤ ءادالأ مىهفم هصحاىخ اريخؤو ءادالأ ثادددمو . والأ ثلطعا : ثهثاهوكمالأثء د ثفيسعج لاالأ : ثء د ثفيسعج يلً ام اهنم سهره ءادلأل فٍزاِح ةدُ ناىه : 1 1 -ةغلثء د : هب ماك يؤ ءي صلا يدؤ . 2 -احلاعص : ًم ليػ يإب ىُدالإا رئٌ يرلا نىلظلا تؿاخو تجُده ىلب يداً نىلط وؤ ناؼو يؤ ىه ٌايػالأ . 3 ،نوسخالآ هُلُ اهكسف وؤ هظفه ءاللج ًم اهب ماك تىُِم تمهالإ تباجخطالا تجُده دسفلا هلِفً ام ىهو تُمٌُىخلا ثلاخدالإا لٍىدخل تئِبلا يف رئُح رددج تباجخطالا هرهو ( ثلاآو تُلوؤ داىم .... خلا ) ثاحسخم ىلب ( ثامدخ وؤ ّلط ) ةدددم ثلادِمو تُىف ثافؿاىمب . 4 -هُف نيثخابلا مِب يسٍو : ىه ءادالأ نؤ " تُلاِفب جاخهالؤ ىلُ ةزدللا ( دزاىالإا ًم لُلللا نلاهتطا ) ّلظلل قىظلا بلول بُجخظح يتلا ثامدخلا و ( سِط ،زاُخلا ،لحؤ ،ةدىح ) ًٍسدخل مثاف مُلدخب ذمظٌ امب داـخكالا ." 5 دسفلا اهب ّبؼٌ تُفُىلا عىٌِ ىه و دسفلا تفًُىل تهىيالإا ماهالإا مامجب و مُلدج تحزد ىلب ريؼٌ ءادالأ تفًُىلا ثابلوخم . 2 6 هًدِب دخؤ يف ءادالأ نيثخابلا مِب سـدً ،تُلاِفلا و ةءافىلا فٍسِح يف فلاخخالا ىلب تفاكلإاب نؤ يسً ًم مهنمف ،تُلاِفلا وؤ ةءافىلل امب افداسم هلِجً ": تُحاخهالؤ مىهفم ( تُلاِفلا ) ءادالأ مىهفم ّم يواظدً لثمً ههإب يسً ًم مهنمو لماؼلا " يف تٍسؼبلاو تًداالإا اهدزاىم تُحاخهالؤ ةدخىلا اهب مدخخظح يتلا تُفُىلا ةدددالإا فادهالأ مُلدج لُبط ." ههؤ يسً ًم مهنمو " اهنم نىيخً يتلا تفلخخالإا ماهالإاو توؼولأاب دسفلا ماُك هلمُ ." 1 ،يشاجح ٍفاخ دمدم ئد ةيسشبل ثدز وا ثةز ،سؼيلاو تُابولا اُهدل ءافىلا زاد ، 2008 ؾ ، 116 . ،دُظلا نيمؤ نيِم ئ ةيلاحل ثةيااعل ثةيداصحكالاثت ريغحا ثلظثيفثةيسشبل ثدز وا ثةز د ، ،ىلوالأ تِبولا 2010 ؾ ،سثاصجلا ، 301 . 2

8 7 ههؤ ىلُ تُُامخحالا ثاخلوـالإا مجعم يف دزو دلف ،تٍزادالؤ تُخاىلا ًم ءادالأ فٍسِح امؤ " ماُللا ًىمٍو ،بزدالإا ءفىلا لماِلا ًم هءادؤ قوسفالإا ٌدِملل الفو ثابحاىلاو ثاُلواظالإا ًم تفًُىلا ءابُإب تكلاُ ءاؼوب هكسٔخظٌ يرلا ذكىلا و لمِلا تُمه تطازد يؤ ءادالأ لُلدج تلٍسه ًُ ٌدِالإا اره تفسِم تُكسج ًم ًىمخللو ،امهنُب تلداُ يؤ ،ءادالأ سٍزالج ىلُ ًلذ يف دمخٌِ وؤ ءادؤ ثازابخخب هل يسجج لماِلا تُىمش ةرتف يف ههىلطو هلمِل لماِلا ءادؤ مُُلجو مهفو لُلدج ىلُ دُاظح نؤ اهنإػ ًم ثاهاُب ىلُ ٌىـخلا ةدوددم ." 1 8 ةدىح يىخظمو تُمىلا دددم نىيٍو هب فليً نؤ دِب دسفلا هدهِخً يرلا لمِلا الًؤ ءادالأ ربخَِو ىمىلا دددم يؤ تىُِم تلٍسوب وؤ بىلطإب يداٍو تىُِم . 9 ،هىم تبىلوالإا ثاِكىخلل همهفو هؿاـخخاو هزودل همهفج يدمو دسفلا هًداً يرلا لمِلا ىه ءادالأ سػابالإا فسؼالإا مٍسه ًُ ةزادالؤ هل ههحىج يرلا لمُ بىلطلأ وؤ تلٍسول هُابجب يدمو . يحآ ىه امه يلاخلا فٍسِخلا حارتكا ًىمً هسهذ مبط امم . ًُ ةزابُ ىه ءادالأ :  ؛تمٌىالإا فادهؤ مُلدج يف مهتمهاظم يدم اهللاخ ًم عِله يتلا ًٍسًدالإاو نيلماِلا ثاُهىلط  يجَِو ،اهب هخفًُو ىبجسج يتلا تهجلا وؤ تمٌىالإا اهب هفليج يتلا هجاُلواظمو هلامُلأ لماِلا رُفىج ؛تمٌىالإاب دسفلا اهللدً يتلا جثاخىلا ايهاج : ء د ثتاهوكم : دهجلا تُُىه ،ٌوربالإا دهجلا تُمه يه داِبالأ هرهو اهيلُ دسفلا ءادؤ ضالً تُثصح داِبؤ تزلاز زيمه نؤ اىىىمً ءادالأ ىمهو . 1 والأرلما ثدهلل ثةيم : ربِحو ،ةدددم تُىمش ةرتف ٌلاخ لمِلا يف دسفلا اهلربً يتلا تُللِلا وؤ تُمظجلا تكاولا زادلم ًُ ربِح تلوربالإا تكاولل يمىلا دِبلا ًُ ةدددم تُىمش ةرتف ٌلاخ تُمىلا وؤ ءادالأ تُسط عِلج يتلا عًِالالإا . 2 -دهلل ثةيعوه : تىُِم تُُىه ثافؿاىالإ ٌوربالإا دهجلا تلباوم يدمو ،ةدىجلاو تكدلا يىخظم يجِحو 2 مِب يفف ، ذدج جزدىٍو ،ٌوربالإا دهجلا ةدىحو تُُىه مهي ام زدلب تُمىلا وؤ ءادالأ تُسط اريثه مهي لا دك ٌامُالأ َاىهؤ ءاوخالأ ًم ءادالأ ىلخو ،ثافؿاىملل جاخهالؤ تلباوم تحزد عِلج يتلا عًِالالإا ًم ريثىلا دهجلل يعىىلا زاُِالإا ءادالأ يف زايخبالؤ و َادبالؤ تحزد ًلرهو . 3 -ء د ثغمه : قسولاو لثاطىلا و ثاوسخلا مِبب هطاُكو هلمُ دسفلا اهب يداً يتلا تلٍسولا وؤ بىلطالأ هب دىـلالإاف وؤ ثاوسخ ءادؤ يف دسفلا هطزامً يرلا بِجرتلا ضاُك ًىمً ءادالأ ىمه ضاطؤ ىلِف ،هلمِل هثادؤ يف اهب ماك يتلا ىلوالأ تحزدلاب يوامظح لمِلا ناو اذب توؼوالأ وؤ ثاوسخلا هره جٍصمو تىُِم توؼوؤ . 1 ،يودب يوش دمخؤ ةيعامحجالاثتاحلعصا ثملعم ،ناىبل ،ثوريب ،ناىبل تبخىم ، 1992 ؾ ، 310 . 2 ،زىػاُ سلؿ دمخؤ ثةي وطظل ثعط ثةطماعل ثىولل ثةز دئ – يليلمعحل ثحبلمل ثت الأدأ ،تُِماجلا زادلا ، تٍزدىىطالؤ ،سـم ، 1986 ؾ ، 50 .

