Phytothérapie (2013) 11:62-63
© Springer-Verlag France 2013 DOI 10.1007/s10298-013-0760-3
Nous avons lu pour vous
Des tisanes et des maux
Voilà un nouveau petit guide qui remet au gout du jour un remède ancestral : la tisane.
L’auteur, pharmacien, reposi- tionne l’infusion de plantes médi- cinales comme une préparation
« moderne et efficace » pour peu que l’on effectue les bons choix en matière de plantes et de son support principal, l’eau.
Dix-sept grandes plantes incon- tournables ont été choisies et présentées en courtes monographies illustrées. À partir de là, l’auteur a décliné alphabétiquement ses 34 meilleures formules de tisane de santé : des « affections de la peau » à « la toux » en passant par « la digestion difficile » et « l’insomnie », la plupart des maux de tous les jours sont abordés dans des préparations comprenant de quatre plantes pour les plus simples jusqu’à onze plantes pour les plus subtiles, ce qui peut rendre la préparation plus complexe à réaliser.
Un guide sur les tisanes très complet à recommander.
Des tisanes et des maux, F. Joanny, Éditions De Borée (http://www.deboree.com/), 92 pages, 12,90 €
Dr Franck Gigon
Pharmacopée africaine
Dictionnaire et monographies multilingues du potentiel médicinal des plantes africaines, en Afrique de l’Ouest
Dans les pays d’Afrique noire, les soins de santé sur une base moderne trop onéreux poussent plus de 80 % de la population à recourir aux guérisseurs dont le seul arsenal thérapeutique est les plantes médi- cinales. Paradoxalement la dispa- rition progressive des véritables tradithérapeutes, détenteurs d’un savoir ethnomédical, met en danger cette pratique.
Cet ouvrage est la première compilation d’études ethno- botaniques et pharmacologiques sur près de 1000 espèces médicinales de l’Afrique de l’Ouest. Il permet de péren- niser les savoirs ancestraux de la médecine et pharmacopée traditionnelle essentiellement transmise oralement. En deux
volumes ce dictionnaire est notamment une compila- tion d’études ethnobotaniques et floristiques menées par l’Agence de coopération culturelle et technique (ACCT), complétée par d’autres études plus récentes et des recher- ches sur internet. Il recense près de 1000 plantes médici- nales de huit pays de l’Afrique de l’Ouest : Bénin, Burkina Faso, Côte d’Ivoire, Guinée, Mali, Niger, Sénégal et Togo.
Le volume 1, le dictionnaire, contient des index pour permettre au lecteur d’avoir le choix entre plusieurs entrées de consultation, que ce soit par noms africains de plus de 150 langues, l’utilisation médicinale, les synonymes avec renvoi au nom scientifique reconnu. C’est un outil indis- pensable pour instaurer un dialogue entre les différents acteurs de santé.
Le volume 2, les monographies, illustré par des dessins tirés d’ouvrages ou collectés sur internet, ainsi que les photos des auteurs, présente les plantes par ordre alphabé- tique des noms scientifiques accompagnés des synonymes, des noms vulgaires français et anglais mais surtout des noms africains classés par pays et par langues. Les indications médicinales, la description et la répartition complètent ces informations dans la mesure du possible. Ce volume aide à identifier une plante et donne une vue d’ensemble sur ses propriétés médicinales dans les différents pays.
L’originalité de cette démarche réside dans la présen- tation synthétique des acquis antérieurs pour faciliter et simplifier la consultation des ouvrages spécialisés. C’est un outil de prise de conscience de la richesse du poten- tiel végétal, de communication et de dialogue destiné aux tradipraticiens de santé et aux chercheurs en pharmacopée mais aussi à tous les amoureux des bienfaits de la nature.
