• Aucun résultat trouvé

Ontology-Based Analysis of Event-Related Potentials

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Ontology-Based Analysis of Event-Related Potentials"

Copied!
8
0
0

Texte intégral

(1)

!"#$%$&'()*+,-./"*%'+0+.$1.23,"#(4,%*#,-.5$#,"#0*%+..

!"#$%&'()*+,--%./0/%1,2#'3%&'4$+0/%54#4%6#5#$789%%

.!#,':(4%;343#%<$(=#')(3>/%?3@4$34/%!?/%<;?%

0<$(=#')(3>%,-%A'#:,$/%B8:#$#/%A1/%<;?%

9;34$-,'7%<$(=#')(3>/%;34$-,'7/%C?/%<;?

/6+#7*8#9.D#% 7#)E'(2#% '#E#$3% F',:'#))% ($% 3*#% 7#=#@,FG#$3% 4$7% 4FF@(E43(,$% ,-% HBIA%

JH#8'4@% B@#E3',I4:$#3(E% A$3,@,:>K/% 4% -,'G4@% ,$3,@,:>% -,'% 3*#% #=#$3L'#@43#7% F,3#$3(4@)%

JB15K%7,G4($M%N*#%,$3,@,:>%#$E,7#)%+$,"@#7:#%42,83%F433#'$)%3*43%4'#%E,GG,$@>%)##$%($%

B15% )387(#)M% N*#% F433#'$)% 4'#% 7#-($#7% 8)($:% #O8(=4@#$3% E@4))% 7#)E'(F3(,$)/% "*(E*% )F#E(->%

3*#% )F43(4@/% 3#GF,'4@/% 4$7% -8$E3(,$4@% E,$)3'4($3)% 3*43% G8)3% 2#% )43()-(#7% -,'% 4$% B15%

($)34$E#/% ,'% 7438G/% 3,% 2#@,$:% 3,% 4% F4'3(E8@4'% F433#'$% E@4))M%.N*#% 7434% 3*#G)#@=#)% 4'#%

'#F'#)#$3#7% ($% 1P&/% 8)($:% HL3'(F@#)% 3*43% @($+% 3*#% 7434% 3,% 3*#% ,$3,@,:>M% A8'% 4$4@>)()%

F(F#@($#% 483,G43(E4@@>% :#$#'43#)% 3*#)#% 1P&% 7434M% D#% 3*#$% 4FF@>% 4% '#4),$#'/% )8E*% 4)%

Q#'G(3/% 3,% E@4))(->% 3*#% 7434M% R>% E'#43($:% 3*()% F(F#@($#/% "#% *4=#% #$42@#7% ,8'% E,$),'3(8G%

F4'3$#')%3,%E,GF4'#%'#)8@3)%4E',))%#SF#'(G#$3%F4'47(:G)%8)($:%4%E,GG,$%+$,"@#7:#%24)#%

4$7%3,%'#-($#%3*43%24)#%J(M#M/%3,%477%,'%47T8)3%F433#'$%7#)E'(F3(,$)K%24)#7%,$%E',))L@42%)387>%

'#)8@3)M%D#%7()E8))%(GF@(E43(,$)%-,'% B15%G#34L4$@4>)()/%7()E,=#'>%,-%$#"%+$,"@#7:#/%4$7%

'#),@83(,$%,-%E8''#$3%E,$3',=#')(#)%($%3*#%B15%@(3#'438'#M%

:. ;"#7$-<8#0$"!

N*()% F4F#'% 7#)E'(2#)% '#E#$3% F',:'#))% ($% 3*#%

7#=#@,FG#$3%4$7%4FF@(E43(,$%,-%HBIA%JH#8'4@%

B@#E3',I4:$#3(E% A$3,@,:>K/% 4% 2(,G#7(E4@%

,$3,@,:>%-,'%3*#%#=#$3L'#@43#7%F,3#$3(4@)%JB15K%

7,G4($M% N*#% 7'(=($:% G,3(=43(,$% -,'% HBIA% ()%

3*#% $##7% 3,% G4+#% =4@(7% E,GF4'(),$)% 4E',))%

B15%7434)#3)M%?@3*,8:*%B15)%*4=#%2##$%8)#7%

($%*8G4$%$#8',)E(#$E#%-,'%,=#'%UV%>#4')/%3*#'#%

*4=#%2##$%'#G4'+42@>%-#"%G#34L4$4@>)#)/%4$7%

3*#% -#"% 3*43% #S()3% 4'#% ,-% O8#)3(,$42@#% =4@(7(3>%

W

1

XM% R>% E,$3'4)3/% 4@3*,8:*% -8$E3(,$4@% G4:$#3(E%

'#),$4$E#% (G4:($:% J-I1YK% ()% 4% $#"#'%

3#E*$(O8#/% G#34L4$4@>)#)% 4'#% $,"% ',83($#% ($%

3*#%-I1Y%@(3#'438'#%W

2

XM%%%

A$#%F',2@#G%3*43%*($7#')%G#34L4$4@>)()%($%

3*#% B15% 7,G4($% ()% 3*#% @4E+% ,-% 4% )34$74'7%

=,E428@4'>% 4$7% 3*#% 42)#$E#% ,-% #SF@(E(3/% -,'G4@%

7#-($(3(,$)%-,'%F433#'$)%3*43%4'#%E,GG,$@>%)##$%

($% 4% F4'3(E8@4'% #SF#'(G#$34@% E,$3#S3% J#M:M/%

=()84@%",'7%'#E,:$(3(,$KM%?%)#E,$7%E*4@@#$:#%()%

3*#%E,GF@#S(3>%,-%B15%7434/%"*(E*%*4)%@#7%3,%4%

=4'(#3>% ,-% 4FF',4E*#)% 3,% B15% F433#'$%

#S3'4E3(,$M% N*#)#% E',))L@42% 7(--#'#$E#)% G4>%

'#)8@3%($%($E,GG#$)8'42@#%7434/%"*(E*% E4$$,3%

)#'=#% 4)% ($F83)% 3,% 4% =4@(7% G#34L4$4@>)()M% N*#%

:,4@% ,-% 3*#% HBIA% F',T#E3% ()% 3,% 477'#))% 3*#)#%

F',2@#G)%2>%7#=#@,F($:%4%)#4G@#))%F(F#@($#%-,'%

B15% 4$4@>)()/% )343()3(E4@% G#4)8'#% :#$#'43(,$/%

4$7% E@4))(-(E43(,$% ,-% 7434/% "*(E*% E4$% 2#% 8)#7%

4E',))%)387(#)%4$7%4E',))%@42)M%%

Y$% F'#=(,8)% ",'+% W9LUX/% "#% 7#)E'(2#7% 3*#%

)3'8E38'#% ,-% 3*#% HBIA% ,$3,@,:>/% "*(E*%

'#F'#)#$3)% +$,"@#7:#% 42,83% B15)% 4$7%

-,8$743(,$4@% E,$E#F3)% -',G% =4'(,8)% 7,G4($)M%

N*#% F'#)#$3% F4F#'% 7#)E'(2#)% *,"% 3*#% ,$3,@,:>%

E4$% -8$E3(,$% 4)% 4% 3,,@% -,'% E@4))(-(E43(,$% 4$7%

@42#@($:%,-%B15%7434M%N",%'#E#$3%7#=#@,FG#$3)%

*4=#%2##$%E#$3'4@%3,%3*()%#--,'3M%&(')3/%"#%*4=#%

477#7% #O8(=4@#$3% E@4))% 7#)E'(F3(,$)% J4+4%

´'8@#)µK% -,'% B15% F433#'$% E@4))#)% "(3*($% 3*#%

,$3,@,:>M%%

;#E,$7/%3*#%($)34$E#L@#=#@%7434%3*#G)#@=#)%

4'#% $,"% 483,G43(E4@@>% E'#43#7% 4)% F4'3% ,-% ,8'%

B15%4$4@>)()%F(F#@($#M%N*#%F(F#@($#%34+#)%'4"%

B15%7434%4)%($F83/%#S3'4E3)%F433#'$%($)34$E#)/%

4$7% F',78E#)% )8GG4'>% G#3'(E)% -,'% #4E*%

F433#'$M%N*#%G#3'(E)%4'#%3*#$%8)#7%3,%:#$#'43#%

1P&ZAD6% -(@#)% J*#$E#-,'3*/% ´1P&% 7434µK/%

"*(E*%E,$34($%4%-#"%24)(E%4))#'3(,$)%42,83%#4E*%

F433#'$%4$7%@($+%3*#G%3,%3*#%,$3,@,:>M%%

?)% 4% '#)8@3% ,-% -,'G4@@>% #$E,7($:% 3*#% B15%

F433#'$% E@4))#)/% E@4))% 7#)E'(F3(,$)% J'8@#)K/% 4$7%

($)34$E#L@#=#@% 7434/% "#% E4$% $,"% E@4))(->% '#4@%

B15%7434%8)($:%4%'#4),$#'%)8E*%4)%Q#'G(N%W

6

XM%

N*()% ()% 4% G4T,'% G(@#)3,$#% -,'% 3*#% HBIA%

F',T#E3M%

,&%2,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRQ%LRPHGLFDO2QWRORJ\

-XO\ā%XIIDOR1<86$

(2)

!!