9 يرلا بىلطالأ وؤ ،تىُِم تليؼالإ زاسك وؤ لخ ىلب اهب ٌىؿىلا مخً يتلا تلٍسولا الًؤ ضاُك ًىمً امه يجهذ لمِلا ناو اذب ًلذو ةسهرم وؤ سٍسلج تباخه يف مدخخظالإا ًلذ وؤ تطازد وؤ ثدب ءاسحب يف ّبدً . تُمىلا تفسِم ٌلاخ ًم ًلذو دسفلا ءادؤ ضاُك يف تُطاطالأ زوادالإا اهنؤ ءادالأ ثاهىيم ًم جخيخظو هره ةاُاسم بجً دسفلا ءادؤ ًُ فؼىلا دىُ ٌىله نؤ ًىمً هُلِف ،هلمِل دسفلا ءادؤ تُفُهو ٌوربالإا دهجلاو يلاُ ءادؤ ىلُ ٌىـخلا لحؤ ًم تزلاثلا ثاهىيالإا وؤ داِبالأ . يواثل ثلطعا : ثثء د ثع وهأ زاُِالإا زاُخخا تُلايػب حسوً ،تًداـخكالؤ سهاىٌلاب تللِخالإا ثافُيـخلا ًم هرئه ءادالأ فُيـج نب َاىهالأ فلخخم دًددخل هُلُ دامخُالؤ ًىمً يرلا هجاذ ذكىلا يف يلمِلا و مُكدلا . يف ةدمخِالإا ريًاِالإا لله ًىمً ههةف فادهلأاب دُِب دخ ىلب ىبجسً مىهفالإا ثُخ ًم ءادالأ نؤ امبو تُلىمؼلا زاُِمه ءادالأ فُيـج يف اهلامِخطا و ةريخالأ هره فُيـج . ىلب ءادالأ مُظلج ًىمً تُثصحو تُلو ىلب فادهالأ مظك يرلا تُلىمؼلا زاُِم بظدف 1 : 1 -يلكل ثء د : تظطاالإا يف تُُسفلا تمٌهالأ وؤ فثاًىلاو سؿاىِلا ُّمح ذمهاط يتلا ثاشاجهلإاب دظجخً يرلا ىهو ءادالأ ًم َىىلا اره زاهب يفو ،سؿاىِلا يقاب تمهاظم نود سـىُ يؤ ىلب اهشاجهب بظو ًىمً لاو ،اهلُلدج يف ،تًدودسالإا ،حابزالأ ،تُلىمؼلا ،تٍزاسمخطلااو تلماؼلا فادهؤ تظطاالإا ْىلب ثاُفُهو يدم ًُ ثًدخلا ًىمً ىمىلا ... خلا . 2 -يئصلل ثء د ث : هزودب مظلىٍو تظطاملل تُُسفلا تمٌهالأ يىخظم ىلُ ملدخً يرلا ىهو فلخخج َاىهؤ ةدُ ىلب تظطاالإا سؿاىُ مُظلج يف دمخِالإا زاُِالإا فلاخخاب . ىلب يفًُىلا زاُِالإا بظخ مظلىً نؤ ًىمً ثُخ : تفًُو ءادؤ ،جاخهالؤ تفًُو ءادؤ ،تُلاالإا تفًُو ءادؤ مٍىظدلا تفًُو ءادؤو ًٍىمخلا تفًُو ءادؤ ،داسفالأ . ًلذ دهاً امه تُُسفلا اهتمٌهؤ ءادؤ لُافج تجُده ىه تلُلخلا يف تظطاملل يلىلا ءادالأ نؤ ىلب ريؼوو فلخخم يىخظم ىلُ ءادالأ تطازد الًؤ قسفً تظطاملل لماؼلا ءادالأ تطازد نؤ يسً يرلا نيثخابلا دخؤ اهفثاًو . حلاثل ثلطعا : ثء د ثت ددبم : قسوخلا ٌوادىط ،هُف مىدخج يتلا ثادددالإا ًم تلمح ّكو بحو ءادالأ اهب ىٌدً يتلا تُمهلأل اسٌه بلوالإا اره يف اهيلب . 1 داِط يوابِػ و ةسلخ ُّبز " تًداـخكالؤ تظطاالإا يف نيلماِلا ءادؤ ىلُ ًٍىيخلا سزا " رتطام ةداهػ لُىل ةسهرم -ةسٍىبلا تِماح -2015 - ؾ 32

10 يف ءادالأ نؤ اره يجَِو ماهالإا وؤ زودلا نازدبو ،ثازدللاب ؤدبج يتلا دسفلا دىهجل يفاـلا سزالأ ىه ءادالأ ًم لو نيب تلخادخم تكلاِل ججاه ههؤ هُلب سٌىً نؤ ًىمً نيِم فكىم : وؤ زودلا نازدب ،دهجلا ،ثازدللا تُلاخلا تلداِالإا اهنُ ربِح يتلاو،ماهالإا : ء د = عف دل ( دهلل ) × ت زدلل × ثك زدالإ فسَِو ثعف دل ههؤ ىلُ " : ارهب ماُللا ّباخٍو نيِم ناؼيب مىلً ناظوالؤ لِجج يتلا تلُلخلا ةىللا ناؼيلا ." 1 مىخلا ًىمٍو ،لماِلا ثاُهىلط ىلُ ريزإج هل ًىلو هطاُك ًىمً لا يلخاد لماُ ىلُ ريخالأ اره ربَِو لماِلا ءادؤ جثاخه ٌلاخ ًم ّفادلا ىلُ . مُُدخلا ىلُ دسفلا ٌىـخ ًم ججاىلا دهجلا ههؤ ىلُ الًؤ ّفادلا فسَِو ( صفاخلا ) تُمظجلا تكاول هخمهم ءادلأ دسفلا امهلربً نيخلا تُللِلا تكاولاو . و ت زدلل : تٍسىف وؤ تُللُ نىيج نؤ ًىمً ،ءادالأ يف تمدخخظم تُـخش فثاـخ و ثاُهايمب يه . امؤ " ك زدالإ ثاهيحىج ًم ةريخالأ هره هبلوخج امو ماهم ًم هب مىلً االإ دسفلا نازدب ىهف ." 2 تزلاثلا ثادددالإا هره جشامخجو لمايخج نؤ دبلا ءادالأ ًم يىخظم يؤ مُلدخل ههؤ جخيخظو مبط امم دىحوو ،نالجالؤ و لمِلا ىلُ ثدً ّفاد دىحو ًم دبلا تُكسم جثاخه ىلُ ٌىـخلا لحؤ ًمف ،اهنُب امُف مهفلا ّم ةدُح ّفاود ثسفىج اذب عىُ ىلُ لمِلا ًم لماِلا هب مىلُط امب دُجلا مهفلا ّم تكىفخم ثازدك ٌىبلم ريٓ و ي رسم ريٓ ءادؤ ىلُ لـده اىهةف لماِلا هب مىلُط االإ ،طهاخلا . يواثل ثحبلما : ثنيطماعل ثء دأثمييلثثةيهام يتلا تلخسالإا يهو ،ةزادالؤ تُلمُ ًم ي ساطؤ ءصح ىه ءادالأ مُُلج نؤ ىلُ نيثخابلا مٌِم مفجا دلل ءادالأ تهزالم اهبحىمب مخٍو ،هخًآو َوسؼالإا فادهؤ ملخ دك مهزاُخخا نؤ اُلِلا ثازادالؤ وسًدم اهب دهإخً ءازدملل تُطاطؤ تُلواظم ءادالأ مُُلج نؤ زابخُاب ،صجهؤ يرلا مدلخلا يدم مُُلج و تبىٓسالإا جثاخىلاب يلِفلا ىلُ تٌفادالإا مهيلُ قسفً ًلذ نةف تُاجه زاسمخطاب مهتأؼيم تُلاِفو . دًددج ىلب سمالأ للخيً مز ءادالأ مُُلج ىهام دًددخب ؤدبُف ،تماه ثاُىكىالإ ءصجلا اره قسِخً لُافلا مُُلخلا عطؤ ٌواىدً اريخؤو ،نيلماِلا ءادؤ مُُلج فادهؤ . 1 ،تجك اكز يعاىصل ثميظىحل ثيفثنيطماعل ثء دأ ، تِبه ،سؼيلل ذِىًاب 1 سثاصجلا ، 2003 ؾ ، 43 . 2 ؾ ،ّحسالإا عفه 32 .

