世 界 珩 生 紐 織 執 行 委 貝 會 决 議 ¿ J i l i ^ ^ 、 ^
R E S O L U T I O N O F T H E E X E C U T I V E B O A R D O F T H E W H O R É S O L U T I O N D U C O N S E I L E X É C U T I F D E L ' O M S РЕЗОЛЮЦИЯ ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА ВОЗ R E S O L U C I O N D E L C O N S E J O E J E C U T I V O D E L A O M S
6 7a r e u n i ó n E B 6 7 . R 1 1
27 d e e n e r o d e 1 9 8 1
P R O Y E C T O D E P R E S U P U E S T O P O R P R O G R A M A S P A R A E L E J E R C I C I O 1 9 8 2 - 1 9 8 3 : E X A M E N D E L P R O G R A M A
F o m e n t o d e la p r e v e n c i ó n d e los e f e c t o s a d v e r s o s de las c a t á s t r o f e s y l a s s i t u a c i o n e s d e u r g e n c i a s o b r e la s a l u d m e d i a n t e la o p o r t u n a p r e p a r a c i ó n
E l C o n s e j o E j e c u t i v o ,
V i s t o e l p r o y e c t o d e p r e s u p u e s t o p o r p r o g r a m a s p a r a O p e r a c i o n e s d e S o c o r r o s d e U r g e n c i a de la O r g a n i z a c i ó n e n e l e j e r c i c i o 1 9 8 2 - 1 9 8 3 ;
E n t e r a d o con r e c o n o c i m i e n t o de los e s f u e r z o s d e s p l e g a d o s p o r e l D i r e c t o r G e n e r a l para a t e n d e r las n e c e s i d a d e s d e u r g e n c i a d e los p a í s e s a f e c t a d o s p o r c a t á s t r o f e s；
C o n s i d e r a n d o c o n i n q u i e t u d q u e , n o o b s t a n t e h a b e r s e a l l e g a d o un v o l u m e n s a t i s f a c t o r i o de r e c u r s o s para s o c o r r o s d e u r g e n c i a , n o se d i s p o n e d e fondos s u f i c i e n t e s para e s t a b l e c e r m é t o d o s de p r e v e n c i ó n de c i e r t o s t i p o s de c a t á s t r o f e s y p a r a f o m e n t a r la p r e p a r a c i ó n d e los p a í s e s c o n e l fin d e h a c e r f r e n t e a e s a s s i t u a c i o n e s ,
R E C O M I E N D A a la 34 A s a m b l e a M u n d i a l d e la S a l u d q u e a d o p t e la s i g u i e n t e r e s o l u c i ó n : L a 3 4 A s a m b l e a M u n d i a l d e la S a l u d , a
V i s t a s las r e s o l u c i o n e s E B 5 1 . R 4 3 , E B 5 5 . R 6 2 y W H A 2 8 . 4 8 a c e r c a d e la f u n c i ó n q u e a la O r g a n i z a c i ó n M u n d i a l de la S a l u d i n c u m b e en s i t u a c i o n e s de u r g e n c i a y c a s o s d e c a t á s t r o f e ;
A d v i r t i e n d o q u e un e l e v a d o n u m e r o d e E s t a d o s M i e m b r o s , s o b r e t o d o los p a í s e s en d e s - a r r o l l o p o r r a z o n e s r e l a c i o n a d a s con s u s i t u a c i ó n s o c i o e c o n ó m i c a , s o n v u l n e r a b l e s a los e f e c t o s d e las c a t á s t r o f e s；
C o n s i d e r a n d o q u e las s i t u a c i o n e s s ú b i t a s d e c a t á s t r o f e y de d e s a s t r e a f e c t a n a d v e r s a - m e n t e a los s e r v i c i o s d e s a l u d de un país y e n t o r p e c e n s u desarrollo；
P e r s u a d i d a de q u e , n o o b s t a n t e la i m p o r t a n c i a i n d u d a b l e d e los s o c o r r o s d e u r g e n c i a , es e s e n c i a l a d o p t a r m e d i d a s p r e v e n t i v a s y de p r e p a r a c i ó n para d i c h a s s i t u a c i o n e s ,
1 . A G R A D E C E los v a l i o s o s e s f u e r z o s d e s p l e g a d o s p o r e l D i r e c t o r G e n e r a l p a r a a t e n d e r las n e c e s i d a d e s d e u r g e n c i a y c o o r d i n a r las c o r r e s p o n d i e n t e s a c t i v i d a d e s en los p a í s e s a f e c t a - dos p o r c a t á s t r o f e s；
2 . I N S T A a los E s t a d o s M i e m b r o s a q u e r e f u e r c e n las f u n c i o n e s de la Q M S en t o d a s las a c - t i v i d a d e s de s a l u d r e l a c i o n a d a s c o n las s i t u a c i o n e s de c a t á s t r o f e y a q u e i n t e n s i f i q u e n s u c o o p e r a c i o n d i r e c t a c o n los p a í s e s expuestos；
3 . P I D E a l D i r e c t o r G e n e r a l q u e , s i n p e r j u i c i o de las e f i c a c e s o p e r a c i o n e s d e la O r g a n i - z a c i ó n en s i t u a c i o n e s de u r g e n c i a , f o r t a l e z c a la c a p a c i d a d de la O M S para p r o m o v e r e l esta- b l e c i m i e n t o d e m é t o d o s d e p r e v e n c i ó n de c a t á s t r o f e s , c u a n d o s e a p o s i b l e , y la p r e p a r a c i ó n de los E s t a d o s M i e m b r o s para h a c e r f r e n t e a esas s i t u a c i o n e s , y q u e i n f o r m e s o b r e e l p a r - t i c u l a r a u n a f u t u r a A s a m b l e a M u n d i a l d e la S a l u d por c o n d u c t o d e l C o n s e j o E j e c u t i v o .
2 2a s e s i ó n , 2 7 d e e n e r o d e 1 9 8 1 E B 6 7 / S R / 2 2