!"#$%&'(!"#$%&"'()*$+,-.'"$/"01&"2345"$.0$6$78!"

!"##"$%&'() $*) "+,#%&*) ,-*.*) &*$) /*0*#"12*&,.)3&/)/%.4+..)-"$),-*5)43&)#*3/),") .4%*&,%6%4) 78*39,-8"+'-.) %&) ,-*) :;<) /"23%&=)

>*).**),-*)/*0*#"12*&,)"6):;<)13,,*8&)4#3..*.) 3&/) 4#3..) /*.48%1,%"&.) ?8+#*.@) 3.) 3&) "&'"%&') 18"A*4,B) 8*.*384-*8.) $%##) %/*3##5) '*&*83,*) &*$) 8*.+#,.)+.%&'),-*)C:DE):;<)3&3#5.%.)1%1*#%&*) 3&/) 8*6%&*) ,-*) 9&"$#*/'*) 73.*) ,") 8*6#*4,) &*$) 6%&/%&'.=) >*) ,-*8*6"8*) *21-3.%F*) ,-*)

%21"8,3&4*) "6) 4"&.%/*8%&') 7",-) ,"1G/"$&)

?9&"$#*/'*G/8%0*&@) 3&/) 7",,"2G+1) ?/3,3G /8%0*&@)2*,-"/.)%&)"&,"#"'5)/*0*#"12*&,=))

"! #$%&!&'()*)+,!

:;<.) 38*) 2*3.+8*.) "6) 783%&) *#*4,8"1-5.%"#"'5)

?´783%&$30*.µ@=) :;<.) 18"0%/*) 3) 1"$*86+#) 2*3&.) 6"8) .,+/5%&') 783%&) 6+&4,%"&() 7*43+.*) ,-*5) 38*) 34H+%8*/) &"&%&03.%0*#5) 3&/) 43&) ,-*8*6"8*) 7*) +.*/) %&) 3) 038%*,5) "6) 1"1+#3,%"&.)

?*='=()4-%#/8*&)3&/)13,%*&,.()3.)$*##)3.)-*3#,-5) 3/+#,.@=) I&) 3//%,%"&() ,-*5) 18"0%/*) /*,3%#*/)

%&6"823,%"&) 37"+,) ,-*) ,%2*) /5&32%4.() 3.) $*##) 3.) ,-*) .13,%3#) /%.,8%7+,%"&() "6) &*+83#) 34,%0%,5) /+8%&')038%"+.)4"'&%,%0*)3&/)7*-30%"83#),3.9.=)

J-*) C:DE) "&,"#"'5) %.) 3) /"23%&G.1*4%6%4) 9&"$#*/'*)73.*),-3,)%.)7+%#,)"&),"1)"6),-*)K3.%4)

!"823#) E&,"#"'5) ?K!E@) L

M=) N.) /*.48%7*/) %&) 18*0%"+.) $"89) L

() OGPM() C:DE) -3.) 7**&) /*.%'&*/) %&) '*&*83#) ,") 4"21#5) $%,-) EKE)

!"+&/85) 7*.,) 1834,%4*.) L

M=) !"8) *Q321#*() $*) 239*)*0*85)*66"8,),")8*G+.*)*Q%.,%&')"&,"#"'%*.=) J") ,-%.) *&/() C:DE) %21"8,.) 4"&4*1,.) 68"2)

",-*8) "&,"#"'%*.() %&4#+/%&') ,-*) E&,"#"'5) 6"8) K%"2*/%43#) I&0*.,%'3,%"&.) ?EKIR) L

M@() C*+8".4%*&4*) I&6"823,%"&) !832*$"89) ?CI!R) LSTGSSM@() ,-*) !"+&/3,%"&3#) D"/*#) "6) N&3,"25)

?!DNR) LSUM@() 3&/) ,-*) V"'&%,%0*) <383/%'2) E&,"#"'5)?4"'<ER)LSOM@=)

C:DE)%&4#+/*.)6%0*)4"8*)/"23%&.)?.**)!%'=)

(3)

!"#$ %&'$ ()*+,-./01/2$ 345/16$ 167283'-$

7467'.0-$ 9'.9'-'6016:$ -./01/2$ 9':146-$ ;'#:#<$

=9/16$ /63$ -7/2.$ 247/0146-"$ /63$ >8/2101'-$ ;'#:#<$

349-/2?@'609/2"<$ /63$ /6/04517/2$ '60101'-$ 0&/0$

7499'-.463$ 04$ 0&'$ 247/0146-$ 4A$ 160'9'-0$ ;'#:#<$

=9/16<$-7/2.<$-B822"#$()*+,0'5.49/2$745.91-'-$

0'5.49/2$ 160'9@/2-$ ;'#:#<$ 015'$ .'9143-$

9'A'9'67'3$ 04$ )CD$ 'E.'915'60$ '@'60-<$ F&17&$

/9'$791017/2$A49$/6/2G-1-"$/63$0'5.49/2$>8/2101'-<$

/-$ F'22$ /-$ -45'$ .&G-1424:17/2$ 7467'.0-#$

()*+,A8670146/2$ 167283'-$ 7467'.0-$ 9'2/0'3$ 04$

74:6101@'$ /63$ ='&/@149/2$ .947'--'-$ /63$

./9/31:5-$ 0&/0$ /9'$ 9'2'@/60$ 38916:$

'E.'915'60/0146#$H16/22G<$()*+,3/0/$167283'-$

7467'.0-$9'2/0'3$ 04$5'/-89'5'60$/63$/6/2G-1-$

4A$3/0/$;'#:#<$´.'/B$2/0'67G<µ$´5'/6$/5.21083'µ"#$

%&'-'$ A1@'$ 345/16-$ /9'$ -'./9/0'3$ 462G$ 16$

0&'49G#$$I6$.9/7017'<$/22$72/--'-$/63$/22$9'2/0146-$

/9'$'6743'3$16$/$-16:2'$A12'#$

I6$'/921'9$@'9-146-$F'$5/160/16'3$-'./9/0'$

A12'-$ A49$ '/7&$ 345/16#$ J4F'@'9<$ /$ .9/7017/2$

1--8'$ '5'9:'3$ /-$ F'$ -0/90'3$ 04$ 3'A16'$ 72/--$

9'-09170146-K$ 3'A1610146-$ 4A0'6$ 9'A'9'67'$

7467'.0-$A945$58201.2'$345/16-#$$H49$'E/5.2'<$

()*+$ 3'A16'-$ /6$ )CD$ /-$ /$ 0G.'$ 4A$ .947'--$

;()*+,0'5.49/2"<$ F&17&$ 86A423-$ 16$ -45'$

-./01/2$ 9':146$ ;()*+,-./01/2"#$ I6$ 493'9$ 04$

9'.9'-'60$ 0&1-$ 16A495/0146<$ 10$ F/-$ 0&'9'A49'$

6'7'--/9G$ 04$ 9'L/--'90$ 7467'.0-$ 16$ 58201.2'$

A12'-<$04$15.490$0&'-'$A12'-$;F&17&$7/8-'3$.'9A49L 5/67'$ .94=2'5-"<$ 49$ 04$ 79'/0'$ =913:'$ A12'-$ M!NO$

0&/0$ F4823$ 9'>819'$ /3310146/2$ F49B$ 04$

5/160/16#$

%&'$ 2/0'-0$ 9'2'/-'$ 4A$ 0&'$ ()*+$ 460424:G$

7/6$ ='$ =94F-'3$ /63$ 34F624/3'3$ A945$ 0&'$

P14D490/2$F'=-10'#$

;&00.K??=14.490/2#=14460424:G#49:?460424:1'-"$

Q22$ @'9-146-<$ 16728316:$ 0&'$ 54-0$ 9'7'60$

;´F49B16:µ"$ /63$ 423'9$ ;2':/7G"$ @'9-146-$ 7/6$ ='$

/77'--'3$A945$489$RS($9'.4-1049G#$

;&00.K??.892#=14460424:G#49:?()*+"$

!" #$%"%&''()*"$+,("