11 والأ ثلطعا : ثء د ثمييلثثفيسعج 1 -مييلحل : تٍسؼبلا دزاىالإا ةزادب اهب فـخخج يتلا توؼوالأ دخإه ءادالأ مُُلجو ضاُك تُلمُ مادخخطا ّم تُلاخلا ثاخلوـالإا مادخخطا ٌىخ يؤسلا فلخخا : مادخخطا يف ببظلا دىَِو ضاُك وؤ مٍىلج ،مُُلج تُبىحالأ تٔللا ًم تُفسخلا تمحرتلا ىلب تللادلا ةددِخم ثاخلوـم ا تُبسِلا ىل 1 . نةف ثافٍسِخلا مِب بظخ : 1 يىىِالإا ءي صلا لٍىدجو ،تُمىلا وؤ تمُللا سًدلج يف مدخخظٌ مُُلخلا " لاثم لماِلا ءادؤ " ي سخ ءي ش ىلب لثم مُُك ىلُ ٌدج ثاحزد وؤ سًدلخلا و مُُلخلا ثازابُ وؤ ،ثاحزدلا لثم ": شاخمم ّجاز -ادح دُح دُح ىطىخم -فُِك " اهريٓو . 2 اذب هلًدِحو ههيحىج قسٔب لاثم لماِلا وؤ بلاولا نىلط دًددجو نيُِح يف مدخخظِف مٍىلخلا امؤ ًلذ سمالأ بلوج . ثاودالأ يدخب لثمً مُُلخلا نب ثُخ ،مٍىلخلا و مُُلخلا نيب تكلاُ ناىه نؤ حطخً مبط ام ىلُ ءاىب زىـللا هحوؤ نيُِح و دًددج دِب ،ءادالأ يىخظم وؤ ،نىلظلا مٍىلج يف مهاظح يتلا . 3 -اهيلُ مفخم ةدخىب اهتهزالم مٍسه ًُ تُىِم تُؿاخل وؤ تفـلل يمه سًدلج ءاوُب ىه ضاُللاو . يه ءادالأ مٍىلجو مُُلجو ضاُك تُلمُ نإب جاخيخطالا ىلب تلباظلا تزلاثلا ثاخلوـملل مُكدلا فدفخلا دىلٍو يه تُُسف ثاُلمُ رلاز ًملخج تبهسم تُلمُ 2 : 1 ضاُللاب تُلمِلا هره ىلُ ملوٍو تُىكىم ريًاِمب تهزالم ملدالإا ءادالأ ضاُك . 2 هره ىلُ ملوٍو تمُك ءادالأ ءاوُب ىجِمب يؤ ،افُِك وؤ ادُح ناو اذب ملدالإا ءادالأ يىخظم دًددج سًدلخلا وؤ مُُلخلا تُلمِلا . 3 -مٍىلخلا تُلمِلا هره ىلُ ملوٍو ملدالإا ءادالأ ًم فِللا ناله تجلاِم وؤ ةىللا ناله صٍصِح . يف اهنُ ربٌِ ام يهو همٍىلجو همُُلجو هطاُك ًملخج نؤ بجً ءادالأ مُُلخل تلمايخالإا تُلمِلاف نذب تمليب تُظوسفلا تٔللا ( appréciation ) تمليب تًزيلجهالؤ تٔللا يفو (appraisal) هره يىوىج نؤ بجً يؤ ، يه تُطاطؤ ثاهىيم رلاز ىلُ لمؼح يهو ،تمٌىالإا يف نيلماِلا ءادؤ ةزادبو ضاُكو دًددج تمهم ىلُ تُلمِلا 3 :  ؛يمٌُىخلا ءادالأ تُلُاف ىلُ سزاالإا ءادالأ  ؛هوُوخج مج امب اطاُك يلِفلا ءادالأ ةدىح تحزد ضاُك  ؛ءادالأ سٍىوجو نيظدخل تٍزوسللا ثاءاسحالؤ ذاخجاو ةدمخِالإا ريًاِالإاب يلِفلا ءادالأ تهزالم 1 ؾ ،مباط ّحسم ،دُظلا نيمؤ نيِم 300 . 2 يثُهلا ًمخسلا دبُ دلاخ ، ةيسشبل ثدز وا ثةز دئ ، تُابولا و سؼيلل لثاو زاد -نامُ -ندزالأ -2003 ؾ 198 . 3 ،ضابُ دمدم تلُهط ةيسشبل ثدز وا ثةز دئ -يجيث رتط ثلخدم ، ىلوالأ تِبولا ،سؼيلل لثاو زاد -نامُ -ندزالأ -2003 ؾ 138 .