Ce n’est pas un livre de recettes médicinales. Des données plus détaillées sont fournies dans les ouvrages cités dans la bibliographie. C’est une invitation à la connaissance et à la recherche sur des médicaments accessibles aux popu- lations, avec le souci permanent de garantir à la fois l’effi- cacité et l’innocuité des remèdes issus de la pharmacopée traditionnelle qui nécessitent un véritable savoir faire.
Au-delà de la réhabilitation de la médecine traditionnelle, une meilleure connaissance de la phytothérapie devrait inciter à une meilleure exploitation des plantes en Afrique de l’Ouest et contribuer ainsi à valoriser et à protéger les richesses naturelles et culturelles pour une plus grande autonomie économique de ces pays…
Pharmacopée africaine. Dictionnaire et monographies multilingues du potentiel médicinal des plantes africaines, Raphaël D. Eklu-Natey, Annie Balet, Edouard J. Adjano- houn, Vol. 1, 911 pages, Vol. 2, 999 pages, Éditions d’en bas (http://www.enbas.ch), 120 € hors frais de port.
Cet article des Editions Lavoisier est disponible en acces libre et gratuit sur archives-phyto.revuesonline.com
63
La Garance voyageuse n° 100 100 Plantes insolites
– Florilège de petites nouvelles : Des espèces nouvelles pour la France...
– Remarquable trichomanès : Une fougère tropicale à l’intérieur de puits bretons ?
– Dans la famille « Insolites », le genre Ophrys : Comment des mâles d’hyménoptères se font berner par des fleurs d’ophrys travesties...
– Moringa oleifera, arbre dépol- luant et nourricier : Sous les tropi- ques pousse un arbre aux multiples propriétés, dont celle de purifier l’eau.
– Une étonnante garance, Rubia sentenaria : Toutes les garances sont accrocheuses, mais celle du Xinjiang l’est particulièrement.
– L’orchidée souterraine, Rhizanthella gardneri : Vivre sans lumière et sans chlorophylle, c’est possible, mais en dépendant des autres.
– La fleur qui capture son partenaire, Paracealana minor : La petite fleur de l’orchidée canard australienne cumule les aspects surprenants...
– La mère des plantes à fleurs : Amborella trichopoda, espèce néo-calédonienne, serait la doyenne des Angio- spermes.
– Welwitschia mirabilis, une plante unique en son genre : Quelles sont ces « pieuvres » échouées sur le sable du désert de la côte sud-africaine ?
– Markea formicarum, une Solanacée cultivée dans des jardins de fourmis : Des fourmis amazoniennes font pousser des plantes dans des jardins arboricoles.
– Avez-vous déjà marché sur les pieds d’un « chauve de Louisiane » ? : Si les pneumatophores évoquent pour vous les roues d’un véhicule, lisez cet article...
– La petite corse géocarpe : Certaines plantes, au lieu de laisser leurs fruits mûrir au soleil, les enfoncent sous terre.
– Portrait (fictif) de la plante championne toutes caté- gories : Quelles seraient les caractéristiques d’une plante cumulant tous les records végétaux ?
– Au rayon des plantes comestibles : Ne nous fions pas à la soi-disant comestibilité de certaines plantes.
– Des noms de Rubiacées aux origines insolites : L’histoire de l’appellation de deux espèces de la famille de la garance : Cinchona et Danais.
– Au nom de la laîche : La nomenclature des Carex se prête facilement à des jeux de mots espiègles.
– Tumbleweed : la mauvaise herbe roulante des westerns : Des chardons russes sont devenus les vedettes incontournables des westerns.
La Garance voyageuse n° 100, disponible à l’unité pour 7,50 € franco ou par abonnement : 1 an (4 numéros) : 27 € (France), 30 € (Belgique et Suisse), 33 € (autres pays).
La Garance voyageuse, F-48370 St Germain-de-Calberte ; tél. et fax : 04 66 45 94 10 ;
e-mail : [email protected] ; site web : www.garancevoyageuse.org
Cet article des Editions Lavoisier est disponible en acces libre et gratuit sur archives-phyto.revuesonline.com