$(-)(.(*'&'/0*"

Q6$15.490/60$:4/2$A49$0&'$()*+$460424:G$1-$04$

9'.9'-'60$ A495/22G$ 0&'$ -./0140'5.49/2$ )CD$

./00'96-$ 0&/0$ &/@'$ =''6$ A9'>8'602G$ -0831'3$ 16$

74:6101@'$ /63$ 2/6:8/:'L9'2/0'3$ )CD$

'E.'915'60-$4@'9$ 0&'$./-0$ -'@'9/2$3'7/3'-#$ %4$

0&1-$ '63<$ F'$ &/@'$ 743'3$ TUN$ )CD$ ./00'96$

72/--'-$ 16$ 0&'$ 7899'60$ @'9-146$ 4A$ ()*+$ ;@#$

!#VN"#$*4-0$9'7'602G<$F'$&/@'$/33'3$'>81@/2'60$

72/--$ 3'-791.0146-$ A49$ '/7&$ 4A$ 0&'-'$ ./00'96$

982'-#$)/7&$./00'96$982'$-.'71A1'-$0&9''$-'0-$4A$

7910'91/$;-''$H1:89'$W"K$$

;!"$!"#$%&'(#$%&'$.'/B$2/0'67G$4A$/$./901782/9$

./00'96$A/22-$F10&16$/$7'90/16$015'$9/6:'$;16$

51221-'7463-"#$

;W"$ )$'*+'(,$ Q$ ./00'96$ 1-$ 7&/9/70'91X'3$ =G$

-89A/7'L.4-101@'$ /63$ 6':/01@'$ @420/:'-$ ;16$

51794@420-"<$ F&17&$ /9'" 31-091=80'3$ 4@'9$

7'90/16$-7/2.$9':146-L4AL160'9'-0#$

;Y"$-./0*+%/'(,$ Q$ ./901782/9$ ./00'96$ 47789-$

F10&16$ /$ 7'90/16$ 'E.'915'60/2$ 7460'E0<$ 16$

9'-.46-'$ 04$ -.'71A17$ 0G.'-$ 4A$ 'E.'915'60/2$

-015821<$9'-.46-'$/63$0/-B$9'>819'5'60-#$

$

@1-8/2,4771.10/2,D!NN,./00'96$)>81@/2'60%4$-7/2.,9'7493'3,)CD,'E09/70'3,./00'96$$

$ ;!"$/63$;!"#$%&'%(&$%"&)$!"#$$;.'/B,2/0'67G,5'/-89'5'60,3/085$$

$ $ 0&/0$;!"#$*+,(&-.$/"0+($!"#$$GHFLPDO>! ´µ@/63$GHFLPDO> ´µ@$

$ ;W"$0&/0$;;!"#$%&'%(&$%"&)$!"#$$;160'6-10G,5'/-89'5'60,3/085$$

$ $ 0&/0$;-#$1+"0-)2$,("#+&(,(*)$'3$!"#$$;160'6-10G$$

$ $ $ 0&/0$;-*!(&(#$-*$!"#$$;-7/2.,9'7493'3,)CD$$

$ $ $ $ 0&/0$;+*3'04#$-*$!"#$$4771.10/2,-7/2.,-89A/7',9':146"""""$$

$ $ /63$;!"#$*+,(&-.$/"0+($!"#$$GHFLPDO>! ´µAAGHFLPDO@$

$ ;Y"$/63$;%&'%(&$%"&)$'3$!"#$$;/@'9/:'3,))Z,3/0/,-'0$$

$ $ 0&/0$;-#$"5'+)$!"#$$;-7/2.,9'7493'3,)CD$$

$ $ $ 0&/0$;'..+&#$-*$&(#%'*#($)'$!"#$$;46-'0,-015828-,.9'-'60/0146$$

$ $ $ $ 0&/0$;!"#$'56(.)$!"#$$;4=['70$$

$ $ $ $ $ 0&/0$;!"#$1+"0-)2$!"#$$@1-8/2"$$

$ $ $ $ $ /63$;!"#$&'0($!"#$$-015828-,942'""""""""""$$

"

!"#$%&'(!"#$%&'()"*+"%,"#-."'%//)0,"01()!"

.%0/"234"*+"/567"%77)0/6*,")$'0)77)7"/5)"!"#$%&'()*&+!"&+%,"+*0"/5)"8671%(9*::6'6/%(9.3;;9'%//)0,!"

.%0/"2<4")$'0)77)="/5)"-$'!+'()*&+!"&+%,!""

.%0/"2>4")$'0)77)7"/5)"./,*!+%,'()0"1$"&+#",!'(2)*&+!"&+%,!"

(4)

!"#$%&' (' "))$*+%,+&*' -./' +-&*&' +-%&&' 0%"+&%",',%&'$*&1'+.'&23%&**'+-&'3,++&%4'%$)&',*' ,4'&5$"6,)&4+'0),**'1&*0%"3+".4'7.%'+-&'´6"*$,)' .00"3"+,)'89::;µ','/&))<=4./4'3,++&%4'"4'>?8'

%&*&,%0-'.4'6"*$,)'3&%0&3+".4'@A<BCD'

!" #$%"&'('"$)*+),)-('(./-'

E-&'F>GH'>?8'I4,)J*"*'E..)="+'"*','*$"+&'.7' +..)*' +-,+' 3%.6"1&*' ,4' 3"3&)"4&' 7.%' >?8' ,4,)J*"*;' *+,+"*+"0,)' K&,*$%&' #&4&%,+".4;' ,41' 0%&,+".4'.7'"4*+,40&<)&6&)'1,+,'+-,+',%&')"4=&1' +.' +-&' F>GH' .4+.).#JD' E-&' E..)="+' $*&*' ,' GIELIM' 0),**<N,*&1' ,%0-"+&0+$%&;' /-"0-' ,))./*' 7.%' %&<$*&' .7' 0.KK.4' .NO&0+*;' *$0-' ,*' 1,+,' 3%.6&4,40&;' /-"0-' ,%&' %&7&%&40&1' ,+'

&6&%J'*+,#&'.7'+-&'3%.0&**"4#'3"3&)"4&D'

E-&' ,4,)J*"*' 3"3&)"4&' "+*&)7' "40)$1&*' +-&' +-%&&' K,"4' *+&3*' P9<A' "4' !"#$%&' A;' N&)./QR' P9Q' S+&3' 9;' >?8' 3,++&%4' &2+%,0+".4;' P(Q' S+&3' (;'

>?8' K&+%"0' &2+%,0+".4;' ,41' PAQ' S+&3' A;' ?T!' 0.1&' #&4&%,+".4D' I7+&%' "4"+",)"U"4#' +-&' *0%"3+' 7.%'3,++&%4'&2+%,0+".4'PS+&3'9Q;'+-&'%&*+'.7'+-&' 3%.0&**'"*'&4+"%&)J',$+.K,+&1D'

!"#$% &'% ()*% *+""#,-% (.",+/"01-D' >?8' 3,++&%4',4,)J*"*'"*'+-&'3%.0&**'.7'+%,4*7.%K"4#' 0.K3)&2' *3,+".+&K3.%,)' >?8' 1,+,' "4+.' 1"*0%&+&'3,++&%4*;'/-"0-',%&'$*&1'7.%',4,)J*"*' .7' &23&%"K&4+,)' P0.41"+".4Q' &77&0+*' .4' +-&' ),+&40J;' ,K3)"+$1&;' ,41' +.3.#%,3-"0' 1"*+%"N$+".4' .7' 4&$%,)' ,0+"6"+JD' E-&' F>GH'