12 تلمايخالإا تُلمِلا ىلُ ربِح تملو يه ثدبلا اره يف ذمدخخطا يتلا مُُلج تمليف هُلُو ( ،مُُلج ،ضاُك مٍىلج ) . -2 نيطماعل ثء دأثمييلث : سٌىلا ثاهحو فلاخخلا ارهو نيثخابلاو نيًداـخكالا لبك ًم نيلماِلا ءادؤ مُُلج فٍزاِح ذفلخخب دالأ ضاُك تلُطو اهنىو ًُ جسخج لا تُُىكىالإا تُخاىلا ًم ًىلو ءا يدمو ،نيلماِلل يعامجلا وؤ يدسفلا اهٓىلب داسالإا فادهالأ مُلدج يف مهتزادح . تُلمِلا هره داِبؤ ُّمجب ماالإالؤ تُٔب ( ءادالأ مُُلج ) فٍزاِخلا ًم تُىمجم قاسِخطا مخً : والأ ثفيسعحل : فسِخلا تلوادمو ثاُهىلظلاو تُثادالأ دسفلا فثاـخ مُُلجو ضاُلل يمطز ماٌه ههىيب مِبلا هفؿو ّمخجالإاو تمٌىالإاو دسفلا ةدافلإ لبلخظالإا يف نىلظلاو ءادالأ عفه زاسىج تُلامخخا ىلُ " 1 ، " دسفلل امُُلج ربخَِو بظخ اًدُاـج وؤ اُلشاىج مهبُجرتب داسفالأ مُُلخب دىـلالإا نىيً هُلُو ،اهلٔؼٌ يتلا تفًُىلل عِلو لماِلا تُـخصلا مهتاداُ و مهتاربخ و مهتازدك " 2 اهفٍسِخب تُلمِلل يلُـفخلا فؿىلا ىلب نوسخالآ بهرٍو ، " تلوادم ًلذو تُهىلط وؤ تٍسىف وؤ تُىف ثازاهم وؤ ،تُهدب وؤ تُظفه ثافؿ ًم هب ملِخً ام ليب دسفلا ءادؤ لُلدخل تُلاِف مُلدخل تُطاطؤ تهامله ًلذو ةىللا ناله صٍصِح ىلُ لمِلاو فِللاو ةىللا ناله دًددج فدهب لبلخظالإا يفو نالآ تمٌىالإا " 3 . ءادالأ مُُلج تُلمِل تُلاخلا فثاـخلا فٍسِخلا اره ًم فلخخظٌ : 1 -؛يسخؤ تُخاه ًم هجافسـجو ههىلط ىلُو ،تُخاه ًم هلامُؤ جثاخه وؤ دسفلا ءادؤ ىلُ بـىً مُُلخلا نؤ 2 -؛يماٌهو يمطز ّباه ثاذ تٍزادب تُلمُ يه مُُلخلا تُلمُ 3 يف دسفلا اهللدً يتلا ةىللا نالىب مخهت امهبو ،ءادالأ يف بىُِلا فؼه ىلب ىلف ىعظح لا تُباجًب يه دسفلا تخلـم مُلدج يف مهظٌ اِبه ارهو ،لبلخظالإا يف تُلاِفب هلمُ ءادؤ ًم دسفلا ًىمً امم ،هءادؤ ؛دخاو نآ يف تمٌىالإاو يواثل ثفيسعحل : يجٌِ نيلماِلا ءادؤ مُُلج " ًلرهو ،مهب تهاىالإا ٌامُالأ شاجهب يف مهتمهاظم يدم و مهتءافه ضاُك مههىلط ىلُ مىخلا لمِلا ءاىزؤ مهتافسـجو ." 1 ،يفٍسـلا دمدم نيطماعل ثء دأثميولثالأثضايكث ، تُلودلا ضزىخ تظطام َّشىخلا و سؼيلل -تٍزدىىطالؤ ىلوالأ تِبولا 2008 ؾ ، 28 . 2 ،ؽَواػ بُجه ىفوـم ةيسشبل ثدز وا ثةز دئ ، َّشىخلا و سؼيلل قوسؼلا زاد ندزالأ 2005 -ؾ 86 . 3 ؾ ،ّحسالإا عفه ،يفٍسـلا دمدم 27 .

13 ههؤ ىلُ ءادالأ مُُلج فسُ امه " ،ٌداُو فـىم ليؼب نيلماِلا دىهح سًدلج اهبحىمب مخً تُلمُ اهب مهئادؤ تهزالم اهبحىمب مخً ثلادِمو سؿاىُ ىلب داىدطلإاب ًلذو ،نىجخيٍو نىلمٌِ ام زدلب مهتإفايم يسجخل هب نىلمٌِ ًًرلا لمِلا يف مهتًافه يىخظم دًددخل " 1 . ءادالأ مُُلج تُلمِل نيخُلاخلا نيخِؿاخلا شربُف فٍسِخلا اره امؤ : 1 تفـب مهتإفايم يلاخلابو نيلماِلا دىهح ىلُ زيدج نودو يعىكىم ليؼب اهيف مىخلا مخً تُلمُ يه نىجخيٍو نىلمٌِ ام ىلُ تلداُ . 2 -تبزالملل عطؤو ءادؤ ريًاِالإ ّلخج مُُلخلا تُلمُ . حلاثل ثفيسعحل : يه مُُلخلا تُلمُ " مُُلجو قاسِخطا اهيف مخً ثُخ ،هطوئسمو سػابالإا عِثسلا نيب ّمجج تٍزود تُلمُ تفًُىلا لٓاؼل تُفًُىلا و تًدسفلا تُمىخلا ٌىخ زوادخلا ىلب تفاكب ،تللدالإا جثاخىلا "، 2 يه و " ضاُك تُلمُ ددجو ،تٍزود و ةدددم تُىمش ةرتف ءاىزؤ نيلماِلا ءادؤ ي يفًُىلا فؿىلا بظخ مهلمُ ءادؤ يف نيفًىالإا ةءافه د ًلذ ىلُ بجرتٍو ،ناُخالأ بلٓا يف سػابالإا سًدالإا لبك ًم ةسمخظالإا تٌخلاالإا ٌلاخ ًم ًلذ مخٍو ،مهل دددالإا ،هلله وؤ فًىالإا تُكرتب ملِخج ثازاسك وؤ تُيٍىيج جماسب زىلخ ٌلاخ ًم فًىالإا سٍىوخب ملِخج ثازاسك زادؿب هجامدخ ًُ ءاىٔخطالا يسخؤ ناُخؤ يفو " 3 . تُلاخلا فثاـخلا شربُف فٍسِخلا اره امؤ : 1 بظخ رثهؤ وؤ ًلذ ًم لكؤ وؤ ،تىط لو ةسم ابلآ زسىخج اهنؤ ثُخ تٍزود تُلمُ ءادالأ مُُلج تُلمُ تفًُىلاو تظطاالإا . 2 فادهالأ ّم هءادؤ جثاخه تهزالمو ،هخفًُو يىخظم ىلُ دسفلا ءادؤ مُُلخلا ىلُ تُلمِلا هره مىلج سػابالإا عِثسلا فسه ًم البظم تُُىكىالإا ( مُُلخلا تُلمِب مثاللا ). 3 ملِح ءاىط ،دسفلل تُلبلخظالإا قافلأاب مامخهالا ىلب يدِخج لب ي راالإا لُلدخب يفخىج لا مُُلخلا تُلمُ تفًُىلا تُمىدب وؤ هجاذ دسفلا ثازاهم تُمىدب سمالأ ( ،يفًُىلا هزاظم سٍىوج ،هخُكسج ،هبٍزدج ... ). 4 صٍصِح ىلب يداً امم هُطوئسمو سػابالإا عِثسلا نيب زاىخلاو ٌاـجالا ضاطؤ ىلُ مىلج مُُلخلا تُلمُ نيُفسولا نيب تلثلا . تمٌىم تٍزادب تُلمُ يه ءادالأ مُُلجو ضاُك تُلمُ نإب ٌىللا ًىمً تلباظلا فٍزاِخلا ىلُ ءاىبو ءادؤ تُفُهو ،لمِلاب تللِخالإا نىلظلاو ءادالأ ريًاِم مفو جثاخىلا مُُلجو ،مايخالأ زادؿبو ضاُلل ،ةسمخظمو بهاىالإا دددً امه ،لبلخظالإا يف ىلُؤ ةءافىب هخفًُو ثابحاىل هثادؤ لِح ًىمً فُهو ،اُلاخو الباط فًىالإا يفًُىلا جزدخلا ملط يف ءالجزالا ًم هىىمج يتلاو فًىالإا يدل تىمايلا . 1 ،تِبابز دمدم ىلُ ثةيسشبل ثدز وا ثةز دئ : ةيز دلإثتاموطعا ثمظهثصصخث تِبولا ،ندزالأ ،نامُ ،َّشىخلا و سؼيلل ءافـلا زاد ، 1 ، 2003 ؾ ، 86 . 2 ،نىلب ًظخ ةيسشبل ثدز وا ثةز دئ : يجيث رتط ثلخدم ناىبل ،ثوريب ،تُابولل تلهنلا زاد ، 2003 ؾ ، 360 . ،لـُف تهىظخ ةيسشبل ثدز وا ثةز دئ ، ،ندزالأ ،نامُ ،َّشىخلا و سؼيلل تماطؤ زاد 2007 . 3