+..)="+'"40)$1&*'+/.'+J3&*'.7'3,++&%4',4,)J*"*R' T&0.K3.*"+".4;' /-"0-' "40)$1&*' 6,%".$*'

"K3)&K&4+,+".4*' .7' 8%"40"3,)' V.K3.4&4+*' I4,)J*"*;' .%' 8VI;' ,41' W41&3&41&4+' V.K3.4&4+*'I4,)J*"*'.%'WVI',41'X"41./"4#;' .%' S&#K&4+,+".4D' W4' 0.4+%,*+' /"+-' 0.46&4+".4,)' K&+-.1*' 7.%' >?8' 0.K3.4&4+' ,4,)J*"*;' ,))' .7' +-&' K&+-.1*' "4' F>GH' ,%&' 1,+,<1%"6&4' PS&&' ?&7D' @

C' 7.%' 1&+,")*QD' I*' ,'

%&*$)+;' +-&' &2+%,0+".4' P,41' *$N*&5$&4+' 1&7"4"+".4Q' .7' ,' 3,%+"0$),%' >?8' 3,++&%4' "*' 4.+'

*$NO&0+' +.' &23&%"K&4+&%' N",*D' !$%+-&%;' 1,+,' 0,4'N&'N,+0-<3%.0&**&1'7.%'&77"0"&40JD'

!"#$% 2'% ()*% 3#",0/% (.",+/"01-D' E-&' >?8' 3,++&%4*'+-,+',%&'&2+%,0+&1'"4'S+&3'9',%&'"43$+' +.' +-&' >?8' G&+%"0' >2+%,0+".4' +..);' /-"0-' 0.K3$+&*' *$KK,%J' K&,*$%&*' .7' +"K&' 0.$%*&' P&D#D;' 3&,=' ),+&40J;' 1$%,+".4Q' ,41' *0,)3' 1"*+%"N$+".4' P&D#D;' ,6&%,#&' "4+&4*"+J' .6&%' &,0-'

*0,)3' %&#".4' .7' "4+&%&*+Q' 7.%' &,0-' .7' +-&' 3,++&%4*' "4' ,' 3,%+"0$),%' 1,+,*&+' PS&&' ?&7D' @

C' 7.%'1&+,")*QD'

!"#$% 4'% )56% 5+"+% 7#-#,+"01-D' !"4,))J;'+-&' ),+&*+' 6&%*".4' .7' +-&' F>GH' +..)="+' P6D' 9D9YQ' ,$+.K,+"0,))J' /%"+&*' .$+' +-&' %&*$)+*' .7' +-&' K&+%"0' &2+%,0+".4' *0%"3+' +.' ?T!D' ?T!'

#&4&%,+".4' "*' 4&/' +.' +-"*' 3%.O&0+D' E-&%&7.%&;' +-"*' 3%.0&**' "*' 1&+,")&1' "4' +-&' 7.))./"4#'

*&0+".4D' '

'

!"#$%&'(!"#$%"&'('")*+,-../01")/)-2/0-!"

(5)

!"#$ %&'($ &)*$ '#+,-.$ &/+,0.+-12$ 34+#5$ 6$ -2$

+"#$5,1.#77-28$5-5#9-2#:$7##$;-8<$6=$>-#9?7$0$7#+$

1@$ 750+-09$ 02?$ +#A51,09$ A#+,-.7$ +"0+$ .05+B,#$

+"#$ A0-2$ @#0+B,#7$ 1@$ &)*$ 50++#,2$ -27+02.#7<$

!"#7#$A#+,-.7$0,#$7BC7#DB#2+9>$B7#?$+1$.9077-@>$

-27+02.#7E$ B7-28$ %&'($ &)*$ 12+1918>$ ,B9#7$

37##$@1991F-28$7#.+-12$@1,$?#+0-97$12$+"#7#$,B9#7=<$

G2$1,?#,$+1$,#5,#7#2+$&)*$?0+0$F-+"-2$+"#$

%&'($ 12+1918>E$ F#$ "0H#$ .,#0+#?$ 0$ 'I!JIK$

7.,-5+$ +"0+$ F,-+#7$ 1B+$ +"#$ 7BAA0,>$ &)*$

A#+,-.7$ +1$ 02$ )L;$ 3)#71B,.#$ L#7.,-5+-12$

;,0A#F1,M=$ @-9#<$ !"#$ 'I!JIK$ )L;$

8#2#,0+-12$ +,#0+#7$ 099$ -25B+N1B+5B+$ @-9#7$ 07$

?-7+-2.+$ ,#71B,.#7E$ #0."$ F-+"$ 0$ O2-@1,A$

)#71B,.#$ G?#2+-@-#,$ ,#@#,#2.#$ 3O)G,#@=<$

4-A-90,9>E$ #0."$ &)*$ ?0+0$ @-9#E$ -+7$ 0++,-CB+#7E$

+"#$#9#A#2+7$1@$-+7$5,1H#202.#E$+"#$50,0A#+#,7$

81H#,2-28$ -+7$ +,027@1,A0+-12E$ +"#$ +,027@1,A#?$

?0+0E$ 02?$ +"#$ @-9#$ .12+#2+7$ 3&)*$ 7BAA0,>$

A#+,-.7=$ 0,#$ 077-82#?$ O)G7$ +"0+$ 0,#$ 9-2M#?$ +1$

+"#$%&'($12+1918><$

!"#$'I!JIK$)L;$,B2+-A#$7.,-5+$077-827$

0$7#+$1@$)L;$+,-59#7E$1,$?#7.,-5+-H#$7+0+#A#2+7E$

+1$#0."$,#71B,.#<$I$+,-59#$.127-7+7$1@$0$!"#$%&'² ()%*+&,'%²-#$%&'. 7+,B.+B,#E$ -2$ F"-."$ +"#$

5,#?-.0+#$ 75#.-@-#7$ 0$ C-20,>$ ,#90+-127"-5$

C#+F##2$ +"#$ 7BCP#.+$ 02?$ 1CP#.+E$ @1,$ #/0A59#E$

/,0"%112.²$+!3,.².4%,53+5'%5!+'63789:;<<$I99$

7BCP#.+7E$5,#?-.0+#7$02?$1CP#.+7$3#/.#5+$@1,$+"#$

+>5#?$ 9-+#,097=$ 0,#$ )L;$ ,#71B,.#7E$ F"-."$ 0,#$

-2?#/#?$ C>$ %&'($ .12.#5+$ O)G7<$ !"B7E$ +"#$

)L;$ 8#2#,0+-12$ #@@#.+-H#9>$ ´0221+0+#7µ$ &)*$

?0+0$ B7-28$ 0$ 7A099$ 7#+$ 1@$ .12.#5+7$ @,1A$ +"#$

%&'($12+1918><$$

)L;$ +,-59#7$ ,#5,#7#2+$ +"#$ A-2-A09$

-2@1,A0+-12$ +"0+$ -7$ 2##?#?$ +1$ 9-2M$ +"#$ ?0+0$ +1$

+"#$ 12+1918><$ ;1,$ #/0A59#E$ +"#$ .9077$

4%,53+5'%5!+'63789:;<$ ,#5,#7#2+7$ +"#$

0H#,08#$-2+#27-+>$1H#,$9#@+$@,12+09$#9#.+,1?#7E$0$

.12.,#+#$02?$B2.12+,1H#,7-09$.12.#5+<$(B,$8109$

F07$ +1$ 8#2#,0+#$ ?0+0$ ,#5,#7#2+0+-127$ +"0+$ 0,#$

9-M#9>$+1$C#$7+0C9#$02?$B2.12+,1H#,7-09E$02?$0,#$

+"#,#@1,#$ B29-M#9>$ +1$ ."028#$ 1H#,$ +-A#<$ !"#7#$

?0+0Q,#90+#?$.9077#7$0,#$9-2M#?$+1$1+"#,$50,+7$1@$

+"#$ %&'($ 12+1918>$ +",1B8"$ 0$ ."0-2$ 1@$

077#,+-127$ +"0+$ 0,#$ A1,#$ .1A59-.0+#?$ 02?$

0C7+,0.+E$ 07$ 7"1F2$-2$ ;-8B,#$ R<$%1+#$ +"0+$+"-7$

A1,#$.1A59#/$077#,+-12$-7$21+$50,+$1@$+"#$)L;$

,#5,#7#2+0+-12<$ I7$ 0$ ,#7B9+E$ ."028#7$ -2$

7.-#2+-@-.$M21F9#?8#$7"1B9?$21+$,#DB-,#$+"0+$F#$

,#Q0221+0+#$ #/-7+-28$ ?0+0<$ )0+"#,E$ +"#$ )L;$

,#5,#7#2+0+-12$ 1@$ +"#$ ?0+0$ .02$ 7-A59>$ C#$

,#.9077-@-#?$B7-28$0$2#F$H#,7-12$1@$+"#$12+1918><$

$

A#02S-2+#27-+>SJ;)(%!$&DB-H09#2+!1$-2+#27-+>SA#07B,#A#2+S?0+BA$$

$ $+"0+$3+!3=",0+'634%,!")%4%5'3->$!"#$$3-2+#27-+>$$

$ $ +"0+$3+5?%)%!3+5$!"#$$37.095S,#.1,?#?S&)*$$

$ $ $ +"0+$3"5>-0*!3+5$!"#$$39#@+S@,12+1.#2+,09S7.095S7B,@0.#S,#8-12======$

!"#$%&'(!"#$%&&"'(&)'*+)*,-".,'"/(%-0*-)(-&*)10234567"8%-"94:"/()'*+"+$%&&;!"

!" #$%&&'()'*+"%*,"

" -%./$'*+"012"3%4%"

I@+#,$0$?0+0$7#+$"07$C##2$@B99>$5,1.#77#?$B7-28$

+"#$%&'($&)*$I209>7-7$!119M-+E$+"#$,#7B9+-28$

?0+0$3)L;$@-9#=$.02$C#$15#2#?$02?$5,1.#77#?$-2$

*,1+T8T$UVWX<$!"#$@-,7+$7#H#,09$9-2#7$1@$+"#$)L;$

@-9#$-A51,+$+"#$%&'($12+1918><$!"B7E$+"#$?0+0$

02?$12+1918>$0,#$C1+"$0H0-90C9#$F-+"-2$+"#$@-9#<$

!"#$ ?0+0$ .02$ +"#2$ C#$ .9077-@-#?$ B7-28$ 0$

,#0712#,$7B."$07$Y#,A-!$U

6

X<$$

;-8B,#$ W$ -99B7+,0+#7$ +"#$ .9077-@-.0+-12$

,#7B9+7$ @1,$ 12#$ 7B."$ 0209>7-7<$ !"#$ -27+02.#Q 9#H#9$ ?0+BA$ 3Z%[S&)*S\]W6Z=$ -7$ 02$ &)*$

50++#,2$ +"0+$ "07$ 0$ 5,121B2.#?$ 7B,@0.#Q 2#80+-H-+>$ 0+$ 0,1B2?$ ]W6$ A7$ 02?$ 1..B,7$ -2$

,#75127#$ +1$ 0$ H-7B099>$ 5,#72#+#?$ 212F1,?$

7+-AB9B7<$ K07#?$ 12$ +"#$ 750+-09E$ +#A51,09E$ 02?$

@B2.+-1209$ 5,15#,+-#7$ 1@$ +"-7$ 50++#,2E$ -+$ F07$

.9077-@-#?$ 07$ 0$ A#AC#,$ 1@$ +"#$

A#?-09S@,12+09S2#80+-H-+>$3';%=<$

!"#$#/0A59#$-2$;-8B,#$W$0971$-99B7+,0+#7$02$

-2+#,#7+-28$ 7.#20,-1E$ F"-."$ -7$ 9-M#9>$ +1$ 055#0,$

,0+"#,$ @,#DB#2+9>$ -2$ ,#09$ 0559-.0+-127^$ G@$

?-7+-2.+$ &)*$ 50++#,2$ .9077#7$ "0H#$ 1H#,9055-28$

750+-09$02?$+#A51,09$.,-+#,-0E$+"#2$0$50,+-.B90,$

&)*$1C7#,H0+-12$.02$C#$.9077-@-#?$07$0$A#AC#,$

1@$A1,#$+"02$12#$.9077<$$

$

(6)

!

!"#$%&'(!"#$%&&'(')%*'+,"-.&/$*&"(+-"+,."0%**.-,"1234"-.&0+,&."*+"%",+,5+-67"(-+8"%"-.%$"234"6%*%&.*!"

"#$%&'(&)*+! ,! -,..&'$! /$(.,$0&! .1,.! (,./(2/&(!

$#$&!#2!.1&!-,..&'$!'3)&(!4/))!5&!0),((/2/&6!,(!,!

7&75&'! #2! .1&!!"#$%&"$#'()*'+,--$."! 0),((+!

41/01!/(!6&2/$&6!/$!89:;!,(!.1&!0#7-)&7&$.!

#2! ,))! #.1&'! <6&2/$&6=! 9>?! -,..&'$! 0),((&(@! A$!

&,01! 0,(&+! .1&! 0),((/2/0,./#$! '&(3).(! 7,*!

01,))&$B&!03''&$.!6&2/$/./#$(!,$6+!/$!6#/$B!(#+!

',/(&! ,! 0&$.',)! /((3&! 2#'! 23.3'&! ,--)/0,./#$(C!

1#4! .#! 7,$,B&! 01,$B&(! /$! .1&! #$.#)#B*! #%&'!

./7&@!!

D#! ,66'&((! .1/(! /((3&+! 4&! 73(.! 2/'(.!

,0E$#4)&B&! .1,.! .1&! 7#(.! /$.&'&(./$B! -,'.(! #2!

.1&! #$.#)#B*!²! .1,.! /(+! .1&! -,..&'$! '3)&(!²! ,'&!

3$0&'.,/$!5*!.1&/'!%&'*!$,.3'&@!D#!0,-.3'&!.1/(!

3$0&'.,/$.*+! 89:;! 7,E&(! 3(&! #2! &%/6&$0&!

0#6&(+!,!.*-&!#2!,$$#.,./#$!.1,.!1,(!5&&$!3(&6!

/$! F;! GHIJ! .#! 2),B! .1&! (#3'0&! #2! &%/6&$0&! 2#'!

&K/(.&$0&! #2! ,! -,'./03),'! 0),((! #'! 0),((!

6&2/$/./#$@! A$! 89:;+! ´,3.1#'! ,((&'./#$µ! /(!

0#$(/6&'&6!.1&!4&,E&(.!(#3'0&!#2!&%/6&$0&!2#'!,!

-,'./03),'! 9>?! -,..&'$! '3)&@! D1&! (.'#$B&(.!

&%/6&$0&! /(! ,! -35)/(1&6! (&.! #2! '&(3).(! 2'#7! ,!

L3,$./.,./%&! 7&.,M,$,)*(/(! ³! &%/6&$0&! .1,.!

4/))! 0#7&! 4/.1! .1&! ,--)/0,./#$! #2! 89:;! .##)(!

.#! 73)./-)&! 6,.,(&.(! 2'#7! #3'! 0'#((M),5#',.#'*!

9>?!0#$(#'./37@!

!

"! #$%&'%%$()!

A$! 0#$0)3(/#$+! 4&! 1,%&! 6&(0'/5&6! ,! $#%&)!

,--)/0,./#$!#2!89:;!<8&3',)!9)&0.'#:,B$&./0!

;$.#)#B*=+! ,! 2#'7,)! #$.#)#B*! 2#'! .1&! &%&$.M '&),.&6!-#.&$./,)(!<9>?=!6#7,/$@!D1&!#$.#)#B*!

&$0#6&(! E$#4)&6B&! ,5#3.! -,..&'$(! .1,.! ,'&!

0#77#$)*! (&&$! /$! 9>?! (.36/&(@! D1&! -,..&'$(!

,'&!6&2/$&6!3(/$B!&L3/%,)&$.!0),((!6&(0'/-./#$(+!

41/01! (-&0/2*! .1&! (-,./,)+! .&7-#',)+! ,$6!

23$0./#$,)!0#$(.',/$.(!.1,.!73(.!5&!(,./(2/&6!2#'!

,$! 9>?! /$(.,$0&+! #'! 6,.37+! .#! 5&)#$B! .#! ,!

-,'./03),'! -,..&'$! 0),((@! N&! 1,%&! .1&'&5*!