14 يواثل ثلطعا : نيطماعل ثء دأثمييلثثف دهأ يحلآاو يه ثاٍىخظم تزلاز ىلُ ّلج ثاًآ رلاز فدهتظح ءادالأ مُُلج تُلمُ نب : 1 -ةمظىا ثىوحظمثىلعثف ده : تمٌىالإا يىخظم ىلُ مُُلخلا تُلمُ ٌلاخ ًم اهلُلدج تٍسؼبلا دزاىالإا ةزادب ىعظح يتلا فادهالأ نيب ًم يلً ام : -لمِلاب تؿاخلا فادهالأو تظطاملل تماِلا فادهالأ نيب ءادالأ ةىجف ًُ فؼىلا 1 . تُمٌُىخلا فادهالأ نيب لمايخلاو ىبسلا ىلب ءادالأ مُُلج تُلمُ فدهت ( تُجُجارتطالؤ ) ،نيلماِلا ثاهاؼوو البظم ةدددالإا ثاحسخالإاب تلثمخالإاو تُمٌُىخلا تُجُجارتطالؤ رُفىخل تبطاىالإا مهـثاـخو . تمٌىالإا يف ؽٌاِخلا بُلاطؤ ذُكىج ىلُ ءادالأ مُُلج تُلمُ دُاظح ذب ،لمِلل يعامخحالؤ ىُدالإا نيظدج ىبارتلاو ماجسوالؤ ةداٍش و تُمىج تلُطو يه ءادالأ مُُلج نؤ ٌىللا ًىمً ثُخ ،اهب لمِلا تكلاُ نيظدجو تمٌىالإاو داسفالأ نيب . ثازدكو ثازاهم ثاذ تلماِلا يىللاب يافخخالؤ ًم اهنىمج تٍزاُِم ءادؤ ثلادِم ّكو يف تمٌىالإا ةدُاظم ةزيمخم 2 . -اهيلُ ذِىب يتلا بابطالأو تٍزادالؤ ثازاسللل مثلاالإا مُزىخلا ريفىج 3 . نيظدجو جاخهالؤ ةداٍش فدهب مهل صفاىخلاو ثأفايالإا ذىمو داسفالأ تُكرتل تُملُ و تُُىكىم عطؤ ريفىج هخُُىه 4 . دثاِلا نيب ىبسلا مٍسه ًُ فًُىخلا ثاطاُطو جاخهالؤ ثاطاُط دُػسج تُهايمبو ،فُلايخلا دًددج تفليخلاو . عِثسلا مىلً ييلف ،تباكسلل ةدًدح تطاُط دادُب ىلُ تٍسؼبلا دزاىالإا مُُلخل يعىكىالإا ماٌىلا دُاظٌ نالهو ،نيلماِلا ءادؤ ىلُ تمٌىم ثاهاُبب يافخخالؤ هىم مصلخظٌ سمالأ ،مُلط ضاطؤ ىلُ هُطوئسم مُُلخب تمٌىالإا يف تُباكسلا تُلمِلا ًظدً هزودب ارهو ،هُف فِللاو ةىللا 5 . -تُحاخهالؤ ةءافىلا ضاُك يف ةدُاظالإا . 2 -نيطماعل ثىوحظمثىلعثف ده : بجسـخـً فىـط مُُلخلا جثاـخه نؤ و هثاـطئز لبـك ًـم مُُـلج ّكىـم هءادؤ نإـب تُـلواـظـمـلاب لـماـِـلا ضاظـخب هِطىب ام لو ٌربـُط يلاـخلاـبو تُـلواظـالإاب سِؼـِط هـهةـف يفًُىـلا هلبلـخظم عمـج ثازاسـك ذاـخـجب اهـىـُ ثالٍىِخلاو اًاصالإا ًم همسدج مايخلأ قسِخً لا ىتخ هـثاطئز اـكز بـظىـُل 1 . 1 ؾ ،مباط ّحسم ،دُظلا نيمؤ نيِم 305 . 2 ؾ ،مباط ّحسم ،يفٍسـلا دمدم 32 . 3 ،ذباز ريهش نيطماعل الأثتاكسشل ثء دأثمييلثثفي َّشىخلاو سؼيلاو تُابولل ءابك زاد ، – ةسهاللا -2001 ؾ 90 . 4 ؾ ـ مباط ّحسم ،تِبابز دمدم يلُ 86 . 5 ،داِط يجِب " تٍسثاصجلا تًداـخكالا تظطاالإا يف نيلماِلا ءادؤ مُُلج ماٌه تُلاِف مُُلج "، رتظحاالإا ةداهػ لُىل ةسهرم 2007 ؾ ، 17 .

15 -زابخُالؤ نيِب رخإج تلوربالإا مهدىهح نإب و تلادِلاب نيلماِلا زىِػ 2 . ليؼب نيلماِلا ثازدكو ثازاهم زامثدطب ىلُ مُُلخلا تُلمُ دُاظح ثُخ ،مهتازاهمو مهتازدك سٍىوجو ريُظح يف تمُللا ملخ تُلايػب سهىح ليؼٌ ذبؿؤ مىُلا ثازاهالإا مىهفم نؤ و تؿاخ ،لبلخظالإا يف للفؤ ثازاهمو ثاءافه ريُظح ىده اهتطاُط رثهإف رثهؤ هحىج اهيف تٍسؼبلا دزاىالإا ةزادب لِح امم ،ثامٌىالإا اهداسفؤ 3 . -مهنم اِكىخم ناو ام ّم تهزالالإاب مهئادؤ ًُ ةدجسم تًرٔخب نيلماِلا دادمب . مُُلخف ،لماِلا اهيلب ىعظٌ يتلا ثاحاخلا مهؤ ًم يفًُىلا اكسلا ربخٌِ ثُخ لماِلا اكز يىخظم ةداٍش ٌوربالإا دهجلا يىخظمو هجازاهمو ماهملل هشاجهب يدم ًُ فؼىً ءادالأ . ىلب دًدجلا لماِلا ّلخً نؤ ىلُ فًُىخلا يف تُهىهاللا دُاىللا مصلج ثُخ تبسجخلا ذدج لماِلا زابخخب مُلظلا ريٓ زاُخخالؤ ثاِبج بىجخل ارهو تفًُىلا لٔؼل هخُخلاؿ يدم اهيف ربخخً تبسجخلا ًم ةرتف . -تًداُك بؿاىم ٌأػلإ مهريٓ ًم رثهؤ نيلهاالإا داسفالأ فاؼدهب . َّشىجو مهتلاهام ّم بطاىدً امب ٌامُالأ ءادلأ نيبطاىالإا نيلماِلا داسفالأ زاُخخب ىلُ مُُلخلا تُلمُ دُاظح مهتازاهمو مهتازدك بظخ مهيلُ لمِلا 4 . 3 -ًيسيدا ثالأثنيفسشا ثىوحظمثىلعثف ده : ىلُ دُاظٌ امم ،مهب ٌاـجالؤ نيظدجو ،مهفاسػب ذدج نيلماِلا مهفج ىلُ ًٍسػابالإا نيفسؼالإا ةدُاظم داسفالأ ثازدك تُمىجو ،تُخاه ًم تُحاخهالؤ ةءافىلا ّفسل مهنُب نواِخلا ةداٍش و نيفسولا نيب تكلاِلا تٍىلج يسخؤ تُخاه ًم 5 . -لُلدخلا ىلُ ةزدللا تُمىج : مهلِجب تطاظخو تلُكد ثاسًدلج ّكىب نيبلاوم مهنؤ ىلُ نىلىئظالإا زىِػ يعىكىم مُلط مٍىلج ىلب لؿىخلا مهنىمً ىتخو ،دلىلاو ًِولا ىلب مهمُُلج قسِخً لا يو مهتازدك نىمىً مهيِباج ءادلأ . ثاصجىم ّبدج مصلُط ةدددم دُُاىمو دددم ماٌه مفو مُُلخلا نلأ فاسػالؤو تباكسلا تٍزاسمخطب نامك مُُلخلا تخص ذبثج مثازىو جثاخىلا ًٍودج اهب يافخخالاو مهتءافه ٌىخ سٍزالخلا دادُب و مُُلخلاو ٌامُالأ هُِكاىمب دُلخلاو . ىلُ ةدجسم ثامىلِم ىلُ ٌىـخلا اهبحىمب مخً يتلا تُلمِلا يه مُُلخلا تُلمُ نؤ ٌىللا ًىمً امىمُو ربخِح اهنؤ ىلب تفاكب ،ثازاسللا ًم دًدِلا اهجثاخه ءىك ىلُ رخخٍو ،تُفًُىلا مهتاوىلط و نيلماِلا ءادؤ ةءافه ىلُ ىتخو ،ىلُؤ ثاٍىخظم ىلُ نيفسؼالإاو ًٍسًدالإا ءادؤ ىلُ ىتخ لب ،ىلف نيلماِلا ءادؤ ىلُ عِل تُباكز ةادؤ تمٌىالإا ءادؤ . 1 ؾ ،مباط ّحسم ،دُظلا نيمؤ نيِم 304 . 2 ؾ ،مباط ّحسم ،يفٍسـلا دمدم 33 . 3 ؾ ،مباط ّحسم ،داِط يجِب 18 . 4 ؾ ،مباط ّحسم ،تِبابز دمدم يلُ 86 . 5 ،ناولط دُِط دمدم ةيسشبل ثدز وا ثةز دئ ةدًدجلا تِماجلا زاد ، -تٍزدىىطالؤ ،سـم 2003 ؾ ، 295 .