,..&7-.&6! .#! 0,-.3'&! 9>?! 6#7,/$! E$#4)&6B&!

/$! ,! 2#'7,)+! &K-)/0/.! 4,*@! 8,.3',))*+! .1/(!

E$#4)&6B&!4/))!&%#)%&!#%&'!./7&@!O&$0&+!/.!4/))!

5&! /7-#'.,$.! .#! .',0E! ,$6! 6#037&$.! .1&!

&%/6&$0&! .1,.! (3--#'.(! ,! -,'./03),'! -,..&'$!

6&(0'/-./#$!,$6!.#!03',.&!.1/(!/$2#'7,./#$!#%&'!

./7&@!

;3'!1#-&!/(!.1,.!.1/(!,--'#,01!0,$!1&)-!.#!

'&(#)%&!(#7&!)#$BM(.,$6/$B!0#$.'#%&'(/&(!/$!.1&!

9>?! )/.&',.3'&@! P#'! &K,7-)&+! .1&! ´8IQQµ!

-,..&'$! 1,(! 5&&$! 6&(0'/5&6! /$! 7#'&! .1,$! IQQ!

-35)/(1&6! -,-&'(+! 53.! /.! '&7,/$(! ,! -#/$.! #2!

0#$.'#%&'(*! 41&.1&'! .1/(! -,..&'$! '&2)&0.(!

,3.#7,./0!<&@B@+!3$0#$(0/#3(=!,0./%,./#$!#2!4#'6!

7&,$/$B(!#'!41&.1&'!/.!/(!#$)*!(&&$!/$!'&(-#$(&!

.#! &22#'.23)! -'#0&((/$B! #2! (&7,$./0! /$2#'7,./#$!

(7)