16 ليه تظطاالإا و ءاطئسلل ،ٌامِلل تبظيلاب نيلماِلا ءادؤ مُُلج فادهؤ حضىً ىوخم ّكو ًىمٍو . ثلكش ( I -1 :) ثنيطماعل ثء دأثمييلثثف دهأث زدصم : ،ذباز ريهش نيطماعل الأثتاكسشل ثء دأثمييلثثفي َّشىخلاو سؼيلاو تُابولل ءابك زاد ، – ةسهاللا -2001 . حلاثل ثلطعا : ثء د ثمييلثثةيطمعثعطأ واعفل ثمييلحل ثعطأ : يلً امُف نيلماِلا ءادلأ ٌاِفلا مُُلخلا اهيلُ مىلً يتلا عطالأ مهؤ لثمخج : -؛مُكد ىده ىلُ نيلماِلا ءادؤ مُُلج ثلااجمو فادهؤ دًددج -؛نايمالؤ زدلب تفًُىلاب تلـلا مُزو ءادالأ مُُلج ماٌه نىيً نؤ بجً ءىك ىلُ تطىظدم نىيج نؤ بجً دهجلا تُمهو تبًاىالإا لثم ،اهمُُلج مخً يتلا ريًاِالإا نةف ٌاثالإا لُبط ىلِف ؛تفًُىلا تُِبه -؛اهيف ءادالأ ريًاِمو تفًُو لو ثابحاىل مُكدلاو حضاىلا فسِخلا

ميسقت فادهأ

نيلماعلا ءادأ

17 -هحذامهو مُُلخلا بُلاطؤ و ماٌه مادخخطب ىلُ اُفاو ابٍزدج مُُلخلاب نيمثاللا بٍزدج 1 ؛ تُفًُىلا تُىمجالإا وؤ دخاىلا لمِلا يف نيلماِلا مُُلجو ضاُلل ةدخىم تُُىكىم ريًاِمو مُهافم مادخخطب ؛مُُلخلاو ضاُللا تُُىكىمو ةدخو لفىً امب ،تظواجخالإا يىخظمو ىمه ىلُ فسِح ىه امهبو ،دسفلل ادٍسجج وؤ اماهتا وؤ ءاوخلأل ادُـج عِل مُُلخلا نؤ مىهفم ناُبج ىلُ دسفلا ةدُاظمو زىـك ًم دحاىخً دك ام دًددخل ،قرتفالإا وؤ فدهتظالإا ءادلأاب اهزالمو يلِفلا هثادؤ ؛ههزادج -سخالآ ىلُ امهدخؤ بُلٔح مخً لا ثُدب ،ثاُبلظلاو ثاُباجًالؤ ًم لو زابخُب و نازدب 2 ؛ ءادالأ عًِالم ًم دًدِلاب ملِخً مُُلخلا ناو اذب ( لثم '' زىلخلا '' و '' ةدىجلا '' و '' تُمىلا '' ) لو نشو نةف ؛مُُلخلا ذكو زادم ىلُ اخباز نىيً نؤ نيِخً يلىلا لمِلاب ملِخً امُف ضاُلم -؛للخظم ليؼب مُُلج لو مخً نؤو ،دخاو فخش ًم رثهؤ مٍسه ًُ مُُلخلا مخً نؤ بجً -؛ءادالأ اره يىخظمو مهئادؤ تُفُه ًُ حىكىب تُظىِلا تًرٔخب نيلماِلا دٍوصج بجً بىلطؤو ءادالأ ىُوخج ىلُ صهسً يرلا جثاخىلا مُُلج بىلطؤ مادخخطب نيلماِلا ءادؤ مُُلج ًملخً نؤ بجً تُهىلظلا ثامظلاو ثافـلا ىلُ صهسً يرلا نىلظلا مُُلج 3 ؛ ؛مهمُُلج مخً ًًرلا نيلماِلا ّم يلُلخ يمىً ٌاـجب مُُلخلاب نيمثاللل نىيً نؤ بجً حلاثل ثحبلما : ثء د ثمييلثثةيطمعثريفىث امُلط اوُوخج اهرُفىج ىلُ نيمثاللا ًم بلوخج ،تمهم تُلمُ اهزابخُاب ،ءادالأ مُُلج تُلمُ ّنب لحؤ ًمو ،تمٌىالإا اهدؼيج يتلا فادهالأ مُلدج تُٔب تلظلظدم ثاىوخ ثاذ تُلوىم عطؤ ىلُ اُيبم اهتاىوخ نؤ ىلُ تُلمِلا هره ّم تمٌىالإا لماِخج نؤ بجً ءادالأ مُُلج تُلمِل حضاو زىـج ىلب ٌىؿىلا ةزوريؿ حسػ مخً يلاخلاب و ،اهفادهؤ مُلدج نود ٌىدج يتلا لواؼالإا ىلُ بلٔخلل اهيلُ ريظلا بجً و توبارتم مُُلج تُلمُ جهاىم و ريًاِم حسػ مخً ًلره و مُُلخلا ةرتف ،مُُلخلا تُلواظم ٌلاخ ًم مُُلخلا تُلمُ تفسِم ٌلاخ ًم نيلماِلا ءادؤ مُلج تُلمُ يف ةدمخِالإا قسولا مِب ؾلاخخطا تلوادم ريخالأ يف و ءادالأ قسولا هره بىُُ و اًاصم شاسبب ّم تمًدللا و تثًدخلا قسولا . والأ ثلطعا : ثء د ثمييلثثجهاىمالأثريياعم I. ء د ثريياعم : ثاٍىخظالإا يه وؤ ،هُلُ مىخلل هب نزالً يلاخلابو دسفلا هُلب بظيً يرلا ضاطالأ ءادالأ ريًاِمب دـلً اهنؤ ثُخ ،ءادالأ مٍىلج تُلمُ حاجىل يزوسك سمؤ ريًاِالإا هره دًددج نب و ،اُكسمو ادُح ءادالأ اهيف ربخٌِ يتلا زىمالأ ىلُ ًٍسًدالإا هُحىجو تمٌىالإا فادهؤ مُلدج ؾىـخب مهنم بىلوم ىه امب نيلماِلا فٍسِح يف دُاظح 1 ؾ ،مباط ّحسم ،ذباز ريهش 91 . 2 ؾ ،مباط ّحسم ،يفريـلا دمدم 44 . ؾ مباط ّحسم ،ذباز ريهش 91 . 3

18 ىلُ دُاظٌ امم نيلماِلا تهزاؼمب ريًاِالإا هره ْاـج نؤ دبلاو ،ءادالأ سٍىوخل زابخُالا نيِب رخاج نؤ يغبيً يتلا تمٌىملل مهؿلاخب و لمِلل مهئادؤ تحزد ّفز . 1 تفليالإا اهلامُؤ يف تٍسؼبلا دزاىالإا فسه ًم هلُلدج بىلوالإا ءادالأ يىخظم لثمج ءادالأ مُُلج ريًاِمف لا مؤ بىلوالإا مفو اهئادؤ ناو اذب مىدج اهطاطؤ ىلُ ثُخ اهب . ةدددم تُىمش ةرتف ًمك ًلذ و اهئادؤ ٌلاخ ًم اهشاجهب دزاىالإا هره ىلُ بجً فادهؤ لثمج تلُلخلا يف يهو . مُُلخلل صثاوسه مدخخظح يتلا سؿاىِلا ًلج الًؤ اهب دـلٍو . 2 ريًاِالإا نىيجو ،هطاُك داسالإا ءادالأ ًُ ريبِخلا يف تلُكد نىيج نؤ اهتُُىه ذهاو امهم ريًاِالإا يف نرتؼَو تُجالآ فثاـخلاب ثزيمج اذب ارىه : 3 1 -ضايلا ثقدص : وؤ ةداٍش نودب لمِلا بلوخج يتلا سؿاىِلا ًلج ًُ ربِح نؤ بجً ضاُلالإا يف تُلخادلا لماىِلا نؤ يؤ يف تُطاطؤ لماىُ ىلُ ضاُلالإا ءاىخخب مدُ تلاخ يف ،قداؿ ريٓ ضاُلالإا اهيف نىيً ناخلاخ ناىهو ،ناـله َىىلا اره و دسفلا ةدازب ًُ تُحزاخ ثاسزام ىلُ هثاىخخب وؤ ضاُلالإا زىـلب فسٌِ إوخلا ًم َىىلا اره و ءادالأ ضاُلالإا رىلخب فسٌِ إوخلا ًم . 2 -ضايلا ثتالمج : فلخخج امدىُ وؤ ،اخباز هئادؤ نىيً امدىُ تخباز ضاُلالإا ٌلاخ ًم دسفلا ٌامُؤ جثاخه نىيج نؤ يجٌِ هثادؤ ثاٍىخظم وؤ ثاحزد فلاخخاب ضاُللا جثاخه . 3 زييمحل ثث : نيب زيمُف توُظب ذهاو امهم ءادالأ ثاٍىخظم يف ثافلاخخالا زاهًةب ضاُلالإا تُطاظخ تحزد اهب يجِوو داسفالأ ًم تُىمجم ءادؤ وؤ دسفلا ءادؤ . 4 ضايلا ثم دخحطئثةلوهطثث : يتلا فثاـخلا دًددج دٌِ و لمِلا يف ءاطئسلا لبك ًم همادخخطب تُهايمب و ضاُلالإا حىكو هب يجِوو مُُلخلا تُلمُ يف تِفاه نىيج ييل ءادالأ ريًاِالإا يف اهسفىج بجً . 1 ؾ ،مباط ّحسم ،يثُهلا ًمخسلا دبُ دلاخ 204 . 2 ،سهام دمخؤ ةيسشبل ثدز وا ثةز دئثيفثاهم دخحط الأثت زايحخالا ، تُِماجلا زاد سـم ، 2003 ؾ ، 373 . 3 ،يثُهلا ًمخسلا دبُ دلاخ عفه ؾ ، ّحسم 409 .

19 ءادالأ مُُلج ريًاِم َاىهؤ ىلب نالآ قسوخه . II . ء د ثمييلثثريياعمثع وهأ : ليل ريًاِم ًم تُىمجم فُـخج ىلب إجل ًم مهنمف ريًاِالإا هره دًددج يف نىثخابلا فلخخب دك ٌامِلا وؤ فثاًىلا ُّمح ىلُ اهلُبوج تُهايمةب فؿىج ريًاِم تُىمجم مدك ًم مهنمو يزادب يىخظم نيُىه ىلب ريًاِالإا مظلج تماُ ةزىـب و ،نيٍزادالؤ : ءادالأ ثلادِمو ،سؿاىِلا . سصاىعل : ،ةءافهو حاجىب هلمُ ءادؤ ًم ًىمخُل ههىلط و هلمُ يف دسفلا اهب ىلدخً نؤ بجً يتلا ثافـلا لمؼحو نواِخلا ،لمِلا يف تبًاىالإا ؾلاخلإاو .. امه ناُىه سؿاىِلاو خلا : 1 ةطومطا ثسصاىعل ث : اهتـٌـخلام ًىمً سؿاىُ يهو ،تفًُىلاب ماُللا ءاىزؤ دسفلا نىلظب ملِخج سؿاىُ يهو ،مٍىفخلا ،لواؼالإا لخ ىلُ ةزدللا ،تُمطسلا لمِلا دُُاىم مارتخب ،ثازاسللا ذاخجب ىلُ ةزدللاو ،اهطاُكو تٍىفؼلا ثلااـجالؤ ،تٍزادالؤ ثازاهالإا ،زىلخلا ،ةداُللا ،ىُوخخلا .. 2 ةطومطمثريغثسصاىعل ث : ،ثازدللا ،مُللا ،ثازاهالإا ،دادِخطالؤ ،تُلباللاو ،دسفلا تُـخصب ملِخج سؿاىُ يهو سؿاىُ يهو ،دسفلل تُـخصلا ثافـلاب سؿاىِلا هره لو ملِخج ثُخ ،اهريٓو ءاورلا ،تهامالأ ،ثامامخهالؤ اهتٌخلام و اهِبدج ًىمً لا ،تطىملم ريٓ ثافؿ اهنلأ مُُلخلاو ضاُللا تبِؿ . لُلدجو فؿو تُلمُ ًم اهيلُ لـدخالإا جثاخىلا ًم اكلاوهب سؿاىِلا هره زاُخخب و دًددج مخً و اهسفاىج بحاىلا ثافـلا دًددج ّم ،تفًُو لو ثاُلواظمو ماهم ناُبخب تُلمِلا هره ذمظح ثُخ ،تفًُىلا يلاخلاب يهف ،لمِلا يف مُلظلا نىلظلا وذ ءفىلا لماِلا ءادؤ و ثافؿ لثمج يتلاو ،تفًُىلا لٓاػ فخصلا يف تفًُىلا لٓاػ دسفلا نىلط و ةءافه مُُلجو ضاُك دىُ هُلب دىدظٌ اِحسم لثمج . ء د ثتلادعمث : ءادالأ جثاخه مُُلج مخٍو ،تفًُىلا يىخظم ىلُ دسفلا فسه ًم تللدالإا جثاخىلاب ءادالأ ثلادِم ملِخج تِبزؤ لماىُ ٌلاخ ًم : 1 -ةيمكل : اِكىخم ناو امب تهزالم هشاجهب مج ام مجح . -ةدولل : ةدىجلاو تُمىلا نيب ةدىحىالإا تكلاِلاو تِكىخالإا ةدىجلا ّم تهزالم صجىالإا لمِلا ةدىح يهام . -ًمصل : ثدبلا مخً شاجهالؤ يف ريخإج ناىه ناو نب و ،دددالإا ذكىلا يف هىم بىلوالإا لمِلل لماِلا شاجهب ةزادالؤ و ىُوخخلا يف ءىط ىلب مؤ ،لماِلل دىٌِ ببط ىه له ،ريخإخلا اره ىلب ثدؤ يتلا بابطالأ ًُ . ؾ مباط ّحسم ،ذباز ريهش 98 . 1