!"#$%&'()*+,-../0&12&3-4&566(&73-+-726+1869&-4&-&

4:+)-76;(6<-21=6& >-226+(& >6-?1(<& -2& -+*:(9&

@AA&,4&*=6+&76(2+*>-+162-.&41264&!"B$%&C*D6=6+0&

124& >+67146& ,6-4:+6,6(2& -(9& E:-(21)17-21*(&

=-+/& D196./0& 6=6(& -7+*44& 42:9164& D1231(& 236&

4-,6&+646-+73&.-5%&F314&=-+1-51.12/&3-4&,-96&12&

3-+9& 6=6(& 2*& -7316=6& 1()*+,-.& <6(6+-.18-21*(4&

-7+*44& GHI& 42:9/& +64:.24%& F*& 1..:42+-260&

J*,5+*D4?1&-(9&C61.&!"K$&+676(2./&42-269&23-2&

´236& 1(26+>+62-21*(& *)& 236& L@AA& 14& )-+& )+*,&

561(<& +64*.=69%µ& F314& 42-26;*);-))-1+4& 14&

4*,6D3-2& 4:+>+141(<0& <1=6(& MAN& /6-+4& *)&

+646-+73& -(9& 46=6+-.& 3:(9+69& >:5.17-21*(4&

)*7:469&*(&L@AA&46,-(217&6))6724%&C*D6=6+0&236&

+6-4*(&)*+&2314&42-26;*);-))-1+4&14&6=196(2O&236+6&

-+6& 1(7*(41426(2& 96)1(121*(4& *)& 7*+6& 7*(76>240&

4:73&-4&236&´L@AA0µ&1(&GHI&+646-+73%&&

F36& -,51<:12/& *)& (-2:+-.;.-(<:-<6&

96)1(121*(4& 1(& GHI& +646-+73& 3-4& 1,>*+2-(2&

1,>.17-21*(4&)*+&GHI&+646-+73%&'(&>-+217:.-+0&12&

4:<<6424& 23-2& 9-2-& ,1(1(<& )+*,& 26P2& ,-/& <1=6&

:(+6.1-5.6& +64:.240& 41(76& (-2:+-.;.-(<:-<6&

26+,4&-+6&:469&1(7*(41426(2./&-(9&23:4&7-((*2&

56& -44:,69& 2*& >17?& *:2& 236& 4-,6& +6-.;D*+.9&

6(2121264%&F314&1,>.1640&1(&2:+(0&23-2&236&1(>:24&

2*& GHI& 9-2-& ,1(1(<& -(9& 7+*44;.-5*+-2*+/&

-(-./414& 43*:.9& 196-../& 7*(4142& *)& 61236+&

42+:72:+69&*+&46,1;42+:72:+69&GHI&9-2-0&+-236+&

23-(& (-2:+-.;.-(<:-<6& 9647+1>21*(4& *)& 23646&

9-2-%& F*& 2314& 6(90& D6& 3-=6& 7+6-269& -& :(1E:6&

D*+?).*D& )*+& GHI& -(-./4140& D3173& 3-4& 46=6+-.&

?6/&)6-2:+64%&Q1+420&12&46-,.644./&7*,51(64&GHI&

-(-./4140& ,62+17& 6P2+-721*(0& -(9& HJQ& )1.6&

<6(6+-21*(%& F3:40& 12& )1..4& -(& 1,>*+2-(2& <->& 1(&

-=-1.-5.6& 2**.4& )*+& GHI& +646-+73%& R67*(90& 236&

D*+?).*D& 14& ):../& -:2*,-2690& D3173& +6,*=64&

236& (669& )*+& ,-(:-.& 46.6721*(& *)& 4>-21-.& -(9&

26,>*+-.& =-+1-5.64%& F3:40& 236& +64:.24& *)& GHI&

-(-./414& -(9& ,62+17& 6P2+-721*(& SD3173& -+6&

1(>:24&2*&>-226+(&7.-441)17-21*(T&-+6&<:-+-(2669&

2*& 56& 7*,>-215.6& D123& 236& *(2*.*</%& F31+90& 236&

=-+1-5.64& 236,46.=64& -+6& (*(7*(2+*=6+41-.&

S,6-4:+64& *)& *(4620& *))4620& -(9& >6-?& .-26(7/&

-(9& 9142+15:21*(& *)& >*4121=6& -(9& (6<-21=6&

>*26(21-.4& *=6+& 91))6+6(2& +6<1*(4& *)& 236& 47-.>T%&

Q*:+230& 236& 462& *)& =-+1-5.64& 14& 6P26(415.6& S)*+&

6P-,>.60& D6& -+6& -991(<& 4>672+-.& ,6-4:+64& 2*&

236& (6P2& +6.6-46T0& 4*& 236& 4/426,& 7-(& 4:>>*+2&

:46+4& D3*& D143& 2*& 9*& 4*,6231(<& (*=6.%&

U1?6D1460& 236& F**.?12& -..*D4& ).6P151.12/& 1(&

46.6721*(& *)& >-226+(& 6P2+-721*(& ,623*940& 4*&

:46+4& -+6& (*2& 5*:(9& 2*& *(6& ->>+*-73%& & '(& 2314&

46(460& *:+& 4/426,& 14& (*2& 7*,>.6260& 5:2& 2314& 14&

2+:6&5/&9641<(O&D6&):../&6P>672&23-2&,623*94&)*+&

GHI& -(-./414& D1..& 7*(21(:6& 2*& 6=*.=6%& Q1(-../0&

236& *(2*.*</& -(9& *(2*.*</;5-469& +64*:+764& )*+&

LGVW&D6+6&96=6.*>69&1(&7*..-5*+-21*(&D123&-(&

1(26+(-21*(-.& <+*:>& *)& GHI& +646-+736+40& D3*&

+6>+646(2& 91))6+6(2& ->>+*-7364& -(9& 91))6+6(2&

?1(94&*)&6P>6+16(76&D123&GHI4%&

W:+& (6P2& 426>& 14& 2*& ->>./& 236& LGVW&

*(2*.*</;5-469&D*+?).*D&2*&9-2-&)+*,&-&=-+162/&

*)& 42:9164& )+*,& -7+*44& *:+& K& 7*(4*+21:,& 41264%&

X6& -+6& )*7:41(<& *(& 23+66& +6.-269& >-+-91<,4&

23-2& 3-=6& <6(6+-../& 566(& 42:9169& 1(& 14*.-21*(&

)+*,& *(6& -(*236+O& S"T& D*+9& -(9& (*(D*+9&

+67*<(121*(0& SYT& 46,-(217& >+1,1(<0& -(9& SMT&

6>14*917& ,6,*+/& )*+& )-,1.1-+& -(9& (6D./&

.6-+(69& D*+94%& F3646& 23+66& >-+-91<,4& -..&

6=*?6& 4:+)-76;(6<-21=12164& 23-2& 3-=6& 566(&

+6.-269& 2*& 46,-(217& ,6,*+/%& W:+& 3*>6& 14& 2*&

9147*=6+& 41,1.1-+12164& -(9& 91))6+6(764& 1(& 236&

5+-1(Z4& +64>*(46& 2*& 46,-(217& ,6,*+/& 1(& 23646&

91))6+6(2&6P>6+1,6(2-.&7*(26P24%&F314&D*+?&3-4&

42+*(<& 41<(1)17-(76& )*+& +6-91(<& -(9& .-(<:-<6&

96=6.*>,6(2& -(9& 1(26+=6(21*(4& )*+& 7.1(17-.&

7*(9121*(40& 4:73& -4& 9/4.6P1-& -(9& .-(<:-<6&

96)17124& 9:6& 2*& 2+-:,-217& 5+-1(& 1([:+/& -(9&

42+*?6%&

Q1(-../0&-4&1(&>+1*+&D*+?0&D6&6,>3-4186&236&

1,>*+2-(76& *)& 5*23& 2*>;9*D(& S?(*D.69<6;

9+1=6(T& -(9& 5*22*,;:>& S9-2-;9+1=6(T& ,623*94&

1(&*(2*.*</&96=6.*>,6(2!!"0&M;\$%&I+6=1*:4./0&D6&

3-=6& 4:<<64269& 2314& ->>+*-73& 7*:.9& .6-9& 2*&

+*5:42&9647+1>21*(4&*)&GHI&>-226+(&7.-4464%&W:+&

7:++6(2& ->>+*-73& 14& 7*(41426(2& 2314& 2*>;

9*D(]5*22*,;:>& )+-,6D*+?O& D36+6-4& 236&

1(121-.& S´4669µT& =6+41*(4& *)& 236& GHI& >-226+(&

+:.64& -+6& 5-469& *(& >:5.14369& .126+-2:+6& S2*>;

9*D(T0&*:+&->>+*-73&2*&GHI&>-226+(&-(-./414&14&

9-2-;9+1=6(&S5*22*,;:>T%&F36&73-..6(<6&14&D3-2&

2*& 9*& D36(& 7.-441)17-21*(& +64:.24& 4:<<642&

1(7*(41426(7164& *+& <->4& 1(& 236& *(2*.*</%& F314&

E:6421*(& 14& .1?6./& 2*& 56& -& 76(2+-.& 2*>17& *)&

*(<*1(<& -(9& ):2:+6& +646-+73& 1(& 51*,6917-.&

*(2*.*<164%&

"#$%&'()*+),)%-.!

F314& D*+?& 14& 4:>>*+269& 5/& -& <+-(2& )+*,& 236&

L-21*(-.& '(4212:264& *)& C6-.230& -D-+9&

^HA"G_AAB#K@%& X6& D*:.9& -.4*& .1?6& 2*& 23-(?&

F1,*23/& H69,*(9& SR2-()*+9& `6(26+& )*+&

_1*,6917-.&'()*+,-2174T&)*+&36.>):.&4:<<6421*(4&

*(& 7*91(<& HJQ& )1.64& -(9& 7*,51(1(<& 236&

1(42-(76;.6=6.&1()*+,-21*(&D123&236&*(2*.*</%&

(8)

!"#"$"%&"'(

!" #$%&'()**+ ,-+ #$./(+ 0-+ 0)/1+ 2-+ 3)4+ 3-+ 3%5/+ 2-+

6.785$9./+ :"+ ;+ *$.95<)$(+ =)+ &4>>)$=+

.4=)9.=58+ ?7.&&%*%?.=%)/+ ./8+ 7.@57%/1+ )*+ @$.%/+

575?=$)9.1/5=%?+ >.==5$/&"+ !"#$%&' ()&*++' ,*%-"./0+ABBCD!EFGC"+

A" :.%$8-+ ;"+ 0"-+ H%?(')**-+ I"+ J"-+ K4$='-+ #"-+ #)L-+ M"+

N"-+ O5?(5$-+ ;"+ N"-+ P4$/5$-+ 2"+ ;"-+ 5=+ .7"+ QABBRS"+

;:H+ N5=.T;/.7U&%&+ V)$(*7)<&+ W%.+ ='5+

J$.%/9.>+ 3.=.@.&5D+ M$)1$5&&+ P)<.$8&+ ;+

M$)@.@%7%&=%?+ #4/?=%)/.7+ J$.%/+ ;=7.&"+ 1-")&+

,*%-"0)2"-#3&0/.-+X-+AX"+

X" 3)4+3-+#$%&'()**+,-+0)/1+2-+#$./(+0-+N.7)/U+;-+

P4?(5$-+ 3"+ 35Y57)>95/=+ )*+ Z54$)H75?=$)T N.1/5=%?+[/=)7)1%5&+QZHN[SD+;+#$.95<)$(+*)$+

N%/%/1+ J$.%/<.Y5+ [/=)7)1%5&"+ M$)?558%/1&+ )*+

='5+45&6'()&*-)3&0")3+'!")2*-*)/*'")'7)"8+*9:*'

;0./"<*-=' >' ;3&3' ?0)0):' @7;;ABCD+ ABBCDACBT ACR"+

E" #$%&'()**-+,"+;"-+:5M5/84-+M"-+#$./(-+0"+N"-+:%4-+

6"-+ \+ 3)4-+ 3"+ QABBRS"+ 35Y57)>95/=+ )*+ Z54$.7+

H75?=$)9.1/5=%?+ [/=)7)1%5&+ QZHN[SD+ [/=)7)1UT

@.&58+ P))7&+ *)$+ 05>$5&5/=.=%)/+ ./8+ ]/=51$.=%)/+

)*+ HY5/=T$57.=58+ J$.%/+ M)=5/=%.7&"+ M.>5$+

>$5&5/=58+ .=+ ='5+()&*-)3&0")3+' !")2*-*)/*' ")' E0"#*90/3+'F)&"+":0*.'@(!EFABGD-+J4**.7)-+Z^"+

F" #$%&'()**-+ ,"-+ IU85&-+ 2"-+ N45775$-+ K"-+ #$./(-+ 0"-+

_4$$./-+P"-+_)//)77U-+2"+#"-+K%7@)$/-+K"-+N)7*5&5-+

3"-+ M5$*5==%-+ _"+ ;"+ ./8+ N.7)/U-+ ;"+ 3"D+ N%/%9.7+

%/*)$9.=%)/+ *)$+ /54$.7+ 575?=$)9.1/5=%?+

)/=)7)1%5&+ Q9%/59)SD+ ;+ &=./8.$8&T?)9>7%./=+

95=')8+ *)$+ ./.7U&%&+ ./8+ %/=51$.=%)/+ )*+ 5Y5/=T

$57.=58+ >)=5/=%.7&+ Q5$>S+ 8.=."+ ]/D+H&3)93-9.' 0)' I*)"#0/'H/0*)/*.J+QAB!!-+4/85$+$5Y%5<S"+

G" I'5.$5$-+ 0"-+ N)=%(-+ J"-+ \+ 6)$$)?(&-+ ]"+ QABB`S"+

65$9%PD+ ;+ 6%1'7UTH**%?%5/=+ [V:+ 05.&)/5$"+

M.>5$+ >$5&5/=58+ .=+ ='5+FKLM' NO$*-0*)/*.' 3)9'

;0-*/&0").'@FKLN;'PBBQD"++

C" I%9)/-+ 2"-+ 3)&+ I./=)&-+ N"-+ #%578%/1-+ 2"+ ./8+

I9%='-+J"D+#)$9.7+)/=)7)1U+*)$+/.=4$.7+7./14.15+

>$)?5&&%/1+ ./8+ ='5+ %/=51$.=%)/+ )*+ @%)958%?.7+

8.=.@.&5&"+]/D+()&'R'?*9'()2"-#-+Y)7"+CFQXTES-+>>"+

AAETAX!+QABBGS"+

`" I9%='-+ J"-+ ;&'@4$/5$-+ N"-+ 0)&&5-+ _"-+ J.$8-+ 2"-+

J41-+V"-+_54&=5$&-+V"-+,)78@5$1-+:"+2"-+H%7@5?(-+

K"-+ ]$57./8-+ ;"-+ N4/1.77-+ _"+ 2"-+ :5)/=%&-+ Z"-+

0)??.TI5$$.-+M"-+04==5/@5$1-+;"-+I./&)/5-+I"+;"-+

I?'545$9.//-+ 0"+ 6"-+ I'.'-+ Z"-+ V'5=a57-+ M"+ :"+

./8+ :5<%&-+ I"D+ P'5+ [J[+ *)4/8$UD+ _))$8%/.=58+

5Y)74=%)/+ )*+ )/=)7)1%5&+ =)+ &4>>)$=+ @%)958%?.7+

8.=.+%/=51$.=%)/"+]/D+,3&'E0"&*/6)"+-+Y)7"+AFQ!!S-+

>>"+!AF!T!AFF+QABBCS"+

R" J$%/(9./-+0"+0"-+_)4$=)=-+N"-+35$)9-+3"-+#)&=57-+

2"+ N"-+ 65-+ ^"-+ :)$8-+ M"-+ N.7)/5-+ 2"-+ M.$(%/&)/-+

6"-+ M5=5$&-+ J"-+ 0)??.TI5$$.-+ M"-+ 04==5/@5$1-+ ;"-+

I./&)/5-+I"+;"-+I)78.=)Y.-+:"+Z"-+I=)5?(5$=-+_"+2"-+

2$"-+ P4$/5$-+ 2"+ ;"+ ./8+ b'5/1-+ 2"D+ N)857%/1+

@%)958%?.7+5L>5$%95/=.7+ >$)?5&&5&+ <%='+ )@%"+ ]/D+

R' E0"#*9' H*#3)&0/.-+ Y)7"+ !+ I4>>7+ !QAB!!-+ %/+

>$5&&S"+

!B"J41-+ V"+ 2"-+ ;&?)7%-+ ,"+ ;"-+ ,$5='5-+ 2"+ I"-+ ,4>=.-+

;"-+#5//59.TZ)=5&=%/5-+_"-+:.%$8-+;"+0"-+:.$&)/-+

I"+3"-+04@%/-+3"-+I'5>'5$8-+,"+N"-+P4$/5$-+2"+;"+

./8+ N.$=)/5-+ N"+ H"D+ P'5+ /%*&=8+ ./8+ @%$/75L+

Y)?.@47.$%5&D+J4%78%/1+?)9>$5'5/&%Y5+)/=)7)1%5&+

*)$+/54$)&?%5/?5"+]/D+,*%-"0)2"-#3&0/.-+Y)7"+GQXS-+

>>"+!CFT!RE+QABB`S"+

!!"J41-+ V"+ 2"-+ ;&=.'()Y-+ W"-+ J)7%/5-+ 2"-+ #5//59.T Z)=5&=%/5-+_"-+,$5='5-+2"-+,4>=.-+;"-+K5//58U-+3"+

Z"-+ 04@%/-+ 3"+ :"-+ I./85$&-+ J"-+ P4$/5$-+ 2"+ ./8+

N.$=)/5-+N"D+3.=.+*585$.=%)/+%/+='5+@%)958%?.7+

%/*)$9.=%?&+ $5&5.$?'+ /5=<)$(D+ P))7&+ *)$+

&59./=%?+ .//)=.=%)/+ ./8+ c45$U+ )*+ 8%&=$%@4=58+

947=%&?.75+ @$.%/+ 8.=."+ ]/D+S?(S' S))%' H=#$' T-"/-+Y)7"+>>"+!AAB+QABB`S"+

!A"N.$=%/-+ 0"+ #"-+ 0%?(.$8-+ K"-+ N5d%/)-+ 2"+ :"-+ 2$"-+

;1)/?%77)-+ ;"+ W"-+ J$%/(75U-+ 2"+ #"+ ./8+ 0)&&5-+ _"D+

P'5+5Y)7Y%/1+/54$)./.=)9%?.7+?)9>)/5/=+)*+='5+

*)4/8.=%)/.7+9)857+)*+./.=)9U"+]/D+S?(S'S))%' H=#$'T-"/-+Y)7"+>>"+RAC+QABBXS"+

!X"P4$/5$-+ 2"+ ;"+ ./8+ :.%$8-+ ;"+ 0"D+ P'5+ ?)1/%=%Y5+

>.$.8%19+ )/=)7)1UD+ 35&%1/+ ./8+ .>>7%?.=%)/"+ ]/D+

,*%-"0)2"-#3&0/.-+QAB!!-+%/+>$5&&S"++

!E"3<%1'=-+I"+I"-+6.$$%&-+N"+;"-+3)7%/(&U-+K"-+J.77-+

_"+;"-+J%/(75U-+,"-+_'$%&=%5-+K"+0"-+5=+.7"+QABBAS"+

I.??'.$)9U?5&+ ,5/)95+ 3.=.@.&5+ QI,3S+

>$)Y%85&+ &5?)/8.$U+ 15/5+ .//)=.=%)/+ 4&%/1+ ='5+

,5/5+ [/=)7)1U+ Q,[S"+,%/+*0/' S/09.' U*.J'XBQ!S-+

GRTCA"+

!F"04@%/-+3"+:"-+Z)U-+Z"+#"-+\+N4&5/-+N"+;"+QABBCS"+

M$)=e1eD+ .+ =))7+ *)$+ 9./.1%/1+ ./8+ 4&%/1+

=5$9%/)7)1U+ %/+ $.8%)7)1U+ .>>7%?.=%)/&"+R' ;0:0&' (#3:0):-+AB+I4>>7+!-+XETEG"+

!G"N.$%TJ5**.-+M"-+_.=5/.-+;"-+W.785&-+J"-+_4775/-+3"+

./8+ 6)41'=)/-+ ,"D+ ZEBB-+ ='5+ $5*5$5/?5+

575?=$)85-+./8+='5+&59./=%?+.?=%Y.=%)/+%/+>$%95T

=.&(+ 5L>5$%95/=&D+ ;+ $5>7U+ =)+ 8)9@$)<&(%+ ./8+

'5%7+QABBGS"+]/D+E-30)'U*.-+Y)7"+!!ECQ>>"+ABRTA!A+

QABBCS"+

!C"K4=.&-+ N"+ ./8+ #585$95%5$-+ K"+ 3"D+

H75?=$)>'U&%)7)1U+$5Y5.7&+&59./=%?+959)$U+4&5+

%/+ 7./14.15+ ?)9>$5'5/&%)/"+ ]/D+V-*)9.' !":)' H/0-+Y)7"+EQ!AS-+>>"+EGXTECB+QABBBS"+

!`"3)9@$)<&(%-+ 2"+ 6"+ ./8+ 65%7-+ N"D+ I59./=%?+

.?=%Y.=%)/-+ 75==5$+ &5.$?'+ ./8+ /EBBD+ ;+ $5>7U+ =)+

9.$%T@5**.-+Y.785&-+?4775/-+?.=5/.+./8+')41'=)/+

QABBFS"+ ]/D+E-30)' U*.-+ Y)7"+ !BCXT!BCEQ>>"+ EEBT EEX+QABBGS"+

+

Références

Documents relatifs

• Cognitive processing from the first fixation onset strengthens an activities pattern at left frontal site -more involved for positive EFE (Ahern, Schwartz, 1979) -

Filtering, correction of artifact and signal averaging techniques will reduce the amplitude of the background noise of the raw data.. It is much better however

We first explicitly estimate the template using several averaging techniques: point- to-point averaging, cross-correlation alignment and dynamic time warping.. Then we inexplic-

while R-Ns are simple, root-derived nominals. Syntactic approaches to deverbal nominals formation thus assume that the correlation between the eventive interpretation and

The application of the recurrence quantification measures to these ERP data discriminates the single trials with a distinct P300 component resulting from a low surprise moment

In this paper, we present a framework for detecting complex events with background knowledge in event streams, by using ontology and query rewriting

Third, three ERP peaks were significantly modu- lated by the CSIE effect: P2, N2, and P3 amplitudes correlated positively with: (i) The ordinal position of the picture within the

If IA is linked to the phonological representation of prosodic words and is, along with FA, the expected stress template in French, presenting words without IA should elicit a