20 -ةفطكحل : تفليخلا ّم تُلِفلا تفليخلا تهزالم ًُ ججاىلا فاسدهالؤ و ،جثاخىلا مُلدج تفليج تفسِم تفدهتظالإا . ًًؤ ،ثاُِبالإا ٌامُؤ و تُحاخهالؤ ٌامُالأ يف تًادبلا يف ذلبه دك ءادالأ ثلادِم نؤ ىلب ةزاػالؤ زدججو للخهب ًمصلا ّم ًىلو ،هلُلدج بجً نيِم ثاُِبم مكز وؤ ،جاخهب تُمه ليػ يف ءادالأ ثلادِم ّكو مخً ىلِف ،ءادالأ جثاخه ىلُ بـىً مُُلخلا ذبؿؤ ًًؤ ،تُفاسػالؤ و تٍزادالؤ فثاًىلا ىلب ءادالأ ثلادِم مُبوج يلىلا يىخظالإا ىلُ اهللدً يتلا جثاخىلا ًم اكلاوهب دددً سًدالإا لمُ يف حاجىلا زاُِم ذبؿؤ ٌاثالإا لُبط تٍىىِالإا نيلماِلا تلاخ ،قىظلا يف اهتِمط ،اهتُدبز ،قىظلا يف تظطاالإا فـخ ٌلاخ ًم يؤ تظطاملل ... خلب مكزثلكشل (I -2 ) : ء د ثريياعمثضعبثفييصثثحضوي 1 زدصم : يفٍسـلا دمدم ، نيطماعل ثء دأثميولثالأثضايك ، تُلودلا ضزىخ تظطام َّشىخلا و سؼيلل -تٍزدىىطالؤ ىلوالأ تِبولا 2008 ، ؾ 60 . ؾ مباط ّحسم ،يفًريـلا دمدم 60 . 1 يف جبتنلإا تيَم وثٍ ددحٍ نٍز جبتنإ 100 ةدحو / بس رفىت 20 ٌيم قفن يف هىط رهشىا بىبق يف ةدىج وثٍ يَم : حىى ،لَس بشخو - يف رفحىا قَع هورتبىا رئب وثٍ تفينت : ثبعبس تفينت يفبضلإا رجلأا -دىقىىا تفينت

ءادلأا ريياعم

ةيمك

(

تلادعم

)

ةيعون

21 III . نيطماعل ثء دأثمييلثثجهاىم : بهاىجلا هره لثمخج ،مُُلخلا ريًاِم َاىها اهئىك يف دددخج تُطاطؤ جهاىم تزلاز ءادالأ مُُلج لمؼٌ جثاخىلا مُُلج و نىلظلا مُُلج ،تُـخصلا مُُلج يف . 1 -ةيصخشل ثتامظل ثضاطأثىلعثمييلحل ثجهىم : ثُخ ،حاجىب هخًدإج ًم هىىمج ىتخ هلمُ تًداج ءاىزؤ دسفلا اهب ىلدخً يتلا تُباجًالؤ اًاصالإاب دـلً قىمٓ لثم تُـخصلا لماىُ مُُلج تبىِـلا ًم ههؤ لاب لمِلا ءادؤ يف حاجىلل اُطاطؤ اسـىُ تُـخصلا ربخِح تُلمِب مثاللا مهف بظخ قداؿ ريٓ و يعىكىم ريٓ مُُلج ىلب يداً امم تُـخصلا فـج يتلا ثازابِلا مُُلخلا . 1 2 -كوطظل ثضاطأثىلعثمييلثثجهىم : ،هلمُ ءادؤ يف اهِبدً يتلا ثاداِلاو ثافسـخلاو ٌاِفالأ ىلب قسوخلا مخً لماِلا نىلط مُُلج دىُ نيطوئسالإاو ءاطئسلا ّم لماِخلا بىلطؤ ،لمِلا ذكو مارتخب ضاطؤ ىلُ دسفلا نىلط ضاُك ًىمً ثُخ زاسللا ذاخجب ،لواؼالإا لخ ،لماِلا ثازاهم لثم ثاٍىلوالأ دًددج ٌلاخ ًم مُُلخلا مخً اره ىلب تفاكب . 3 -جئاحىل ثضاطأثىلعثمييلثثجهىم : ًىمً فادها ةدُ مُلدج ىلب هُف ىؼيج يرلا َاوللاو اهمجح ناو امهم تًداـخكالؤ تظطاالإا فدهت تًداـخكب فادهؤ ىلب اهفُيـج – تًدودسالإاو جاخهالؤ ةداٍش – تُُامخحب فادهؤ و – يرلا اكسلا يىخظم ةداٍش هلمُ ًم لماِلا هُلُ لـدً . اذب تؿاخ هىِظدجو جاخهالؤ ةداٍصل تمهم صفاىخ مهل لثمج مهئادؤ مُُلج جثاخىل نيمدخخظالإا تفسِم نب مهتاشاجهب و مهخاجه لثمج يؤ تُباجًب جثاخىلا هره ذهاو . مٌِم يف لهظٌ ثُخ مُُلخلل ٌوالأ فدهلاو ،ءادلأل تُثاهنلا تلـدالإا ةداِلا يف جثاخىلا هره ربخِحو يقىظلا بِـىلا تبظو وا ثاُِبالإا مجح و جاخهالؤ ثادخو ددُ لثم ثاحسخالإا مجح لثمج يهف اهطاُك ناُخالأ عِلو ثامدخ مدلج يتلا ًلج تؿاخ فثاًىلا مِب بلوخج دك هها تٌخلام ّمو ،يلامحالؤ لخدلا تمُكو جثاخىلا مُُلخل ي صخصلا مىخلا مادخخطب ،اطىملم اُِلط احاخهب . يواثل ثلطعا : ء د ثمييلثثتيكوثثالأثةيلالأإظم 1 / مييلحل ثةيلالأإظم : ٌىللا ًىمً ماُ ليؼبو ،ءادالأ مُُلج اهيلُ لمخؼٌ يتلا زاودالأ اىه تُلواظالإاب يجِو يلً امه يهو ،اهِحاسجو ءادالأ سٍزالج دِح يتلا يه تُلاخلا ثاهجلا نإب : 1 ؾ ،مباظلا ّحسالإا ،ذباز ريهش 97 .